14 vom 8. April 2016

Bekanntmachungsblatt
der Stadt
Niedernhall
Verantwortlich für den Inhalt : Bürgermeister Achim Beck, Hauptstraße 30, 74676 Niedernhall
Telefon : 9125-0 • Fax : 9125-31 • E-Mail: bekanntmachungsblatt@niedernhall.de • www.niedernhall.de
KW 14
8. April
2016
AMTLICHES .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - TOP 9: Baugesuche
Gemeinderatssitzung
Am Montag, den 11.04.2016 findet um 19.00 Uhr
die nächste Gemeinderatssitzung in der Rathaushalle des Rathauses statt. Die Bevölkerung ist herzlich zu dieser Sitzung eingeladen.
Die Leute, die in dieser Welt weiterkommen,
sind diejenigen,
die aufstehen und nach den Verhältnissen suchen,
die sie sich wünschen;
und, falls sie die nicht finden, sie schaffen.
(George Bernard Shaw)
TAGESORDNUNG
TOP 1: Begrüßung und Hinweise
TOP 2: Bekanntmachungen und Bekanntgaben
TOP 3: Bürgerfragen
TOP 4: Sachstandsbericht von Investitionen und
Baumaßnahmen
TOP 5: „Mitfahrerbänkle“ im Stadtgebiet Niedernhall
hier: Vorstellung der Konzeption und der
Anschaffungskosten für die Aufstellung der
Mitfahrerbänkle
TOP 6: Errichtung einer Wasserentnahmestelle
„Altstadt“ in Niedernhall
hier: Beschlussfassung über die Baumaßnahme und Vergabe der Aufträge
TOP 7: Gewerbepark Waldzimmern – Ausbau
einer Glasfaseranbindung
hier: Vorstellung der Angebote und Auftragsvergabe für die Planung einer Glasfaserleitung
TOP 8: Stadtsanierung „Altstadt III“ – Umnutzung
des Säuturms
hier: Vorstellung der Planung und Kosten
aufgrund der geänderten Anforderungen an
den Brandschutz
a) Gepl. Einbau einer Privatpraxis für Physiotherapie im Gebäude Hohenlohestraße 24,
74676 Niedernhall
b) Gepl. Neubau von 2 Doppelhäuser (Haus
1-4), 4 Einzelgaragen und 3 Stellplätze auf
Flst. 1690 und 1691, Austraße
c) Neubau Badehaus mit Außenpool auf Flst.
21/1 und 22, Flur Hermersberg
d) Antrag auf denkmalschutzrechtliche Genehmigung für energetische Sanierung
vom westlichen Gebäudeteil Hauptstraße
62 mit Einbau von Balkonen und Erstellen
einer Eingangsüberdachung im Norden,
Flst. 81/1,
TOP 10: Informationen und Verschiedenes
---------------------------------------------------------------------
Wasserrohrbruch
taler Straße
Hohenlohestraße/Schön-
Am vergangenen Wochenende konnte ein Wasserrohrbruch im Kreuzungsbereich Schöntaler Straße/Hohenlohestraße festgestellt werden.
Der Bauhof hat umgehend am Montag, den
04.04.2016 mit der Behebung des Schadens begonnen. Während den Arbeiten hat sich jedoch herausgestellt, dass sich die Reparaturarbeiten umfangreicher gestalten, als zu Beginn vermutet.
Die Unannehmlichkeiten bitten wir Sie zu entschuldigen.
Ihre Stadtverwaltung.
---------------------------------------------------------------------
Altpapiersammlung am 09.04.2016
Der Posaunenchor führt am Samstag, den
09.04.2016 die Altpapiersammlung durch. Bitte stellen Sie das Altpapier bis um 8:30 Uhr bereit. Vielen
Dank für Ihre Unterstützung.
Ihr Posaunenchor Niedernhall-Forchtenberg
---------------------------------------------------------------------
Seite 2
Neuer Zahnarzt in Niedernhall
Mit großer Freude begrüßte Bürgermeister Achim
Beck den neuen Zahnarzt Herrn Jan Martynowski.
Dieser übernahm nämlich zum 1. April die Praxis
von Herrn Dr. Seidel.
Herr Martynowski macht damit den Schritt in die
Selbstständigkeit. Bisher praktizierte er als angestellter Zahnarzt.
Nun hat Herr Martynowski seine eigene Praxis und
freut sich auf seine Patienten.
Bürgermeister Achim Beck wünschte ihm viel Erfolg
in Niedernhall.
