Altölentsorgung

Transcription

Altölentsorgung

S E R V I C E G E R ÄT E F Ü R W E R K S TAT T U N D I N D U S T R I E
PRODUKTKATALOG NR. 51
WWW.FLACO.DE
Fluid-Systeme für industrielle Anwendungen,
z. B. zur Befüllung von Motoren, Getrieben und Achsen
• Lagern, fördern, messen, filtern und analysieren von Fluiden
• Konstruktion und Produktion von Spezial-Befülladaptionen
• Prüfstandsversorgung mit hochpräzisen Messeinrichtungen
• Individuelle SPS-Steuerungssysteme
• Anbindung an vorhandene EDV-Systeme
• Konzeptionierung und Realisierung komplett aus einer Hand
und optimal auf den Fertigungsablauf zugeschnitten
• Hydraulisch, mechanisch und elektronisch perfekt aufeinander
abgestimmt
WWW.FLACO.DE
FLACO-Geräte GmbH |
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Isselhorster Str. 377-379 | 33334 Gütersloh |
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Partner der Werkstatt und Industrie seit mehr als 60 Jahren
Planung und Projektierung
Aufnahme des Status quo
Analyse und Beratung nach WHG und BetrSichV
Erarbeitung von Lösungsvorschlägen
Detaillierte Projektierung
Anträge und Genehmigungen
Montage und Inbetriebnahme
Demontage und Entsorgung von Altanlagen
Installation von Geräten
Erweiterung bestehender Anlagen
Planung, Durchführung und Prüfung des Rohrleitungsbaus
Inbetriebnahme und Einweisung
Offizielle Abnahme und Prüfung
Information über gesetzliche Vorschriften
Beratung bei Antragsverfahren
Unterstützung bei Eichungen und Konformitätsbewertungen
Unterstützung bei TÜV-Abnahmen
Wartung und Reparatur
FLACO Techniker und Servicepartner
Flächendeckendes Netz
Wartungsservice und –verträge
Reparaturen vor Ort und bei FLACO
Austausch- und Leihgeräte
Information und Schulung
FLACO Info-Service
Produktschulungen
Schulungen für Monteure
Schulungen für Elektrofachkräfte
Persönliche Betreuung
Technische Berater im Außendienst
Flächendeckendes Netz von Vertriebs- und Servicepartnern
Vertretungen im In- und Ausland
Gesicherte Qualität und zuverlässiger
Service
Zum Leistungsspektrum der FLACO-Geräte GmbH
gehört ein umfassender Service auf der Grundlage des
Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) sowie den daraus resultierenden
Vorschriften. Die FLACO-Geräte GmbH ist zertifizierter
Fachbetrieb nach WHG und BetrSichV.
Anlagen für wassergefährdende Flüssigkeiten dürfen
nur von anerkannten Fachbetrieben nach WHG gebaut,
installiert und gewartet werden.
SERVICEGERÄTE FÜR WERKSTATT UND INDUSTRIE
3
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Inhaltsverzeichnis
Beratung, Vertrieb und Service
7
Technische Berater
7
Vertriebs- und Servicepartner im Inland
8
Vertriebs- und Servicepartner im Ausland
10
Medienversorgung
11
Installationsbeispiel: Ölwechselanlage für Pkw
12
Förderpumpen, elektrisch betrieben
Zentralschaltschränke
17
Förderpumpen, pneumatisch betrieben
18
Schlauchtrommeln für Fluide
23
Abgabeschläuche und Montagekleinteile
24
Pistolen
25
27
Elektronische Mess- und Kontrolleinheiten
28
Fluid-Managementsysteme
29
FLACOCONTROL 100
29
FLACODAT IV und Zubehör
30
Hauptmesswerke
33
Zapfsäulen für Schmieröl
34
Ölzapftheken
36
Ölkombis
37
Ölautomaten
38
Fass-Stationen
39
Ölspender und Fahrgestelle
40
41
Fass-Steckpumpen
42
Umfüll- und Förderpumpen
43
Handpumpen
44
Saug- und Füllpumpen
46
Scheibenwaschwasser- und Frostschutz-Mischanlagen
47
Energieversorgung
4
26
Zählerablagen
Ölspendewagen
20
Standsäulen
Durchlaufzähler
14
Schlauchtrommeln für Luft
48
50
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altölentsorgung
51
Installationsbeispiel: Altölentsorgung
52
Altöl-Auffanggeräte, fahrbar
54
Altöl-Absaug- und –Auffanggeräte, fahrbar
55
Altöl-Absaugwagen
56
Altöl-Auffanggeräte, stationär
57
Altöl-Auffangrinne und –Zwischenbehälter
58
Altöl-Förderpumpen und –Steuerungen
59
Universal-Absaugmodule und Altöl-Absaugaggregate
60
Schlauchtrommeln für Altöl
62
Zubehör für Altöl-Absauggeräte
63
Altöl-Sammelstationen
64
Lagertechnik
65
Schmierstofftanks und Zubehör
Sicherheitseinrichtungen
68
Tank-Managementsysteme
69
Auffangwannen, Fass-Lagersysteme und Flächenschutzsysteme
72
Fettversorgung
73
Installationsbeispiel: Ölwechselgrube für Nfz
74
Hochdruck-Fettpressen
66
76
Schlauchtrommeln für Fett
79
Mitteldruckpressen und Niederdruckpumpen
80
Fließfett-Abgabegeräte
82
Fußhebelpressen und Schmierkompressor
83
Hochdruck-Handhebelfettpressen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
84
86
5
Pflegediensteinheiten – individuell zusammengestellt,
z. B. für Lkw, Unimog und Pickup
• Verlastbare Trägersysteme als Auffangwanne mit
Gitterrosten ausgeführt
• Energieversorgung per Stromaggregat oder Druckluftkompressor
mit Verbrennungsmotor
• Versorgung mit Ölen, Fetten, Kraftstoffen, wässriger Harnstofflösung,
Wasser und Luft
• Altöl-Absauggeräte mit automatischer Steuerung
• Altöl-Auffanggeräte
WWW.FLACO.DE
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Flensburg
Technische Berater
Kiel
Rostock
Itzehoe
Lübeck
Schwerin
Hamburg
Bremerhaven
Nord
Neustrelitz
Lüneburg
Wittenberge
Uelzen
Meppen
Nienburg
Celle
Stendal
Berlin
Wolfsburg
Hannover
Medienversorgung
Bremen
Osnabrück
Mitte
Dessau
Göttingen
Dortmund
Halle
Ost
Leipzig
Kassel
Düsseldorf
Siegen
Bonn
Dresden
Erfurt
Marburg
Bad Hersfeld
Chemnitz
Fulda
Altölentsorgung
W
West
Köln
Aachen
Goslar
Paderborn
Hamm
Dorsten
Magdeburg
Bielefeld
Gütersloh
Münster
Husum
Hof
Koblenz
Coburg
Wiesbaden
Darmstadt
Würzburg
Trier
Mannheim
Nürnberg
Saarbrücken
Heilbronn
Süd
Stuttgart
Ulm
Regensburg
Ingolstadt
Lagertechnik
Karlsruhe
Augsburg
München
Freiburg
Memmingen
Nord und Ost
Mitte
West
Süd
Hendrik Schwalm
Sebastian Ruwisch
Uwe Otto
Günther Görgen
FLACO-Geräte GmbH
Isselhorster Str. 377-379
33334 Gütersloh
Tel.:
+49 5241 603-49
Fax:
+49 5241 603-29
Mobil:
+49 172 5213735
Ingenieurbüro
Möhlerstr. 31 b
33442 Herzebrock-Clarholz
Tel.:
+49 5245 9222412
Fax:
+49 5245 9222413
Mobil:
+49 172 5211984
FLACO-Geräte GmbH
Pilgerweg 15
45525 Hattingen
Tel.:
+49 2324 53128
Fax:
+49 2324 53128
Mobil:
+49 172 2706075
FLACO-Geräte GmbH
Hohenwarter Str. 44
75242 Neuhausen
Tel.:
+49 7234 948038
Fax:
+49 7234 948039
Mobil:
+49 172 5382849
Email: hendrik.schwalm@flaco.de
Email:
Email: flaco-uweotto@t-online.de
Email:
info@ib-ruwisch.de
Fettversorgung
Lindau
guenther-g@t-online.de
7
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Medienversorgung
Klawe Kfz-Werkstatt-Technik GmbH
TIN Tank- & Industrieanlagen Nord GmbH
Zum Hutbergblick 17
01328 Dresden
Handelsstr. 3
18069 Rostock
Tel. 0351 2681827
Fax 0351 2681829
klawe@klawe.info
GST Gesellschaft für System- und Tankanlagentechnik mbH
Johannes J. Matthies GmbH & Co KG
Merzdorfer Bahnhofstr. 40
03042 Cottbus
Hammerbrookstr. 97
20097 Hamburg
Tel. 0355 75576-50
Fax 0355 75576-55
info@gst-web.de
S&Z Haus- und Werkstatttechnik GmbH
Karl-Völker-Str. 3
06124 Halle/Saale
Drosselgasse 24 a
21502 Geesthacht
Tel. 0345 68589951
Fax 0345 68589952
ttsberndschaffer@web.de
Walter Müller GmbH & Co. KG Tankanlagen
Leipziger Str. 246
08058 Zwickau
Oehleckerring 15
22419 Hamburg
Tel. 0375 300883
Fax 0375 300827
dietrich.tankanlagenbau@t-online.de
Altölentsorgung
Tel. 040 531005-0
Fax 040 531005-31
info@tankmueller.de
HAWEKA Werkstatt-Technik Glauchau GmbH
Niedergesäß Tankanlagen Technik GmbH
Am Lungwitzbach 4
08371 Glauchau
Jacobsenweg 10
22525 Hamburg
Tel. 03763 1703-12
Fax 03763 1703-17
info@haweka-glauchau.de
Tel. 040 547244-0
Fax 040 547244-72
info@n-tt.de
Schmiertechnik H. Lauterbach Inh. Jan Lauterbach
Annaberger Str. 183
09120 Chemnitz
In de Tarpen 71-77
22848 Norderstedt
Tel. 0371 514362
Fax 0371 5212205
schmierteclaut@aol.com
Kurfürstenstr. 14
10785 Berlin
Ottostr. 2
24145 Kiel
Tel. 0431 71783-0
Fax 0431 71783-25
info@wttnord.de
Grützke Tankanlagen
Tel. 030 2640940
Fax 030 2644316
m.a.s.tankanlagen@t-online.de
STS-Tankservice GmbH
Tempelhofer Weg 36
12347 Berlin
Tel. 040 593527-0
Fax 040 593527-27
anke.mueller@tin-gmbh.de
WTT Nord GmbH
Tel. 037381 946-0
Fax 037381 946-24
schumann@schumann-technik.de
M.A.S. Tankanlagen GmbH
Lagertechnik
Tel. 04152 836570
Fax 04152 836571
info@sz-technik.com
Dietrich Tankanlagenbau GmbH
Kreisel 24
09322 Penig
Fettversorgung
Tel. 040 23721-0
Fax 040 23721-363
info@matthies.de
Tank-Technik-Service Bernd Schaffer
Schumann Werkstatt-Technik
8
Tel. 0381 121839769
Fax 0381 1217260
klingenburg@tin-gmbh.de
Holstenstr. 13 b
24568 Kaltenkirchen
Tel. 04191 6925
Fax 04191 6926
ggruetzke@t-online.de
EXA Technik GmbH
Tel. 030 600007-71
Fax 030 600007-70
info@sts-tankservice.de
Max-Weber-Str. 32
25451 Quickborn
Tel. 04106 71019
Fax 04106 71009
info@exa-technik.de
Neudörffer Werkstatt-Technik WTS GmbH
Energie- und Tanktechnik GmbH
Winckelmannstr. 81
12487 Berlin
Liebigstr. 19
26607 Aurich
Tel. 030 8054855
Fax 030 8059281
info@neudoerffer.eu
Walter Werkstatt-Technik GmbH
Kannegießer GmbH
Genslerstr. 69-72
13055 Berlin
Gewerbegebiet 9 a
26842 Ostrhauderfehn
Tel. 030 9271-118/119
Fax 030 9271-110
walter-werkstatt-technik@t-online.de
Heinrich Wana GmbH
Sophie-Charlotten-Str. 40
14059 Berlin
Tel. 04941 972104
Fax 04941 972101
info@en-ta.de
Tel. 04952 94800
Fax 04952 948810
einkauf@bk-service.com
Ruhrmann GmbH & Co. KG
Tel. 030 326932-0
Fax 030 3213451
wana@wana.de
Brendelweg 32-34
27755 Delmenhorst
Tel. 04221 9221-0
Fax 04221 9221-50
info@ruhrmann-gruppe.de
Kfz-Werkstatt-Technik Joachim Ganzer
Zu den Luchbergen 11
14641 Nauen
Am Weidufer 27
28844 Weyhe
Tel. 03321 4466-0
Fax 03321 4466-44
info@ganzer-nauen.de
Ruhrmann Drucklufttechnik u. Anlagenbau GmbH
Latoschik + Fischer GmbH
Am Jägerberg 8
16727 Velten
Chemnitzer Str. 5
30952 Ronnenberg
Tel. 03304 3929-0
Fax 03304 3929-22
info.velten@ruhrmann-gruppe.de
Uwe Wesenberg Werkstattservice
Scheifers GmbH
Malzstr. 62
17034 Neubrandenburg
Stemberg 7
33178 Borchen-Alfen
Tel. 0171 5545488
Fax 0395 4555365
uwe.gipsi@t-online.de
Tel. 0421 17230-3
Fax 0421 17230-45
nils.otto@tin-gmbh.de
Tel. 0511 43856-0
Fax 0511 43856-80
info@latoschik-fischer.de
Tel. 05251 9599
Fax 05251 7094304
scheifersgmbh@aol.com
Frank Sommer Kfz-Werkstattausrüstung
Tank-Technik-Handel Meiwes GmbH
Dorfstr. 21
17255 Wesenberg
Zeisigstr. 9
33378 Rheda-Wiedenbrück
Tel. 039832 25944
Fax 039832 25945
sommerzirtow@arcor.de
Tel. 05242 4104-0
Fax 05242 4104-22
info@ttm-meiwes.de
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Gollub Anlagentechnik GmbH & Co. KG
Christoph Petters Anlagentechnik GmbH
Auf dem Esch 13
33619 Bielefeld
Rondorfer Str. 32
50354 Hürth-Efferen
Tel. 0521 101058
Fax 0521 104875
beckmann@gollub-anlagentechnik.de
Tel. 02233 65041
Fax 02233 63443
info@cp-at.de
Heinemann Werkstatt-Technik GmbH
PillBer-Tec GmbH
Niedervellmarer Str. 41 f
34127 Kassel
Scheidtbachstr. 6-10
51469 Bergisch Gladbach
Tel. 0561 98389-0
Fax 0561 98389-20
info@hewete.de
Lucht Tankanlagen
Tankbau Hirsch GmbH
Tel. 05543 4108
Fax 05543 4401
luchttankanlagen@aol.com
Geisler Tankanlagenbau
Virchowstr. 18-20
59427 Unna
Tel. 02303 95242-0
Fax 02303 95242-20
info@geisler-unna.de
STS-TankService Göttingen GmbH & Co. KG
Twelkmeyer + Lauer Gmbh Kfz-Werkstatt-Technik
Maschmühlenweg 44 b
37081 Göttingen
Ferdinand-Porsche-Str. 11
60386 Frankfurt
Tel. 0551 30703-0
Fax 0551 30703-10
sts-tank@sts-tank.de
Tel. 069 4260172-0
Fax 069 4260172-29
nt@tl-werkstatt-technik.de
Stein & Partner Werkstatt-Technik
Alfred Ostwald & Co. KG Werkstatteinrichtungen
Schlachthofweg 2
39108 Magdeburg
Spessartstr. 5
63263 Neu-Isenburg
Tel. 0391 7339491
Fax 0391 7447950
mail@stein-werkstatt-technik.de
Tel. 06102 56057-0
Fax 06102 56057-10
info@ostwald-service.de
Zimmermann Entsorgung GmbH & Co. KG Tankanlagenbau
Göhler GmbH & Co. KG Anlagentechnik
Friedensstr. 19
39279 Ladeburg
Siemensstr. 5-7
63768 Hösbach
Tel. 039241 932-0
Fax 039241 932-20
ladeburg@zimmermann-gruppe.de
Tel. 06021 4200-0
Fax 06021 4200-9000
info@goehler.de
Moldenhauer Tankanlagenbau und Service GmbH
Brosig & Kunkel GmbH Kfz-Werkstatt-Technik
Eichenstr. 2
39397 Kroppenstedt
Am Schaubacher Berg 3
64401 Groß-Bieberau
Tel. 039264 226
Fax 039264 35237
moldenhauertank@t-online.de
Kurt Schultes Tankstellen-Montage GmbH
Berkenbusch GmbH
Schiessstr. 30
40549 Düsseldorf
Angela Braun Str. 18 a
66115 Saarbrücken
Tel. 0211 95517-54
Fax 0211 95517-56
kontakt@kurt-schultes.de
Tel. 06162 8088-17
Fax 06162 8088-20
jens.brosig@brosig-kunkel.de
Tel. 0681 97010-0
Fax 0681 97010-30
info@berkenbusch.de
WEMA Westdeutsche Maschinen GmbH
Walter Umwelttechnologie
Duderstädter Str. 15
40595 Düsseldorf
An der Römerbrücke 1
66121 Saarbrücken
Tel. 0211 179486-00
Fax 0211 179486-05
info@westdeutsche-maschinen.de
