klicken um den kompletten Katalog als PDF anzuzeigen
Transcription
klicken um den kompletten Katalog als PDF anzuzeigen
Geschäftsstellen: Dülmen Alte Sparkasse, Münsterstraße 29 /Ostring 32 48249 Dülmen, Telefon 0 25 94 / 12-4 00 Telefax 0 25 94 / 12-4 09 E-Mail: vhs@duelmen.de Web: www.vhs-duelmen.de Öffnungszeiten der Infothek: Montag - Freitag: 9.00-12.00 Uhr Montag und Donnerstag: 14.00-18.00 Uhr Haltern am See Muttergottesstiege 6 45721 Haltern am See, Telefon 0 23 64 / 9 33-4 42 Telefax 0 23 64 / 9 33-4 41 E-Mail: vhs@haltern.de Web: www.vhs-haltern.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.00-12.00 Uhr Montag und Donnerstag: 14.00-18.00 Uhr Havixbeck Rathaus Havixbeck, Zimmer 109 48329 Havixbeck, Telefon 0 25 07 / 33-1 19 Telefax 0 25 07 / 33 51 19 Web: www.vhs-havixbeck.de PROGRAMM Dülmen Haltern am See Havixbeck VHS 2‘2012 Leiter: Thomas Schulzek Tel. 0 23 64 / 9 33-4 40 Tel. 02594 / 12-415 Programmbereiche: 4 und 5 Programmbereichsleiterin: Stefanie Röttger Tel. 0 25 94 / 12-4 71 Programmbereiche: 3 und 5 Leitbild der VHS Dülmen - Haltern am See - Havixbeck Wie wir arbeiten Programmbereichsleiterin: Gunda Mühlenfeld-Anders Tel. 0 25 94 / 12-4 74 Programmbereiche: 1, 2 und 5 Verwaltung: Geschäftsstelle Dülmen Infothek Gudrun Ludwig Heike Hanskötter Ingrid Vorholt Tel. 0 25 94 / 12-4 00 Tel. 0 25 94 / 12-4 81 Tel. 0 25 94 / 12-4 82 Tel. 0 25 94 / 12-4 84 Brigitte Scheipers Silvia Brock Tel. 0 23 64 / 9 33-4 42 Tel. 0 23 64 / 9 33-4 42 Wir sind vor Ort für Sie da. Unsere Arbeit macht nicht an Gemeindegrenzen halt. Wir organisieren für Sie teilnehmerorientierte Bildungs- und Kursangebote. Wir arbeiten nur mit pädagogisch und fachlich qualifizierten, hoch motivierten Lehrkräften. Wir arbeiten mit moderner Computertechnik und Internet.Unser Handeln ist transparent.Wir verbessern ständig unsere Qualität. Wir stellen uns aktuellen Themen. Andrea Böcker Tel. 0 25 07 / 33-119 Was wir erreichen wollen Geschäftsstelle Haltern am See Geschäftsstelle Havixbeck Mitglieder des VHS-Ausschusses Vorsitzende: Gabriele Sondermann Tel. 0 25 94 / 8 30 70 Halterner Str. 313 48249 Dülmen Stellv. Vorsitzende: Angela Berkel Tel. 0 23 64 / 6 93 37 Reiherhorst 17 45721 Haltern am See Mitglieder: Edith Eiersbrock, Dülmen Heinz Hörbelt, Dülmen Heiner Kiekebusch, Dülmen Horst Nolting, Haltern am See Gabriele Rettig, Haltern am See Franz Tepaße, Haltern am See Gisela Weitkamp, Havixbeck Grafische Beratung und Umschlag: Leoni Buscher-Ciupke Titelbild: www.wochedersonne.de Satz und Layout: pressebüro & medienservice schürmann | www.schuermann.ws Druck: Lensing Druck | www.lensing-druck.de Fotos u.a.: www.fotolia.de und Frank Schürmann Anzeigenwerbung: Ingrid Vorholt, Stefanie Röttger, Tel. 0 25 94 / 12-4 71 Wir führen Menschen zusammen.Wir vermitteln Ihnen Fachwissen und Schlüsselkompetenzen.Wir begleiten Ihren Prozess des lebenslangen Lernens.Wir wollen Ihnen helfen, positive Lernerfahrungen zu sammeln und Sie dadurch motivieren, weiterzulernen. Was wir konkret für Sie tun Wir halten für Sie ein hochwertiges und breitgefächertes Angebot auf unterschiedlichen Niveaustufen vor. Wir reagieren flexibel auf Ihre Wünsche.Bei uns können Sie europaweit anerkannte Zertifikate erwerben. Was uns wichtig ist Sie stehen bei uns im Mittelpunkt.Wir beraten Sie gern.Unser VHS Programm steht Allen offen.Wir stehen für Demokratie und Toleranz.Wir legen großen Wert auf Ihre Zufriedenheit.Wir freuen uns über Ihre Anregungen, Impulse und Kritik. Der Inhalt im Überblick Leitbild3 1 Aktuelles Forum Live Reportagen, Vorträge, Lesungen, Veranstaltungen Weiterbildungstag • Kabarett mit Frank Fischer: Deutsh als Fremdsprache Dülmener Energietage mit Sven Plöger • Abenteuer Ozean Norwegen – Entdeckung der Landschaft Themenreihe: Erholt schlafen – vital leben • Kosho und Band Dülmener Gesundheitstag • Internationales Familienfest Havixbecker Bürgerfest • 1912 – Mission Moderne Im Farbenrausch • Edgar Degas • Peter Paul Rubens Marc Chagall 7 5 KULTUR - GESTALTEN 3 GESUNDHEIT Traditionelle Chinesische Medizin • Homöopathie • Kräuterkunde Traumreisen • Entspannungsmethoden • Bikram Yoga • Pilates • Qi Gong Gymnastik • Fibromyalgie • Fitness • BOP • Zumba • Wassergymnastik Aqua Fit • Aqua Fun • XCO Walking • Mediterrane Küche 5-Elemente-Küche • Trendküche 4 ARBEIT - BERUF 159 PC-Grundlagen MS-Office Word • Excel • Powerpoint • Access • Outlock • Arbeiten mit MS-Office Digitale Bildbearbeitung Fotoverwaltung • Fotobearbeitung • die eigene Diashow Fotobücher online Bildbearbeitung mit Photoshop • InDesign Naturerfahrungen Segeln • Kanufahren • Herbstwanderungen • Gartenplanung Bienenhaltung • der informierte Hundehalter 2 129 PC Grund und Aufbaukurse Studienreisen Frauen-Insel-Woche Norderney • Fotoreise Santorin Disco Fox • orientalischer Tanz für Anfängerinnen und Fortgeschrittene Tribal Dance • Schreibwerkstatt Ferienmalkurse für Kinder und Jugendliche • Aquarellmalen Im Farbenrausch • Ölmalerei • Das 1 x1 des Nähens Sticken • Filzen Perlenhäkeln • Gold- und Silberschmieden • Glas-Fusing Papierwerkstatt Mosaik • Arbeiten mit Ton und Speckstein Schrottplastiken Fotografieren - aber wie ? Natur- und Landschaftsfotografie • HDR Fotografie • Foto AG SPRACHEN Tastschreiben • Ferienkurse für Kids • PC Seniorentreff Gut zu wissen... Lesung mit Sabrina Janesch Stärke statt Macht – Erziehung durch Beziehung • BAFöG FernUni Hagen • Vorsorgevollmacht • Finanzcheck Bauen und Kaufen • Einbruchsschutz 4 Lesen und Schreiben • Plattdeutsch • Gebärdensprache Literatur am Morgen • Integrationskurse • Englisch • Französisch • Spanisch Italienisch • Niederländisch • Schwedisch • Polnisch • Türkisch • Chinesisch Arabisch 51 Internet Sicherheit am PC • Google • Soziale Netzwerke • Facebook • Bloggen • Ebay xtCommerce • Online Marketing • Webdesign • Joomla • Skypen Musik downloaden Weitere Angebote: Lexware Buchhalter • Einkommensteuer am PC Fortbildungen für Erzieherinnen • Zurück in den Beruf Online- Bewerbungen • Vorstellungsknigge • Existenzgründung • Das Knigge 1 x 1 • Rhetorik • Selbstmanagement • Tools fürs Ehrenamt • Imageseminare 79 DOZENTENRAT164 STICHWORTVERZEICHNIS203 VERANSTALTUNGSORTE207 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 5 210 Unsere Kurs-Räume sind leider nicht alle barrierefrei zu erreichen, die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der VHS sind Ihnen jedoch sehr gerne behilflich. Nutzen Sie in Dülmen bitte den Aufzug am Eingang Münsterstraße, um in das Gebäude Alte Sparkasse zu gelangen, auch in Haltern am See ist die VHSGeschäftsstelle über einen Aufzug zu erreichen. In Dülmen gibt es neben dem Eingang Ostring einen Parkplatz für Menschen mit Behinderungen. Bitte haben Sie Verständnis für die räumliche Situation, vielen Dank! Übrigens: Die VHS ist Mitglied des Landesverbandes der Volkshochschulen von Nordrhein-Westfalen e.V.. Aktuelles Forum Live Reportagen, Vorträge, Lesungen, Veranstaltungen Weiterbildungstag • Kabarett mit Frank Fischer: Deutsh als Fremdsprache • Dülmener Energietage mit Sven Plöger • Abenteuer Ozean Norwegen – Entdeckung der Landschaft Themenreihe: Erholt schlafen – vital leben • Kosho und Band Dülmener Gesundheitstag • Internationales Familienfest Havixbecker Bürgerfest • 1912 – Mission Modernen Im Farbenrausch • Edgar Degas • Peter Paul Rubens Marc Chagall Gut zu wissen... Lesung mit Sabrina Janesch Stärke statt Macht – Erziehung durch Beziehung • BAFöG FernUni Hagen • Vorsorgevollmacht • Finanzcheck Bauen und Kaufen • Einbruchsschutz Studienreisen Frauen-Insel-Woche Norderney • Fotoreise Santorin Naturerfahrungen Segeln • Kanufahren • Herbstwanderungen • Gartenplanung Bienenhaltung • der informierte Hundehalter 1 Programmbereichsleiterin: GUNDA MÜHLENFELD-ANDERS TEL. 0 25 94/12 474 Nachmittag der Beratung Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 ca. 500 Veranstaltungen in fünf Programmbereichen an; da ist es gar nicht leicht den Überblick zu behalten und das passgenaue Angebot zu finden. Dafür stehen die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Beratung bereit. Wir informieren über das umfangreiche Angebot im Kreativ-, Gesundheits-, Sprachen und EDV-Bereich und helfen Ihnen dabei, unter Berücksichtigung Ihrer Vorkenntnisse und Weiterbildungsbedarfe, den für Sie richtigen Kurs zu finden. Dülmen: Geschäftsstelle Alte Sparkasse: Montag, 3.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Haltern am See: Geschäftsstelle Muttergottesstiege: Donnerstag, 6.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Havixbeck: Wochenmarkt Freitag 7.09.12, 14.00 bis 17.00 Uhr 7 1 Aktuelles Forum 1 Kabarettabend mit Frank Fischer in Kooperation mit dem Kulturteam Dülmen Deutsh* als Fremdsprache Der 4. Deutsche Weiterbildungstag 2012 steht unter dem Motto »Weiterbildung ist mehrWert!«. »Der Weiterbildungstag soll die öffentliche Wahrnehmung davon schärfen, was Weiterbildung gesellschaftlich leistet, etwa wenn sie Teilhabe am öffentlichen Leben stärkt, die eigenen Kompetenzen erweitert, neue Optionen in der Erwerbstätigkeit ermöglicht, zu mehr Toleranz beiträgt oder gesundheitsförderliches Verhalten stärkt«, so die Begründung der Auswahlkommission für das Motto 2012. „Was für Herz und Kreislauf die Bewegung, ist für das Gehirn die Weiterbildung. Bildung ist gesund - lebenslang.« sagt Kabarettist Jürgen Becker. Und Oscar-Preisträgerin Martina Gedeck meint: »Es gibt fast nichts Schöneres im Leben, als Unbekanntem zu begegnen, Fremdes sich vertraut zu machen, nicht zu wissen, was als Nächstes kommt - mit einem Wort: zu lernen!« Martina Gedeck und Jürgen Becker sind zwei der vielen Prominenten aus Kultur, Sport, Film und TV, die auch in diesem Jahr den Deutschen Weiterbildungstag unterstützen. Weitere Informationen finden Sie in der Tagespresse und auf unserer Homepage! 1001 Dülmen Kursleiterteam Ein Deutschkurs in der Volkshochschule, zu dem Frank Fischer seinen spanischen Kumpel Otto Gonzales nebst Vater begleitet, ist Ausgangspunkt für eine vergnügliche Doppelstunde, in der sich der „Geheimtipp der deutschen Kleinkunstszene“ (Ottfried über Frank Fischer) Gedanken über die Wirkung der deutschen Sprache auf Ausländer, Inländer und die Absurditäten des Alltags an sich macht. Dabei erweckt er bekannte und unbekannte Personen zum Leben und schlüpft blitzschnell in deren Rolle. Herbert Grönemeyer im Duett mit Udo Lindenberg genauso wie der schwäbelnde Single, der im Radio nach seiner Traumfrau sucht. Ob die Auseinandersetzung mit unbekannten Bonussystemen an der Tankstelle („Sammeln Sie Swops?“) oder die Probleme werdender Eltern bei der Namensfindung ihres Kindes, meist sind es kleine, alltägliche Beobachtungen und Begegnungen, die Frank Fischer zu abstrusen und verblüffenden Gedanken anregen. Was ist zu beachten, wenn man mit Haustieren spricht? Warum sollte man Hinweisschilder im Supermarkt nicht zu wörtlich nehmen? Und wieso schaden Handytarife mit 40 Inklusiv-Tagen im Monat der Weltwirtschaft? Frank Fischer findet Antworten auf Fragen, die bisher noch niemand gestellt hat und lässt seine Zuschauer gerne an seinen zahlreichen amüsanten Erlebnissen teilhaben. Seien es die Missverständnisse bei der Wegbeschreibung in englischer Sprache oder der Besuch eines Lachseminars, in dem er gelernt hat, seinen Namen zu lachen. Und spätestens, wenn Deutsche im Fernsehen aufgrund ihres starken Dialekts untertitelt werden, kann einem die eigene Sprache durchaus als Fremdsprache vorkommen. Auszeichnungen und Preise: u.a. Prix Pantheon, Fränkischer Kabarettpreis, FFN-Comedy-Award, Heilbronner Lorbeeren (Jury+Publikum), Melsunger Kabarettpreis, Rottweiler Kabarettpreis, Schwelmer Kleinkunstpreis, Hallertauer Kleinkunstpreis, Bad Bockleter Brunnenschöpfer, Krefelder Krähe, Ottobrunner Kabarettwettbewerb 1002 Dülmen Frank Fischer * PS: Das Wort „Deutsh“ ist übrigens absichtlich falsch geschrieben. Warum das so ist? Tja, schauen Sie sich das Programm an, da wird‘s aufgelöst. Samstag, 22.9.12, 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 17,00 EUR / ermäßigt 14,00 EUR Freitag, 21.9.12 8 9 1 1 Aktuelles Forum Dülmener Energietage Foto: Olaf Rayermann Dülmener Energietage – Vortrag mit Sven Plöger Gute Aussichten für morgen Wie wir den Klimawandel für uns nutzen können Während die Wissenschaft durch Messungen und Klimaprojektionen für die Zukunft klar sagt, dass der Mensch das Klima dieser Erde verändert, ist das in der Öffentlichkeit durchaus umstritten. Vielleicht deshalb, weil wir es unseren Sinnesorganen nicht ganz leicht machen. Schließlich bringen wir eine große Menge ausgerechnet unsichtbarer und geruchloser Gase in eine durchsichtige Atmosphäre. Wie soll man das im ganz normalen Alltag spüren? Dieser Vortrag liefert die Hintergründe, um ein gesundes „Weltbild“ vom Energiesparen im Haushalt spannenden Klimasystem zu bekommen und setzt Allen Umweltbewusstseins zum Trotz sich ernsthaft mit den Argumenten auseinander, sind die privaten Haushalte nicht gerade die die Öffentlichkeit bewegen. geht es imdie treibende Kraft beim Doch Energiesparen. mer nur um eine sachliche Diskussion? Auf welche Dabei schützt das Energiesparen nicht Weise Lobbyisten – oft in den Medinur dieversuchen Umwelt, sonderndiespart auch Geld. Wer dabei systematisch und konsequent en stattfi ndende – öffentliche Diskussion zu beein- Dülmener Energietage Foto: Olaf Rayermann Während die Wissenschaft durch Messungen und Klimaprojektionen für die Zukunft klar sagt, dass der Mensch das Klima dieser Erde verändert, ist das in der Öffentlichkeit durchaus umstritten. Vielleicht deshalb, weil wir es unseren Sinnesorganen nicht ganz leicht machen. Schließlich bringen wir eine große Menge ausgerechnet unsichtbarer und geruchloser Gase in eine durchsichtige Atmosphäre. Wie soll man das im ganz normalen Alltag spüren? Dieser Vortrag liefert die Hintergründe, um ein gesundes „Weltbild“ vom spannenden Klimasystem zu bekommen und setzt sich ernsthaft mit den Argumenten auseinander, die die Öffentlichkeit bewegen. Doch geht es immer nur um eine sachliche Diskussion? Auf welche Weise versuchen Lobbyisten die – oft in den Medien stattfindende – öffentliche Diskussion zu beeinflussen und richtungweisende Schritte der Politik zu verhindern oder zumindest zu verzögern?Der Klimawandel ist eine globale Herausforderung und das Problem lässt sich nur durch einen anderen Wandel in den Griff kriegen: den bei unserem Energiemix. Und Mix bedeutet nicht, einzelne Energieträger zu verteufeln, sondern nach Ausgewogenheit zu suchen und gleichzeitig nicht zu vergessen, dass fossile Energie endlich ist. Ein solcher Energiewandel braucht Ideen und viele technische Innovationen – welch eine Chance für die weltweite Wirtschaft. Das Startsignal für gute Aussichten für morgen wären geeignete politische Rahmenbedingungen. Der Vortrag zeigt, welche das sein müssen. Mittwoch, 24.10.2012 Aula Schulzentrum, 20.00 Uhr AK: 10,00 Euro, VVK und ermäßigt: 8,00 Euro 10 Dülmener Energietage zu verhindern oder zumindest zu verzögern?Der Klimawandel ist eine globale Herausforderung Brandschutz im Haushalt und das Problem lässt sich nur durch einen andeImmer ist festzustellen, ren Wandel inwieder den Griff kriegen: den bei unseremdass Brände mit erheblichen Schäden und Energiemix. Und Mix bedeutet nicht, einzelne persönlichen Folgen für Betroffene auf Energieträger zu verteufeln, sondern nach Ausvermeidbare Ursachen zurückgeführt gewogenheit zu suchen Leider und gleichzeitig zu im werden können. fehlt nicht gerade vergessen, dass fossile Energie endlich ist. Ein privaten, häuslichen Bereich oftmals das solcher Energiewandel braucht Ideen und viele Um notwendige Brandschutzbewußtsein. menschliches Fehlverhalten gegenüber technische Innovationen – welch eine Chance für Brandrisiken von Das vornherein möglichst die weltweite Wirtschaft. Startsignal für gute gering zu haltenwären und geeignete klare Regelungen Aussichten für morgen politische für ein eventuelles Schadenereignis Rahmenbedingungen. Der Vortrag zeigt, welche zu ermöglichen, sollte man sich angemessen das sein müssen. mit Brandschutzfragen auseinandersetzen. Die Tipps und Hinweise des Referenten, Mittwoch, 24.10.2012 Hans-Eberhard Kopp,Uhrsollen helfen und Aula Schulzentrum, 20.00 Anregungen geben, AK: 10,00 Euro, VVK und Risiken möglichst vorgeht, schnell seinen ermäßigt: Euro flussen undkann richtungweisende SchritteGeldbeutel der Politik klein zu8,00 halten. entlasten. Der Refernt, Bernd Wessels, Energieberater bei den Stadtwerken 1005 Dülmen Dülmens, gibt praktische Tipps und Hans-Eberhard Kopp Anregungen dazu, wie man im eigenen Dienstag, 20.11.12,19:30 Uhr Haushalt effizient Energie sparen kann. VHS, Alte Sparkasse, Forum Die Veranstaltung findet im Rahmen der entgeltfrei Dülmener Energietage statt. Hans-Eberhardt Kopp doziert seit 1999 an der Schornsteinfeger-Akademie in Dülmen. Er ist Schornsteinfegermeister und einer der drei geschäftsführenden Gesellschafter der EnergieBrandschutz-Klima (EBK) Service GmbH & Co. KG. 1004 Dülmen Bernd Wessels Dienstag, 9.10.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum entgeltfrei Bitte beachten Sie auch weitere Informationsveranstaltungen zu alternativen Energien unter www.wochedersonne.de 11 1 Aktuelles Forum 1 Vortrag Live-Reportage Eine unvergessliche Entdeckungsreise durch die Ozeane Der Freiburger Tauchabenteurer David Hettich hat in den letzten Jahren über 2000 Stunden unter Wasser verbracht und einzigartige Abenteuer und Begegnungen mit Haien, Delfinen und Walen in den Weltmeeren erlebt. Über seine schönsten Entdeckungen und aufregendsten Abenteuer berichtet der Fotograf und Filmemacher nun in seiner brandaktuellen Multimedia-Reportage „Abenteuer OZEAN“. Er nimmt die Zuschauer mit auf eine unvergessliche Entdeckungsreise durch alle Ozeane der Erde und lüftet viele sagenumwobene Geheimnisse der Weltmeere: Wieso wandern Wale über tausende von Kilometer durch die Ozeane? Bei welchen Tieren werden die Männchen schwanger? Was frisst der größte Hai der Welt? Was hat es mit dem „Sardine Run“ in Südafrika auf sich und wo genau wachsen die größten und teuersten goldenen Südseeperlen im Meer? Der Live-Vortrag „Abenteuer OZEAN“ und der gleichnamige Bildband sind ein wahres Mammutprojekt: An über 30 Schauplätzen in allen Ozeanen der Erde waren David Hettich und sein Team unterwegs, um nun eine umfassende Bestandsaufnahme der Meere zu präsentieren. Von den Weihnachtsinseln über die Schatzinsel Isla del Coco bis zu den Naturwundern von Galapagos, der Südsee und der Polarmeere erwartet die Zuschauer ein faszinierender Einblick in eine verborgene Wildnis. Mit seinen packenden Erzählungen fesselt Hettich die Besucher, während diese auf der Groß-Leinwand Weißen Haien, Teufelsrochen, Buckelwalen und Krokodilen ins Maul blicken. Abenteuer OZEAN ist eine einfühlsame Reportage für die ganze Familie und zeigt in bisher nicht veröffentlichten Aufnahmen die Schönheit und die Bedrohung der Wunder unserer Weltmeere. Unzählige Fjordarme zerklüften Norwegen. Greift hier das Wasser nach dem Land oder das Land nach dem Wasser? Die urwüchsige Natur des Nordlands in all ihren Facetten hat Gereon Roemer bei unzähligen Reisen in atemberaubenden PanoramaAufnahmen eingefangen. Sein atmosphärischer Bilderbogen startet in Norwegens moderner Hauptstadt Oslo, im pittoresken Bergen streift der Fotograf über den lebendigen Fischmarkt. Doch erst auf den ausgedehnten Hochebenen des Landesinneren mit den Gletscher bedeckten Bergen entfaltet sich die ganze Kraft seiner meisterlichen Aufnahmen. Entlang der gewaltigen Fjordlandschaften führt sein Weg schließlich über den Polarkreis hinaus zu den bizarren Inseln der Lofoten und Vesterålen, einem Zentrum des norwegischen Fischfangs. Am Nordkap hält Gereon Roemer den Lauf des blassen Balls der Mitternachtssonne und eine zauberhafte Schneelandschaft im magisch schimmernden Mondblau der Polarnacht auf Film fest. Da wird verständlich, warum sich die Norweger bis heute der alten Mystik und den vielen Sagen ihrer Heimat, dem Land der Trolle, nicht entziehen können. Am nördlichen Ende Europas erstreckt sich in grenzenloser, einsamer Weite die baumlose Tundra der Finnmark. Ein Highlight in diesem multimedialem Bilderbuch sind die Aufnahmen der Abendstimmung am Nordkap. Der Düsseldorfer Fotokünstler verwandelt sie geschickt in stimmungsvolle Silhouetten vor dem dramatisch illuminierten Himmel - andächtig staunende Statisten eines überragenden Naturschauspiels. Mit humorvollen Geschichten erzählt er aber auch von spannenden Menschenbegegnungen, der Kultur und den Eigenheiten des Landes eine einfühlsame und bildgewaltige Liebeserklärung an Norwegen. Abenteuer Ozean 1006 Havixbeck David Hettich Norwegen - Entdeckung der Landschaft 1007 Haltern am See Gereon Roemer Freitag, 26.10.12,19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal Entgelt 12,00 EUR / ermäßigt 10,00 EUR Samstag, 20.10.12,19:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Forum Entgelt 12,00 EUR / ermäßigt 10,00 EUR 12 13 1 Aktuelles Forum 1 Fit statt Fertig Erholsamer Schlaf und Leistungsfähigkeit Erholsamer Schlaf ist kein Luxus! Der Schlaf hat für den Bielefelder Schlafforscher zwei wesentliche Funktionen: „Im Schlaf kann das Gehirn Erlebtes speichern, lernen und verarbeiten. Zum zweiten ist der Schlaf eine Form der Energieeinsparung. Denn abgesehen von den Traumphasen wird dabei der Stoffwechsel auf ein Minimum gedrosselt.“ Während der Körper also scheinbar ruht, laufen für unsere Gesundheit wichtige Vorgänge ab. Wer regelmäßig zu wenig schläft oder längere Zeit unter Schlafstörungen leidet, spürt sehr schnell, was ihm fehlt. Körper, Geist und Seele können ganz erheblich darunter leiden. Entscheidend ist - neben dem individuell verschiedenen Schlafquantum - die Qualität des Schlafes. Prof. Dr. Clarenbach zeigt auf, wie schlafen funktioniert und warum wir die besten Schlafhilfen in uns selbst haben. Prof. Dr. med. Peter Clarenbach, geb. 1946, studierte in Freiburg i. Br. und Zürich Medizin. Nach seiner Zeit an der Universität Freiburg (Abteilung Neurologie und Klinische Neurophysiologie) arbeitete und lehrte er an der Universität Bonn, wo er 1982 zur Schlafforschung habilitierte. Er war von 1989 bis März 2011 Chefarzt der Neurologischen Klinik des Evangelischen Johannes-Krankenhauses in Bielefeld und leitet seitdem das Schlaflabor der Klinik. 1008 Dülmen Prof. Dr. Peter Clarenbach Gesunder Schlaf Der gesunde Schlaf gehört zu den wichtigsten Voraussetzungen für Wohlbefinden. Im ersten von zwei Vorträgen erfahren Sie, was einen gesunden Schlaf aus heutiger schlafmedizinischer Sicht ausmacht. Wir stellen Ihnen vor, welche Möglichkeiten der Diagnostik und Bewertung von Schlaf bestehen und welche Bedingungen geschaffen werden sollten, um eine optimale Schlafqualität zu erreichen. Im zweiten Teil des Vortrages geht der Referent auf den nicht erholsamen Schlaf ein, erklärt, wie er entsteht und welche Auswirkungen er hat. Er beantwortet die Frage, ob auch die verschiedenen Mondphasen eine Rolle spielen. In Deutschland leiden 20% der Bevölkerung an Schlafstörungen. Ursachen und Hintergründe sind vielfältig. So gibt es über 80 verschiedene Möglichkeiten, die unseren Schlaf beeinträchtigen können. 1009 Haltern am See Dr. Hermann Thomas Dr. Norbert Holtbecker Dienstag, 18.9.12,19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal entgeltfrei Donnerstag, 8.11.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR/Ermäßigt 2,50 EUR Erholt schlafen – Vital leben Schlafprobleme können nicht nur die allgemeine Lebensqualität beeinflussen, sondern ebenso negative Wirkungen auf die Gesundheit haben. Daher informieren wir Sie mit vielfältigen Veranstaltungen darüber, wie Sie selbst für einen gesunden und vitalen Schlaf sorgen können. Sie erhalten so hilfreiche Tipps und Tricks, wie Sie nicht nur gesund schlafen, sondern auch den nächsten Tag vital angehen können. Gut erholt, vital und gesund – versorgt mit ausreichend Schlaf – lebt es sich einfach besser! 14 15 1 Aktuelles Forum Schnarchen und Apnoe Albtraum Schlaflosigkeit Mehr als die Hälfte der Männer über 50 schnarchen. Aber auch Frauen schnarchen oft. Bettpartner oder -partnerin werden nicht nur durch den Lärm belästigt, sondern auch wegen Atem- und Schnarchpausen beunruhigt. Für sie stellt sich die bange Frage, wann sind nächtliches Schnarchen und Atempausen gefährlich? Der Referent erklärt die Entstehung dieser Schlafstörung, ihre Bedeutung für Schlaf und Gesundheit und was man dagegen tun kann. Im Oktober 2012 wird im Halterner St.Sixtus-Hospital ein Schlaflabor eröffnet. Dann ist es der Bevölkerung möglich, schlafbezogene Atemstörungen heimatnah abklären zu lassen. Gut ein Drittel der Bevölkerung leidet im Laufe seines Lebens unter einer längeren Phase von Schlaflosigkeit. Jeder Achte ist von regelmäßigen Schlafproblemen am Tage durch Müdigkeit beeinträchtigt, Frauen sind häufiger betroffen als Männer. Damit darf man die Schlaflosigkeit mit Recht als Volkskrankheit bezeichnen, ein Symptom unserer ruhelosen Gesellschaft. In einem anschaulichen Vortrag wird vermittelt, welche Probleme sich bei Betroffenen mit Schlaflosigkeit eingestellt haben und welche Möglichkeiten es gibt, sie zu überwinden. Es werden die Unterschiede zum normalen Schlaf erklärt und aufgezeigt, welche diagnostischen Schritte es gibt. 1010 Haltern am See Dr. Hermann Thomas 1011 Haltern am See Dr. Norbert Holtbecker Montag, 29.10.12,19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal entgeltfrei Donnerstag, 4.10.12,19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal entgeltfrei 16 1 17 1 1 Aktuelles Forum düb fit Kur se + düb fun + düb rel ax = erh olu nG Pur Guten Abend – Gute Nacht Stress als Schlafkiller Ob im Beruf oder Privatleben: Hektik und Stress bestimmen den Alltag. Man fühlt sich häufig wie in einem Hamsterrad und führt ein eher gefülltes als erfülltes Leben. Sogar in der Freizeit kommt man nicht zur Ruhe. Es fällt schwer abzuschalten und zu entspannen. Nachts wälzt man sich dann in den Kissen hin und her, liegt stundenlang wach und grübelt über Probleme und Sorgen. An erholsamen Schlaf ist häufig nicht mehr zu denken! Auf Dauer leidet darunter die Lebensqualität und gesundheitliche Folgen lassen nicht lange auf sich warten. In diesem Vortrag erhalten die Besucher wertvolle Impulse, wie man die unterschiedlichen Aufgaben im Leben mit den eigenen Bedürfnissen in Einklang bringen und ihnen mit mehr Gelassenheit begegnen kann. Sie werden ermutigt, den Blick auf das zu lenken, was ihnen in ihrem Leben wirklich wichtig ist und für Lebensbalance zu sorgen. Denn wer im Gleichgewicht ist und sich wohlfühlt, schläft auch entspannter. 1012 Dülmen Maria Dahms Dienstag, 25.9.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Maria Dahms ist Dipl. Sozialarbeiterin unter anderem mit Zusatzqualifikationen NLP-Master, Mental Coach für systemische Kurzzeit-Konzepte (TÜV Nord) und Qualitätsbeauftragte/Interne Auditorin im Gesundheitswesen. 18 dübFit • Ihre GesundheIt und FItness Ist uns wIchtIG! Vielfältiges Kursangebot zur stärKung Körperlicher und geistiger fitness – diesen ganzheitlichen erholungsansatz gibt es nur im düb. Und nach dem KUrs geht’s weiter: mit der teilnahme an dübfit, dürfen sie Kostenlos alle anderen bereiche nutzen: salzrelaxhaus • sinnesdampfbad • tiefenwärmesauerstoffbad • Kneippgarten erfrischung und entspannung, so geht erholung im düb. düb DÜLMEN TELEFON / FAX ONLINE Nordlandwehr 99 48249 Dülmen 0 25 94 / 91 49 - 0 0 25 94 / 91 49 - 20 info@dueb.de www.dueb.de 19 facebook 1 Aktuelles Forum 1 Richtiges Liegen Ein guter Tag beginnt mit einer guten Nacht. Beim „Richtigen Liegen“ kommt es in erster Linie auf die völlige Entlastung des kompletten Körpers an, durch eine ergonomisch und gefäß-physiologisch korrekte Haltung. Das bedeutet: die größten Störfaktoren für schlechten Schlaf und mangelnde Erholung sind neben Geräuschbelastung und Lichteinfluss mangelnde Entlastung der Muskeln, Sehnen und Bänder durch eine nächtliche Fehlhaltung im Bett oder ein zu großer Oberflächendruck durch ungeeignete Bettmaterialien, der zu einer verminderten Durchblutung der Haut und der kleinen Kapillargefäße oder auch zu Druckgeschwüren führen kann. In diesem Vortrag wird aufgezeigt, wie sich im Ruhezustand, vornehmlich im Liegen, der gesamte Organismus regenerieren und erholen kann. 1013 Dülmen Annette Schäfer Montag, 15.10.12,19:30Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Entspannungstechniken zum Kennenlernen Yoga – Kraftquelle für den Alltag Brigitte Bergmann Montag, 17.9.12; 8:45 bis 10:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 10.9.12 Autogenes Training Maria Breloer-Overhoff Montag, 10.9.12; 19:45 bis 21:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 3.9.12 Qi Gong Conzilia Klein Montag, 24.9.12; 18:30 bis 20:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 17.9.12 Progressive Muskelentspannung Heike Knapp-Baumann Donnerstag, 27.9.12; 19:30 bis 21:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 20.9.12 Feng Shui für Schlaf- und Ruheräume Eine entscheidende Voraussetzung für einen entspannten, ruhigen Schlaf ist das Schaffen eines harmonischen und vitalen Wohnumfelds, das das Wohlfühlen fördert und Stress entgegenwirkt. Eine weitestgehende Reduzierung von Strahlungen wie zum Beispiel durch Elektrosmog, Wasseradern und anderen Störfelder, stärkt zudem das Immunsystem. Beides verbessert schließlich nicht nur die Schlaf-, sondern auch die Leistungs- und die Lebensqualität. Die Referentin gibt Anregungen und Impulse für ein ruhegrechtes Wohnumfeld und zeigt auf, was mit einfachen Mitteln veränderbar ist. 1014 Havixbeck Monika Himker Donnerstag, 27.9.12,19:30 bis 21:45 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Schülercafé Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Monika Himker verbindet ihr Wissen über Feng Shui mit Farben-, Form- und Materialeinsatzlehre, Visionsbelebung und psychologischen Zusammenhängen. Die Kurse finden mit Unterstützung der Barmer GEK statt und sind daher entgeltfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. 20 21 1 Aktuelles Forum Schlank im Schlaf mit der Insulin Trennkost und den richtigen Vitalstoffen Das „Schlank über Nacht“-Konzept beruht auf der so genannten Insulin-Trennkost. Es wurde von Ärzten, Ernährungsmedizinern und Sportwissenschaftlern entwickelt. Das Geheimnis dieser Methode liegt in der richtigen Kombination von Lebensmitteln und dem optimalen Zeitpunkt des Verzehrs. Wie man welche Lebensmittel dafür zusammenstellt, erfahren die Teilnehmenden an diesem Abend. 1015 Dülmen Gaby Krain Gabi Krain ist zertifizierte Ernährungsberaterin. Sie ist in selbständiger Praxis tätig und referiert seit vielen Jahren auch bei anderen Bildungsträgern und Krankenkassen. Donnerstag, 11.10.12,19:30 bis 21:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 22 23 1 1 1 Aktuelles Forum Filmvorführung: Schlafkrankheit Schlafkrankheit heißt Ulrich Köhlers Film, der uns mitnimmt in eine andere Welt: nach Schwarzafrika, in den Dschungel von Kamerun, in das Leben eines Arztes und Entwicklungshelfers, der kurz vor der Rückkehr nach Deutschland steht. Es ist eine erhellende Expedition, ein Blick auf unseren Blick auf einen fremden Kontinent, ein Sprung in den postkolonialen Schlamassel und - zumindest gegen Ende - auch eine psychische Reise in das innere Ausland, wie Freud das Unbewusste einmal genannt hat. Es sind kleine Alltagsbeobachtungen, mit denen das große spätkoloniale Drama erzählt wird. Im Laufe seines Films setzt er viele Wahrheiten über Europa und Afrika ins Bild. Er wird den Sinn und Unsinn von Entwicklungshilfe beleuchten, das Dilemma von Hilfe und Abhängigkeit und eine Sehnsucht nach Afrika, die vielleicht nur die Angst vor der eigenen fremden Heimat ist. Und er erzählt von einem Mann, der sich selbst abhandenkommt, ohne dass wir genau erfahren, warum. All dies wird in Schlafkrankheit verhandelt, ohne dass nur eine einzige Szene exemplarisch, metaphorisch oder symbolisch wirkt. Vielmehr gelingt diesem Regisseur die Quadratur des Kreises: Seine Szenen sind ganz bei sich und weisen gerade deshalb über sich hinaus. ! ' & Adolf-Kolp te- Dr os den Sc h loß rkt s str . tr. Lü d Sch gas loßse r. St ing 2 " ! Ñ ) 1 ! Franz Hospital Veranstaltungsorte des Dülmener Gesundheitsforums FBS, Kirchgasse ! \ elle nw eg Am h Sc Am Am Turnplatz Dr. Frank-Michael Schweers ist Chefarzt an den ChristophorusKliniken und Facharzt für Innere Medizin / Kardiologie. 1020 Dülmen Dr. Frank-Michael Schweers Donnerstag, 25.10.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum entgeltfrei 25 n rte Aloys str. Fra Herm nz anns Str. - c Ri Str. Hl. Kreuz Kirche Ñ " ) KG e Kr uz kir e ch HS FS SZ che Herzinfarkt: Ist Vorbeugung möglich? VHS, Alte Sparkasse, Münsterstr. 29 ga loß Riedweg Ka p Vor m Burg tor Christophorus-Kliniken, Franz-Hospital Dülmen, Vollenstr. St r . An der Schlosspark n eg W Fried rich - Am Ba 1 ! 2 ! 3 ! ß ga tr Am Sch lo aß l Vo s l en BS an weg e Hoh ha us er e r ne er a lt rten sm rten ühl H A I Ga W ie r ke efe Mü ns Alte r e Ma Kö t te rö d Pepperm Do ra mä t- K ne St reu nr. z- - Elsa - Brändström - r. Vo rn Str. rstr. Vikto Marktst r. Viktor str. Wes trin g Loh Ove wall rber plat gz Tiberstr . Marktst ! dw ig ProbstDümpelmannWeg Viktorkirche KG r- Lu Turnh. - str . Ostring 1 ! Kirch- gasse Vorpark Dienstag, 25.9.12,19:30 Uhr Franzhospital, Cafeteria entgeltfrei Infoabend VHS Nonnen gasse- A I Nonnenwall 1019 Dülmen Jamil Katiran Rath ausgass e Rich te Esc rs h zw eg RS ville le res- Tib e C M har éz Pl ié at z 3 ! Schul- Mark tgass e St r . tr. Bült Primärbehandlung und in der Behandlung von Metastasen ner ring gasse Bo rke ld er S Kr eu ldw eg n A Strahlentherapie in der I T e gaib sser- es fe swa ll ter ch Plu s Wie se 24 Strahlentherapie Co Bä stierenge nweg Mühle Donnerstag, 22.11.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 2,50 EUR Montag, 1.10.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 2,50 EUR Christuskirche Kön ig Nord - A I GR Stadtpark ng 1018 Dülmen Stefanie Röttger 1017 Dülmen Stefanie Röttger feldAnfahrt Gesundheitsforum str. str . dri Sü Der schüchterne Arzt Dr. Sayer arbeitet in einer psychiatrischen Heilanstalt. Schon bald stößt er auf Patienten, welche an der Europäischen Schlafkrankheit leiden und sich im Koma befinden. Besonders der seit der Jugend gelähmte Leonard Lowe weckt das Interesse von Sayer. Nach eifriger Arbeit und vielen Untersuchungen an Lowe scheint Sayer endlich das Heilmittel für die mysteriöse Krankheit gefunden zu haben, doch der anfängliche Erfolg täuscht. Das Drama Zeit des Erwachens basiert auf wahren Begebenheiten und wurde im Jahre 1990 von Regisseurin Penny Marshall (Big) inszeniert. Ihr Werk beschäftigt sich mit dem Werdegang von Menschen, die unter der Europäischen Schlafkrankheit leiden. Mit Robin Williams und Robert De Niro in den Hauptrollen kann der ansonsten ohnehin gut gelungene Spielfilm das Prädikat „Sehr Gut“ erlangen. ing Filmvorführung: Zeit des Erwachens Turnh. GY MS Ruin - Str. 1 Aktuelles Forum 1 Dülmener Gesundheitstag Stress lass nach! Frauen und Männer reagieren unterschiedlich Selbstuntersuchung der Brust und Brustscreening Jährlich erkranken in Deutschland etwa 57.000 Frauen an Brustkrebs, d.h. jede neunte Frau. Mit dem Alter steigt das Risiko an Brustkrebs zu erkranken. Seit 2005 ist das Mammographie-Screening-Programm in NRW und seit 2009 flächendeckend in Deutschland eingeführt. Dieses Programm ist ein Früherkennungsprogramm zur Entdeckung von Brustkrebs und versteht sich als zusätzliches Angebot zu der jährlichen Krebsvorsorgeuntersuchung bei der Frauenärztin oder dem Frauenarzt. Ziel des Brustkrebs-Screenings ist es, durch eine frühzeitigere Diagnose Brustkrebs möglichst früh zu entdecken, um ihn noch erfolgreich behandeln zu können. An diesem Abend erlernen die Teilnehmerinnen auch, wie man durch gezieltes Abtasten der Brust selbst dazu beitragen kann, Veränderungen der Brust zu erkennen. Dieses wird an MammaCare-Modellen geübt. 1021 Havixbeck Dr. Norbert Riedel Dienstag, 23.10.12,19:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum 108 entgeltfrei Dr. Norbert Riedel ist Chefarzt der Frauenklinik am St. Vincent-Hospital und Sprecher des Brustzentrums West-Münsterland. 26 Ob im Job oder im Privatleben: viele Menschen fühlen sich heutzutage gestresst und unter Druck. Sie führen ein eher gefülltes statt erfülltes Leben und wissen oft nicht, wie sie diesem „Hamsterrad“ entkommen können. Problematisch wird es, wenn Belastung und Anspannung zum Dauerzustand werden. Dann sinkt die Lebens,- und Arbeitsqualität. Körper und Seele kommen aus dem Gleichgewicht und werden krank. Dabei wird Stress von Männern häufig ganz anders erlebt als von Frauen. Sowohl die Stresssymptome als auch der Umgang mit Stress unterscheiden sich bei ihnen tendenziell. Der Vortrag erläutert die Ursachen und Auswirkungen von Stress und beleuchtet u.a. die geschlechtsspezifischen Unterschiede im Stresserleben und in der Stressbewältigung von Frauen und Männern. Zudem werden Wege aufgezeigt, wie man die unterschiedlichen Anforderungen im Leben mit den eigenen Bedürfnissen in Einklang bringen und ihnen mit mehr Gelassenheit begegnen kann. 1022 Dülmen Maria Dahms Sonntag, 11.11.12, Forum Bendix entgeltfrei Das Gesamtprogramm des Dülmener Gesundheitstages wird noch über die Presse bekannt gegeben. Entspannungstechniken zum Kennenlernen Yoga – Kraftquelle für den Alltag Brigitte Bergmann Montag, 17.9.12; 8:45 bis 10:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 10.9.12 Autogenes Training Maria Breloer-Overhoff Montag, 10.9.12; 19:45 bis 21:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 3.9.12 Qi Gong Conzilia Klein Montag, 24.9.12; 18:30 bis 20:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 17.9.12 Progressive Muskelentspannung Heike Knapp-Baumann Donnerstag, 27.9.12; 19:30 bis 21:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 20.9.12 Die Kurse finden mit Unterstützung der Barmer GEK statt und sind daher entgeltfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. 27 1 Aktuelles Forum 1 Internationales Familienfest „Herzlich willkommen - wer immer Du bist.“ - Unter diesem Motto steht die Interkulturelle Woche 2012. Willkommen zu sein, wer immer man ist: diese Erfahrung hat wenig mit der Realität vieler Migrantinnen und Migranten in Deutschland zu tun. - Dagegen gilt es, in der und für die Interkulturellen Woche Position zu beziehen und Konzepte zu entwickeln! Die Veranstaltergemeinschaft hat ein buntes Programm für die gesamte Familie zusammengestellt. Wir beginnen um 14:30 Uhr im Paul-Gerhardt-Haus; dort gibt es viel zu sehen und zu tun. Mit dabei ist der Musiker und Instrumentenbauer Ingo Stanelle, der einen Trommelworkshop anbietet. Wir beenden den Nachmittag mit einem ökumenischen Gottesdienst. Weitere Informationen finden Sie in der Tagespresse und auf unserer Homepage! 4. Havixbecker Bürgerfest 1023 Haltern am See Veranstaltergemeinschaft 1024 Havixbeck Veranstaltergemeinschaft Samstag, 22.9.12,14:30 bis 18:15 Uhr Paul-Gerhardt-Haus entgeltfrei Am Sonntag, 11.11.2012, findet das Internationale Bürger- und Familienfest im Forum der Anne-Frank-Gesamtschule statt. Die Veranstaltergemeinschaft hat ein attraktives Programm für Jung und Alt zusammengestellt. Die Volkshochschule beteiligt sich mit dem Figurentheater „Hille Pupille“ an dem Fest. Gegen 15.00 Uhr beginnt die Theateraufführung „Crazy little pigs - Ein neues Abenteuer der 3 kleinen Schweinchen“. Eine witzige Geschichte um tierisch wichtige Themen - Vorurteile, Ängste, Mut, Grenzen, Freundschaft - ohne Sprache, mit viel Musik, für jeden verständlich ... Weitere Informationen finden Sie in der Tagespresse und auf unserer Homepage! Sonntag, 11.11.12, ab 12:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Forum entgeltfrei 28 29 1 Aktuelles Forum MIT EINER STUNDEERN. DIE WELT VERÄND ES IST MÖGLICH. auf Ihren Stundenlohn Spenden Sie jetzt ngerhilfe.de oder www.50jahre.welthu Bonn, Konto 1115, Köln e kass Spar r unte . Stichwort „Stunde“ 1 1912 - Mission Moderne Die Jahrhundertschau des Sonderbundes. Große Retrospektive mit van Gogh, Gauguin, Picasso, Munch & Co Vor 100 Jahren fand in Köln eine der wichtigsten Ausstellungen der jüngeren Kunstgeschichte statt. Die heute legendäre Kölner Sonderbundausstellung war im Sommer 1912 angetreten, dem konservativen Kaiserreich die moderne Kunst nahe zu bringen - mit durchschlagendem Erfolg. Die Schau wurde in Deutschland zum wichtigsten Wegbereiter für die Moderne. Qualität und Quantität der Exponate waren atemberaubend. Das Spektrum der ausgestellten Kunst reichte vom Postimpressionismus bis hin zum deutschen Expressionismus, den jungen Malern der Brücke und des Blauen Reiters.. Anlässlich des Jubiläums der Sonderbundausstellung zeigt das Wallraf Richartz - Museum mit „1912 - Mission Moderne“ vom 31. August bis 30. Dezember 2012 einen spektakulären Rückblick auf diese Jahrhundertschau. Mit mehr als hundert Meisterwerken, die damals zu sehen waren, wird die ursprüngliche Ausstellung in ihren Schwerpunkten und Zielsetzungen rekonstruiert. Die hochkarätigen Exponate kommen aus der ganzen Welt nach Köln. Dr. Gaby Lepper - Mainzer gibt Ihnen an diesem Abend einen Überblick zu dieser faszinierenden Retrospektive und zeigt auf, wie revolutionär und bahnbrechend die Sonderbundausstellung war. Filmvorführung: Festmahl im August Mitte August in der römischen Sommerhitze, kurz vor einem der wichtigsten Feiertage des Landes. Wer kann, nimmt sich frei und fährt aufs Land oder ans Meer. Nur der weißweindurstige Gianni nicht, der mit seiner dominanten alten Mutter unter einem Dach lebt und sich aufopferungsvoll um sie kümmert. Weil der in die Jahre gekommene Junggeselle einfach nicht nein sagen kann, hat er es aber nicht nur mit einer, sondern plötzlich gleich mit vier alten Damen zu tun. Und alle vier sind äußerst eigensinnig und alles andere als pflegeleicht... Gianni Di Gregorio (Regie, Drehbuch und Hauptdarsteller) legt mit seinem in Venedig ausgezeichnetem Debütfilm DAS FESTMAHL IM AUGUST eine Liebeserklärung an das Alter, das Leben und die italienische Küche vor. Seine vier würdevollen Protagonistinnen, allesamt Laiendarstellerinnen, sprühen geradezu vor unwiderstehlicher Lebensfreude. Zusammen mit seinem Produzenten Matteo Garrone (Regisseur „Gomorrha“) sorgt Di Gregorio für einen charmanten Sommerfilm, gewürzt mit leiser Melancholie und hintergründigem Humor. Die VHS zeigt diesen Film in Kooperation mit der Ev. Kirchengemeinde Dülmen im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Alt - na und!? - Von der Würde des Alterns“. 1025 Dülmen Margret Liers Die VHS beteiligt sich an der Kampagne „50 Jahre Welthungerhilfe“. Der Erlös aus dieser Veranstaltung geht an diese Organisation. Donnerstag, 27.9.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 2,50 EUR 30 1026 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer Mittwoch, 26.9.