listino prezzi - Camping Park dei Dogi

VIALE ORIENTE
1
L
S
as “Camping Park der Dogen” liegt in einer besonderen
Lage, neben eines Pinienwaldes und neben das Meer ,und ist
dem ideale Platz für Ihren Urlaub am Meer zu verbringen, Sie können hohe Qualität Anlagen verwenden, ein Strand in der Nähe,
gute Kinderbetreuung... Kurz gesagt, ist es der ideale Platz, im
Ruhe zu bleiben oder erkunden zu Fuß oder mit dem Fahrrad
oder einem Boot entlang der Flüsse, und die Schönheit das Land
des Dogen zu sehen.
itué dans la pinede de Jesolo, Camping Parc des Doges, est
le lieu idéal pour passer vos vacances à la mer, vous pouvez
avoir des services de haut niveau et de divertissement de qualité,
une plage à proximité, en bref, il est le lieu idéal pour le repos où
pour découvrir à pied ou en vélo, où à l’aide d’un bateau le long
des fleuves la beauté de la terre des Doges.
A 105
LISTINO PREZZI
price list • preise liste • liste des prix
JESOLO PAESE
F i u me
Pia
ve
Piazza
I Maggio
Camping Park Dei Dogi
S H O P P I N G
C E N T E R
IA
VIALE
Piazza
Drago
A
O
B A
R
A
C
SAN
IU S
AG
H
101
H
106
GPS: N. 45° 31’17’’ - E. 12° 41’17’’
P.tta
Faro
.D
2
H
105
H
104
H
103
H
102
www.campingparkdeidogi.com
L E VAN
TINA
Piazza
VIA DANTE ALIGHIERI Manzoni
A
O
C
C
MART
L
VIA
EA
Piazza
Nember
Piazza
Marina
Piazza
Aurora
Piazza
Mazzini
Piazza
Brescia
ATVO Autostazione• Bus line
LIDO OVEST • FARO
N. 1
Jesolo - San Dona' di Piave
N. 2/A Autostazione - Cortellazzo
N. 2/B Autostazione - Faro
N. 3
N. 4
Jesolo - Mestre - Venezia
Jesolo - Punta Sabbioni (Venezia)
Tel. 0421. 594633 • www.atvo.it
IN
LUTHER
Piazza
Marconi
VIA
CORTELLAZZO
KING
L E VA N T I N A
IMARCA
VIA DAN
laguna
Piazza
Torino
VIA
Piazza
Milano
ALTINATE
VIALE
ORIENT
E
E
V
D E S T R A
VI
S
F A U S T A
JESOLO • VENEZIA • ITALIA
R O M A
IO
V I A
F R A N C
E
V I A
P.TA SABBIONI
TREPORTI
VENEZIA, MURANO,
BURANO, TORCELLO
(VIA MARE)
IL
V I A
VIA DEL
U
CA’
BALLARIN
info@campingparkdeidogi.com
campingparkdeidogi
CA’
DI VALLE
campingparkdeidogi
m e
F i u
Ca
ve
tt
a
le
S i
Piazza
Europa
NT
Viale Oriente, 13 • 30016 Jesolo (Venezia)
Tel. (+39) 0421 188 5626 • Cell. 334. 8930078
CAVALLINO
Fax (+39) 0421 188 5619
G
142
TIPOGRAFIA BOSCHIERO & NEWTON
Ca
na
le
EQ
CA’
PASQUALI
2013
VE
PIA
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136
I 101
C
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
F A
U S
T A
A 104
A 103
I 102
I 103
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
D
E
E
E
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133
Dog Garden
Camper Service 1 - 2
Isola Ecologica
V I A
I 104
I 105
I 106
I 107
I 108
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134
F
Uffici e ricevimento
Parco Giochi
Parcheggio
CA’ SAVIO
I 109
I 110
I 111
I 112
I 113
mq. 40
mq. 48
mq. 60
Doccia e WC
G
101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141
B-G-H
A-C-D-F
E
H
I
F A
U S
T A
S
D
ocated in Jesolo pinewood, Camping Park of the Doges, is
the ideal place to spend your holidays at the sea, you can have
plenty high level entertainment, a beach nearby, good childcare...