Tel. 0681 61923
Fax 0681 67274
info@walter-umwelt.de
Tankstellentechnik H. J. Weiers GmbH
D.S. Tankanlagen und Werkstatt-Service GmbH
Neckarstr. 12
41836 Hückelhoven
Neustr. 19
66130 Saarbrücken
Tel. 02433 938656
Fax 02433 938657
info@tankstellentechnik-weiers.de
Tel. 0681 88345-0
Fax 0681 88345-25
info@ds-tank.de
Werner Valentin GmbH & Co. KG
Göckler - Holler & Co. GmbH
Gewerbeschulstr. 99-103
42289 Wuppertal
Gottlieb-Daimler-Str. 4
68519 Viernheim
Tel. 0202 25598-0
Fax 0202 25598-19
info@valentin-service.de
Tel. 06204 73841-0
Fax 06204 73841-20
g-h@goeckler-holler.com
FK Wärmetechnik Kundendienst GmbH
Helmut Bassfeld GmbH
Tankweg 46
44147 Dortmund
Schwabstr. 12
70197 Stuttgart
Tel. 0231 982305-0
Fax 0231 982305-19
fk.waermetechnik@t-online.de
Uhl Werkstatt-Technik GmbH
Harpener Feld 12
44805 Bochum
Medienversorgung
Tel. 0641 22885
Fax 0641 21797
schaum.tankanlagen@gmail.com
Altölentsorgung
Wetzlarer Str. 31
35398 Gießen
Tel. 02637 2093
Fax 02637 7725
mail@tankbau-hirsch.de
Lagertechnik
Schaum Tankanlagenbau
Hafenstr. 21
56575 Weißenthurm
Tel. 0711 6150074
Fax 0711 621140
bassfeld@t-online.de
Straubinger Tankanlagen GmbH
Tel. 0234 50601-0
Fax 0234 50601-80
info@uhl-info.de
Ulmer Str. 234
70327 Stuttgart-Wangen
Tel. 0711 424031
Fax 0711 424346
straubinger.tankanlagen@gmx.de
Anlagentechnik Wuttke GmbH
Hans Köhler Tankanlagen Ingenieurbüro Inh. Peter Blasenbrey
Gahlensche Str. 91
44809 Bochum
Dieselstr. 18
71332 Waiblingen
Tel. 0234 90299-0
Fax 0234 90299-11
flaco@wuttke-bochum.de
Tel. 07151 956102
Fax 07151 956124
info@hanskoehler.de
Geisler Tankanlagenbau GmbH
Peter Krahl Werkstatt-Technik GmbH & Co. KG
Mühleneschweg 2-4
49090 Osnabrück
Uhinger Str. 93
73095 Albershausen
Tel. 0541 60949-0
Fax 0541 60949-99
info@geisler-os.de
Tel. 07161 929623
Fax 07161 929625
info@krahlwerkstatt-technik.de
Fettversorgung
Schöne Aussicht 60 a
34355 Staufenberg
Tel. 02202 58696
Fax 02202 57701
info@pillber-tec.de
9
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Medienversorgung
Walter Domesle Mineralölgroßhandlung GmbH
Neimcke GmbH & Co. KG
Gottlieb-Daimler-Str. 41
74076 Heilbronn
Am Industriepark 21
84453 Mühldorf a. Inn
Tel. 07131 1565-0
Fax 07131 1635-46
info@domesle.de
Mogler GmbH & Co. KG
Alexander-Baumann-Str. 14
74078 Heilbronn
Tel. 07131 9561-0
Fax 07131 9561-30
info@mogler-oil.de
Kius Tankanlagenbau und Industriemontagen GmbH
Röntgenstr. 11
88677 Markdorf
Tel. 07043 9242-0
Fax 07043 5454
info@schaub-wt.de
Holger Schaub GmbH & Co. KG
Hermann Bantleon GmbH
Europastr. 13
77933 Lahr
Blaubeurer Str. 32
89077 Ulm
Tel. 07821 9513-0
Fax 07821 9513-13
info@diewerkstattprofis.de
Altölentsorgung
Tel. 07544 912619
Fax 07544 73487
kius.tankanlagenbau@t-online.de
Tel. 0731 3990-27/46
Fax 0731 3990-55
info@bantleon.de
Bonk GmbH Werkstatteinrichtungen
Göhler GmbH & Co. KG Anlagentechnik
Bahn 1
78073 Bad Dürreim
Wetzlarer Str. 10
90427 Nürnberg
Tel. 07706 922130
Fax 07706 922131
info@bonk-gmbh.de
Tel. 0911 936876-864
Fax 0911 936876-881
info@goehler.de
Industrie- und Tankanlagen Führer & Weingartner GmbH
J. Kniewasser GmbH Kfz-Werkstatteinrichtungen
Rudolf-Diesel-Str. 5
82380 Peißenberg
Hedwig-von-Eyb-Str. 5
90518 Altdorf
Tel. 08803 61591-0
Fax 08803 61591-40
info@fuehrer-weingartner.de
Boschstr. 10
84144 Geisenhausen
Tel. 09187 9089885
Fax 09187 9089886
jkniewasser@kniewasser-kfz.de
Jürgen Delling Werkstatteinrichtungen
Tel. 0861 98889-30
Fax 0861 98889-33
vertrieb.wa.m@neimcke.de
Meindl Tankanlagen
Edelweißstr. 13
90542 Eckental
Tel. 09126 9010074
Fax 09126 294356
juergen.delling@gmx.de
Tankstellenservice Achim Heimann GmbH
Tel. 08743 881
Fax 08743 2672
info@meindl-tank.de
Dieselstr. 1
99086 Erfurt
Tel. 0361 262547-0
Fax 0361 262547-6
info@tankstellenservice-heimann.de
17Vertriebs- und Servicepartner im Ausland
Shanghai AiYang Machinery & Electronics Co. Ltd
Siems & Klein
Room 703, 196 Xin Jin Qiao Road
Shanghai 201206
China
Großmarktstr. 10-12
1239 Wien
Österreich
Tel. +86 21 58543022
Fax +86 21 58543032
shanghai_aiyang@yahoo.com.cn
V. Løwener A/S
Lagertechnik
Tel. 089 608104-82
Fax 089 608104-86
Im Köbler 9
75438 Knittlingen
Grabenstätter Str. 5
83278 Traunstein
Smedeland 2
2600 Glostrup
Dänemark
MAHA France Distribution
3, rue de Païens
67728 Hoerdt Cedex
Frankreich
8-1, Shinjuki 1-chome
Shinjuki-Ku
Tokyo 160
Japan
Tel. +81 3 33573366
Fax +81 3 33545960
Maliy pr. 87, Büro 211 P.S.
197022 St. Petersburg
Russland
Tel. +7 812 9700882
Fax +7 812 3252599
cherkasov@bosch-auto.ru
Företagsvägen 12
91135 Vännäsby
Schweden
Tel. +46 935 12440
Fax +46 935 51352
info@germ.se
MAHA Consulting s.r.o.
Tel. +352 404849-1
Fax +352 494355
contact@alltec.lu
Tel. +31 70 3866998
Fax +31 70 3867073
info@metsa-equipment.nl
Sivilingenior Gisle Krigsvoll AS
Industriveien 61
7080 Trondheim
Norwegen
Tel. +48 23 6552005
Fax +48 23 6542649
iat@inter-auto-technika.com.pl
Germ AB
METSA Equipment B.V.
Elbe 25-29
2491 Den Haag
Niederlande
ul. Sienkiewicza 15/13
06-500 Mlawa
Polen
Region Trade
Tel. +33 3 88682424
Fax +33 3 88682425
dircom@groupe-maha-france.fr
Alltec Solution Provider S.A.
52, route de Longwy
8005 Bertrange
Luxemburg
Tel. +43 1 61008-0
Fax +43 1 6167444
office@siems-klein.at
P. W. Inter Auto Technika Sp.z.o.o.
Tel. +45 43 200300
Fax +45 43 430359
vl@loewener.dk
Nippon Schaeff Co. LTD
Fettversorgung
Ammerthalstr. 13-17
85551 Kirchheim
Rolf Schaub GmbH Werkstatt-Technik
10
Tel. 08631 618-22
Fax 08631 618-200
Tel. +47 72 8845-00
Fax +47 72 8845-45
info@krigsvoll.no
Moskevská 363/33
10100 Praha 10
Tschechische Republik
Tel. +420 271 721595
Tel. +420 271 721596
info@maha-cz.cz
Siems & Klein Kft.
Gyöngyösi u 89/a
1131 Budapest
Ungarn
Tel. +36 1 2395242
Fax +36 1 3295860
office@siems-klein.hu
Aga Inc.
1041 Carriage Place Drive
Bettendorf, IA 52722
USA
Tel. +1 563 3327386
Fax +1 563 3324793
brebitzer@yahoo.com
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fettversorgung
Lagertechnik
Medienversorgung
Altölentsorgung
Medienversorgung
Tel. +49 5241 603 - 0
|
11
5
8
4
6
3
1
7
2
13
Installationsbeispiel: Ölwechselanlage für Pkw
1 Ölzapftheke zur gemessenen und ungemessenen Abgabe
von bis zu 3 Ölsorten
2 Kannenabstelltisch
3 Altöl-Absaugaggregat, elektrisch oder pneumatisch betrieben, mit automatischer Absaugsteuerung, System-Pumpenträger
und –Pumpenverkleidung
4 System-Schlauchtrommel in verschiedenen
Schlauchausführungen, zur Abgabe von Fluiden oder zum
Absaugen von Altöl mit Schnellkupplung und Absaugadapter
5 Hauptmesswerk mit Impulsgeber, in eichfähiger oder
nicht eichfähiger Ausführung, mit Sperr- oder Doppelventil
6 FLACODAT IV, elektronisches Fluid-Managementsystem
zur Erfassung, Verwaltung und Übertragung von Zapfdaten
z.B. an Dealer-Managementsysteme (DMS) oder Drucker
12
7 Energiegondel in diversen Ausführungen,
mit Strom-Steckdosen (400 V und/oder 230 V), DruckluftSchnellkupplungen und Daten-Steckdosen, auch zur
verfahrbaren Montage
8 PC-Anbindung für Fluid-Managementsystem FLACODAT IV
und Tank-Managementsystem Fluid-Controller
9 Überfüllsicherung, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung
10 Lagertank, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,
Volumen von 700 bis 2.400 Liter
11 Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP, in eichfähiger
oder nicht eichfähiger Ausführung, mit Dreh- oder Wechselstrommotor, mit Druckschalter oder für Schützsteuerung
9
12
11
Altölentsorgung
Medienversorgung
10
15
Lagertechnik
14
12 Fluid-Controller, elektronisches Tank-Managementsystem zur präzisen Messung von Tankinhalten und Datenübertragung an PCs oder Mobiltelefone, mit Relaisausgängen
zur Steuerung externer Geräte
13 Ölspender mit 80-Liter-Druckbehälter, zur losen Befüllung
Fettversorgung
oder zur Selbstbefüllung aus Originalgebinden
14 Altöl-Auffanggerät mit 80-Liter-Sammelbehälter und
Auffangtrichter, Ausführungen für Druck-, Absaug- oder
Ablassentleerung
15 Altöl-Absaugwagen mit 60- oder 120-Liter-Sammelbehälter,
mit elektrischer oder pneumatischer Absaugpumpe,
Auffangtrichter als Zubehör
13
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zur Förderung von
Medienversorgung
Hochleistungs-Zahnradpumpen FZP S
Lieferumfang:
•
•
•
•
•
•
•
Schmier-, Schneid- und Schwerölen
Motoren- und Getriebeölen
Hydraulik- und Heizölen
Altöl
Dieselölen
Frostschutzkonzentrat
vielen anderen Medien
Zum Einsatz als
• Druckpumpe oder
• Absaugpumpe
in stationären oder mobilen Geräten,
auch mit ex-geschützten Motorausführungen
• Zahnradpumpe mit schrägverzahnten Zahnrädern
• Antriebsmotor in Dreh- oder Wechselstromausführung
• Ventilkombination zum lastfreien Anlauf des Motors und zum Abbau unzulässig
hoher Drücke im System hinter der Pumpe
• Rücklauf- bzw. Entlastungsschlauch, DN 8, 1,5 m lang
• Manometer
• Druckpumpen werden mit Druckbegrenzungsventil geliefert
• Absaugpumpen werden ohne Druckbegrenzungsventil geliefert
• Druckschalter oder Schützsteuerung
Technische Daten:
Altölentsorgung
•
•
•
•
Viskositätsbereich 8–5.000 mPa·s
Medientemperatur max. 80 °C
Förderleistung 3–500 l/min.
Förderdruck max. 25 bar
Weitere Details und konkrete Angebote auf Anfrage!
Folgende Parameter werden hierfür benötigt:
Fettversorgung
Lagertechnik
Fördermedium
14
Fördermenge
l/min
Viskosität (bei 40 °C)
mm2/s
Viskosität (bei 100 °C)
mm2/s
Medientemperatur
°C
Saughöhe
m
Länge der Saugleitung
m
Durchmesser der Saugleitung
mm
Länge der Druckleitung
m
Durchmesser der Druckleitung
mm
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
•
•
•
•
•
•
•
•
Für die Förderung von Schmierölen und Frostschutzkonzentrat oder -gemischen
Förderleistung max. 10 l/min. (abhängig von Viskosität sowie Saug- und Druckleitungen)
Einstellbares Überströmventil
Flexible Rücklaufleitung, DN 8, 1,5 m lang, zum Einsatz mit Originalgebinden
Anschlussgewinde ¾“ IG
Nicht eichfähige Ausführung: Abm. 150 x 285 x 300 mm (L x B x H), mit Ventilkombination
Eichfähige Ausführung:
Abm. 150 x 328 x 300 mm (L x B x H),
mit Gasmessverhütungseinrichtung
• Wandkonsole
• Gewicht 13 kg
Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 400
Artikel-Nr.
• Für die Förderung von Motor-, Getriebe- und Hydrauliköl sowie Frostschutzkonzentrat
oder -gemischen im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s
• Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, 0,55 kW
FZP 400/E/D, eichfähig,
FZP 400/E,
eichfähig,
FZP 400/D,
FZP 400,
nicht eichfähig,
nicht eichfähig,
mit Druckschalter
für Schützsteuerung
mit Druckschalter
Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 230
40 204 770
40 204 670
40 205 770
40 205 670
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Hochleistungs-Zahnradpumpen FZP
mit Druckschalter
mit Druckschalter
Zubehör
Saugleitung aus Stahl mit Verbindungsschlauch (1,5 m lang, 3/4“ AG)
Für 200-Liter-Originalgebinde: ¾“, 960 mm lang, Fassverschraubung 2“ AG
Artikel-Nr.
Für GFK-Tank einwandig:
1“, 1.675 mm lang, Tankverschraubung 1½“ AG
Für GFK-Tank doppelwandig: 1“, 2.000 mm lang, Tankverschraubung 1½“ AG
Für Stahl-/PE-Tank:
1“, 2.000 mm lang, Tankverschraubung 2“ AG
40 204 203
40 204 201
40 204 231
40 204 202
Saugleitung aus Edelstahl mit Verbindungsschlauch (1,5 m lang, 3/4“ AG)
Artikel-Nr.
mit Schwimmer für Fassleerabschaltung und Anschlusskabel, 5 m lang
40 204 780
40 204 680
40 205 780
40 205 680
40 204 290
Steuergerät für Fassleerabschaltung auf der nächsten Seite!
Saugleitungs-Umschalteinheit, mechanisch, für 2 Saugleitungen
Mechanisch, mit Zwangsumschaltung der Rücklaufleitungen
Saugleitungs-Umschalteinheit, elektronisch, für 2 Saugleitungen
Artikel-Nr.
40 204 209
Artikel-Nr.
• Für die automatische Umschaltung der Saugleitung bei leerem Tank auf einen vollen Tank
• Elektronische Steuerung im Kunststoffgehäuse
• Anschlussklemmleiste für elektrisch betriebene Kugelhähne, Schwimmer
und Netzeingang 230 V, 50 Hz
• 2 elektrisch betätigte 2/2-Wege-Kugelhähne DN 25, Anschlussgewinde 1“ IG
• 1 elektrisch betätigter 3/2-Wege-Kugelhahn DN 12, Anschlussgewinde ½“ IG
• Reduzierstücke mit Anschlussgewinde 1“ AG – ¾“ IG und ½“ AG – ¼“ IG
• 1 höhenverstellbarer Schwimmer und Verbindungskabel, 5 m lang
• Abm. Gehäuse
100 x 150 x 200 mm ( L x B x H)
• Abm. Kugelhahn DN 25
105 x 170 x 230 mm ( L x B x H)
Saugleitungs-Umschalteinheit, elektronisch, für 2 Saugleitungen
Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50
Als Druckleitung, DN 16, PN 10, 600 mm lang, ¾“ AG – Drehgelenk ¾“ AG
Als Rücklaufleitung, DN 8, 1,5 m lang, ¼“ AG – Rohrstutzen AD 10 mm
Weitere Ausführungen auf Anfrage! Änderungen vorbehalten, Abbildungen ähnlich, Maße und Gewichte sind ca.-Angaben!