---------------------------------------------------------------------
Beratungstermine der gesetzlichen Rentenversicherung in der AOK, Künzelsau
Montags und mittwochs von 8.30-12 Uhr und von
13-16 Uhr und donnerstags von 8.30-12 Uhr und
von 13-16 Uhr. Bitte vereinbaren Sie einen Termin
unter Tel. 0791/97 130-0 und bringen Sie zum Termin Ihre Versicherungsunterlagen mit.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DISTELFINK – VOGEL DES JAHRES 2016 .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - -
Geheime Distelfinken-Ecken in Niedernhall
Freitag, 08.04.2016
Kommen Sie mit auf Entdeckungstour in Niedernhall.
Wir führen Sie an „geheime Ecken“ und erklären
Ihnen einige Besonderheiten in Niedernhall aus einem anderen Blickwinkel.
Bitte auf festes Schuhwerk achten.
Die kleinen Touren sind aber für Jedermann geeignet. Dauer ca. 1 Stunde.
Termin: Freitag, 08.04.2016, 18.00 Uhr
Treffpunkt an der Linde
Zu dieser Aktion begrüßen wir Sie mit
einem Glas Secco „Distelfink“.
---------------------------------------------------------------------
Beste Stimmung bei der Auftaktveranstaltung zum Distelfinken Sonderprogramm
Busfahrt „Distelfinken on Tour“
Am frühen Abend ging es am Parkplatz der Stadthalle los. Auf der Giebelheide stiegen noch weitere
Personen zu und gemeinsam ging die Fahrt der
Distelfinken dann nach Pfedelbach.
Vor dem einzigartigen Weinbaumuseum mit Gegenständen aus der Weinwirtschaft im Fürstenkeller
wartete schon Herr Uhlmann auf die Gruppe.
Die Distelfinken wurden stilecht mit einem Distelfink
Secco in weiß und rosé begrüßt.
Mit Sachverstand und jeder Menge Humor präsentierte Herr Uhlmann die edlen Tropfen und man kam
langsam – Weinprobe für Weinprobe – im 71m langen Keller vorwärts.
Mit dabei immer der „Vesperwagen“, ein kleiner Leiterwagen, der getreu dem Motto „Tischlein deck
dich“ immer wieder mit vielen Leckereien gefüllt
wurde.
Während den Weinproben, den Sprüchen, Zeilen
und Gedichten zum Wein ergänzte Herr Rüdinger
mit seinem Akkordeon und heiteren Liedern die fröhliche Stimmung.
Am Fürstenfass, erbaut im Jahre 1752 und 64.664
Liter fassend, im hinteren Bereich des Kellers angekommen, war die Stimmung auf dem Höhepunkt.
Mit fröhlichen Schunkelliedern, Wein und Tanz wurde durch die Distelfinken das Weinbaumuseum zur
Lieder- und Tanzhalle umfunktioniert.
Es war ein gelungener Abend mit viel Humor und
guter Laune.
Bekanntmachungsblatt KW 14 vom 8. April 2016
Viel zu schnell war die Zeit verflogen und der Bus
wartete schon wieder vor der großen Treppe des
Museums.
Glücklich und zufrieden stiegen die Distelfinken gemeinsam mit den weiteren Gästen gegen 23.15 Uhr
in den Bus, um nach Hause zu fahren.
Die Stimmung wurde kurzerhand zusammen mit
Wein und Musik mit in den Bus gepackt und so wurden auf dem Nachhauseweg noch jede Menge Lieder gesungen und gelacht.
Wir bedanken uns bei allen Mitfahrern, sowie unserem Musiker Kurt Rüdinger und dem Busunternehmen Betz für diesen schönen Abend. Ein ganz besonderer Dank geht selbstverständlich an unseren
Weinführer Herr Uhlmann und seine Frau.
Seite 3
Schließlich wollte man für die Naturtour gut gerüstet
sein.
Nach einer kleinen Fernglaseinweisung für alle Kinder ging es dann Richtung Halberg in die Weinberge.
Schließlich wollten die Kinder das Gelernte umsetzen und waren auf der Suche nach einem echten
Niedernhaller Distelfink.
Auf der Geländetour konnten viele interessante Vögel beobachtet werden.
Neben Mehlschwalben, Elstern, Dohlen, Tauben
und Amseln waren die vier Mäusebussarde, die sogar einen kleinen Rangkampf in der Luft vollführten,
ein Highlight.
Mit einem kleinen Girlitz, der entdeckt wurde, war
man zumindest ganz nah dran an der stieglitzartigen
Unterfamilie der Finken.
Aber leider war kein echter Distelfink mit dem FernViele kleine Vogelkundler unterwegs mit der glas aufzuspüren.