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR/Ermäßigt 2,50 EUR Exkursion Köln 1912-Mission Moderne Die Jahrhundertschau des Sonderbundes Die VHS bietet eine Tagesexkursion nach Köln mit einer Führung durch die Ausstellung an. Sie haben nach der Führung noch etwas Zeit zum Besuch anderer Abteilungen des Museums oder für einen Bummel über den Weihnachtsmarkt. Höchstteilnehmerzahl: 24 1027 Köln Gunda Mühlenfeld-Anders Mittwoch, 28.11.12 Nähere Informationen bei der VHS 31 1 Aktuelles Forum 1 Peter Paul Rubens Im Farbenrausch Rubens Triumpf, Krieg, Politik, Malerei Munch, Matisse und die Expressionisten Das Museum Folkwang widmet einem der spannendsten Kapitel der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts eine einzigartige Ausstellung. Sie stellt erstmals die „Fauves“, die sogenannten Wilden in der französischen Kunst - Henri Matisse, André Derain, Maurice de Vlaminck -, den Norweger Edvard Munch und die jungen deutschen und russischen Expressionisten wie Ernst Ludwig Kirchner, Erich Heckel, Alexej von Jawlensky, Wassily Kandinsky, Gabriele Münter und Franz Marc einander gegenüber. Die Fauves vollzogen eine grundlegende Neuerung, sie definierten in ihren Bildern das Verhältnis zwischen Natur und Kunst neu und ließen den Bildraum aus dem kraftvollen Zusammenwirken der Farben entstehen. Die Künstler in Deutschland verfolgten aufmerksam die neue Malerei in Frankreich und machten sie zum Ausgangspunkt ihrer eigenen revolutionären Entwicklung. Auch Edvard Munch kam hierbei eine zentrale Rolle zu. Dieser Abend bietet eine eindrucksvolle Einführung in die aktuelle Ausstellung „ Im Farbenrausch“ des Museum Folkwang. Peter Paul Rubens war das künstlerische Genie des 17. Jahrhunderts. Er schuf Porträts, Landschaften, Genrebilder und mythologische Werke, vor allem aber historisch-politische Bilder und religiöse Werke aus dem Geist der katholischen Reform. Rubens verkehrte mit Königen, Fürsten und den bedeutendsten Heerführern seiner Zeit, er bewegte sich auf den politischen Bühnen Europas und korrespondierte mit wichtigen Intellektuellen. Als Ratgeber und Unterhändler entfaltete er im Einklang mit den Interessen seiner Vaterstadt Antwerpen und der Landesherren in Brüssel an den Höfen in Madrid, Paris, Den Haag und London seine Vision eines geeinten Europas. Gemälde, aber auch Zeichnungen. Unter Einsatz seiner tagespolitisch zu deutenden Historienbilder leistete er seinen Beitrag, um den 30-jährigen Krieg zu beenden. Kein anderer Künstler wirkte mit seiner Kunst so direkt auf die politischen Prozesse seiner Zeit. Malend gelang es ihm gerade in schwierigen Missionen, den politischen Akteuren Visionen mit tagespolitischer Zuspitzung vor Augen zu führen und so Möglichkeiten zur Überwindung der Konflikte zu eröffnen. Die Ausstellung gliedert sich in acht, an der Biografie orientierte Kapitel, die die komplexe Verbindung zwischen künstlerischen und politischen Themen erfahrbar machen. Degas ganz nah! 1028 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer Freitag, 19.10.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Treffpunkt: Folkwang Museum Essen Im Farbenrausch: Munch, Matisse und die Expressionisten Für die Teilnehmenden der VHS wurde eine individuelle Führung durch diese Ausstellung vereinbart. Treffpunkt ist um 14:45 Uhr im Foyer des Museums in Essen. Höchstteilnehmerzahl: 19 1029 Essen Gunda Mühlenfeld-Anders Edgar Degas (1834-1917) gilt neben van Gogh, Cézanne und Gauguin als einer der wichtigsten Wegbereiter der modernen Kunst. Trotzdem sind DegasAusstellungen ein selteneres Ereignis. Nachdem der Künstler den Impressionismus um 1880 hinter sich gelassen hatte, gelangte Degas in seinem kühnen und eigensinnigen Spätwerk zum unbestrittenen Höhepunkt seines Schaffens. Der Vortrag mit Beamerpräsentation nimmt Bezug auf die große Ausstellung in der Fondation Beyeler in Basel, die sich seinem Spätwerk mit den berühmten Darstellungen von Tänzerinnen und Jockeys, weiblichen Akten und Landschaften widmet. 1031 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer 1030 Haltern am See Dr. Gaby Lepper-Mainzer Donnerstag, 25.10.12 eigene Anreise Treffpunkt: 14:30 Uhr Foyer des Folkwang Museums Nähere Informationen bei der VHS Mittwoch, 12.12.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Montag, 29.10.12,19:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 32 33 1 Aktuelles Forum 1 Marc Chagall und die Bibel Unter den Künstlern des 20. Jahrhunderts gilt Marc Chagall (1887-1985) als großer Botschafter der Bibel. Seine Illustrationen des Alten und Neuen Testaments sind im Bewusstsein vieler Menschen fest mit den Geschichten der Heiligen Schrift verbunden. In seinen Bibel-Bildern löst Chagall sich von allen konfessionsgebundenen Darstellungstraditionen. Mit seiner individuell-poetischen Bildsprache schafft er dabei eine künstlerische Verbindung zwischen Juden- und Christentum. Mit rund 140 Gemälden, Grafiken, Keramiken, Glasmalereien und Handzeichnungen dokumentiert das Kunstmuseum Pablo Picasso Münster den facettenreichen biblischen Kosmos Marc Chagalls. In der Ausstellung erwartet den Besucher ein exemplarischer Querschnitt durch das gesamte religiöse Schaffen des Künstlers, angefangen mit Illustrationen des Alten Testaments, darunter die Schöpfungsgeschichte, die Joseph-Legende und die Propheten bis hin zu Darstellungen aus dem Neuen Testament. Auch ein Entwurf für ein Fenster der Kathedrale in Metz wird in Originalgröße in Münster ausgestellt. Dr. Gaby Lepper Mainzer gibt Ihnen an diesem Abend einen Überblick zu dieser aktuellen Ausstellung des Museums Pablo Picasso in Münster. Die VHS beteiligt sich an der Kampagne „50 Jahre Welthungerhilfe“. Der Erlös aus dieser Veranstaltung geht an diese Organisation. 1032 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer Mittwoch, 21.11.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR/Ermäßigt 2,50 EUR Treffpunkt: Picasso Museum Münster Marc Chagall und die Bibel Für die Teilnehmenden der VHS wurde eine individuelle Führung durch die Ausstellung vereinbart. Treffpunkt ist um 15:45 Uhr im Foyer des Picasso Museums Münster. Höchstteilnehmerzahl: 19 1033 Münster Gunda Mühlenfeld-Anders Tobias Budke hat an der Westfälischen Wilhelms-Universität Englische Philologie und Soziologie studiert und seine Promotion im April 2012 abgeschlossen. Er ist seit 20 Jahren in der Englisch-Weiterbildung tätig und hat bereits mehrere Vorträge an Universitäten und Volkshochschulen gehalten. Sein lebenslanges Interesse an Literatur im Allgemeinen und Science Fiction im Besonderen führte zu der Idee, einen Vortrag zum Thema „Das Ende der Welt in Literatur und Film“ zu halten – ein Thema, das immer aktuell bleiben wird, bis das Ende der Welt tatsächlich kommt. Das Ende der Welt in Literatur und Film Visionen vom Untergang der Menschheit sind vermutlich so alt wie diese selbst. Was früher Ragnarök und das Jüngste Gericht sind heute The Terminator und The Road; zum Buch der Offenbarung gesellt sich das Book of ELI: fantastische und fantasiereiche Darstellungen der Apokalypse und des Schicksals, das die (wenigen) Überlebenden erwartet. In diesem multimedialen Vortrag soll gezeigt werden, auf welche Weise das Ende der Welt in Film und Literatur behandelt worden ist, was das Genre für viele Leser/ innen und Zuschauer/innen so faszinierend macht und was die Darstellung des Endes der Welt uns über das Hier und Jetzt, unsere Ängste und Hoffnungen, sagen kann. 1034 Dülmen Tobias Budke Freitag, 07.12.12 eigene Anreise Treffpunkt: 15:30 Uhr Foyer des Picasso Museums Nähere Informationen bei der VHS Dienstag, 4.12.12,19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 34 35 1 Aktuelles Forum 1 Elterncoaching - ein systemisches Konzept Stärke statt Macht - Erziehung durch Beziehung Lesung mit „Sabrina Janesch“ Eine Veranstaltung der Volkshochschule, des Friedenskreises und der Buchhandlung Janning. Sabrina Janesch, 1985 in Gifhorn geboren, studierte Kreatives Schreiben und Kulturjournalismus an der Universität Hildesheim und Polonistik an der JagiellonenUniversität Krakau. Seit ihrem Diplom im Sommer 2009 arbeitet sie als Schriftstellerin und Publizistin. Sie erhielt mehrere Auslandsstipendien und wurde mit dem MaraCassens-Preis und mit dem Nicolas-Born-Förderpreis ausgezeichnet. Ihr Roman „Katzenberge“, der 2010 im Aufbau-Verlag erschien, ist nach dem Urteil von HansUlrich Treichel, selbst ein hervorragender Autor, „ein literarisch überzeugender und berührender Beitrag zum Thema Vertreibung, Heimatlosigkeit und Heimatsuche aus der Sicht der dritten Generation“. Treichel schlug Sabrina Janesch für den Anna-SeghersPreis vor, den sie im November 2011in der Berliner Akademie der Künste entgegen nehmen konnte. Die Münsteraner Autorin wird an diesem Abend aus „Katzenberge“ und aus ihren neuen Roman „Ambra“ lesen. 1035 Havixbeck Sabrina Janesch Dienstag, 6.11.12, 20:00 Uhr Gemeindebibliothek Havixbeck Entgelt 5,00 EUR 36 Informationsveranstaltung für Eltern, Lehrer, Pädagogen und alle anderen an Kindern und Jugendlichen interessierten Menschen. Eltern haben zunehmend mit dem Verlust von Autorität zu „kämpfen“. Es gilt nicht mehr, was vor 50 Jahren ganz eindeutig war. Kinder heute sind durch vielfältigste Einwirkungen anders und hinterfragen, stellen in Abrede, opponieren, sind aggressiv, lassen sich nichts „befehlen“, wollen Begründungen und sind schwerer zu erziehen und zu leiten. Das führt zu Situationen, in denen Eltern auf die Eskalationsangebote ihrer Kinder eingehen und in der Folge unter einem starken Gefühl von Ohnmacht und Hilflosigkeit leiden. Sie erleben Hoffnungslosigkeit und stehen der Disziplinlosigkeit oder auch der Aggression der Kinder ratlos gegenüber. Sie versuchen zu helfen, können aber keinen tragfähigen Kontakt herstellen. Die Forderungen der Kinder lassen Eltern sich nachgiebig erscheinen. Die bekannten Handlungsstrategien greifen nicht mehr. Systemisches Elterncoaching kann hier helfen. Coaching wird dabei als Unterstützung bei der Rückgewinnung ihres Platzes als Vater und Mutter ( und andere Erziehungsverantwortliche) und somit als „Autorität“ in der Familie. Elterliche Präsenz führt zu einem Mehr an Stärke bei gleichzeitig minimaler Einmischung. Ziel der Arbeit im Rahmen des Konzeptes ist die Wiederherstellung und Stärkung der Beziehung zwischen Eltern und Kindern, es geht uns immer um Beziehung, nicht um Macht. Provokationen werden ignoriert und der Gewalt die Nahrung entzogen, die Isolation von Eltern, Erziehern und Lehrern wird beendet und durch Offenheit die Elternposition gestärkt. 1036 Havixbeck Rainer Bojarzin Franz Tepaße Donnerstag, 22.11.12,19:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Rainer Bojarzin Dipl.-Sozialpädagoge, Systemischer Elterncoach, Familienberater, Klientzentrierter Gesprächsführer, Antiaggressivitäts- und Coolnesstrainer Franz Tepaße Sozialpädagoge, Systemischer Elterncoach, Jungen-Väter und Männerarbeiter, Staatl. anerk. Heimerzieher. 37 1 Aktuelles Forum 1 Theologisches Bildungswerk Dülmen Vortragsreihe 2012 im Pfarrheim Heilig Kreuz Informationsabend Berufsbegleitend studieren Das Studium an der FernUniversität in Hagen BAFöG Keine Angst vor Ämtern und Anträgen Die FernUniversität in Hagen ist derzeit die größte Hochschule in Deutschland. Sie bietet Studiengänge mit staatlichen Universitätsabschlüssen an, berufsbegleitend, in Vollzeit oder Teilzeit. Angeboten werden Studiengänge in Mathematik, Informatik, Wirtschafts-, Rechts-, Kulturund Sozialwissenschaften. Möglich sind Bachelor- und Masterstudiengänge sowie wissenschaftliche Weiterbildung. Mentoren sorgen in Präsenzveranstaltungen in Studien- oder Regionalzentren dafür, dass das mit Hilfe von online und per Brief zur Verfügung gestellten Materialien selbst Gelernte vertieft werden kann. Alle Studiengänge sind ohne Numerus Clausus zugänglich. Rechtzeitig zur Einschreibungsphase wird an diesem Abend das Lehr- und Lernsystem der FernUniversität und ihr Angebot vorgestellt. Was kostet ein Studium? Welche Finanzierungsmöglichkeiten habe ich? Wo kann ich BAföG beantragen? Wie sieht so ein Antrag aus? Welche Unterlagen werden benötigt? Wie viel Vermögen darf ich haben? Was darf ich dazu verdienen? Darf ich einen Studiengang wechseln? Wie läuft das mit der Rückzahlung? Diese und viele andere Fragen beantwortet an diesem Abend, präzise und leicht verständlich, Ursula Niebrügge, Sachbearbeiterin im Amt für Ausbildungsförderung des Studentenwerkes Münster. Dieser Vortrag richtet sich an alle, die bereits studieren oder ein Studium anstreben. Allerdings können an diesem Abend keine Informationen zum Schüler- und MeisterBAföG gegeben werden. 1037 Dülmen Brigitte Manthei Bärbel Thesing 1038 Dülmen Ursula Niebrügge Dienstag, 27.11.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 entgeltfrei Montag, 24.9.12,17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 38 „Einen neuen Aufbruch wagen“, das war das Leitwort des diesjährigen Katholikentages im Mai in Mannheim. Gingen und gehen nachhaltige Impulse von diesem großen Kirchentreffen aus? Wo stehen wir? Wo soll es hingehen? Die diesjährige Vortragsreihe versucht vor Ort unter dem Leitwort „Brennpunkte III“ den Dialog zwischen Laien und Klerikern, Hauptamtlichen und Gläubigen im Volk Gottes aufzugreifen und zu unterstützen. Dabei geht es um drei Schwerpunkte: Mit einem Kernthema der Botschaft Jesu „Freiheit im Haus des Herrn“ eröffnet Prof. Dr. Hermann Häring aus Tübingen die Vortragsreihe. In einem zweiten Zugriff richtet Prof. Dr. Johannes Brosseder, Köln, den Blick auf die „Gemeinschaft der Kirchen – Traum oder Wirklichkeit“. Passend zum Leitwort des Mannheimer Katholikentages „Einen neuen Aufbruch wagen“ rückt Prof. Dr. Friedhelm Hengsbach SJ, Ludwigshafen, „Gottes Volk im Exil – Anstöße zur Kirchenreform“ in den Fokus. Alle Themen der drei Vortragsabende versprechen nachhaltige Wirkung, wie wir jetzt und in Zukunft Kirche vor Ort leben und erfahren können. 25.09.2012, 19:30 Uhr Prof. Dr. Hermann Häring, Tübingen: „Freiheit im Haus des Herrn“ 23.10.2012, 19:30 Uhr Prof. Dr. Johannes Brosseder, Köln: „Gemeinschaft der Kirchen – Traum oder Wirklichkeit“ 20.11.2012, 19:30 Uhr Prof. Dr. Friedhelm Hengsbach, Ludwigshafen: „Gottes Volk im Exil – Anstöße zur Kirchenreform“ 39 1 Aktuelles Forum 1 Bauen, Kaufen, Finanzieren, Umfinanzieren Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Haben Sie sich schon einmal Gedanken gemacht, wer für Sie handelt, wenn Sie dazu nicht mehr in der Lage sind? Wer hat Ihr Vertrauen, Angelegenheiten in Ihrem Namen zu regeln? Das sind wichtige Fragen, die durch eine Vorsorgevollmacht geklärt werden sollten, solange man dazu noch in der Lage ist. Was ist wichtig, und was gilt es zu beachten? Diese und andere Fragen möchten wir gemeinsam diskutieren, damit Sie eine Entscheidung treffen können, die Ihnen ein gutes Gefühl gibt. Einen Schritt weiter und wesentlich persönlicher geht die Patientenverfügung. Nicht umsonst gibt es noch immer keine einheitliche und rechtliche Regelung dazu. Viele haben noch den Fall Terri Shiavo in Erinnerung, woran man erkennt, wie wichtig und gleichzeitig brisant das Thema ist. Dennoch sind bei uns Misstrauen und Verwirrtheit groß. Hier möchten wir mit Ihnen kritisch diskutieren, was in einer Patientenverfügung geregelt werden kann, welche Konsequenzen sich daraus ergeben und wie sie dem Arzt gegenüber durchgesetzt werden können. Finanzcheck Auf Augenhöhe mit dem Bankberater Wie soll ich mein Geld in der heutigen Zeit sicher anlegen? Wie groß ist die Gefahr von Inflation, Verschuldung oder gar des Scheiterns des Euros? Fragen, die sich jeder stellt, egal, ob er ein großes oder kleines Vermögen zu verwalten hat. Zudem treten scheinbar vermehrt Krisen auf, die verständlicherweise zu Unsicherheiten bei den Anlegern führen. Es wird immer wichtiger, sich in den einzelnen Anlageformen auszukennen, um Entscheidungen zu treffen, die zur persönlichen Situation passen. Wir möchten gemeinsam diskutieren, welche Formen der Geldanlage es gibt, welche Charakteristika sie haben und was hinsichtlich bestimmter Gefahren beachtet werden muss. Ferner betrachten wir, was Sie bei einem Beratungsgespräch beachten sollten, und welche Kosten und Gebühren mit der Anlage verbunden sind. 1039 Haltern am See Margret Homann 1040 Dülmen Margret Homann Donnerstag, 25.10.12,19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Donnerstag, 15.11.12,19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 40 Die vielfältigen Finanzierungsangebote am Kapitalmarkt sind ebenso wenig zu überschauen, wie die Rechentricks der Anbieter. Die Folge sind immer wieder gescheiterte Finanzierungen von Haus oder Wohnung - für betroffene Familien bedeutet das nicht selten den finanziellen Ruin. Da die Baufinanzierung als komplexes, für Laien schwer überschaubares Thema weitreichende Folgen für die finanzielle Lage einer ganzen Generation hat, soll dieses Seminar den Weg zu tragbaren und sinnvollen Lösungen aufzeigen und vor Fehlern bei der Finanzierung schützen. • Ermittlung der persönlichen Belastbarkeitsgrenze • Wertberechnung eines Beleihungsobjektes • Gesamtkostenschätzung unter Berücksichtigung von Baufinanzierungsnebenkosten • Grundbegriffe der Baufinanzierung • persönliche Finanzierungsplanung • Vergleich von Kreditkosten bei Baudarlehen • Finanzierungsmodelle • Förderungsmöglichkeiten Eine Mappe mit unterrichtsbegleitendem Material kann zum Preis von 10 EUR erworben werden. Höchstteilnehmerzahl: 16 Vortrag Einbruchschutz Sicherungsmöglichkeiten für Haus und Wohnung Einbrüche in Einfamilienhäusern und Wohnungen gehören leider zum Alltagsgeschehen. Nicht nur Bungalows und Villen sind gefährdet, auch Mietund Eigentumswohnungen in allen Wohnlagen locken Einbrecher an. Die Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle der Polizei Recklinghausen bietet Aufklärung und Informationen, damit Sie sich besser schützen können. In der Veranstaltung werden Möglichkeiten gezeigt, wie Sie Ihr Haus bzw. Ihre Wohnung durch Sicherungsmaßnahmen besser schützen können. Neben allgemeinen Informationen über Täter und Taten werden sowohl mechanische Sicherungsmöglichkeiten für Fenster und Türen als auch die Absicherung mit einer Alarmanlage angesprochen. Im Anschluss besteht die Möglichkeit einer Diskussion, um Fragen der Teilnehmenden zu beantworten. 1041 Dülmen Joachim Ruppel 2 x montags und 2 x mittwochs 17.9.12 bis 26.9.12 19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 28,00 EUR Anmeldung bis 10.9.12 1042 Haltern am See Claus Grüter Mittwoch, 7.11.12,18:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 entgeltfrei 41 1 Aktuelles Forum Fotoreise nach Santorin Frauen-Insel-Woche Gesundheitstage auf Norderney Nutzen Sie die Heilkraft der gesunden Nordsee-Winterluft und stärken Sie Ihr Immunsystem und Ihre Gesundheit. Walking, Wasseranwendungen, Massagen, aber auch „fernöstliche“ Heil - und Entspannungsweisen wie Meditation, Yoga und Ayurveda stehen auf dem Programm dieser Inselwoche. Fern von Hausarbeit und Berufsstress können Sie durch ein aktives Gesundheits- und Wohlfühlprogramm Körper und Seele in Einklang bringen und kreative Fähigkeiten neu entdecken. Frauen, die in einer vertrauensvollen und fröhlichen Gruppe den Winter an der Nordsee erleben und persönliche Gesundheitsvorsorge treffen wollen, können ab November das Informationsblatt anfordern. Höchstteilnehmerzahl: 16 1043 Norderney Monika Stueber Santorin ist die schönste, südlichste und vor allem fotogenste griechische Kykladeninsel. Unter fachkundiger Führung der Foto-Künstlerin Jutta Engelage fokussieren Sie die verschachtelt an den Kraterrand der Vulkaninsel gebauten weiß gestrichenen Häuser und genießen den atemberaubenden Blick über das tiefblaue Meer. Sie setzen sich fotografisch mit den Lichtverhältnissen auseinander und bringen die auf Santorin so fotogen zur Geltung kommenden Farben und Formen ins Bild. Die spektakuläre Kykladeninsel ist mit ihrer Fülle an Motiven ein Traumziel für Fotografen. Nach Einführungen in die Thematiken „Licht und Belichtung, Form, Farbe, Licht“ und „HDR, Available-Light und Nachtfotografie“ gibt es während der Exkursionen die Möglichkeit der individuellen Anleitung. In Begleitung der erfahrenen Fotoreiseleiterin können Sie sich voll und ganz auf das Fotografieren konzentrieren. Eine Auswahl Ihrer fotografischen Ergebnisse wird direkt gemeinsam besprochen und optimiert. Fotografiert wird bevorzugt am frühen Morgen und in den späteren Nachmittags- und Abendstunden. So bleibt trotz der Programmfülle in den ausgedehnten Mittagspausen genügend Zeit zum Erholen, Schwimmen und Nachbearbeiten der Fotos. Das direkt am Meer liegende Hotel Veggera in Perissa ist dabei ein optimaler Ausgangspunkt. Jutta Engelage arbeitet als freischaffende Fotokünstlerin in Münster. Die erste Kamera zur Konfirmation war der Anfang einer großen und sicher lebenslangen Liebe zur Fotografie. Neben ihrer Tätigkeit in der Erwachsenenbildung und der Veröffentlichung von Büchern stellt sie im In- und Ausland aus. Seit über 10 Jahren leitet Jutta Engelage Fotoreisen. Diese Veranstaltung findet in Kooperation mit ReiseArt 24, Münster statt. Ein ausführliches Informationsblatt liegt vor und kann direkt bei der VHS angefordert werden. Höchstteilnehmerzahl: 8 1044 Santorin Jutta Engelage 23.2.13 bis 1.3.13 Nähere Informationen bei der VHS Anmeldung bis 22.1.13 12.9.12 bis 19.9.12 Nähere Informationen bei der VHS 42 1 43 1 Aktuelles Forum 1 Exkursion Kanu fahren wie die Indianer Schnuppertag Segeln Im Rahmen dieses Einstiegs in den Segelsport lernen Sie im ersten Teil die Bootsgrundlagen (wie z.B. Aufbau eines Bootes, Segel und Leinen) kennen, gefolgt von einer kleinen Knotenkunde. Dieser Part findet an Land statt. Im zweiten Teil geht es auf die Segel-Jollen. Kurze Einweisung, Segel setzen und Leinen los. Hier können Sie sich ein Bild vom Segelsport machen - je nach Wind sportlich oder gemütlich. Nicht nur mitsegeln, sondern aktiv mitmachen steht auf dem Programm. Nach kurzer Einweisung sollen Sie auch das Vorsegel bedienen und auf Wunsch auch die Pinne (Ruder) übernehmen. Sie bekommen einen tollen Einblick in die Welt des Segelsports und vielleicht haben Sie auch die Lust an einem neuen Hobby entdeckt. Da das Segeln auf der Jolle wetterabhängig ist, kann es bei zu starkem Wind erforderlich sein, den Praxisteil auf der Jolle zu verschieben (erst am Kurstag absehbar). Ein Ausweichtermin wird in der Gruppe abgesprochen. Voraussetzungen sind normale körperliche Fitness, außerdem müssen Sie mindestens 16 Jahre alt sein und schwimmen können. Regenbekleidung, Sport- oder Bootsschuhe sind mitzubringen (Schwimmwesten werden gestellt). Im Entgelt ist ein Imbiss enthalten. 1045 Haltern am See Segel-Club Stevertalsperre e.V. Susanne Kleine Schulte Samstag, 1.9.12, 9:30 bis 16:30 Uhr Segel-Club Steverstalsperre e.V., Hullerner Str. 38 Entgelt 38,00 EUR Anmeldung bis 25.8.12 44 Zwischen Datteln und Wesel bietet sich dem Kanufahrer größtenteils naturbelassene Landschaft ohne Straßen oder Wege. Nur wenige Häuser am Fluss erinnern daran, dass die „Zivilisation“ nicht weit entfernt ist. Mit einem halbtägigen Ausflug haben Sie die Möglichkeit, die Auenlandschaft selber zu erleben und einmal Kanu zu fahren wie die Indianer. An der Lippe wartet auf Sie ein Kanu für zwei bis vier Personen mit Paddeln, Schwimmwesten und wasserdichten Behältern. Nach einer ausführlichen Einweisung geht es los auf die ca. 10 km lange Strecke flussabwärts. Die Tour ist geeignet für Personen von 4 bis 84 Jahren. Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass es sich um Wassersport handelt und Sie nasse Füße bekommen können, oder sogar ganz nass werden können. Die Fahrt findet bei jedem Wetter statt! Treffpunkt: HalternFlaesheim, Kanalstraße, Endpunkt: MarlSickingmühle, Lippramsdorfer Straße an der Lippebrücke (Rücktransport muss selbst organisiert werden!) Das ermäßigte Entgelt gilt hier für Kinder bis 15 Jahren. Höchstteilnehmerzahl: 30 Naturkundliche Wanderung durch den Linnert Der Linnert beherbergt in seiner abwechslungsreichen Waldlandschaft eine Vielzahl von Pflanzen und Tieren. Während der Exkursion werden verschiedene Waldtypen als Lebensräume vorgestellt. In diesem Rahmen wird auch erläutert, welche essbaren Pflanzen dort wachsen und welche Pflanzen als Heilkräuter Verwendung finden. Mit etwas Glück kann es möglich sein, besondere Waldbewohner wie den Schwarzspecht oder die Hohltaube zu beobachten. Höchstteilnehmerzahl: 25 1046 Haltern am See Jörg Voß Sonntag, 2.9.12,15:00 bis 19:00 Uhr Lippe Entgelt 17,50 EUR / ermäßigt 12,50 EUR Anmeldung bis 26.8.12 1048 Haltern am See Thomas Hübner Claudia Misiak 1047 Haltern am See Jörg Voß Samstag, 29.9.12,15:00 bis 19:00 Uhr Lippe Entgelt 17,50 EUR / ermäßigt 12,50 EUR Anmeldung bis 22.9.12 Samstag, 11.8.12,15:30 bis 18:30 Uhr Treffpunkt Wanderparkplatz 31, Linnert Entgelt 12,00 EUR Anmeldung bis 4.8.12 45 1 Aktuelles Forum 1 Herbstwanderungen Waldökologie und Baumschäden Vor dem Hintergrund, dass jeder vierte Waldbaum in Deutschland krank ist, stellt sich insbesondere für Gartenbesitzer die Frage, wie es um den Zustand der eigenen Gehölze steht. Schließlich möchte jeder gerne wissen, wie gesund und widerstandsfähig die eigenen Gehölze eigentlich (noch) sind und ob sie den nächsten Herbststurm wohl übersehen. Abiotische Baumschäden wie Windrisse und Blitzrinnen spielen hierbei ebenso eine Rolle, wie biotische. Ob ein Baum an einer Pilzinfektion leidet, ist beispielsweise nur schwer erkennbar und dennoch von großer Bedeutung. Was Veränderungen der Rinde zu bedeuten haben, ob äußerliche Schäden problematisch sind und das visuelle Erscheinungsbild eines Baumes über seinen Gesundheitszustand verrät, wird auf dieser Wanderung nahe gebracht. Im Anschluss findet eine praktische Baumbeurteilung statt, so dass jeder Teilnehmende anschließend in der Lage ist, die häufigsten Baumschäden und Baumkrankheiten selber zu erkennen und zu beurteilen. Gartenplanung Einen Familiengarten „Kindergarten“ planen Soll der Garten ein zweites Wohnzimmer im Freien werden? Oder ein Spielparadies für Kinder? Experimentieren Sie gerne mit Pflanzen oder wünschen Sie sich biologisch angebautes Obst oder Gemüse? Zusammen mit einer Garten- und Landschaftsplanerin gestalten Sie ein Grundkonzept für Ihren Garten, klären z.B. was alles Platz finden soll, welcher „Gartentyp“ Sie sind und welche Pflanzen bei Ihnen gedeihen und zusammen passen. Sie erhalten umfassende Unterlagen und Anregungen für Zuhause. Bitte bringen Sie einen Grundstücksplan mit eingezeichneten Gebäuden mit, möglichst maßstabgerecht, z.B. M 1 : 100, Skizzenpapier (z.B. Butterbrotpapier), Zeichenutensilien und Fotos. Höchstteilnehmerzahl: 8 Ein Tobe- und Spielgarten für die Kinder, für die Großen soll es auch etwas sein. Spielgebüsch oder Rutschhügel, Ruheecke und Gemüsebeet, Bastelecke für Papas Bike und Go-Kart von den Kleinen, Wandmalerei und Mosaikkunst, Geschichten von Schatzsuchern in Hainbuchenlabyrinth. Unter der Leitung einer Garten- und Landschaftsplanerin klären wir, wie man an eine Gartenplanung heran geht und auch in kleinen Räumen Tobe- und Ruheräume schaffen kann. Anhand Ihrer Vorgaben können Konzepte für Ihren persönlichen Garten erstellt werden. Wichtig: Bitte bringen Sie Ihren Grundstücksplan (oder Skizze) mit Gebäuden (möglichst Maßstab 1:100) Fotos, Skizzenpapier und Zeichenutensilien mit. Höchstteilnehmerzahl: 8 1051 Dülmen Corina Meyer 1052 Haltern am See Corina Meyer 1049 Haltern am See Christian Bußfeld 1050 Havixbeck Christian Bußfeld Samstag, 29.9.12,9:30 bis 13:15 Uhr Treffpunkt:Wanderparkplatz „Zum Dachsberg“ Haltern-Flaesheim Entgelt 12,50 EUR Anmeldung bis 22.9.12 Samstag, 24.11.12,9:30 bis 13:15 Uhr Treffpunkt: Wanderparkplatz an der L874 „Baumberg“ Entgelt 12,50 EUR Anmeldung bis 17.11.12 Grundlagen der Gartengestaltung Ihr persönlicher Traumgarten - ein kreativer Workshop Lust auf eigenen Honig? - Bienenhaltung leicht und locker Möchten Sie spannende Natur vor der eigenen Haustür erleben? Interessieren Sie sich für praktischen Umweltschutz? Haben Sie Lust auf Honig, lecker wie nie? Dann schnuppern Sie in die Imkerei! Moderne Bienenhaltung ist einfach, günstig, arm an Stichen und für jeden Vorgarten geeignet. Nur wenige effektive Maßnahmen genügen, um die heutzutage handzahmen Immen dauerhaft erfolgreich zu halten! 1053 Haltern am See Dr. Pia Aumeier Samstag, 15.9.12, 9:00 bis 17:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 28,00 EUR Anmeldung bis 8.9.12 Samstag, 13.10.12, 9:00 bis 17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 28,00 EUR Anmeldung bis 6.10.12 46 Dienstag, 30.10.12, 19:30 Uhr Altes Rathaus, Saal Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 47 1 Aktuelles Forum 1 Hunde sinnvoll beschäftigen Hunde brauchen eine Aufgabe, sie wollen beschäftigt und gefordert werden. Um eine körperliche und geistige Auslastung zu gewährleisten, reicht einfaches Spazierengehen oft nicht aus. Hunde fangen dann an, sich zu langweilen und nicht selten entstehen dadurch unterschiedlichste Verhaltensauffälligkeiten oder Unarten. Auch wenn Sie kein passionierter Hundesportler sind und Ihre Zeit nicht unbedingt auf dem Hundeplatz verbringen wollen, gibt es aber dennoch unzählige Möglichkeiten, Ihren Hund draußen und drinnen mit geringem Aufwand sinnvoll zu beschäftigen. Dieser Kurs gibt einige Anleitungen und Hilfestellung, wie man Spiel und Sport mit dem Hund stressfrei und mit viel Spaß für Hund und Halter in den täglichen Spaziergang integrieren kann. Auch Beschäftigungsmöglichkeiten für Haus und Garten werden vorgestellt und aktiv mit dem Hund ausprobiert. Lernen Sie Ihren Hund von einer neuen Seite kennen und lassen Sie sich überraschen, welch vielfältige Talente noch in ihm stecken! Höchstteilnehmerzahl: 10 Multimediavortrag So lernt der Hund Damit die Kommunikation zwischen Mensch und Hund funktionieren kann, müssen vor allem die Hundehalter verstehen, wie ein Hund lernt. Gerd Köhler weiß, wie man eine harmonische Beziehung zwischen Mensch und Tier erreichen kann und gibt leicht verständliche Ratschläge für den täglichen Umgang mit dem Hund. Anhand zahlreicher Fotos und Filmsequenzen beschreibt der langjährige Hundetrainer das Lernverhalten von Hunden, zeigt auf, welche Bedeutung und Auswirkungen Belohnungen haben und gibt Tipps zur richtigen Motivation des Hundes. Dass auch Hunde Stress haben können ist vielen Besitzern nicht bewusst, viele Fehler in der Mensch-Tier-Beziehung passieren. 1054 Haltern am See Desiree Fee Wolf 5 x donnerstags 19.7.12 bis 16.8.12 18:30 bis 20:45 Uhr Parkplatz am Annaberg Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 12.7.12 1055 Havixbeck Gerd Köhler Donnerstag, 25.10.12,19:30 bis 21:45 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Schülercafé Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 48 Hundeerziehung mit Respekt Es gibt viele Hundebesitzer, die sich unwohl fühlen, wenn sie ihren Hund mit „traditionellen“ Ausbildungsmethoden erziehen sollen. Diese Methoden sind oft mehr als 200 Jahre alt und stammen aus einer Zeit, in der Tiere noch als seelenlose Sache galten und die Verhaltensforschung noch unbekannt war. Ihre Ursprünge haben sie im Jagdwesen, im Polizei- und Militärtraining. Gerd Köhler zeigt auf, dass es Methoden der Ausbildung und des Umgangs mit dem Hund gibt, bei dem sich Menschen und Hunde wohlfühlen können und ein harmonisches Miteinander entsteht. Die Grundlagen hierzu sind Achtung und Respekt vor dem Hund. Dies schließt nicht aus, dass der Mensch trotzdem die Regie behält. Aktuelles Wissen über das Wesen des Hundes und den angemessenen Umgang mit ihm werden vermittelt und an Hand von Fotos und Filmsequenzen werden Beispiele für die praktische Umsetzung gezeigt. Der Vortrag ist eine Bereicherung für jeden, der ein tieferes Verständnis für seinen Hund sucht. 1056 Dülmen Gerd Köhler Dienstag, 23.10.12,19:30 bis 21:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 49 KULTUR - GESTALTEN 2 Disco Fox • orientalischer Tanz für Anfängerinnen und Fortgeschrittene Tribal Dance • Schreibwerkstatt • Ferienmalkurse für Kinder und Jugendliche • Aquarellmalen • Im Farbenrausch • Ölmalerei • Das 1 x1 des Nähens Sticken • Filzen • Perlenhäkeln • Gold- und Silberschmieden • Glas-Fusing Papierwerkstatt • Mosaik • Arbeiten mit Ton und Speckstein • Schrottplastiken Fotografieren - aber wie ? • Natur- und Landschaftsfotografie HDR Fotografie • Foto AG r zha a L r sieu .09. Mon , 04 9. g a t s .0 Dien tag, 09 n n o S n irie Sib t e chn 09. ere tag, 18. 9. g s Au Diens 23.0 tag, n n So n im che s fi hs n Lac Jeme .10. 02 , g sta 07.10. n e i , D ntag Son Ein yLad Herz e h T tes teil 6.10. r e g ,1 stag .10. Dien tag, 21 n Son alle wir en n wen nzieh Und mme 06.11. a , zus ienstag 11.11. , D g a t n Son In diesem Heft finden Sie das Kino-Extra Programm von September bis November. Damit wir Ihnen auch ab Dezember noch neue und aktuelle Filme präsentieren können, finden Sie die Kino-Extra Hinweise in der Tagespresse und im Internet. Karten an der Abendkasse für alle Plätze 4,50 Euro Diese Extrafilme beginnen dienstags um 19:30 Uhr und sonntags um 11.00 Uhr. Programmbereichsleiterin: Gunda Mühlenfeld-Anders Tel. 0 25 94 / 12-474 Nachmittag der Beratung Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 ca. 500 Veranstaltungen in fünf Programmbereichen an; da ist es gar nicht leicht den Überblick zu behalten und das passgenaue Angebot zu finden. Dafür stehen die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Beratung bereit. Wir informieren über das umfangreiche Angebot im Kreativ-, Gesundheits-, Sprachen und EDV-Bereich und helfen Ihnen dabei, unter Berücksichtigung Ihrer Vorkenntnisse und Weiterbildungsbedarfe, den für Sie richtigen Kurs zu finden. Dülmen: Geschäftsstelle Alte Sparkasse: Montag, 3.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Haltern am See: Geschäftsstelle Muttergottesstiege: Donnerstag, 6.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Havixbeck: Wochenmarkt Freitag 7.09.12, 14.00 bis 17.00 Uhr 51 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Orientalischer Tanz Anfängerinnen Bauchtanz gehört zu den ältesten Tänzen der Menschheit. Tanzen ist Balsam für Körper, Geist und Seele und das in jedem Alter. Erdig, sinnlich, gefühlvoll und noch vieles mehr. Eine gute Körperhaltung, möglicherweise weniger Rückenprobleme und ein besseres Körpergefühl sind das Ergebnis von kontinuierlichem Training. Bauchtanz ist ein willkommener Ausgleich zum Stress des Alltags. Hier sind Sie richtig, wenn Sie einfach mal ausprobieren wollen, wenn Sie schon die eine oder andere Bewegung kennen, wenn Sie Lust haben auf Neues oder wenn Sie statt auf Gerüchte und Vorurteile zu hören, lieber eigene Erfahrung machen wollen. Mitzubringen sind: bequeme Kleidung, evtl. ein Tuch für die Hüfte! Höchstteilnehmerzahl: 14 Disco Fox Der Disco Fox ist heute neben Salsa der beliebteste Paartanz, was wohl auch an seiner Unkompliziertheit liegt. Auf Partys, Festen und Hochzeiten wird diese Mischung aus dem legendären Boogie und dem Foxtrott gern getanzt. Mit seinen vielen unterschiedlichen Schritt- und Figurkombinationen ist er ein schwungvoller, interessanter und abwechslungsreicher Tanz. Dieser Tanzkurs richtet sich an Paare. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Höchstteilnehmerzahl: 20 2002 Havixbeck Andrea Rohtermundt 11 x dienstags 25.9.12 bis 18.12.12 19:30 bis 20:30 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 36,90 EUR Anmeldung bis 18.9.12 Fortgeschrittene 2003 Havixbeck Andrea Rohtermundt 2001 Dülmen Frank Bitter Kerstin Kraft 11 x dienstags 25.9.12 bis 18.12.12 20:30 bis 22:00 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 55,00 EUR Anmeldung bis 18.9.12 Samstag, 6.10.12,14:30 bis 18:30 Uhr Sonntag, 7.10.12,13:30 bis 17:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 52,00 EUR Anmeldung bis 29.9.12 52 Orientalischer Tanz Fortgeschrittene Der Unterricht aus dem letzten Kurs wird fortgesetzt und an den bereits entwickelten Tanzsequenzen mit eigenem tänzerischem Ausdruck differenzierter gearbeitet und Mimik und Gestik werden mehr mit einbezogen. Dazu soll eine anspruchsvollere Koordination von Arm-, und Hüftbewegungen erlernt werden um diese differenzierte Arbeit am eigenen Ausdruck harmonisch zu untermalen. Wir werden Akzente hören und ansprechend umsetzen und den Tanz durch bewusst eingesetzte Ruhepunkte faszinierend gestalten. Ziel ist die Erweiterung des choreografischen Repertoires und die stufenweise Umsetzung in den eigenen improvisierten und ausdrucksstarken Tanz. Höchstteilnehmerzahl: 16 Tribal-Dance Hagazessa - die Tribalgruppe Tribaldance bedeutet Stammestanz. Unser Stamm heißt „Hagazessa“ (aus dem Keltischen: „aufziehendes Unwetter“). Wir entwickeln unsere Tanzsequenzen gemeinsam in der Gruppe und bedienen uns dabei aus den Folkloretänzen der Welt, dem Bauchtanz und natürlich unserer Fantasie. Unsere Elemente stellen Feuer, Wind, Geysir oder auch Elemente aus Natur, Legenden und Mythen dar. Es gibt keine Choreographie, kein Tanz ist wie der andere, er entsteht jedes Mal neu. Wer also Tanzerfahrung hat (egal aus welchem Tanz), kann hier einsteigen und die Tür zu ganz neuen Möglichkeiten öffnen. Höchstteilnehmerzahl: 15 2004 Haltern am See Beate Stenner 10 x dienstags 11.9.12 bis 4.12.12 19:00 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 907 Entgelt 33,40 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Am 2.10.12 kein Unterricht 2005 Havixbeck Andrea Rohtermundt 4 x freitags, 28.9., 26.10., 23.11., 25.1.13 18:30 bis 20:45 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 21.9.12 53 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Bringt Eure Superhelden auf die Leinwand! Schreibwerkstatt „Schreib das doch auf“ Die Kindheits- und Jugenderinnerungen bekannter Autoren, wie z.B. von Erich Kästner „Als ich ein kleiner Junge war“, lesen wir gern. Wie war es denn, als Sie Kind und Jugendliche(r) waren? Auch Sie haben viel zu erzählen! Dieses Angebot richtet sich an alle, die ihre Erinnerungen für sich oder ihre Familie aufschreiben wollen. Dabei geht es nicht um ganze Biografien oder Lebensläufe, sondern um kleine Episoden und Momente, an die wir uns entweder mit einem Lächeln oder aber auch mit einem schmerzlichen Gefühl erinnern. Wir verfassen kurze Texte, „Miniaturen“, in denen wir kleine Ausschnitte aus der Zeit der Kindheit und Jugend festhalten werden. Kreative Techniken helfen uns, unsere Erinnerungen aufzublättern. Höchstteilnehmerzahl: 12 Ferienkurs für Jugendliche Manga zeichnen In unserem Ferienatelier wird die Geschichte von Ikarus erzählt und kreativ umgesetzt. Es wird gemalt, gezeichnet, gemischt, gekleckst oder auch mal gebastelt. Die Kursleiterin achtet dabei auf ein harmonisches Miteinander der Kinder und gibt Inspiration, Anleitung und Hilfestellung. Die Kinder können ihre Kreativität entdecken, experimentieren und sich mittels Farbe und Form ausdrücken. Bitte ein „altes“ T-Shirt mitbringen. Die Materialumlage ist im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 Mangas lesen kann jeder, aber die eigenen Mangas zu zeichnen lernt man hier. In diesem Workshop geht es zunächst um die Grundzeichenschritte, anschließend versucht Ihr, Euren ganz individuellen Zeichenstil zu finden und diesen dann immer weiter zu entwickeln. Manga, das heißt übersetzt „zwangloses, ungezügeltes Bild“, also ist auch in diesem Ferienkurs Eurer Fantasie und Kreativität keine Grenze gesetzt. Während sich in anderen europäischen Ländern wie Italien und Spanien bereits seit Mitte der 1980er-Jahre ein schnell größer werdender Manga-Markt bildete, etablierte sich das Genre in Deutschland erst ab den 1990er-Jahren dauerhaft, der endgültige Durchbruch für ungespiegelte Manga kam aber erst Ende 1996 mit der Serie „Dragonball“. Höchstteilnehmerzahl: 13 Wenn ihr gerne in phantastische virtuelle Welten abtaucht, dann ist dieser KreativKurs genau der Richtige für Euch. Keine Angst vor Pinsel und Farben, hier geht es nicht um künstlerische Höchstleistungen, sondern um Eure Lieblingshelden aus Computerspielen: Marioworld, Pikachu, Avatar, Lara Croft, Pacmann, Rayman und viele andere, die ihr bestimmt besser kennt, stehen in diesem Kurs im Mittelpunkt. Wir überlegen, welche Eigenschaften Eure Helden haben, welche ihr auch gerne hättet und setzen dann Eure liebste Spielfigur auf großen Leinwänden um. Dabei müsst ihr keine Künstler sein, um Spaß zu haben! Und am Ende des Kurses nehmt ihr dann vielleicht ein echtes Avatar- oder Lara-Croft-Unikat mit nach Hause, das bestimmt in keinem anderen Zimmer hängt! Mitbringen müsst ihr nur: viele Ideen, „Malerklamotten“ und Pinsel, für die Farben berechnen wir zusätzlich zur Kursgebühr 3,00 Euro, die direkt an die Kursleiterin gezahlt werden. Höchstteilnehmerzahl: 12 2008 Dülmen Barbara El Khodary 2009 Dülmen Barbara El Khodary 2010 Dülmen Barbara El Khodary Ferienkurs für Jugendliche im Alter von 10 bis 14 Jahren Ikarus Ferienmalkurs für Kinder im Alter von 6 bis 9 Jahren 2006 Dülmen Dr. Christa Degemann-Lickes 6 x montags, 22.10.12 bis 26.11.12 18:00 bis 19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 15.10.12 2007 Havixbeck Dr. Christa Degemann-Lickes Dienstag bis Donnerstag 14.8.12 bis 16.8.12 10:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 25,50 EUR Anmeldung bis 7.8.12 6 x dienstags, 23.10.12 bis 27.11.12 18:00 bis 19:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 114 Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 16.10.12 54 Dienstag bis Freitag 17.7.12 bis 20.7.12 10:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 33,00 EUR Anmeldung bis 10.7.12 Dienstag bis Donnerstag 24.7.12 bis 26.7.12 10:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 23,50 EUR Anmeldung bis 17.7.12 55 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Degas ganz nah! Das Thema TANZ im Bild Der Maler Edgar Degas gilt als einer der wichtigsten Wegbereiter der modernen Kunst und hat wunderbare Pastelle u.a. von Balletttänzerinnen hinterlassen. In diesem Kurs steht deshalb in Anlehnung an Edgar Degas das Thema „Tanz“ im Vordergrund. Für die kreative Umsetzung dieses Themas können neben Aquarelloder Acrylfarben auch Pastellölkreiden verwendet werden. Alles Malmaterial bitte selbst mitbringen. Unsere Empfehlung für die Pastellölkreiden: 48 Pastelle z.B. von Guardi oder Caran D’Ache (ca. 12 EUR) Höchstteilnehmerzahl: 12 2012 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer 5 x dienstags 18.9.12 bis 30.10.12 9:00 bis 11:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 37,50 EUR Anmeldung bis 11.9.12 Einführung in die Aquarellmalerei für absolute Anfänger Hier erfahren Sie den Einstieg in das Geheimnis der besonderen Aquarellfarbe! Sie erlernen die Hauptmaltechniken und erproben diese an kleinen Bildthemen. Bitte mitbringen: 1 Bleistift 2B,1 Aquarellblock ca. DIN A4 oder größer, 300 gr/m2, Aquarellfarben von Schmincke: halbe Näpfchen Kadmiumrot, Kadmiumgelb, Ultramarinblau feinst, Krapplack, 1 Pinsel Rotmarderhaar Gr. 4, Wasserbecher, Porzellanteller oder Palette. Höchstteilnehmerzahl: 14 Im Farbenrausch! Malen für Anfänger und Fortgeschrittene In Anlehnung an die große Ausstellung im Folkwang Museum, Essen: „Im Farbenrausch - Munch, Matisse und die Expressionisten“ werden Sie in diesem Kurs intensive Farbkombinationen malen und dabei die für den Expressionismus typischen Formgebungen und Bildthemen, wie Landschaft, Stillleben, Pflanzen, aber auch abstrakte Ideen erproben. Als Farben können wahlweise Aquarell, Acryl - aber auch Pastellölkreiden benutzt werden. Höchstteilnehmerzahl: 14 2013 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer 2014 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer 6 x dienstags 6.11.12 bis 11.12.12 9:00 bis 11:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 30.10.12 6 x donnerstags 8.11.12 bis 13.12.12 19:30 bis 21:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 1.11.12 Dr. Gaby Lepper - Mainzer lebt und arbeitet als freischaffende Künstlerin in Dülmen und ist in ganz NRW durch unterschiedliche Ausstellungen bekannt. Als Kunsthistorikerin, Referentin und Dozentin ist sie seit vielen Jahren für die VHS tätig. LeMai über LeMai: „bewusstes kreatives Recycling, Formen umdeuten, eine eigene Bildsprache finden. Ein malerisches Entgegensteuern von der Wegwerf- und Konsumentenmentalität“ 2011 Dülmen Dr. Gaby Lepper-Mainzer 5 x donnerstags 13.9.12 bis 25.10.12 17:00 bis 19:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 37,50 EUR Anmeldung bis 6.9.12 56 57 2 KULTUR - GESTALTEN Aquarellmalen Aquarellmalerei kann mehr sein als Landschafts- und Blumenmotive. Durch den spontanen Verlauf der Farben ergeben sich immer wieder Zufälligkeiten, die den Zugang zur abstrakten Malerei erleichtern. So können Werke von faszinierender Leuchtkraft und Ausdruck entstehen. Es besteht die Möglichkeit auf großformatigem (70 cm x 50 cm) Aquarellpapier, aber auch auf Leinwänden zu malen und auch die Kombination mit Lavasand, Strukturpaste und anderen Materialien ist möglich. Lassen Sie sich überraschen, welche vielfältigen und ungeahnten Möglichkeiten diese Technik bietet und wie modern Aquarellmalerei sein kann. Dieser Kurs ist für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet. Wer bereits Aquarellfarben und Pinsel besitzt, kann diese mitbringen, ansonsten können Materialien kostengünstig über die Kursleiterin bestellt werden. Papier steht zur Verfügung, Leinwände bitte mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 8 Aquarellmalen Einen Abend mal Aquarellfarben ganz neu kennenlernen! Auf Leinwand kombiniert mit Acrylfarben, Spachtelmasse oder Pastellkreiden, unterlegt mit Sand oder Lack - all das ist beim Aquarellmalen möglich. So entstehen Bilder von faszinierender Leuchtkraft und Ausdruck und die Technik Aquarell kann plötzlich sehr neu und modern wirken. Dieses Angebot ist für erfahrene „Aquarelllisten“ wie für Anfänger gedacht und selbst wenn man noch nie einen Pinsel in der Hand hatte, wird man überrascht sein, welch tolle Bilder entstehen werden. Die Materialkosten betragen 5,- Euro, die an die Kursleiterin zu zahlen sind. Falls auf Leinwand gemalt werden soll, ist diese bitte mitzubringen (nicht größer als 50 x 70cm). Höchstteilnehmerzahl: 7 2017 Havixbeck Anne Huster 2015 Havixbeck Anne Huster 5 x donnerstags,6.9.12 bis 4.10.12 9:30 bis 11:45 Uhr Farbtraum - Kreativwerkstatt Entgelt 67,50 EUR Anmeldung bis 30.8.12 Donnerstag, 13.9.12,19:00 bis 22:00 Uhr Farbtraum - Kreativwerkstatt Entgelt 18,00 EUR Anmeldung bis 6.9.12 2018 Havixbeck Anne Huster 2016 Havixbeck Anne Huster 5 x donnerstags,8.11.12 bis 6.12.12 9:30 bis 11:45 Uhr Farbtraum - Kreativwerkstatt Entgelt 67,50 EUR Anmeldung bis 1.11.12 Freitag, 16.11.12,19:00 bis 22:00 Uhr Farbtraum - Kreativwerkstatt Entgelt 18,00 EUR Anmeldung bis 9.11.12 58 2 Udo Schotten ist Diplom-Designer für Grafik und Visuelle Kommunikation. Er zeichnet mit Tusche in seinen Skizzenbüchern im Urlaub und mit Markern, sowie Photoshop-Grafiken und 3D für Kunden und Werbeagenturen. Im Studium beschäftigte er sich mit allen Drucktechniken, wie Siebdruck, Radierungen und der Offsettontrennung in diversen Buchprojekten. Ferner malt er in Öl, Acryl, Aquarellfarben und experimentiert mit verschiedenen Mischtechniken auf Papier mit Lack, Stift, Tinte und reinen Pigmenten. Er beteiligte sich an Gruppenausstellungen in Münster, Dülmen, Lüdinghausen, Nordkirchen, Hamm, Hamburg, Borken, Haltern am See, Frankfurt, Leipzig, Dorsten, Dinslaken, München, Taverny (Frankreich), Krakau und Warschau (Polen). Nach langen Jahren in verschiedenen Werbeagenturen ist er seit 2008 mit eigenem Büro für Print und Web selbstständig hier in Dülmen tätig. Öl auf Leinwand Ölmalerei für Anfänger und Fortgeschrittene Dass die Ölmalerei jedoch viel mehr zu bieten hat, als die schweren „Ölschinken“, die man gerne bei seinen Großeltern in der guten Stube vorfindet, zeigt dieser Einsteigerkurs, in dem ein großer Bogen um das klassische Motiv „Der Hirsch im Wald“ gemacht wird. Kursleiter Udo Schotten, Grafiker und Maler, zeigt auf, wie vielfältig man - auch als Einsteiger - in Öl malen kann. Zunächst geht es um den Themenbereich Malgrund, Technik und Farbe, der anhand von Stillleben aufgezeigt wird. Anschließend werden die Ölfarbenmischung, das Verhältnis von Licht und Schatten sowie das Thema Gegenstand im Raum besprochen. Auch um den Bildausschnitt und Komposition und Farb-Kontraste sowie Motiv und Bildhintergrund geht es in diesem Kreativkurs. Mitzubringen sind: Ölfarben (es reicht schon ein Einführungsset mit kleinen Tuben ca. 75 ml in den Farben weiß, gelb, rot, blau, schwarz und evtl. grün, braun und orange), Pinsel (Öl/ Acryl-Borstenpinsel oder Kuhhaarpinsel in den verschiedenen Größen von 6 - 10), eine Palette oder einen Teller, Küchenpapier, eine alte Zeitung, Malpappe oder Leinwand und Handwaschpaste Höchstteilnehmerzahl: 10 2020 Dülmen Udo Schotten 2019 Dülmen Udo Schotten 6 x dienstags 6.11.12 bis 11.12.12 19:30 bis 21:45 Uhr Alte Paul Gerhardt Schule, Kreativraum Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 30.10.12 6 x montags 27.8.12 bis 1.10.12 19:30 bis 21:45 Uhr Alte Paul Gerhardt Schule, Kreativraum Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 20.8.12 59 2 KULTUR - GESTALTEN Mal anders! Fortbildungen für ErzieherInnen in Dülmen Schöpferisches Malen für Erwachsene Münsterländische Exkursionen Durch eine gedachte Fensterscheibe werden attraktive Motive im Münsterland betrachtet, gemessen und auf den Aquarellblock übertragen. Ohne mit komplizierten Regeln der Geometrie strapaziert zu werden, skizzieren die Teilnehmenden so in kurzer Zeit perspektivisch richtige Bilder. Danach folgt das Spaß bereitende Ausmalen der Skizze mit Wasserfarben. Nicht der Fotografie soll Konkurrenz erwachsen, sondern es formt sich ein ganz persönlicher Malstil. Ein Angebot für Anfänger und Fortgeschrittene. Ausgangspunkt der Exkursionen ist die „Alte Paul-GerhardSchule“. In Fahrgemeinschaften mit dem eigenen PKW werden die landschaftlich oder städtebaulich reizvollen Motive angesteuert. Ob es beispielsweise Gräftenhöfe, Villen, Kirchen, Brücken, Wind- und Wassermühlen, Häfen, Gassen oder Schlösser sind, je nach Witterungslage wird draußen oder drinnen gearbeitet. Die Ziele liegen max. eine halbe Fahrstunde vom Startpunkt entfernt und werden jedes Mal vorher bekannt gegeben. Mitzubringen sind: leichter Klappstuhl, kleiner Klapptisch, Sonnenbrille, Lunchpaket mit Getränk, Aquarellblock DIN A2, Bleistift, Anspitzer, Radiergummi, Lineal, TZ-Dreieck, Aquarellfarbkasten mit einem feinen, mittleren und breiten Pinsel, 2 Wasserbecher, 1-Liter-Flasche mit frischem Leitungswasser, Kamera. Höchstteilnehmerzahl: 10 2021 Dülmen Hans-Erdmann Falck Konstruktive Elterngespräche Antje Leushacke-Berning Montag, 20.8.12; 18:00 bis 20:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Die Vielfalt der Farben im Atelier lockt zu einem spielerischen Umgang. Wenn wir unsere Vorstellungen bei Seite lassen (Ich kann nicht malen! Was soll ich malen? Wie kann ich etwas Bestimmtes malen?) und uns wieder mit der kindlichen Freude und Leichtigkeit im Augenblick des Gestaltens verbinden, uns dem Fluss der Farben und der Vitalität in der Bewegung der Hände überlassen, beginnt eine farbenfrohe, lustvolle Reise zum eigenen schöpferischen Grund, wo eine Vielzahl kraftvoller Bilder darauf warten, ausgedrückt zu werden. Angesprochen sind alle, die in eine Vielfalt an Farben eintauchen wollen, gerne Neues ausprobieren und Lust auf eine farbenfrohe Entdeckungsreise haben. Gemalt wird mit Gouache-Farben auf großflächigem Papier, mit Händen, Pinseln, Schwämmen. Materialkosten ca. 6 Euro, die an die Kursleiterin zu zahlen sind.. Höchstteilnehmerzahl: 6 Sprachförderung Reinhild Oing Samstag, 22.9.12; 9:30 bis 14:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, R 34 Im Greifen sich begreifen Michaela Danecki Samstag, 29.9.12; 9:30 bis 12:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt Schule, Kreativraum Mit Schwung ins Bild Michaela Danecki Samstag, 27.10.12; 9:30 bis 12:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt Schule, Kreativraum Tanz und Bewegung Antje Leushacke-Berning Freitag, 2.12.12; 17:00 bis 20:00 Uhr Samstag, 3.11.12; 9:30 bis 15:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse R 34 Kinderlieder und Bewegungsspiele Zur Laternen- und Weihnachtszeit Christian Hüser Samstag, 6.10.12; 10:00 bis 16:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 2022 Haltern am See Michaela Danecki 5 x mittwochs 29.8.12 bis 26.9.12 11:00 bis 16:15 Uhr Alte Paul Gerhardt Schule, Kreativraum Entgelt 75,00 EUR Anmeldung bis 22.8.12 Samstag, 22.9.12, 9:30 bis 12:30 Uhr Atelier Haltern-Lippramsdorf, Erzb.Buddenbrockstr. 2 Entgelt 20,10 EUR Anmeldung bis 15.9.12 60 2 Lesen Sie weiter auf Seite 189 ff. 61 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Daily Bags – die muss ich haben! Kleiner Taschennähkurs für Teenies Taschen in allen möglichen Variationen sind neben Schuhen die beliebtesten modischen Accessoires von Mädchen und Frauen. In diesem Einsteiger-Nähkurs für Mädchen und junge Frauen dreht sich alles um das Thema Taschen. In einer kleinen Gruppe werden individuelle Taschen gefertigt, beispielsweise fürs Handy, den iPod, Kosmetikutensilien, für die Schule, für die Arbeit oder einfach zum Shoppen. Individuelles Design und unterschiedliche Stoffe machen so aus jeder Tasche ein Unikat. Gleichzeitig wird der Umgang mit der Nähmaschine im Kurs erlernt. Bitte zum Kurs die eigene Nähmaschine (mit Verlängerungskabel) und Nähmaterial, wie Stoffe und sämtliche Nähutensilien (Schere, Nähgarn, Kreide, Maßband, Steck- und Nähnadeln) mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 8 Das kleine 1x1 des Nähens Nähkurs für Anfängerinnen ohne Vorkenntnisse Sie finden in Ihrem Schrank nicht das Richtige zum Anziehen und möchten Ihre Kleidung selbst gestalten? Dann ist dieser Kurs maßgeschneidert für Sie! In diesem Kurs lernen Sie Ihre eigenen Ideen kreativ mit Stoffen und Nähmaschine umzusetzen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich! Es wird Ihnen der Umgang mit der Nähmaschine gezeigt und die Grundlagen des Nähens beigebracht. Sie haben die Möglichkeit, einfache Kleidungsstücke oder Accessoires unter professioneller Anleitung zu schneidern. Dabei lernen Sie den Stoffverbrauch zu berechnen und Schnittmuster anzufertigen. Holen Sie die Nähmaschine aus dem Keller und kommen Sie zum Informationsvormittag (am 31.10.). Hier besprechen Sie mit der Kursleiterin was in diesem Kurs möglich ist und welche Materialien Sie selbst besorgen müssen. Höchstteilnehmerzahl: 8 2024 Dülmen Heike Röckmann 4 x montags 10.9.12 bis 1.10.12 16:00 bis 19:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 56,00 EUR Anmeldung bis 3.9.12 Künstlerhof- Lavesum Wir geben ihrer Kreativität Raum Sticken, Kreuzstich und Ajour mal ZEIT .de Offene Atelier-Gemeinschaft für Eltern und Kinder www. Filzen Sticken ist eine alte Kunst und dennoch modern. Seit jeher werden Textilien aller Art durch Stickereien verziert. Diese Veranstaltung greift diese alten Traditionen auf. Die Teilnehmenden lernen auf groben und feinen Leinen die Grundlagen von Ajour und Kreuzstichstickerei kennen. Anhand von Mustern können erste Stücke angefertigt werden. Dieses Angebot richtet sich an Anfängerinnen aber auch an Teilnehmende mit Vorkenntnissen. Das erste Übungsmaterial wird von der Kursleiterin gestellt. Die Materialkosten werden, je nach Verbrauch, direkt an die Kursleiterin gezahlt. Wenn vorhanden, bitte einen Stickrahmen mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 8 Ob im Wohn-, Deko- oder Modebereich: Filzen bietet die Möglichkeit, ganz einfache Dinge herzustellen, mit wenig Aufwand und wenig Material. An diesem Nachmittag wird direkt praktisch gearbeitet: Aus leichter Wolle entsteht ein fester, stabiler Stoff. Sie lernen die Grundlagen des „Nass-Filzens“ kennen und fertigen erste individuelle Gegenstände. Besonders Kinder haben großen Spaß, mit Wolle, Seife und Wasser etwas Kreatives zu filzen! Bitte jedes Kind anmelden. Die Materialkosten werden je nach Verbrauch an die Kursleiterin gezahlt. Höchstteilnehmerzahl: 10 2025 Haltern am See Ellen Thomae 6 x dienstags 28.8.12 bis 2.10.12 17:00 bis 19:15 Uhr Stickstübchen, Richthof 3 Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 21.8.12 2027 Haltern am See Monika Ufermann Freitag, 26.10.12,15:30 bis 19:15 Uhr Künstlerhof Lavesum, Am Friedhof 25 Entgelt 19,50 EUR Anmeldung bis 19.10.12 2026 Haltern am See Ellen Thomae 2023 Dülmen Heike Röckmann 6 x dienstags 23.10.12 bis 27.11.12 17:00 bis 19:15 Uhr Stickstübchen, Richthof 3 Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 16.10.12 6 x mittwochs 31.10.12 bis 5.12.12 9:30 bis 11:45 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 6 Entgelt 63,00 EUR Anmeldung bis 24.10.12 62 63 2 KULTUR - GESTALTEN Gold- und Silberschmieden Perlenhäkeln Ketten und Schmuckstücke sind Accessoires, die gerne getragen und gesehen werden: sie werten schlichte Outfits auf und dokumentieren den persönlichen Stil. Weil aber qualitativhochwertige Accessoires bekanntlich oftmals teuer sind, beschließen immer mehr Menschen, eigene Stücke zu kreieren. Hier können Sie Ihr ganz persönliches Schmuckstück mit Rocailles oder Saatperlen fertigen. In diesem zweiteiligen Kurs lernen Sie das Häkeln mit Perlen und die Anfertigung der Schlauchketten: von der Anfängerinnenkette mit einfachem Streifenmuster bis hin zu kniffligen Halsketten mit komplizierten Mustern und unterschiedlichen Perlen. Die Materialkosten (für eine Kette ca. 15 bis 20 EUR) werden je nach Verbrauch an die Kursleiterin gezahlt. Voraussetzung: Grundkenntnisse im Häkeln Höchstteilnehmerzahl: 8 In diesem Kompaktkurs erlernen Sie die Grundtechniken wie das Sägen, Feilen, Löten, Schmirgeln, Polieren u.v.m. Sie besprechen mit der Goldschmiedemeisterin Katja OsterhoffGenz Ihre Vorstellungen und Ideen und setzen diese dann in die Tat um. Sie werden überrascht sein, wie schnell Sie Ihr eigenes Schmuckstück unter professioneller Hilfestellung schmieden können. „Highlights“ dieser Kompaktkurse sind Wickelringe oder Kettenanhänger mit unterschiedlicher Oberflächenbearbeitung. Eine allgemeine Verbrauchsumlage (10 EUR) und die individuellen Materialkosten müssen direkt an die Kursleitung gezahlt werden. Höchstteilnehmerzahl: 10 2029 Dülmen Katja Osterhoff-Genz Donnerstag, 6.9.12,18:00 bis 22:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 40,00 EUR Anmeldung bis 30.8.12 2028 Haltern am See Brigitte Iländer 2030 Dülmen Katja Osterhoff-Genz 2 x samstags 10.11.12 und 24.11.12 9:30 bis 13:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 32,00 EUR Anmeldung bis 3.11.12 Donnerstag, 17.1.13,18:00 bis 22:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 40,00 EUR Anmeldung bis 10.1.13 64 Gold- und Silberschmieden 2 Tauchen Sie ein in das Kunsthandwerk des Gold- und Silberschmieds und entwerfen Sie Ihren eigenen Schmuck. Unter der professionellen Anleitung der Goldschmiedemeisterin Katja Osterhoff-Genz aus Haltern am See erlernen Sie die Grundtechniken dieses Handwerks wie das Sägen, Feilen, Löten, Punzieren, Schmirgeln, Polieren u.v.m. Ob es ein ausgefallener Ring, ein Kettenanhänger, ein Kreuz oder einzigartige Ohrringe sind. In allen Fällen ist es ein Unikat - gefertigt in Ihren Händen. In diesem Ganztagskurs besteht die Möglichkeit, näher auf Ihre genauen Vorstellungen hinsichtlich Design, Stein- und Perlenauswahl, Verwendung von Altgold und dergleichen einzugehen. Auch Trauringarbeiten sind in den Ganztageskursen möglich, bedürfen aber der vorherigen persönlichen Beratung hinsichtlich Material und Formgebung. Sie werden überrascht sein, wie schnell Sie Ihr eigenes Schmuckstück unter professioneller Hilfestellung schmieden können. Die Einführung in die verschiedenen Oberflächenbearbeitungen gibt die Möglichkeit der persönlichen, individuellen Note jedes Schmuckteiles. Nähere Informationen finden Sie auch unter www.mobile-goldschmiedekurse.de. Eine Werkzeugumlage von 10 EUR ist direkt an die Kursleitung zu zahlen. Materialkosten entstehen je nach Gewicht und Verbrauch (ca. 30 bis 80 EUR). Höchstteilnehmerzahl: 10 2031 Dülmen Katja Osterhoff-Genz Samstag, 24.11.12,9:30 bis 17:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 74,00 EUR Anmeldung bis 17.11.12 Katja Osterhoff-Genz Seit dem Jahre 2000 ist die Goldschmiedemeisterin selbstständig und gibt in verschiedenen Bildungseinrichtungen sowie in der eigenen Werkstatt regelmäßig stattfindende Goldschmiedekurse. 65 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Keramik-Abend Künstlerisches Gestalten mit Ton Lernen Sie den Werkstoff „Ton“ einmal ganz neu kennen. Gerade in Kombination mit anderen Materialien wie Holz, Stein oder Metall können phantasievolle Skulpturen oder Schalen entstehen und Sie werden überrascht sein, wie modern und spannend Keramik wirken kann. Auch Stelen für den Außenbereich und Skulpturen für Garten und Terrasse lassen sich aus Ton wunderbar herstellen. Der Kurs ist für erfahrene „Keramiker“ wie auch für Anfänger geeignet. Am ersten Abend wird unter erfahrener Anleitung getöpfert und zwei Wochen später werden die gebrannten Werke glasiert. Interessante Steine, Metall oder Strandholz können gerne mitgebracht werden. Material und Brennkosten sind in der Kursgebühr enthalten, Kosten für die Glasuren werden nach Größe der Arbeiten direkt an die Kursleiterin gezahlt. Höchstteilnehmerzahl: 8 Papierwerkstatt Buchbinderarbeiten Glas-Fusing Glas und Farbe Das Foto erinnert an die bekannten „Nanas“. Diese gläserne Tänzerin entstand in einem unserer Glaskurse. In diesem Kurs arbeiten wir figürlich oder abstrakt, ganz wie es den Teilnehmenden entspricht. Auch Anfänger sind willkommen. Sie erhalten eine fachkundige Einführung in die älteste und zugleich jüngste aller Glastechniken: GlasFusing, d.h. Glasverschmelzung. Ihnen steht eine reiche Auswahl an verschmelzbaren Gläsern zur Verfügung. Ganz nebenbei erlernen Sie auch das Glasschneiden. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Kursteilnehmenden fertigen Reliefs, Skulpturen, Fensterbilder, Schalen, Teller, Modeschmuck, Lichtobjekte. Materialkosten entstehen nach Verbrauch (42 EUR je Kilo Glas). Bestellungen zu Glasfarben und Zuschnitte per Mail an: glashaus-verlag@t-online.de. Werkzeuge können im Kurs entliehen oder erworben werden. Sofern vorhanden, bitte mitbringen: Glasschneider, wasserlöslicher Filzschreiber, Zeichenpapier, Putztuch. Ein Abholtermin zum Empfang der fertigen Glasarbeiten wird direkt im Kurs vereinbart. Höchstteilnehmerzahl: 10 Mit schönen Papieren, Pappen, Leim und Buchbinderleinen können Sie Mappen, Fotoalben, Kästen, Leporellos, Registerbücher u.ä. anfertigen. Eigene Ideen und Entwürfe sind gern erwünscht. Sie können eigene Bezugspapiere, Kalenderblätter usw. verarbeiten. Außerdem benötigen Sie folgende Materialien: Cutter, große Schneidematte - soweit vorhanden, Lineal, großes Geodreieck ist sehr geeignet, Bleistift, Schere, scharfes glattes Messer, alte Zeitungen, weiches Tuch (altes T-Shirt), Arbeitskleidung. Sollten Sie starke Pappe haben (ca. 1,5mm oder 2mm), so können Sie auch diese mitbringen. Sonstige Materialkosten werden im Kurs abgerechnet. Höchstteilnehmerzahl: 9 2034 Havixbeck Anne Huster 2 x freitags 23.11.12 und 7.12.12 19:00 bis 21:15 Uhr Farbtraum - Kreativwerkstatt Entgelt 37,00 EUR Anmeldung bis 16.11.12 2033 Dülmen Eva-Maria von Lilienfeld 5 x mittwochs 24.10.12 bis 28.11.12 18:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 37,50 EUR Anmeldung bis 17.10.12 Kein Kurs am 31.10.2012 2032 Dülmen Dr. Wolfgang Schmölders Samstag, 15.9.12,14:00 bis 18:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Passage Entgelt 30,00 EUR Anmeldung bis 8.9.12 66 67 2 KULTUR - GESTALTEN Bildhauerkurs Ferienkurs Plastisches Gestalten mit Ton und Gips Ferienangebot für kleine Bildhauer - Erarbeiten Sie Ihre eigene Skulptur, ob abstrakt oder figürlich. Der eigenen Fantasie sind dabei keine Grenzen gesetzt. Die Skulpturen, Körper und Formen werden aus einem Stück Ton entwickelt. Der Weg ist ein kreativ-schöpferischer Prozess. Lassen Sie sich überraschen, welche „Kunstwerke“ dabei entstehen können. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die gerne bildnerisch tätig sein möchten und eine individuelle Skulptur mit den eigenen Händen formen wollen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Tipps und professionelle Hilfe in der handwerklichen Umsetzung der eigenen Idee helfen jedem Teilnehmenden sein eigenes Werk zu realisieren. Die fertigen Tonskulpturen werden nicht gebrannt, sondern können abschließend in Gips umgegossen werden. Eine Materialumlage, je nach individuellem Verbrauch, ist direkt an die Kursleiterin zu zahlen. Höchstteilnehmerzahl: 8 Arbeiten mit Speckstein für Kinder Speckstein ist so weich, dass er ohne große Kraftanstrengung auch von Kindern leicht zu bearbeiten ist. Durch seine Beschaffenheit fordert er zu einem achtsamen Umgang heraus. Die Bearbeitung durch Schnitzen, Raspeln, Schleifen und Polieren fordert und fördert die Empfindsamkeit in den Fingern, schult die Feinmotorik und lässt wenig Raum für Unruhe und Ungeduld, soll das Werk gelingen. Angesprochen sind alle Kinder ab 8 Jahren, die gerne ein neues Material ausprobieren wollen, Lust auf handwerkliches Arbeiten haben und gerne fantasievoll gestalten. Specksteine in verschiedenen Farben sind vorrätig. Die Materialkosten sind im Entgelt enthalten. Als Schutz vor Steinstaub evtl. einen Mundschutz mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 8 2035 Dülmen Doris Stegemann 2036 Haltern am See Michaela Danecki 6 x montags 29.10.12 bis 3.12.12 20:00 bis 21:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Kreativraum Entgelt 40,80 EUR Anmeldung bis 22.10.12 Donnerstag, 16.8.12,9:30 bis 12:30 Uhr Atelier Haltern-Lippramsdorf, Erzb.Buddenbrockstr. 2 Entgelt 21,50 EUR Anmeldung bis 9.8.12 68 Workshop Mosaik Mosaik Grundkurs für Kinder 2 Mosaik zu legen ist kinderleicht, und das Ergebnis kann sich sehen lassen! Jedes Mosaik besteht aus vielen bunten Steinchen, die wunderbar glänzen und je nach Licht und Sonne immer wieder anders aussehen. In diesem Schnupperkurs hast Du die Möglichkeit, in kurzer Zeit selbst ein kleines Mosaik zu legen und am Ende des Kurses mit nach Hause zu nehmen. Aus vielen vielen bunten Glassteinen, aber auch aus Kieseln, Glasnuggets oder Muscheln könnt Ihr Euer eigenes Mosaikbild zusammenstellen. Fortgeschrittene Mosaikleger verwenden keine fertigen Steine, sondern schlagen sich ihre eigenen Steinchen selbst. Das Material bekommt Ihr im Kurs, aber Ihr könnt auch mitgebrachte Schätze einarbeiten: beispielsweise Omas zerbrochenen Porzellanteller oder Fundstücke vom letzten Strandurlaub. Geräte und Schutzbrillen werden im Kurs zur Verfügung gestellt. Bitte zieht möglichst alte Kleidung an! Die Materialkosten, je nach Verbrauch zwischen 9 und 20 EUR, werden direkt an die Kursleiterin gezahlt. Höchstteilnehmerzahl: 10 Mosaiken bringen mediterranes Flair ins Haus. Tische und Regalbretter, Gartenaccessoires oder Bilderrahmen werden durch Mosaikdekor zum individuellen Kunstwerk. Ein Mosaik selbst zu legen ist eine entspannende, geradezu meditative Tätigkeit, und das Ergebnis ist erstaunlich! Die notwendigen Grundlagenkenntnisse zu Material und Technik vermittelt dieser Grundkurs. Hier können Sie in aller Ruhe mit unterschiedlichen Werkstoffen und Bildträgern experimentieren. Das Material wird im Kurs gestellt und kann je nach Geschmack und Geldbeutel ausgewählt werden. Im Laufe eines Nachmittags entsteht eine dekorative Mosaikplatte, die Sie als Wandschmuck oder Topfuntersetzer verwenden können. Geübte Teilnehmende können sich auch an größere Werkstücke wagen, wie Tabletts, Bilderrahmen, Blumentöpfe oder auch an eine Brosche aus filigranem Mikromosaik. Bitte tragen Sie geeignete Kleidung. Die Materialkosten müssen nach individuellem Verbrauch direkt an die Kursleiterin gezahlt werden. Höchstteilnehmerzahl: 10 2037 Dülmen Annette Böhm 2038 Dülmen Annette Böhm Samstag, 22.9.12,14:00 bis 18:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Kreativraum Entgelt 15,00 EUR Anmeldung bis 15.9.12 Donnerstag, 16.8.12,9:00 bis 13:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Kreativraum Entgelt 15,00 EUR Anmeldung bis 9.8.12 69 2 KULTUR - GESTALTEN Sommer-Ferien-Kurs Kombikurs: Schrottschweißen und Modellieren mit Beton Wer möchte das nicht: in schöner Atmosphäre ein paar Tage aussteigen aus dem Alltag, sich Zeit nehmen für die Gestaltung auch mal einer größeren plastischen Arbeit, Schweißen und Modellieren miteinander verbinden und in die kreative Atmosphäre auf dem Kunsthof eintauchen. Steigen Sie vom 9. bis 12. Juli in die Sommerferien ein auf dem Kunsthof Nordkirchen mit dem „Kombikurs“: Zu Beginn dieser Kreativtage gibt es eine Einführung in das „Schrottschweißen“, also eine gute Gelegenheit, wenn Sie das schon immer vorhatten, aber die Zeit fehlte. 1. Teil : Schrottplastiken (Elektroschweißen) Ob schräger Vogel, Kerzenständer, Lichtobjekt oder freie Schrottplastik der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich von den Schrottteilen inspirieren! 2. Teil: „Modellieren mit Beton“ (Terrazzo) Wer jetzt die Vorstellung von einem grauen, farblosen oder rauem Material hat, täuscht sich gewaltig. Der Werkstoff Terrazzo/Beton zieht viele in seinen Bann, wenn unter den eigenen Händen daraus eine figürliche oder abstrakte Plastik entsteht. In diesem Kurs können Sie nach eigenen Vorstellungen eine Betonplastik erstellen. Ob Sie sich dabei von dem Material, Ihrer Intuition oder den zahlreichen Abbildungen leiten lassen, spielt keine Rolle, wichtig ist die Freude und der Spaß am plastischen Gestalten. Genießen Sie die kreative Atmosphäre auf dem Kunsthof Nordkirchen und die in 15 Jahren Kreativkursen gewachsenen Anregungen. Material und Werkzeugbenutzung sind in der Kursgebühr enthalten. Wichtig! Denken Sie an Kleidung, die schwer entflammbar ist (Baumwolle/Wolle, keine Synthetik) und festes Schuhwerk. Höchstteilnehmerzahl: 8 2039 Nordkirchen Regine Rostalski Schrottplastiken Elektroschweißen Ob schräger Vogel, Kerzenständer, Lichtobjekt oder freie Schrottplastik - der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. Lassen Sie sich von den Schrottteilen inspirieren! An diesem Wochenende erhalten Sie eine Einführung in die Technik des Elektroschweißens, zur Herstellung von Metallverbindungen. Dabei kommt es nicht auf die perfekte Ausführung, sondern auf die Haltbarkeit der Schweißnähte an. Anschließend haben Sie Gelegenheit, freie Metallskulpturen herzustellen. Hierfür stehen Ihnen Metallreste (Schrott) und Rundeisen zur Verfügung. Besondere Vorkenntnisse für diesen Kurs sind nicht erforderlich, Ihre Freude am Gestalten genügt als Voraussetzung. Genießen Sie die kreative Atmosphäre auf dem Kunsthof Nordkirchen und die in 15 Jahren Kreativkursen gewachsenen Anregungen. Material und Werkzeugbenutzung sind in der Kursgebühr enthalten. Wichtig! Denken Sie an Kleidung, die schwer entflammbar ist (Baumwolle/Wolle, keine Synthetik) und festes Schuhwerk. Höchstteilnehmerzahl: 6 Regine Rostalski 1959 in Castrop-Rauxel geboren Studium an der FH Dortmund. Schwerpunkt Bildhauerei bei Prof. Theo Uhlmann. Seit 1991 freischaffende Bildhauerin, zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellungen und Arbeiten im öffentlichen Raum. „Seit vielen Jahren arbeite ich in den Kursen mit dem Werkstoff Beton und Metall. Ich bin jedes Mal wieder begeistert, wie individuell die Kursteilnehmenden mit diesen Materialien und Techniken umgehen.“ 2040 Nordkirchen Regine Rostalski Montag bis Mittwoch, 9.7.12 bis 11.7.12 10:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag, 12.7.12,10:00 bis 14:00 Uhr Kunsthof Nordkirchen Entgelt 208,00 EUR Anmeldung bis 2.7.12 Samstag, 8.12.12,10:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 9.12.12,10:00 bis 16:00 Uhr Kunsthof Nordkirchen Entgelt 148,00 EUR Anmeldung bis 01.12.12 70 71 2 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Einsteigerworkshop Das 1x1 der Fotografie In diesem Workshop werden die technischen Basics für gelungene Fotos leicht verständlich erklärt. Zu den Themen Belichtung, Weißabgleich, Autofokus, Objektivwahl sowie den wichtigsten Aspekten des Lichts werden Sie wertvolle Tipps erhalten. Die neugewonnenen fotografischen Kenntnisse werden gemeinsam vor Ort praktisch umgesetzt und ausprobiert. Dabei ist es völlig unerheblich, ob „digital“ oder „analog“ aufgenommen wird. Eine entsprechende Ausrüstung wird den Teilnehmenden bei Bedarf zur Verfügung gestellt. Bitte bringen Sie eine eigene Kamera, optimal wäre eine Spiegelreflex oder eine vergleichbare Bridgekamera mit in den Kurs. Eine Umlage für Arbeitsmaterial und Skript ist in der Kursgebühr enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 10 Ferienkurs Naturfotokurs für Kinder ab 10 Jahren Wir lernen den Umgang mit der Digitalkamera und gehen auf Fotopirsch. Ihr werdet staunen, welche Dinge man entdeckt, wenn man die Welt durch die Kamera sieht. Außerdem spielen wir mit unterschiedlichen Perspektiven und Kameraeinstellungen. Bitte einfache Digitalkamera, geladene Akkus, freie Speicherkarten und Verpflegung mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 12 2042 Dülmen Roland Artur Berg Freitag, 24.8.12,10:00 bis 17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 32,60 EUR Anmeldung bis 17.8.12 Roland Artur Berg 2041 Haltern am See Birgit Paßmann Fotograf aus Leidenschaft, 43 Jahre alt, ausgebildeter Interieur-Fotograf und seit 10 Jahren Fotodozent. Montag und Dienstag 8.10.12 und 9.10.12 9:00 bis 12:00 Uhr Treffpunkt: Varusskulptur Entgelt 20,00 EUR Anmeldung bis 1.10.12 72 Fotografieren - aber wie? Digitale und analoge Fotografie Hobbyfotografen - AnfängerInnen wie Fortgeschrittene - erlernen den richtigen Umgang mit der Kamera. Ob Sie eine digitale oder noch eine analoge Kamera besitzen spielt dabei keine Rolle. Gemeinsam erlernen Sie den richtigen Umgang mit der Kamera mit dem Ziel, in Zukunft bessere Bilder zu machen. Folgende Themen werden behandelt: Fotografieren außerhalb der Automatik, Bildaufbau, Bildgestaltung, Speichermedien, Qualitätsmerkmale, Weißabgleich, Objektivwahl, Programmwahl, Blitztechnik, Nahaufnahmen, Nachtaufnahmen in Theorie und Praxis, Fotografieren mit Filtern. Durch die große Anzahl unterschiedlichster digitaler Kameramodelle ist eine spezielle Erklärung einzelner Geräte leider nicht möglich. Bringen Sie bitte zum ersten Kursabend Ihre Kamera mit. Höchstteilnehmerzahl: 15 2043 Dülmen Werner Lindfeld 2 x montags und 2 x mittwochs 30.7.12 bis 8.8.12 19:30 bis 21:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 30,00 EUR Anmeldung bis 23.7.12 2044 Dülmen Werner Lindfeld 4x montags, 12.11., 26.11., 03.12. und 10.12. 19:30 bis 21:00 Uhr Montag, den 19.11.12, 19:30 bis 21:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 27,50 EUR Anmeldung bis 7.11.11 73 2045 Havixbeck Werner Lindfeld 2 x montags und 2 x mittwochs 29.10.12 bis 7.11.12 19:00 bis 21:15 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum 108 Entgelt 30,00 EUR Anmeldung bis 22.10.12 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Vorankündigung: Fotografie mit der digitalen Spiegelreflexkamera Sie haben eine digitale Spiegelreflexkamera und wollen diese optimal bedienen? In diesem Workshop wird Ihnen die Funktionsweise der Kamera vermittelt und Sie lernen die Zusammenhänge der unterschiedlichen Bedienelemente kennen. Wir beschäftigen uns mit dem Verhältnis von Zeit und Blende und Sie erlernen den Umgang mit den unterschiedlichen Belichtungsprogrammen. Begriffe wie Belichtung, Blende, Brennweite, ISO-Zahl, Autofokus und Tiefenschärfe werden nach diesem Seminar für Sie keine Fremdwörter mehr sein. Die Erklärung der Zusammenhänge unterschiedlicher Einflussfaktoren auf die Bildentstehung und Bildgestaltung erfolgt in der praxisnahen Anwendung an verschiedenen Objekten. Bitte bringen Sie Ihre Kamera inklusive Zubehör und aufgeladenem Akku mit. Höchstteilnehmerzahl: 8 2046 Haltern am See Waldemar Plettau Samstag, 10.11.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 3.11.12 2048 Haltern am See Waldemar Plettau 2047 Haltern am See Waldemar Plettau Samstag, 15.12.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 8.12.12 Samstag, 24.11.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 17.11.12 74 Seminar Landschaftsfotografie Praxistipps von Gereon Roemer Wer kennt das nicht: Der schönste Moment einer Reise soll auf einem Foto eingefangen werden, aber die Erinnerungen sind später viel eindrucksvoller als die entstandenen Bilder. Die Beurteilung eines Fotos ist nicht nur eine Frage des persönlichen Geschmacks, sondern folgt auch objektiven Gesetzmäßigkeiten. In diesem Seminar zeigt Gereon Roemer, wie die Teilnehmer bei der Landschaftsfotografie zu besseren Ergebnissen kommen. Der erste Teil des Seminars widmet sich der Kameratechnik, die in der Landschaftsfotografie eine besondere Rolle spielt. In kaum einem anderen Bereich der Fotografie werden technische Bildmängel so schwer verziehen, da sie die Illusion der perfekten Natur zerstören. Eine gute Ausrüstung hilft wenig, wenn der Fotograf die Auswirkungen der Kameraeinstellungen nicht kennt. Mit vielen anschaulichen Beispielen aus der Praxis erläutert Gereon Roemer die Zusammenhänge der Kameratechnik und lüftet das Geheimnis technisch perfekter Bilder. Der zweite Teil des Seminars beschäftigt sich mit der Entwicklung einer Bildidee und den Regeln der Bildgestaltung. Wie entsteht aus einem Motiv ein stimmungsvolles Foto? Anhand vieler Bildbeispiele und fundierter Fakten wird verdeutlicht, wie gute Fotos durch das gezielte Zusammenspiel von Bildidee, Gestaltung und Kameratechnik entstehen. Gereon Roemer erzählt dabei auf unterhaltsame Weise von seinen Erfahrungen aus 20 Jahren Landschaftsfotografie und gibt Anregungen zur systematischen Vorbereitung und Durchführung von Fotoreisen. Höchstteilnehmerzahl: 15 2049 Dülmen Gereon Roemer Samstag, 12.1.13,10:00 bis 13:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 31,40 EUR Anmeldung bis 5.1.13 75 2 KULTUR - GESTALTEN 2 Foto-AG Einstieg in die HDR-Fotografie Die HDRI (High Dynamic Range Image) / HDR-Fotografie sorgt zunehmend für wachsende Begeisterung unter den Fotografen und kann mit ganz besonderen Fotoergebnissen aufwarten. Bei der Technik handelt es sich um Hochkontrastbilder mit einem bisher nicht da gewesenen Dynamikumfang. Diese Technik ermöglicht geradezu dramatische Fotoergebnisse: spektakuläre Sonnenuntergänge, atemberaubende Nachtfotografien und surrealistische Natur- und Architekturfotografien. Um selber HDRI- / HDR-Fotos erstellen zu können, wird kein spezielles Equipment benötigt: eine ganz normale digitale Spiegelreflexkamera, ein Stativ und ein PC mit der richtigen Software reichen, um sofort einsteigen zu können. Der Kurs zeigt, wie‘s geht: Im Rahmen des Seminars findet eine abendliche HDRI- / HDR-Foto-Exkursion statt. Danach werden die Fotos im Computerraum Schritt für Schritt in attraktive HDRI- / HDRFotos umgewandelt und hierbei verschiedene Softwarelösungen und Vorgehensweisen vorgestellt. Grundkenntnisse im Umgang mit dem PC und der digitalen Bildbearbeitung sollten vorhanden sein. Als technische Voraussetzung sollten die Teilnehmenden über eine digitale Spiegelreflexkamera und ein Stativ verfügen. Bitte mitbringen: digitale Spiegelreflexkamera mit Handbuch und Kabel zur Übertragung der Fotos auf einen PC, sowie ein passendes Stativ und je nach Wetterlage passende Kleidung! Höchstteilnehmerzahl: 8 Auch die raffinierteste Automatik garantiert kein gutes Foto! Als kreativer Kopf hinter der Kamera sind Sie selbst gefragt. Erlernen Sie in der Foto-AG im Erfahrungsaustausch mit anderen die gestalterischen und technischen Grundlagen für bessere Fotos. Profitieren Sie von wertvollen Tipps und Anregungen aus der fotografischen Praxis. Die Fotoarbeitsgemeinschaft hat sich im Frühjahr 2007 gegründet und ist stets offen für neue Mitglieder. Es finden zwei Treffen im Halbjahr statt. Es wird jeweils ein Praxistermin (Samstagvormittag) und ein Termin zum Erfahrungsaustausch sowie zur Bildbesprechung (Montagabend) angeboten. Die Teilnehmenden sollten neben dem Interesse an der Fotografie über eine ausreichende Kameraausrüstung verfügen und die Grundlagen der Fotografie beherrschen. Termine, Ablauf und Themen werden gemeinsam abgestimmt. Bitte bringen Sie deshalb neben der Kameraausrüstung auch stets Ihren Terminkalender mit. Höchstteilnehmerzahl: 19 Wie kommt das Bild auf den PC? Ein Tipp : Digitale Fotos verwalten, bearbeiten und optimieren. Sie besitzen eine Digitalkamera und haben schon viele Bilder damit gemacht. Auf dem PC werden es schnell so viele, dass die Übersicht verloren geht. Vielleicht möchten Sie auch einige Bilder nachträglich korrigieren z. B. einzelne Fotos etwas aufhellen oder die durch das Blitzlicht entstandenen roten Augen entfernen. Oder Sie wollen ein Foto so zuschneiden, dass das Hauptmotiv besser zur Geltung kommt. 2051 Dülmen Ludger Jöster 2050 Dülmen Frank Schürmann Montag, 17.9.12,19:30 bis 21:45 Uhr Samstag, 10.11.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 17,50 EUR Anmeldung bis 10.9.12 Donnerstag, 15.11.12,18:30 bis 22:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 30,00 EUR Anmeldung bis 8.11.12 76 Mehr zu diesen Themen erfahren Sie in den Kursen zur digitalen Bildbearbeitung im Programmbereich 5, in den Kursen 5039 bis 5044. 77 GESUNDHEIT Bekleidung und Ausrüstung für draußen! 3 Traditionelle Chinesische Medizin • Homöopathie • Kräuterkunde Traumreisen • Entspannungsmethoden • Bikram Yoga • Pilates • Qi Gong Gymnastik • Fibromyalgie • Fitness • BOP • Zumba • Wassergymnastik Aqua Fit • Aqua Fun • XCO Walking • Mediterrane Küche • 5-Elemente-Küche Trendküche Programmbereichsleiterin: www.nelke-outdoor.de STEFANIE RÖTTGER TEL. 0 25 94 / 12 -471 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.00 - 18.30 Uhr Samstag: 9.00 - 14.00 Uhr 400 qm OutdoorKompetenz! Annabergstraße 46 45721 Haltern am See nur 400 m vom Bahnhof entfernt 3 Tel.: 0 23 64 - 92 67 67 Fax: 0 23 64 - 92 67 20 info@nelke-outdoor.de Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür Starke Marken: Nachmittag der Beratung Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 ca. 500 Veranstaltungen in fünf Programmbereichen an; da ist es gar nicht leicht den Überblick zu behalten und das passgenaue Angebot zu finden. Dafür stehen die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Beratung bereit. Wir informieren über das umfangreiche Angebot im Kreativ-, Gesundheits-, Sprachen und EDV-Bereich und helfen Ihnen dabei, unter Berücksichtigung Ihrer Vorkenntnisse und Weiterbildungsbedarfe, den für Sie richtigen Kurs zu finden. Hellweg 282 45721 Haltern am See Tel. (0 23 64) 50 88 00, Fax: 50 88 00-19 info@autohausborgmann.de · www.autohausborgmann.de Dülmen: Geschäftsstelle Alte Sparkasse: Montag, 3.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Haltern am See: Geschäftsstelle Muttergottesstiege: Donnerstag, 6.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Havixbeck: Wochenmarkt Freitag 7.09.12, 14.00 bis 17.00 Uhr 79 3 GESUNDHEIT Infoabend Veranstaltungsreihe TCM Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) Einführung in die Grundlagen Hinter der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) verbirgt sich mehr als die symptomorientierte Auswahl von Akupunkturpunkten. Anders als die westliche Medizin hat die TCM ganz eigene Kategorien zur Erfassung von Krankheiten. Mit welchen diagnostischen Kriterien die TCM arbeitet und welche Behandlungskonzepte und -methoden zur Verfügung stehen, wird in dieser Präsentation vorgestellt. In den nachfolgenden Seminaren wird konkreter auf spezielle Erkrankungen Bezug genommen. Hier geht es im Einzelnen um Diagnose und Behandlung von Kopfschmerzen und Migräne, Rückenschmerzen, Allergien und Schlafstörungen nach der TCM. In diesem Rahmen wird vor allem auf die Möglichkeit zur Vorbeugung und Selbsthilfe eingegangen. Höchstteilnehmerzahl: 14 Schlafstörungen 3002 Dülmen Claudia Misiak 3001 Dülmen Claudia Misiak Donnerstag, 25.10.12,18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 6,80 EUR Anmeldung bis 18.10.12 Donnerstag, 6.9.12,19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 6,00 EUR / ermäßigt 4,00 EUR Rückenschmerzen 3003 Dülmen Claudia Misiak Bitte beachten Sie auch: Ernährungskurse in Dülmen zur 5-Elemente-Küche Donnerstag, 8.11.12,18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 6,80 EUR Anmeldung bis 1.11.12 Christina Behrens Infoabend Die 5-Elemente-Ernährung Dienstag, 4.9.12, 19:30 Uhr Allergien 3004 Dülmen Claudia Misiak Grundkurs Die 5-Elemente-Ernährung Dienstag, 18.9.12; 19:00 bis 21:15 Uhr Samstag, 6.10.12; 16:00 bis 19:45 Donnerstag, 22.11.12,18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 6,80 EUR Anmeldung bis 15.11.12 Brunch nach den 5-Elementen Samstag, 20.10.12; 10:30 bis 14:15 Uhr Kopfschmerzen und Migräne 3005 Dülmen Claudia Misiak 5-Elemente-Winterküche Sonntag, 25.11.12; 16:00 bis 19:45 Uhr Donnerstag, 13.12.12,18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 6,80 EUR Anmeldung bis 6.12.12 Lesen Sie mehr ab Seite 123 ff. 80 3 Infoabend Homöopathische Hausapotheke Homöopathie ist ein natürlicher Weg, um Krankheiten entgegen zu wirken. Da homöopathische Mittel natürlich sind und nur winzige Mengen des Wirkstoffes enthalten, sind sie besonders für Schwangere, Babys und Kinder geeignet. Eine allergische Reaktion auf die Kügelchen ist praktisch ausgeschlossen. Es gibt in der Homöopathie Mittel, die besonders gut für Kinder geeignet sind. Die Auswahl ist dann einfach, wenn die Symptome zugeordnet werden können. Wie man die Symptome erkennt, wie welche Wirkstoffe verabreicht werden und wo die Grenzen der Selbstbehandlung sind, werden in diesem Seminar erläutert. Im Rahmen des Seminars haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, sich ihre eigene Hausapotheke zusammenzustellen. Seminar Homöopathische Hausapotheke für Kinder Die Nase läuft, Bauchschmerzen, Erbrechen plötzlich ist das Kind krank. Oft kann man mit sanften Mitteln helfen, ohne gleich zum Arzt zu müssen. Zum Beispiel mit homöopathischen Mitteln. Da homöopathische Mittel natürlich sind und nur winzige Mengen des Wirkstoffes enthalten, sind sie besonders für Schwangere, Babys und Kinder geeignet. Eine allergische Reaktion auf die Kügelchen ist praktisch ausgeschlossen. Es gibt in der Homöopathie Mittel, die besonders gut für Kinder geeignet sind. Eine Auswahl ist meist sehr einfach, da es oft besonders eindeutige Symptome gibt, nach denen man sich richten kann. Wie man die Symptome erkennt, wie die Wirkstoffe verabreicht werden und wo die Grenzen der Selbstbehandlung sind, erläutert die klassische Homöopathin an diesem Abend. 