Lagertechnik
eichfähig,
eichfähig,
nicht eichfähig,
nicht eichfähig,
40 204 430
Fettversorgung
FZP 230/E/D,
FZP 230/E,
FZP 230/D,
FZP 230,
Altölentsorgung
• Für die Förderung von Motor- und Hydrauliköl sowie Frostschutzkonzentrat
oder -gemischen im Viskositätsbereich von 8 bis 600 mPa·s
• Wechselstrommotor 230 V, 50 Hz, 0,55 kW
Artikel-Nr.
40 200 180
40 204 118
15
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zubehör
Tropfschale mit Ablassschraube zur Wandmontage
Abm. 350 x 500 x 50/120 mm (L x B x H)
Absperrschieber
Kugelhahn
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ¾“ IG – ¾“ AG
Für Saugleitungen ¾“, für 2“-Spundlöcher
Medienversorgung
Fassverschraubung
Altölentsorgung
40 204 073
Artikel-Nr.
40 204 052
Tankverschraubung
Artikel-Nr.
Für Saugleitungen 1“, Anschlussgewinde 2“ AG
40 204 221
40 204 222
Pumpentimer für FZP
Artikel-Nr.
Pumpentimer für FZP 400
40 204 380
40 204 340
Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig, für FZP mit 0,55 kW
Artikel-Nr.
Pumpentimer für FZP 230
• Zuverlässiger Schutz vor Umweltschäden durch Begrenzung der Pumpenlaufzeiten
• Laufzeitbegrenung, zeitabhängig, werkseitig konfiguriert gemäß Kundenvorgaben
• Automatischer Reset der Laufzeit, wenn maximale Laufzeit nicht erreicht wird
Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig, für 1 FZP mit Druckschalter
Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig, für 1 FZP für Schützsteuerung
40 204 620
40 204 630
Erweiterung Laufzeitbegrenzung, mengenabhängig
Artikel-Nr.
Lagertechnik
• Mengenabhängige Laufzeitbegrenzung für 1 Förderpumpe als Ergänzung
zur zeitabhängigen Laufzeitbegrenzung für den zuverlässigen Schutz vor Umweltschäden
• Messwerk mit Impulsgeber zum Einbau in die Rohrleitung, Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
• Zum Anschluss an Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig
Laufzeitbegrenzung, mengenabhängig, für Öl und Frostschutzkonzentrat
Laufzeitbegrenzung, mengenabhängig, für Wassergemische
40 204 490
40 204 480
Fass- oder Tankleerabschaltung
Artikel-Nr.
• Steuergerät für Motoren, Magnetventile oder Schütze 230 V, Schaltleistung 0,75 kW
• Für Motoren 400 V muss zusätzlich das Schütz Artikel-Nr. 00 011 030 bestellt werden
• Schwimmer mit Anschlusskabel, 5 m lang
Fettversorgung
Artikel-Nr.
• Zuverlässiger Schutz vor Umweltschäden durch Begrenzung der Pumpenbetriebszeiten
• Gezielte Ein- und Ausschaltung von bis zu 7 FZP 400 (mit insgesamt
max. 4 kW oder 8,8 A) oder 5 FZP 230 (mit insgesamt max. 3 kW oder 3,5 A)
• 3 frei programmierbare Schaltzyklen, die den Wochentagen zugeordnet werden können
Steuergerät mit Anschlussmöglichkeit für externe Signalgeber
Schwimmer für 200-Liter-Originalgebinde mit Führungsrohr für ¾“-Spundlöcher
Schwimmer mit Klemmverschraubung ¾“ AG
43 100 980
41 410 070
41 410 050
Schütz für Pumpen mit Drehstrommotor 400 V
Artikel-Nr.
Mit Motorschutzrelais für Motoren bis 0,75 kW
00 011 030
Ein/Aus-Taster
Schaltvermögen 10 A, mit Kontrollleuchte
Schlüsselschalter
16
05 071 000
05 071 010
Für Saugleitungen ¾“, Anschlussgewinde 2“ AG
Für Saugleitungen 1“, Anschlussgewinde 1½“ AG
Artikel-Nr.
00 006 197
Saugrohrhalter aus Gummi
40 239 014
Anschlussgewinde ¾“ IG – ¾“ IG
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
00 011 029
Artikel-Nr.
43 200 530
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zentralschaltschränke
Zentralschaltschrank
Artikel-Nr.
• Maximale Schaltleistung 4,0 kW
• Abm. bis 4 Pumpen 250 x 400 x 600 mm (L x B x H)
Für max. 3 Förderpumpen, Gewicht 20 kg
40 204 090
40 204 091
40 204 092
40 204 093
40 204 094
40 204 095
Zentralschaltschrank mit Pumpen-Management
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
• Elektronische Steuerung der Förderpumpen
• Display für Fehleranzeige in Klartext (deutsch/englisch) zur einfachen Fehlerermittlung
• Laufzeitbegrenzung je Förderpumpe, zeitabhängig,
werkseitig konfiguriert gemäß Kundenvorgabe
• Steuerung von Fass- oder Tankleerabschaltung
• Überwachung der Stromaufnahme der Pumpe zum Schutz vor Folgeschäden
• Schaltet die Pumpe bei überhöhter Stromaufnahme aus, werkseitig konfiguriert
• Pumpentimer zur Begrenzung der Pumpenbetriebszeiten zum Schutz vor Umweltschäden
Ausführungen für FZP mit 0,55 kW und AN 4
FZP 230/AN 4
40 204 520
40 204 530
40 204 540
Ausführungen für abweichende Pumpentypen und -leistungen auf Anfrage.
FZP 400
40 204 560
40 204 570
40 204 580
Laufzeitbegrenzung für Zentralschaltschrank mit Pumpen-Management
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Zentrale Stromversorgung von Förderpumpen und/oder Magnetventilen, vorverdrahtet
Hauptschalter und Hauptschütz sowie Einzelsicherungen je FZP bzw. Magnetventil
Anschlussmöglichkeit für einen externen Schlüsselschalter
Lackiert lichtgrau RAL 7035
Altölentsorgung
•
•
•
•
Zentralschaltschränke für FZP und AN 4
40 204 490
40 204 480
Störungsfernanzeige für Zentralschaltschrank mit Pumpen-Management
Artikel-Nr.
•
•
•
•
Signalisiert Störungen des Zentralschaltschranks mit Pumpen-Management
Zur Installation an den Zapfstellen oder an einem zentralen Punkt
Busfähig
Mit Kunststoffgehäuse, Abm. 80 x 200 x 150 mm (L x B x H)
Für max. 2 Förderpumpen
43 000 101
43 000 102
43 000 103
Kabel
Artikel-Nr.
Für Laufzeitbegrenzung, mengenabhängig, YSLY-JZ 2 x 0,75 mm², Meterware
Für Störungsfernanzeige bis 4 Pumpen, YSLY-JZ 5 x 0,75 mm², Meterware
Für Störungsfernanzeige bis 6 Pumpen, YSLY-JZ 10 x 0,75 mm², Meterware
00 011 676
00 012 004
43 600 850
Fettversorgung
Lagertechnik
• Mengenabhängige Laufzeitbegrenzung für 1 Förderpumpe als Ergänzung zur
zeitabhängigen Laufzeitbegrenzung für den zuverlässigen Schutz vor Umweltschäden
• Zum Anschluss an Zentralschaltschrank mit Pumpen-Management
17
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Hochleistungs-Kolbenpumpen AN 4
• Für die Förderung von Motor-, Getriebe- und Hydrauliköl im Viskositätsbereich
von 20 bis 2.000 mPa·s
• Förderleistung max. 10 l/min. (abhängig von Viskosität sowie Saug- und Druckleitungen)
• Förderdruck max. 10 bar
• Luftdruck max. 10 bar (betriebsbereit ab 2 bar)
• Übersetzungsverhältnis 1 : 3
• Integriertes Druckluft-Reduzierventil
• Luftanschluss: Schlauchdorn für Schlauch DN 6
• Druckanschluss ½“ IG
• Nicht eichfähige Ausführung mit Druckausgleichsgefäß
• Eichfähige Ausführung mit Gasmessverhütungseinrichtung
Förderpumpe AN 4
Artikel-Nr.
Eichfähig, mit Sauganschluss ¾“ IG und Wandkonsole, Gewicht 14,5 kg
Medienversorgung
Förderpumpe AN 4/E
40 200 000
Artikel-Nr.
Nicht eichfähig, mit Sauganschluss ¾“ IG und Wandkonsole, Gewicht 7 kg
Fasspumpe AN 4/E
40 202 100
Artikel-Nr.
Nicht eichfähig, mit geradem Saugrohr ¾“, Gewicht 8 kg
40 202 000
Hinweis zu Druckausgleichsgefäß und Gasmessverhütungseinrichtung: Einteilung nach Druckgeräterichtlinie
(DGRL 97/23 EG): Fluidgruppe 1, erfüllen die Anforderungen nach Artikel 3.3 (gute Ingenieurpraxis)
Zubehör
Altölentsorgung
Saugleitung aus Stahl mit Verbindungsschlauch (1,5 m lang, ¾“ AG)
Artikel-Nr.
Für 200-Liter-Originalgebinde:
Für GFK-Tank einwandig:
Für GFK-Tank doppelwandig:
Für Stahl-/PE-Tank:
40 204 203
40 204 201
40 204 231
40 204 202
¾“, 960 mm lang,
1“, 1.675 mm lang,
1“, 2.000 mm lang,
1“, 2.000 mm lang,
Fassverschraubung 2“ AG
Tankverschraubung 1½“ AG
Tankverschraubung 1½“ AG
Tankverschraubung 2“ AG
Saugleitung aus Edelstahl mit Verbindungsschlauch (1,5 m lang, ¾“ AG)
mit Schwimmer für Fassleerabschaltung und Anschlusskabel, 5 m lang
Artikel-Nr.
40 204 290
Steuergerät für Fassleerabschaltung auf der nächsten Seite!
Saugleitungs-Umschalteinheit für 2 Saugleitungen
Mechanisch
Lagertechnik
Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50
Als Druckleitung, DN 16, PN 10, 600 mm lang, Drehgelenk ½“ AG – ¾“ AG
Abm. 350 x 500 x 50/120 mm (L x B x H)
Absperrschieber
Fettversorgung
Artikel-Nr.
40 204 199
Artikel-Nr.
40 200 190
Artikel-Nr.
40 239 014
Artikel-Nr.
00 006 197
Kugelhahn
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
05 070 000
05 071 000
05 071 010
18
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Saugrohrhalter aus Gummi
Artikel-Nr.
Für Saugleitungen ¾“ für 2“-Spundlöcher
40 204 073
Fassverschraubung
Artikel-Nr.
Für Saugleitungen ¾“, Anschlussgewinde 2“ AG
40 204 052
Tankverschraubung
Artikel-Nr.
Für Saugleitungen 1“, Anschlussgewinde 1½“ AG
40 204 221
40 204 222
Für Saugleitungen 1“, Anschlussgewinde 2“ AG
Druckluft-Verbindungsschlauch DN 6, 1,5 m lang
Anschlussgewinde ¼“ IG – Einhand-Schnellkupplung ½“ AG
Druckluft-Wartungseinheit, BG 3, Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
Filter, Reduzierventil, Öler und Manometer, Luftdruck max. 16 bar
Pumpentimer für AN 4
Artikel-Nr.
30 501 700
Artikel-Nr.
05 353 000
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Zubehör
Pumpentimer für AN 4
40 204 340
Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig, für AN 4
Artikel-Nr.
• Zuverlässiger Schutz vor Umweltschäden durch Begrenzung der Pumpenlaufzeiten
• Laufzeitbegrenzung, zeitabhängig, werkseitig konfiguriert gemäß Kundenvorgaben
• Automatischer Reset der Laufzeit, wenn maximale Laufzeit nicht erreicht wird
Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig, für 1 AN 4
40 204 630
Erweiterung Laufzeitbegrenzung, mengenabhängig
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
• Zuverlässiger Schutz vor Umweltschäden durch Begrenzung der Pumpenbetriebszeiten
• Gezielte Ein- und Ausschaltung von bis zu 7 AN 4 (Ausgangskontakt
belastbar bis 230 V, 6 A für Druckluft-Magnetventile)
40 204 490
40 204 480
Artikel-Nr.
43 100 980
41 410 070
41 410 050
Magnetventil ½“
Artikel-Nr.
Max. Druck 15 bar, 230 V, 100 % ED, stromlos geschlossen
Ein/Aus-Taster
Schlüsselschalter
08 220 000
Artikel-Nr.
00 011 029
Fettversorgung
Lagertechnik
• Mengenabhängige Laufzeitbegrenzung für 1 Förderpumpe als Ergänzung zur
zeitabhängigen Laufzeitbegrenzung für den zuverlässigen Schutz vor Umweltschäden
• Zum Anschluss an Laufzeitbegrenzer, zeitabhängig
Artikel-Nr.
43 200 530
19
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
System-Schlauchtrommeln für Fluide
System-Schlauchtrommeln
• Für Frischöle, Frostschutzkonzentrat/-gemische, nicht entzündliche
Scheibenwaschwassergemische sowie Wasser
• Für die Montage an Wand, Decke und Boden sowie in System-Standsäulen
• Besonders montagefreundlich durch den neuen Trommelschuh
• Mit und ohne Verkleidung erhältlich
• Verkleidung besteht aus Trommelschuh (lackiert anthrazitgrau RAL 7016)
und Trommelhaube (aus Stahlblech, lackiert lichtgrau RAL 7035, oder Edelstahl)
• Automatische Schlaucharretierung für lastfreies Arbeiten
• Rückstellfeder voll gekapselt mit hoher Rückstellkraft
• Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50, DN 16, 0,6 m lang, mit Axialdrehgelenk und ¾“ AG
• Abgabeschlauch PN 20, mit Axialdrehgelenk ½“ AG
• Auszugsrichtung parallel oder im rechten Winkel zum Trommelschuh
• Mit Verkleidung: Abm. 550 x 132 x 550 mm (L x B x H), Gewicht 32 kg
• Ohne Verkleidung: Abm. 535 x 126 x 540 mm (L x B x H), Gewicht 24 kg
Altölentsorgung
Medienversorgung
Verkleidung lackiert lichtgrau RAL 7035
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Abgabeschlauch DN 16, 8 m lang
40 360 120
40 360 220
40 360 320
40 360 420
40 360 100
Verkleidung Edelstahl
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
40 360 130
40 360 230
40 360 330
40 360 430
40 360 110
40 360 210
40 360 310
40 360 410
Ohne Verkleidung
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
40 360 610
40 360 710
40 360 810
40 360 910
40 360 600
40 360 200
40 360 300
40 360 400
40 360 700
40 360 800
40 360 900
Zubehör
Lagertechnik
Trommelschuh zur einfachen Montage unverkleideter Schlauchtrommeln
Lackiert anthrazitgrau RAL 7016, Abm. 550 x 132 x 35 mm (L x B x H)
Verzinkt, Abm. 130 x 160 x 450 mm (L x B x H)
Artikel-Nr.
40 360 060
40 218 055
Endlagenschalter für System-Schlauchtrommeln
Artikel-Nr.
Mit Anschlusskabel, 3 m lang
40 237 477
Basic-Schlauchtrommel für Fluide
Basic-Schlauchtrommel ohne Verkleidung
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Hohe Federrückstellkräfte für optimalen Schlaucheinzug
Robuster Klinkenmechanismus für die Arretierung
Variable Auszugsrichtung des Schlauchs
Lackiert enzianblau RAL 5010
Anschlussgewinde: Trommel mit ½“ IG, Abgabeschlauch mit Axialdrehgelenk ½“ AG
Abm. 360 x 230 x 390 mm (L x B x H), Gewicht 13,5 kg
Abgabeschlauch DN 13, 8 m lang, für Fluide (siehe oben)
20
40 360 075
Montagewinkel zur Befestigung von Schlauchtrommeln flach an der Wand Artikel-Nr.
Fettversorgung
Schwenkkonsole zur Wandbefestigung
Artikel-Nr.
40 336 080
Abgabetechnik für wässrige Harnstofflösung (AUS 32)
in Kfz-Werkstätten
MASSGESCHNEIDERTE STATIONÄRE
SYSTEME
MOBILE SYSTEME FÜR DIE ABGABE
KLEINER MENGEN
•
•
•
•
Für 200 Liter Gebinde
• Stabiler Fahrwagen
• Selbstansaugende Förderpumpen
(Leistung 6-25 l/min.)
• Messwerk mit Digitalanzeige
• Eichfähige und nicht eichfähige Systeme
•
•
•
•
Lagertanks bis 10.000 Liter
Förderpumpen (Leistung 25-100 l/min.)
Rohrleitungen und Zubehör
Messwerke auch mit Sperr- oder
Doppelventilen
mit oder ohne Verkleidung
Zapfpistolen mit oder ohne
automatischer Abschaltung
FLACODAT IV Anbindung
Eichfähige und nicht eichfähige Systeme
Vollständig integrierte Medienversorgung
Für IBCs
• Selbstansaugende Förderpumpen
(Leistung 6-25 l/min.)