Nach der Naturtour gab es zum Abschluss noch ein
ORNI Schule beim Distelfink-Erlebnistag
Distel-Fink-Diplom, bevor die gut gelaunten Kinder
Schon früh aufgestanden sind die neunzehn Kinder von ihren Eltern abgeholt wurden.
im Alter von sieben bis vierzehn Jahren um am Begleitet wurden die kleinen Vogelkundler von Frau
Vormittagsprogramm vom Distelfink-Erlebnistag Sabine Weiß, Hohenloher Zeitung und Frau Nicole
Heidrich, SWR Reporterin.
dabei zu sein.
Der Vogelkundler Ralf Gramlich von der ORNI Der Radiobericht ist mit einem kleinen Beitrag und
Schule erwartete die kleinen Gäste bereits um 8.00 Fotos auf der Internetseite
http://www.swr.de/landesschauUhr in der Distelfinkenstube.
Zuerst gab es eine kleine Einführung zum Distelfink aktuell/bw/heilbronn/niedernhaller-sind-vogel-desjahres-natur-und-kulinarik-fuer-den-distelfink/– bei Vogelkundlern besser bekannt als Stieglitz.
Nach dem Bildervortrag mit allerlei Wissenswertes /id=1562/did=17216898/nid=1562/nlorcu/index.html
um den Distelfink und einer Geschichte von „Sting“ zu finden.
dem Stieglitz, hatten die Kinder Zeit Ihre bunte Dis- Wir werden im Laufe der nächsten Woche auch auf
unserer Homepage den kompletten Beitrag mit Biltelfinken-Familie selbst zu malen.
Danach gab es eine kleine Stärkung mit Kaba, He- dern zum Distelfink-Erlebnistag einstellen.
Schauen Sie doch dann mal rein unter
fezopf und selbstgemachter Marmelade.
www.niedernhall.de.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Nächste Woche werden wir einige Bilder auf unserer
Homepage www.niedernhall.de veröffentlichen.
---------------------------------------------------------------------
ALTE KELTER – NEUE MITTE! – GEMEINSAM GESTALTEN! .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - tragung zur Städtebaulichen Entwicklung des
Kelterareals, die Umnutzung der Kelter und die Vorstellung der Auswertung der Bürgerbeteiligung.
Nach der Vorstellung der Ergebnisse sollen dann
vom Gemeinderat die Ziele für die Mehrfachbeauftragung erarbeitet und beschlossen werden.
Die genaue Tagesordnung wird rechtzeitig im Bekanntmachungsblatt veröffentlicht.
VORANKÜNDIGUNG
Am Montag, den 25.04.2016 findet um 19.00 Uhr
in der Kelter eine Gemeinderatssitzung statt.
Bei der Gemeinderatssitzung geht es vor allem um
die Vorstellung des Verfahrens der Mehrfachbeauf-
Im Anschluss an die Sitzung bewirtet der Weinbauverein Niedernhall die Besucher noch mit Getränken. Dabei wird die Stadtkapelle Niedernhall mit
verschiedenen Musikstücken den Abend ausklingen
lassen.
Seite 4
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
NIEDERNHALLER WOCHE .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - Niedernhaller Woche vom 02. Mai bis 08. Mai Wir freuen uns auf eine Vielzahl von Distelfinken,
2016 auf der Landesgartenschau 2016 in die dann Tag und Nacht während der Niedernhaller
Woche in Öhringen verbringen werden. Bitte denÖhringen
ken Sie daran, Ihren Distelfink mit Namen zu versehen, damit die schönen Tiere auch wieder nach
Das Programm der Niedernhaller Woche
Hause finden.
vom 02. – 08. Mai 2016 ist dem heutigen
--------------------------------------------------------------------Bekanntmachungsblatt beigelegt.
Engagierte Helfer für die Niedernhaller WoKommen Sie zur Niedernhaller Woche.
che gesucht
Eine ganz besondere Aktion hat sich der
Arbeitskreis
laNdesgartenschau zweItausEnDsEchzehn öhRiNgen - der limes blüHt
ausgedacht:
Auf II..
Niedernhaller Distelfinken auf der LAGA in
Öhringen!
Alle Bürgerinnen und Bürger in und um Niedernhall sind aufgerufen: Beteiligen Sie sich an
der großen Distelfinken-Bastelaktion!
Form und Material dürfen frei gewählt werden. Alle
Modelle werden dann auf dem LAGA Gelände präsentiert.
Die Distelfinken sollen im Freien und in den Innenräumen auf dem gesamten Landesgartenschaugelände gleichmäßig verteilt werden.