3006 Dülmen Fenja Rappl Dienstag, 11.9.12, 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR Im Rahmen des Seminars haben die Teilnehmenden die Möglichkeit, sich ihre eigene Hausapotheke zusammenzustellen. Fenja Rappl ist als Heilpraktikerin seit 2000 in eigener Praxis tätig. Nach dem Studium der Kunstgeschichte und Archäologie, ist sie nun klassische Homöopathin. Höchstteilnehmerzahl: 14 3007 Dülmen Fenja Rappl 3 x dienstags 18.9.12 bis 2.10.12 20:00 bis 21:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 19,80 EUR Anmeldung bis 11.9.12 81 3 GESUNDHEIT Klänge zum Entspannen Entspannung durch Klänge für Körper und Seele In diesem Seminar tauchen die Teilnehmenden in wohltuende Klangräume ein. Die Klänge verhelfen dem Körper zu einer tiefenwirksamen Entspannung und auf der mentalen Ebene geschieht eine erholsame Gelassenheit. Bitte bequeme Kleidung tragen und warme Socken sowie viel Trinkwasser mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 14 3009 Haltern am See Gabriele Karow Sonntag, 30.9.12,14:00 bis 17:45 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 18,30 EUR Anmeldung bis 23.9.12 3010 Dülmen Gabriele Karow Kräuterkunde Dem Husten etwas husten! Sonntag, 11.11.12,14:00 bis 17:45 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 18,30 EUR Anmeldung bis 4.11.12 Heilpflanzen gehören bei Erkältungskrankheiten zu den am meisten genutzten Heilmitteln. Denn wie der Volksmund sagt: „Die nächste Grippe kommt bestimmt, doch nicht zu dem, der Thymian nimmt“: Jeder Teilnehmende wird unter Anleitung seine eigenen Heilmittel herstellen. Die Umlage für das Material und die Inhaltsstoffe werden im Kurs mit der Kursleiterin verrechnet. Jeder Teilnehmende sollte zwei kleine, leere Marmeladengläser mitbringen. 3008 Dülmen Marion Ricke Zuhören - Träumen - Entspannen Traumreise: Herbstfeuer Traumreise: Ein Tag am Strand „Es ist ein sonniger und warmer Tag. Eine leichte, salzige Brise Wind fängt sich in deinem Gesicht und du atmest ihn langsam und tief ein, den Duft des Meeres - salzig und frisch, sehr angenehm.“ So kann die Traumreise an diesem Tag beginnen. Wer sich den Urlaub verlängern oder zurückholen möchte, kann sich hier auf eine erholsame Reise einlassen. „Stell dir vor, du stehst auf einer großen Wiese - Es ist ein milder Herbstabend Du siehst in den Himmel über dir - Der Himmel verdunkelt sich allmählich - Nur am Horizont siehst du noch einen hellen Streifen - Du atmest die klare Herbstluft ein - Die Luft ist angenehm frisch - Du atmest sie tief ein und aus“. So kann die Traumreise an diesem Tag beginnen. Sie ist Möglichkeit, den trüben Herbsttagen wohlwollend zu begegnen. 3011 Dülmen Christiane Zink 3013 Dülmen Christiane Zink Traumreise: Der Duft des Waldes Traumreise: Lichter „Es ist ein sonniger Spätsommertag. Du befindest dich auf einem weichen Weg mitten im Wald. Du fühlst den weichen Boden unter deinen Füßen, er ist angenehm warm. Du siehst die Sonne durch die Äste blitzen. Sie wärmt dein Gesicht.“ So kann die Traumreise an diesem Tag beginnen. Sie ist eine wohltuende Möglichkeit die Natur auf eine neue Art zu erfahren und dabei wunderbar zu entspannen. „Stell´ dir vor... es ist ein gemütlicher Winterabend. Draußen fallen große, weiße Schneeflocken vom Himmel und alles ist von Schnee bedeckt. Es ist still, weihnachtlich still. Du sitzt gemütlich in einem bequemen Sessel, während im Kamin neben dir ein wärmendes Feuer knistert.“ So kann die Traumreise an diesem Tag beginnen. Auf diese Weise kann man sich warme Gedanken zur kalten Jahreszeit machen und sich behutsam auf die Feierlichkeiten einstimmen. 3012 Dülmen Christiane Zink 3014 Dülmen Christiane Zink Samstag, 10.11.12,16:00 bis 17:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 3,90 EUR Anmeldung bis 3.11.12 Samstag, 15.9.12,16:00 bis 17:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 3,90 EUR Anmeldung bis 8.9.12 Freitag, 26.10.12,16:00 bis 17:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 3,90 EUR Anmeldung bis 19.10.12 Dienstag, 30.10.12,18:00 bis 20:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 10,20 EUR Anmeldung bis 23.10.12 82 3 Samstag, 8.12.12,16:00 bis 17:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 3,90 EUR Anmeldung bis 1.12.12 83 3 GESUNDHEIT 3 entspannt schlafen – vital leben Die Veranstaltungen im Überblick Lesen Sie weiter ab Seite 14 ff. Gesunder Schlaf Drs. Thomas Holtbecker und Hermann Thomas Haltern am See; 18.9.12; 19:30 Uhr Achtsamkeitsmeditation für Erfahrene Stress als Schlafkiller Maria Dahms Dülmen; 25.9.12; 19:30 Uhr Achtsamkeit ist Spüren und Bewusstwerdung. In Zeiten zunehmender Hektik und Beanspruchung, verspüren viele Menschen den Wunsch nach Veränderung, eine Entschleunigung des Alltags, mehr Zeit für sich und die Familie. Die Achtsamkeitsmeditation hilft dabei, umzudenken, eine neue Sicht auf die Dinge zu bekommen, alte Vorstellungen, Überzeugungen und Verhaltensmuster infrage zu stellen. Achtsamkeit ist Absichtslosigkeit, Annehmen ohne zu werten, den Augenblick wertzuschätzen wie er ist. Im Kurs wird gelernt, Stress und dessen Folgen bewusst wahrzunehmen. Die Meditationsübungen bauen aufeinander auf. Die Fähigkeit, darüber zu einer tiefen Entspannung zu kommen, wird nach und nach aufgebaut. Dabei ist die Intensität und die Dauer von jedem Teilnehmenden selbst abhängig. Achtsamkeitsmeditation kann nicht richtig oder falsch ausgeübt werden, denn es gibt in diesem Rahmen keine Wertungen und Vorgaben. Die Teilnehmenden sollten bereits über Meditationserfahrung verfügen. Höchstteilnehmerzahl: 15 Filmvorführung Zeit des Erwachens Dülmen, 1.10.12; 19:30 Uhr Schnarchen und Apnoe Dr. Hermann Thomas Haltern am See; Donnerstag, 4.10.12; 19:30 Uhr Schlank im Schlaf Gaby Krain Dülmen; 11.10.12; 19:30 Uhr Albtraum Schlaflosigkeit Dr. Thomas Holtbecker Haltern am See; 29.10.12; 19:30 Uhr Wie man sich bettet, so liegt man Annette Schäfer Dülmen; Montag, 15.10.12; 19:30 Uhr Die Bedeutung des Schlafes für Gesundheit und Wohlbefinden Prof. Dr. Peter Clarenbach Dülmen; Donnerstag, 8.11.12; 19:30 Uhr Kosho und Band in Concert gefühlvolles, ruhiges Musikerlebnis Dülmen, Freitag, 16.11.12; 19:30 Uhr 3015 Dülmen Martin Witt 8 x freitags, 26.10.12 bis 14.12.12 18:00 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 72,80 EUR Anmeldung bis 19.10.12 Filmvorführung Zeit des Erwachens Dülmen, 22.11.12; 19:30 Uhr 84 Autogenes Training In unserer hektischen Zeit wird der körperliche, geistige und seelische Ausgleich immer wichtiger. Eine leicht zu erlernende, ganzheitliche Methode der Entspannung ist das Autogene Training nach J.H. Schultz. „Autogen“ bedeutet „selbsterzeugend“. Durch Konzentration und Selbstsuggestion bestimmter vorgegebener Formeln ist es jedem möglich, sich in einen tief entspannten Zustand zu versetzen, der nach regelmäßigem Üben in jeder Situation wieder hervorgerufen werden kann. So kann stressbedingten Krankheiten, wie z.B. dem Herzinfarkt, vorgebeugt werden. Symptome, die in Zusammenhang mit Stress auftreten, wie beispielsweise Nervosität, Unruhe, Prüfungsängste, Kopfschmerzen oder Schlaflosigkeit können gelindert oder abgebaut werden. Bitte bequeme Kleidung tragen, ein kleines Kissen und eine Decke, eventuell Socken mitbringen. Zum Kennenlernen 3017 Haltern am See Maria Breloer-Overhoff 3016 Haltern am See Maria Breloer-Overhoff 10 x montags, 17.9.12 bis 3.12.12 16:45 bis 17:45 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 39,00 EUR Anmeldung bis 10.9.12 Montag, 10.9.12, 19:45 bis 21:15 Uhr Franziskus-Haus entgeltfrei mit freundlicher Unterstützung der Barmer GEK Anmeldung bis 3.9.12 3018 Haltern am See Maria Breloer-Overhoff 10 x montags, 17.9.12 bis 3.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 10.9.12 Maria BreloerOverhoff ist Entspannungspädagogin und auf die Methoden Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung spezialisiert. 3019 Havixbeck Heike Knapp-Baumann 8 x montags, 24.9.12 bis 26.11.12 20:30 bis 21:30 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 31,20 EUR Anmeldung bis 17.9.12 85 3 GESUNDHEIT 3 Yoga und Meditation Progressive Muskelentspannung Der Arzt Edmund Jacobson hat eine leicht zu erlernende Methode der Muskellockerung entwickelt. Durch bewusste An- und Entspannung einzelner Muskelgruppen können Sie die wohltuende Wirkung der Tiefenentspannung auf Körper und Seele erleben. Unsere psychische Befindlichkeit spiegelt sich im Zustand unseres Körpers wieder. Sind wir ruhig und gelassen, ist unsere Muskulatur locker. Fühlen wir uns z.B. gestresst und überlastet, ängstlich oder bedrückt, ist unser Körper angespannt. Bitte lockere Kleidung tragen. Ein kleines Kissen und eine Decke mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 12 3020 Haltern am See Maria Breloer-Overhoff 10 x mittwochs,19.9.12 bis 12.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Franziskushaus Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 12.9.12 Das Sitzen für die Meditation wird mit ausgewählten Yogahaltungen vorbereitet, so dass eine individuelle Sitzhaltung entwickelt werden kann und gleichzeitig die körperlichen Anspannungen des Alltags ausleitet. In diesem Kurs erlernen Sie die Meditationen der Fünf Körperhüllen und der Atemachtsamkeit mit dem ujjayi-Ton (keine Zen- oder buddistische Meditationen!). Zudem hat das Meditieren in einer Gruppe den Vorteil, dass man über das gerade Erlebte und auch über die Hindernisse, die sich am Anfang einstellen, austauschen kann. Bitte bequeme Kleidung tragen und warme Socken mitbringen, ebenso eine Decke und ein Kissen. Höchstteilnehmerzahl: 14 Yoga vor 8 Bitte bequeme Kleidung tragen und warme Socken mitbringen, ebenso eine Decke und ein Kissen. Höchstteilnehmerzahl: 14 3026 Haltern am See Gabriele Karow 12 x donnerstags 6.9.12 bis 13.12.12 7:45 bis 8:45 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 57,60 EUR Anmeldung bis 31.8.12 3023 Haltern am See Gabriele Karow 5 x sonntags, 2.9., 30.9., 21.10., 11.11., 2.12.12 9:30 bis 12:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 78,00 EUR Anmeldung bis 26.8.12 Zum Kennenlernen 3021 Dülmen Heike Knapp-Baumann Donnerstag, 27.9.12,19:30 bis 21:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 entgeltfrei mit freundlicher Unterstützung der Barmer GEK Anmeldung bis 20.9.12 3024 Haltern am See Gabriele Karow Heike KnappBaumann ist Entspannungspädagogin für Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung, sowie Lehrerin für Qi Gong. 3022 Dülmen Heike Knapp-Baumann 8 x donnerstags, 4.10.12 bis 13.12.12 19:30 bis 21:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 47,20 EUR Anmeldung bis 27.9.12 86 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 9:00 bis 10:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 93,60 EUR Anmeldung bis 30.8.12 3025 Dülmen Gabriele Karow 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 17:30 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 93,60 EUR Anmeldung bis 30.8.12 87 3 GESUNDHEIT 3 Hatha Yoga Kraftquelle für den Alltag Hektik, Stress und Erschöpfung prägen unser tägliches Leben. Der Wunsch, die daraus entstehende Unausgeglichenheit zu unterbrechen wächst bei vielen Menschen. Die Teilnehmenden erfahren selbst, wie sanfte oder auch kraftvolle Bewegungen und Haltungen den Körper wohlwollend fordern und entspannen. Sie entdecken, wie Atemübungen und kurze Meditationen den Geist und das Nervensystem beruhigen können. Es werden kurze Übungseinheiten vorgestellt, die in unterschiedlicher Intensität wiederholt werden und so den Fähigkeiten des Übenden angepasst werden. Bitte bequeme Kleidung tragen und warme Socken mitbringen, ebenso eine Decke und ein Kissen. Höchstteilnehmerzahl: 14 3030 Dülmen Gabriele Karow 3027 Haltern am See Birgit Küpper 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 15:45 bis 17:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 70,80 EUR Anmeldung bis 31.8.12 8 x montags, 3.9.12 bis 5.11.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 47,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 3031 Dülmen Petra Wiechert 3028 Haltern am See Gabriele Karow 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 70,80 EUR Anmeldung bis 30.8.12 13 x dienstags, 4.9.12 bis 11.12.12 10:00 bis 11:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 76,70 EUR Anmeldung bis 28.8.12 3032 Haltern am See Gabriele Karow 3029 Dülmen Sabine Scholl 13 x freitags, 7.9.12 bis 14.12.12 15:30 bis 17:00 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 76,70 EUR Anmeldung bis 31.8.12 12 x mittwochs, 5.9.12 bis 12.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 70,80 EUR Anmeldung bis 29.8.12 88 Zum Kennenlernen 3033 Haltern am See Brigitte Bergmann Montag, 17.9.12,8:45 bis 10:15 Uhr Franziskus-Haus entgeltfrei mit freundlicher Unterstützung der Barmer GEK Anmeldung bis 10.9.12 3036 Havixbeck Ina Stephan 9 x freitags 5.10.12 bis 14.12.12 18:30 bis 20:00 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 53,10 EUR Anmeldung bis 28.9.12 Kein Kurs am 26.10. und 23.11.12 Der Kurs findet auch in den Herbstferien statt. 3034 Dülmen Dr. Susanne Vespermann 10 x dienstags 18.9.12 bis 11.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 11.9.12 3037 Havixbeck Ina Stephan 3035 Haltern am See Brigitte Bergmann 10 x montags 24.9.12 bis 17.12.12 9:30 bis 11:00 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 17.9.12 Kein Kurs am 29.10.12. 10 x montags 24.9.12 bis 10.12.12 8:45 bis 10:15 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 17.9.12 89 3 GESUNDHEIT After Work Yoga Ferienkurs Hatha Yoga - Kraftquelle für Jugendliche Hektik, Stress und Erschöpfung prägen unser tägliches Leben. Der Wunsch, die daraus entstehende Unausgeglichenheit zu unterbrechen wächst bei vielen Menschen. Die Teilnehmenden erfahren selbst, wie sanfte oder auch kraftvolle Bewegungen und Haltungen den Körper wohlwollend fordern und entspannen. Sie entdecken, wie Atemübungen und kurze Meditationen den Geist und das Nervensystem beruhigen können. Es werden kurze Übungseinheiten vorgestellt, die in unterschiedlicher Intensität wiederholt werden und so den Fähigkeiten des Übenden angepasst werden. Bitte bequeme Kleidung tragen und warme Socken mitbringen, ebenso eine Decke und ein Kissen. Höchstteilnehmerzahl: 14 Entspannt und relaxt in den Feierabend Beim After Work Yoga wird viel Wert auf das Erreichen der inneren Ausgeglichenheit und Gelassenheit gelegt. Spezielle Hatha Yogahaltungen und leichte Atemübungen bewirken eine erholsame Tiefenentspannung. Körper und Geist finden wieder zueinander, tagsüber aufgebaute Blockaden werden beseitigt. Muskelverspannungen in Armen, Hals, Nacken und Rücken werden gelockert, Kopf- oder Rückenschmerzen gelindert. Der Stress wird sanft und nachhaltig abgebaut und man kann sich entspannt in einen erholsamen Feierabend begeben, der auch tatsächlich die Erholung bringen kann, die man sich von ihm erhofft. Bitte bequeme Kleidung, warme Socken, Decke und festes Kissen mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 12 Bikram Yoga 3039 Dülmen Gabriele Karow 3042 Dülmen Christiane Zink 3040 Dülmen Gabriele Karow 3043 Dülmen Christiane Zink 3041 Haltern am See Gabriele Karow 3044 Dülmen Christiane Zink 13 x montags, 3.9.12 bis 10.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 94,90 EUR Anmeldung bis 27.8.12 13 x montags, 3.9.12 bis 10.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 94,90 EUR Anmeldung bis 27.8.12 3038 Haltern am See Brigitte Bergmann Mittwoch, 10.10.12 Donnerstag, 11.10.12 14:30 bis 16:00 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 15,60 EUR Anmeldung bis 2.10.12 13 x freitags, 7.9.12 bis 14.12.12 17:00 bis 18:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 94,90 EUR Anmeldung bis 31.8.12 90 3 düb Relax – die WohlfühlLandschaft Entspannung, Erholung, Entschleunigung - dübRelax bietet eine Auszeit der besonderen Art. Gönnen Sie Ihrem Körper Tiefenentspannung im BadeHaus. Diese kreislaufschonende Textilsaunavariante wirkt sich positiv auf das Immunsystem aus und stärkt durch und durch. Yoga und Schwitzen bei 38 Grad. Bikram Yoga trainiert effektiv Ausdauer, Kraft und Beweglichkeit. Bikram Choudhury, Namensgeber und Erfinder dieser Yoga Methode, legte der Idee das Credo zugrunde: „Will ein Schmied sein Eisen formen, hält er es in Feuer.“ Die Wärme der Sauna macht die Mukulatur geschmeidiger, was sich sanfter und schonender auf den Bewegungsapprat auswirkt. Dabei werden Durchblutung und Stoffwechsel angeregt und der Körper entgiftet. Außerdem kurbelt die Hitze die Fettverbrennung an und bringt überschüssige Pfunde zum Schmelzen. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, sich drei Stunden im düb aufzuhalten und alle Anwendungen im Relax-Bereich zu nutzen. Höchstteilnehmerzahl: 12 Der erhöhte Sauerstoffanteil und die Infrarot-Tiefenwärme des TiefenwärmeSauerstoffBades wirken sich gleich mehrfach positiv auf das Wohlbefinden aus. Spüren Sie die vitalisierende Wirkung auf Ihren Körper mit jedem Luftholen, während zeitgleich alle Zellen des Körpers aktiviert werden. Im neuen SalzRelaxHaus verbinden sich diese Bestandteile des Salzes mit der Raumluft, gesund und entspannt in besonderer Wohlfühlatmosphäre. Tauchen Sie ein – hier genießen Sie mit allen Sinnen das SinnesDampfBad. Ein warmer Wassernebel legt sich auf Ihre Haut, Sie hören die entspannenden Klänge, sehen das beruhigende Licht und der Duft ätherischer Öle liegt in der Luft. 4 x montags, 10.9.12 bis 1.10.12 15:30 bis 16:30 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 39,60 EUR Anmeldung bis 3.9.12 dübRelax bietet viele Möglichkeiten für eine Abkühlung. Nutzen Sie die TauchBecken für Arme und Beine oder erfrischen Sie Ihren ganzen Körper unter den eisigen Duschen. In Kombination mit der frischen, durch den Salinenturm jodhaltigen Luft im dübKneippGarten erleben Sie den kühlenden WatBrunnen oder Sie entscheiden sich für die ErlebnisDuschen. 4 x montags, 22.10.12 bis 12.11.12 15:30 bis 16:30 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 39,60 EUR Anmeldung bis 15.10.12 4 x montags,19.11.12 bis 10.12.12 15:30 bis 16:30 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 39,60 EUR Anmeldung bis 12.11.12 91 3 GESUNDHEIT 3 Yoga Teil meines Lebens Yoga für das Herz-Chakra Yoga-Geübte vertiefen in diesem Kurs das meditative Üben der Körperhaltungen und fördern die heilenden Wirkungen des Yoga. Leichtigkeit und Sanftheit sind entscheidend, nicht körperliche Überanstrengung und Leistungsstreben. In der bewussten Entspannung werden die Wirkungen der Übungen spürbar. Über Atembeobachtung entwickeln sich innere Stille, Gelassenheit und geistige Sammlung. Höchstteilnehmerzahl: 17 Yoga Intensiv Die Chakren sind in der Yoga-Lehre energetische Zentren, „Energie-Räder“, die unseren gesamten Organismus, das Hormon- und Immunsystem, aber auch Gedanken und Gefühle beeinflussen. Durch das Arbeiten mit den Chakren - durch Bewusstmachung und Aktivierung - können energetische Blockaden erkannt und erleichtert werden. Das Herz-Chakra (Anahata) steht für Mitgefühl, Liebe, Herzensgüte. Lernen Sie Meditationsformen, Visualisierungen und ausgewählte YogaÜbungen (Asanas) kennen, um Sensibilität für dieses Chakra zu entwickeln. Höchstteilnehmerzahl: 14 Durch die Übungen, die in diesem Kurs vermittelt werden, wird die Körperspannung verbessert und die Figur gestrafft. Ganz nebenbei stärkt Intensiv Yoga auch das Herz-Kreislauf-System: Die Organe werden besser durchblutet und regelrecht „massiert“, Stress und Stresshormone werden reduziert und der Körperfettanteil sinkt. Auch beim Intensiv Yoga wird nicht auf Atem- und Entspannungsübungen verzichtet. Höchstteilnehmerzahl: 14 3046 Haltern am See Antje Kuklinski 4 x samstags 24.11.12 bis 15.12.12 10:30 bis 12:00 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 31,20 EUR Anmeldung bis 17.11.12 3045 Dülmen Dr. Susanne Vespermann Sonntag, 30.9.12, 9:30 bis 16:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 31,50 EUR Anmeldung bis 23.9.12 Entspannungstechniken zum Kennenlernen Yoga – Kraftquelle für den Alltag Brigitte Bergmann Montag, 17.9.12; 8:45 bis 10:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 10.9.12 Autogenes Training Maria Breloer-Overhoff Montag, 10.9.12; 19:45 bis 21:15 Uhr Haltern am See, Franziskushaus Anmeldung bis 3.9.12 Qi Gong Conzilia Klein Montag, 24.9.12; 18:30 bis 20:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 17.9.12 Progressive Muskelentspannung Heike Knapp-Baumann Donnerstag, 27.9.12; 19:30 bis 21:00 Uhr Dülmen, Alte Paul-Gerhardt-Schule, R 7 Anmeldung bis 20.9.12 Die Kurse finden mit Unterstützung der Barmer GEK statt und sind daher entgeltfrei. Eine Anmeldung ist erforderlich. 92 3049 Haltern am See Sieglinde Jatzkowski Hatha Yoga für Fortgeschrittene 6 x dienstags, 28.8.12 bis 2.10.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 35,40 EUR Anmeldung bis 21.8.12 Yoga-Erfahrene können in diesem Kurs gemeinsam ihr Wissen und Können erweitern. Höchstteilnehmerzahl: 12 3050 Haltern am See Sieglinde Jatzkowski 6 x dienstags, 28.8.12 bis 2.10.12 19:45 bis 21:15 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 35,40 EUR Anmeldung bis 21.8.12 3047 Dülmen Christiane Zink 14 x dienstags 28.8.12 bis 11.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 102,20 EUR Anmeldung bis 21.8.12 3051 Haltern am See Sieglinde Jatzkowski 8 x dienstags, 23.10.12 bis 11.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 47,20 EUR Anmeldung bis 16.10.12 3048 Haltern am See Tatjana Lehnen 9 x donnerstags 13.9.12 bis 22.11.12 20:00 bis 21:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 65,70 EUR Anmeldung bis 6.9.12 Der Kurs findet auch in den Herbstferien statt. Kein Kurs am 27.9.12. 3052 Haltern am See Sieglinde Jatzkowski 8 x dienstags, 23.10.12 bis 11.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 47,20 EUR Anmeldung bis 16.10.12 93 3 GESUNDHEIT 3 Thermo Pilates Yoga und Pilates Eine wunderbare Kombination zweier Bewegungsprogramme, die sich harmonisch ergänzen. Pilates steht für Kraft, Stabilität, Körpermitte und fließende Übergänge. Yoga konzentriert sich mehr auf Beweglichkeit und bewusste Entspannung. Atmung, Konzentration und Bewegung zu einer Einheit zu binden und damit Körper und Seele zu stärken, verschafft mehr Energie für den Alltag. Ohne Leistungsdruck soll jeder versuchen, die Übungen so durchzuführen, wie es der momentane Fitnessstand erlaubt. Höchstteilnehmerzahl: 15 Thermo Pilates vereint das ganzheitliche Körpertraining nach Pilates mit den Vorteilen der Sauna. Die Kraft der Körpermitte, Beweglichkeit, Atmung, Haltung und Körperwahrnehmung sind hierbei die wichtigsten Trainingselemente. Die Wärme der Sauna macht die Muskulatur geschmeidiger, was sich sanfter und schonende auf den Bewegungsaparat auswirkt. Dabei werden Durchblutung und Stoffwechsel angeregt und der Körper entgiftet. Außerdem kurbelt die Hitze die Fettverbrennung an und bringt überschüssige Pfunde zum Schmelzen. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, sich drei Stunden im düb aufzuhalten und alle Anwendungen im Relax-Bereich zu nutzen. Höchstteilnehmerzahl: 12 Pilates de luxe für Frauen Mehr Komfort und gleichzeitig mehr Wirkung! Joseph Pilates erstellte in den 20er Jahren in New York dieses Fitness-Programm und konstruierte dafür spezielle Geräte aus Holz, Leder und Stahlfedern an Seilzügen. Heute sind diese Hilfsmittel modernisiert und optimieren und unterstützen dieses Ganzkörper-Training. Darüber wird die Ausführung der Übungen auf der einen Seite erleichtert, auf der anderen Seite erreicht man äußerste Effektivität. Höchstteilnehmerzahl: 15 3058 Dülmen Catherine Ramberg 3061 Dülmen Catherine Ramberg 3059 Dülmen Catherine Ramberg 3062 Haltern am See Antje Kuklinski 3060 Dülmen Catherine Ramberg 3063 Dülmen Catherine Ramberg 4 x mittwochs 5.9.12 bis 26.9.12 18:00 bis 19:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 18,80 EUR Anmeldung bis 29.8.12 3 x montags 17.9.12 bis 1.10.12 10:15 bis 11:15 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 29,70 EUR Anmeldung bis 10.9.12 3053 Haltern am See Iris Stegemann 3 x mittwochs, 11.7.12 bis 25.7.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 21,60 EUR Anmeldung bis 3.7.12 3056 Haltern am See Iris Stegemann 3054 Dülmen Petra Wiechert 2 x mittwochs 10.10.12 bis 17.10.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 14,60 EUR Anmeldung bis 3.10.12 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 8 Entgelt 87,60 EUR Anmeldung bis 30.8.12 3055 Haltern am See Antje Kuklinski 3057 Haltern am See Iris Stegemann 4 x samstags, 15.9.12 bis 6.10.12 10:30 bis 12:00 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 29,20 EUR Anmeldung bis 8.9.12 Samstag, 27.10.12,14:30 bis 17:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 14,60 EUR Anmeldung bis 20.10.12 94 4 x samstags 27.10.12 bis 17.11.12 10:30 bis 12:00 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 31,20 EUR Anmeldung bis 20.10.12 4 x montags 22.10.12 bis 12.11.12 10:15 bis 11:15 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 39,60 EUR Anmeldung bis 15.10.12 4 x mittwochs 21.11.12 bis 12.12.12 18:00 bis 19:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 18,80 EUR Anmeldung bis 14.11.12 4 x montags 19.11.12 bis 10.12.12 10:15 bis 11:15 Uhr düb, Salzsauna Entgelt 39,60 EUR Anmeldung bis 12.11.12 95 3 GESUNDHEIT 3 Qi Gong Qi Gong entspannt Körper und Seele, schenkt heitere Gelassenheit, Konzentration und innere Ruhe. Die fließenden, weichen Übungen des Qi Gong sind einfach und von hoher Wirksamkeit. Ihr Ziel ist innere und äußere Balance. Ein angenehmes Prinzip jeder Übung heißt: Sich wohlfühlen. In diesem Kurs werden wir die „Übungen des Langen Lebens“ erlernen. Höchstteilnehmerzahl: 10 Qi Gong Qi Gong entspannt Körper und Seele, schenkt heitere Gelassenheit, Konzentration und innere Ruhe. Die fließenden, weichen Übungen des Qi Gong sind einfach und von hoher Wirksamkeit. Ihr Ziel ist innere und äußere Balance. Ein angenehmes Prinzip jeder Übung heißt: Sich wohlfühlen. In diesem Kurs werden wir die „Übungen des Langen Lebens“ erlernen. Höchstteilnehmerzahl: 10 Rücken-Qi Gong ist die Kombination von Gesundheitsübungen des alten China und ihrer westlichen Aufbereitung. Alle Qi Gong-Übungen sind nach ihrer Bedeutung für ihre Wirksamkeit vor allem gegen Rückenbeschwerden und an gleichzeitig bewegten Gelenken ausgewählt worden. Rücken-Qi Gong regelmäßig angewendet, kann nach kurzer Zeit Rückenbeschwerden lindern und eignet sich besonders als sanftes Training zur Vorbeugung. Höchstteilnehmerzahl: 12 Durch weiche, fließende und harmonische Bewegungen zur Ruhe kommen und das innere Gleichgewicht stärken - In diesem Kurs wird das Gui Yuan Gong (ein allgemein-medizinisches Qi Gong) vorgestellt. 12 verschiedene Bewegungen, die sowohl im Sitzen als auch im Stehen praktiziert werden können, ermöglichen eine leicht zugängliche und intensive Entspannung. Abgerundet wird dieser Kurs mit der 3 Linien Entspannung aus dem stillen Qi Gong. Die Teilnehmenden sollen nach Möglichkeit bereits Qi-Gong-Erfahrung gemacht haben. Bitte tragen Sie bequeme Kleidung und bringen ein Kissen, eine Decke und warme Socken mit. Höchstteilnehmerzahl: 14 3068 Dülmen Conzilia Klein 3069 Haltern am See Astrid Wollenweber 3070 Havixbeck Heike Knapp-Baumann Samstag 29.9.12,10:00 bis 18:00 Uhr Sonntag,30.9.12, 10:00 bis 13:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 8 Entgelt 47,50 EUR Anmeldung bis 22.9.12 10 x dienstags, 4.9.12 bis 20.11.12 19:45 bis 21:15 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 59,00 EUR Anmeldung bis 28.8.12 Rücken-Qi Gong Zum Kennenlernen 3065 Dülmen Conzilia Klein Montag, 24.9.12,18:30 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 entgeltfrei mit freundlicher Unterstützung der Barmer GEK Anmeldung bis 17.9.12 3066 Dülmen Conzilia Klein 8 x mittwochs 24.10.12 bis 12.12.12 19:45 bis 21:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 58,40 EUR Anmeldung bis 17.10.12 9 x montags, 22.10.12 bis 17.12.12 18:30 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 65,70 EUR Anmeldung bis 15.10.12 96 im Zeichen des Kranichs Zentrales Thema des Kurses ist der Kranich: Wir begegnen ihm in Meditationsund Bewegungsübungen, in Symbolik und Mythologie. Der Kranich gilt in China als Symbol für langes Leben, Umsicht und Weisheit. Seine majestätische Haltung, seine anmutigen, fließenden und doch so kraftvollen Bewegungen waren Vorbild für die Übungsreihe des „Fliegenden Kranichs“. Ahmen wir seine Körperbewegungen nach und setzen unsere Vorstellungskraft dazu ein, bewirken die Übungen eine Verbesserung unserer Haltung, eine Stärkung unserer Kräfte, die Regulierung des Atems, sowie eine gelassenere Lebenseinstellung. Wir können von ihm lernen, sich leicht wie ein Vogel zu fühlen und Einsicht in die tiefen Aspekte des Daseins zu bekommen. Bitte bequeme Kleidung tragen, Stoppersocken und ein kleines Kissen mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 15 3067 Dülmen Anette Krüger 3064 Dülmen Bettina Kuhn Qi Gong Qi Gong Gui Yuan Gong 10 x donnerstags 20.9.12 bis 13.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 73,00 EUR Anmeldung bis 13.9.12 8 x freitags 28.9.12 bis 30.11.12 9:30 bis 11:00 Uhr Multifunktionales Gebäude Entgelt 58,40 EUR Anmeldung bis 21.9.12 97 3 GESUNDHEIT 3 Move & Flow Pilates-Technik und Variationen. Eine Kombination von Atemtechnik, Kraft, Koordination und Beweglichkeit in harmonisch fließenden Bewegungen. Die langsame Ausführung am Boden ist der entscheidende Punkt des Erfolgsrezeptes. Das Ergebnis dieser Trainingsart ist ein geschmeidiger, kraftvoller Körper mit einer ausdrucksstarken und selbstbewussten Präsenz. Höchstteilnehmerzahl: 15 Tai Chi Erfahrung Tai Chi, auch als chinesisches Schattenboxen bekannt, erleben wir als fließende und ruhig ausgeführte Bewegungen. Bilder von Menschen, die morgendlich im Park üben, sehen wir vor unserem geistigen Auge. Diese im chinesischen Kaiserreich entwickelte Kampfkunst wird heute von vielen Menschen in allen Ländern praktiziert. Dabei treten die gesundheitlichen und meditativen Aspekte immer mehr in den Vordergrund. Unseren Alltag erleben wir all zu oft als „stressig“ und nehmen uns selten oder gar keine Zeit, „aktiv“ zur Ruhe zu kommen. Höchstteilnehmerzahl: 12 3072 Haltern am See Antje Kuklinski 12 x mittwochs 5.9.12 bis 12.12.12 20:15 bis 21:15 Uhr Silverbergschule, Turnhalle Entgelt 40,80 EUR Anmeldung bis 29.8.12 Antje Kuklinski ist seit 2004 Trainerin im Bereich Haltung und Bewegung.Seit sieben Jahren leitet sie bei unserer VHS Gesundheitskurse. 3071 Dülmen Conzilia Klein 4 x mittwochs 5.9.12 bis 26.9.12 19:45 bis 21:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 29,20 EUR Anmeldung bis 29.8.12 98 Well-Fit Training Bodyforming/Fit- und Wellness Das ganzheitliche Fitnessprogramm mit Elementen aus Pilates, Ballooning, Rückenschule u. Atemgymnastik dient der Verbesserung des Körperbewusstseins, der Beweglichkeit und kräftigt die Körpermitte. Jede Fitnesseinheit schließt mit einer fantasievollen Abschlussmeditation ab. Höchstteilnehmerzahl: 12 Intensives Muskelaufbautraining für den Rücken und die Problemzonen in Verbindung mit Dehn- und Entspannungsübungen zur Verbesserung des Körpergefühls und zur Gesunderhaltung von Körper und Geist. Bitte eine Isomatte mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 30 3073 Dülmen Ursula Kröger 3074 Haltern am See Iris Stegemann 11 x mittwochs 5.9.12 bis 12.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 64,90 EUR Anmeldung bis 29.8.12 Kein Unterricht am 26.9.2012 14 x dienstags 4.9.12 bis 18.12.12 18:30 bis 19:30 Uhr Erich-Kästner-Schule, Drususstr., Turnhalle Entgelt 47,60 EUR Anmeldung bis 28.8.12 99 3 GESUNDHEIT 3 Fit und aktiv ins Alter Auf die Signale des Körpers achten, aktiv sein und gesund bleiben. Behutsam bringt dieser Kurs die Teilnehmenden wieder in Bewegung. Bei wirbelsäulenschonender Gymnastik, Verbesserung der Ausdauer und Entspannungsübungen steht der Spaß im Vordergrund. Dabei wird man sicherer im Alltag, erwirbt ein positives Körpergefühl und verbessert seine körperliche und seelische Verfassung. Höchstteilnehmerzahl: 15 Stretch und Relax Stretch & Relax ist der richtige Kurs um abzuschalten. Dehnungs- und Beweglichkeitsübungen gehören zu den klassischen Körperübungen. Die Wärme der Sauna macht die Muskulatur geschmeidiger, was sich sanfter und schonende auf den Bewegungsapparat auswirkt. Dabei werden Durchblutung und Stoffwechsel angeregt und der Körper entgiftet. Außerdem kurbelt die Hitze die Fettverbrennung an und bringt überschüssige Pfunde zum Schmelzen. Im Entspannungsteil kommen verschiedene Techniken wie Atemlenkung, progressive Muskelrelaxation und Tiefenentspannung zum Einsatz. Die Teilnehmenden haben die Möglichkeit, sich drei Stunden im düb aufzuhalten und alle Anwendungen im Relax-Bereich zu nutzen. Höchstteilnehmerzahl: 12 3075 Dülmen Catherine Ramberg 5 x montags 17.9.12 bis 29.10.12 9:00 bis 10:00 Uhr DÜB, Salzsauna Entgelt 49,50 EUR Anmeldung bis 10.9.12 3076 Dülmen Catherine Ramberg Aktiv für die Gesundheit! Fitness und ein gesundes Maß an Körperbewusstsein sind heute selbstverständlich. Deshalb geht es in diesem Kurs nicht um sportliche Höchstleistungen, sondern um Ihr ganz persönliches Wohlbefinden. Durch schrittweise Stärkung des HerzKreislaufsystems, rückengerechte Funktionsgymnastik und dem Erlernen von Entspannungstechniken unterstützt man seinen Körper und liefert eine gute Basis für die Erhaltung der Gesundheit. Bitte eine Decke und, wenn vorhanden, eine Isomatte mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 15 3078 Haltern am See Annette Westhoff für Wiedereinsteiger Unsportliche können nicht nur junge Frauen und Männer sein, die nach der Schulzeit und dem Eintritt ins Arbeitsleben keine Möglichkeit gesehen haben, sich regelmäßig sportlich zu betätigen, sondern auch ältere Menschen. Jeder der sich dem Bewegungstraining erneut nähern und wieder langsam aufbauend die Beweglichkeit und Gewandtheit seines Körpers spüren möchte, findet in diesem Kurs den richtigen Einstieg. Die gesundheitsorientierte Form der Funktionsgymnastik und kleine Sportspiele verhelfen zu einer Verbesserung des körperlichen Allgemeinbefindens. Höchstteilnehmerzahl: 25 13 x montags 3.9.12 bis 10.12.12 15:00 bis 16:00 Uhr Jahn-Turnhalle Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 3079 Dülmen Marlene Kolbe 8 x dienstags 23.10.12 bis 11.12.12 15:00 bis 16:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 8 Entgelt 27,20 EUR Anmeldung bis 16.10.12 3080 Dülmen Clemens Masthoff 3077 Dülmen Barbara Heidemann 6 x montags 5.11.12 bis 10.12.12 9:00 bis 10:00 Uhr DÜB, Salzsauna Entgelt 59,40 EUR Anmeldung bis 29.10.12 13 x dienstags 4.9.12 bis 11.12.12 19:00 bis 20:30 Uhr Neue Overbergschule, Turnhalle Entgelt 70,20 EUR Anmeldung bis 28.8.12 12 x mittwochs 5.9.12 bis 12.12.12 20:30 bis 22:00 Uhr Neue Overbergschule, Turnhalle Entgelt 64,80 EUR Anmeldung bis 29.8.12 100 Stärkung des Bewegungsapparates 101 3 GESUNDHEIT 3 Fitness und Gymnastik bei Fibromyalgie und Osteoporose Nahezu alle Mediziner sind sich darin einig, dass körperliche Übungen bei einer Erkrankung an Osteoporose wichtig sind. Besonders die herz- und kreislaufstärkenden Sportarten sowie spezielle gymnastische Übungen beugen dem Knochenverlust vor, kontrollieren das Körpergewicht, trainieren die Beweglichkeit und stärken die Muskulatur. Spezielle Gymnastik unter qualifizierter Anleitung finden in diesem Angebot alle, die einer Osteoporose vorbeugen möchten oder bereits daran erkrankt sind. Die Teilnehmenden sollten sich vor ihrer Anmeldung mit ihrem behandelnden Arzt in Verbindung setzen um zu klären, ob eine Teilnahme sinnvoll ist. Höchstteilnehmerzahl: 14 Die Förderung der Muskel- und HerzKreislaufaktivität ist eine wichtige Säule der krankengymnastischen Therapie bei Fibromyalgie und Osteoporose. Der altbekannte Spruch „Wer rastet, der rostet“ trifft in diesem Fall in besonderem Maße zu, da Schmerz, Müdigkeit und Erschöpfung ganz besonders zu Inaktivität verleiten und sich das Ausmaß der Immobilität immer weiter vergrößert. Die Folgen der Immobilität sind dann zusätzliche Bewegungseinschränkung, verstärkte Verkrampfungen der Muskulatur, Schmerzzunahme und weitere Reduktion der körperlichen Fitness. In Kombination mit den passiven Behandlungen besteht durch die Steigerung der körperlichen Leistungsfähigkeit die Möglichkeit der Schmerzmittelreduktion und die Verbesserung der Lebensqualität. Das aktive Training wird in diesem Kurs langsam begonnen und dann kontinuierlich gesteigert. Höchstteilnehmerzahl: 12 3082 Haltern am See Joanna Busse 3084 Dülmen Marlene Kolbe Osteoporose Bewegungsgruppe Stärkung und Kräftigung des Bewegungsapparates durch Gymnastik Dieser Lernkurs mit Schrittkombinationen und gymnastischen Übungen nach Musik zeigt für Frauen jeden Alters Möglichkeiten eines passenden Ausgleichsports auf, der zugleich Spaß macht. Das Übungsprogramm ist so gestaltet, dass Kondition und Koordination in vielfältiger Weise gefördert werden: der Körper wird gekräftigt, elastisch gehalten und in seinem allgemeinen und lokalen Ausdauervermögen geschult. Sowohl die Übungen, als auch die Intensität und Häufigkeit der Wiederholungen, sind als Vorschlag anzusehen und den jeweiligen individuellen körperlichen Gegebenheiten anzupassen. Bitte Isomatte mitbringen! Höchstteilnehmerzahl: 16 3081 Dülmen Friederike Reuter 13 x montags, 3.9.12 bis 10.12.12 18:00 bis 19:00 Uhr Jahn-Turnhalle Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 3083 Haltern am See Joanna Busse 13 x montags 3.9.12 bis 10.12.12 19:15 bis 20:15 Uhr Schulzentrum, Gymnasium, Turnhalle Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 13 x montags, 3.9.12 bis 10.12.12 19:00 bis 20:00 Uhr Jahn-Turnhalle Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 102 11 x mittwochs,12.9.12 bis 12.12.12 9:00 bis 10:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 47,30 EUR Anmeldung bis 5.9.12 Dem Rücken etwas Gutes tun Dieses Training richtet sich an alle, die besonderen Belastungen durch häufiges Stehen, Sitzen, Bücken, Heben und Tragen ausgesetzt sind. Sie lernen bei diesem Training gezielt ein belastungsreduziertes, wirbelsäulengerechtes Bewegungsverhalten, das Rückenschmerzen vermeiden hilft und bei bestehenden Beschwerden durch eine entsprechende funktionelle Gymnastik Hilfe und Linderung bringt. In diesem Kurs werden alltagsbezogene Bewegungsmuster erlernt und gefestigt. Bitte bequeme Kleidung tragen und ein Handtuch mitbringen. Höchstteilnehmerzahl: 12 3086 Dülmen Wilma Rickert 3085 Dülmen Marlene Kolbe 11 x dienstags 28.8.12 bis 4.12.12 9:00 bis 10:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 42,90 EUR Anmeldung bis 21.8.12 Kein Kurs am 25.9. und 2.10.12. 11 x mittwochs,12.9.12 bis 12.12.12 10:00 bis 11:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 91 Entgelt 47,30 EUR Anmeldung bis 5.9.12 103 3 GESUNDHEIT Rückenstärkung für Ältere Für den Rücken: Bewegung und Entspannung! Durch Bewegung und Entspannung im ausgeglichenen Verhältnis lernt man den Rücken zu kräftigen und Verspannungen zu lösen. Kräftigung und Dehnung der Muskulatur helfen dem Körper, sich im Lot zu halten, während Atem- und Entspannungsübungen das Gleichgewicht zwischen den Muskel- und Nervensystemen regeln. Der Kreislauf von Schmerz - Schonhaltung - Verspannung - stärkerer Schmerz kann dadurch durchbrochen werden. Höchstteilnehmerzahl: 16 3087 Haltern am See Gina Kockmann 13 x montags 10.9.12 bis 17.12.12 8:50 bis 9:50 Uhr Seestadthalle, Spiegelsaal Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 3.9.12 Die Teilnehmenden dieses Kurses lernen, ihre Körperhaltung und Bewegungsabläufe zu verbessern. Indem Kraft, Beweglichkeit, Dehn-, Koordinations- und Entspannungsfähigkeit trainiert werden, wird die Muskulatur gekräftigt und der Bewegungsapparat gestärkt. Um langfristige Änderungen zu bewirken, sollte der Kurs regelmäßig besucht werden. Höchstteilnehmerzahl: 15 3089 Dülmen Jutta Dieckhöfer 11 x donnerstags, 6.9.12 bis 6.12.12 14:30 bis 16:00 Uhr Turnhalle Entgelt 59,40 EUR Anmeldung bis 30.8.12 Orthopädische Rückenschule Herz-Kreislauftraining mit Bewegungsspielen Ganzkörpertraining durch funktionelle Gymnastik Fast jeder Einzelne hat es in der Hand, bis ins hohe Alter fit und beweglich zu bleiben. Doch weil sich das Umfeld immer mehr automatisiert, verkümmert die Bewegung. Mit verminderter Bewegung lassen langsam die Beweglichkeit, Geschicklichkeit und Gewandheit nach. Dieses Seminar soll die Aktivität wieder herstellen und die Freude an Bewegung in den Mittelpunkt rücken. Eine Fülle von spielerischen und trainierenden Angeboten bringen Sie in Schwung. Höchstteilnehmerzahl: 25 Aufwärmen, Kräftigen und Dehnen sind feste Bestandteile des funktionellen gymnastischen Übungsprogramms, das teils mit Handgeräten und auch mit Musik verbunden ist. Die Gymnastik trägt zur Belastbarkeit des Stütz- und Bewegungsapparates bei, Rückenbeschwerden wird vorgebeugt, die Beweglichkeit verbessert und die Körperwahrnehmung gefördert. Entspannungsübungen ergänzen das Programm. Höchstteilnehmerzahl: 25 3092 Dülmen Christa Kleine Homann 3091 Haltern am See Wolfgang Dietel 15 x dienstags, 28.8.12 bis 18.12.12 19:00 bis 20:30 Uhr Paul-Gerhardt-Grundschule, Turnhalle Entgelt 81,00 EUR Anmeldung bis 21.8.12 14 x dienstags 4.9.12 bis 18.12.12 20:00 bis 21:30 Uhr Seestadthalle, Halle 3 Entgelt 75,60 EUR Anmeldung bis 28.8.12 Die „Orthopädische Rückenschule“ wirkt vorbeugend für den Bewegungsapparat, richtet sich aber auch an Personen, die bereits unter Beschwerden gelitten haben. Das Konzept basiert auf einem Programm, das von einer Gruppe von Ärzten wie Orthopäden, Psychologen, Neurologen und Krankengymnasten entwickelt wurde. Höchstteilnehmerzahl: 10 3088 Haltern am See Gina Kockmann 3090 Haltern am See Joanna Busse 13 x montags 10.9.12 bis 17.12.12 10:00 bis 11:00 Uhr Jahn-Turnhalle Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 3.9.12 9 x mittwochs, 24.10.12 bis 19.