• Messwerk mit Digitalanzeige
WWW.FLACO.DE
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Industrie-Schlauchtrommel für Fluide
Industrie-Schlauchtrommel Fl 2540 ohne Verkleidung
Medienversorgung
Artikel-Nr.
• Für Frisch- und Altöle, Frostschutzkonzentrat/-gemische,
Scheibenwaschwassergemische (nicht entzündlich) sowie Wasser
• Zur Abgabe und Absaugung der Fluide
• Für die Montage an Wand, Decke und Boden sowie in System-Standsäulen
• Lackiert himmelblau RAL 5015
• Automatische Schlaucharretierung für lastfreies Arbeiten
• Rückstellfeder voll gekapselt mit hoher Rückstellkraft
• Anschlussgewinde 1“ IG – 1“ IG
• Nennweite DN 25
• Nenndruck -0,9 – 16 bar
• Abm. 550 x 235 x 590 mm (L x B x H), Gewicht 25 kg
Industrie-Schlauchtrommel FI 2540 für nachstehende Abgabeschläuche
40 265 100
Zubehör
Schlauchrollenführung
Artikel-Nr.
41 260 070
Abgabeschlauch PN 16
Artikel-Nr.
• Anschlussgewinde 1“ AG – Axialdrehgelenk 1“ AG
DN 20, 15 m lang
DN 25, 10 m lang
44 106 200
44 107 100
Verbindungsschlauch PN 16
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
• Anschlussgewinde 1“ AG – Axialdrehgelenk 1“ AG
05 003 000
05 003 200
Fettversorgung
Lagertechnik
DN 25, 0,75 m lang
DN 25, 1,5 m lang
22
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
System-Standsäulen
System-Standsäule Portal
•
•
•
•
Artikel-Nr.
2 Standprofile, Abm. 400 x 130 x 2.760 mm (L x B x H)
2 Trommelträger zur Montage der System-Schlauchtrommeln und Altöl-Absaugaggregate
1 Tropfwanne mit herausnehmbarem Gitterrost
Ohne System-Schlauchtrommeln und Altöl-Absaugaggregate
Mit 2 Systemplätzen, Abm. 550 x 524 x 2.815 mm (L x B x H)
Mit 6 Systemplätzen, Abm. 550 x 1.052 x 2.815 mm (L x B x H)
System-Standsäule Mono
•
•
•
•
40 219 020
40 219 030
40 219 040
40 219 050
40 219 060
Artikel-Nr.
1 Standprofil, Abm. 460 x 150 x 2.760 mm (L x B x H), mit Bodenplatte
1 Tragplatte zur Montage der System-Schlauchtrommeln und Altöl-Absaugaggregate
1 Tropfwanne mit herausnehmbarem Gitterrost
Ohne System-Schlauchtrommeln und Altöl-Absaugaggregate
40 219 320
40 219 330
40 219 340
40 219 350
40 219 360
Altölentsorgung
Medienversorgung
Im Baukastensystem zur Installation von
• System-Schlauchtrommeln
(1 Schlauchtrommel entspricht 1 Systemplatz)
• Altöl-Absaugaggregaten mit System-Pumpenträgern
(1 Aggregat entspricht 2 Systemplätzen)
• FLACODAT IV
• Hauptmesswerken
• Steckdosen für Dreh- und Wechselstrom
• Druckluftsteckdosen und Wartungseinheiten
System-Standsäulen
für Fluide
für Luft
für Altöl
für Fett
S. 20
S. 50
S. 62
S. 79
Altöl-Absaugaggregate
System-Pumpenträger und -verkleidung
S. 60
S. 61
FLACODAT IV
S. 30
Druckluft-Verteiler
Artikel-Nr.
Mit 3 Sicherheitskupplungen und Kugelhahn ½“ IG
06 410 040
Artikel-Nr.
05 353 000
Schwerlastdübel-Set
Artikel-Nr.
Zur sicheren Befestigung der System-Standsäulen
46 100 310
Vormontage:
Für die Vormontage einer System-Standsäule mit Schlauchtrommeln, Altöl-Absaugaggregaten usw. einschließlich der internen Verrohrung erstellen wir Ihnen gerne ein
Komplettangebot.
Fettversorgung
Lagertechnik
Zubehör
23
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Abgabeschläuche und Zubehör
Abgabeschlauch, DN 16, PN 130
0,5 m
1,0 m
1,5 m
2,2 m
3,5 m
5,0 m
6,5 m
8,0 m
10,0 m
lang
lang
lang
lang
lang
lang
lang
lang
lang
Schlauchhalter
Medienversorgung
Aus Aluminium, große Ausführung, Abm. 140 x 350 x 250 mm (L x B x H)
Schmutzfänger
Artikel-Nr.
05 921 000
Artikel-Nr.
00 006 196
Kugelhahn
Artikel-Nr.
Rückschlagventil
40 200 100
40 200 109
40 200 101
40 200 107
40 200 102
40 200 103
40 200 104
40 200 105
40 200 106
630 µm, Anschlussgewinde ¾“ IG – ¾“ IG
Wanddurchführung
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
• Anschlussgewinde ½“ AG – Axialdrehgelenk ½“ AG
05 071 000
05 071 010
Artikel-Nr.
00 007 233
Artikel-Nr.
Für Schläuche bis DN 20, Abm. 150 x 170 mm (B x H)
41 300 140
Endlagenschalter für Wanddurchführung
Artikel-Nr.
40 237 477
Doppelnippel aus Messing
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ½“ AG – ½“ AG
Anschlussgewinde ½“ AG – ¾“ AG
06 058 000
06 064 000
Muffennippel aus Messing
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ½“ AG – ¾“ IG
06 107 000
Drehgelenk aus Messing
Artikel-Nr.
Lagertechnik
Montagekleinteile
Fettversorgung
24
Anschlussgewinde ½“ AG – ⅜“ AG
Anschlussgewinde ½“ AG – ½“ AG
Anschlussgewinde ½“ AG – ½“ IG
Anschlussgewinde ¾“ AG – ½“ AG
Anschlussgewinde ¾“ AG – ¾“ AG
Anschlussgewinde ¾“ AG – ¾“ IG
Anschlussgewinde 1“ IG – 1“ AG
Anschlussgewinde ¾“ IG – ½“ AG
Anschlussgewinde 1“ IG – ½“ AG
40 225 020
44 500 020
44 500 220
40 225 024
44 500 050
44 500 070
44 500 120
44 500 360
44 500 370
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Pistolen und Zubehör
Für Getriebeöl, mit Sichtstrecke
Für Getriebeöl, mit flexiblem Auslauf
Für Getriebeöl, mit Sichtstrecke und flexiblem Auslauf
Für Wassergemische
40 247 000
40 247 250
40 247 100
40 247 126
40 247 150
40 247 151
40 247 300
Sichtstrecke für Ölfüllpistolen, Anschlussgewinde ½“ AG – ½“ IG
Artikel-Nr.
Kunststoffausführung
Glasrohrausführung mit Metallschutzmantel
40 247 252
40 300 660
Auslaufrohr, Anschlussgewinde ½“ AG
Artikel-Nr.
Abgewinkelt,
Gerade,
Gebogen,
für Motoröl
für Motoröl
für Getriebeöl
40 247 028
40 247 065
40 247 104
Auslaufschlauch, Anschlussgewinde ½“ AG
Artikel-Nr.
Mit Hakenrohr und Rückschlagventil für Getriebeöl
40 247 106
Spezial-Zapfpistole
Artikel-Nr.
• Für die Abgabe von dünnflüssigen Medien wie Motor- und Hydrauliköl,
Frostschutzkonzentrat oder -gemischen im Viskositätsbereich von 8 bis 120 mPa·s
• Ausführung mit Arretierung erfordert ein Rückhaltevolumen entsprechend
3 Minuten Pumpenlaufzeit bei maximalem Auslauf
• Mit abgewinkeltem Auslaufrohr
• Vollschlauchventil für tropfsicheres Zapfen
• Durchflussleistungen sind viskositätsabhängig
Durchfluss max. 20 l/min, PN 10,
ohne Arretierung,
mit Arretierung,
mit Arretierung,
Anschlussgewinde ½“ IG
Ablage für Spezial-Zapfpistole
Für Motoröl
Für Motoröl, mit Sichtstrecke
Für Getriebeöl
Medienversorgung
Artikel-Nr.
Vollschlauchventil für tropfsicheres Zapfen
Zweistufige Öffnungsautomatik
Für eichfähige Anlagen mit Sichtstrecke
40 247 500
40 247 700
40 247 710
Artikel-Nr.
• Mit Endlagenschalter 0,5 A, 24 V, für Start- und Endsignal beim Anschluss
an Tankdatenerfassungssysteme
• Tropfölaufnahme, Volumen 1 Liter, mit Ölstandsauge und Ablassstopfen
Ablage für Spezial-Zapfpistole
40 247 017
Lagertechnik
•
•
•
•
Altölentsorgung
Ölfüllpistole PN 10
Zweifach, Abm. 105 x 264 x 220 mm (L x B x H)
Dreifach, Abm. 105 x 396 x 220 mm (L x B x H)
Artikel-Nr.
40 239 540
40 239 550
40 239 560
Tropfschale für Wasser-Zapfpistole zur Wandbefestigung
Artikel-Nr.
Einfach, Abm. 105 x 132 x 220 mm (L x B x H)
40 239 570
Hochdruck-Waschpistole
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ½“ IG, PN 40, Temperatur max. 40 °C
Wasser-Zapfpistole
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ½“ IG, PN 4, Temperatur max. 40 °C
00 006 573
Fettversorgung
Tropfschale für (Spezial-)Ölfüllpistolen zur Wandbefestigung
Einfach, Abm. 105 x 132 x 220 mm (L x B x H)
42 400 150
25
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Durchlaufzähler, nicht eichfähig
Stationäre Durchlaufzähler und Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, analog
•
•
•
•
•
Motor-, Hydraulik- und Getriebeöl, Frostschutzkonzentrat
8–50.000 mPa·s
max. 15 l/min (viskositätsabhängig)
max. 70 bar
max. 9.999 Liter
Stationärer Durchlaufzähler, nicht eichfähig, analog
• Anzeige:
• Anzeigebereich:
• Anschlussgewinde:
Mit Wandkonsole
Mit Deckenkonsole
Ohne Konsole
Medienversorgung
•
•
•
•
Anzeige:
Anzeigebereich:
Anschlussgewinde:
Gewicht:
Mit geradem Auslaufrohr,
Mit gebogenem Auslaufrohr,
Abm. 180 x 280 x 140 mm (L x B x H)
Abm. 180 x 280 x 140 mm (L x B x H)
Anzeige:
Anzeigebereich:
Mengenvorwahl:
Anschlussgewinde:
Gewicht:
Mit geradem Auslaufrohr,
40 243 000
40 243 050
40 243 100
Artikel-Nr.
Doppelzeigerwerk, Skalendurchmesser 80 mm
0–10 Liter
½“ IG
1,6 kg
für Motor- und Hydrauliköl,
sowie Frostschutzkonzentrat
für Getriebeöl
Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, analog, mit Mengenvorwahl
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
0–10 Liter
¾“ IG – ¾“ IG
Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, analog
Altölentsorgung
Medien:
Viskositätsbereich:
Durchfluss:
Nenndruck:
Summierzähler:
40 244 000
40 244 100
Artikel-Nr.
Einfachzeigerwerk, Skalendurchmesser 80 mm
0–60 Liter
max. 60 Liter
½“ IG
1,6 kg
für Motor- und Hydrauliköl,
sowie Frostschutzkonzentrat
für Getriebeöl
40 245 000
40 245 100
Lagertechnik
Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, digital
•
•
•
•
•
•
•
•
Medien:
Durchfluss:
Nenndruck:
Anzeige:
Anzeigebereich:
Summierzähler:
Anschlussgewinde:
8–2.000 mPa·s
max. 65 bar
LCD, 5-stellig
0–999,99 Liter
max. 99.999 Liter
½“ IG
Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, digital
• Gewicht:
Mit abgewinkeltem Auslaufrohr, für Motor- und Hydrauliköl
Fettversorgung
26
Mit abgewinkeltem Auslaufrohr, für Frostschutzkonzentrat
für Getriebeöl
40 244 200
40 244 500
40 244 300
Handdurchlaufzähler, nicht eichfähig, digital, mit Mengenvorwahl
Artikel-Nr.
• Mengenvorwahl:
• Gewicht:
4 Mengen (0,1-99,9 Liter) oder 1 Menge (1-999 Liter)
2,5 kg
Mit abgewinkeltem Auslaufrohr, für Motor-, Hydraulik- und Getriebeöl
Artikel-Nr.
2 kg
40 245 210
40 245 220
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Durchlaufzähler, eichfähig
20–120 mPa·s oder 100–2.000 mPa·s
1–10 l/min (viskositätsabhängig)
max. 10 bar
max. 10 Liter
max. 9.999 Liter
1 Liter
Artikel-Nr.
¾“ IG – ¾“ IG
• Deckenkonsole inkl. Zapfventilhalter und Tropfbecher
Mit Deckenkonsole
Abm. 145 x 160 x 250 mm (L x B x H)
Ohne Konsole
Handdurchlaufzähler, eichfähig, analog
• Gewicht:
Artikel-Nr.
½“ IG
2,5 kg
für Getriebeöl
Ersatz-Sichtstrecke für Handdurchlaufzähler, eichfähig, analog
40 241 100
40 241 107
Mit Dichtring
40 246 000
40 246 150
40 246 100
Artikel-Nr.
40 247 020
Handdurchlaufzähler, eichfähig, digital
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Medien:
Durchfluss:
Nenndruck:
Anzeige:
Anzeigebereich:
Summierzähler:
Kleinste Abgabemenge:
Anschlussgewinde:
20–120 mPa·s oder 100–2.000 mPa·s
max. 10 bar
LCD, 5-stellig
0–99,995 Liter
99.999 Liter
0,5 Liter
½“ IG
Handdurchlaufzähler, eichfähig, digital
• Gewicht:
Artikel-Nr.
2 kg
für Getriebeöl
Handdurchlaufzähler, eichfähig, digital, mit Mengenvorwahl
• Mengenvorwahl:
• Gewicht:
Medienversorgung
Stationärer Durchlaufzähler, eichfähig, analog
Altölentsorgung
Medien:
Durchfluss:
Nenndruck:
Anzeige:
Anzeigebereich:
Summierzähler:
Kleinste Abgabemenge:
40 246 200
40 246 221
40 246 210
Artikel-Nr.
Lagertechnik
•
•
•
•
•
•
•
•
Stationäre Durchlaufzähler und Handdurchlaufzähler, eichfähig, analog
2 Mengen (0,1–99,9 Liter)
2,5 kg
Mit abgewinkeltem Auslaufrohr
40 246 270
Zählerablagen
Artikel-Nr.
• Mit Endlagenschalter 0,5 A, 24 V, für Start- und Endsignal beim
Anschluss an Tankdatenerfassungssysteme
• Tropfölaufnahme mit Ölstandsauge und Ablassstopfen, Volumen 1 Liter
Für Handdurchlaufzähler analog, nicht eichfähig
Für Handdurchlaufzähler analog, eichfähig
Für Handdurchlaufzähler digital, eichfähig und nicht eichfähig
40 247 040
40 247 042
40 247 080
Fettversorgung
Zählerablage
27
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altölentsorgung
Medienversorgung
• Zum Messen, Steuern und Anzeigen von Volumenströmen
Für eine komplette Messanlage sind außer Förderpumpe und Abfüllplatzausrüstung erforderlich:
• 1 Messwerk mit integriertem Impulsgeber
• 1 Zähler mit Anzeige
Universalzähler FLACODIS I, nicht eichfähig
Artikel-Nr.
• Zum Anschluss an externe Impulsgeber
• Impulseingang:
Rechteckimpulse (die Spannung wird vom
FLACODIS I geliefert)
• Impulswertigkeit:
1–250 Impulse/Liter, einstellbar
• Impulsausgang:
10 oder 100 Doppelimpulse/Liter
• Anzeige:
7-Segment-LED, 15 mm hoch,
5-stellig einschließlich 1 Nachkommastelle
• Mengenvorwahl:
ein-/ausschaltbar, 0,1–9.999,9 Liter
• Relaisausgang:
1
• Eingang:
1, für Startschalter
• Stromversorgung:
230 V, 50 Hz
FLACODIS I
60 200 250
Messwerk mit elektronischem Impulsgeber, nicht eichfähig
•
•
•
•
•
•
•
Messsystem:
Durchfluss:
Nenndruck:
Impulsgeber:
Impulswertigkeit:
Anschlussgewinde:
Für Öl und Frostschutzkonzentrat
60 001 243
60 001 280
Für Wassergemische
Hauptmesswerk mit Impulsgeber und Sperrventil, nicht eichfähig
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lagertechnik
Messsystem
Durchfluss
Nenndruck:
Impulsgeber:
Impulswertigkeit:
Magnetventil:
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
60 001 771
60 001 781
Für Wassergemische
Fettversorgung
Einbauzähler mit Messwerk und elektronischem Impulsgeber
28
Messsystem:
Anzeige:
Durchfluss:
Impulsgeber:
Impulswertigkeit:
Anschlussgewinde:
Für Öl,
Für Frostschutzkonzentrat,
Für Wassergemische,
Artikel-Nr.