Ihre fertigen Modelle können Sie bei der Stadtverwaltung im BürgerService abgeben.
Disti – der Niedernhaller Distelfink wird während
der Niedernhaller Woche vom 02. Mai – 08. Mai
2016 auf der Landesgartenschau Öhringen 2016 die
vielen Besucher begeistern und mit seinen großen
blauen Augen und seinem putzigen Auftreten die
Herzen der Kinder und Erwachsenen erobern.
Wir suchen nette Bürgerinnen und Bürger, die Lust
und Zeit haben stundenweise mit unserem Disti
unterwegs zu sein. Als Darsteller/in erfreuen Sie als
Disti die Außenwelt. Als Begleiter/in kümmern Sie
sich um das Wohl von Disti.
Mit einem schönen Infostand im Landkreispavillon wirbt die Stadt Niedernhall und informiert die
Besucher der Landesgartenschau von Nah und
Fern.
Zu diesem Zweck suchen wir nette Bürgerinnen und
Bürger, die sich mit Niedernhall verbunden fühlen
und so ganz authentisch unsere Stadt vertreten
oder die Betreuung der Luftballonstation übernehmen. Haben Sie Lust uns stundenweise am Stand
zu helfen?
Natürlich werden Sie auch genug Zeit und Gelegenheit haben selber über die Landesgartenschau
zu schlendern.
Neben viel Spaß gibt es zusätzlich für jeden Ehrenamtlichen eine Aktivenkarte, die zum freien Eintritt am Aktionstag in das Landesgartenschaugelände berechtigt.
Melden Sie sich gerne unverbindlich mit Angabe, ob
Sie sich als Darsteller, Begleiter oder Standhelfer
interessieren bei Frau Sabine Herz, Tel.
07940/912520 oder per E- Mail:
s.herz@niedernhall.de.
Die genauen Einsatzzeiten werden wir dann gemeinsam abstimmen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - Wir gratulieren allen Jubilaren - auch denjenigen,
Herzlichen Glückwunsch
die aus persönlichen Gründen nicht genannt werden
zum Geburtstag
wollen - zu ihrem Ehrentag und wünschen ihnen
am 14.04.
Gesundheit und persönliches Wohlergehen.
Frau Karin Gesper zum 80. Geburtstag
Bekanntmachungsblatt KW 14 vom 8. April 2016
Trauung
im Standesamt Niedernhall
Seite 5
Wir wünschen dem Brautpaar viel Glück
und alles Gute für die gemeinsame Zukunft.
am 01. April 2016 haben sich
Im Namen der Stadt Niedernhall
Frau Anja Nachtigall geb. Mebes
Ihr Bürgermeister
und Herr Jan Nachtigall
Achim Beck
im Niedernhaller Rathaus das Ja-Wort
gegeben und damit den Bund der Ehe geschlossen.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
SCHULEN .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - Das Rektorat des Bildungszentrums Niedernhall gibt
Sollten Sie Ihr schulpflichtiges Kind bereits an einer
bekannt:
anderen Schule angemeldet haben, teilen Sie dies
bitte dem Sekretariat telefonisch unter 07940982980 mit.
Anmeldung der Schulanfänger für das neue
BZ Niedernhall – Schulleitung Schuljahr 2016/17
--------------------------------------------------------------------Easter-Slam:
Streetball-Turnier in Künzelsau
Am Mittwoch, 13.04.2016, findet die Schulan„Quick and Dirty“, „KuX-Baskets“, „Taläcker Remeldung für alle Schulanfänger der Grundschukords”, „JOK“ oder „BZN-Beasts” sind nur einige der
le statt. Die Anmeldung erfolgt im GrundschulFantasienamen der Mannschaften beim Streetballgebäude - im Klassenzimmer der Klassen 1.
Turnier Ende März in der Sporthalle der GeorgWagner-Schule Künzelsau. Dieses wurde organiUm Wartezeiten für die Eltern und Kinder zu verkürsiert vom Jugendreferat der Stadt Künzelsau, dem
zen, bitten wir folgende Einteilung zu beachten (AnBeauftragten für Suchtprophylaxe des Hohenlohekfangsbuchstaben des Familiennamen):
reises und der Schulsozialarbeit des Bildungszentrums Niedernhall.