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Franziskus-Haus Entgelt 61,20 EUR Anmeldung bis 17.10.12 104 3 105 3 GESUNDHEIT 3 BOP - Der Klassiker Fitness- und Funktionsgymnastik Dieser Kurs bietet ein gezieltes Ganzkörpertraining mit Spaß und Musik. Durch Konditionsschulung und spezielle gymnastische Übungen zur Kräftigung und Dehnung der gesamten Muskulatur wird Haltungsschwächen vorgebeugt oder entgegengewirkt und der Körper bleibt fit und beweglich. Atem- und Entspannungsübungen runden das Trainingsprogramm ab. Bitte eine Isomatte mitbringen! Höchstteilnehmerzahl: 30 3093 Havixbeck Petra Schweinstig für Frauen 15 x mittwochs, 22.8.12 bis 19.12.12 16:45 bis 17:45 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Zweifachturnhalle Entgelt 51,00 EUR Anmeldung bis 15.8.12 3094 Havixbeck Petra Schweinstig für Frauen 15 x mittwochs, 22.8.12 bis 19.12.12 18:00 bis 19:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Zweifachturnhalle Entgelt 51,00 EUR Anmeldung bis 15.8.12 3096 Dülmen Helga Michejda 12 x mittwochs, 29.8.12 bis 5.12.12 19:00 bis 20:30 Uhr Neue Overbergschule, Turnhalle Entgelt 64,80 EUR Anmeldung bis 22.8.12 3097 Haltern am See Birgit Küpper 3095 Dülmen Helga Michejda 12 x donnerstags, 6.9.12 bis 13.12.12 18:30 bis 20:00 Uhr Jahn-Turnhalle Entgelt 64,80 EUR Anmeldung bis 30.8.12 12 x mittwochs, 29.8.12 bis 5.12.12 17:30 bis 19:00 Uhr Neue Overbergschule, Turnhalle Entgelt 64,80 EUR Anmeldung bis 22.8.12 106 Mit Erfolg gezielt ran an die Problemzonen! Alles wohl geformt: Mit etwas Einsatz ist das ein tatsächlich realistisches Ziel! In diesem Kurs wird Ihnen gezeigt, wie man in nur 5 Wochen Erfolge haben und sehen kann! So kurz vor den Sommerferien ist es allemal Zeit mit dem Training anzufangen: Konditionsförderndes Aufwärmen, gezieltes Kräftigen und Stretching der Beinmuskulatur, intensiver Bodenteil für Bauch und Po. Höchstteilnehmerzahl: 15 3098 Dülmen Catherine Ramberg 5 x mittwochs 18.7.12 bis 15.8.12 18:00 bis 19:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 25,50 EUR Anmeldung bis 11.7.12 Joyrobic Dieses Körpertraining strafft und kräftigt die Muskulatur und ist geeignet für Beginner und Geübte. Durch einfache Übungen zu peppiger Musik wird so auch den Polstern an den Problemzonen gezielt zu Leibe gerückt. Den Abschluss bildet die Cool-Down-Phase zur ruhigen Entspannung nach dem schweißtreibenden Programm. Höchstteilnehmerzahl: 25 3100 Dülmen Sylvia Artmann 3099 Dülmen Catherine Ramberg 13 x dienstags 4.9.12 bis 11.12.12 18:30 bis 19:30 Uhr Turnhalle am Kreuzweg (ehem. Pestalozzischule) Entgelt 44,20 EUR Anmeldung bis 28.8.12 4 x mittwochs 24.10.12 bis 14.11.12 18:00 bis 19:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 20,40 EUR Anmeldung bis 17.10.12 107 3 GESUNDHEIT 3 Schwimmen mit Kindern von 2 bis 3 Jahren Ziel des Kurses ist die sichere Bewegung im Wasser. Die Kinder sollen lernen, schwierige Situationen zu bewältigen, kleine Aufgaben zu erfüllen. Sie werden langsam an die Schwimmbewegungen herangeführt. Toben und Spielen sollen die Lust auf Wasser steigern. (Wassergewöhnung wird vorausgesetzt) Höchstteilnehmerzahl: 12 Baby-Schwimmen Zumba Workshop! Zumba ist ein lateinamerikanisch inspirierter Tanz-Fitness Workout, der sich aus lateinamerikanischer und internationaler Musik und Tanzbewegungen zusammensetzt - ein dynamisches, begeisterndes und effektives Fitness-Programm! Sowohl tänzerisch Begabte als auch Nichttänzer können einem ZUMBA®-Workout sofort und einfach folgen, da man kein Profi-Tänzer sein muß, um bei ZUMBA® erfolgreich mitzumachen. ZUMBA® schafft eine Partyatmosphäre, die auch Nichttänzer, Anfänger und Schüchterne animiert, an einem Gruppen-Workout teilzunehmen. Gleichermaßen genießen erfahrene Sportler und Tänzer die Abwechslung. Sie können in einer gesunden, heiteren und party-ähnlichen Umgebung trainieren. Die leidenschaftlichen und explosiven Rhythmen der lateinamerikanischen und internationalen Musik sprechen für sich selbst und motivieren die Teilnehmer während des ZUMBA® Fitness Workouts. In der Pause erhalten die Teilnehmenden praktische Tipps rund um das Thema „Gesunde Ernährung“. Höchstteilnehmerzahl: 15 3103 Haltern am See Eva Vincencova 3101 Haltern am See Eva Vincencova Samstag, 3.11.12,14:30 bis 17:00 Uhr Sports World Entgelt 15,30 EUR Anmeldung bis 27.10.12 Samstag, 29.9.12,14:30 bis 17:00 Uhr Sports World Entgelt 15,30 EUR Anmeldung bis 22.9.12 3104 Dülmen Eva Vincencova 3102 Dülmen Eva Vincencova Samstag, 1.12.12,14:30 bis 17:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 15,30 EUR Anmeldung bis 24.11.12 Samstag, 13.10.12,14:30 bis 17:00 Uhr U-Turn Fitness-Center für Frauen Entgelt 15,30 EUR Anmeldung bis 6.10.12 108 mit Babys von 1 bis 2 Jahre Grundformen der Wassergewöhnung sollen in diesem Kurs gefestigt werden. Gleiten, Springen, Tauchen und die Benutzung verschiedener Schwimmhilfsmittel werden hier zur Selbstverständlichkeit. Das „Wasser lieben lernen“ steht im Vordergrund. (als Einstieg Säuglingsschwimmkurs erwünscht) Sie sollten klären, ob die Teilnahme Ihres Kindes von ärztlicher Seite aus unbedenklich ist. Bei der Anmeldung geben Sie bitte das Alter Ihres Kindes an! Die Eintrittskosten für die Nutzung des Hallenbades für die gesamte Kursdauer sind im Teilnehmerentgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 13 3105 Haltern am See Gabriele Spierefka 3106 Haltern am See Gabriele Spierefka 10 x freitags 21.9.12 bis 7.12.12 14:15 bis 15:00 Uhr Hallenbad „Aquarell“ Entgelt 81,00 EUR Anmeldung bis 14.9.12 Schwimmen mit Kindern von 3 bis 4 Jahren In diesem Kurs sollen alle vorhandenen Techniken vertieft werden. Erste Hinführungen zum Brustschwimmen und Rückenschwimmen finden in spielerischer Form statt. Höchstteilnehmerzahl: 12 3107 Haltern am See Gabriele Spierefka 10 x freitags 21.9.12 bis 7.12.12 13:30 bis 14:15 Uhr Hallenbad „Aquarell“ Entgelt 81,00 EUR Anmeldung bis 14.9.12 10 x freitags 21.9.12 bis 7.12.12 15:00 bis 15:45 Uhr Hallenbad „Aquarell“ Entgelt 81,00 EUR Anmeldung bis 14.9.12 109 3 GESUNDHEIT Sole-Wassergymnastik Reha-Wassergymnastik Seepferdchen für Kinder ab 6 Jahre Der Frühschwimmer, genannt Seepferdchen, ist eine vorbereitende Qualifikation im Schwimmen. In diesem Kurs lernen die Kinder den Sprung vom Beckenrand, 25 Meter Schwimmen in beliebigem Schwimmstil sowie einen Gegenstand mit den Händen aus schultertiefem Wasser herauszuholen. Bei bestehenden Funktionseinschränkungen ist die Teilnahme am Rehasport empfehlenswert. Rehasport ist u.a. angezeigt bei degenerativen und entzündlichen Veränderungen am Bewegungsapparat. Der Sport umfasst bewegungstherapeutische Übungen und findet in der Gruppe mit und auch ohne Gerät statt. Hier sollen vor allem Ausdauer, Kraft, Koordination und Flexibilität der Teilnehmer geschult und gestärkt werden. Eines der Hauptziele gesundheitsfördernder Bewegungsangebote besteht daher darin, die Menschen zu regelmäßiger, körperlicher Aktivität anzuleiten und ihnen zu helfen, Sport und Bewegung in ihren Alltag zu integrieren. Bei orthopädischen Erkrankungen kann Rehasport von den Krankenkassen finanziell gefördert werden. Dazu sind eine ärztliche Verordnung und die Genehmigung der Krankenkasse notwendig. Mehr Informationen dazu erhalten Sie bei uns. Höchstteilnehmerzahl: 20 3109 Dülmen Catherine Ramberg Termine auf Anfrage! DÜB 3108 Dülmen Lena Albers Rita Kleinschnieder Wassergymnastik ist eine Bewegungsart, die Freude macht und zugleich eine gute Therapie für Kreislauf, Muskeln und Gelenke ist. Das Wasser trägt und massiert den Körper. Dabei können alle Übungen mühelos ausgeführt werden. Es vermittelt ein Gefühl der Sicherheit und der Leistungsfreude. Die gymnastischen Übungen, die sich vor allem den Wasserwiderstand zu Nutze machen, wirken kräftigend auf die Muskulatur. So wird der Stützapparat gestärkt und Haltungsschwächen vorgebeugt. Durch die erhöhte Wassertemperatur im Solebecken wird die Reizempfindlichkeit des vegetativen Nervensystems herabgesetzt, was zu einer spürbaren körperlichen und seelischen Entspannung beiträgt. 3110 Dülmen Catherine Ramberg 6 x donnerstags, 12.7.12 bis 16.8.12 8:30 bis 9:00 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 57,00 EUR 3116 Dülmen Gabriele Spierefka 3111 Dülmen Gabriele Spierefka 9 x montags, 22.10.12 bis 17.12.12 15:00 bis 15:30 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 85,50 EUR 6 x montags, 27.8.12 bis 1.10.12 15:00 bis 15:30 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 57,00 EUR 3117 Dülmen Gabriele Spierefka 3112 Dülmen Gabriele Spierefka 9 x montags, 22.10.12 bis 17.12.12 15:30 bis 16:00 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 85,50 EUR 6 x montags, 27.8.12 bis 1.10.12 15:30 bis 16:00 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 57,00 EUR 3118 Dülmen Gabriele Spierefka 3113 Dülmen Gabriele Spierefka 8 x freitags, 26.10.12 bis 14.12.12 8:00 bis 8:30 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 76,00 EUR 6 x freitags, 31.8.12 bis 5.10.12 8:00 bis 8:30 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 57,00 EUR 3119 Dülmen Gabriele Spierefka 3114 Dülmen Gabriele Spierefka 8 x freitags,26.10.12 bis 14.12.12 8:30 bis 9:00 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 76,00 EUR 6 x freitags, 31.8.12 bis 5.10.12 8:30 bis 9:00 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 57,00 EUR 3120 Dülmen Ulrike Schulze-Borgmühl 3115 Dülmen Ulrike Schulze-Borgmühl 5 x montags und 5 x mittwochs 10.7.12 bis 8.8.12 9:15 bis 10:00 Uhr DÜB Entgelt 77,50 EUR Anmeldung bis 3.7.12 5 x freitags 16.11.12 bis 14.12.12 9:45 bis 10:15 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 47,50 EUR 5 x freitags,28.9.12 bis 9.11.12 9:45 bis 10:15 Uhr DÜB, Solebecken innen Entgelt 47,50 EUR 110 3 111 3 GESUNDHEIT 3 Wassergymnastik Wassergymnastik ist eine Bewegungsart, die Freude macht und zugleich eine gute Therapie für Kreislauf, Muskeln und Gelenke ist. Das Wasser trägt und massiert den Körper. Dabei können alle Übungen mühelos ausgeführt werden. Es vermittelt ein Gefühl der Sicherheit und der Leistungsfreude. Die gymnastischen Übungen, die sich vor allem den Wasserwiderstand zu Nutze machen, wirken kräftigend auf die Muskulatur. So wird der Stützapparat gestärkt und Haltungsschwächen vorgebeugt. Die Wassertiefe im St.Sixtus Hospital beträgt 1,50 m. Höchstteilnehmerzahl: 11 3121 Haltern am See Gabriele Spierefka 6 x freitags, 31.8.12 bis 5.10.12 10:15 bis 11:00 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 41,40 EUR Wassergymnastik für eine bessere Haltung Herz-Kreislauftraining im Wasser Im Wasser können Kräftigungs- und Ausdauerübungen gelenkschonend ausgeführt werden, die Intensität ist wegen des Wasserwiderstandes trotzdem hoch. Bei Bluthochdruck bedingt geeignet, gern beraten wir Sie.Der Kurs findet in Kooperation mit dem TV-Dülmen statt. Höchstteilnehmerzahl: 16 Mehr Kraft - weniger Schmerzen. Häufigster Grund für Verspannungen im ganzen Körper sind Rückenschmerzen. Schonende Kräftigungsübungen stärken die Rumpfmuskulatur, beugen Rückenschmerzen vor und lindern vorhandene Beschwerden. Der Kurs findet in Kooperation mit dem TV-Dülmen statt. Höchstteilnehmerzahl: 16 3132 Dülmen Catherine Ramberg 3128 Dülmen Constanze Hillers 8 x dienstags, 3.7.12 bis 21.8.12 18:30 bis 19:15 Uhr DÜB Entgelt 80,80 EUR Anmeldung bis 26.6.12 11 x donnerstags, 12.7.12 bis 4.10.12 19:30 bis 20:15 Uhr DÜB Entgelt 111,10 EUR Anmeldung bis 5.7.12 3122 Haltern am See Gabriele Spierefka 6 x freitags, 31.8.12 bis 5.10.12 11:00 bis 11:45 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 41,40 EUR 3129 Dülmen Constanze Hillers 3133 Dülmen zum Kennenlernen Catherine Ramberg 3126 Haltern am See Gabriele Spierefka 3130 Dülmen Constanze Hillers 3134 Dülmen Catherine Ramberg 3127 Haltern am See Gabriele Spierefka 3131 Dülmen Constanze Hillers 3123 Haltern am See Gabriele Spierefka 2 x montags, 3.9.12 bis 10.9.12 16:00 bis 16:45 Uhr DÜB Entgelt 20,20 EUR Anmeldung bis 27.8.12 11 x freitags, 14.9.12 bis 7.12.12 10:30 bis 11:15 Uhr DÜB Entgelt 111,10 EUR Anmeldung bis 7.9.12 6 x freitags, 31.8.12 bis 5.10.12 11:45 bis 12:30 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 41,40 EUR 3124 Haltern am See Barbara Becker 8 x freitags 26.10.12 bis 14.12.12 11:00 bis 11:45 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 55,20 EUR 12 x mittwochs, 5.9.12 bis 12.12.12 11:30 bis 12:15 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 82,80 EUR 3125 Haltern am See Gabriele Spierefka 8 x freitags 26.10.12 bis 14.12.12 10:15 bis 11:00 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 55,20 EUR 8 x freitags 26.10.12 bis 14.12.12 11:45 bis 12:30 Uhr St.Sixtus-Hospital, Bäderabtlg. Entgelt 55,20 EUR 112 11 x montags, 17.9.12 bis 10.12.12 16:00 bis 16:45 Uhr DÜB Entgelt 111,10 EUR Anmeldung bis 10.9.12 11 x montags, 17.9.12 bis 10.12.12 10:00 bis 10:45 Uhr DÜB Entgelt 111,10 EUR Anmeldung bis 10.9.12 3135 Dülmen zum Kennenlernen Catherine Ramberg 11 x donnerstags, 11.10.12 bis 20.12.12 19:30 bis 20:15 Uhr DÜB Entgelt 111,10 EUR Anmeldung bis 4.10.12 Montag, 17.12.12,16:00 bis 16:45 Uhr DÜB Entgelt 10,10 EUR Anmeldung bis 10.12.12 113 3 GESUNDHEIT 3 düb Relax – die WohlfühlLandschaft Entspannung, Erholung, Entschleunigung - dübRelax bietet eine Auszeit der besonderen Art. Gönnen Sie Ihrem Körper Tiefenentspannung im BadeHaus. Diese kreislaufschonende Textilsaunavariante wirkt sich positiv auf das Immunsystem aus und stärkt durch und durch. Aqua-Fitness-Basic Wassergymnastik - für gesundheitsorientierte Einsteiger und Fortgeschrittene Freizeitsportler. Hier werden Kreislauf, Muskeln und Gelenke schonend trainiert. Durch die stützende Funktion des Wassers können alle Übungen einfach und sicher ausgeführt werden. Höchstteilnehmerzahl: 13 3136 Dülmen Gabriele Spierefka 6 x donnerstags 30.8.12 bis 4.10.12 18:45 bis 19:30 Uhr DÜB Entgelt 57,60 EUR Anmeldung bis 23.8.12 Der erhöhte Sauerstoffanteil und die Infrarot-Tiefenwärme des TiefenwärmeSauerstoffBades wirken sich gleich mehrfach positiv auf das Wohlbefinden aus. Spüren Sie die vitalisierende Wirkung auf Ihren Körper mit jedem Luftholen, während zeitgleich alle Zellen des Körpers aktiviert werden. Aqua Fit Im neuen SalzRelaxHaus verbinden sich diese Bestandteile des Salzes mit der Raumluft, gesund und entspannt in besonderer Wohlfühlatmosphäre. 3138 Dülmen Catherine Ramberg 3141 Dülmen Ulrike Schulze-Borgmühl 3139 Dülmen Catherine Ramberg 3142 Dülmen Ulrike Schulze-Borgmühl Tauchen Sie ein – hier genießen Sie mit allen Sinnen das SinnesDampfBad. Ein warmer Wassernebel legt sich auf Ihre Haut, Sie hören die entspannenden Klänge, sehen das beruhigende Licht und der Duft ätherischer Öle liegt in der Luft. dübRelax bietet viele Möglichkeiten für eine Abkühlung. Nutzen Sie die TauchBecken für Arme und Beine oder erfrischen Sie Ihren ganzen Körper unter den eisigen Duschen. In Kombination mit der frischen, durch den Salinenturm jodhaltigen Luft im dübKneippGarten erleben Sie den kühlenden WatBrunnen oder Sie entscheiden sich für die ErlebnisDuschen. 3137 Dülmen Gabriele Spierefka 8 x donnerstags 25.10.12 bis 20.12.12 18:45 bis 19:30 Uhr DÜB Entgelt 76,80 EUR Anmeldung bis 18.10.12 114 AquaSport für Allrounder: Ein Mix von Bewegungs- und Entspannungsübungen im Flachwasser für Bauch, Beine und Po. Höchstteilnehmerzahl: 16 4 x montags 9.7.12 bis 30.7.12 19:00 bis 19:45 Uhr DÜB Entgelt 40,40 EUR Anmeldung bis 2.7.12 14 x montags 3.9.12 bis 17.12.12 17:00 bis 17:45 Uhr DÜB Entgelt 141,40 EUR Anmeldung bis 27.8.12 4 x dienstags 23.10.12 bis 13.11.12 10:00 bis 10:45 Uhr DÜB Entgelt 40,40 EUR Anmeldung bis 16.10.12 4 x dienstags 20.11.12 bis 11.12.12 10:00 bis 11:45 Uhr DÜB Entgelt 40,40 EUR Anmeldung bis 13.11.12 3140 Dülmen Ulrike Schulze-Borgmühl 4 x dienstags 11.9.12 bis 2.10.12 10:00 bis 10:45 Uhr DÜB Entgelt 40,40 EUR Anmeldung bis 4.9.12 115 3 GESUNDHEIT 3 Aqua-Motion Bewegung und Entspannung am Abend. Nach einem abwechslungsreichen AquaFitness-Programm im Flachwasser klingt der Abend mit einer ausgedehnten Entspannungs- und Ruhephase inmitten eines stimmungsvollen Lichtambientes mit ruhigen Klangelementen aus. Höchstteilnehmerzahl: 16 3143 Dülmen Catherine Ramberg Aqua Jogging AquaSport für Allrounder: Ein Mix von Bewegungs- und Entspannungsübungen im Tief- und Flachwasser für Bauch, Beine und Po. Höchstteilnehmerzahl: 16 Catherine Ramberg hat Sportwissenschaften studiert, betreibt seit vielen Jahren das Frauenfitness-Studio „U-Turn“ sowie den Reha-Verein „Be active in Dülmen e.V.“. 3144 Dülmen Barbara Becker 13 x dienstags 11.9.12 bis 18.12.12 19:15 bis 20:00 Uhr DÜB Entgelt 131,30 EUR Anmeldung bis 4.9.12 116 3145 Dülmen Catherine Ramberg 3147 Dülmen Barbara Becker 3146 Dülmen Catherine Ramberg 3148 Dülmen Barbara Becker Aqua-Fun Aqua Mix 14 x montags 3.9.12 bis 17.12.12 20:00 bis 21:00 Uhr DÜB Entgelt 149,80 EUR Anmeldung bis 27.8.12 Abwechslungsreiche Wassergymnastik mit verschiedenen Geräten und fetziger Musik! Jeder Teilnehmende fordert sich dabei so viel ab, wie er kann und möchte. Höchstteilnehmerzahl: 12 Geringer Aufwand - große Wirkung! Gestützt durch das Wasser werden die Bänder und Gelenke geschont, die Wirbelsäule wird entlastet und die Muskulatur gezielt trainiert. Die Ausdauer steigert sich kontinuierlich mit dem angenehmen Nebeneffekt der Reduktion des Körperfetts. Höchstteilnehmerzahl: 14 13 x dienstags 11.9.12 bis 18.12.12 17:45 bis 18:30 Uhr DÜB Entgelt 131,30 EUR Anmeldung bis 4.9.12 3 x montags 6.8.12 bis 20.8.12 19:00 bis 19:45 Uhr DÜB Entgelt 30,30 EUR Anmeldung bis 30.7.12 13 x dienstags 11.9.12 bis 18.12.12 18:30 bis 19:15 Uhr DÜB Entgelt 131,30 EUR Anmeldung bis 4.9.12 14 x montags 3.9.12 bis 17.12.12 19:00 bis 19:45 Uhr DÜB Entgelt 141,40 EUR Anmeldung bis 27.8.12 117 3 GESUNDHEIT 3 XCO-Walking Nordic Walking mit Hund Nordic Walking ist eine sanfte, aber dennoch äußerst effektive und gesundheitswirksame Sportart. Diese Walkingform eignet sich besonders als Bewegungseinstieg für Untrainierte, Übergewichtige und als neue Sportart für Interessierte, die etwas für ihr körperliches Wohlbefinden tun möchten. Nordic Walking ist ein Ausdauertraining, das das Herz-Kreislauf-System stärkt und koronaren Erkrankungen vorbeugt. Walkingstöcke werden auf Wunsch gegen eine Gebühr von 5,00 EUR zur Verfügung gestellt. Die Leihgebühr ist am ersten Termin direkt bei der Kursleitung zu zahlen. Höchstteilnehmerzahl: 16 Diese Sportart aus Finnland liegt nicht nur im Trend, sie ist auch eine tolle Möglichkeit, gemeinsam mit seinem Hund fit zu werden und zu bleiben. In diesem Kurs wird die sanfte, aber dennoch äußerst effektive und gesundheitswirksame Technik des Nordic Walking erlernt. Langsam wird dabei der Hund mit Leine dran gewöhnt, neben den Stöcken zu laufen und ihm die Angst vor dem Klappern der Stöcke genommen. Walkingstöcke werden auf Wunsch gegen eine Gebühr von 5,00 EUR zur Verfügung gestellt. Die Leihgebühr ist am ersten Termin direkt bei der Kursleitung zu zahlen. Aus Sicherheitsgründen dürfen am Kurs keine läufigen Hündinnen teilnehmen. Der Halter muss über eine ausreichende Versicherung verfügen. Höchstteilnehmerzahl: 16 3150 Havixbeck Thomas Schweinstig Petra Schweinstig 3151 Havixbeck Thomas Schweinstig Petra Schweinstig Nordic Walking für Anfänger Jogging und Walking Ob ein gezieltes Lauftraining oder das aktive sportliche Gehen in Kombination mit Gymnastik die richtige Methode für jeden Einzelnen ist, wird in diesem Kurs getestet. Herz und Muskeln werden trainiert, indem sanft an die sportliche Übung herangeführt wird - das Alter spielt keine Rolle. Dabei wird man gesund, schlank und fit und gleichzeitig erholt man sich - gemeinsam mit Gleichgesinnten. Bitte bequeme Kleidung und JoggingSchuhe mitbringen! Höchstteilnehmerzahl: 20 3149 Dülmen Dieter Michejda 12 x mittwochs 29.8.12 bis 5.12.12 8:30 bis 9:30 Uhr Wildpark, Parkplatz Hinderkingsweg Entgelt 40,80 EUR Anmeldung bis 22.8.12 6 x donnerstags 23.8.12 bis 27.9.12 18:00 bis 19:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Steverburg Entgelt 32,40 EUR Anmeldung bis 16.8.12 118 6 x dienstags 28.8.12 bis 2.10.12 18:00 bis 19:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz Steverburg Entgelt 32,40 EUR Anmeldung bis 21.8.12 119 ... für Sportanfänger, Neugierige und Wiedereinsteiger Ursprünglich als Therapieform eingesetzt, finden die XCO´s nun auch im Breitensport ihren Nutzen. Mit diesem recht neuen, innovativen Gerät ist es möglich, Ausdauer und Kraft gleichzeitig zu trainieren. Der Einsatz der XCO´s ist unglaublich abwechslungsreich und eine tolle Alternative zum Nordic-Walking. Die Vorteile: Verspannung lösend, gelenkschonend, individuell dosierbar, 33% höherer Energieverbrauch als bei vergleichbaren Sportarten. Höchstteilnehmerzahl: 15 3152 Dülmen Silke Schubert 5 x montags 3.9.12 bis 1.10.12 17:30 bis 18:30 Uhr Wildpark, Parkplatz Hinderkingsweg Entgelt 22,00 EUR Anmeldung bis 27.8.12 Silke Schubert ist als selbständige Ernährungsberaterin, Dozentin an Altenpflegeschule und Schule für E rg o t h e r a p i e tätig. Sie ist Lauf-lehr-Trainerin vom Landessportbund und seit 13 Jahren ambitionierte Läuferin vom 5-Km-Volkslauf bis hin zu div. Marathons. 3 GESUNDHEIT 3 Kochtreff für Diabetiker Erfahrungskreis „Vollwertkost“ Volleyball „To volley“, einen Ball im Fluge schlagen, wurde 1885 von dem Amerikaner William C. Morgan als Spiel entworfen, um Leuten, denen Basketball zu anstrengend war, einen nicht minder spannenden Ausgleich zu bieten. Das beliebte Wettkampfspiel kann leicht auch auf Rasenflächen und am Strand gespielt werden. In diesem Kurs wird in lockerer Atmosphäre das Pritschen, Baggern und Angreifen erlernt bzw. weiter trainiert. Das miteinander und gegeneinander Spielen steht jedoch im Vordergrund. Höchstteilnehmerzahl: 16 Erfahrungen mit der Vollwertkost sind die Voraussetzung für den Austausch und das Lernen in dieser Gruppe. Neue Gerichte sollen ausprobiert werden; weitergehende Informationen zur vollwertigen Ernährungslehre können motivieren, für die Gesundheit noch mehr zu tun. Die Teilnehmenden können sich mit eigenen Themenwünschen und Anregungen in den Arbeitskreis einbringen. Bitte Trockentücher und Dosen mitbringen! Höchstteilnehmerzahl: 16 3154 Haltern am See Gisela Dzengel 4 x donnerstags 13.9., 4.10., 8.11., 6.12.12 18:45 bis 21:45 Uhr Joseph-Hennewig-Schule Holtwicker Straße, Küche Entgelt 44,80 EUR Anmeldung bis 6.9.12 3155 Haltern am See Gisela Dzengel 3153 Dülmen Lisa Middendorf 4 x mittwochs, 26.9., 31.10., 28.11.,19.12.12 18:45 bis 21:45 Uhr Joseph-Hennewig-Schule Holtwicker Straße, Küche Entgelt 44,80 EUR Anmeldung bis 19.9.12 14 x montags 3.9.12 bis 17.12.12 20:30 bis 22:00 Uhr Neue Overbergschule, Turnhalle Entgelt 75,60 EUR Anmeldung bis 27.8.12 120 ... eine Möglichkeit zum Austausch für alle, die für Diabetiker kochen müssen. Im Grunde unterscheidet sich eine gesunde Ernährungsweise für einen Diabetiker nicht von den allgemeinen Regeln einer gesunden und abwechslungsreichen Ernährung, die für jeden Menschen empfohlen werden. Daher sind die Ernährungspläne für Diabetiker gesund und gut für die gesamte Familie. Dennoch sollte Einiges beachtet werden. Über diese Punkte informiert die Referentin und gibt Hilfestellung bei der Umsetzung. Außerdem werden verschiedene Rezepte vorgestellt und gemeinsam gekocht, bei denen die KE/BE Zahlen bereits angegeben sind. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 3156 Dülmen Tanja Depel 3 x montags 1.10., 5.11., und 3.12.12 17:30 bis 20:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 70,80 EUR Anmeldung bis 24.9.12 Wir begrüßen Tanja Depel als neue Kursleiterin in unserer VHS. Die Diplom Ökotrophologin, Ernährungswissenschaftlerin, ist seit 2004 in der Erwachsenenbildung tätig. Kochen und Backen ohne Getreide und Milch Krankheiten, die eine Lebensmittelunverträglichkeit bedingen werden immer häufiger. Gut versorgen - gut essen - gut organisieren. Eine konsequente, lebenslange Umstellung der Ernährung ist oftmals die einzige und effektivste Maßnahme, um den Symptomen und Befunden entgegenzuwirken. Eine ausgewogene, schmackhafte Ernährung ist trotz Verzicht auf die unvertragenen Lebensmittel möglich. In diesem Kurs erhalten die Teilnehmenden Tipps zur alltagsnahen Umsetzung, welche Produkte sie nehmen können, und wie sie vielfältig mit Hirse, Mais, Quinoa, Teff und Co. kochen und backen können. Alternativen zu Milch und deren Einsetzbarkeit werden ebenfalls vermittelt. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 3157 Dülmen Andrea Feldbrügge Samstag, 3.11.12,17:00 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 27.10.12 121 3 GESUNDHEIT 3 Infoabend Die Fünf-ElementeErnährung Mediterrane Küche ... eine kulinarische Rundreise ums Mittelmeer mit vielen landestypischen Gerichten. Ein Beispiel für eine gesunde und ausgewogene Ernährung ist die traditionelle Mittelmeerkost. In der Zusammenstellung des Speiseplans mit pflanzlichen Lebensmitteln, Brot und Teigwaren, Gemüse, Salat und Obst sowie Fisch und Geflügel, ergibt sich eine optimale Nährstoffbilanz. Diese senkt unter anderem nachweislich den Cholesterinspiegel, hilft dabei, Thrombosen vorzubeugen und wirkt entzündlichen Prozessen entgegen. Dieser Kurs zeigt eindrucksvoll, wie lecker und leicht zuzubereiten gesundes Essen sein kann. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 Schnelle Küche für den späten Feierabend Wer nach einem anstrengenden Tag keine Lust mehr auf aufwendiges Kochen hat, oder wem die Ideen für die schnelle Mittagsküche fehlen, sich aber dennoch gesund und vitaminreich ernähren möchte, lernt hier die „schnelle Küche für den Alltagsgebrauch“ kennen. Einfache Gerichte, die köstlich schmecken und Jedem gelingen - auch für Ungeübte und Kochanfänger bestens geeignet. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 122 MIT N. Dienstag, 4.9.12,19:30 Uhr VERÄNDER DIE WELTSparkasse, VHS, Alte Raum 21 H. LIC ÖG M T IS ES 8,00 EUR hn auf Entgelt Ihren Stundenlo Spenden Sie jetzt ngerhilfe.de oder www.50jahre.welthu bis o 1115, Anmeldung 28.8.12 Bonn, Kont unter Sparkasse Köln . Stichwort „Stunde“ Samstag, 29.9.12,17:30 bis 20:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 22.9.12 Samstag, 27.10.12,17:30 bis 20:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Schulküche Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 20.10.12 Samstag, 15.9.12,17:30 bis 20:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 8.9.12 3161 Dülmen Christina STUNDE EINERBehrens 3159 Dülmen Tanja Depel 3160 Havixbeck Andrea Feldbrügge 3158 Dülmen Tanja Depel Die 5 Elemente Küche basiert auf der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) und orientiert sich an den seit Jahrtausenden erprobten Aussagen der alten chinesischen Ernährungslehre. In erster Linie geht es dabei um die Zubereitung von sehr einfachen, nährenden, bekömmlichen, hochwertigen Speisen. Ebenso geht es darum, auf den eigenen Appetit zu vertrauen und die Botschaften des Körpers richtig zu deuten. An diesem Abend werden die wichtigsten theoretischen Grundlagen der 5-Elemente-Küche vorgestellt. Dazu gehören die Ernährung im Einklang mit den Tages- und Jahreszeiten, Maßnahmen zur Stärkung der eigenen Lebensenergie oder der gezielte Einsatz von Gewürzen und Kräutern. Dazu werden Kostproben aus der Fünf-Elemente-Küche gereicht. Grundkurs Die Fünf-ElementeErnährung In zwei Blöcken werden in diesem Seminar Theorie und Praxis der 5-ElementeKüche vermittelt. Um auf den Geschmack zu kommen, werden im ersten Block Kostproben gereicht und die Wirkung von Nahrungsmitteln, Kräutern, Gewürzen, die Ernährung nach den Jahreszeiten erläutert, sowie Maßnahmen zur Stärkung der eigenen Lebensenergie erklärt. Im zweiten Block haben die Teilnehmenden Gelegenheit, ihre Erfahrungen mit der 5-Elemente-Küche auszutauschen. Abgerundet wird der Abend mit dem Genuss gemeinsam zubereiteter 5-Elemente-Gerichte. Bitte bringen Sie Schreibzeug, Dosen und Spültücher mit. Im Entgelt ist die Lebensmittelumlage enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 14 3162 Dülmen Christina Behrens Dienstag, 18.9., 19:00 bis 21:15 Uhr Samstag, 6.10., 16:00 bis 19:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 42,00 EUR Anmeldung bis 11.9.12 Die VHS beteiligt sich an der Kampagne „50 Jahre Welthungerhilfe“. Der Erlös aus dieser Veranstaltung geht an diese Organisation. 123 3 GESUNDHEIT 3 Fünf-ElementeWinterküche In diesem Kurs lernt man gesunde 5-Elemente-Frühstücksideen kennen,- allesamt geeignet für die schnelle 5-ElementeAlltagsküche oder den nichtalltäglichen Sonntagsbrunch. Gemeinsam werden sowohl süße als auch pikante Morgengerichte zubereitet. So wird man spüren, was es heißt, morgens durch wärmende, gekochte Speisen die Tatkraft zu stärken und richtig „auf Touren“ zu kommen. Es werden überwiegend biologische Zutaten verwendet. Bitte bringen Sie Schreibzeug, Dosen und Spültücher mit. Im Entgelt ist die Lebensmittelumlage enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 14 In der Fünf-Elemente-Küche der Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) steht das Element Wasser für den Winter - und mit ihm für den Rückzug, die Regeneration der Nierenkraft und für den salzigen Geschmack. Es werden in diesem Kurs gemeinsam typische, kräftigende 5-Elemente-Winter-Gerichte zubereitet. Auf dem Speiseplan stehen Kraftbrühen, gut gewürzte Eintöpfe, Ofengerichte und heimisches Wintergemüse wie auch gesunde Naschereien für gemütliche Winterabende. So erhält man das nötige Rüstzeug, um von Innen gewärmt und gut versorgt durch den Winter zu kommen. In einem theoretischen Teil werden die Grundlagen der 5-Elemente-Winterküche vermittelt. Bitte bringen Sie Schreibzeug, Dosen und Spültücher mit. Im Entgelt ist die Lebensmittelumlage enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 14 3163 Dülmen Christina Behrens 3164 Dülmen Christina Behrens Brunch nach den Fünf-Elementen Sonntag, 25.11.12,16:00 bis 19:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 35,00 EUR Anmeldung bis 18.11.12 Samstag, 20.10.12,10:30 bis 14:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 35,00 EUR Anmeldung bis 13.10.12 Beachten Sie auch unsere Veranstaltungsreihe zur Traditionellen Chinesischen Medizin (TCM) in Dülmen! Claudia Misiak Infoabend Einführung in die Grundlagen Donnerstag, 6.9.12; 19:30 Uhr TCM bei Allergien Donnerstag, 22.11.12; 18:30 bis 20:00 Uhr TCM bei Kopfschmerzen und Migräne Donnerstag, 13.12.12; 18:30 bis 20:00 Uhr TCM bei Schlafstörungen Donnerstag, 25.10.12; 18:30 - 20:00 Uhr Lesen Sie weiter auf S. 80 ff.. TCM bei Rückenschmerzen Donnerstag, 8.11.12; 18:30 - 20:00 Uhr 124 Weihnachtsklassiker Wenn es draußen richtig kalt ist und drinngen duftet die frisch gebratene Gans im Backofen, die Spätzle werden in der Pfanne geschwenkt, der Rotkohl dampft und als Dessert warten Apfelringe mit Sabayone aus Calvados - dann ist bald Weihnachten. Damit Sie dieses Jahr an Weihnachten die Klassiker präsentieren können, kochen wir gemeinsam und geben Tipps und Tricks für schnellere Variationen, damit sie die Festtage nicht alleine in der Küche am Herd verbringen, sondern mit Ihren Liebsten am Weihnachtsbaum. Kaum eine andere Zeit im Jahr wird traditionsbewusster begangen, als die Weihnachtszeit. Leider sind die guten, alten Rezepte der Großmütter nicht mehr so präsent. Dieser Kochkurs bringt sie wieder zuürck. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 3165 Dülmen Tanja Depel Im Trend: im Glas ... von der Suppe bis zum Dessert Essen im Glas - ursprünglich ein Trend aus der französischen Küche - ist der neue Kultgenuss für alle, die Spaß am Kochen und Genießen haben. Das Prinzip: Kleine pikante oder süße Köstlichkeiten werden in geeigneten Gläsern geschichtet und serviert. Ob Heißes oder Kaltes, Suppe, Salat oder Dessert - viele Rezepte eignen sich dafür und der Fantasie sind keine Grenzen gesetzt. Die Kosten für die Lebensmittel sind bereits im Entgelt enthalten. Höchstteilnehmerzahl: 12 3166 Dülmen Tanja Depel Donnerstag, 6.12.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 29.11.12 Dienstag, 9.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 2.10.12 125 3 GESUNDHEIT Moretum Eine kulinarische Zeitreise in die Alltagskultur der alten Römer verspricht dieser ungewöhnliche Kochkurs. Die römische Küche ist nicht nur sinnlich, sondern auch gesund. Denn obwohl die Römer kräftige Aromen und starke Gewürze liebten, kamen sie völlig ohne künstliche Geschmacksverstärker und mit äußerst wenig Salz aus. Stattdessen verwendeten sie eine Vielzahl orientalischer Gewürze und aromatischer Kräuter und große Mengen Wein. Unter Leitung der Halterner Archäologin Dr. Annette Böhm wollen wir nach 2000 Jahren alten Rezepten kochen, gemeinsam genießen und dabei auf unterhaltsame Weise mehr über die Alltagskultur im alten Rom erfahren. Höchstteilnehmerzahl: 14 eine geheimnisvolle Kräutermischung römischer Zeit Moretum - hinter diesem Namen verbirgt sich eines der beliebtesten Rezepte der alten Römer. Die Kräutermischung Moretum ist unglaublich vielseitig anzuwenden: sie würzt Salate, Käse, Brotzeiten und kleine Snacks. So vielseitig wie die Verwendung sind auch die Rezepturen für Moretum. Jeder römische Kochbuchautor hatte seine eigene Goldmischung, und jede römische Hausfrau vermutlich auch. In diesem unterhaltsamen kleinen Schnupperkochkurs stelle ich die überlieferten Moretum-Rezepte der Römer Apicius, Columella und Vergil vor, sowie die vergessenen alten Kräuter, die dem Moretum Raffinesse verliehen. Danach haben Sie Gelegenheit, selbst nach Leibeskräften zu mörsern, Ihre eigene Lieblingsmischung herzustellen und mit unterschiedlichen Käsesorten zu experimentieren. Ein unkomplizierter und schwungvoller Einstieg in die Esskultur der alten Römer! Höchstteilnehmerzahl: 14 3167 Dülmen Annette Böhm 3168 Dülmen Annette Böhm Kochen wie die alten Römer Freitag, 7.9.12,18:15 bis 22:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 29,50 EUR Anmeldung bis 31.8.12 Mittwoch, 26.9.12,18:30 bis 20:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 15,50 EUR Anmeldung bis 19.9.12 126 Ferienaktion für Kinder von acht bis zwölf So schmeckt der Sommer! So schmeckt der Herbst! Kinder werden von den Geräuschen und Düften aus der Küche magisch angezogen. Überall wo gewerkelt wird, wo gebraten, eingekocht oder gebacken wird und es herrlich duftet, herrscht eine gemütliche und vertraute Atmosphäre, in der sich Kinder wohl fühlen, Vertrauen und Selbstbewusstsein entwickeln und nebenher viel Nützliches für ihr Leben lernen können. In diesem Kurs werden die Kinder mit saisonalen Lebensmitteln typische Kindergerichte kochen, dabei vielleicht sogar bisher ungeliebte Lebensmittel mögen lernen und zu einer - fast - unentbehrlichen Unterstützung für den Chefkoch zu Hause . Höchstteilnehmerzahl: 12 Sommerküche 3169 Dülmen Tanja Depel Montag, 30.7.12,9:30 bis 12:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 23.7.12 Herbstküche 3170 Dülmen Tanja Depel Dienstag, 9.10.12,9:30 bis 12:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 23,60 EUR Anmeldung bis 2.10.12 127 3 SPRACHEN Lesen und Schreiben • Plattdeutsch • Gebärdensprache Literatur am Morgen • Integrationskurse • Englisch Französisch • Spanisch • Italienisch • Niederländisch Schwedisch • Polnisch • Türkisch • Chinesisch • Arabisch 4 Programmbereichsleiter: THOMAS SCHULZEK TEL. 0 23 64 / 9 33-4 40 TEL. 02594/12-415 Nachmittag der Beratung Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 ca. 500 Veranstaltungen in fünf Programmbereichen an; da ist es gar nicht leicht den Überblick zu behalten und das passgenaue Angebot zu finden. Dafür stehen die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Beratung bereit. Wir informieren über das umfangreiche Angebot im Kreativ-, Gesundheits-, Sprachen und EDV-Bereich und helfen Ihnen dabei, unter Berücksichtigung Ihrer Vorkenntnisse und Weiterbildungsbedarfe, den für Sie richtigen Kurs zu finden. -€ Dülmen: Geschäftsstelle Alte Sparkasse: Montag, 3.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Haltern am See: Geschäftsstelle Muttergottesstiege: Donnerstag, 6.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Havixbeck: Wochenmarkt Freitag 7.09.12, 14.00 bis 17.00 Uhr Sprachverbund „Emscher-Lippe-Region“ -€ -€ „Kunst- und Kultur“Busreiseprogramm 2012 Falls Sie ein bestimmtes Sprachangebot bei uns nicht finden, entdecken Sie es vielleicht bei den Nachbarvolkshochschulen. Die Volkshochschulen in der Emscher-LippeRegion verstärken ihre Zusammenarbeit gerade bei den „kleinen“ Sprachen und bei Bildungsurlaubsangeboten. Ab Anfang September können Sie Informationen zu diesem Angebot anfordern: Tel. : 02364/933-440 e-mail: vhs@haltern.de Im Internet finden Sie diese besonderen Sprachenangebote unter der Adresse www.sprachen-lernen-nrw.de 129 4 SPRACHEN Lesen und Schreiben für Frauen mit Migrationshintergrund Lesen und Schreiben für Erwachsene von Anfang an Die Zahl der Erwachsenen, die nicht oder nur unzureichend lesen und schreiben können, wird in der Bundesrepublik trotz allgemeiner Schulpflicht laut UNESCO auf ca. 4 Millionen Deutsche geschätzt. Oft haben die Betroffenen nicht den Mut, sich nach geeigneten Maßnahmen zu erkundigen, in denen die fehlenden Kenntnisse nachträglich erworben werden können. Kennen Sie jemanden, der nicht oder nur wenig lesen und schreiben kann? Bitte machen Sie Freunde, Bekannte, Kollegen und Verwandte auf diesen kostenlosen Kurs aufmerksam. An der Volkshochschule kann jeder Lesen und Schreiben in entspannter Atmosphäre und mit erwachsenengerechten Arbeitsformen von Grund auf neu erlernen. Lesen und Schreiben lernen an der VHS heißt lernen ohne Leistungsdruck und ohne Angst in einer kleinen Gruppe mit maximal acht Teilnehmenden. Vertrauliche Auskunft und Beratung bei Thomas Schulzek, Tel. 02594/12-415. Höchstteilnehmerzahl: 8 4001 Dülmen Martina Benning 4002 Haltern am See Brigitte Leineweber 4003 Haltern am See Martina Benning 130 Speziell für Frauen mit Migrationshintergrund, die gar nicht oder nur unzureichend lesen und schreiben können, wurde dieser Kurs eingerichtet, in dem die fehlenden Kenntnisse nachträglich erworben werden können. Kennen Sie eine Frau, die nicht oder nur wenig lesen und schreiben kann? Bitte machen Sie Freundinnen, Bekannte, Kolleginnen und Verwandte auf diesen kostenlosen Kurs aufmerksam. An der Volkshochschule kann jede Lesen und Schreiben in entspannter Atmosphäre und mit erwachsenengerechten Arbeitsformen von Grund auf neu erlernen. Lesen- und Schreibenlernen an der VHS heißt lernen ohne Leistungsdruck und ohne Angst in einer kleinen Gruppe mit maximal acht Teilnehmerinnen. Vertrauliche Auskunft und Beratung bei Gunda Mühlenfeld-Anders, Tel. 02594/12-474 und bei Thomas Schulzek, Tel. 02594/12-415. Höchstteilnehmerzahl: 6 4004 Dülmen Barbara Tölle 4 Alte Schriften lesen Einführung in die Paläographie Literatur am Morgen Literaturinteressierte haben in diesem Seminar Gelegenheit, gemeinsam zeitgenössische Literatur zu lesen und zu diskutieren. 4005 Haltern am See Irene Stock 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 9:15 bis 10:45 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 4006 Havixbeck Dr. Christa Degemann-Lickes Dieser Kurs richtet sich an Heimatforscher und alle, die für ihre Recherchen im Archiv mit alten Schriften zu tun haben. Wir wollen gemeinsam verschiedene Texte v.a. aus dem Stadtarchiv lesen und analysieren. Dies wird mit einer kleinen Einführung in die Archivkunde verbunden sein. Ziel soll es sein, die bisweilen noch vorhandene Scheu vor Originalunterlagen und ihren uns heute oft fremden Schriften zu verlieren, um so besser gerüstet für eigene Archivrecherchen zu sein. 4007 Dülmen Dr. Stefan Sudmann 12 x dienstags 11.9.12 bis 11.12.12 16:30 bis 18:00 Uhr Stadtarchiv Entgelt 50,40 EUR / ermäßigt 35,30 EUR Anmeldung bis 4.9.12 7 x mittwochs 24.10.12 bis 30.1.13 9:30 bis 11:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Gemeindebücherei Entgelt 42,00 EUR Anmeldung bis 17.10.12 Offene Veranstaltungsreihe des VHS - Arbeitskreises Heimat- und Familienforschung in der Stadtbücherei Haltern am See Heimat-, Hof- u. Familiengeschichte sind kein angestaubtes Thema, sondern angesagt wie nie und spannend wie ein Krimi. Zur Erstellung einer Familiengeschichte müssen Sie nicht nur Ihre Abstammung ermitteln, sondern auch Umfeld, Lebenslauf und Eigenarten ihrer Vorfahren erforschen. Bodo Stratmann lädt jeweils am letzten Donnerstag im Monat um 17.00 Uhr in die Stadtbücherei Haltern am See, Lavesumer Straße 1g (Ende der Fußgängerzone) ein. Dr. Christa Degemann-Lickes war 17 Jahre an der Anne Frank Schule in Havixbeck tätig. Schon in ihrer aktiven Zeit als Lehrerin hat sie Gedichte verfasst und veröffentlicht. Seit einigen Jahren arbeitet sie nun für die VHS als Dozentin mit dem Schwerpunkt „Kreatives Schreiben“ und „Literatur“. 131 4 SPRACHEN 4 B2 - Deutsch 1 Dieser Kurs wird für Teilnehmende angeboten, die bereits über Deutschkenntnisse auf dem B1-Niveau verfügen und diese nun ausbauen wollen und sich nun gezielt auf die B2-Prüfung vorbereiten wollen. Folgende Fertigkeiten werden trainiert: Sie lernen, längere Redebeiträge zu verstehen, z.B. im Fernsehen, Nachrichtensendungen, Reportagen, Spielfilme, und komplexer Argumentation zu folgen, wenn das Thema vertraut ist und Standardsprache gesprochen wird. Sie lernen, sich in einem normalen Gespräch mit einem Muttersprachler spontan und fließend zu verständigen und sich in vertrauten Situationen aktiv an Diskussionen zu beteiligen, sowie Ihre Ansichten zu begründen und zu verteidigen. Sie lernen, zu Themen aus Ihren Interessensgebieten eine detaillierte Darstellung zu geben. Sie lernen, Artikel und Berichte über Probleme der Gegenwart sowie zeitgenössische literarische Prosatexte zu lesen und zu verstehen. Sie lernen, detaillierte Texte über für Sie relevante Themen zu schreiben, Informationen weiterzugeben und das Für und Wider zu einem bestimmten Standpunkt darzulegen. Sie lernen, in Briefen die persönliche Bedeutung von Ereignissen zu schildern. A2 - Deutsch 6 Erzähl- und Lesekreis in Platt Vertell- un Liëskring in Platt Üm usse olle Spraok Platt, de wi dann ümmer küërt un daomet hochhollt, un ook üm dee Lüü, we met us widder Platt küërn willt, geht’t bi dütt Bineenkuëmmen. Wi daut daorüm alle Lüü inlaan, we wier van Näien Platt küërn willt. Bi de Lüü, we bi us metmaken willt, gaoht wi meestied d‘rvan uut, dat se ümmer all usse Platt verstaohn un küërn küënnt. Wi niëmmt aowwer ook graa so geern Lüü an, de dat Platt wier lehr’n willt. Et weer nett, wann jeddereen, de met d’rbi is, sick dann ook met Völiësen, Vödriëgen of Vertellen inbrengen könn. So können dee, we metmaakt, wier an olle Vertellsels, an dat, wat sick taudruogen hät un wat so rundharüm passeert, t’rüggdenken; se können’t näi vertellen un daomet widdergiëwen. Bi jedde Treffen is ümmer ‘ne eegene Saak uut Haltern sölwst, van rund üm Haltern un ook noch mangst wat, dat van widder wegg is, vöseih’n. Eene van de Saaken, van de wi usse Texte taum Liësen niëmmt, is dat Bauk „Usse leiwe Platt“ (ISBN 3-923166-46-X). Deutsche Gebärdensprache - DGS 3 Teil 2 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Dieser Kurs ist ein Angebot für alle, die sich für die Deutsche Gebärdensprache interessieren und sie erlernen wollen. Er ist für die Hörenden eine erste Begegnung mit der für sie sicher ungewohnten, visuellen Sprache. Er zielt darauf ab, den Körper als sprachliches Ausdrucksmittel gebrauchen zu lernen, die visuelle Wahrnehmungsfähigkeit zu schärfen sowie sich Grundgebärden anzueignen, die eine einfache Kommunikation mit Gehörlosen ermöglichen. 4009 Haltern am See Manfred Finkemeier 4008 Haltern am See Willi Husmann 9 x donnerstags 13.9.12 bis 29.11.12 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 801 Entgelt 37,80 EUR / ermäßigt 26,50 EUR Anmeldung bis 6.9.12 5 x dienstags 25.9., 23.10., 27.11., 11.12., 22.1.13 16:00 bis 17:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 21,00 EUR / ermäßigt 14,70 EUR Anmeldung bis 18.9.12 132 In diesen Kursen gibt es eine grundständige Einführung in die deutsche Sprache. Dabei werden die wichtigsten Regeln der Grammatik und der Grundwortschatz der deutschen Alltagssprache trainiert. Ziel ist es, die vier Grundfertigkeiten Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben gezielt zu fördern, um Alltagssituationen sprachlich bewältigen zu können. So lernen die Teilnehmenden beispielsweise vertraute, alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. An Gesprächen können sie sich beteiligen, wenn die Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen. Neue Teilnehmende sollten sich vor Kursbeginn beraten lassen. 4010 Havixbeck Majda Mchiche dienstags, mittwochs und donnerstags 11.9.12 bis 23.1.13 10:00 bis 11:30 Uhr Ev. Gemeindezentrum, St. Michael Entgelt 189,00 EUR / ermäßigt 132,30 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Majda Mchiche ist seit Jahren in der Ausländerarbeit in Havixbeck aktiv; seit 2008 unterrichtet sie in dem Deutschkurs, den die Volkshochschule an drei Vormittagen im Ev. Gemeindezentrum St. Michael anbietet. 