Ovalradmesswerk
max. 16 bar
8–2.000 mPa·s
Reedschalter, max. 35 V DC
100 Doppelimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
630 µm
Eingang ¾“ IG – Ausgang ½“ IG
Für Öl und Frostschutzkonzentrat
•
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Ovalradmesswerk
max. 70 bar
8–2.000 mPa·s
Reedschalter, max. 35 V DC
½“ IG – ½“ IG
Artikel-Nr.
Ovalradmesswerk
LCD, 5-stellig, 8 mm hoch
8–2.000 mPa·s (eichfähig: 20–2.000 mPa·s)
Offener Kollektor, max. 35 V DC
½“ IG – ½“ IG
eichfähig,
eichfähig,
nicht eichfähig,
max. 10 bar
max. 5 bar
max. 5 bar
60 002 318
60 002 390
60 002 890
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Das FLACOCONTROL 100 zeichnet sich aus durch:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bedienerfreundliches Touchpanel mit einfacher und selbsterklärender Bedienerführung
Elektronische Steuerung, die durch FLACO kundenindividuell angepasst werden kann
Anmeldung der Benutzer mit unterschiedlichen Berechtigungsstufen
Ausführliche Fehlerbeschreibung in Klartext und Hilfefenster zu den Fehlermeldungen
Abgabe von 6 Medien gleichzeitig, davon 2 als Gemisch, z. B. Kühlerfrostschutz
Mischungsverhältnis beliebig einstellbar
Laufzeitüberwachung der einzelnen Abgaben
Überwachung von Impulsgebersignalen
Rezepturen für typgebundene Abgabe mehrerer Medien mit Vorwahlmengen
Mediennamen können durch Betreiber frei definiert werden
Rückstellbarer Summierzähler für jedes Medium
Durch modularen Aufbau beliebig erweiterbar
Grundgerät:
•
•
•
•
•
•
•
Schaltschrankgehäuse
Touchpanel 6“ monochrom, mit 6 zusätzlichen Bedientasten
Gleichzeitige Abgabe von 6 Medien, davon 2 als Gemisch
Ansteuerung von 6 Hauptstromventilen
Auswertung von 6 Impulsgebern (3 x max. 100 kHz, 3 x max. 30 Hz)
RJ45- (Ethernet-) Schnittstelle
Stromanschluss 230 V, 50 Hz, 6 A
Medienversorgung
Elektronisches Fluid-Managementsystem zur Steuerung der Abgabe von Medien
FLACOCONTROL 100, nicht eichfähig
Abgabe von max. 12 Medien gleichzeitig
Abgabe mehrerer Gemische
Ansteuerung von Haupt- und Nebenstromventilen
6 Kanäle mit Eingangsfrequenz max. 100 kHz
Ansteuerung von separaten Pumpenausgängen
Schütz und Motorschutz für Pumpen
Drehzahlregelung für Pumpen
Laufzeitbegrenzung für Pumpen und Tankleerabschaltung
•
•
•
•
Durchflussüberwachung von Rohrleitungen
Tankinhaltsmessung mit Visualisierung
Auswertung von Überfüllsicherungen und Leckagewarngeräten
Sichere Not-Aus-Kreise
•
•
•
•
•
Datenübertragung an PC im CSV-Format (z. B. für Excel geeignet)
RJ45- (Ethernet-) Switch (4-fach, 8-fach oder 16-fach)
RJ45-, RS232- und RS485-Schnittstellen für Anschluss externer Geräte (z. B. Scanner)
Größerer Bildschirm (bis 15“ color)
Vernetzung mehrerer FLACOCONTROL 100
Fettversorgung
Lagertechnik
•
•
•
•
•
•
•
•
Altölentsorgung
Erweiterungsmöglichkeiten:
29
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
FLACODAT IV
Elektronisches Fluid-Managementsystem zur Erfassung, Verwaltung und
Übertragung von folgenden Zapfdaten an Dealer-Managementsysteme (DMS):
• Gerätekennung mit Zapfstellennummer
• Status
• ID-Nummer des Monteurs (ein-/ausschaltbar)
• Auftragsnummer (ein-/ausschaltbar)
• Datum der Medienabgabe
• Uhrzeit der Medienabgabe
• Tatsächliche Abgabemenge
• Artikelbezeichnung
• Artikelnummer
Das FLACODAT IV zeichnet sich aus durch:
Bedienelemente und Gehäuse:
Medienversorgung
• LCD-Anzeige, 2-zeilig, je 16 Zeichen, Ziffernhöhe 8 mm
• Tastatur mit 16 Tasten unter hochbeständiger, mechanisch fester Folie
• Wandgehäuse, Abm. 95 x 160 x 245 mm (L x B x H)
Schnittstellen, Anschlüsse und Netzwerk:
•
•
•
•
•
Altölentsorgung
•
•
•
•
•
2 Anschlüsse für Hauptmesswerke mit Impulsgebern
2 Anschlüsse nutzbar als untere Niveauabschaltung
1 Anschluss für Magnetkartenleser oder Barcodescanner
Bei Förderpumpen für Schützsteuerung ist eine Zusatzplatine erforderlich
Schnittstellen:
• RS422 für weitere FLACODAT IV (busfähig bis max. 30 Geräte) und PC
• RS232 für Nadeldrucker
Impulseingang:
• Eichfähig: 2-kanalig mit 90° Phasenverschiebung (+/- 60°), aktiv 12 V DC,
bis 80 mA Stromaufnahme
• Nicht eichfähig: 1-kanalig mit potenzialfreiem Kontakt
asanetwork-zertifiziert (Zertifikat 0109 O 0003 FLA)
Kommunikationsprogramm für verschiedene Dealer-Managementsysteme
Versorgungsspannung 190–250 V AC, 50–60 Hz, Leistungsaufnahme 14 VA
Schutzart (nach EN60529) IP40
Funktionen und Speicher:
Lagertechnik
• Erkennung von max. 99 Monteuren durch Eingabe der ID-Nummer (Abfrage abschaltbar)
• Standard: per Tastatur
• Optional: per TouchMemory (TM)-Chip, Magnet-, Barcodekarte
• Auftragsnummerneingabe mit bis zu 13 Stellen (Abfrage abschaltbar)
• Standard: per Tastatur
• Optional: per Barcode
• Mengenvorwahl von 0 bis 9.999,99 Liter
• Anzahl der Nachkommastellen einstellbar (Standard: 2 Nachkommastellen)
• Interner Tankdatenspeicher für ca. 8.000 Datensätze
• Subtrahierender Zähler zur Tankinhaltsüberwachung (bei 1 FLACODAT IV pro Tank)
Zulassungen für eichfähige Ausführungen:
• PTB:
• MID:
Z 5.128/06.18 für wässrige Lösungen (Viskosität 1–20 mPa·s)
Z 5.631/94.14 für Schmieröle (Viskosität 20–2.000 mPa·s)
DE-09-MI005-PTB002 für Flüssigkeiten außer Wasser (Viskosität 1–20 mPa·s)
DE-09-MI005-PTB003 für Flüssigkeiten außer Wasser (Viskosität min. 20 mPa·s)
FLACODAT IV
Fettversorgung
Eichfähig
30
Artikel-Nr.
Nicht eichfähig
60 004 610
60 004 630
FLACODAT IV mit integriertem Lesegerät für TM-Chips
Artikel-Nr.
Eichfähig
Nicht eichfähig
60 004 640
60 004 650
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Kundenspezifische Codierung für Anlage und Benutzer
Magnetkartenleser
Artikel-Nr.
In separatem Gehäuse
60 003 280
Magnetkarte
Artikel-Nr.
60 002 532
Barcodescanner
Artikel-Nr.
•
•
•
•
Für alle gängigen Barcodetypen konfigurierbar, Lesebreite 90 mm
Einsetzbar zur Benutzerkennung und zum Einlesen von Auftragsnummern
Anschließbar an 2 FLACODAT IV
Programmierung der Barcodescanner ist zwingend erforderlich
Barcodescanner, unprogrammiert, mit Tisch-/Wandhalter
Anlagenspezifische Programmierung der Barcodescanner
60 003 360
69 400 260
Barcodekarte
Artikel-Nr.
60 003 460
Zusatzplatine für Förderpumpen mit Schützsteuerung
Artikel-Nr.
Eingebaut in FLACODAT IV
43 301 150
Schnittstellenumsetzer RS422/RS232
60 100 140
Artikel-Nr.
• Zur Umsetzung der Schnittstelle RS422 in RS232 (V.24)
• Zur Verbindung der FLACODAT IV mit einem PC
• Bus-Leitungslänge zwischen dem ersten FLACODAT IV und dem
Schnittstellenumsetzer max. 1.200 m
• Anschlusskabel zur Verbindung von Schnittstellenumsetzer und PC
• Mit 9-poligem Sub-D (Buchse/Stecker), 2 m lang
• Mit USB-Stecker, 2 m lang
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
Medienversorgung
TM-Chip grün, für FLACODAT IV mit integriertem Lesegerät für TM-Chips
Zubehör
Schnittstellenumsetzer RS422/RS232
60 002 615
COM-Server
Artikel-Nr.
COM-Server mit Netzteil
Verbindungskabel COM-Server zum Netzwerk mit 2 RJ45-Steckern, 2 m lang
60 002 990
43 600 790
Messstellenumschalter
Artikel-Nr.
• Zur einfachen Realisierung unterschiedlicher Verkaufspreise für ein Produkt
(z. B. Großkundenrabatte) oder zur Anbindung 1 Abgabestelle an 2 DMS
Zum Anschluss von 1 Impulsgeber an 2 FLACODAT IV
Nadeldrucker, nicht eichfähig
•
•
•
•
60 003 410
Artikel-Nr.
Zur Protokollierung von Zapfdaten auf Endlospapier 12“
Zum Anschluss an 1 FLACODAT IV oder Schnittstellenumsetzer
Mit serieller Schnittstelle RS232 und Anschlusskabel, 9-poliger Sub-D-Stecker, 2 m lang
Vorkonfiguriert
Nadeldrucker, nicht eichfähig
60 002 625
Kabel
Artikel-Nr.
Bus-Leitung und Impulsgeberanschluss, LIYCY 4 x 0,5 mm², Meterware
Magnetventilanschluss, YSLY-JZ 3 x 0,75 mm², Meterware
00 012 026
00 011 681
Fettversorgung
Lagertechnik
• Zur direkten Verbindung des Schnittstellenumsetzers mit einem Netzwerk (ohne PC)
Alternativ zur Software-Anbindung sind Datenkonverter für die Hardware-Anbindung an
DMS erhältlich!
31
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Installationsbeispiel
1. Arbeitsplatz
2. Arbeitsplatz
Sorte 1
Medienversorgung
Sorte 2
Firmennetzwerk
Lagertank
Förderpumpe
Hauptmesswerk mit Doppelventil
Abgabeschlauch mit Füllpistole
FLACODAT IV
Schnittstellenumsetzer
Werkstatt-PC mit FlaDataWin
Datenübernahmesoftware FlaDataWin Basic auf CD
Artikel-Nr.
Lagertechnik
Altölentsorgung
• Für Windows-Betriebssysteme
• Erstellt pro Zapfung eine ASCII-Datei (Ablage erfolgt in einem
vom Betreiber festgelegten Ordner) mit folgenden Informationen:
• Datum der Medienabgabe
• Uhrzeit der Medienabgabe
• Gerätenummer
• Zapfstellennummer
• Artikelbezeichnung
• Artikelnummer
• Tatsächliche Abgabemenge
• ID-Nummer des Monteurs
• Auftragsnummer
• Status
FlaDataWin Basic
69 400 130
Kommunikationssoftware FlaDataWin auf CD
Artikel-Nr.
Fettversorgung
• Zur Anbindung an vorhandene Dealer-Managementsysteme (DMS)
• Mit USB-Lizenzschutzdongle für Windows-Betriebssysteme
CARE
CSV-Autoline
Formel 1 TCP/IP
NASA
REPET TCP/IP
VAUDIS XML
69 400 270
69 400 040
69 400 190
69 400 160
69 400 240
69 400 150
Kommunikations- und Steuersoftware für asanetwork auf CD
Artikel-Nr.
•
•
•
•
Nutzt das vorhandene asanetwork zur Kommunikation mit einem DMS
Ermöglicht die Steuerung der Medienabgabe und den Austausch der anfallenden Daten
Mit USB-Lizenzschutzdongle für Windows-Betriebssysteme
Einsetzbar in Verbindung mit FLACODAT IV
Software für asanetwork
69 400 140
Die Softwareinstallationen, Programmierungen und Anbindungen erfolgen auf Nachweis
durch FLACO Fachmonteure.
32
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Messsystem:
Durchfluss:
Nenndruck:
Impulsgeber u. -wertigkeit:
Magnetventil:
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
Für Motor- und Getriebeöle sowie Frostschutzkonzentrat
Für Wassergemische
Hauptmesswerk mit Sperrventil, nicht eichfähig
•
•
•
•
•
•
•
•
Messsystem:
Durchfluss:
Nenndruck:
Magnetventil:
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
Artikel-Nr.
Ovalradmesswerk
max. 15 bar
8–2.000 mPa·s
Reedschalter, max. 35 V DC, 100 Doppelimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
630 µm
60 001 771
60 001 781
Artikel-Nr.
Axialturbine
max. 15 bar
8–2.000 mPa·s
Reedschalter, max. 28 V DC, ca. 92 Einfachimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
270 µm
Eingang ¾“ IG – Ausgang 1“ AG
Für Scheibenwaschwasser und wässrige Harnstofflösung (AUS 32)
60 001 800
Hauptmesswerk mit Sperr- oder Doppelventil, eichfähig
Artikel-Nr.
• Messsystem:
•
•
•
•
•
•
•
•
Medienversorgung
Hauptmesswerk mit Sperrventil, nicht eichfähig
Ovalradmesswerk
mit Sperrventil
mit Doppelventil
mit Sperrventil
mit Doppelventil
60 002 106
60 002 341
60 002 471
60 002 461
•
•
•
•
•
•
•
•
Messsystem:
Durchfluss:
Nenndruck:
Magnetventil(e):
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
Für Motor- und Getriebeöle,
Ringkolbenmesswerk
max. 10 bar (Frostschutzkonzentrat max. 5 bar)
20–2.000 mPa·s
Offener Kollektor, max. 35 V DC, ca. 207 Doppelimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
630 µm
Eingang ¾“ IG – Ausgang ¾“ IG
mit Sperrventil
mit Doppelventil
mit Sperrventil
mit Doppelventil
60 003 100
60 003 201
60 003 110
60 003 210
•
•
•
•
•
•
•
•
Messsystem:
Durchfluss:
Nenndruck:
Magnetventil(e):
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
Für Harnstofflösung (AUS 32),
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Ovalradmesswerk
2,5–25 l/min
max. 10 bar
1–17 mPa·s
PNP/NPN, max. 20 V DC, ca. 107 Doppelimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
270 µm
mit Sperrventil
mit Doppelventil
mit Doppelventil
Lagertechnik
max. 10 bar
20–2.000 mPa·s
Offener Kollektor, max. 35 V DC, 100 Doppelimpulse/Liter
230 V AC, 50 Hz, 18 VA
630 µm
Fettversorgung
Durchfluss:
Nenndruck:
Magnetventil(e):
Schmutzfänger:
Anschlussgewinde:
Altölentsorgung
(muss vor Ort kostenpflichtig für die tatsächliche Viskosität kalibriert werden)
•
•
•
•
•
•
•
60 003 120
60 003 220
60 003 130
33
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zapfsäulen für Schmieröl
Zapfsäulen FD II-1 mit einseitiger Abgabe
• Für die Abgabe von Schmierölen aus Lagertanks
Säulengehäuse:
•
•
•
•
Grundgestell und Bodenwanne aus Edelstahl
Behangbleche und Zugangsklappen aus Stahlblech
Gehäuse lackiert reinweiß RAL 9010, Rechnerkopf lackiert enzianblau RAL 5010
Abmessungen: 682 x 527 x 1.614 mm (L x B x H)
Abgabetechnik:
• Basic-Schlauchtrommel mit Abgabeschlauch DN 13, 8 m lang
• Spezial-Zapfpistole PN 10, ohne Arretierung
• Pistolenablage mit Zapfkontaktschalter für schützgesteuerte Pumpen
Zapfsäule FD II-1, eichfähig
Artikel-Nr.
Medienversorgung
• Beleuchtete LCD-Digitalanzeigen (Liter, Grundpreis, Gesamtpreis und Totalzähler)
• Preisrechner mit Impulsschnittstelle (Impulsausgang: 100 Doppelimpulse/Liter)
oder ER3-Protokoll
• Ringkolbenmesswerk mit Impulsgeber
• Sichtstrecke
• PTB-Zulassung Z 5.124-92.14
FD II-1, eichfähig, mit Preisrechner
40 622 110
Zapfsäule FD II-1, nicht eichfähig
Artikel-Nr.
• FLACODIS I Digitalanzeige (Liter und Totalzähler)
• Impulsschnittstelle (Impulsausgang: 10 oder 100 Doppelimpulse/Liter)
• Ringkolbenmesswerk mit Impulsgeber
Altölentsorgung
FD II-1, nicht eichfähig, mit Literanzeige FLACODIS I
Weitere Ausführungen mit zweiseitiger Abgabe oder anderen Schnittstellenprotokollen
auf Anfrage!