In short, it is the ideal place to rest or explore on foot or by bicycle,
or with a boat along the rivers and see the beauty of the land of the
Doges.
TREPORTI
V I
A
Via G. Galilei
Via P. Orseolo
LEGENDA
Piazzole Standard
Piazzole Media
Piazzole Maxi
Piazzole per tende
Parcheggio auto
PUNTA
SABBIONI
VILLAGGIO
MARZOTTO
ituato in una location estremamente esclusiva, vicino ad
una pineta con migliaia di pini a pochi passi dal mare. Il
Camping Park dei Dogi, è il luogo ideale per trascorrere le
tue vacanze, con impianti di alto livello, una spiaggia vicinissima, un’ottima accoglienza per i bambini... In breve, è il posto
ideale per riposarsi o scoprire a piedi o in bicicletta, o con un
gommone lungo i fiumi le bellezze della terra dei Dogi.
ORI E
VIA
LE
LIDO CENTRO
LIDO EST • PINETA
STAGIONI - SEASON - JAHRESZEITEN
Bassa
Media
A
Alta
Altissima
OFFERTA SPECIALE: Nei periodi A-B-C se arrivi il venerdì e parti la domenica pomeriggio entro le ore 18:00 paghi solo due notti.
B
C
D
01/01- 28/03
03/04 -24/05
03/09- 31/12
25/05- 21/06
29/03 - 02/04
22/06- 26/07
20/08- 02/09
27/07- 19/08
SPECIAL OFFER: In seasons A-B-C if you arrive on Friday and leave Sunday afternoon before 18:00 you pay only for two nights.
Piazzole Standard B - G - H mt. 5,00x8,00 24h
Standard pitch campsite (B,G,H) mt. 5,00x8,00 for 24 our
Standard Stellpätze mt. 5,00x8,00 für 24 Stunden (Stellpätze B,G,H)
€ 14,00
€ 16,00
€ 19,00
€ 25,00
SPECIAL OFFER: In Jahreszeiten A-B-C mit Anreise am Freitag und Abreise
am Sonntag Nachmittag vor 18:00 Uhr, wird nur zwei Übernachtungen berechnet. Ohne den folgender Feiertagen: Weihnachten, Neujahr, Karneval, Ostern, 25. April, 1. Mai, 2. Juni.
Piazzole Medie A - C - D - F mt. 6,00x8,00 24h
Medium pitch campsite (A,C,D,F) mt. 6,00x8,00 for 24 our
Mittlere Stellplätze mt. 6,00x8,00 für 24 Stunden (Stellpätze A,C,D,F)
€ 15,00
€ 17,00
€ 20,00
€ 26,00
Piazzole Maxi E mt. 6,00x10,00 24h
Maxi pitch campsite (E) mt. 6,00x10,00 for 24 our
Maxi Stellplätze mt. 6,00x10,00 für 24 Stunden (Stellpätze, E)
€ 16,00
€ 18,00
€ 21,00
€ 27,00
Supplemento per soggiorno di una sola notte
Supplement for one night stay - Zuschlag für Aufenthalte von einer Nacht
€ 3,00
€ 3,00
€ 5,00
* (1)
Uso delle docce calde - Hot shower - Warme Duschen
€ 0,50
€ 0,50
€ 0,50
€ 0,50
Extra: doccia o WC privato riservato min. 7gg (prezzo al giorno)
Shower or toilet reserved for min. of 7 days (price per day)
Dusche oder Toilette für mindestens 7 Tage reserviert, (Preis pro Tag)
€ 3,00
€ 4,00
€ 5,00
€ 6,00
Supplemento per ogni adulto oltre le 4 persone comprese
Supplement for each adult over 4 - Zuschlag für jeden Erwachsenen über 4 Personen
€ 3,00
€ 4,00
€ 5,00
€ 6,00
Supplemento per ogni bambino dai 2 ai 10 anni oltre le 4 persone
Supplement for each child from 2 to 10 years over 4 people