A-E
14:00 Uhr
Die Stimmung ist grandios. Aus den Lautsprechern
F-J
14:20 Uhr
dröhnt trendiger Hip-Hop und die Spieler aus KünK
14:40 Uhr
zelsau, Pfedelbach, Niedernhall, Ingelfingen und
L-M
15:15 Uhr
Kupferzell gehen engagiert und mit großer SpielN-P
15:30 Uhr
freude zur Sache. „Es ist wichtig, Angebote für JuQ-Z
15:50 Uhr
gendliche auch außerhalb der bestehenden Vereine
zu schaffen, wo sie sich auch ohne große VerbindSchulpflichtig werden alle Kinder, die bis zum
lichkeit treffen können“, bekräftigt Nadine Pfister
30. September 2016 das 6. Lebensjahr vollendet
vom Jugendreferat der Stadt Künzelsau ihr Engahaben, soweit sie nicht schon die Schule besugement. „Alles, was Jugendliche zusammen mit
chen.
Freude und Spaß machen, weg vom Computer, hin
zur Gemeinschaft, wirkt suchtvorbeugend“, steuert
Auf Wunsch der Eltern können ebenso die Kinder
Joachim Gallinat, Beauftragter für Suchtprophylaxe
eingeschult werden, die zwischen dem 01. Oktober
bei.
2016 und dem 30. Juni 2017 das
Am Ende sind die Ergebnisse der Spiele äußerst
6. Lebensjahr vollenden, unter der Voraussetzung,
knapp. Wohl jedes Team hat mal gewonnen oder
dass die erforderliche geistige und körperliche Reife
verloren. Schon vor der Bekanntgabe meint Mustafa
vorhanden ist.
Yanuk (13 Jahre) aus Weißbach: „Es hat Spaß gemacht und es würde mich freuen, wenn es nächstes
Sollte ihr Kind um ein Schuljahr zurückgestellt
Jahr wieder stattfindet. Ich weiß noch nicht, welchen
werden, bitten wir Sie sich vorab mit uns in VerPlatz wir gemacht haben, aber das ist nicht so wichbindung zu setzen, sofern dies noch nicht getig.“
schehen ist.
In der Altersgruppe der 12 bis 14-Jährigen haben
die „BZN-Beasts1“ und bei den 15 bis 18-Jährigen
Im letzten Jahr zurückgestellte Kinder müssen neu
hat das Team „KuX“ gewonnen. Die Spieler der
angemeldet werden!!!
Siegermannschaften erhielten als Preis und Andenken an das gelungene Turnier ein T-Shirt.
Bei der Anmeldung bitten wir um Vorlage der Geburtsurkunde.
Seite 6
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
WOCHENENDDIENSTE / ÄRZTE .
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- Diakoniestation:
Schwäbisch Hall (NFD Kinder) Diakonie-Klinikum
Pflegestützpunkt Niedernhall/Ingelfingen:
Schwäbisch Hall gGmbH, Diakoniestraße 10,
Tel. 07940/544426
74523 Schwäbisch Hall Sa, So und FT
Zentrale Künzelsau: Tel. 07940/93950-0
09:00 - 15:00
Notdienste:
Notdienstnummer 116117 (ohne Vorwahl)
Kinderärztlicher Notfalldienst Schwäbisch
Hall/Hohenlohe: 0180 3 112 001
Augenärztlicher Notfalldienst: 0180 3 112 005
HNO-ärztlicher Notfalldienst: 0180 5 12 0112
Öhringen (Allgemeiner Notfalldienst) Hohenloher
Krankenhaus gGmbH, Kastellstraße 5,
74613 Öhringen Sa, So und FT 8:00 - 22:00 Uhr
Apotheke:
Fr. 08.04.2016 MediKÜN Apotheke Künzelsau
Sa. 09.04.2016 Bären-Apotheke Kupferzell
So. 10.04.2016 Hohenlohe-Apotheke Künzelsau
Mo. 11.04.2016 Hof-Apotheke Öhringen
Di. 12.04.2016 Comburg-Apotheke Künzelsau
Mi. 13.04.2016 Schloss-Apotheke Neuenstein
Do. 14.04.2016 Schloss-Apotheke Ingelfingen
Feuerwehr / Rettungsleitstelle / Notarzt 112.
Ambulanter Pflegedienst, DRK: PflegedienstleiKünzelsau (Allgemeiner Notfalldienst) Hohenloher
tung Carmen Schneider Tel.: 07940 / 922530
Krankenhaus - Krankenhaus Künzelsau,
Telefonseelsorge: Telefon 0800 111 0 111, jeden
Stettenstraße 32, 74653 Künzelsau Sa, So und FT
Tag, in Notfällen auch nachts, kostenfrei.
8:00 - 14:00 Uhr
Lichtblick-TAK für TrAuernde Kinder, Jugendliche
& deren Familien, 0700/11224477 (12 Cent pro Min.)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------