4011 Dülmen Kursleiterinnenteam 40 x montags bis freitags 24.9.12 bis 4.12.12 9:00 bis 11:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 372,00 EUR (inkl. Prüfungsgebühr) Anmeldung bis 17.9.12 133 4 4 SPRACHEN Einbürgerungstest 4016 Dülmen Thomas Schulzek 4012 Dülmen Thomas Schulzek Donnerstag, 13.9.12,18:00 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 25,00 EUR Anmeldung bis 20.8.12 Donnerstag, 13.9.12,18:00 bis 18:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 20,00 EUR Anmeldung bis 20.8.12 4013 Haltern am See Thomas Schulzek 4017 Haltern am See Thomas Schulzek 4014 Dülmen Thomas Schulzek 4018 Dülmen Thomas Schulzek 4015 Dülmen Thomas Schulzek 4019 Dülmen Thomas Schulzek Mittwoch, 19.9.12,18:00 bis 19:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 25,00 EUR Anmeldung bis 27.8.12 Mittwoch, 19.9.12,18:00 bis 18:45 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 20,00 EUR Anmeldung bis 27.8.12 Donnerstag, 25.10.12,18:00 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 25,00 EUR Anmeldung bis 1.10.12 Donnerstag, 25.10.12,18:00 bis 18:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 20,00 EUR Anmeldung bis 1.10.12 Donnerstag, 29.11.12,18:00 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 25,00 EUR Anmeldung bis 6.11.12 Donnerstag, 29.11.12,18:00 bis 18:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 20,00 EUR Anmeldung bis 6.11.12 134 äischer rop R eu G e em insame r telc Sprachenzertifikate: Der Erfolg spricht für sich! n zr a h m e Wer die deutsche Staatsangehörigkeit beantragt, muss seit dem 1. September 2008 unter anderem auch staatsbürgerliche Kenntnisse in einem Einbürgerungstest nachweisen. Ausnahme: Personen, die einen deutschen Schulabschluss erworben haben, müssen den Test nicht ablegen. Vom Test befreit sind auch Einbürgerungsbewerber, die die geforderten Kenntnisse wegen einer körperlichen, geistigen oder seelischen Krankheit oder Behinderung oder altersbedingt nicht erfüllen können. Bei der Prüfung erhält jeder Teilnehmende einen Bogen mit insgesamt 33 Testfragen, die in sechzig Minuten zu beantworten sind. Bei mindestens 17 richtigen Antworten ist der Einbürgerungstest bestanden. Die Kostenpauschale für die Einbürgerungsprüfung in Höhe von 25 EUR ist bei der Anmeldung zu zahlen. e re ef Seit dem 1. Januar 2009 gibt es den bundeseinheitlichen Orientierungskurstest. Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 vier Prüfungstermine an. Wenn Sie an dem Test teilnehmen wollen, müssen Sie sich vier Wochen vorher schriftlich bei der VHS anmelden und eine Kostenpauschale von 20,00 € bezahlen. Am Prüfungstag bekommen Sie einen Fragebogen mit insgesamt 25 Fragen. Auf dem Testfragebogen sind zu jeder Frage vier mögliche Antworten angegeben. Die richtige Antwort muss jeweils angekreuzt werden. Für die Beantwortung der 25 Fragen haben Sie 45 Minuten Zeit. Der Test ist bestanden, wenn mindestens 13 von 25 Fragen richtig beantwortet wurden. Weitere Informationen und Beratung bei den Mitarbeitenden der VHS. n Orientierungskurstest Motivierter lernen, grenzenlos kommunizieren: • Zertifikate in zehn Sprachen auf fünf Kompetenzstufen • Die ideale berufliche und private Weiterbildung • Prüfungstermine nach Wunsch in einem der über 3.000 telc Prüfungszentren weltweit Weitere Informationen und kostenlose Übungstests finden Sie unter www.telc.net. Oder lassen Sie sich persönlich beraten: Telefon +49 (0) 69 95 62 46-10 telc-Prüfung Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) (Niveaustufen A2 und B1) Die am 1. Juli 2009 neu eingeführte skalierte Sprachprüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer (A2-B1)“ - kurz DTZ genannt - löst die bisherigen Sprachprüfungen „Zertifikat Deutsch“ (B1) und „Start Deutsch 2“ (A2) als abschließende Sprachprüfung in Integrationskursen ab. Die neue Sprachprüfung DTZ wurde durch das Goethe-Institut und die telc GmbH entwickelt. Der Deutsch-Test für Zuwanderer ermöglicht den Teilnehmenden, am Ende des Sprachkurses ihre tatsächliche Sprachkompetenz fertigkeitsbezogen über die Kompetenzstufen A2 bis B1 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen (GER) nachzuweisen. Der DTZ besteht aus einer schriftlichen und einer mündlichen Prüfung. Um im Gesamtzertifikat das Sprachniveau B1 bestätigt zu bekommen, müssen Teilnehmende im Prüfungsteil „Sprechen“ sowie in einem der anderen beiden Prüfungsteile „Hören und Lesen“ bzw. „Schreiben“ das Niveau B1 erreichen. 4020 Haltern am See Margreth Backwinkel Y Cheau Deng 4021 Dülmen Margreth Backwinkel Y Cheau Deng Samstag, 22.9.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 80,00 EUR Anmeldung bis 20.8.12 Samstag, 1.12.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 80,00 EUR Anmeldung bis 29.10.12 135 4 SPRACHEN 4 A1 - Englisch mit Muße Ferienwoche Sind Ihnen drei Monate VHS-Ferien zu lange oder wollten Sie immer schon Ihre Englischkenntnisse auffrischen und gezielt erweitern? Kurzweilig und ohne Grammatikstress üben wir das freie Sprechen auf einfachem Niveau, damit Sie sich in alltäglichen Situationen gut verständlich machen können. Voraussetzung: 3 Jahre Englisch an der VHS oder entsprechende Vorkenntnisse 4025 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing Montag bis Freitag 16.7.12 bis 20.7.12 9:30 bis 12:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 31,50 EUR / ermäßigt 22,10 EUR Anmeldung bis 9.7.12 4026 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing A2 - Englisch -Refresher Ferienkurs Montag bis Freitag 27.8.12 bis 31.8.12 9:30 bis 12:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 31,50 EUR / ermäßigt 22,10 EUR Anmeldung bis 20.8.12 A1 - B1 Integrationskurse Module 1-7 Sind Ihnen drei Monate VHS-Ferien zu lange oder wollten Sie immer schon Ihre Englischkenntnisse auffrischen und gezielt erweitern? Kurzweilig und ohne Grammatikstress üben wir das freie Sprechen auf einfachem Niveau, damit Sie sich in alltäglichen Situationen gut verständlich machen können. Voraussetzung: 3 Jahre Englisch an der VHS oder entsprechende Vorkenntnisse 4027 Dülmen Tobias Budke Ziel des Unterrichts ist die Entwicklung von mündlicher und schriftlicher Sprachkompetenz der Teilnehmenden als Voraussetzung zur Teilhabe am gesellschaftlichen Leben in Deutschland sowie zur Planung und Gestaltung des privaten und beruflichen Lebens. Dazu gehört neben der Entwicklung sprachlicher Kompetenz im engeren Sinne auch die interkulturelle Kompetenz, um die Sprache als Kommunikationsmittel situations- und adressatengerecht einsetzen zu können. Der Sprachunterricht versteht sich somit als wesentlicher Beitrag zur erfolgreichen sozialen und beruflichen Integration. Die Kurse orientieren sich am „Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen“, der die Beschreibung von Fremdsprachenkenntnissen in sechs Stufen vornimmt. 4022-4024 Dülmen und Haltern am See Kursleiterinnenteam Kursdaten auf Anfrage 136 5 x dienstags 31.7.12 bis 28.8.12 15:00 bis 17:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 31,50 EUR / ermäßigt 22,10 EUR Anmeldung bis 24.7.12 4029 Dülmen Tobias Budke 4028 Haltern am See Horst Holtmann 5 x dienstags 31.7.12 bis 28.8.12 18:00 bis 20:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 31,50 EUR / ermäßigt 22,10 EUR Anmeldung bis 24.7.12 5 x montags 13.8.12 bis 17.8.12 9:00 bis 11:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 31,50 EUR / ermäßigt 22,10 EUR Anmeldung bis 6.8.12 137 4 SPRACHEN 4 A1 - Englisch mit Muße 1 Anfangskurs Dieser Kurs richtet sich vornehmlich an ältere Teilnehmende, die von Anfang an die englische Sprache erlernen wollen. Hier lernen Sie, wie man sich in alltäglichen touristischen Situationen in der Fremdsprache helfen kann. Man lernt mit Gleichgesinnten, ohne Leistungsdruck in lockerer Atmosphäre. 4030 Dülmen Tobias Budke 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 10:30 bis 12:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 A1 - Englisch mit Muße 7 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Great! A2 Englisch für Erwachsene, Lektion 1 4033 Haltern am See Horst Holtmann 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 16:30 bis 18:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 4031 Havixbeck Dr. Manford Hanowell 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 19:00 bis 20:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 113 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A1 - Englisch mit Muße 12 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrwerk: First Choice, Lektion 10 4036 Dülmen Christoph Hölscher A2 - Englisch mit Muße 3 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 8:30 bis 10:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Going for Gold, Lektion 7 4039 Haltern am See Annette Wallrad A1 - Englisch mit Muße 14 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Fortsetzung der Kurse aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Unterrichtsmaterial wird vom Kursleiter zur Verfügung gestellt. A1 - Englisch mit Muße 3 4034 Dülmen Christoph Hölscher 4037 Dülmen Christoph Hölscher 4032 Haltern am See Horst Holtmann 4035 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing A1 - Englisch mit Muße 10 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Sterling Silver 1 New Eition, Lektion 19 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 10:30 bis 12:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 15:30 bis 17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 9:00 bis 10:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 138 15 x montags 17.9.12 bis 21.1.13 16:30 bis 18:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 10.9.12 A2 - Englisch mit Muße 7 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 10:15 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Unterrichtsmaterial wird vom Kursleiter zur Verfügung gestellt. 4038 Dülmen Christoph Hölscher 4040 Haltern am See Christoph Hölscher 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 16:00 bis 17:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 10:30 bis 12:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 139 4 SPRACHEN 4 A2 - Englisch mit Muße 13 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Going for Gold, Lektion 10 4041 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing A1 - Englisch 3 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 11:00 bis 12:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: English Compass 1, Lektion 6 4044 Dülmen Renate Höhmann A2 - Englisch mit Muße 17 Fortsetzung der Kurse aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Unterrichtsmaterial wird vom Kursleiter zur Verfügung gestellt. 4042 Dülmen Christoph Hölscher 15 x freitags 14.9.12 bis 25.1.13 15:30 bis 17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 7.9.12 A1 - Englisch 4 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 8:30 bis 10:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Lehrwerk wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. 4045 Dülmen Karlheinz Messing 4043 Dülmen Christoph Hölscher 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 10:00 bis 11:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 140 A1 - Englisch 4 Für Teilnehmende mit Migrationshintergrund Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: First Choice, 1, Lektion 6 4046 Haltern am See Christoph Hölscher 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 16:00 bis 17:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 A2 - Englisch 16 A1 - Englisch 6 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: English Compass 1, Lektion 10 Ziel des Kurses ist es, den fremdsprachlichen Kenntnis- und Fertigkeitsstand im Hinblick auf Alltagssituationen zu erweitern und zu festigen. Unterrichtsmaterialien, darunter verschiedene interessante Texte sowie Unterlagen zur Grammatik und zum Vokabelschatzaufbau, werden vom Kursleiter gestellt. 4047 Dülmen Renate Höhmann 4048 Havixbeck Dr. Manford Hanowell 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 19:00 bis 20:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 113 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 15 x freitags 14.9.12 bis 25.1.13 17:15 bis 18:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 7.9.12 141 4 SPRACHEN 4 B1 - Brush up your English Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. An opportunity for participants who have already a good knowledge of English and wish to improve their comprehension of English. We read a variety of interesting and stimulating topics. A2 - Brush up your English In diesen Kursen werden die durch die VHS erworbenen oder noch aus der Schulzeit vorhandenen Englischkenntnisse systematisch aufgefrischt und erweitert. Vokabular, Grammatik und Redewendungen werden in verständlicher Form wiederholt und eingeübt. Grundlegende Redemittel und Grammatik werden wiederholt. Diese Kurse frischen gezielt verschüttete Grundkenntnisse auf. Vorkenntnisse: 3 bis 4 Jahre Schulenglisch 4049 Dülmen Christoph Hölscher 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 A2 - EnglischAuffrischung 9 A2 - EnglischAuffrischung 1 In diesen Kursen werden die durch die VHS erworbenen oder noch aus der Schulzeit vorhandenen Englischkenntnisse systematisch aufgefrischt und erweitert. Vokabular, Grammatik und Redewendungen werden in verständlicher Form wiederholt und eingeübt. Das Lehrbuch wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. 4051 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing 4050 Dülmen Brian Patrick Fitzgerald 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 10:45 bis 12:15 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 142 4054 Haltern am See Monika Andrick In diesen Kursen werden die durch die VHS erworbenen oder noch aus der Schulzeit vorhandenen Englischkenntnisse systematisch aufgefrischt und erweitert. Vokabular, Grammatik und Redewendungen werden in verständlicher Form wiederholt und eingeübt. Das Lehrmaterial stellt die Kursleiterin zur Verfügung. 4052 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 9:30 bis 11:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 4055 Haltern am See Renate Höhmann 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 19:00 bis 20:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A2 - Easy English Talk in the Evening 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 8:45 bis 10:15 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Der Kursleiter stellt das Unterrichtsmaterial zur Verfügung. 4056 Haltern am See Christoph Hölscher 4053 Haltern am See Petra Schwarzbich-Efsing 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 143 4 SPRACHEN 4 B2 - English Conversation B1 - Easy Conversation Our interest will be focussed on conversation in everyday situations. We read and discuss a variety of interesting and stimulating topics combined with a lot of grammar exercises. Material will be handed out by the teacher. 4057 Dülmen Christoph Hölscher 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 9:00 bis 10:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 An opportunity for participants who already have a good knowledge of English and who wish to improve their comprehension of English. We read and discuss a variety of interesting and stimulating topics. A1 - Französisch 1 Dieser Kurs führt grundständig in die französische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen in diesem Kurs, vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. Das Lehrbuch wird in den ersten Stunden bekannt gegeben. Dieser Kurs ist sowohl für Anfänger als auch für Teilnehmende mit geringen Vorkenntnissen geeignet. 4061 Haltern am See Barbara Tölle 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 8:45 bis 10:15 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 4062 Dülmen Barbara Tölle 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 8:30 bis 10:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 4058 Dülmen Christoph Hölscher 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A2/B1 - Telephoning and Emailing 4059 Haltern am See Monika Andrick Dieser Kurs richtet sich an Interessenten, die beruflich auf Englisch Telefonate führen und Mails verfassen müssen und sich die wichtigsten Redewendungen und Fertigkeiten aneignen wollen. Unter Vermittlung und Verwendung von authentischer Geschäftssprache werden typische Geschäftssituationen eingeübt. 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 9:15 bis 10:45 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 4060 Dülmen Christoph Hölscher 4063 Haltern am See Annette Wallrad 15 x freitags 14.9.12 bis 25.1.13 9:00 bis 10:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 7.9.12 Samstag, 27.10.12,9:00 bis 15:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 20.10.12 144 B1 - Basis for Business Dieser Kurs richtet sich an Interessenten mit mittleren Englischkenntnissen, die gezielt typische Geschäftssituationen auf Englisch einüben möchten: Telefonate, Mails, Briefe, geschäftliche Verabredungen, Kundenkontakte, Small Talk, Geschäftsessen, etc. In einer Kleingruppe erarbeiten die Teilnehmenden anhand von praxisnahen Übungen in authentischer Geschäftssprache eine solide Basis für gelungene Kommunikation im Geschäftsleben. Lehrbuch zum Kurs: Basis for Business B1, New Edition 2011. 4064 Haltern am See Annette Wallrad 4065 Haltern am See Nadége Duhautoy 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 A1 - Französisch 2 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Voyages 1, Lektion 3 4066 Havixbeck Cornelia Lehr 15 x freitags 7.9.12 bis 25.1.13 10:00 bis 11:30 Uhr Ev. Gemeindezentrum, St. Michael Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 31.8.12 Kein Unterricht am 2.11.2012 15 x donnerstags 20.9.12 bis 31.1.13 19:00 bis 20:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 13.9.12 145 4 SPRACHEN 4 A1 - Französisch 5 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Perspectives 1, Lektion 10 B1 - Französisch 5 4067 Dülmen Nadége Duhautoy 15 x mittwochs, 12.9.12 bis 23.1.13 17:30 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 A2 - Französisch 3 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Neueinsteigende mit Vorkenntnissen sind herzlich willkommen. Lehrwerk: Voyages 2, Lektion 6 4068 Havixbeck Cornelia Lehr 15 x dienstags, 11.9.12 bis 22.1.13 10:00 bis 11:30 Uhr Ev. Gemeindezentrum, St. Michael Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Kein Unterricht am 18.12.2012. A2 - Französisch 4 Teilnehmende mit leichten Vorkenntnissen der französischen Sprache sind willkommen (3 Jahre VHS). Lehrbuch: Perspectives 2, Lektion 8 4069 Dülmen Nadége Duhautoy Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Die Teilnehmenden lernen, Unterhaltungen über die verschiedensten Themen auf französisch zu führen. Die französische Grammatik wird wiederholt bzw. vertieft. Der Kurs ist offen für Neueinsteiger. Das Lehrbuch wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. 4070 Havixbeck Cornelia Lehr 15 x dienstags 11.9.12 bis 22.1.13 19:00 bis 20:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 112 Entgelt 42,00 EUR / ermäßigt 29,40 EUR Anmeldung bis 4.9.12 Kein Unterricht am 18.12.2012. 146 Si vous voulez sich uns anschließen pour lire, parler, rire sur des petits textes und andere Materialien et pour vertiefen votre vocabulaire et grammaire, venez tous les lundis entre 18:30 bis 20:00 h. Voraussetzungen: schulische Grundkenntnisse oder zwei Jahre VHS. 4072 Haltern am See Angela Thiel-Birkhof A1 - Spanisch für den Urlaub Für Anfängerinnen und Anfänger, die sich sprachlich auf eine Reise nach Spanien vorbereiten wollen. Spracherwerb geschieht vornehmlich durch Eintauchen in echte Lebenssituationen. Erste Kenntnisse der Aussprache, der Grammatik und des Wortschatzes werden in spielerischer Form vermittelt. Nützliche Redewendungen und landeskundliche Kenntnisse für Reisende werden vermittelt. 14-täglich 8 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 2 Entgelt 33,60 EUR / ermäßigt 23,60 EUR Anmeldung bis 3.9.12 A2 - FranzösischAuffrischung 19 B1 - Parlons français Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Unterrichtsmaterial wird von der Kursleiterin gestellt. La France et les Français vous intéressent? Thèmes de société de la France actuelle, révision de la grammaire et des situations de tous les jours. Connaissances minimales: 5 années de français à la VHS. 4071 Dülmen Danielle Eyraud-Schmidt 4073 Dülmen Colette Legge-Lecouty 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 19:15 bis 20:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 15 x donnerstags,13.9.12 bis 24.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 B1 - Französisch Avec Plaisir 4074 Havixbeck Karina Pineda-Toledo 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 006 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 4075 Dülmen Marisa Lalanne 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 10:30 bis 12:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 Freitag, 14.9.12,19:00 bis 21:15 Uhr Samstag, 15.9.12,10:00 bis 13:00 Uhr Sonntag, 16.9.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 35,20 EUR Anmeldung bis 3.9.12 147 4 SPRACHEN A1 - Spanisch 2 A2 - SpanischAuffrischung Sie haben bereits Spanischkenntnisse erworben und möchten in der Anwendung der Fremdsprache noch sicherer werden, damit Sie sich in Alltagssituationen, auf Reisen oder auch am Arbeitsplatz angemessen auf Spanisch verständigen können. Lehrbuch wird in der ersten Stunde fortgesetzt. A1 - Spanisches Wochenende Sie können an diesem Wochenende Ihre Spanischkenntnisse auffrischen. Vokabular, Grammatik und Redewendungen werden in verständlicher Form wiederholt und eingeübt. Außerdem lernen Sie in diesem Kurs, sich in typischen Alltagssituationen zurechtzufinden: Einkauf, Restaurant, Hotel, Wegbeschreibung. Zudem erhalten Sie die eine oder andere Information über die spanische Kultur und Lebensart. Für Teilnehmende, die mindestens drei Semester Spanisch an der Volkshochschule gelenrt haben. Höchstteilnehmerzahl: 14 4076 Dülmen Marisa Lalanne Freitag, 28.9.12,19:00 bis 21:15 Uhr Samstag, 29.9.12,10:00 bis 13:00 Uhr Sonntag, 30.9.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 37,20 EUR Anmeldung bis 18.9.12 148 4077 Dülmen Heidi Wigger-Henriquez 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 17:30 bis 19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 H e i d i Wi g g e r Henriquez ist seit 2011 als Spanischkursleiterin an unserer Volkshochschule tätig. Sie kommt gebürtig aus El Salvador und hat in Guatemala Grafik und Design und in El Salvador Marketing studiert. Erste Erfahrung als Spanischkursleiterin hat sie an der VHS Dortmund gesammelt. 4 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos 1 neu, Lektion 4 4080 Dülmen Heidi Wigger-Henriquez A1 - Spanisch 1 Anfangskurse 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 6 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 Diese Kurse führen grundständig in die spanische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen in diesen Kursen, vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. Das Lehrbuch wird in den ersten Stunden bekannt gegeben. A1 - Spanisch 3 4078 Haltern am See Rafael Robles 4081 Haltern am See Rafael Robles 4079 Havixbeck Karina Pineda-Toledo 4082 Dülmen Marisa Lalanne Fortsetzung der Kurse aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos Neu, Lektion 3b 15 x dienstags 4.9.12 bis 8.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 802 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 28.8.12 15 x dienstags 4.9.12 bis 8.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 802 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 28.8.12 15 x freitags 14.9.12 bis 25.1.13 17:00 bis 18:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 7.9.12 15 x donnerstags 13.9.12 bis 24.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 006 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 6.9.12 149 4 SPRACHEN 4 A2 - Spanisch 1 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos neu 2, Lektion 1a 4088 Dülmen Anna Maria Scheer A1 - Spanisch 4 Fortsetzung der Kurse aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Con Gusto 1, Lektion 9 Intensivkurs A1 - Spanisch 5 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos Neu, Lektion 7b Dieser Kurs ist für Teilnehmende mit leichten Vorkenntnissen gedacht, die an zwei Abenden in der Woche schnelle Lernfortschritte erreichen wollen. 4083 Dülmen Marisa Lalanne 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 4086 Haltern am See Anna Maria Scheer 4084 Havixbeck Karina Pineda-Toledo 30 x donnerstags und montags, 6.9.12 bis 17.1.13 20:00 bis 21:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 165,00 EUR Anmeldung bis 30.8.12 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Raum N 006 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A1 - Spanisch 5 A1 - Spanisch 9 4085 Haltern am See Anna Maria Scheer 4087 Haltern am See Anna Maria Scheer Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos Neu, Lektion 6b Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Caminos neu 1, Lektion 10b 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 15 x donnerstags 6.9.12 bis 17.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 30.8.12 150 15 x dienstags, 18.9.12 bis 22.1.13 19:00 bis 20:30 Uhr Hermann-Leeser-Realschule, Raum 035 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 11.9.12 B1 - Spanisch 9 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Lehrwerk: Con Gusto Bd. 1, Lektion 3 4089 Dülmen Marisa Lalanne 15 x dienstags, 11.9.12 bis 15.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A2 - SpanischKonversation Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012 Das Unterrichtsmaterial wird von der Kursleiterin gestellt. A1 - Italienisch Intensivkurs Für Anfängerinnen und Anfänger, die sich sprachlich auf eine Reise nach Italien vorbereiten wollen. Spracherwerb geschieht vornehmlich durch Eintauchen in echte Lebenssituationen. Erste Kenntnisse der Aussprache, der Grammatik und des Wortschatzes werden in spielerischer Form vermittelt. Nützliche Redewendungen und landeskundliche Kenntnisse für Reisende werden vermittelt. Wir kochen und singen Italienisch. Wenn Interesse vorhanden, kann das Seminar mit einer Studienreise nach Rom gekoppelt werden. Ihr Italienischlehrer hat Erfahrung als kunsthistorischer Reiseleiter in Rom, Florenz und Venedig. 4091 Dülmen Rüdiger Stiebitz 4090 Haltern am See Cecilia Lilian Speroni-Klimse Freitag, 9.11.12,16:00 bis 19:00 Uhr Samstag, 10.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 11.11.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 21 Entgelt 54,20 EUR Anmeldung bis 2.11.12 11 x mittwochs, 12.9.12 bis 12.12.12 19:00 bis 20:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 151 4 SPRACHEN A1 - Italienisch 2 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Con Piacere, Lektion 3 4095 Haltern am See Heike Unger-Fazlic A1 - Italienisch 1 Anfangskurs A1 - Italienisch für den Urlaub „Bellissime ferie in Italia“ Einstieg in Sprache und Kultur Dieser Kurs wendet sich an Teilnehmende, die erste Sprachkenntnisse für einen gelungenen Italienurlaub erwerben und die Schönheit des Landes in den unterschiedlichen Regionen kennenlernen möchten. Praktische und nützliche Redewendungen werden spielerisch nahe gebracht. Das Lehrwerk wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. 4092 Haltern am See Heike Unger-Fazlic Diese Kurse führen grundständig in die italienische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen in diesen Kursen, vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. 4093 Dülmen Rüdiger Stiebitz 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 4094 Haltern am See Heike Unger-Fazlic 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 901 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 152 4 B1 - Italienisch 9 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Lehrbuch wird in der ersten Stunde bekannt gegeben. 4098 Dülmen Sonia Bartoccio 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 803 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 9 x mittwochs 26.9.12 bis 12.12.12 15:45 bis 17:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 45,00 EUR Anmeldung bis 19.9.12 A1 - Italienisch 4 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrwerk: Buongiorno, Lektion 4096 Dülmen Rüdiger Stiebitz 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR 4097 Haltern am See Heike Unger-Fazlic 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 901 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 153 Sonia Bartoccio ist seit 2009 als Italienischkursleiterin an unserer Volkshochschule tätig. Sie hat an der Universität in Mailand Sozialpädagogik mit dem Schwerpunkt Erwachsenenbildung studiert und in Frankreich ein Fernstudium „Französisch als Fremdsprache“ absolviert. Ihre ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit im multikulturellen Umfeld und ihre pädagogischen Kompetenzen hat sie durch die Vorbereitung und Durchführung von Sprachkursen in Frankreich ausgebaut und erweitert. 4 SPRACHEN 4 A1 - Niederländisch 3 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Wat Leuk, Lektion 5 4101 Haltern am See Severa Switzar A1 - Niederländisch 1 Anfangskurs Dieser Kurs führt grundständig in die niederländische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. 4099 Haltern am See Severa Switzar 14 x mittwochs 19.9.12 bis 23.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 806 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 12.9.12 15 x dienstags, 18.9.12 bis 22.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 806 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 11.9.12 Intensivkurs A1 - Niederländisch 8 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Taal Totaal, Lektion 6 Höchstteilnehmerzahl: 10 4102 Haltern am See Severa Switzar 10 x donnerstags, 20.9.12 bis 13.12.12 20:00 bis 21:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 806 Entgelt 80,00 EUR Anmeldung bis 13.9.12 A1 - Niederländisch 2 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Wat Leuk! Lektion 2 4100 Dülmen Astrid Franke-Dibbets A2 - Niederländisch 14 Willkommen sind alle Teilnehmehmenden, die bereits über gute Vorkenntnisse verfügen. 4103 Dülmen Astrid Franke-Dibbets 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 20:00 bis 21:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 6 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 15 x dienstags, 11.9.12 bis 15.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 154 A2 - Schwedisch 16 A1 - Polnisch Anfangskurs Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Das Unterrichtsmaterial wird von der Kursleiterin gestellt. Dieser Kurs führt grundständig in die polnische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen in diesen Kursen, vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. 4104 Haltern am See Eva Oste 10 x mittwochs 12.9.12 bis 5.12.12 19:30 bis 21:00 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 801 Entgelt 42,00 EUR / ermäßigt 29,40 EUR Anmeldung bis 5.9.12 4106 Dülmen Sylwia Wrobbel 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 18:00 bis 19:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 5.9.12 B1 - Vi pratar svenska! Gesprächsrunde und Erfahrungsaustausch für Freunde der schwedischen Sprache. Sprachkenntnisse auffrischen und erweitern unter fachlicher Anleitung. Themen: Alles was interessiert, aktuelles Tagesgeschehen, Literatur, Landeskunde usw. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Wort und Schrift Sylwia Wrobbel ist seit 2008 als Kursleiterin an unserer Volkshochschule tätig; gebürtig kommt sie aus Polen, hat aber mehrer Jahre in Italien studiert und gelebt, so dass sie Polnisch und Italienisch perfekt beherrscht und ihre Sprachkenntnisse gern an ihre Teilnehmerinnen und Teilnehmer weitergibt. 4105 Haltern am See Eva Oste 10 x mittwochs 12.9.12 bis 5.12.12 18:00 bis 19:30 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 801 Entgelt 42,00 EUR / ermäßigt 29,40 EUR Anmeldung bis 5.9.12 155 4 SPRACHEN Europäischer Referenzrahmen für Sprachen (A1 bis C2) Wir orientieren uns bei den Kursbezeichnungen in unserem Programm am Europäischen Referenzrahmen für Sprachen. Die Länder in Europa haben sich auf eine Beschreibung von sechs Kompetenzstufen geeinigt, die allen Einrichtungen in Europa, die Sprachunterricht durchführen, als Grundlage dient. Jede Stufe umfasst mehrere Kurse. A1 - Chinesisch 1 Anfangskurs In diesem Kurs erhalten die Teilnehmenden eine systematische Einführung in die chinesische Sprache. Mit einfachen Sprech- und Schreibübungen gelingt der Einstieg in die chinesische Umgangssprache. Die chinesische Kultur, Sitten und Umgangsformen werden ebenfalls vorgestellt. 4107 Dülmen Y Cheau Deng 15 x montags 10.9.12 bis 14.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 3.9.12 A1 - Türkisch Anfangskurs Dieser Kurs führt grundständig in die türkische Sprache ein. Ziel ist es, alltägliche touristische Situationen in der Fremdsprache zu bewältigen. Sie lernen in diesem Kurs, vertraute alltägliche Ausdrücke und ganz einfache Sätze zu verstehen und anzuwenden. Höchstteilnehmerzahl: 20 4109 Dülmen Yildiz Sanli 15 x dienstags 11.9.12 bis 15.1.13 18:30 bis 20:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 10 Entgelt 63,00 EUR / ermäßigt 44,10 EUR Anmeldung bis 4.9.12 A1 - Chinesisch 3 Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. Lehrbuch: Long Chinesisch für Anfänger, Lektion 8 A1 - Arabisch 5 4108 Haltern am See Meimei Liu-Wiemann 4110 Dülmen Safaa Marmar Fortsetzung des Kurses aus dem 1. Halbjahr 2012. 15 x mittwochs 12.9.12 bis 23.1.13 19:30 bis 20:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 80,00 EUR Anmeldung bis 5.9.12 10 x mittwochs 26.9.12 bis 19.12.12 17:45 bis 19:15 Uhr Joseph-König-Gymnasium, Raum 806 Entgelt 67,00 EUR Anmeldung bis 19.9.12 156 Die sechs Kompetenzstufen (A1 bis C2): A: elementare Sprachverwendung • A1: Die Teilnehmenden der Stufe A1 können sich auf einfache Art verständigen, wenn die Gesprächspartnerinnen oder Gesprächspartner langsam und deutlich sprechen und bereit sind zu helfen. • A2: Die Teilnehmenden der Stufe A2 können mit einfachen Mitteln die eigene Herkunft und Ausbildung, die direkte Umgebung und Dinge im Zusammenhang mit unmittelbaren Bedürfnissen beschreiben. B: selbstständige Sprachverwendung • B1: Die Teilnehmenden der Stufe B1 können über Erfahrungen und Ereignisse berichten, Träume, Hoffnungen und Ziele beschreiben und zu Plänen und Ansichten kurze Begründungen oder Erklärungen geben. • B2: Die Teilnehmenden der Stufe B2 können sich zu einem breiten Themenspektrum klar und detailliert ausdrücken, einen Standpunkt zu einer aktuellen Frage erläutern und die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten angeben. C: kompetente Sprachverwendung • C1: fortgeschrittenes Kompetenzniveau • C2: nahezu muttersprachliche Sprachbeherrschung Zum Nachweis der Sprachkompetenz bietet die Volkshochschule eine Reihe international anerkannter Sprachprüfungen (A1 bis C1) an, die auf dem Europäischer Referenzrahmen für Sprachen basieren. Wir arbeiten dabei mit der TELC GmbH zusammen, der Prüfungszentrale des Deutschen Volkshochschul-Verbandes. Weitere Informationen zum Referenzrahmen finden Sie im Internet: http://europass.cedefop.europa.eu/LanguageSelfAssessmentGrid/de Informationen zu den Prüfungen gibt es hier: http://www.telc.net 157 4 ARBEIT - BERUF 5 PC-Grundlagen: Tastschreiben • Ferienkurse für Kids PC Seniorentreff • PC Grund und Aufbaukurse 5 MS-Office: Word • Excel • Powerpoint • Access • Outlock • Arbeiten mit MS-Office Digitale Bildbearbeitung: Fotoverwaltung • Fotobearbeitung • die eigene Diashow Fotobücher online • Bildbearbeitung mit Photoshop • InDesign Internet: Sicherheit am PC • Google • Soziale Netzwerke • Facebook • Bloggen • Ebay xtCommerce • Online Marketing • Webdesign • Joomla • Skypen • Musik downloaden Weitere Angebote: Lexware Buchhalter • Einkommensteuer am PC Fortbildungen für Erzieherinnen • Zurück in den Beruf • Online- Bewerbungen Vorstellungsknigge • Existenzgründung • Das Knigge 1 x 1 • Rhetorik Selbstmanagement • Tools fürs Ehrenamt • Imageseminare Vorstellungsknigge • Existenzgründung Programmbereichsleitung: GUNDA MÜHLENFELD-ANDERS TEL: 02594/12 474 STEFANIE RÖTTGER TEL: 02594/12-471 THOMAS SCHULZEK TEL: 02364/933-440 02594/124-15 Nachmittag der Beratung x_anzeige_90x110mm_2012.indd 1 15.06.2012 09:14:45 Glasklare Aussichten erwarten Sie bei uns! Die Volkshochschule bietet im zweiten Halbjahr 2012 ca. 500 Veranstaltungen in fünf Programmbereichen an; da ist es gar nicht leicht den Überblick zu behalten und das passgenaue Angebot zu finden. Dafür stehen die pädagogischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Beratung bereit. Wir informieren über das umfangreiche Angebot im Kreativ-, Gesundheits-, Sprachen und EDV-Bereich und helfen Ihnen dabei, unter Berücksichtigung Ihrer Vorkenntnisse und Weiterbildungsbedarfe, den für Sie richtigen Kurs zu finden. Dülmen: Geschäftsstelle Alte Sparkasse: Montag, 3.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Münsterstraße / Ecke Lüdinghauser Straße - Tel: 0 25 94 / 8 26 57 Montag bis Freitag Samstag 9.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 18.30 Uhr 9.00 - 13.00 Uhr 158 Haltern am See: Geschäftsstelle Muttergottesstiege: Donnerstag, 6.09.12, 16.00 bis 20.00 Uhr Havixbeck: Wochenmarkt Freitag 7.09.12, 14.00 bis 17.00 Uhr 159 5 5 ARBEIT - BERUF Tastschreibseminar Egal ob in der Schule, in der Ausbildung, in der Freizeit oder im Studium: Wer seine Texte schnell und fehlerfrei eingeben kann, behält den Kopf frei zum Formulieren. In den folgenden Kursen lernen Sie das „Blind Schreiben“ mehr als doppelt so schnell wie auf herkömmliche Weise: Neue Methoden nutzen das so genannte „bildhafte Vorstellungsvermögen“ und bringen dabei sogar Spaß beim Üben. Nach nur fünf Doppelstunden beherrschen Sie alle Buchstaben einschließlich Großschreibung und die wichtigsten Funktionstasten (Return, TAB, Backspace und Leertaste). Sie machen garantiert weniger Fehler als im „Zwei-Finger-Suchsystem“ und sparen hierdurch Zeit und Konzentration. Wer täglich eine Viertelstunde übt, schreibt schon bald schneller und sicherer. Höchstteilnehmerzahl: 12 5001 Haltern am See Nicole Kirchhoff Montag bis Freitag 16.7.12 bis 20.7.12 14:00 bis 15:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 70,00 EUR Anmeldung bis 9.7.12 5002 Dülmen Monika Dreike Computerkurs für Kids Ferienkurs für 9-12jährige Dieser Kurs ist für Schülerinnen und Schüler im Alter von 9-12 Jahren. Es werden grundlegende und vertiefende Kenntnisse zur Textgestaltung in Word vermittelt. Außerdem wird die richtige Dateiablage im Betriebssystem Windows erarbeitet. Praktische Übungen stehen im Vordergrund. Höchstteilnehmerzahl: 12 5003 Dülmen Brigitte Kanne Freitag, 10.8.12,17:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 11.8.12,9:30 bis 13:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 70,00 EUR Anmeldung bis 3.8.12 Montag bis Freitag, 9.7.12 bis 13.7.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 70,00 EUR Anmeldung bis 2.7.12 160 Powerpoint für Jugendliche In diesem Kurs dreht sich alles um das Programm Microsoft PowerPoint, mit dem man Referate und Präsentationen aufpeppen kann. Zunächst gibt es einen Einblick in die Grundfunktionen, dann folgen zahlreiche Übungen zum Erstellen und Gestalten von Texten und Listen sowie zum Arbeiten mit Farben, Formen, Grafiken und zur Gestaltung von Bildschirmshows am PC. So wird das nächste Referat zum Erfolg! Höchstteilnehmerzahl: 12 5004 Dülmen Nicole Kirchhoff SeniorenComputer-Treff Sie haben bereits erste Erfahrungen mit dem PC gesammelt und möchten Ihre Kenntnisse vertiefen oder die interessanten und vielfältigen Informations- und Kommunikationsmöglichkeiten des Internets ausführlich entdecken? Der Senioren-Computer-Treff ist hierfür der richtige Ort - ein offenes Angebot, wo Sie sich in zwangloser Atmosphäre mit Gleichgesinnten über alle Fragen rund um den PC austauschen können und die Kursleiterin Ihnen gerne Unterstützung anbietet. Höchstteilnehmerzahl: 12 5005 Dülmen Heike Fries Montag bis Freitag 16.7.12 bis 20.7.12 10:00 bis 13:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 78,00 EUR Anmeldung bis 9.7.12 ü60 5 x mittwochs 1.8.12 bis 29.8.12 14:30 bis 16:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 10,00 EUR pro Nachmittag 161 5 ARBEIT - BERUF 5 Computer-Grundkurs Für die Computer-Grundkurse brauchen Sie keinerlei Vorkenntnisse, denn hier wird von Grund auf besprochen, wie ein Computer aufgebaut ist und welche Komponenten darin enthalten sind. Sie erfahren ohne komplizierte technische Details, was passiert, wenn ein Computer gestartet und das Betriebssystem geladen wird. In diesen Grundkursen lernen Sie die Fenstertechnik von Windows kennen und üben das Anlegen einer Ordnerstruktur. Außerdem wird die Textverarbeitung mit dem Schreibprogramm Word vermittelt. Auch die Nutzung des Internets ist Bestandteil dieser Einführungskurse, die die Basis für die Teilnahme an weiterführenden EDV-Angeboten bilden. Höchstteilnehmerzahl: 12 5006 Dülmen Frauen Nicole Kirchhoff 5 x montags 10.9.12 bis 22.10.12, 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 3.9.12 5007 Dülmen Birgit Roters ü60 3 x dienstags und 2 x donnerstags 11.9.12 bis 25.9.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 4.9.12 5010 Haltern am See Renate Lünenbürger 5008 Havixbeck Ludger Gößling ü60 5 x montags 5.11.12 bis 10.12.12 9:00 bis 11:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 58,50 EUR / ermäßigt 45,50 EUR Anmeldung bis 29.10.12 Am 19.11.12 kein Unterricht 2x dienstags18. und 25.9.12 2xmittwochs, 19. und 29.9.12 1x Donnerstag, 20.9.12 18:30 bis 21:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Computerraum Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 11.9.12 5011 Haltern am See Sabine Ander 5009 Dülmen Birgit Roters 5 x donnerstags 8.11.12 bis 6.12.12 18:30 bis 21:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 1.11.12 5 x dienstags 6.11.12 bis 4.12.12 18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 30.10.12 162 Computer- Aufbaukurs Sie haben schon einmal an einem Computerkurs teilgenommen? Sie würden Ihre Kenntnisse gerne noch einmal auffrischen und vertiefen, aber auch etwas Neues lernen? In diesem Kurs lernen Sie anhand typischer, praktischer Aufgaben den PC im Alltag zu benutzen. • Sie schreiben Briefe in Word und gestalten Einladungen mit Bildern. • Sie bekommen einen Einblick in EXCEL und lernen einfache Berechnungen und ein Haushaltsbuch zu führen. • Sie vertiefen das Verwalten von Dateien, den Umgang mit CDs, USB-Sticks und lernen Ihre Daten zu sichern. • Sie erfahren, wie man Dateien aus dem Internet herunter lädt und Programme installiert oder deinstalliert. • Systempflege Höchstteilnehmerzahl: 12 5012 Dülmen Frauen Nicole Kirchhoff 4 x montags 26.11.12 bis 17.12.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 62,40 EUR / ermäßigt 48,50 EUR Anmeldung bis 19.11.12 5013 Dülmen Birgit Roters ü60 3 x dienstags und 2 x donnerstags 13.11.12 bis 27.11.