RIK® Fluid Overlay
Transcription
RIK® Fluid Overlay
M I C R O F L O W ™ F L U I D T E C H N O L O G I E Reduziert: Druck Scherkräfte Reibungskräfte Einfache Handhabung Non-energetisch RIK® Fluid Overlay Patientenkomfort und Minderung des Auflagedrucks M I C R O F L O W ™ F L U I D T E C H N O L O G I E RIK® Fluid Overlay Fortschrittliche Druck-, Scher- und Reibungskraftentlastung – für Patienten mit mittlerem bis hohem Dekubitusrisiko 䡵 Passt sich individuell den Prädilektionsstellen an 䡵 Der Auflagedruck wird gleichmäßig niedrig auf den Körper verteilt 䡵 Ein Durchdrücken der Auflage ist praktisch ausgeschlossen, da sich das Fluid nicht komprimieren lässt 䡵 Bei MicroFlow™ entstehen keine Konturabdrücke, so dass Druckentlastung und Patientenkomfort stets gewährleistet sind 䡵 Bei Körperbewegungen auftretende Scherkräfte werden durch einen mehrlagigen Anti-Scher-Bezug reduziert Wie funktioniert Rik® Fluid? 䡵 MicroFlow-Kammern enthalten ein visko- 䡵 Eine hochwertige Schaumstoffbasis sorgt ses Fluid mit Mikroglaskugeln, das sich an zusammen mit den einzelnen MicroFlow- die Konturen des Körpers anpasst und auf Kammern dafür, dass die Auflage alle jede Bewegung des Patienten reagiert Körperformen besser unterstützt und das Risikos des Durchdrückens reduziert 䡵 Ein speziell entwickelter mehrlagiger 䡵 Lockere Bezüge sorgen für ein besseres Anti-Scher-Bezug verringert auftretende Einsinken des Patienten in die Auflage und Scher- und Reibungskräfte vermindern das Risiko des Hängematteneffekts Indikationen Kontraindikationen 䡵 Prävention und Behandlung von Haut- 䡵 Instabile Wirbelsäulenverletzung schäden und Dekubitalulzera 䡵 Zervikale Extension 䡵 2 Patienten mit neurologischen Symptomatiken 䡵 Schmerzpatienten Komfort und Sicherheit für den Patienten Faltige Schonbezüge MicroFlow™ Kammern Scherkräfte reduzierender Anti-Scher-Bezug Hochwertige Schaumstoffbasis MicroFlow-Kammern sorgen für ein besseres Einsinken des Patienten in die Auflage Softex™ Bezug Infektionsschutz 䡵 䡵 „Faltige“ Unterlaken und Schonbezüge reduzieren die Scher- und Reibungskräfte Faltige Schonbezüge passen sich an Prädilektionsstellen an und reduzieren so auftretende Scher- und Reibungskräfte Infektionsschutz nach dem neuesten Stand der Technik durch mehrlagigen Schonbezug und erhöhen den Patientenkomfort 䡵 Lockere Schonbezüge sorgen für ein besseres Einsinken des Patienten in die Auflage Feste Schaumstoffumrandung Spezifikationen 䡵 Sorgt für stabile Kanten, um dem Abmessungen: Patienten das Aufstehen zu erleichtern L 198 x B 84 x H 14 cm V-förmige Einschnitte erlauben das Biegen Gewicht: 45 kg der Auflage beim Anheben von Kopf- und Maximal empfohlenes Fußende Patientengewicht: ca. 159 kg 䡵 Einfache Handhabung 䡵 3 abnehmbare Teile für einfachen Transport und Handhabung 䡵 Leicht auf jeder Matratze zu befestigen Magnetverschlüsse 䡵 Leicht abwischbarer Schonbezug dienen zur Befestigung der Baumwolllaken Non-energetisches System 䡵 KEINE laufenden Betriebskosten 䡵 KEINE störenden Alarme / Geräusche 䡵 KEINE unerwarteten Ausfälle 䡵 Geringere Wartungs- und Reparaturkosten 䡵 Einfach zu reinigen / zu desinfizieren (keine elektrischen / mechanischen Teile) 䡵 Geringerer Schulungsbedarf 䡵 Weniger Fehlbedienungen durch den Anwender 3 Australien KCI Medical Australia Pty Ltd. Unit 2A-B 6 Boundary Road Northmead NSW 2152 Australien Tel +61 (0)2 9630 8877 Fax +61 (0)2 9630 8855 Toll Free 1 800 815 529 Customer Service 1300 KCI VAC (1300 524 822) Customer Fax 1800 KCI VAC (1800 524 822) www.kci-medical.com Belgien KCI Medical Belgium bvba Ambachtslaan 1031 3990 Peer Limburg Belgien Freephone 0800 73411 Freefax 0800 73415 Int. Tel +31 (0)30 635 58 85 Int. Fax +31 (0)30 637 76 90 www.kci-medical.com Dänemark KCI Medical ApS Nybrovej 83 DK-2820 Gentofte Dänemark Tel +45 3990 0180 Fax +45 3990 1498 www.kci-medical.com Deutschland KCI Medizinprodukte GmbH Hagenauer Strasse 47 D-65203 