Zubehör
Hochleistungs-Zahnradpumpen FZP 400
Lagertechnik
•
•
•
•
•
•
•
•
FZP 400/E,
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Für die Förderung von Schmierölen im Viskositätsbereich von 20 bis 2.000 mPa·s
In der Zapfsäule installiert
Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, 0,55 kW, für Schützsteuerung
Förderleistung max. 10 l/min. (abhängig von Viskosität sowie Saug- und Druckleitungen)
Nenndruck max. 10 bar
Gewicht 13 kg
FZP 400 ,
34
40 622 010
eichfähig,
nicht eichfähig,
mit Ventilkombination
40 204 611
40 205 611
Fundamentrahmen
Artikel-Nr.
Zur sicheren Aufstellung der FD II
41 001 030
Ölförderpumpen für die externe Montage und Zubehör siehe Seite 14–17.
Tanktechnik für wässrige Harnstofflösung (AUS 32),
Diesel, Pflanzen- und Schmieröl
• Schlüsselfertige Tankcontainer mit 3.000 bis 10.000 Liter Tankvolumen
• Zapfsäulen auch als Multi-Dispenser mit bis zu 4 Zapfstellen
• Trag- und Fundamentrahmen zur einfachen Aufstellung
und zum Ausgleich von Bodenunebenheiten
• Maßgeschneiderte Anlagen und mobile Systeme für den Einsatz
in der Werkstatt
• Unterstützung zahlreicher Protokolle zum Anschluss an Kassensysteme
• Tank-Managementsysteme mit Datenfernübertragung
• Eichfähige und nicht eichfähige Anlagen
WWW.FLACO.DE
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Ölzapftheken
Ölzapftheken für die Wandmontage
• Zum Befüllen von Ölkannen (max. Höhe 410 mm) mit Schmierölen, Frostschutzkonzentrat
oder -gemischen im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s (eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s)
• Stahlblechgehäuse, lackiert lichtgrau RAL 7035, mit Edelstahlblende
• Auslaufrohr, nachtropfsicher
• Tropföl-Auffangschale, herausnehmbar, mit Gitterrost
• Ausführung mit Einbauzähler: offener Kollektor, max. 35 V DC, 100 Doppelimpulse/Liter
• Abm. 300 x 500 x 730 mm (L x B x H)
Ölzapftheke, eichfähig, für druckgesteuerte Förderpumpen
Medienversorgung
Mit Einbauzähler digital und 1 Zapfventil
Mit Einbauzähler digital und 2 Zapfventilen
Artikel-Nr.
Mit Einbauzähler digital und 1 Zapfventil
Mit Einbauzähler digital und 2 Zapfventilen
40 229 880
40 229 890
Ölzapftheke für druckgesteuerte Förderpumpen
Artikel-Nr.
Mit 2 Zapfventilen
Mit 3 Zapfventilen
Altölentsorgung
40 229 820
40 229 830
Ölzapftheke, nicht eichfähig, für druckgesteuerte Förderpumpen
Mit 1 Zapfventil
Artikel-Nr.
40 229 720
40 229 730
40 229 780
Ölzapftheke für schützgesteuerte Förderpumpen
Artikel-Nr.
Mit 1 Zapftaster
Mit 2 Zapftastern
Mit 3 Zapftastern
40 229 740
40 229 750
40 229 790
Zubehör
Messbecher, geeicht
Artikel-Nr.
1 Liter, aus Weißblech
2 Liter, aus Weißblech
40 270 030
40 270 040
Messbecher, nicht geeicht
Lagertechnik
1 Liter,
2 Liter,
5 Liter,
10 Liter,
aus Kunststoff
aus Kunststoff
aus Kunststoff
aus Weißblech
Fettversorgung
36
40 270 010
40 270 020
40 270 050
40 270 100
Flexibles Auslaufrohr für Messbecher aus Kunststoff
Artikel-Nr.
Für 2-Liter-Messbecher
Für 5-Liter-Messbecher
40 270 220
40 270 210
Kannenabstelltisch
Artikel-Nr.
Mit Lochblech, Abm. 300 x 500 x 30/300 mm (L x B x H)
Artikel-Nr.
40 239 450
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Ölkombis
Artikel-Nr.
Basic-Schlauchtrommel mit Abgabeschlauch DN 13, 8 m lang, mit Axialdrehgelenk
Handdurchlaufzähler digital
Pistolenablage mit Tropfölbecher
Abm. 1.350 x 720 x 2.200 mm (L x B x H)
Gewicht 125 kg
Mit FZP 230/E/D, eichfähig,
Mit FZP 230/D,
nicht eichfähig, mit Ventilkombination
Ölkombi, 1.000 Liter, mit Abgabeschlauch
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Abgabeschlauch DN 16, 6,5 m lang, mit Axialdrehgelenk
Handdurchlaufzähler digital
Pistolenablage mit Tropfölbecher
Abm. 1.350 x 720 x 2.000 mm (L x B x H)
Gewicht 105 kg
Mit FZP 230/D,
Ölkombi, 1.000 Liter, mit Ölzapftheke
•
•
•
•
40 206 961
40 206 951
40 206 921
40 206 911
Artikel-Nr.
Ölzapftheke mit 1 Zapfventil
Einbauzähler digital
Abm. 1.450 x 720 x 2.000 mm (L x B x H)
Gewicht 120 kg
40 206 981
40 206 971
Fettversorgung
Mit FZP 230/D,
Lagertechnik
•
•
•
•
•
Altölentsorgung
Ölkombi, 1.000 Liter, mit Schlauchtrommel
Medienversorgung
• Für die Abgabe von Schmierölen im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s
(eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s)
• PE-Schmierstofftank, 1.000 Liter, in feuerverzinktem Stahlblechmantel mit Palettenfuß,
mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.21-118
• Überfüllsicherung mit optischem und akustischem Warngeber sowie Quittiertaste,
• Leckanzeige mit optischem Warngeber,
• Mechanische Tankinhaltsanzeige
• Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 230/D mit Druckschalter
• Förderleistung max. 10 l/min. (viskositätsabhängig)
• Einstellbares Überströmventil
• Flexible Rücklaufleitung, DN 8
• Be- und Entlüftungsarmatur
• Einfüllarmatur mit 2” TW-Kupplung
• Anschlusskabel, 5 m lang, mit Schuko-Stecker
• Eichfähige Ausführung mit PTB-Zulassung Z 5.124-92.14
Ölkombis, 1.000 Liter
37
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Ölautomaten
Medienversorgung
Ölautomaten für die Aufstellung innerhalb der Werkstatt
(eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s) aus eingestellten 200-Liter-Originalgebinden
• Stahlblechgehäuse, lackiert lichtgrau RAL 7035
• System-Schlauchtrommel mit Abgabeschlauch DN 16, 8 m lang, mit Axialdrehgelenk
• Abm. 720 x 850 x 1.600 mm (L x B x H), Gewicht 140 kg
Ölautomat mit Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 230/D
Artikel-Nr.
•
•
•
•
•
Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 230/D mit Druckschalter
Wechselstrommotor 230 V, 50 Hz, 0,55 kW
Flexible Rücklaufleitung, DN 8
Ausführung mit Einbauzähler: Anschlussmöglichkeit an Tankdatenerfassungssysteme
(Impulsausgang: 100 Doppelimpulse/Liter, offener Kollektor, max. 35 V DC)
• Eichfähige Ausführung mit Gasmessverhütungseinrichtung
• Nicht eichfähige Ausführung mit Ventilkombination
Mit FZP 230/E/D,
Mit FZP 230/E/D,
Mit FZP 230/D,
Mit FZP 230/D,
eichfähig,
eichfähig,
nicht eichfähig,
nicht eichfähig,
mit Handdurchlaufzähler digital
mit Einbauzähler digital
mit Handdurchlaufzähler analog
mit Einbauzähler digital
Ölautomat mit Hochleistungs-Kolbenpumpe AN 4
Altölentsorgung
•
•
•
•
•
•
40 231 050
40 231 150
40 230 210
40 230 260
Artikel-Nr.
Luftdruck max. 10 bar (betriebsbereit ab 2 bar)
Übersetzungsverhältnis 1 : 3
Integriertes Druckluft-Reduzierventil
Luftanschluss: Schlauchdorn für Schlauch DN 6
Eichfähige Ausführung mit Gasmessverhütungseinrichtung
Nicht eichfähige Ausführung mit Druckausgleichsgefäß
Mit AN 4,
Mit AN 4/E,
eichfähig,
mit Handdurchlaufzähler digital
nicht eichfähig, mit Handdurchlaufzähler analog
40 228 050
40 228 200
Zubehör
Druckluft-Öler, BG 3, Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
Luftdruck max. 16 bar
Lagertechnik
Artikel-Nr.
05 333 000
Artikel-Nr.
05 353 000
Fettversorgung
38
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fass-Stationen
Abgabetechnik je Ölsorte:
•
•
•
•
•
•
Förderleistung max. 10 l/min. (viskositätsabhängig)
Flexible Rücklaufleitung, DN 8
System-Schlauchtrommel mit Abgabeschlauch DN 16, 8 m lang, mit Axialdrehgelenk
Fass-Station, eichfähig
Artikel-Nr.
• FZP 230/E/D, mit Gasmessverhütungseinrichtung
Für 1 Ölsorte, mit Handdurchlaufzähler digital
Für 1 Ölsorte, mit Handdurchlaufzähler analog
Für 2 Ölsorten, mit Handdurchlaufzähler digital
Für 2 Ölsorten, mit Handdurchlaufzähler analog
Fass-Station, nicht eichfähig
40 232 710
40 232 830
40 232 720
40 232 840
Medienversorgung
(eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s)
• Geräteträger mit Stahlblechgehäuse, lackiert lichtgrau RAL 7035
• Auffangwanne, 200 Liter, für 2 Originalgebinde bis 200 Liter
• Abm. 820 x 1.570 x 2.000 mm (L x B x H)
• Gewicht 180 kg (1 Ölsorte) bzw. 230 kg (2 Ölsorten)
Fass-Stationen mit Geräteträger
Artikel-Nr.
Für 1 Ölsorte, mit Handdurchlaufzähler digital
Für 1 Ölsorte, mit Handdurchlaufzähler analog
Für 2 Ölsorten, mit Handdurchlaufzähler digital
Für 2 Ölsorten, mit Handdurchlaufzähler analog
40 232 740
40 232 810
40 232 750
40 232 820
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
• FZP 230/D, mit Ventilkombination
39
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Ölspender mit Druckbehälter
Ölspender mit Druckbehälter 90 l, PN 8, und Inhaltsanzeige
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Für die netzunabhängige Abgabe von Motoröl
2 Fahrrollen D 225 und 2 Lenkrollen D 100, mit Feststellbremse
Ejektorpumpe für die Selbstbefüllung (Luftverbrauch ca. 250 l/min)
Sicherheitsventil und Abluftschalldämpfer
Selbstbefüllung mit Sauggarnitur für Gebinde bis 200 Liter
Förderleistung max. 10 l/min (abhängig von Viskosität und Druck)
Untere Niveauabschaltung zur Gasmessverhütung
Abgabeschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk
Abm. 650 x 500 x 950 mm (L x B x H), Gewicht 43 kg
Ölspender 90 l, eichfähig
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Mit Handdurchlaufzähler analog
Mit Handdurchlaufzähler digital
Mit fest angebautem Zähler analog, mit Doppelzeigerwerk
40 213 000
40 213 010
40 213 300
Ölspender 90 l, nicht eichfähig
Artikel-Nr.
Mit Zapfpistole
Mit Handdurchlaufzähler digital
Mit Handdurchlaufzähler analog
Mit fest angebautem Zähler analog, mit Doppelzeigerwerk
40 213 200
40 213 100
40 213 110
40 213 400
Einteilung nach Druckgeräterichtlinie (DGRL 97/23/EG), Fluidgruppe 1, Kategorie lll, Modul B1 + D
Ölspender mit Druckbehälter 80 l, PN 2, und Inhaltsanzeige
Altölentsorgung
•
•
•
•
•
•
•
•
.
Für die netzunabhängige Abgabe von Motoröl
2 Fahrrollen D 160 und 2 Lenkrollen D 80, mit Feststellbremse
Untere Niveauabschaltung zur Gasmessverhütung (mit entsprechendem Zähler eichfähig)
Förderleistung max. 5 l/min (abhängig von Viskosität und Druck)
Abgabeschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk ½“ AG
Ohne Pistole bzw. Zähler
Ölspender 80 l, zur losen Befüllung
Artikel-Nr.
Mit Einfüllstutzen
40 211 110
Ölspender 80 l, zur Selbstbefüllung
Artikel-Nr.
Lagertechnik
• Ejektorpumpe für die Selbstbefüllung (Luftverbrauch ca. 250 l/min)
• Sicherheitsventil und Abluftschalldämpfer
Mit Sauggarnitur für Originalgebinde bis 200 Liter
40 211 130
Einteilung nach Druckgeräterichtlinie (DGRL 97/23/EG), Fluidgruppe 1, Kategorie II, Modul A1
Zapfpistolen und Handdurchlaufzähler siehe Seite 25-27.
Fahrgestelle
Fettversorgung
Fahrgestell 60 mit Pistolenaufnahme, für Gebinde bis 60 Liter
40
Artikel-Nr.
Stabiler Fahrwagen, lackiert himmelblau RAL 5015, mit 2 Fahrrollen D 160
und 2 Lenkrollen D 100, Abm. 580 x 550 x 915 mm (L x B x H), Gewicht 20 kg
41 200 200
Fahrgestell 200 mit Pistolenaufnahme, für Gebinde bis 200 Liter
Artikel-Nr.
Stabiler Fahrwagen, lackiert himmelblau RAL 5015, mit 2 Fahrrollen D 250 und 1 Lenkrolle
D 200, mit Feststellbremse, Abm. 980 x 780 x 1.030 mm (L x B x H), Gewicht 40 kg 40 407 110
Tropfwanne für Fahrgestell 200
Artikel-Nr.
Zum Einstellen von Gebinden bis 200 Liter, lackiert himmelblau RAL 5015,
40 407 150
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Ölspendewagen
• Für die Abgabe von Schmierölen sowie Frostschutzkonzentrat und -gemischen
im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s (eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s)
• Fahrgestell 200 mit Pistolenaufnahme
• Saugleitung ¾“ für 200-Liter-Originalgebinde, mit Saugrohrhalter für 2“-Spundlöcher
und Verbindungsschlauch
• Abgabeschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk ½“ AG
• Abm. 980 x 780 x 1.030 mm (L x B x H)
• Ohne Pistole bzw. Zähler
Mit FZP 230/D,
Ölspendewagen für 200-Liter-Originalgebinde mit AN 4
40 208 511
40 208 501
Artikel-Nr.
Hochleistungs-Kolbenpumpe AN 4
Mit AN 4,
Mit AN 4/E,
eichfähig,
nicht eichfähig, mit Druckausgleichsgefäß
40 211 081
40 211 061
Ölspendewagen für 60-Liter-Originalgebinde
• Für die Abgabe von Schmierölen sowie Frostschutzkonzentrat und -gemischen
im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s (eichfähig: 20 bis 2.000 mPa·s)
• Fahrgestell 60 mit Pistolenaufnahme
• Saugleitung ¾“ für 60-Liter-Originalgebinde, mit Saugrohrhalter für 2“-Spundlöcher
und Verbindungsschlauch
• Abgabeschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk ½“ AG
• Abm. 660 x 550 x 915 mm (L x B x H)
• Ohne Pistole bzw. Zähler
Ölspendewagen für 60-Liter-Originalgebinde mit FZP 230/D
•
•
•
•
Anschlusskabel, 5 m lang, mit Schuko-Stecker
Einstellbares Überströmventil mit flexibler Rücklaufleitung, DN 8
Mit FZP 230/D,
40 208 531
40 208 521
Artikel-Nr.
Fettversorgung
Ölspendewagen für 60-Liter-Originalgebinde mit AN 4
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Anschlusskabel, 5 m lang, mit Schuko-Stecker
Einstellbares Überströmventil mit flexibler Rücklaufleitung, DN 8
Lagertechnik
•
•
•
•
Medienversorgung
Ölspendewagen für 200-Liter-Originalgebinde mit FZP 230/D
Ölspendewagen für 200-Liter-Originalgebinde
Hochleistungs-Kolbenpumpe AN 4
Mit AN 4,
Mit AN 4/E,
eichfähig,
nicht eichfähig, mit Druckausgleichsgefäß
40 211 071
40 211 051
41
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fass-Steckpumpen
Fass-Steckpumpen für 200-Liter-Originalgebinde
•
•
•
•
•
•
Für die Förderung von Schmierölen
Förderleistung max. 10 l/min. (viskositätsabhängig)
Saugrohr ¾“, 960 mm lang, mit Fassverschraubung 2“ für 200-Liter-Originalgebinde
Abgabeschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk ½“ AG
Eichfähige Ausführung mit PTB-Zulassung Z 5.124-92.14
Fass-Steckpumpe FZP 230/J
Medienversorgung
FZP 230/E/J, eichfähig,
nicht eichfähig
FZP 230/J ,
Altölentsorgung
Fass-Steckpumpe AN 4/J
40 206 060
40 206 050
Artikel-Nr.