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 78,00 EUR / ermäßigt 60,60 EUR Anmeldung bis 6.11.12 ComputerAuffrischungskurs Sie haben früher schon einmal an einem Computerkurs teilgenommen? Sie hatten wenig Zeit oder Gelegenheit, Ihre Kenntnisse anzuwenden und auf dem Laufenden zu bleiben? Dann ist dieser Kurs für Sie richtig. Themen: • Datei- und Ordnersysteme • Datensicherung • Textgestaltung mit Word • digitale Fotos kopieren, bearbeiten und archivieren • einfache Sicherheitsregeln beim Surfen und Shoppen im Internet • E-Mails mit Dateianhang verschicken und abrufen Höchstteilnehmerzahl: 12 5014 Dülmen Frauen Marianne Zölfl 6 x montags 29.10.12 bis 3.12.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 93,60 EUR / ermäßigt 72,80 EUR Anmeldung bis 22.10.12 163 5 ARBEIT - BERUF 5 Excel-Basiskurs In diesem Seminar wird systematisch und grundlegend in das Tabellenkalkulationsprogramm Excel eingeführt. Dabei steht der praxisorientierte Umgang mit dem Programm im Vordergrund. Durch zahlreiche Übungen werden die Lerninhalte sofort umgesetzt und gefestigt. Folgende Themen werden behandelt: • Anlegen, Öffnen und Speichern einer neuen Mappe • Bewegen in der Zeile • Zellen editieren Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse Höchstteilnehmerzahl: 8 5015 Dülmen Dr. Karl-Heinz Koop Mittwoch, 5.9.12,19:30 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 12,00 EUR Anmeldung bis 29.8.12 5016 Dülmen Brigitte Kanne Excel 1 In diesem Seminar wird systematisch und grundlegend in das Tabellenkalkulationsprogramm Excel eingeführt. Dabei steht der praxisorientierte Umgang mit dem Programm im Vordergrund. Durch zahlreiche Übungen werden die Lerninhalte sofort umgesetzt und gefestigt. Folgende Themen werden unter anderem behandelt: • Aufbau und Erstellen von Tabellen • Formatierung von Zellen • das Arbeiten mit Formeln und Funktionen • die Druckgestaltung Voraussetzung: Windows- und Word-Grundkenntnisse Höchstteilnehmerzahl: 8 5017 Dülmen Brigitte Kanne Freitag, 7.9.12,9:30 bis 11:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 12,00 EUR Anmeldung bis 31.8.12 3 x freitags 14.9.12 bis 28.9.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 7.9.12 Dozentenrat 5018 Haltern am See Dr. Karl-Heinz Koop Montag, 17.9.12,18:30 bis 21:30 Uhr Mittwoch, 19.9.12,18:30 bis 21:30 Uhr Freitag, 21.9.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 10.9.12 5019 Dülmen Dr. Karl-Heinz Koop 1. Vorsitzende Birgit Roters Tel 02590 1060 birgit.roters@web.de 2. Vorsitzende Monika Dreike Tel 02590 913844 m-dreike@web.de 164 Barbara Werner Tel 02590 4354 barbarawerner11@web.de Freitag, 28.9.12,18:30 bis 21:30 Uhr Samstag, 29.9.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 74,00 EUR Anmeldung bis 21.9.12 5020 Havixbeck Ludger Gößling Dienstag, 23.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr Donnerstag, 25.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr Dienstag, 30.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 16.10.12 5021 Havixbeck Monika Dreike Freitag, 9.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Samstag, 10.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 2.11.12 165 5 ARBEIT - BERUF 5 Alltagsaufgaben mit Excel Adresslisten, Stromkosten, Haushaltsbuch Excel 2 Dieser Aufbaukurs richtet sich an Personen, die bereits das Kompakttraining Excel 1 besucht haben bzw. entsprechende Vorkenntnisse mitbringen und weitere Anwendungsmöglichkeiten von Excel kennen lernen möchten, um die tägliche Arbeit effizienter zu bewältigen. Durch zahlreiche Übungen werden die Lerninhalte sofort umgesetzt und gefestigt. Folgende Themen werden behandelt: • absolute und relative Zellreferenzen • Einsatz komplexer Funktionen (Wenn, Verweis, usw.) • Rechnen mit Datum und Uhrzeit • Diagrammgestaltung und -bearbeitung Für Teilnehmende ohne Vorkenntnisse ungeeignet. Höchstteilnehmerzahl: 8 5024 Havixbeck Ludger Gößling 5022 Haltern am See Dr. Karl-Heinz Koop Dienstag, 6.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Donnerstag, 8.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Dienstag, 13.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Anne-Frank-Gesamtschule, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 30.10.12 Montag, 22.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr Mittwoch, 24.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr Freitag, 26.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 15.10.12 5025 Dülmen Brigitte Kanne 5023 Dülmen Dr. Karl-Heinz Koop 3 x freitags 9.11.12 bis 23.11.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 2.11.12 Freitag, 2.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Samstag, 3.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 74,00 EUR Anmeldung bis 26.10.12 166 In diesem Kurs bekommen Sie eine grundlegende Einführung in das Tabellenkalkulationsprogramm Excel. Durch viele Übungen erlernen Sie den praxisorientierten Umgang mit diesem Programm. Kursinhalte sind: • Adresslisten erstellen (Grundlagen Texteingaben und Tabellengestaltung) • Einfache Berechnungen (Haushaltsbuch anlegen) • Mit mehreren Tabellenblättern arbeiten • Formeln und Funktionen • Daten in ein Diagramm umwandeln • Zinsrechnung Für diesen Kurs werden PC-Grundkenntnisse vorausgesetzt. Höchstteilnehmerzahl: 8 5026 Dülmen ü60 Brigitte Kanne 4 x mittwochs 24.10.12 bis 14.11.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 17.10.12 Ordnung auf der Festplatte mit Windows 7 Dateien und Ordner strukturieren Auf Ihrem Computer sammelt sich mit der Zeit eine große Datenmenge an. In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie die Daten richtig ordnen, um den Überblick behalten zu können. Kursinhalte sind: • Ordnerstruktur anlegen • Dateien speichern und verwalten • mit Bibliotheken arbeiten • schneller Zugriff auf Ihre Daten • Tipps zur Datensicherung Für diesen Kurs werden PC-Grundkenntnisse vorausgesetzt. Höchstteilnehmerzahl: 8 5027 Dülmen ü60 Brigitte Kanne Mittwoch, 28.11.12,9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 21.11.12 167 5 ARBEIT - BERUF Word und Excel 2010 WORD Kreativ Wenn Sie für den Tennis- oder Tanzsportverein mit einem Flyer Mitglieder oder Freunde auf ein Fest oder Turnier aufmerksam machen möchten oder zu Ihrer Party einladen, eine eigene Visitenkarte gestalten wollen, muss weder eine Werbeagentur engagiert noch eine teure Software gekauft werden. Schnell und einfach geht‘s auch mit Word. Sie lernen den Umgang mit Zeichenformaten und Zeichensymbolen, Word-Art, Textfeldern und Positionsrahmen, Wasserzeichen, das Einfügen und Bearbeiten von Grafiken. Die Teilnehmenden werden gebeten, eigene Ideen oder auch Vorlagen mitzubringen, die dann unter Anleitung realisiert werden. Voraussetzung: Grundkenntnisse in Windows und Word Höchstteilnehmerzahl: 8 5028 Dülmen Monika Dreike Samstag, 15.12.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 50,00 EUR Anmeldung bis 8.12.12 Alltagsaufgaben mit Word Briefgestaltung, Aushänge, Faltblätter In diesem Kurs lernen Sie, wie Sie mit dem Textverarbeitungsprogramm Word 2010 professionelle Briefe, Aushänge und Faltblätter gestalten. Das Erlernte können Sie dann beruflich, privat oder auch im Verein oder Ehrenamt einsetzen. Kursinhalte sind: • Briefgestaltung (u.a. DIN-Normen) • Formulare, Aushänge und Infoblätter gestalten und formatieren • Tabellen und Grafiken einfügen Für diesen Kurs werden PC-Grundkenntnisse vorausgesetzt. Höchstteilnehmerzahl: 8 5029 Dülmen ü60 Brigitte Kanne Monika Dreike, EDV Dozentin unterrichtet praxisnah seit 1997 an der VHS den „Office“Bereich. 4 x mittwochs 5.9.12 bis 26.9.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 29.8.12 168 5 Sie möchten Ihre Grundkenntnisse in Word und Excel auffrischen und vertiefen. Gleichzeitig lernen Sie die neue Benutzeroberfläche von Word 2010 und Excel 2010 kennen. Kursinhalte Word: • weiterführende Textverarbeitung • Tabellen • wichtige DIN Normen bei der Briefgestaltung Kursinhalte Excel: • Relative und absolute Bezüge • Gängige Formeln und Funktionen • Diagramme Programmübergreifend: • Dokumentenverwaltung Höchstteilnehmerzahl: 8 5030 Dülmen Brigitte Kanne Montag bis Donnerstag 13.8.12 bis 16.8.12. 18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 6.8.12 Word und Excel 2010 Aufbaukurs Sie haben Grundkenntnisse in Word und Excel oder haben den Office Grundlagenkurs besucht. In diesem Kurs werden die beiden wichtigsten Office Anwendungen vertieft. Kursinhalte in Word: • Weiterführende Textgestaltung • Kopf- und Fußzeilen • Serienbrief Kursinhalte u.a. in Excel: • Formeln und Funktionen • Relative und absolute Bezüge • Diagramme Höchstteilnehmerzahl: 8 5032 Dülmen Brigitte Kanne 5031 Dülmen Brigitte Kanne 4 x dienstags 23.10.12 bis 13.11.12 18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 16.10.12 2 x dienstags und 2 x donnerstags 11.9.12 bis 20.9.12 18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 4.9.12 169 5 ARBEIT - BERUF Word-Excel-Outlook Dieser Kurs richtet sich an PC-Nutzer, die im Büroalltag oder mit ihrem privaten Schriftverkehr gut zurechtkommen, aber noch effektiver mit den Officeprogrammen Word, Excel und Outlook arbeiten wollen. In diesem Seminar werden sowohl die weiterführenden Möglichkeiten der einzelnen Anwendungen aufgezeigt, als auch das Zusammenwirken und die Verknüpfung der drei Programme. So erfahren Sie beispielsweise, wie eine ExcelTabelle in Word-Dokumente integriert wird oder wie zu bearbeitende Dateien per E-Mail empfangen, gespeichert, bearbeitet und versandt werden. Folgende Themen werden außerdem behandelt: • Word: Textgestaltung, Briefe, Vorlagen, Gliederungen, Tabellen • Excel: Tabellengestaltung, Listen, Formeln, Funktionen und Grafiken • Outlook: Posteingang organisieren, Terminverwaltung, Notiz- und Dateiverwaltung Voraussetzung: Grundkenntnisse in den drei Programmen Höchstteilnehmerzahl: 8 5033 Dülmen Dr. Karl-Heinz Koop Montag, 12.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Mittwoch, 14.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Freitag, 16.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 5.11.12 Powerpoint Aufbaukurs Arbeitsergebnisse vorstellen, Referate vortragen, Produkte vorstellen - ohne eine professionell gestaltete Präsentation ist das kaum noch denkbar. In diesem Kurs lernen Sie, eine Präsentation mit Hilfe des Programms Powerpoint zu erstellen: Folgende Themenbereiche werden behandelt: • Folien mit Text, Tabellen, Diagrammen, Formen, Grafiken oder Fotos erstellen • Musik, Sound oder Videos einfügen • Designs und Layout verwenden • Foliengänge und Animationen • Präsentation am Bildschirm vorführen und steuern • eine Präsentation speichern, öffnen, überarbeiten und auf einen USB-Speicherstick übertragen Bringen Sie einen USB-Speicherstick mit, um Ihre im Kurs erstellte Präsentation zu speichern und mit nach Hause zu nehmen. Voraussetzung: Windows- und WordGrundkenntnisse Höchstteilnehmerzahl: 8 In diesem Seminar erfahren Sie, wie Sie Ihr eigenes Powerpoint-Folien-Design erstellen. Lernen Sie durch Beispiele guter und schlechter Präsentationen die Grundsätze der sinnvollen Foliengestaltung. Gestalten Sie einen eigenen Folienmaster oder verändern Sie vorhandene Designs nach Ihren Ansprüchen. • Verwenden Sie eigene Hintergründe • Fügen Sie Logos und Schriftzüge ein • Arrangieren Sie eigene Layouts • Verwenden Sie selbstdefinierte Farben und Schriftarten auf allen Folien Fügen Sie Ihr eigenes Design dem Programm hinzu, so dass Sie es jederzeit zur Verfügung haben oder speichern Sie Ihre Präsentation als Vorlage ab, die Sie mit wenigen Klicks für alle weiteren Präsentationen verwenden können. Dieses Seminar kann durch einen weiteren Praxistermin ergänzt werden, in dem die Teilnehmenden auf Grundlage des vorher Gelernten ein eigenes Design entwickeln und umsetzen und dabei stets durch Tipps, Ratschläge und Hilfe begleitet werden. Höchstteilnehmerzahl: 8 5034 Dülmen Frauen Nicole Kirchhoff 5035 Dülmen Nicole Kirchhoff Powerpoint Samstag, 22.9.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 50,00 EUR Anmeldung bis 15.9.12 170 5 Präsentieren mit Prezi Das webbasierte Präsentationsprogramm Prezi ist eine kostenfreie Alternative zu Microsoft Powerpoint. Die gesamte Präsentation erinnert an ein Mindmap wird auf einer Arbeitsfläche geplant und nicht in einer linearen Abfolge von Einzelfolien. Im Kurs lernen Sie, wie aus einer Idee eine Prezi-Präsentation gestaltet werden kann, die Programmlogik und die wesentlichen Funktionen werden vorgestellt und eingeübt. Themen sind die Einführung in die Programmoberfläche, das Einfügen und Anordnen von Texten, Formen, Bildern, Videos und Sounds sowie die Durchführung einer Präsentation. Das Angebot richtet sich an Teilnehmende mit geringen bis guten PC-Kenntnissen, Programmvorkenntnisse sind nicht erforderlich. Höchstteilnehmerzahl: 8 5036 Dülmen Monika Dreike Montag, 1.10.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 24.9.12 Samstag, 15.9.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 50,00 EUR Anmeldung bis 8.9.12 171 5 ARBEIT - BERUF Digitale Fotos am Computer für Anfänger Access Dieses Seminar richtet sich an Teilnehmende, die für berufliche Zwecke den Umgang mit dem Datenbanksystem Access erlernen möchten. Anhand von praxisorientierten Beispielen sollen neben den notwendigen Bedienungsgrundlagen des Programms auch die in der beruflichen Praxis erforderlichen Arbeiten für die Erstellung, Bearbeitung und Verwaltung von Datenbeständen (Kunden-, Lieferanten-, Artikellisten usw.) erlernt werden. Sie erstellen Tabellen und Eingabemasken, suchen und sortieren Daten, werten diese aus und fertigen formatierte Druckausgaben an. Höchstteilnehmerzahl: 8 5037 Haltern am See Dr. Karl-Heinz Koop InDesign Einsteigerseminar In diesem Seminar werden die Grundlagen des „Desktop Publishing (DTP)“ Schritt für Schritt vorgestellt. Sie lernen, wie professionelle Layouts mit „Adobe InDesign“ erstellt und bearbeitet werden. Nach dem Erlernen der Programmgrundlagen und dem Erarbeiten der gestalterischen und typographischen Grundsätze erstellen Sie eine kleine Publikation, von der Idee bis hin zum fertigen Design. Das Seminar eignet sich für alle Teilnehmenden, die eigene Layouts professionell erstellen und gestalten wollen. Teilnahmevoraussetzung: sicherer Umgang mit WINDOWS und WORD-Kenntnisse. Höchstteilnehmerzahl: 8 5038 Haltern am See Frank Schürmann Montag, 26.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Mittwoch, 28.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Freitag, 30.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 19.11.12 Freitag, 16.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 17.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 9.11.12 172 Das kostenlose Programm „Windows Live Fotogalerie 2011“ ermöglicht Anfängern einen schnellen und leichten Einstieg in die Bearbeitung von Fotos am Computer. In diesem Kurs lernen Sie, Fotos • auf den Computer zu übertragen und diese nach Datum, Personen, Orten usw. sortieren zulassen, so dass Sie den Überblick nicht verlieren, • mit wenigen Mausklicks zu verbessern, indem Sie Farbe und Belichtung anpassen oder rote Augen und Flecken entfernen, • genauso leicht auf eine CD oder DVD zu brennen, sie am Computer auszudrucken oder per E-Mail zu verschicken. Als „Extra“ lernen Sie noch, wie man aus mehreren Landschaftsfotos ein Panorama erstellt oder wie Sie das perfekte Gruppenfoto durch das Austauschen von Köpfen hinbekommen. Alle genannten Funktionen werden zusätzlich an eigenen Fotos eingeübt. Bringen Sie deshalb Fotos oder Ihren Laptop (nur Windows Vista oder Windows 7) mit. Höchstteilnehmerzahl: 8 5039 Dülmen Nicole Kirchhoff 2 x freitags 16.11.12 und 23.11.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 9.11.12 5 Fotografieren aber wie?! Hobbyfotografen – Einsteiger oder Fortgeschrittene - erlernen den richtigen Umgang mit der Kamera. Ob Sie eine digitale oder noch eine analoge Kamera besitzen spielt dabei keine Rolle. Gemeinsam erlernen Sie den richtigen Umgang mit der Kamera mit dem Ziel, in Zukunft bessere Bilder zu machen. Weitere Informationen zu dem Thema Fotografieren finden Sie unter den Kursnummern 2041 – 2050. Fotobücher Online Gestalten Sie Seite für Seite Ihren persönlichen Fotobildband, z. B. ein Familienfotobuch, ein Hochzeitsfotobuch, ein Geburtstagsfotobuch, ein Reisefotobuch, ein Rezeptfotobuch. Hier lernen Sie schrittweise, wie Sie Ihr ganz persönliches Fotobuch am PC mit eigenen Bildern erstellen, originell gestalten und drucken lassen können. Fotobücher dienen aber nicht nur dazu, Fotos und Erlebnisse zu präsentieren sondern auch, sie zu archivieren und in besonderer Form zu verschenken. PC- und Internet-Grundkenntnisse sind erforderlich. Höchstteilnehmerzahl: 8 5040 Dülmen Birgit Roters 2 x mittwochs 24.10.12 und 31.10.12 9:00 bis 12:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 17.10.12 173 5 ARBEIT - BERUF 5 Fotoverwaltung mit Picasa Diashow erstellen Mit dem Movie Maker 2011 können Sie aus Ihren Fotos schnell und einfach eine Diashow erstellen. In diesem Kurs lernen Sie, • Fotos zu einem Projekt hinzu zufügen und anzuordnen, • Bildunterschriften und Textdias zu erstellen, • Übergänge und Effekte zu verwenden, • Musik und Ton zu hinterlegen, • Eine Diashow auf DVD zu brennen, per E-Mail zu versenden oder im Internet zu veröffentlichen. Bringen Sie Ihre eigenen Fotos und eine beschreibbare DVD mit! Höchstteilnehmerzahl: 8 5041 Haltern am See Nicole Kirchhoff Das kostenlose Programm Picasa bietet Ihnen komfortable Möglichkeiten, Ihre digitalen Fotos am Computer zu sortieren, zu optimieren und zu präsentieren. Trotz seines vielfältigen Funktionsumfangs ist es einfach aufgebaut und eignet sich daher besonders für Einsteiger in die digitale Fotowelt. Themen des Kurses sind: • Fotos von der Kamera importieren, sortieren und verwalten. • Fotos einfach optimieren (z.B. rote Augen entfernen) • Fotos als Diashow präsentieren • Fotos drucken oder online Abzüge bestellen • Fotos auf CD brennen • Fotos per E-Mail verschicken oder in einem Web-Album für Freunde veröffentlichen. Bitte bringen Sie eigene Fotos auf Ihrer digitalen Kamera, auf CD oder USB-Stick mit. Für diesen Kurs sind PC-Grundkenntnisse erforderlich. Höchstteilnehmerzahl: 8 5042 Haltern am See Nicole Kirchhoff 3 x freitags 14.9.12 bis 28.9.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 7.9.12 Freitag, 30.11.12, 9:00 bis 12:15 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 23.11.12 174 Gestalten Sie Seite für Seite Ihren persönlichen Fotobildband, z. B. ein Familienfotobuch, ein Hochzeitsfotobuch, ein Geburtstagsfotobuch, ein Reisefotobuch, ein Rezeptfotobuch. Hier lernen Sie schrittweise, wie Sie Ihr ganz persönliches Fotobuch am PC mit eigenen Bildern erstellen, originell gestalten und drucken lassen können. Fotobücher dienen aber nicht nur dazu, Fotos und Erlebnisse zu präsentieren sondern auch, sie zu archivieren und in besonderer Form zu verschenken. PC- und Internet-Grundkenntnisse sind erforderlich. In diesem Kurs erhalten Sie einen 10 EUR Gutschein für ein CEWE Fotobuch. Höchstteilnehmerzahl: 8 für Beschäftigte, Betriebe und Berufsrückkehrende Mit dem Bildungsscheck werden private und betriebliche Weiterbildungsausgaben zur Hälfte, höchstens bis zu 500 Euro bezuschusst. Für das Förderprogramm stehen Mittel des Europäischen Sozialfonds (ESF) zur Verfügung. Das Landesprogramm richtet sich an Beschäftigte in kleinen und mittleren Betrieben mit bis zu 250 Beschäftigten. Der Zugang ist sowohl individuell als auch betrieblich möglich. Gefördert werden Weiterbildungen, die der beruflichen Qualifizierung und dem Erhalt der Beschäftigungsfähigkeit dienen. Qualifizierungsinhalte können beispielsweise sein: Sprach- und EDVSchulungen, Erwerb von Schlüsselqualifikationen, Medienbildung oder Lern- und Arbeitstechniken. Ausgeschlossen von der Förderung sind rein arbeitsplatzbezogene Anpassungsqualifizierungen wie Maschinenbedienerschulungen oder Trainings bei neuen Produkteinführungen. 5043 Dülmen Monika Dreike Weitere Informationen zum Thema Bildungsscheck und Bildungsprämie finden Sie im Internet: CEWE Fotobuch erstellen Samstag, 27.10.12, 9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 48,00 EUR Anmeldung bis 20.10.12 www.bildungsscheck.nrw.de www.bildungspraemie.info 175 5 ARBEIT - BERUF 5 Bildbearbeitung mit Photoshop Mit Photoshop hat die Softwarefirma Adobe ein Standardprogramm geschaffen, das aus der modernen Bildbearbeitung nicht mehr wegzudenken ist. Nahezu jedes Foto im professionellen Bereich durchläuft heutzutage einen digitale Feinschliff. Doch auch Amateure können von Adobe Photoshop erheblich profitieren und sich so einen Pool von nahezu unbegrenzten Bildbearbeitungsmöglichkeiten zugänglich machen. Gerade dieser Funktionsumfang führt dazu, das Neueinsteiger von der Komplexität des Programms geradezu erschlagen werden. Trotzdem: Photoshop ist ein leicht zu bedienendes und mächtiges Werkzeug. Und genau davon wird Sie dieser Kurs voll überzeugen! In diesem Kurs lernen Sie die Grundlagen von Adobe Photoshop und darüber hinaus erste Einblicke in die professionelle Bildbearbeitung anhand praktischer Beispiele (Aufbau des Programms, Dateiformate, Drucken, Optimieren von Bildern, Retusche, Einsetzen von Effekten/Verfremdungen, Arbeiten mit Ebenen und fortgeschrittene Bildmanipulation). Viel Staunen und so mancher „Aha!-Effekt“ werden garantiert! Die Teilnehmenden sollten über grundlegende PC-Kenntnisse verfügen und darüber hinaus fundierte Erfahrungen mit dem Umgang von digitalem Fotomaterial vorweisen können. Gerne darf eigenes Bild- und Fotomaterial auf einem mobilen Datenträger (z.B. USB-Stick oder USB-Festplatte) mitgebracht werden! Höchstteilnehmerzahl: 8 5044 Haltern am See Frank Schürmann Frank Schürmann beschäftigt sich bereits seit seiner Jugendzeit intensiv mit Computern. Nach seiner Ausbildung zum staatlich geprüften Informationstechniker studierte er Betriebswirtschaft mit der Fachrichtung „Kultur-, Medien- und Freizeitmanagement“, seine Diplomarbeit schrieb er zum Thema Onlinemarketing. Freitag, 5.10.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 6.10.12,9:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 7.10.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 28.9.12 176 Email- und Internetgrundlagen Internet Dieser Internetkurs richtet sich an Interessierte, die bisher wenige oder keine Internet- und PC-Erfahrungen gesammelt haben. In diesem Kompaktseminar werden die Inhalte ohne lange Vorträge sehr praxisnah vermittelt. Themen in diesem Einstiegskurs sind: • Seiten im Internet aufrufen • mit einer Suchmaschine nach Themen und Begriffen suchen • einfache Speichermöglichkeiten von interessanten Seiten erlernen • Shopping im Internet • Datensicherheit PC-Grundkenntnisse werden für diesen Kurs vorausgesetzt. Höchstteilnehmerzahl: 8 Lernen Sie sich sicher im weltweiten Netz zu bewegen! Finden Sie Informationen und nutzen Sie die vielfältigen Kommunikationsmöglichkeiten. In diesem Kurs üben Sie anhand vieler praktischer Aufgaben das sichere Surfen im Internet und das Schreiben und Beantworten von E-Mails. Eine eigene E-Mail-Adresse legen wir gemeinsam im Kurs an. Weitere Themen sind: Internetadressen sicher eingeben, Lesezeichen anlegen, Fenster und Registerkarten, Internetseiten drucken, Informationen und Produkte finden, eine E-Mailadresse anlegen, E-Mails schreiben lesen und beantworten, E-MailAdressbuch anlegen, E-Mails ordnen, ablegen und löschen, E-Mails mit Anhängen öffnen, speichern und verschicken Höchstteilnehmerzahl: 8 5045 Haltern am See Renate Lünenbürger 5046 Dülmen Nicole Kirchhoff ü60 Montag bis Freitag 13.8.12 bis 17.8.12 9:00 bis 11:30 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 90,00 EUR Anmeldung bis 6.8.12 4 x montags 29.10.12 bis 19.11.12 8:30 bis 11:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 22.10.12 177 5 ARBEIT - BERUF 5 Google - Mehr als eine Suchmaschine Sicherheit am PC für Kids - Elternkurs Kinder werden schon früh mit dem Internet konfrontiert. Das Internet ist jedoch kein Spielplatz - nur wenige Angebote sind kindgerecht, schnell gelangt man auf Seiten, die sich nur an Erwachsene richten. Dieser Kurs ist ein Wegweiser für Eltern von 8 bis 12jährigen Kindern. Wir besprechen, unter welchen Voraussetzungen Kinder im Internet (allein) surfen dürfen und ab welchem Alter sich bestimmte Internetangebote für sie eignen. Wir stellen Ihnen kindgerechte Internetseiten vor und zeigen Ihnen, wie Sie diese als Favoriten oder Startseite anlegen. Ebenso lernen Sie die Gefahren des Internets für Kinder kennen, erfahren, wie man mit ihnen umgeht und wie man Kinder schützen kann. Dies ermöglicht Ihnen, die „ersten Schritte“ Ihrer Kinder im Internet sicher zu begleiten und sie bei der Entwicklung von Medienkompetenz zu unterstützen. Höchstteilnehmerzahl: 8 5047 Haltern am See Nicole Kirchhoff Internetsicherheit Dieser Kurs legt ein Augenmerk auf die allgemeinen Sicherheitsaspekte bei der Nutzung des eigenen Computers im Internet. Angefangen bei den richtigen Einstellungen der Zugangsgeräte wie dem Router daheim, über die Möglichkeiten zum Schutz des Rechners vor Viren, Trojanern und unbefugtem Zugriff, über die richtigen Einstellungen des Browsers Firefox. Aber auch das Erledigen von Bankgeschäften per Onlinebanking ist Teil des Kurses. Jeder kann sich effektiv schützen! Und das bereits mit kostenlosen Programm und kleinen „Helferlein“ aus dem Internet! Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Internet werden für diesen Kurs vorausgesetzt. Höchstteilnehmerzahl: 8 5048 Dülmen ü60 Ludger Gößling Montag, 16.7.12,14:30 bis 16:45 Uhr Mittwoch, 18.7.12,14:30 bis 16:45 Uhr Freitag, 20.7.12,14:30 bis 16:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 57,00 EUR Anmeldung bis 9.7.12 Mittwoch, 21.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 14.11.12 178 Google kennt jeder, der bereits mit dem Internet konfrontiert wurde. Die wenigsten wissen jedoch, dass Google weitaus mehr als „nur“ eine Suchmaschine ist. Hinter Google verbirgt sich ein vielseitiges Allround-Paket, mit dem Sie Ihr eigenes Online-Office eröffnen können und so eine nahezu grenzenlose Mobilität erreichen. Mit Googles „Text und Tabellen“ steht Ihnen online eine komfortable Textverarbeitung, Tabellenkalkulation und sogar ein Präsentationsprogramm zur Verfügung. So können Sie Ihre Dokumente an jedem Ort bearbeiten und speichern - alles was Sie benötigen ist ein Internetzugang. Neben einem mobilen Office hat Google noch mehr zu bieten: Übersetzungsprogramme, Bildverwaltung, Analysetools, Weg-Navigation, interaktives Kartenmaterial und E-Mail runden das virtuelle Angebot ab. Die Nutzung der GoogleServices sind vollkommen kostenlos. Voraussetzung sind PC-Grundkenntnisse und Erfahrungen in den Bereichen Internet, EMail und Office. Höchstteilnehmerzahl: 8 In diesem Seminar bekommen Eltern, einen Einblick über das Leben von Jugendlichen in Facebook und lernen dabei die Chancen und die Risiken der beliebtesten Facebookfunktionen kennen. • Sicherer Umgang mit Daten • Welche Privatsphäre-Einstellungen sind sinnvoll • Umgang mit vielen Freunden • Statusmeldung, Pinnwandeintrag, Nachricht, Chat und Videochat • Posten von Fotos und Videos • Beitrags-, Orts- und Fotomarkierungen • Spiele Höchstteilnehmerzahl: 8 5049 Dülmen Frank Schürmann 5050 Dülmen Frank Schürmann Facebook ein Einblick für Eltern Sonntag, 25.11.12,10:00 bis 15:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 37,00 EUR Anmeldung bis 18.11.12 Montag, 3.12.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 26.11.12 179 5 ARBEIT - BERUF 5 Facebook ich bin dabei! Die sogenannten „sozialen Netzwerke“ erfreuen sich einer zunehmenden Beliebtheit und insbesondere Facebook ist in unseren Regionen sehr stark verbreitet. Die Nutzung von Facebook ist vollkommen kostenlos und mitmachen kann jeder: • Finden Sie über Facebook alte Freunde und Bekannte wieder • Bauen Sie sich Ihren Freundeskreis bei Facebook auf • Abonnieren Sie interessante Neuigkeiten • Präsentieren Sie Fotos und Videos bei Facebook • Halten Sie Ihre Facebook-Freunde auf dem Laufenden Der Kurs richtet sich an Facebook-Interessierte und klärt über die Risiken und den Nutzen der sozialen Netzwerke auf. Im Rahmen des Kurses melden sich die Teilnehmenden bei Facebook an und werden in die Bedienung des FacebookSystems eingeführt. Spaß wird garantiert und vielleicht findet der Ein oder Andere alte Freunde aus längst vergangenen Tagen wieder! Kenntnisse im Umgang mit dem PC und dem Internet werden vorausgesetzt. Im Rahmen des Kurses melden sich die Teilnehmenden bei Facebook an. Hierfür wird eine E-Mail-Adresse benötigt, welche sich mobil über den Internet-Explorer abrufen lässt. Höchstteilnehmerzahl: 8 5051 Haltern am See Frank Schürmann Google+ für Familien Soziale Netzwerke: Ein Einblick in Facebook, Twitter und Google+ Was macht man in sozialen Netzwerken und welche gibt es? In diesem Vortrag erfahren Sie anschaulich, wozu man verschiedene soziale Netzwerke nutzt, welche Personengruppen. Sie verwenden und welche Vor- und Nachteile die einzelnen Internetangebote haben. An diesem Abend werden angesprochen: • Facebook • VZ-Netzwerke • Stay friends • Google+ • Twitter • Xing und Linked In • Pinterest 5052 Dülmen Nicole Kirchhoff Dienstag, 13.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 6.11.12 Montag, 12.11.12,19:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum Entgelt 4,00 EUR / ermäßigt 2,50 EUR 180 Facebook für Senioren Das soziale Netzwerk Google+ bietet Ihnen die Möglichkeit, sich über das Internet mit einem kleinen Personenkreis zu verbinden, auszutauschen und in Kontakt zu bleiben. Die übersichtliche Gestaltung und einige Extras machen dieses soziale Netzwerk besonders attraktiv für Familien. • Sie können Fotos und Fotoalben schnell und einfach mit Ihrer Familie teilen • Sie können sich mit bis zu neun Familienmitgliedern oder Freunden im Internet treffen und per Videokonferenz miteinander sprechen und sogar gemeinsam Spiele spielen. • Personen, mit denen Sie sich vernetzen, werden in „Kreise“ eingeordnet. Diese strikte Einteilung verhindert, dass Beiträge, die Sie schreiben, an die falschen Personen geraten. • Freunde und Verwandte, die kein Konto bei Google plus haben, können Sie Fotos und Nachrichten automatisch per E-Mail zukommen lassen. Höchstteilnehmerzahl: 8 An drei Nachmittagen lernen Sie das soziale Netzwerk Facebook kennen und nutzen. Sie lernen die unterschiedlichen Funktionen und Möglichkeiten, aber auch die Risiken kennen. Sie erfahren mehr über: • ein eigenes Profil erstellen • Privatsphäre-Einstellungen • Freunde finden und Freundschaftsanfragen beantworten • Nachrichten, Pinnwandeinträge und Statusmeldungen schreiben • Fotos und Fotoalben • Chat und Videochat • interessante Seiten finden und sich auf dem Laufenden halten • Gemeinschaften zu Interessen und Hobbies finden • mit anderen online spielen Höchstteilnehmerzahl: 8 5054 Dülmen ü60 Nicole Kirchhoff 5053 Dülmen Nicole Kirchhoff 3 x montags 17.9.12 bis 1.10.12 14:00 bis 17:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 75,00 EUR Anmeldung bis 10.9.12 Mittwoch, 5.12.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 28.11.12 181 5 ARBEIT - BERUF 5 Blogs: Eigene Reiseberichte, Kochbücher und Hobbies Ein Blog ist wie eine eigene Internetseite, nur sehr viel einfacher. Wie in einer Zeitschrift schreiben Sie Artikel zu einem eigenen Thema und illustrieren diese mit Fotos und Videos: Reiseberichte, eigene Rezepte, Gartentipps, Handarbeitsanleitungen. Ihre Artikel können Sie dann für Ihre Familie, Ihren Freundeskreis, Verein oder ganz öffentlich für alle Internetnutzer sichtbar machen. Ein eigener Blog ist schnell erstellt: Wir eröffnen ein kostenloses Blog-Konto (Blogger.com) und stellen uns mit Hilfe von guten Vorlagen eine ansprechende Internetseite zusammen. Wir entwerfen Beiträge und binden Fotos oder Videos ein. Sie bekommen Tipps zum Schreiben von Artikeln und zum Verwalten des Blogs und erlernen Schritt für Schritt selbstständig Beiträge zu veröffentlichen. Bringen Sie Ideen und eigene Fotos mit! Höchstteilnehmerzahl: 8 5055 Dülmen Nicole Kirchhoff Samstag, 1.12.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 50,00 EUR Anmeldung bis 24.11.12 Nicole Kirchhoff liebt Computer und Internet und leitet seit 2008 rund um diese Themen Kurse an der VHS. Die Linguistin, Soziologin und Texttechnologin schult den sicheren Umgang mit Computer und Internet und legt Wert auf eine für alle verständliche und alltagsnahe Vermittlung von Medienkompetenz. Ebay & Co Verkaufen im Netz Internet-Shopping Amazon, EBay und Co hat bestimmt jeder schon einmal gehört. Aber auch der Kaufmann „um die Ecke“ bietet mittlerweile sein Sortiment im Internet an. Doch wenn ich mein Produkt gefunden habe, wie kommt es zu mir nach Hause? Wie mache ich mich mit dem Anbieter bekannt und welche Daten muss ich wirklich von mir preisgeben? Wie und womit bezahle ich richtig und sicher? Wenn mal was nicht stimmt, aber auch allgemein: Was sind meine Rechte? Diese, aber auch individuelle Fragen zu Vorteilen und Risiken beim Einkaufen im Netz, sind Inhalt des Kurses. Grundkenntnisse im Umgang mit PC und Internet werden vorausgesetzt. 5056 Dülmen ü60 Ludger Gößling 2 x dienstags 4.9.12 und 6.9.12 14:30 bis 16:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 28.8.12 182 XTCommerce Der Weg zum eigenen Online-Shop Längst haben sich die „digitalen Flohmärkte“ im Internet etabliert und die althergebrachten Anzeigenblättchen größtenteils abgelöst. Jeder hat hier die Möglichkeit, mitzumachen und durch den Verkauf seiner gebrauchten Artikel so den ein oder anderen Euro nebenbei zu verdienen. Gegenüber „realen“ Flohmärkten haben Onlineplattformen den großen Vorteil, dass die Waren einem großen Publikum zugänglich gemacht werden können (national oder sogar international) und sich so oftmals ein höherer Gewinn erzielen lässt. Das Seminar richtet sich an Neulinge in dem Bereich „Privatverkäufe über Onlineplattformen“. Es werden die verschiedenen Plattformen vorgestellt (u.a. Ebay, Ebay-Kleinanzeigen, Hood) und zudem praktisches Wissen über die Gestaltung von Onlineanzeigen und Auktionen vermittelt - von der Fotografie der „Flohmarktartikel“ bis hin zur Zahlungsabwicklung. Ein vertrauter Umgang mit dem PC und grundlegendes Allgemeinwissen rund um die Themen „Internet und E-Mail“ sollten vorhanden sein. Höchstteilnehmerzahl: 8 5057 Haltern am See Frank Schürmann Bei dem Shopsystem XTCommerce handelt es sich um eine auf den deutschen Markt zugeschnittene Open-SourceLösung (also kostenlos nutzbare Software) zur Umsetzung eines Online-Shops. Kaum ein anderes System bietet trotz hervorragender Bedienerfreundlichkeit derart umfangreiche Features. Durch die vielfältigen Anpassungsmöglichkeiten lässt sich eine E-Commerce-Lösung realisieren, die nahezu fließend an das bestehende Corporate-Design einer Firma angepasst werden kann und alle Merkmale eines modernen Online-Shops bietet. Die zahlreichen Vorteile von XTCommerce haben das System zu einem der meist genutzten Shopsysteme in Deutschland avancieren lassen. Der Kurs soll Interessierten das nötige Wissen an die Hand geben, um mit XTCommerce einen eigenen Online-Shop realisieren zu können. Es sind keine Programmierkenntnisse notwendig. Allgemeines PC-Wissen und erste Erfahrungen rund um das Thema „Homepage“ sollten jedoch vorhanden sein. Höchstteilnehmerzahl: 8 5058 Haltern am See Frank Schürmann Freitag, 2.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 3.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 4.11.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 96,00 EUR Anmeldung bis 26.10.12 Sonntag, 9.12.12,10:00 bis 15:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 2.12.12 183 5 ARBEIT - BERUF 5 entspannt schlafen – vital leben Die Veranstaltungen im Überblick Lesen Sie weiter ab Seite 14 ff. Gesunder Schlaf Drs. Thomas Holtbecker und Hermann Thomas Haltern am See; 18.9.12; 19:30 Uhr Online Marketing Besucherturbo für die eigene Website Top-Position bei den Suchmaschinen und weiter Besuchermagnete für die eigene Webseite! - Wie geht das? Sie haben eine Internetseite und wundern sich über die viel zu geringen Besucherzahlen? Sie wissen nicht so recht, wie Sie bei den Google-Suchergebnissen Ihre Positionierung verbessern können? Das Seminar verrät Ihnen die Tricks der Profis, um Besucher auf Ihren Internetauftritt zu ziehen und im Netz so besser gefunden zu werden. Der Kurs beleuchtet umfassend die „Klaviatur des Onlinemarketings“. Themen sind u.a.: • Grundlagen des Online-Marketings • Zielgruppenorientierte Homepage-Gestaltung (Webdesign) • Texten für das Web (Zielgruppenorientierte Ansprache & Texten für bessere GooglePositionen) • Optimierung der eigenen Webseite • Maßnahmen zur Besucherbindung • Soziale Netzwerke als Marketinginstrument nutzen (Facebook & Co) • Email-Marketing & RSS-Feeds • „Mehrwerte“ auf der Webseite schaffen • Kennzahlen zur Mediaplanung (z.B. Abrechnung bei Banner-Werbung) & Bannerwerbung • Wenig Aufwand - große Wirkung: Virales Marketing Achtung: Guerilla Marketing! • Die Tricks der Profis: bei Google nach ganz vorne! • SEO - Search Engine Optimization / Suchmaschinen-Optimierung • SEM - Search Engine Marketing / Google Adwords nutzen • Nützliche Marketing-Tools & Erfolgskontrolle der Onlinemarketing-Aktivitäten Das Seminar ist in Form eines Vortrages aufgebaut. Deshalb sind keine speziellen Kenntnisse für die Teilnahme zwingend erforderlich. Jedoch wendet sich der Kurs in erster Linie an Betreiber einer Homepage. Höchstteilnehmerzahl: 8 Stress als Schlafkiller Maria Dahms Dülmen; 25.9.12; 19:30 Uhr Filmvorführung Zeit des Erwachens Dülmen, 1.10.12; 19:30 Uhr Schnarchen und Apnoe Dr. Hermann Thomas Haltern am See; Donnerstag, 4.10.12; 19:30 Uhr Webdesign für Einsteiger In diesem Wochenendseminar wird Ihnen ausführlich gezeigt, wie Sie eine einfache Homepage gestalten und sich mit dieser im Internet präsentieren können. Sie lernen den Seitenaufbau, die Schriftgestaltung sowie das Einbinden von Fotos, Grafiken, Youtube-Videos und Google-Maps kennen. Außerdem erfahren Sie, wie die von Ihnen gestaltete Homepage ins Internet online gestellt wird. Geschult wird auf dem kostenlosen Open-Source Webdesign-Programm KompoZer. Auf Wunsch der Teilnehmenden kann auch Adobe Dreamweaver zur Homepage-Gestaltung eingesetzt werden. Teilnahmevoraussetzung: sicherer Umgang mit WINDOWS und WORD-Kenntnisse. Höchstteilnehmerzahl: 8 Schlank im Schlaf Gaby Krain Dülmen; 11.10.12; 19:30 Uhr Albtraum Schlaflosigkeit Dr. Thomas Holtbecker Haltern am See; 29.10.12; 19:30 Uhr Wie man sich bettet, so liegt man Annette Schäfer Dülmen; Montag, 15.10.12; 19:30 Uhr Die Bedeutung des Schlafes für Gesundheit und Wohlbefinden Prof. Dr. Peter Clarenbach Dülmen; Donnerstag, 8.11.12; 19:30 Uhr Kosho und Band in Concert gefühlvolles, ruhiges Musikerlebnis Dülmen, Freitag, 16.11.12; 19:30 Uhr 5060 Haltern am See Frank Schürmann 5059 Dülmen Frank Schürmann Freitag, 7.12.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 8.12.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 72,00 EUR Anmeldung bis 30.11.12 Freitag, 23.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 24.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 74,00 EUR Anmeldung bis 16.11.12 184 Filmvorführung Zeit des Erwachens Dülmen, 22.11.12; 19:30 Uhr 185 5 ARBEIT - BERUF 5 Joomla! - Perfektes Content Management (CMS) Mit sogenannten Content Management Systemen (CMS) lassen sich äußerst professionelle Webseiten aufbauen, die sich zudem bedienfreundlich warten lassen. Durch eine umfangreiche Auswahl an „Modulen“ kann eine solche Homepage flexibel ausgebaut werden. Die Implementation von Gästebüchern, Fotogallerien oder Foren ist hierdurch ohne großen Aufwand möglich. JOOMLA hat sich zum beliebtesten Content Management System (CMS) überhaupt gemausert. Die einfache Installation und Bedienbarkeit ermöglicht eine schnelle Einarbeitung. Zudem bietet die Verfügbarkeit von zahlreichen Erweiterungen einen individuellen Ausbau einer mit Joomla realisierten Homepage. Sowohl kleine private Homepages als auch komplexe Firmen-Webseiten mit zahlreichen Features lassen sich so auf komfortable Weise realisieren. Wenn Sie schon immer eine ansprechende Webseite mit tollen Features (Gästebuch, Foto-Galerie, Forum, interaktiver Kalender) realisieren wollten, sich jedoch vor der komplexen Programmierarbeit gescheut haben, dann ist JOOMLA für Sie die erste Wahl! Bei JOOMLA und zahlreichen Erweiterungen handelt es sich um freie Open-Source-Software, die Sie völlig kostenlos einsetzen dürfen. Der Kurs vermittelt praxisnah den Einstieg in JOOMLA und gibt darüber hinaus den Teilnehmenden fortgeschrittenes Wissen an die Hand, um auch eine komplexere Homepage gestalten zu können. Das Schöne an JOOMLA ist, dass die Teilnehmenden keine besonderen Programmierkenntnisse mitbringen müssen. Allgemeine PC-Kenntnisse, ein sicherer Umgang mit WINDOWS, sowie dem Internet und erste grundlegende Erfahrungen zum Thema „Homepage“ sollten jedoch vorhanden sein. Je nach Wissensstand wird empfohlen, den Kurs „Webdesign für Einsteiger (HomepageGestaltung)“, vorher zu belegen. Höchstteilnehmerzahl: 8 5061 Dülmen Frank Schürmann Weltweit telefonieren mit Skype Leben Verwandte oder Freunde von Ihnen in anderen Städten oder im Ausland? Mit dem kostenlosen Programm Skype ist es einfach, in Verbindung zu bleiben. Skype ermöglicht es Ihnen, über das Internet gebührenfrei mit anderen Skype-Nutzern zu sprechen. Sogar Telefonkonferenzen mit mehreren Gesprächsteilnehmern sind mit wenigen Klicks hergestellt. Mit einer Webcam können Sie Ihren Gesprächspartner zusätzlich dabei sehen. Ebenso haben Sie die Möglichkeit, zu besonders günstigen Tarifen weltweit auf herkömmliche Telefone anzurufen. In diesem Kurs lernen Sie die verschiedenen Funktionen von Skype kennen und einzusetzen. Höchstteilnehmerzahl: 8 5062 Dülmen Nicole Kirchhoff Freitag, 26.10.12,18:00 bis 21:00 Uhr Samstag, 27.10.12,9:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 28.10.12,10:00 bis 13:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 27 Entgelt 99,00 EUR Anmeldung bis 19.10.12 Donnerstag, 22.11.12,18:00 bis 21:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 15.11.12 186 Musik downloaden In diesem Kurs lernen Sie, wie und wo man Musik im Internet kaufen oder kostenlos und legal herunterladen kann. Sie erfahren auch, wie Sie Ihre Musik-CDs auf den Computer übertragen können und aus einzelnen Liedern ganz individuelle Wiedergabelisten erstellen können. Ihren persönlichen Mix können Sie dann auf eine neue CD brennen oder auf Ihren MP3-Player überspielen. Bringen Sie bitte eine eigene Musik-CD mit. Höchstteilnehmerzahl: 8 5063 Haltern am See Nicole Kirchhoff Freitag, 9.11.12,8:30 bis 11:45 Uhr VHS-Zweigstelle, Computerraum Entgelt 24,00 EUR Anmeldung bis 2.11.12 187 5 ARBEIT - BERUF 5 Fortbildungen für ErzieherInnen Lexware Buchhalter Dieses Seminar richtet sich an Freiberufler, kleine und mittelständische Unternehmen sowie Gründer einer Ich-AG. Sie lernen, die Stammdaten Ihrer Firma einzupflegen, Ihre laufenden Geschäftsvorfälle zu verbuchen, eine Umsatzsteuererklärung zu erzeugen und zum Jahreswechsel eine Einnahmen-Überschuss-Rechnung zu erstellen. Diese Daten können dann zur Vorlage beim Finanzamt (EkSt-Erklärung) verwendet werden. Der Lernerfolg wird durch Übungen unterstützt. Vorkenntnisse: Buchführungs- und PCGrundkenntnisse, zusätzlich fallen 10 Euro für ein Skript zum Kurs an. Höchstteilnehmerzahl: 8 5064 Dülmen Wolfgang Rauch Freitag, 9.