Wiesbaden Deutschland 24h Customer Service Freephone 0800 783 3524 Freefax 0800 329 3524 Int. Tel +49 611 33 5 44 700 Int. Fax +49 611 33 5 44 759 www.kci-medical.com Dubai KCI Medical Middle East (Support office, Branch of KCI Medical Asia Pte Ltd.) Office A 416, East Wing 4 Dubai Airport Free Zone P.O. Box 54740 Dubai, UAE Tel + 971 4 20 454 20 Fax + 971 4 20 454 16 www.kci-medical.com Frankreich KCI Médical Sarl Parc Technopolis 17, Avenue du Parc 91380 Chilly Mazarin Frankreich Tel + 33 (0)1 69 74 71 71 Fax + 33 (0)1 69 74 71 72 – Service Clients Fax + 33 (0)1 69 74 71 73 – Administration www.kci-medical.com Niederlande KCI Europe Holding B.V. Parktoren, 6th Floor Van Heuven Goedhartlaan 11 PO Box 129 1180 AC Amstelveen Niederlande Tel +31 (0) 20 426 0000 Fax +31 (0) 20 426 0099 www.kci-medical.com Großbritannien KCI Medical Ltd. KCI House Langford Business Park · Langford Locks Kidlington OX5 1GF Großbritannien 24h Cust. Service +44 (0) 800 980 8880 Tel +44 (0)1865 840 600 Fax +44 (0)1865 840 626 www.kci-medical.com KCI Medical B.V. Duikboot 1 P.O. Box 217 3990 GA Houten Niederlande 24h Customer Service +31 (0) 30 635 60 60 Tel +31 (0) 30 635 58 85 Fax +31 (0) 30 637 76 90 www.kci-medical.com KCI Medical Products (UK) Ltd. 11 Nimrod Way Ferndown Industrial Estate Wimborne, Dorset BH21 7SH Großbritannien Tel +44 (0)1202 654 100 Fax +44 (0)1202 654 140 www.kci-medical.com KCI UK Holdings Ltd. 1st Floor 3 Cedar Park Cobham Road Ferndown Industrial Estate Wimborne, Dorset BH21 7SB Großbritannien Tel +44 (0) 1202 866 400 Fax +44 (0) 1202 866 408 www.kci-medical.com Irland KCI Medical Ltd. H17 Centrepoint Business Park New Nangor Road Dublin 12 Irland 24h Cust. Service 1 800 33 33 77 Tel +353 (1) 465 9510 Fax +353 (1) 465 9500 www.kci-medical.com Italien KCI Medical Srl Via Meucci, 1 20090 Assago (MI) Italien 24h Cust. Service +39 02 457 174 218 Tel +39 02 457 174 1 Fax +39 02 457 174 210 www.kci-medical.com Kanada KCI Medical Canada Inc. 95 Topflight Drive Mississauga Ontario L5S 1Y1 Kanada Toll free 1 800 668 5403 Tel 1 905 565 7187 Fax 1 905 565 7270 www.kci-medical.com Norwegen KCI Medical AS Nye Vakåsvei 12 NO-1395 Hvalstad Norwegen Tel +47 66 84 5100 Fax +47 66 84 5099 www.kci-medical.com Österreich KCI Austria GmbH Franz-Heider-Gasse 3 A-1230 Wien Österreich 24h Cust. Service +43 1 86 330 Fax +43 1 86 3306 www.kci-medical.com Schweden KCI Medical AB Pyramidvägen 9A SE-169 56 Solna Schweden Tel +46 8 544 996 90 Fax +46 8 544 996 91 www.kci-medical.com Schweiz KCI Medical GmbH Grindlenstrasse 5 CH-8954 Geroldswil Schweiz 24h Cust. Service +41 0848 848 900 Fax Cust. Service +41 0848 848 901 Main +41 43 455 3000 Fax +41 43 455 3020 www.kci-medical.com Spanien KCI Clinic Spain, S.L. c/ Labradores, manzana 25, nave 5 28660 Boadilla del Monte (Madrid) Spanien Tel +34 91 708 0835 Fax +34 91 372 8648 www.kci-medical.com Südafrika KCI Medical South Africa (Pty) Ltd. Block 6 · Thornhill Park 94 Bekker Road · Midrand 1685 Südafrika 24h Cust. Service +27 82 494 2984 Tel +27 11 315 0445 Fax +27 11 315 1757 www.kci-medical.com © 2006 KCI Licensing, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Alle hierin genannten Marken sind Eigentum von KCI, deren Tochterunternehmen und Lizenzgebern. Marken mit dem Symbol „®“ oder „TM“ sind in mindestens einem Land registriert, in welchem dieses Produkt /dessen Herstellung kommerzialisiert ist, jedoch nicht notwendigerweise in allen diesen Ländern. Viele der den KCI Produkten zu Grunde liegenden Erfindungen sind patentiert oder zur Eintragung als Patent angemeldet. Diese Broschüre ist nur zur Verteilung in den oben genannten Ländern bestimmt. RU F E K C I KCI-Service Hotline 0800 7833 524 · Täglich 24 Stunden – 7 Tage die Woche KCII 3006-05-06-Ge Asien KCI Medical Asia Pte Ltd. 50 Ubi Crescent #01-01 Singapore 408568 Tel +65 6742 6686 Fax +65 6749 6686 Toll Free 1 800 742 9929 www.kci-medical.com