• Für die Förderung von Motor-, Getriebe- und Hydrauliköl im Viskositätsbereich
von 20 bis 2.000 mPa·s
• Kolbenpumpe AN 4/J
• Übersetzungsverhältnis 1 : 3
• Integriertes Druckluft-Reduzierventil
AN 4/J,
nicht eichfähig
40 202 050
Zubehör
Artikel-Nr.
05 333 000
Artikel-Nr.
05 353 000
Fettversorgung
Lagertechnik
Artikel-Nr.
• Für die Förderung von Motor- und Hydrauliköl im Viskositätsbereich
von 20 bis 300 mPa·s
• Zahnradpumpe FZP 230/J mit Ein-/Ausschalter am Motorklemmenkasten
42
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Umfüll- und Förderpumpen
• Für die Förderung von Schmierölen, Frostschutzkonzentrat und -gemischen
sowie ähnlichen, nicht aggressiven Flüssigkeiten
im Viskositätsbereich von 8 bis 2.000 mPa·s
• Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP 230 mit Ein-/Ausschalter
• Saugleitung ¾“ für 200-Liter-Originalgebinde
• Abgabeschlauch DN 16, 3,5 m lang, mit Kugelhahn ¾“
und Winkel mit Auslaufrohr
• Gewicht 15 kg
40 209 251
Mehrzweck-Förderpumpe PM2, mit stabilem Tragegestell
Artikel-Nr.
• Für die Förderung von Schmierölen, Frostschutzkonzentrat und -gemischen
sowie ähnlichen, nicht aggressiven Flüssigkeiten
im Viskositätsbereich von 1 bis 10.000 mPa·s
• Hochleistungs-Doppelmembranpumpe PM2, pneumatisch betrieben
• Zulässige Schmutzpartikelgröße max. 3 mm
• Druckluft-Absperrventil
• Saugleitung DN 25 für 200-Liter-Originalgebinde
• Abgabeschlauch DN 20, 3,5 m lang, mit Kugelhahn ¾“
und Winkel mit Auslaufrohr
• Gewicht 20 kg
Mehrzweck-Förderpumpe PM2
40 407 900
Wassergemischpumpe FLACOJET 50 K, mit Montagekonsole
Artikel-Nr.
• Bedingt selbstansaugende Kreiselpumpe FLACOJET 50 K zur Förderung
von Wasser und Wassergemischen
• Gehäuse und Laufrad aus Edelstahl
• Ventilkombination zum lastfreien Motoranlauf, mit Membrandruckschalter
für automatisches Zapfen
• Manometer
• Rückschlagventil
• Förderleistung max. 50 l/min (ohne Gegendruck)
• Saughöhe max. 4 m
• Medientemperatur max. 55 °C
• Anschlussgewinde ¾“ IG – ¾“ IG
• Gewicht 8 kg
40 600 740
Fettversorgung
Wassergemischpumpe 50 K
Lagertechnik
Medienversorgung
Umfüllpumpe FZP 230
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
Umfüllpumpe FZP 230, mit stabilem Tragegestell
43
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Handpumpen
Handhebel-Zylinderpumpen
• Vollmetallische Ausführung
Handhebel-Zylinderpumpe mit Abgabeschlauch
Artikel-Nr.
• Zur Abgabe von Motoröl, Diesel, Frostschutzkonzentrat
und ähnlichen schmierenden, nicht aggressiven Medien bis SAE 50
• Für 200-Liter-Originalgebinde
• Abgabeschlauch, 1 m lang, mit Stahl-Auslaufrohr
• Fassverschraubung mit Anschlussgewinde 2“/M64 x 4 AG
Förderleistung ca. 0,35 l/Hub
Handhebel-Zylinderpumpe mit Stahl-Auslaufkrümmer
Artikel-Nr.
• Zur Abgabe von Motor-, Getriebe- und Hydrauliköl, Diesel, Frostschutzkonzentrat
• Für 200-Liter-Originalgebinde
• Stahl-Auslaufrohr mit Tropfschutz
• Fassverschraubung mit Anschlussgewinde 2“
Medienversorgung
40 280 120
40 280 180
Stahlrohr-Fasspumpen
• Zur Abgabe von Motor-, Getriebe- und Hydrauliköl, Diesel, Frostschutzkonzentrat
• Für 60- bis 200-Liter-Originalgebinde
Altölentsorgung
Stahlrohr-Fasspumpe mit Abgabeschlauch
Artikel-Nr.
• Abgabeschlauch, 1 m lang, mit Kunststoff-Auslaufrohr
Stahlrohr-Fasspumpe mit Stahl-Auslaufrohr
40 280 110
Artikel-Nr.
• Stahl-Auslaufrohr
• Fassverschraubung mit Anschlussgewinde 2“ AG
40 280 150
Kurbelpumpen
Lagertechnik
• Zur Abgabe von Getriebeöl und ähnlichen schmierenden,
nicht aggressiven Medien bis SAE 140
• Abgabeschlauch, 1,5 m lang, mit Kugelhahn und Hakenrohr
• Förderleistung ca. 0,2 l/Umdrehung
Kurbelpumpe mit Abgabeschlauch
Fettversorgung
44
Artikel-Nr.
Für 60-Liter-Originalgebinde
08 300 300
08 300 400
Kurbelpumpe mit Abgabeschlauch und Fahrgestell
Artikel-Nr.
• Fahrgestell mit 2 Fahrrollen
• Halterung für die Kurbelpumpe
• Tropfbecher zur Aufnahme des Hakenrohrs
08 300 000
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Handpumpen
Stahlrohr-Fasspumpe
40 280 190
Stahlrohr-Fasspumpe
Artikel-Nr.
• Förderleistung ca. 0,25 l/Hub
40 280 170
Kanisterpumpe
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Für 60- bis 200-Liter-Originalgebinde
Artikel-Nr.
• Teleskop-Saugrohr
Für 20-Liter-Rechteck-Kanister, mit Klemmvorrichtung
40 229 200
40 259 100
Getriebeöl-Tankgerät
Artikel-Nr.
• Stahlbehälter, Volumen 35 Liter, Peilstab mit eingravierter Skala
• Fahrgestell mit 2 Fahrrollen und Tropfbecher zur Aufnahme des Hakenrohrs
• Integrierte Kurbelpumpe
• Förderleistung ca. 0,25 l/Umdrehung
• Lackiert lichtgrau RAL 7035
Getriebeöl-Tankgerät
08 301 000
Zubehör
Pumpenhalter, verstellbar
Artikel-Nr.
Für 60-Liter-Originalgebinde mit Anschlussgewinde 2“ IG
Lagertechnik
Für 20-Liter-Kunststoff-Kanister, mit Klemmvorrichtung
Altölentsorgung
41 300 480
Fettversorgung
45
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Saug- und Füllpumpen
Saug- und Füllpumpe Modell 60550
Medienversorgung
40 248 000
Verlängerungsschlauch für Modell 60550
44 000 140
Füllrohr für Modell 60550
Artikel-Nr.
DN 15,
DN 10,
DN 6,
M16 x 1,25 AG
M16 x 1,25 AG
M16 x 1,25 AG
Saug- und Füllpumpe Modell 60660
Artikel-Nr.
DN 16, 250 mm lang, Anschlussgewinde M16 x 1,25 AG – IG
Gebogen,
Gebogen,
Abgewinkelt,
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Zum Absaugen und Befüllen von Motoren, Getrieben, Differenzialen usw.
Glasbehälter, Volumen 1 Liter, Anschlussgewinde M12 x 1,25 IG
Abm. Ø 60 mm, 440 mm lang
Gewicht 1,2 kg
Modell 60550
40 248 200
40 248 300
40 248 400
Artikel-Nr.
Zum Absaugen und Befüllen von Motoren, Getrieben, Differentialen usw.
Verzinkter Stahlbehälter, Volumen 0,25 Liter, Anschlussgewinde M10 x 1 IG
Abm. Ø 40 mm, 290 mm lang
Gewicht 0,5 kg
Gerades Füllrohr, DN 10,
160 mm lang
PVC Schlauch, DN 12,
380 mm lang
Modell 60660
40 248 600
Ersatzteile für Modell 60660
Artikel-Nr.
Gerades Füllrohr,
PVC-Schlauch,
DN 10,
DN 12,
160 mm lang, M10 x 1 AG
380 mm lang, M10 x 1 AG
40 248 601
40 248 602
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
•
•
•
•
46
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Scheibenwaschwasser- und Frostschutz-Mischanlagen
Scheibenwaschwasser-Mischanlage für 200-Liter-Originalgebinde
Mit Unterbau und Auffangwanne, Wannenhöhe 400 mm,
Abm. 850 x 850 x 1.800 mm (L x B x H), Gewicht 150 kg
Artikel-Nr.
08 225 620
Scheibenwaschwasser-Mischanlage zum Anschluss an Tanks
Artikel-Nr.
Mit Wandkonsole, Abm. 380 x 850 x 700 mm (L x B x H), Gewicht 75 kg
08 225 630
Medienversorgung
• Entspricht DIN 1988 sowie DVGW Arbeitsblatt W 314 und ist geeignet
für den mittelbaren Anschluss an die Trinkwasserleitung
• Mischmedien: Wasser, KSS-Emulsion, Glysantin und Scheibenwaschmittel
auf Alkoholbasis
• 2 Gemischwähler zur stufenlosen Einstellung des Mischverhältnisses von 0–100%
• Leistung max. 1.500 l/h
• Wasserbehälter aus Edelstahl, mit eingebautem Schwimmerventil für
Wasserzulauf und Anschlussgewinde ½“ IG
• Pneumatisch betriebene Membranpumpe mit Druckbegrenzungsventil,
Manometer und Kugelhahn
• Luftdruck max. 7 bar
• Druckluftschlauch DN 9, 8 m lang
• Abgabeschlauch DN 19, 3 m lang, mit Zapfpistole
• Komplett anschlussfertig
• Mit ATEX-Bescheinigung
Scheibenwaschwasser-Mischanlage, pneumatisch betrieben
Kühlerfrostschutz-Mischanlage, elektrisch betrieben
Kühlerfrostschutz-Mischanlage für 200-Liter-Originalgebinde
Mit Unterbau und Auffangwanne, Wannenhöhe 400 mm,
Kühlerfrostschutz-Mischanlage zum Anschluss an Tanks
Mit Wandkonsole, Abm. 575 x 820 x 800 mm (L x B x H), Gewicht 75 kg
Artikel-Nr.
08 225 600
Artikel-Nr.
08 225 610
Zubehör
Druckbegrenzer ¾“ für Frostschutzgemische
Artikel-Nr.
Einstellbar von 1,5 bis 6 bar, mit Manometer
42 500 420
Fettversorgung
Altölentsorgung
• Mischmedien: Wasser und Frostschutzkonzentrat
• Gemischwähler zur stufenlosen Einstellung des Mischverhältnisses
von 0–55%, entspricht ca. -10 °C bis -40 °C
• Leistung max. 1.500 l/h
• Vorratsbehälter mit 2 Kammern (für Wasser und Gemisch), aus Edelstahl,
mit eingebautem Schwimmerventil
• 2 elektrische Kreiselpumpen, 230 V, 50 Hz, 0,45 kW und 0,33 kW
• Elektroschaltkasten mit Hilfs- und Steuergeräten für automatischen Betrieb
• Komplett anschlussfertig
Lagertechnik
47
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Energieversorgung
Energiegondel
Artikel Nr.
• Universell und variabel konzipiert zur Versorgung von Arbeitsplätzen
mit Druckluft, Dreh- und Wechselstrom
• Robustes und vollisoliertes Kunststoffgehäuse
• Separate Zuführung von Dreh- und Wechselstrom zur getrennten
Absicherung der CEE- und Schuko-Steckdosen in Industrieausführung
• Druckluft-Schnellkupplungen DN 7,2, auch mit Sicherheitskupplung zum
druckentlasteten Abkuppeln des Schlauchs
• 2 Aufhängehaken für Kabel, Druckluftschlauch usw.
• Verfahrbare Montage an C-Schienen zur Versorgung mehrerer Arbeitsplätze möglich
• Abm. 420 x 250 x 240 mm (L x B x H) ohne Schutzbügel
• Gewicht 3,6 kg
Medienversorgung
400 V
2 x 32 A
2 x 32 A
1 x 32 A
1 x 32 A
400 V
1 x 16 A
1 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
1 x 16 A
1 x 16 A
230 V
2 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
2 x 16 A
3 x 16 A
3 x 16 A
4 x 16 A
4 x 16 A
Druckluft
Ohne Schutzbügel
2 Standardkuppl.
30 500 520
2 Sicherheitskuppl.
30 500 530
2 Standardkuppl.
30 500 540
2 Sicherheitskuppl.
30 500 550
2 Standardkuppl.
30 500 500
2 Sicherheitskuppl.
30 500 510
2 Standardkuppl.
30 500 580
2 Sicherheitskuppl.
30 500 590
2 Standardkuppl.
30 500 560
2 Sicherheitskuppl.
30 500 570
Mit Schutzbügel
30 500 521
30 500 531
30 500 541
30 500 551
30 500 501
30 500 511
30 500 581
30 500 591
30 500 561
30 500 571
Weitere Ausführungen, z.B. mit Daten-Steckdose RJ45, auf Anfrage!
Altölentsorgung
Zubehör: Abhängeset
Befestigungs-Set
T-Druckluftanschluss mit Schlauchdorn für Schlauch DN 6,
2 Karabinerhaken und Aufhängeöse
30 500 340
Schutzrohr zur Montage zwischen den Karabinerhaken
Artikel-Nr.
Edelstahl, DN 40, mit 2 Befestigungsbolzen, Preis per Meter
30 500 630
Verbindungskette zur Montage zwischen den Karabinerhaken
Artikel-Nr.
Stahl verzinkt, Preis per Meter
41 300 560
Feder-Set für den Deckenanschluss
Lagertechnik
Mit Zugfeder 200–700 mm, Zugentlastungsseil und Aufhängebügel mit
Kabelverschraubungen
Artikel-Nr.
30 500 351
Zubehör: Verfahreinheit
C-Schiene zur bauseitigen Montage an Decken, Konsolen usw.
Artikel-Nr.
6 m lang, Stahl verzinkt
30 500 420
Endklemme für C-Schienen
Artikel-Nr.
Zur Montage am Ende der C-Schiene, Stahl verzinkt
30 500 400
Verbinder für C-Schienen
Mit Klemmschrauben, Stahl verzinkt
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Halter für C-Schienen
Zulässige Belastung 63 kg, mit M-8-Gewindestange 48 mm lang, Stahl verzinkt
Laufwagen für C-Schienen
Zur Aufnahme des Befestigungs-Sets
Artikel-Nr.
30 500 390
Artikel-Nr.
30 500 410
Artikel-Nr.
30 500 370
48
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Energieversorgung
• Konsequente und logische Weiterentwicklung der Energiegondel
• Reduziert den Arbeitsaufwand bei Fahrzeugreparaturen, vereinfacht die
Arbeitsabläufe und sichert die Servicequalität
• Universell einsetzbares System zur Versorgung der Reparaturplätze in Kfz-Werkstätten mit
• Drehstrom
• Wechselstrom
• Batterieladestrom
• Druckluft
• Daten
Der Kompaktverteiler ist modular aufgebaut und kann z. B. mit folgenden
Komponenten bestückt werden:
Kompaktverteiler für Energie, Druckluft und Daten
• Schutz- und Griffbügel mit Gummiprofil
• Aufhängehaken für Kabel, Druckluftschlauch usw.
Elektronisches Reifenfüllgerät
•
•
•
•
•
•
•
Elektronische Druckvoreinstellung
LCD-Anzeige für SOLL- und IST-Druck
Mechanische Druckknöpfe
Akustischer Signalgeber
Ventilsystem und Netzanschlussgerät
PTB-Zulassung Nr. 18.08.02.03
Medienversorgung
Stahlblech-Basisgehäuse, kunststoffbeschichtet
•
•
•
•
•
Einsetzbar für alle Anwendungen rund um die Fahrzeugelektrik
Batterieladung und Unterstützung parallel zum Bordnetz
Leistung 0,75 kW
Automatische Erkennung und Wahl der Batteriespannung 12 V, 24 V oder 36 V
Batterieladekabel, 5 m lang, mit hochwertigen Batterieklemmen
Druckluft-Verteiler
Altölentsorgung
Universal-Batterieladegerät
• Druckluft-Reduzierventil
• 3 Druckluft-Schnellkupplungen, DN 7,2
Strom-Steckdosen
Daten-Steckdosen
• 2 x RJ45
Lagertechnik
• CEE- und Schuko-Steckdosen in Industrieausführung
• 1 x 400 V, 16 A
• 3 x 230 V, 16 A
Hebeeinrichtung für Kompaktverteiler
Für den praxisgerechten Einsatz des Kompaktverteilers
Pneumatisch oder manuell angetrieben
Hubweg max. 700 mm
Teleskoprohr zur Anpassung an unterschiedliche Deckenhöhen
Kompaktverteiler um 180° drehbar
Fettversorgung
•
•
•
•
•
49
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
System-Schlauchtrommeln für Luft
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Medienversorgung
Für die Montage an Wand, Decke und Boden sowie in System-Standsäulen
Besonders montagefreundlich durch den neuen Trommelschuh
Mit und ohne Verkleidung erhältlich
Verkleidung besteht aus Trommelschuh (lackiert anthrazitgrau RAL 7016)
Automatische Schlaucharretierung für lastfreies Arbeiten
Rückstellfeder voll gekapselt mit hoher Rückstellkraft
Verbindungsschlauch DN 6, 0,5 m lang mit ½“ AG
Ölfester Druckluftschlauch DN 6, 10 m lang, PN 16 mit Schnellkupplung DN 7,2
Auszugsrichtung parallel oder im rechten Winkel zum Trommelschuh
Mit Verkleidung:
Ohne Verkleidung: Abm. 535 x 126 x 540 mm (L x B x H), Gewicht 24 kg
System-Schlauchtrommel
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Ohne Verkleidung
40 363 230
40 363 240
40 363 220
40 363 200
40 363 210
40 363 500
Altölentsorgung
Zubehör
Artikel-Nr.
