DIA DEL LIBRO EN EL COLEGIO ALEMÁN Alemán/ Deutsch

DIA DEL LIBRO EN EL COLEGIO ALEMÁN
Alemán/ Deutsch
Lenguaje/Spanisch
Inglés/ Englisch
Filosofía/ Philosophie
Biblioteca/ Bibliothek
*exposición/presentación durante 6. Y 7. hora
Curso/Klasse Actividad/Aktivität
CColorado
Traen su libro preferido.
En los dos niveles se contaràn
cuentos.
Alumnos ilustran cuentos
elaborados y leídos por 4°
Medio.
1
2
„Mi libro favorito“
Lectura de sextos básicos
favorito“ (cuentos)
Confección y redacción de
cuentos
Presentación/Präsentation
Presentación de cada alumno de
su libro favorito (idea principal y
confección de marcador de libro
(idioma materno)
Libros confeccionados quedarán
en la Leseecke de cada sala
Cuentacuentos (apoderados)
3
4
Elaboración de materiales
creativos con libros (flip flaps,
cubos, móviles, etc.)
Lesefrühstück und
Buchpräsentation
(Lieblingsbuch in der
Muttersprache deutsch/ span.)
IIustración de cuentos
Dentro de cada sala
Klasseninterne
Buchpräsentationen in der
Muttersprache (deutsch/ span.)
Exposición delante de biblioteca.
4 ABC
Lesetheater (Klanggeschichten)
vorbereiten und durchführen
4D/E
steht noch aus –
(evtl. Kooperation mit 4F)
Geschichte des Buches,
Erstellung von informativen
Plakaten
¿Porqué se celebra el día del
libro?
Presentación de libros
Lesefrühstück: gemütliches
Lesen im Klassenzimmer mit
„Picoteo“ / Lesespiel zur
Bestimmung des „Lesekönigs“
4F
5
5 ABC
5D/E
Interne Präsentation der 4.
Klassen (Videoraum oder
Klassenräume)
-
Unterrichtsergebnisse (Plakate)
– Aushang in der Eingangshalle
Sala
Gedichte (Elfchen u.a.) selbst
schreiben und schön gestalten
??? (muss noch mit DGB
geklärt werden)
??? (muss noch mit DGB
geklärt werden)
Aushang in der Eingangshalle
Todos los 5°
y 6°
Storytelling show
Cuentacuentos en Inglés viene
desde país de habla inglesa
6
¿Porqué se celebra el día del
libro?
Lectura Primeros Básicos
Presentación de libros
Sala
5F
5G
Plakate Buchvorstellung*
Patio Central y hall de entrada 6
y 7 hora.
6ABC
Lesefrühstück: gemütliches
Lesen im Klassenzimmer mit
„Picoteo“ / Lesespiel zur
Bestimmung des „Lesekönigs“
6D
Lesung für 1. Klassen
vorbereiten und durchführen
6F
??? (muss noch mit DGB
geklärt werden)
??? (muss noch mit DGB
6G
Lesung für die ersten Klassen (in
Absprache mit NB1)
alle 5. und 6.
Klassen
Todos/Alle
geklärt werden)
Durchführung
Vorlesewettbewerb: Ermittlung
der Klassensieger
Feria del Trueque (biblioteca)
Cuentacuentos con títeres*
(LBI)
3° y 4° Cuentacuentos Soledad
Herrera (con acompañamiento
de guitarra)
5° y 6° Cuentacuentos de obras
clásicas (con música en vivo)
Alumnos de 4° a 6° escriben
frases célebres, dichos y
refranes, escogidos por ellos,
en pendones colgados.
Sala de video Vitacura
Sala de música Vitacura
Patio central
7A
7B
Promoting / advertising a book:
Poster
TRIP TO DANGER
7C
Robinson Crusoe’s booklets
Booklets displayed on boards
7D
Oliver Twist’s booklets
Booklets displayed on boards
einzelneSchüler
aus F und G Klassen 7-10
Teilnahme an einem kleinen
Schreibwettbewerb auf Deutsch
Preisverleihung*
IVº A-D
Teilnahme am
Schreibwettbewerb auf Deutsch
7F
Durchführung
Todos/Alle 7.Vorlesewettbewerb: Ermittlung
10. Klassen A-D der Klassensieger
8ºA-D
In Klasse 8º werden
„Konjunktivgedichte“
geschrieben, die am Tag des
Buches ausgestellt werden.
Reseña de Dioses y Seres
Mitológicos con ilustración
Aushang der Ergebnisse
8
Escritura de Cuentos con Tipos
de mundos vistos en clases
Instalación en red balcón
Escaleras patio central
I
IB
Pregunta existencial por curso
alumnos responden ( textos )
My Favourite writer
Instalación en rollo papel
camisa edificio C
Posters
IC
My Favourite writer
Posters
ID
Free story writing
Posters
I° A-D
In Iº A-D wird ein Werbeposter
für ein Buch in Iº in Gruppen von
4 Schülern erstellt und am Tag
des Buches ausgestellt.
Unterrichtsergebnisse
aushängen
IIº-IIIº A-D
In IIº und IIIº A-d wird am Freitag
die szenische Lektüre eines
Gedichts im DaF-Unterricht
durchgeführt.
Bibliothek in LC
Für das Fach DaF soll in der
Bibliothek in der Woche ein
leeres Buch für eine
„Kettengeschichte“ ausgelegt
werden.
7°
Pasillo entradas
Bibliothek in LC
In der Bibliothek soll in der Nähe
des „Kettengeschichtenbuches“
eine Bücherausstellung neuer
deutscher Bücher stattfinden
(incl. Preisbücher, die am Ende
des Jahres verliehen werden.)
II
Pregunta existencial por curso
alumnos responden ( textos )
Buchausstellung in der
Bibliothek
Instalación en rollo papel
camisa edificio C
IID
Dickens: narrative techniques
Posters*
III
Cajas negras con historia día del
libro y autores
Cuentos infantiles con
ilustradores de Kinder
Tertulia Sociedad Platónica:
lectura y conversación en torno
a un libro de filosofía.
Participarán tb. ex-alumnos.
Pilares del colegio
IVB
Reading short stories
Activities in class
IVD
Reading short stories
Activities in class
Todos los IIIM y
IVM
Storytelling show
Cuentacuentos en Inglés
viene desde país de habla
inglesa
Todos los
alumnos Las
condes/Alle
Schüler in LC
Microcuentos: el colegio en cien
palabras
Venta de libros usados por
alianzas
Patio Central*
IV
Por definir
Biblioteca
Patio Central*