Zuschlag für jedes Kind von 2 bis 10 Jahre ab 4 Personen
€ 2,00
€ 3,00
€ 4,00
€ 5,00
Auto su parcheggio riservato interno
Car with reserved Park place - Auto mit Reservierte Parkplatzt
€ 6,00
€ 8,00
€ 10,00
€ 12,00
I cani sono benvenuti - Pets are wellcome - Hunde sind willkommen
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
Moto in piazzola - Motorbyke on pitch campsite - Motorrad am Stellplatzt
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
Codice Hot Spot Wireless - Hot Spot Wireless - Hot Spot Wireless
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
GRATIS - FREE
€ 6,00
€ 6,00
€ 6,00
€ 6,00
Sconti permanenza 14 giorni - Discount for more than 14 Days
Ermässigung nach 14 Tage
10,00%
10,00%
NO
NO
Sconti permanenza 21 giorni - Discount for more than 21 Days
Ermässigung nach 21 Tage
20,00%
20,00%
NO
NO
Sconto convenzione riservato ai soci Camper Club Convenzionati con permanenza
minima consecutiva di 3 notti
Discount for members of Camper Club affiliated with a minimum stay of 3 consecutive nights
Ermäßigung für Mitglieder Camper Club mit einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten verbunden.
10,00%
10,00%
5,00%
NO
2013
Carico acqua e scarico per chi non sosta
Only use of the camperservice without overnight - Nur Entsorgung ohne Ubernachtung
* (1) STAGIONE D SOLO CON PRENOTAZIONE CON ARRIVO E PARTENZA DI SABATO
* (1) IN SEASON D WE ACCEPT RESERVATIONS WITH ARRIVAL AND DEPARTURE ON SATURDAY
* (1) SAISON - D RESERVIERUNG NUR MIT ANKUNFT UND ABREISE AM SAMSTAG.
* (1) STAGIONE D SI ACCETTANO PRENOTAZIONI SOLO PER MINIMO UNA SETTIMANA
* (1) IN SEASON D WE ACCEPT RESERVATIONS WITH MINIMUM STAY OF ONE WEEK
* (1) SAISON - D WIR AKZEPTIEREN BUCHUNGEN NUR VOM SAMSTAG AUF SAMSTAG.
Sono esclusi i seguenti ponti festivi: Natale, Capodanno, Carnevale, Pasqua, 25 aprile, 1° Maggio, 2 Giugno.
Excluding the following holidays: Christmas, New Year, Carnival, Easter, April 25th, May 1st, June 2nd.
A
l Camping Park dei Dogi verrai accolto in una atmosfera familiare, situato a pochi passi dalla più lunga isola pedonale d’Europa,
con collegamento di autobus e motonave direttamente con Venezia, i biglietti sono in vendita alla reception. Noi pratichiamo inoltre
una formula tutto incluso, senza costi extra. Il “ Camping Park Dei
Dogi”, è dotato di piazzole Standard (40m²), Medie (48 m²) o Maxi
(60m²), tutte con corrente elettrica, acqua e Wi-Fi, una parte con
scarico acque nere. Bagni e docce riscaldati. L’area del Campeggio
è attrezzata con due gruppi di servizi igienici (uomini e donne) docce
calde, wc, lavabi e lavelli per le stoviglie, sono a disposizione per
24 ore. L’area dispone di impianto fotovoltaico e produzione acqua
calda ad energia solare, per rispettare la natura e contenere i costi.
Servizi per portatori di handicap dotati di fasciatoi per i piccoli ospiti.