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr Samstag 10.11. und Sonntag, 12.11.12 8:30 bis 15:30 Uhr Entgelt : 123 EUR VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 120,00 EUR Anmeldung bis 2.11.12 Nach einer kurzen Einführung in das Thema „Einkommensteuer“ wird der Umgang mit dem EDV Programm „Steuer-Spar-Erklärung“ erläutert. Dieses nutzerfreundliche und kostengünstige Programm hilft Ihnen, Ihre Steuererklärung selbstständig am eigenen PC zu erstellen und ggfs. Möglichkeiten zum Steuern sparen auszuschöpfen. Es werden Begriffe wie Werbungskosten, Sonderausgaben usw. erläutert. Dieses Seminar ist für alle – vom Auszubildenden bis zum Rentner – geeignet. Es sind keine Kenntnisse im Einkommensteuerrecht erforderlich, die Teilnehmenden sollten über PC-Grundkenntnisse verfügen. Höchstteilnehmerzahl: 8 Ziel des Seminars ist es, Sicherheit und Souveränität zu gewinnen, um konstruktive Elterngespräche einzuleiten und zu führen, damit die Begegnung ein beiderseitiger Gewinn wird - und dies auch in einer schwierigeren Situation wie z.B. bei einer Beschwerde. Eltern hierbei als kompetenter Gesprächspartner zur Verfügung zu stehen und ihnen professionell zu begegnen, verlangt eine hohe kommunikative Kompetenz, verbunden mit einem gesunden Selbstbewusstsein. Im Seminar werden anhand von Beispielen und praktischen Übungen typische Gesprächsmuster kritisch beleuchtet und neue Sichtweisen aufgezeigt. Höchstteilnehmerzahl: 15 Sprachförderung im Kindergarten und damit die Sprache im Allgemeinen bekommen einen immer größeren Stellenwert. Als ErzieherIn wird man dadurch vor immer größere Aufgaben und Herausforderungen gestellt. Im Kindergarten stellt sich die Frage, wie sich Sprachförderung am besten umsetzen und in den Kindergartenalltag integrieren lässt, so dass möglichst viele (alle) Kinder von den Sprachfördermaßnahmen profitieren. Im Seminar werden die Entwicklungsstufen des Spracherwerbs erläutert, so dass Störungen in der Sprachentwicklung erkannt und benannt werden können. Außerdem werden Methoden vorgestellt, wie sich Sprachförderung alltagsnah integrieren lässt und individuell auf die Bedürfnisse und die Gegebenheiten der Einrichtung zugeschnitten werden kann. Höchstteilnehmerzahl: 15 5065 Dülmen Manfred Büscher 5066 Dülmen Antje Leushacke-Berning 5067 Dülmen Reinhild Oing Einkommensteuererklärung am PC Samstag, 24.11.12,9:00 bis 16:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 83 Entgelt 50,00 EUR Anmeldung bis 17.11.12 188 Sprachförderung Konstruktive Elterngespräche als Erzieherin den ersten Schritt tun Montag, 20.8.12,18:00 bis 20:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 28 Entgelt 14,40 EUR Anmeldung bis 13.8.12 Samstag, 22.9.12,9:30 bis 14:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 26,80 EUR Anmeldung bis 15.9.12 189 5 ARBEIT - BERUF Fortbildungen für ErzieherInnen 5 Fortbildungen für ErzieherInnen Weißt du wie der Winter klingt? Kinderlieder und Bewegungsspiele zur Laternen- und Weihnachtszeit Diese Fortbildung richtet sich an ErzieherInnen, Sozialpädagogen und Sozialpädagoginnen, SpielkreisleiterInnen und Tagesmütter. Mit neuen pädagogischen Konzepten sorgt Christian Hüser dafür, dass Kinder noch besser betreut werden, mehr Spaß an Bewegung, Tanz und Musik haben und neben den wichtigen sozialen Kompetenzen eine vernünftige Portion Selbstvertrauen gewinnen. Christian Hüser verfügt über die einzigartigen Konzepte des zertifizierten musikalischen Kindergartens und der pädagogischen Fachkraft für musikalische Förderung im Elementarbereich entwickelt und führt zahlreiche Projekte mit Kindern an Schulen, Jugendzentren oder Kindergärten, in Freizeiten oder bei Ferienpassaktionen durch. Höchstteilnehmerzahl: 16 Tanz und Bewegung Im Greifen sich begreifen Mit Schwung ins Bild Eine Einführung in die Arbeit am Tonfeld®, einer Methode zur Entwicklungsförderung und Entwicklungsbegleitung von Kindern nach Prof. Heinz Deuser. Neben der Arbeit am Tonfeld® blicken wir auch auf die Evolutionsgeschichte der Hand im Zusammenhang mit der geistigen und sprachlichen Entwicklung, so wie auf die Entwicklungsschritte in einer „Einbindenden Kultur“ nach Robert Kegan. Neben der Theorie wird auch Raum sein für das praktische Arbeiten mit Tonerde. Ebenso wollen wir, bei Bedarf, gemeinsam Ideen sammeln, wie Kinder durch kreative Angebote gefördert werden können. Höchstteilnehmerzahl: 12 In Kindern Malfreude wecken! Seit Urzeiten gestalten Menschen aus wenigen Urformen. Kinder auf der ganzen Welt entwickeln diese Grundformen aus sich heraus, wenn sie Gelegenheit dazu haben. Wie können wir Kindern den Raum geben, sich bildnerisch auszuprobieren und auszudrücken? Wie kann die Freude am Malen und Zeichnen bei Kindern geweckt werden? Wie kann das Vertrauen in die eigene bildnerische Ausdrucksmöglicheit gestärkt werden? Diesen Fragen wollen wir an diesem Vormittag nachgehen. Dabei wird neben der Theorie auch Raum sein für eigenes experimentieren und ausprobieren mit Farben und Grundformen. Höchstteilnehmerzahl: 12 5068 Dülmen Michaela Danecki 5069 Dülmen Michaela Danecki Samstag, 29.9.12, 9:30 bis 12:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Kreativraum Entgelt 17,20 EUR Anmeldung bis 22.9.12 Samstag, 27.10.12, 9:30 bis 12:30 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Kreativraum Entgelt 19,20 EUR Anmeldung bis 20.10.12 190 Diese Fortbildung soll Erzieher/innen und Lehrer/innen das nötige Handwerkszeug vermitteln, Kinder fundiert tänzerisch anzuleiten. Grundschritte des Kindertanzes und tanzpädagogische Methodik werden ebenso thematisiert wie choreografische und tanzpädagogische Grundregeln im Kindertanz. Übungen zur Körperwahrnehmung, zur Haltungsverbesserung und zur Kräftigung der Muskulatur, Elemente der Improvisation und Entspannungstechniken werden in praktischen Blocks ausführlich besprochen und ausprobiert. Den Seminarteilnehmern wird einen Einblick in die Vielzahl relevanter körpersprachlicher Signale vermittelt, um sie in die Lage zu versetzen, diese erkennen und angemessen darauf reagieren zu können. Ein besonderes Augenmerk soll dabei den Kindern gelten, die in ihrer Entwicklung gefährdet sind bzw. bereits psychomotorische Entwicklungsauffälligkeiten zeigen. Höchstteilnehmerzahl: 15 5071 Dülmen Christian Hüser Samstag, 6.10.12,10:00 bis 16:00 Uhr Alte Paul-Gerhardt-Schule, Raum 7 Entgelt 37,60 EUR Anmeldung bis 29.9.12 5070 Dülmen Antje Leushacke-Berning Freitag, 2.11.12, 17:00 bis 20:00 Uhr Samstag, 3.11.12, 9:30 bis 15:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 46,80 EUR Anmeldung bis 27.10.12 191 5 ARBEIT - BERUF 5 Tagespflege als Beruf Informationsveranstaltung für Frauen mit Migrationshintergrund Donnerstag, 13.9.12, 10.00 Uhr, VHS Alte Sparkasse, Forum Zurück in den Beruf?! Sie möchten nach einer Familienphase in den Beruf zurückkehren? Dann informieren Sie sich zu folgenden Themen: • Chancen und Möglichkeiten von Wiedereinsteigerinnen • Berufsberatung • Vermittlung • Finanzielle Förderleistungen • Fortbildung und Umschulung • Unterstützung durch die Agentur für Arbeit Karin Hartmann (Agentur für Arbeit, Coesfeld) und Gunda Mühlenfeld-Anders (VHS) werden auch individuelle Fragen zu diesem Thema beantworten. 5072 Dülmen Karin Hartmann Freitag, 28.9.12,9:00 bis 12:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Forum entgeltfrei Beratung vor Ort: Für Berufsrückkehrerinnen in Havixbeck findet diese Veranstaltung am Mittwoch, 19.9.12 im BaumbergerSandstein-Museum statt. Weitere Informationen dazu erhalten Sie bei Mechthild Gesmann, Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Havixbeck, Telefon 02507/ 33129. Vorstellungsknigge Sie wollen die Hürden zu einer neuen Stelle erfolgreich nehmen: fachlich kompetent sind auch Ihre Mitbewerber! Daher gilt es, eine überzeugende Visitenkarte abzugeben. Profis erfassen im Laufe des Verfahrens, ob der Bewerber auch mit den gesellschaftlichen Spielregeln vertraut ist und sein Erscheinungsbild und seine Einstellung Teile seiner wirklichen Persönlichkeit sind. Körpersprache, Auftreten und Erscheinungsbild wollen wohl durchdacht sein - ebenso wie das inhaltliche Drehbuch eines Vorstellungsgesprächs. In diesem Kurs gewinnen Sie einen Überblick über die detaillierten Vorbereitungen und die Phasen eines Bewerbungsgesprächs. Erfahren Sie Wissenswertes über die Bewerbungsunterlagen, sowie zulässige und unzulässige Interviewfragen im Vorstellungsgespräch, die Vermeidung von wesentlichen Fehlern und den Umgang mit den „kleinen Tricks“ Ihrer Gesprächspartner. Lassen Sie „Ihren Auftritt“ zum Erfolg werden. Höchstteilnehmerzahl: 14 5073 Dülmen Bernadette Everwien Dienstag, 20.11.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 13.11.12 192 Vorstellungsknigge Schüler Ihr wollt die ersten Hürden zu einer Beschäftigung zum Beispiel als Praktikant oder Auszubildender erfolgreich nehmen: fachlich kompetent sind auch Deine Mitbewerber! Daher gilt es, eine überzeugende Visitenkarte abzugeben. Profis erfassen im Laufe des Verfahrens, ob der Bewerber auch mit den gesellschaftlichen Spielregeln vertraut ist und sein Erscheinungsbild und seine Einstellung Teile seiner wirklichen Persönlichkeit sind. Körpersprache, Auftreten und Erscheinungsbild wollen wohl durchdacht sein - ebenso wie das inhaltliche Drehbuch eines Vorstellungsgesprächs. In diesem Kurs gewinnt Ihr einen Überblick über die detaillierten Vorbereitungen und die Phasen eines Bewerbungsgesprächs. Außerdem erfahrt Ihr Wissenswertes über die Bewerbungsunterlagen, sowie zulässige und unzulässige Interviewfragen im Vorstellungsgespräch, die Vermeidung von wesentlichen Fehlern und den Umgang mit den „kleinen Tricks“ Deiner Gesprächspartner. Höchstteilnehmerzahl: 14 Gründerseminar In diesem kompakten Tagesseminar erhalten Gründungsinteressierte einen umfassenden ersten Überblick über folgende Themen: • Inhalt und Aufbau eines Businessplans • Rechtsformen • Gewerbeanmeldung • Finanzamt und steuerliche Fragestellungen • Buchführung • Gründung aus Arbeitslosigkeit und Fördermöglichkeiten • Betriebliche und private Absicherung • Öffentliche Finanzierungshilfen Höchstteilnehmerzahl: 14 5075 Haltern am See Arno Schade 5074 Dülmen Bernadette Everwien Freitag, 5.10.12,15:00 bis 18:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 12,00 EUR Anmeldung bis 28.9.12 Donnerstag, 11.10.12,9:30 bis 12:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 4.10.12 193 5 ARBEIT - BERUF Existenzgründerseminar: Einführung in Organisation und Buchführung Buchführung ist für viele, die bisher noch keine Berührungspunkte mit diesem Bereich hatten, ein Buch mit sieben Siegeln. Dabei benötigt ein Unternehmer am Anfang kein eigenes Buchführungsbüro, um eine einfache, effiziente Belegorganisation einzurichten. Wer sich auf die berühmte „Schuhkarton-Methode“ verlässt, dem drohen bei einer Betriebsprüfung durch das Finanzamt ggf. hohe Nachzahlungen. Denn kaum ist das Gewerbe angemeldet, erhalten Sie schon die erste Post von der Finanzbehörde: den Betriebseröffnungsbogen. Für Freiberufler, die kein Gewerbe anmelden, ist dieses Formular überhaupt der erste Schritt in die Selbständigkeit. Danach folgen monatlich die Umsatzsteuer-Voranmeldung und zuletzt der Jahresabschluss mitsamt der Umsatzsteuererklärung sowie der Anlage EUR. Das Ausfüllen all dieser Formulare birgt gewisse Tücken, die Sie unter Umständen Jahre an eine falsche Entscheidung binden. Die Themenschwerpunkte liegen bei Belegorganisation, einfacher Buchführung und Ausfüllen der notwendigen Formulare bei und nach der Betriebseröffnung. Auch Themenpunkte wie Rechnungsstellung und Mahnwesen werden behandelt. Daher eignet sich dieser Workshop für GründerInnen als auch für kleinere Unternehmen. Höchstteilnehmerzahl: 16 5076 Haltern am See Arno Schade Einführung in die Finanzbuchhaltung Dieser Kurs soll Grundkenntnisse in der Finanzbuchhaltung vermitteln bzw. helfen, altes Wissen wieder aufzufrischen. Folgende Lerninhalte sollen vermittelt werden: Inventur, Inventar und Bilanz, Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung (GoB), der Industriekontenrahmenplan sowie das Buchen auf Bestandskonten. Je nach Kenntnisstand der Teilnehmer/-Innen und Lernfortschritt kann der Kurs auch um folgenden Inhalte erweitert werden: Erfolgskonten, Umsatzund Vorsteuerkonto, Bestandsveränderungen sowie Gewinn und Verlustkonto (GuV). Höchstteilnehmerzahl: 14 Bitte beachten Sie auch die Kurse: Lexware Buchhalter Wolfgang Rauch Freitag, 9.11.12; 18:30 bis 21:30 Uhr Samstag, 10.11. und Sonntag, 11.11.12; 8:30 bis 15:30 Uhr Dülmen, Alte Sparkasse, Raum 83 5077 Haltern am See Jürgen Eder Einkommensteuer am PC Manfred Büscher Samstag, 24.11.12; 9:00 bis 16:00 Uhr Dülmen, Alte Sparkasse, Raum 83 2 x dienstags und 2 x donnerstags 25.9.12 bis 4.10.12 19:00 bis 21:15 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 36,00 EUR Anmeldung bis 18.9.12 Freitag, 9.11.12,15:00 bis 18:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 2.11.12 194 5 Lesen Sie weiter auf Seite 188.ff. 195 5 ARBEIT - BERUF Fettnäpfchen und Co: Das Knigge 1x1 Für eine Einstellung oder das berufliche Weiterkommen ist nicht nur die fachliche Kompetenz entscheidend, vielmehr spielen auch die persönliche Ausstrahlung und das sichere Auftreten eine wesentliche Rolle. Diese Aspekte gilt es im Seminar weiter zu entwickeln. Inhalte: Übungen zur Stärkung der Selbstsicherheit und Ausdrucksstärke, Einsatz der Körpersprache, Entwicklung bzw. Überprüfung des individuellen Stils durch Selbst- und Fremdeinschätzung, Einführung in den Businessknigge, Techniken des Small Talks. Höchstteilnehmerzahl: 16 Ist Benehmen wirklich Glückssache? Nein, es ist Glückssache, wenn es nicht auffällt oder keine Konsequenzen hat, wenn das Benehmen zu wünschen übrig lässt! Gutes Benehmen bedeutet Kultur und Niveau. Es hat in der heutigen Zeit mehr als nur mit dem „guten (alten) Ton“ zu tun. Es macht wieder Spaß „parkettsicher“ zu sein. In manchen Situationen ist es sogar ein uneingeschränktes „Muss“. Hervorragende Umgangsformen und Manieren stellen ein bedeutendes Kriterium auf dem Arbeitsmarkt und in zwischenmenschlichen Beziehungen dar. Gutes Benehmen öffnet Türen und macht den Eintritt leichter. Ausgezeichnete Umgangsformen und die Art und Weise ein perfekter Gast und Gastgeber zu sein, sind keine Zauberei. Mit Humor und Spaß erlernen Sie erfolgreich wichtige Benimmregeln, erfahren Wissenswertes über die moderne Tischund Esskultur und gewinnen so an Takt, Charme und Sicherheit im Umgang mit anderen Menschen. Höchstteilnehmerzahl: 12 5078 Dülmen Bernadette Everwien 5079 Dülmen Bernadette Everwien Kurz & Knackig: Die Kunst, sich ins rechte Licht zu rücken Dienstag, 16.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 9.10.12 Mittwoch, 14.11.12,18:00 bis 21:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 20,70 EUR Anmeldung bis 7.11.12 Bernadette Everwien ist staatl. gepr. Betriebswirtin für das Hotel- und Gastgewerbe, die sich durch fundierte nationale und internationale Erfahrungen im Hotel-, Restaurant- und Veranstaltungsmanagement. Sie ist außerdem Kommunikationstrainerin und hat diverse Auszeichnungen im Ausbildungswesen und in der Erwachsenenbildung 196 5 Small Talk Ob in der Warteschlange, vor einem Seminar, im Aufzug oder einfach in der Kneipe nebenan - jeder neue Kontakt beginnt mit einer unverfänglichen Unterhaltung. Der Small Talk dient der Überbrückung von Schweigeminuten, der Auflockerung von verkrampften und stressigen Situationen oder dem Aufbau von Beziehungen - beruflich und privat. In diesem Kurs erlernen Sie das Basiswissen und grundsätzliche Konversationsregeln für einen gelungen Small Talk. Unterhaltsam und interaktiv. Höchstteilnehmerzahl: 14 Power Rhetorik Wer andere Menschen überzeugen kann, kommt an, übt Einfluss aus, setzt sich durch. Das ist leichter gesagt als getan. Oft fehlen uns die richtigen Worte oder wir sehen uns auch mit unfairem Redeverhalten konfrontiert. Eine selbstsichere, spontane Reaktion fällt dann besonders schwer. Dieses Seminar vermittelt grundlegende Kenntnisse rund um das Thema Argumentation und schult das Gesprächsverhalten in schwierigen Redesituationen. Schwerpunkte werden sein: Aufbau argumentativer Redebeiträge, selbstsicheres Einbringen in Diskussionen, erfolgreiches Verhandeln, Besprechungsteilnahme und -leitung, Umgang mit Kritik und Anfeindungen, Schlagfertigkeit, Spontaneität und sprachliche Kreativität. Höchstteilnehmerzahl: 15 5080 Dülmen Bernadette Everwien Dienstag, 9.10.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 2.10.12 Schlagfertigkeitstraining Jeder hat es schon einmal erlebt, das Gegenüber sagt etwas Unvorhergesehenes und man ist sprachlos. Später fallen einem dann viele Möglichkeiten ein, wie man hätte reagieren oder kontern können. Was einem in der beschriebenen Situation fehlt, nennt sich Schlagfertigkeit - eine schnelle sprachliche Reaktion. In diesem Kurs werden witzige, geistreiche Antworten trainiert. Unterhaltsam und interaktiv wird die Fähigkeit geschult, in überraschenden Momenten sprachlich souverän zu reagieren. Höchstteilnehmerzahl: 14 5082 Dülmen Katja Dittmar Samstag, 3.11.12,10:00 bis 16:30 Uhr Sonntag, 4.11.12,10:00 bis 16:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 48,10 EUR Anmeldung bis 27.10.12 5083 Haltern am See Maja Lange 5081 Dülmen Bernadette Everwien Samstag, 17.11.12,10:00 bis 15:00 Uhr Sonntag, 18.11.12,10:00 bis 15:00 Uhr VHS-Zweigstelle, Raum 1 Entgelt 46,10 EUR Anmeldung bis 10.11.12 Dienstag, 11.9.12,18:30 bis 21:30 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 18,20 EUR Anmeldung bis 3.9.12 197 5 ARBEIT - BERUF Selbstmanagement- und Resilienztraining Wir leben in turbulenten Zeiten, der Preis für unser selbstbestimmtes aber auch anstrengendes Leben wächst. Dabei sind Krisen in einer offenen Gesellschaft der Normalfall. Es scheint, dass wir in einer komplexeren Welt auch eine bessere Selbststeuerung entwickeln müssen. Ein Kennenlernseminar für alle, die ihre innere Widerstandskraft und Krisenstabilität (Resilienz) sowie ihre Selbstmanagementfähigkeiten stärken wollen. • den persönlichen Zeitrhythmus auch in Zeittakten leben • die eigenen „Speicher“ aufladen • positive Aggression und Grenzen setzen • persönliches Risikomanagement und die Kraft des „Steh-auf-Männchens“ in uns • shit happens: die „Weisheit des Älterwerdens“ und wie man eigener Unperfektheit einen Sinn geben kann • Sinn, Werte, Beziehungen, Glück, Spiritualität, Ruhepole und Kraftquellen klären und pflegen Höchstteilnehmerzahl: 16 5084 Dülmen Michael Loschelder Kurz & Knackig Tools fürs Ehrenamt Rhetorisch überzeugen Wenn man in einem Verein ehrenamtlich tätig ist, merkt man schnell, dass für eine erfolgreiche Vereinsarbeit viele Kompetenzen und Fähigkeiten entscheidend sind. So muss man u. a. überzeugend auftreten und seinen Ideen gelungen darstellen. Auch ein souveränes und sicheres Auftreten unterstützt die Ehrenamtlichen bei der Verfolgung der Interessen und Ziele des Vereins. Dies ist besonderes dann gefragt, wenn Kritik geäußert wird oder Einwände vorgetragen werden. In diesem Seminar widmen wir uns, speziell auf die Vereinsarbeit abgestimmt, den folgenden Fragen: Wie halte ich eine überzeugende Rede? Wie trete ich sicher und souverän auf? Wie kann ich meine Körpersprache gezielt einsetzen? Welche rhetorischen Mittel helfen mir im Umgang mit Kritik, Fragen und Einwänden? Wie kann ich auch hier dauerhaft überzeugen? In dieser Seminarreihe lernen Sie Tools (Werkzeuge) kennen, die Sie bei Ihrer Arbeit im Ehrenamt erfolgreich einsetzen können. Höchstteilnehmerzahl: 14 5085 Dülmen Maja Lange Freitag, 26.10.12,18:00 bis 22:00 Uhr Samstag, 27.10.12,9:30 bis 12:45 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 38,20 EUR Anmeldung bis 19.10.12 Freitag, 9.11.12,18:00 bis 21:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 20,70 EUR Anmeldung bis 2.11.12 198 5 Kurz & Knackig Tools für Ehrenamt Sitzungen erfolgreich leiten Es ist eine spannende und wichtige Aufgabe: Die Leitung einer Sitzung, Mitgliederversammlung, Konferenz oder Podiumsdiskussion. Viele ehrenamtlich Tätige wünschen sich hier Unterstützung, denn diese Aufgabe ist komplex und vielschichtig. Doch eine gute, offene und zielgerichtete Steuerung kann gelernt werden. In diesem Seminar widmen wir uns, speziell auf die Vereinsarbeit abgestimmt, den folgenden Fragen: Wie eröffne und schließe ich eine Sitzung? Wie kann ich mit den richtigen Fragen und Zusammenfassungen Redeprozesse steuern? Wie gestalte ich die Räumlichkeiten? Welche Rahmenbedingungen muss ich beachten? Welche Rolle übernehme ich und wie gehe ich damit um, wenn „ich zwischen zwei Stühlen sitze“? In dieser Seminarreihe lernen Sie Tools (Werkzeuge) kennen, die Sie bei Ihrer Arbeit im Ehrenamt erfolgreich einsetzen können. Höchstteilnehmerzahl: 14 Zeigen Sie Ihre Schokoladenseite! Welches Make Up steht mir? Welche sind die besten Farben? Wann ist weniger mehr? In diesem Praxisseminar erfahren Sie, wie Sie Ihr individuelles und typgerechtes Make up einfach und sicher gestalten können. Sie erhalten wertvolle Hilfestellungen zur dekorativen Kosmetik vom natürlichen Tages Make Up bis hin zum glamourösen Abend Make Up. Tipps und Tricks für das besondere Augen Make Up, z.B. für Brillenträgerinnen als auch zu besonderen Schminktechniken wie den „smokey eyes“ runden das Seminar ab. Eigene Schminkutensilien können selbstverständlich mitgebracht werden. 5087 Dülmen Frauen Manuela Pross 5086 Dülmen Maja Lange 2 x mittwochs 24.10.12 bis 31.10.12 19:00 bis 22:00 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 25 Entgelt 30,00 EUR Anmeldung bis 17.10.2012 Freitag, 18.1.13,18:00 bis 21:15 Uhr VHS, Alte Sparkasse, Raum 34 Entgelt 20,70 EUR Anmeldung bis 11.1.13 199 MIT EINER STUNDEERN. DIE WELT VERÄND ES IST MÖGLICH.auf Ihren Stundenlohn Spenden Sie jetzt ungerhilfe.de oder www.50jahre.welth lnBonn, Konto 1115, unter Sparkasse Kö. Stichwort „Stunde“ Ein besonderer Service Ihrer VHS: Weiterbildung auf Bestellung Neben unserem „offiziellen“ Programm besteht für interessierte Unternehmen, Handwerksbetriebe, Gruppen, Vereine, Institutionen, Verbände, die Möglichkeit, sich ein eigenes maßgeschneidertes Bildungsangebot zu „bestellen“. Ob EDV-Schulungen, Kommunikationstechniken, Fremdsprachen für den Beruf, Konfliktbewältigung am Arbeitsplatz, Gesundheitsförderung …, unsere Angebotspalette ist vielfältig, bunt und nahezu grenzenlos... Wir arbeiten mit modernen Methoden und Unterrichtsmaterialien, setzen erfahrene Dozentinnen und Dozenten ein. Bei der inhaltlichen und organisatorischen Gestaltung beraten wir Sie gerne und entwickeln mit Ihnen gemeinsam praxisorientierte Schulungskonzepte, die Ihre individuellen Bedarfe und zeitlichen Ressourcen berücksichtigen. Die Kosten für solche Seminare richten sich nach Aufwand und Dauer. Wir beraten Sie gerne und erstellen Ihnen ein unverbindliches Angebot. Ihre Ansprechpartnerin : Stefanie Röttger, Tel. 02594 / 12-471 200 Wo Menschen durch Naturkatastrophen oder Kriege in akute Not geraten sind, sichert die Welthungerhilfe seit 50 Jahren schnell und zuverlässig das Überleben. Spenden ermöglichen dort zu helfen, wo die Not am größten ist. Die VHS unterstützt die Kampagne „50 Jahre Welthungerhilfe“ und gibt den Erlös aus einzelnen Veranstaltungen und Vorträgen als Spende an diese Organisation weiter. 201 Stichwortverzeichnis Gesundheit Danke Google, aber wir kennen uns hier aus! 10-Finger-System 5001, 5002 5-Elemente-Küche 3161 - 3164 A2-B1 Deutschtest für Zuwanderer 4020, 4021 Abenteuer 1007 Abnehmen 1015 Access 5037 Acrylmalerei 2012 - 2014 Adobe 5038, 5044 Adresslisten 5026 Aerobic 3100 Allergien 3004 Alphabetisierung 4001 - 4004 Apnoe 1010, 1011 Aqua Motion 3143 Aqua-Fitness Chinesisch 4108 Cinema 1057 CMS 5061 Computerkurse für Frauen 5006, 5012, 5014, 5034 Datenbank 5037 Degas 1030, 2012 Dehnung 3075, 3076 Deutsch als Fremdsprache 4010 - 4024 Deutschtest für Zuwanderer 4020, 4021 DGS 4009 Diabetes 3156 Diashow 5041 Diebstahl 1042 digitale Bildbearbeitung 5039 Digitale Fotografie 2046 - 2050 Disco Fox 2001 downloaden 5055, 5063 Ebay 5057 Einbruch 1042 Einbürgerungstest 4016 - 4019 Einkommenssteuer 5065 Elektrosmog 1014 Eltern 1036, 5047, 5050 Elterncoaching 1036 Email 5046 Ende der Welt 1034 Energiesparen 1004, 1008, 1016 Energietage 1003 - 1005 Englisch 4025- 4064 Englisch Auffrischung 4049 - 4055 Englisch-Konversation 4056 - 4062 Entspannung 3009- 3076, 3087 - 3104 Ernährung 1015, 1025, 3154 - 3170 Erziehung 1036, 1054 EXCEL 5005 - 5033 Existenzgründung 5072, 5076 Exkursion 1027, 1029, 1033, 1046, 1047 Facebook 5050 - 5054 Faltblätter 5029 Familie 1036, 1049, 1050, 2027 Familienfest 1023, Safety5047 Feng Shui 1014 FernUniversität 1037 Festplatte 5027 Fibromyalgie 3084, 3085 Film 1017, 1018, 1025, 1034, 1057 Filzen 2027 3136, 3137 Aqua-Fun 3145, 3146 Aqua-Jogging 3147, 3148 Aqua-Mix 3144 Aquarellmalerei 2011 - 2018, 2025, 2026 Arabisch 4110 Ausstellungen 1026 - 1033 Autogenes Training 3016 - 3019 B1 - Deutschtest für Zuwanderer 4020, 4021 Babyschwimmen 3105 BAFöG 1038 Basteln 2033 Bauchtanz 2002, 2003, 2005 Bauen 1041 Baumberge 1050 Benehmen 5073, 5074, 5079 Berufsrückkehr 5072 Betreuungsvollmacht 1039 Bewegung2002 - 2005, 3064 - 3092 Bewerbung 5073, 5074 Beziehung 1036 Bibel 1032 Bienen 1051 Bildbearbeitung 2046 - 2051, 5039 - 5044 Bildhauer 2035, 2036 Blog 5055 Bootskunde 1045 Briefgestaltung 5029 Brustscreening 1021 Buchbinden 2033 Buchführung 5064, 5076 Buchhaltung 5077 Bürgerfest 1024 Chagall 1032 Wer sich ein Bild machen202 will, 203 Stichwortverzeichnis Integrationskurs 4022 Interkulturelle Woche 1023, 1024 Internet 5005- 5014, 5045 - 5063 Italienisch 4091-4098, 4107 Jacobsen 3020- 3022 Jogging 3149 Joomla5061 Jugendliche 2009, 3038, 5004 Kamera 2041 - 2051 Kanu 1046, 1047 Keramik 2034 Kinder1036, 1049, 1050, 2008, 2027, 2041, 3108, 5003, 5047 Kindergarten 1053 Kinderkurs2008 -2009, 2027,2036, 2037, 5003 KITA Fortbildungen 5066 - 5071 Kleinkinder 3106, 3107 Klima1003 Knigge 5073, 5074, 5079 Kochen 3154 - 3170 Kommunikation 1054, 5078, 5080 - 5086 Konflikt 5078, 5084 - 5086 Kopfschmerzen 3005 Kräftigung 3053 - 3104 Kräuter 3007, 3008, 3168 Kreativität 2008- 2035, 5028 Kunden 5078, 5085, 5086 Kunst1026- 1033, 2029- 2031, 2039, 2040 Landschaftsfotografie 2049 Lesekreis 4008 Lesen und Schreiben 4001 - 4004 Lesung 1035 Lexware Buchhalter 5064 Linnert 1048 Lippe 1046, 1047 Literatur 1034, 2006, 2007, 4005, 4006 Live-Reportage 1006, 1007 Make up 5087 Malen 2008 - 2026 Manga 2009 Marketing 5059 Matisse 1028 Medienkompetenz 5047 Meditation 3015 Mediterrane Küche 3158 Meer 1006 Metallskulptur 2039, 2040 Metallverarbeitung 2039, 2040 Migration 1023, 1024, 4046 Finanzbuchhaltung 5077 Finanzen 1040 Finanzierung 1041 Fitness 3136 - 3147 Foto-AG 2051 Fotobuch 5040, 5043 Fotografieren 2041 - 2051, Fotoverwaltung 5042 Französisch 4065 - 4073 Französisch-Auffrischung 4071 Französisch-Konversation 4070, 4072, 4073 Frauen 2002, 2003, 2004, 3061, 3062, 3063, 3084, 3085, 3092, 4004, 5006, 5012, 5014, 5034, 5087, 5168 Frauen-Inselwoche 1043 Freeware 5039, 5041 Freizeit 1045 Gartengestaltung 1052, 1053 Gebärdensprache 4009 Gebäudesanierung 1008, 1016 Gereon Roemer 1007, 2049 Glas-Fusing 2032 Gleichgewichtsschulung3075, 3076 Gold 2029 - 2031 Google 5049, 5052 Gründer 5075 Grundlagen EDV 5006 - 5014 Gymnastik 3072 - 3100 Haard 1049 Häkeln 2028 Haushaltsbuch 5026 Haustier 1054 - 1056 Havixbeck 1024, 2002, 2003, 2005, 2015-2018, 2025, 2026, 4006, 4010, 4031, 4048, 4066, 4068, 4070, 4074, 4079, 4084 HDR-Fotografie 2050 Heilgymnastik 3064 - 3071 Heilpflanzen 3007, 3008 Herz- Kreislauftraining3074 - 3152 Herz-Chakra 3045 Holländisch 4099 - 4103 Homepage 5060 Homöopathie 1019, 1020 Honig 1051 Hundeerziehung 1054 - 1056 Ikarus 2008 Imker 1051 Immobilienkauf 1041 InDesign 5038 Integration 1023, 1024 204 Rehabilitation 3109 Relienztraining 5084 Rhetorik 5078, 5080, 5082, 5083, 5085, 5086 Römer 3167, 3168 Rücken 3086 - 3090, 3128 -3135 Rückenschmerzen 3003 Schlafen 1009 - 1016, 3014 Schlagfertigkeit 5081 Schmuck 2028 - 2031 Schnarchen 1010, 1011 Schneidern 2023, 2024 schnelle Küche 3159, 3160, 3165, 3166, 3169, 3170 Schnupperkurs 1045 Schreiben 2006, 2007, 4001 - 4004 Schreibwerkstatt 2006, 2007 Schriften 4007 Schrottplastiken 2039, 2040 Schüler 5003, 5004 Schwedisch 4104, 4105 Schwedisch-Auffrischung 4105 Schwimmabzeichen 3108 Schwimmkurs 3108 Seepferdchen 3108 Segeln 1045 Seifenstein 2036 Selbstmanagement 5084 Selbstständigkeit 5075 Senioren 3078, 3079, 3089, 4025 - 4043, 5 005, 5010, 5026, 5027, 5029, 5045, 5048, 5054, 5056 shopping 5056 Sicherungsmöglichkeiten 1042 Silber 2029 - 2031 Skulpturen 2036 SKYPE 5062 Small Talk 5080 soft skills 5078, 5082 - 5086 Software 5039, 5041, 5049 Sole 3110 - 3120 Spanisch 4074 - 4090 Spanisch-Konversation 4090 Sparen 1041 Speckstein 2036 Spiegelreflexkamera 2041 - 2051 Sprachprüfung 4020, 4021 Standard-Tanz 2001 Steuererklärung 5065 Stil 5087 Stressbewältigung 1012, 1013, 3009 - 3052 Stromkosten 5026 Mind maps 5036 Minijobs 5072 Mission Moderne 1026, 1027 Moretum 3168 Mosaik 2037, 2038 MP3 5063 Munch 1028 Mundart 4008 Museum Folkwang 1028, 1029 Musik 5063 Musikfortbildung 5066 - 5071 Muskelentspannung 3020 - 3022 Nachhaltigkeit 1003, 1004, 1008, 1016 Nähen 2023, 2024 Natur 1048, 3007, 3008 Niederdeutsch 4008 Niederländisch 4099 - 4103 Norderney 1043 Nordic Walking 3150, 3151 Norwegen 1007 Office 5033 Ökologie 1051 Ölmalerei 2019 - 2021 Online-Marketing 5059 Onlineshop 5058 Ordnerstruktur 5027 Organisation 5076 Orientalischer Tanz 2000- 2005 Orientierungskurstest 4012 - 4015 Osteoporose 3082 - 3085 Outlook 5033 Ozean 1006 Paläographie 4007 Papier 2033 Patientenverfügung 1039 PC- Aufbaukurs 5012, 5013 Perlen 2028 Persönlichkeitstraining 5078, 5085, 5086 Peter Paul Rubens 1031 Pflanzen 1048, 1052, 1053 Photoshop 5044 Picasa 5042 Picasso 1026 Pilates 3053 - 3063, 3072, 3073, 3101 - 3104 Platt 4008 Polen 1035 Polnisch 4106 Powerpoint 5004, 5034, 5035 Prezi 5036 Qi Gong 3064 - 3071 205 Veranstaltungsorte Studienkredit 1038 Studienreise 1044 Studium 1037, 1038 Suchmaschinen 5049 Suggestopädie 5001, 5002 Sütterlin 4007 Tabellenkalkulation 5015 - 5033 Tanzen 2001 -, 2005 Taschen 2023, 2024 Tastschreiben 5001, 5002 TCM 3161 -3164 telc 4020, 4021 Telefonieren 5062 Textiles Gestalten2023, 2024 - 2027 Textverarbeitung 5030 Ton 2034, 2035 Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) 3001 - 3005, 3036, 3064 - 3071 Traumreise 3011 - 3014 Tribal Dance 2005 Türkisch 4109 Twitter 5052 ü60 5005, 5007, 5010,5013, 5026, 5027, 5029, 5045, 5048, 5054,5056 Umwelt 1003, 1004, 1008, 1016 Verkaufen 5057 Vertreibung 1035 Volleyball 3153 Vollwertküche 3154, 3155 Vorsorgevollmacht 1039 Vorstellungsgespräch 5073, 5074 Walking 3149, 3152 Wanderung 1048 - 1050, 2041 Wassergewöhnung 3105 - 3107 Wassergymnastik 3109 - 3148 Webseiten 5058, 5060, 5061 Werken 2032 Werkstatt 2033 Windows 5003, 5009 - 5014, Windows 7 5027 Winterküche 3164 Wirtschaftsenglisch 4063, 4064 Word 5003- 5014, 5028 -5032 XCO-Training 3152 XtCommerce 5058 Yoga 3009 - 3052 Zeichnen 2008 - 2010 Zumba 3101 - 3104 Zweiter Weltkrieg 1035 Dülmen DÜLMEN 1Volkshochschule Alte Sparkasse, Münsterstr. 29 / Ostring 32 2 Alte Paul-Gerhardt-Schule Paul-Gerhardt-Str. 10 3Paul-Gerhardt-Schule Pestalozzistr. 8 4 Forum Bendix Friedrich-Ruin-Straße 35 Freizeitbad düb Nordlandwehr 99 206 207 Veranstaltungsorte Multifunktionales Gebäude 3 1 2 4 Anne-FrankGesamtschule ev. Gem.haus VHS-Geschäftsstelle HALTERN am See Haltern am See 1 VHS-Geschäftsstelle Muttergottesstiege 6 2Franziskushaus Sixtusstr. 39 3 Sixtus Hospital Gartenstr. 2 4 Josef König Gymnasium Holtwicker Str. 3 5 Josef Hennewig Hauptschule Holtwicker Str. 27 6 Altes Rathaus Markt 1 7 Erich-Kästner-Schule Drususstr. 4 8Jahn-Turnhalle Lippspieker 27 9Seestadthalle Lippspieker 25 10Hallenbad „Aquarell“ Lippspieker 20 208 HAVIXBECK 1 VHS-Geschäftsstelle Havixbeck Rathaus 2 Anne-Frank-Gesamtschule Schulstraße 5 3 Multifunktionales Gebäude Dirkes Allee 1 4 Ev. Gemeindehaus St. Michael Schulstraße 12 Wollen auch Sie bei uns mitarbeiten? Die Volkshochschule Dülmen-Haltern am See-Havixbeck bietet Lehrern und Ausbildern, Hausfrauen und Bastlern, Wissenschaftlern und Künstlern, Managern und Meistern kurz allen, die ihre Fachkenntnisse aus Berufspraxis und Hobby erwachsenenpädagogisch vermitteln können, die Möglichkeit zur Mitarbeit an den Aufgaben der Weiterbildung. Schreiben Sie uns! Wir freuen uns auf ein Kontaktgespräch. Volkshochschule Dülmen-Haltern am See-Havixbeck 209 Allgemeine Geschäftsbedingungen 1. Allgemeines (1) Diese AGB gelten für alle Veranstaltungen der Volkshochschule (VHS), auch für solche, die im Wege der elek-tronischen Datenübermittlung angeboten oder durchgeführt werden. (2) Studienreisen und Exkursionen, die einen Dritten als Veranstalter und Vertragspartner ausweisen, sind keine Veranstaltungen der VHS. In diesen Fällen tritt die VHS nur als Vermittler auf. (3) Soweit in den Regelungen dieser AGB die männliche Form verwendet wird, geschieht das lediglich zur sprachlichen Vereinfachung. Die Regelungen gelten gleichermaßen auch für weibliche Beteiligte und für juristische Personen. (4) Rechtsgeschäftliche Erklärungen (Anmeldungen, Abmeldungen; Kündigungen, etc.) bedürfen, soweit sich aus diesen AGB nichts anderes ergibt, der Schriftform oder einer kommunikationstechnisch gleichwertigen Form (Telefax, E-Mail). Erklärungen der VHS genügen der Schriftform, wenn ein nicht unterschriebenes elektronisch erstelltes Dokument verwendet wird. 2. Vertragsschluss (1) Die Ankündigung von Veranstaltungen ist unverbindlich. (2) Der Anmeldende ist an seine Anmeldung 2 Wochen lang gebunden (Vertragsangebot). Der Veranstaltungsvertrag kommt vorbehaltlich der Regelung des Abs. (3) zustande. 3. Vertragspartner und Teilnehmer (1) Mit Abschluss des Veranstaltungsvertrages werden vertragliche Rechte und Pflichten nur zwischen der VHS als Veranstalterin und dem Anmeldenden (Vertragspartner) begründet. Der Anmeldende kann das Recht zur Teilnahme auch für eine dritte Person (Teilnehmer) begründen. Die VHS kann auf eine namentliche Nennung der Person bestehen. Eine Änderung in der Person des Teilnehmers bedarf der Zustimmung der VHS. Diese darf die Zustimmung nicht ohne sachlichen Grund verweigern. 4. Entgelt (1) Das Entgelt ergibt sich aus der bei Eingang der Anmeldung aktuellen Ankündigung der VHS (Entgeltordnung, Programm, Aushang, Preisliste etc.). (2) Das Entgelt und die besonderen Kosten werden am Tage des Veranstaltungsbeginns in voller Höhe fällig. 5. Organisatorische Änderungen (6) Die Veranstaltungen der Volkshochschule sind für Jedermann zugänglich; die Teilnahme kann jedoch von sachlich gebotenen Voraussetzungen abhängig gemacht werden. (1) Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine Veranstaltung durch einen bestimmten Dozenten durchgeführt wird. Das gilt auch dann, wenn die Veranstaltung mit dem Namen eines Dozenten angekündigt wurde. (2) Die VHS kann aus sachlichem Grund Ort und Zeitpunkt der Veranstaltung ändern. (3) Muss eine Veranstaltungseinheit ausfallen (beispielsweise wegen Erkrankung eines Dozenten), kann sie nachgeholt werden. Ein Anspruch hierauf besteht jedoch nicht. (4) Soweit nichts anderes angegeben ist, finden während der Ferien der allgemeinbildenden Schulen und an gesetzlichen Feiertagen, sowie am Rosenmontag keine Veranstaltungen der Volkshochschule statt. (5) Auf Wunsch der Teilnehmer und nach Einvernehmen über einen Entgeltaufschlag kann die VHS eine Veranstaltung trotz Unterschreitung der Mindestteilnehmerzahl durchführen. 210 211 (3) Ist in der Ankündigung der Veranstaltung ein Anmeldeschluss angegeben, kann die VHS die verspätet eingehende Anmeldung ablehnen. (4) Mündliche oder fernmündliche Anmeldungen sind abweichend von Ziffer 1 (4) verbindlich, wenn sie sofort oder jedenfalls innerhalb von 10 Tagen schriftlich angenommen werden. Der Eintrag in die Teilnehmerliste während einer Veranstaltung gilt als verbindliche Anmeldung im Sinne dieser AGB. (5) Das gesetzliche Widerrufsrecht bei Fernabsatzgeschäften wird durch diese Regelung nicht berührt. 6. Rücktritt und Kündigung durch die VHS (4) Beim Auftreten ansteckender Krankheiten gelten die allgemeinen Gesundheitsbestimmungen für Schulen, insbesondere des Gesetzes zur Verhütung und Bekämpfung übertragbarer Krankheiten beim Menschen (Infektionsschutzgesetz) (1) Die Veranstaltung kommt zustande, wenn die für die Veranstaltung festgelegte Mindestteilnehmerzahl erreicht ist. Wird die Mindestzahl nicht erreicht, kann die VHS vom Vertrag zurücktreten. Kosten entstehen dem Vertragspartner hierdurch nicht. (2) Die VHS kann ferner vom Vertrag zurücktreten oder ihn kündigen, wenn eine Veranstaltung aus Gründen, die die VHS nicht zu vertreten hat (z.B. Ausfall eines Dozenten) ganz oder teilweise nicht stattfinden kann. In diesem Fall wird die VHS den Vertragspartner unverzüglich über den Ausfall der Veranstaltung informieren und das Entgelt nach dem Verhältnis der durchgeführten Teileinheiten zum Gesamtumfang der Veranstaltung neu berechnen. Das gilt dann nicht, wenn die Berechnung der erbrachten Teilleistung für den Vertragspartner unzumutbar wäre, insbesondere wenn die erbrachte Teilleistung für den Teilnehmer ohne Wert ist. (3) Die VHS kann in den Fällen des § 314 BGB kündigen. Ein wichtiger Grund liegt insbesondere in folgenden Fällen vor: • Gemeinschaftswidriges Verhalten in Veranstaltungen trotz vorangehender Abmahnung und Androhung der Kündigung durch den Kursleiter, insbesondere Störung des Informations- bzw. Veranstaltungsbetriebes durch Lärm- und Geräuschbelästigung oder durch querulatorisches Verhalten. • Ehrverletzungen aller Art gegenüber dem Kursleiter, gegenüber Teilnehmern oder Beschäftigten der VHS. • Diskriminierung von Personen wegen persönlicher Eigenschaften (Alter, Geschlecht, Hautfarbe, Volks- oder Religionszugehörigkeit etc.) • Missbrauch der Veranstaltungen für parteipolitische oder weltanschauliche Zwecke oder für Agitationen aller Art. • Beachtliche Verstösse gegen die Hausordnung in Gebäuden, die durch die VHS genutzt werden. Statt einer Kündigung kann die VHS den Teilnehmer auch von einer Veranstaltungseinheit ausschließen. Der Vergütungsanspruch der VHS wird durch eine solche Kündigung oder durch einen Ausschluss nicht berührt. (1) Die Vertragserklärung kann innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen werden. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform, jedoch nicht vor Vertragsschluss und auch nicht vor Erfüllung unserer Informationspflichten gemäß § 312c Abs. 2 BGB in Verbindung mit § 1 Abs. 1, 2 und 4 BGB-InfoV sowie unserer Pflichten gemäß § 312e Abs. 1 Satz 1 BGB in Verbindung mit § 3 BGB-InfoV. Der Widerruf ist an die Volkshochschule Dülmen-Haltern am See-Havixbeck zu richten. (2) Im Falle eines wirksamen Widerrufs sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z.B. Zinsen) herauszugeben. Kann der Teilnehmer der VHS die empfangene Leistung ganz oder teilweise nicht oder nur in verschlechtertem Zustand zurückgewähren, muß er der VHS insoweit ggf. Wertersatz leisten. Dies kann dazu führen, dass der Teilnehmer die vertraglichen Zahlungsverpflichtungen für den Zeitraum bis zum Widerruf gleichwohl erfüllen muß. Verpflichtungen zur Erstattung von Zahlungen müssen innerhalb von 30 Tagen erfüllt werden. Die Frist beginnt mit der Absendung der Widerrufserklärung durch den Teilnehmer, für die VHS mit deren Empfang. Bei einer Dienstleistung erlischt das Widerrufsrecht vorzeitig, wenn der Vertrag von beiden Seiten auf ausdrücklichen Wunsch des Teilnehmers erfüllt ist, bevor dieser sein Widerrufsrecht ausgeübt hat. (3) Eine mündliche Anmeldung kann zahlungsbefreiend bis 3 Werktage vor Kursbeginn zurückgenommen werden; bei Bildungsurlaubsveranstaltungen kann die Rücknahme der Anmeldung bis zum 20. Tag und bei Wochenendseminaren bis zum 10. Tag vor Kursbeginn erfolgen. Die Rücknahme der Anmeldung muss schriftlich oder persönlich zur Niederschrift bei der VHS-Geschäftsstelle in Dülmen oder in Haltern am See erfolgen. 212 213 7. Kündigung und Widerruf durch den Vertragspartner (4) Weist die Veranstaltung einen Mangel auf, der geeignet ist, das Ziel der Veranstaltung nachhaltig zu beeinträchtigen, hat der Vertragspartner die VHS auf den Mangel hinzuweisen und ihr innerhalb einer zu setzenden Nachfrist Gelegenheit zu geben, den Mangel zu beseitigen. Geschieht dies nicht, kann der Vertragspartner nach Ablauf der Frist den Vertrag aus wichtigem Grund kündigen. (5) Der Vertragspartner kann den Vertrag ferner kündigen, wenn die weitere Teilnahme an der Veranstaltung wegen organisatorischer Änderungen (Ziffer 5) unzumutbar ist. In diesem Fall wird das Entgelt nach dem Verhältnis der abgewickelten Teileinheiten zur gesamten Veranstaltung neu berechnet. Das gilt dann nicht, wenn die Berechnung der erbrachten Teilleistung für den Vertragspartner unzumutbar wäre, insbesondere wenn die erbrachte Teilleistung für den Teilnehmer wertlos ist. 8. Schadensersatzansprüche (1) Schadensersatzansprüche des Vertragspartners oder des Teilnehmers gegen die VHS sind ausgeschlossen, außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. (2) Der Ausschluss gemäß Abs. (1) gilt ferner dann nicht, wenn die VHS Pflichten schuldhaft verletzt, die das Wesen des Vertrages ausmachen (Durchführung des Lehrangebotes), ferner nicht bei einer schuldhaften Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit des Teilnehmers. 9. Schlussbestimmungen (1) Das Recht, gegen Ansprüche der VHS aufzurechnen, wird ausgeschlossen, es sei denn, dass der Gegenanspruch gerichtlich festgestellt oder von der VHS anerkannt worden ist. (2) Ansprüche gegen die VHS sind nicht abtretbar. (3) Persönliche Angaben (Alter, Geschlecht, u.a.) dienen ausschließlich statistischen Zwecken. Der VHS ist die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogenen Daten zu eigenen innerbetrieblichen Zwecken gestattet. Vertragspartner und Teilnehmer können dem jederzeit widersprechen. 214 Andere Weiterbildungseinrichtungen in Ihrer Nähe Sport und Gesundheitszentrum des Stadtsportrings Dülmen e. V. Leitung: Annette Hullermann Münsterstr. 29 48249 Dülmen Tel.: 02594 - 85 944 Fax: 02594 - 78 32 33 Familienbildungsstätte Dülmen Leitung: Irmgard Neuß Kirchgasse 2 48249 Dülmen Tel.: 02594 - 94 30 0 Fax: 02594 - 94 30 20 Kath.Bildungswerk Hauptstr. 51 48329 Havixbeck Tel.: 02507 - 2648 Familienbildungsstätte Marl e. V. Leitung: Sabine Stein Bachstr. 22 45770 Marl Tel.: 02365 - 92 48 40 Fax: 02365 - 9 24 84 24 215 Stadtwerke Dülmen GmbH kompetent • persönlich • vor Ort Ihr Partner für Energie und Wasser Fragen beantworten Ihnen gern unsere Kundenbetreuer: Frau Dannapfel Tel. 02594 7900-34 Herr Berkenkopf Tel. 02594 7900-27 Nutzen Sie auch unseren Service der Energieberatung: Unter Tel. 02594 7900-32 steht Herr Wessels zu Ihrer Verfügung. Stadtwerke Dülmen GmbH Alter Ostdamm 21 ♦ 48249 Dülmen 02594 7900-0 Fax 02594 7900-53 E-Mail: info@stadtwerke-duelmen-gmbh.de Homepage: www.stadtwerke-dülmen-gmbh.de 216