Y
ou will be welcomed at The Camping Park of the Doges in a friendly
atmosphere, located just feew steps from longest pedestrian street in
Europe, with connecting bus and ferry directly to Venice, tickets are on sale
at reception. We practice a formula all included and no extra cost will be
charged. “Camping Park of the Doges” is equipped with standard pitches
(40m ²), Medium (48m ²) or Maxi (60m ²), all with electricity, water and Wi-Fi,
some with sewage discharge. Heated bathrooms and showers. The area
of the campsite is equipped with two groups of toilets (men and women).
We produce electricity with photovoltaic panels, Hot showers, toilets, wash
basins and sinks for the kitchen available 24 hours. Solar hot water production to respect nature and contain costs. We have also some services
for younger guests.
A
m Camping Park des Dogen Sie werden in einer freundlichen Atmosphäre begrüßt, hier befindet sich nur wenige Schritte von längste Fußgängerzone Europas. Anschluss direkt nach Venedig, mit Bus und Fähre, das
Ticket kann an der Rezeption gekauft werden. Wir praktizieren eine Formel
alle inklusive ohne zusätzliche Kosten.”Camping Park Des Dogen” ist mit
Standard-Stellplätze (40m ²) Mittlere (48 m²) oder Maxi (60m ²) ausgestattet,
alle mit Strom, Wasser und Wi-Fi, teilweise mit Einleitung von Abwässern.
Die Fläche des Campingplatzes ist mit zwei Toiletten Gruppen , mit Heizung
ausgestattet (Männer und Frauen), warme Duschen, Toiletten, Waschbecken
und Spülbecken für die Küche, 24 Stunden verfügbar. Photovoltaik-und
Solar-Warmwasser-Erzeugung für Respekt vor der Natur und die Kosten
niedrig zu behalten. Einige Dienste für die kleinen Gäste haben wir auch.
I prezzi si intendono per giorno e per piazzola, e comprendono una piazzola Camper,
con equipaggio standard al massimo di 4 persone, rifornimento d’acqua, energia
elettrica in piazzola, uso del camper service, nonché l’uso dei servizi igienici e lavaggio
stoviglie, escluso le docce, la tariffa giornaliera ha inizio alle ore 12:00 del giorno di
arrivo e termina alle ore 12:00 del giorno della partenza. Gli sconti sopracitati non
sono cumulabili.
Prices are per day, and includes a pitch Campsite, with standard crew of maximum
4 people, water and electricity in the pitch, use of camper service, use of toilets and
washing dishes services. The rate starts at 12:00 on the arrival day and ends at 12:00
on the departure day The above discounts are not cumulative.
Die Preise verstehen sich mit 4 Personen, Stellplatz , Wasser und Cee-Strohm-Anschlüsse
am Platzt, Entsorgung Station, Müllentsorgung, sowie WC, WI-FI Hotspot, pro Nacht, vom
12:00 uhr Anreisetag bis 12:00 uhr Abreisetag.
V
ous serez accueillis chez le Camping Park des Doges dans une ambiance
conviviale, situé à quelques pas de la plus longue rue piétonne d’Europe,
avec de liaison de bus et ferry directement à Venise, les billets sont en vente à
la réception. Nous avons aussi une formule tous inclus sans frais supplémentaires. Le “Camping Park des Doges” est équipé d’emplacements standard
(40m²), moyen (48m²) et Maxi (60m²), tous avec électricité, eau et Wi-Fi, certaines avec rejets d’eaux usées . Salles de bains et douches avec chauffage.
La zone du camping est équipé de deux groupes de toilettes, (hommes et
femmes). Douches chaudes, lavabos et éviers pour la cuisine disponible pour
24 heures. Production d’eau chaude par des panneaux solaires et l’énergie
électrique avec des panneaux photovoltaïques, pour respecter la nature et
contenir les coûts. Nous avons aussi certains services pour les enfants.