40 360 075
Artikel-Nr.
40 360 060
40 218 055
Lagertechnik
Basic-Schlauchtrommel für Luft
Basic-Schlauchtrommel ohne Verkleidung
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Hohe Federrückstellkräfte für optimalen Schlaucheinzug
Robuster Klinkenmechanismus für die Arretierung
Lackiert enzianblau RAL 5010
Anschlussgewinde Trommel mit ⅜“ IG, Luftschlauch mit Schnellkupplung DN 7,2
Abm. 360 x 230 x 390 mm (L x B x H), Gewicht 13,5 kg
Druckluftschlauch DN 9, 10 m lang, PN 16
40 336 100
Fettversorgung
50
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
Altölentsorgung
51
Medienversorgung
4
5
7
6
1
3
11
2
12
14
13
17
18
Installationsbeispiel: Altölentsorgung
1 Altöl-Absaugaggregat, elektrisch oder pneumatisch betrieben,
mit automatischer Absaugsteuerung, System-Pumpenträger
und -Pumpenverkleidung
2 Saugsondenköcher aus Edelstahl zur Aufbewahrung der Saugsonden
3 System-Schlauchtrommel zum Absaugen von Altöl mit
Schnellkupplung und Absaugadapter
4 Signaleinrichtungen, optisch und/oder akustisch
6 Lagertank, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung, Volumen
von 700 bis 2.400 Liter
7 Fluid-Controller, elektronisches Tank-Managementsystem zur
präzisen Messung von Tankinhalten und Datenübertragung an PCs oder
Mobiltelefone, mit Relaisausgängen zur Steuerung externer Geräte
52
8 Universal-Absaugmodul, pneumatisch betrieben,
mit oder ohne automatischer Absaugsteuerung
9 Altöl-Auffanggerät mit 80-Liter-Sammelbehälter und
Auffangtrichter, Ausführungen für Druck-, Absaug- oder
Ablassentleerung
10 Altöl-Sammelstation mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung, 700- oder 1000-Liter-Tank, mit Auffangwanne
oder Steckzapfen zum Anschließen mobiler Auffanggeräte
11 Altöl-Grubenwagen, Volumen 60 Liter, mit verstellbaren
Laufrollenabständen, Spritzsieb und seitlichen Spritzblechen,
mit Ablasshahn und Anschluss für Absaugadapter
12 Auffangwanne, schwenkbar, mit Spritzsieb, zur Montage
an Rohrleitung oder Altöl-Zwischenbehälter
Die Altöl-Geräte eignen sich zum Auffangen und Fördern
von gebrauchten Fluiden mit einem Flammpunkt über 55 °C
9
Altölentsorgung
10
Medienversorgung
8
15
14
16
Lagertechnik
15
13 Altöl-Zwischenbehälter mit Zweikammersystem, Volumen
40 oder 120 Liter, für Altöl-Auffangrinnen, -Grubenwagen und -Scheren
14 Altöl-Förderpumpe, elektrisch oder pneumatisch betrieben,
für den Anschluss an Altöl-Auffangrinnen oder -Zwischenbehälter
Fettversorgung
15 Altöl-Entsorgungssteuerung zur Steuerung der Altöl-Förderpumpe
über den unteren Niveauschalter, mit Alarmgebung
16 Altöl-Auffangrinne zur Montage in Gruben, schwenkbare und
höhenverstellbare Altöl-Auffangwanne mit Laufwagen
17 Altöl-Absaugwagen mit 60- oder 120-Liter-Sammelbehälter,
mit elektrischer oder pneumatischer Absaugpumpe, mit oder ohne
automatischer Absaugsteuerung, Auffangtrichter als Zubehör
18 Altöl-Auffangwagen, Volumen 115 Liter, mit Spritzsieb,
Ablasshahn und Anschluss für Absaugadapter
53
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Auffanggeräte, fahrbar
Altöl-Auffanggeräte A III 80 Liter
•
•
•
•
•
•
Zum Auffangen von gebrauchten Schmierölen
Sammelbehälter 80 Liter, PN 2
Auffangtrichter, Ø 450 mm, Höhe 175 mm, Volumen 14 Liter, höhenverstellbar
Fahrgestell mit 2 Fahr- und 2 Lenkrollen
Gewicht 27 kg
Altöl-Auffanggerät 80 Liter, mit Druckentleerungsarmatur
Artikel-Nr.
• Reduzier- und Sicherheitsventil
• Auffangtrichter mit Kugelhahn
• Abm. 620 x 450 x 1.180–1.700 mm (L x B x H)
Mit Entleerungsschlauch, 2,2 m lang, und Auslaufrohr
Altöl-Auffanggerät 80 Liter, mit Absaugentleerung
40 410 100
Artikel-Nr.
Medienversorgung
• Abm. 620 x 450 x 1.110–1.630 mm (L x B x H)
Mit Anschluss für Absaugadapter
40 410 110
Altöl-Auffanggerät 80 Liter, mit Ablassentleerung
Artikel-Nr.
• Abm. 620 x 450 x 1.110–1.630 mm (L x B x H)
Mit Entleerungsschlauch, 2,2 m lang, und Auslaufrohr
40 410 150
Einteilung nach Druckgeräterichtlinie (DGRL 97/23/EG), Fluidgruppe 1, Kategorie II, Modul A1
Altöl-Auffangwagen A III 115 Liter
Altölentsorgung
•
•
•
•
Altöl-Auffangwagen 115 Liter, mit Ablass- und Absaugentleerung
Artikel-Nr.
• Abm. 1.200 x 750 x 280 mm (L x B x H), Gewicht 40 kg
Mit Anschluss für Schnellkupplung und Kugelhahn mit Auslaufrohr
40 413 510
Altöl-Auffangwagen 115 Liter, mit Förderpumpe
Artikel-Nr.
•
•
•
•
•
Pneumatische Förderpumpe mit Druckluft-Steckzapfen DN 7,2
Luftdruck max. 10 bar (betriebsbereit ab 2 bar), Übersetzungsverhältnis 1 : 3
Mit Kupplungsset (Schnellkupplung und Steckzapfen) für Abgabeschläuche (siehe S. 24)
Abm. 1.200 x 750 x 330 mm (L x B x H), Gewicht 45 kg
Lagertechnik
Mit Förderpumpe, Verschlusskupplung und Kupplungsset
40 413 520
Zubehör
Schnellkupplungs-Set zum Anbau an das Auffanggerät mit Druckentleerung Artikel-Nr.
Fettversorgung
Zum Auffangen von gebrauchten Schmierölen
Fahrgestell mit 2 Fahr- und 2 Lenkrollen sowie klappbarer Deichsel
Auffangwanne, Volumen 115 Liter, mit Spritzsieb und Schwallblechen
Mit Halteblech, Schnellkupplung und Steckzapfen DN 10,5 mit ½“ IG
sowie Schlauchdorn DN 19 für Entleerungsschlauch
40 419 090
Spritzsieb für Auffangtrichter
Artikel-Nr.
Ø 350 mm
47 500 100
Tankanschluss 2“ zum Aufschrauben auf Tanks und Rohrleitungen
Anschlussgewinde 2“ AG, Steckzapfen DN 10,5
Entsorgungsanschluss zum Anbau an bauseitige Rohrleitungen
Mit Kugelhahn, Anschlussgewinde ¾“ IG, Rückschlagventil,
Steckzapfen DN 10,5 und Tropfschale
Artikel-Nr.
40 419 070
Artikel-Nr.
40 419 530
54
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Absaug- und -Auffanggeräte, fahrbar
40 410 251
40 410 351
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät 80 Liter, pneumatisch betrieben
Artikel-Nr.
• Doppelmembranpumpe PM 1, pneumatisch betrieben, zum Absaugen
von Altöl sowie zur Behälterentleerung
• Steckzapfen DN 7,2 und Kugelhahn
• Druckluft-Reduzierventil mit Manometer
• Ohne Auffangtrichter: Abm. 530 x 500 x 1.080 mm (L x B x H), Gewicht 25 kg
• Mit Auffangtrichter:
Abm. 530 x 500 x 1.280–1.700 mm (L x B x H), Gewicht 28 kg
Altöl-Absauggerät mit PM 1
40 410 261
40 410 361
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät 80 Liter, pneumatisch betrieben
Artikel-Nr.
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät mit PM 1
• Ejektorpumpe zur Vakuumerzeugung (Luftverbrauch ca. 250 l/min)
• Behälterentleerung über Druckentleerungsarmatur mit Steckzapfen DN 7,2
und Kugelhahn
• Auffangtrichter mit Kugelhahn
• Ohne Auffangtrichter: Abm. 530 x 500 x 950 mm (L x B x H), Gewicht 20 kg
Altöl-Absauggerät mit Ejektorpumpe
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät mit Ejektorpumpe
40 410 200
40 410 300
Einteilung obiger Geräte nach Druckgeräterichtlinie (DGRL 97/23/EG), Fluidgruppe 1, Kategorie II, Modul A1
Zubehör
Artikel-Nr.
Ø 350 mm
47 500 100
Medienversorgung
Altöl-Absauggerät mit FZP 230
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät mit FZP 230
Artikel-Nr.
40 419 070
Artikel-Nr.
40 419 530
Fettversorgung
Artikel-Nr.
• Zahnradpumpe FZP 230 mit Ein-/Ausschalter am Motorklemmenkasten,
zum Absaugen von Altöl sowie zur Behälterentleerung
• Ohne Auffangtrichter: Abm. 530 x 500 x 1.080 mm (L x B x H), Gewicht 25 kg
Lagertechnik
Altöl-Absaug- und -Auffanggerät 80 Liter, elektrisch betrieben
Altölentsorgung
• Zum Absaugen und Auffangen von gebrauchten Schmierölen direkt
aus dem Fahrzeug mit betriebswarmem Motor
• Fahrgestell mit 2 Fahrrollen D 160 und 2 Lenkrollen D 80 sowie Feststellbremse
• Sammelbehälter, Volumen 80 Liter, PN 2
• Saug- und Entleerungsschlauch, DN 16, 2,2 m lang, mit Schnellkupplung
und Absaugadapter
• Saugsonden, flexibel, AD 6 und 8 mm, 680 mm lang, und Saugsondenköcher
• Auffanggerät mit Auffangtrichter, höhenverstellbar, Ø 450 mm, Volumen 14 Liter
Altöl-Absaug- und -Auffanggeräte A III 80 Liter
55
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Absaugwagen
Altöl-Absaugwagen A III, elektrisch betrieben
• Zum Absaugen von gebrauchten Schmierölen direkt aus dem Fahrzeug
mit betriebswarmem Motor
• Stabiler Wagen mit 2 Fahrrollen D 225 und 2 Lenkrollen D 125, mit Feststellbremse
• Sammelbehälter mit Inhalts- und Überfüllanzeige
• Hochleistungs-Zahnradpumpe KF 12, elektrisch betrieben, zum Absaugen
von Altöl sowie zur Behälterentleerung
• Wechselstrommotor, 230 V, 50 Hz, 0,55 kW
• Anschlusskabel, 5 m lang, mit Schuko-Stecker und Kabelhalterung
• Saug- und Entleerungsschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Schnellkupplung und Absaugadapter
• Aufnahmestutzen für Auffangtrichter (Zubehör)
• Automatische Absaugsteuerung mit Abschalt- und Nachlaufautomatik,
Start-/Stopptaster und Vakuummeter
Medienversorgung
Altöl-Absaugwagen mit KF 12, 60 Liter
Altöl-Absaugwagen mit KF 12, 120 Liter
Artikel-Nr.
40 403 010
Artikel-Nr.
40 403 210
Altöl-Absaugwagen A III, pneumatisch betrieben
Altölentsorgung
• Zum Absaugen von gebrauchten Schmierölen direkt aus dem Fahrzeug
mit betriebswarmem Motor
• Stabiler Wagen mit 2 Fahrrollen D 225 und 2 Lenkrollen D 125, mit Feststellbremse
• Sammelbehälter mit Inhalts- und Überfüllanzeige
• Hochleistungs-Doppelmembranpumpe PM 1, pneumatisch betrieben,
zum Absaugen von Altöl sowie zur Behälterentleerung
• Druckluftschlauch, 5 m lang, mit Steckzapfen DN 7,2 und Schlauchhalterung
• Saug- und Entleerungsschlauch DN 16, 2,2 m lang, mit Schnellkupplung und Absaugadapter
• Aufnahmestutzen für Auffangtrichter (Zubehör)
Altöl-Absaugwagen mit PM 1, 60 Liter
Artikel-Nr.
40 403 150
Lagertechnik
Altöl-Absaugwagen mit PM 1, 120 Liter
40 403 240
Zubehör
Auffangtrichter zum Nachrüsten der Absaugwagen
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Volumen 14 Liter, mit Sieb, Rohr und Feststeller, höhenverstellbar,
Abm. Trichter Ø 450 mm, Höhe 175 mm
40 403 111
Artikel-Nr.
AD 350 mm
47 500 100
Artikel-Nr.
40 419 070
Artikel-Nr.
40 419 530
56
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Auffanggeräte, stationär
•
•
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Zum Einsatz in Gruben und Unterflurstationen
Dreiteiliger Schwenkarm mit höhenverstellbarer Auffangwanne
Eingelegtes Spritzsieb
Schweißmuffe 2“ zur Aufnahme der Altöl-Schere
Teleskopierbereich 1.065 mm
Schwenkradius 1.800 mm
Abm. der Auffangwanne 620 x 300 x 160 mm (L x B x H)
Altöl-Schere, Gewicht 23 kg
Altöl-Schere mit 2 Klappdeckeln für die Auffangwanne, Gewicht 25 kg
40 412 200
40 412 300
Altöl-Schere
Altöl-Grubenwagen 60 Liter mit Ablass- und Absaugentleerung
Mit Anschluss für Schnellkupplung und Kugelhahn
Artikel-Nr.
Mit verstellbaren Laufrollenabständen (800–1.100 mm)
Eingelegtes Spritzsieb und seitliche Spritzbleche
Kugelhahn 1“, auf beiden Seiten einschraubbar für Ablassentleerung
Steckzapfen DN 10,5 (passend für Schnellkupplung) für Absaugentleerung
Angeschweißte Handgriffe
Abm. 690 x 950 x 180 mm (L x B x H)
Gewicht 33 kg
Medienversorgung
•
•
•
•
•
•
•
•
40 411 020
Zubehör
Ø 300 mm, Höhe 125 mm, Anschlussgewinde 2“ IG
Auffangwanne, schwenkbar, mit eingeschweißtem Sieb
Mit Übergangsstück 2“ AG, Abm. Wanne 250 x 150 x 100 mm (L x B x H),
Gesamtlänge 570 mm
Kugelhahn 2“ IG
40 412 000
Artikel-Nr.
40 412 250
Artikel-Nr.
Mit manueller Schließung
05 075 000
Kugelhahn 2“ IG mit automatischer Schließung gemäß TRbF
Artikel-Nr.
Zur Verhinderung einer Rückentgasung von Tanks in die Werkstatt
40 412 220
Lagertechnik
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
Auffangtrichter mit eingeschweißtem Sieb
57
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Auffangrinne und -Zwischenbehälter
Altöl-Auffangrinne A III
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Zum Auffangen und zur vorübergehenden Lagerung von gebrauchten Schmierölen
Auffangwanne über die ganze Länge der Auffangrinne verschiebbar
Auffangrinne mit integrierter Laufwagenschiene für Auffangwanne
Wandhalterungen (1 Stück je lfd. Meter)
Auslauf mit 90°-Bogen und Anschlussgewinde 2“ IG
Reduzierstück mit Anschlussgewinde 2“ AG – 1” IG
Eingebauter Niveauschalter zur Pumpensteuerung
Abm. 120 x 330 mm (B x H)
Gewicht 17 kg/m
Aufnahmevermögen 12 l/m
Altöl-Auffangrinne, Meterware
40 412 600
Medienversorgung
Die Rinne wird in Segmenten von 2 m und/oder 3 m Länge geliefert. Diese werden vor Ort
zusammengeschweißt und bilden somit eine dauerhaft dichte Auffangrinne.
Altöl-Auffangwanne A III, schwenkbar, mit Laufwagen
•
•
•
•
•
•
Altöl-Auffangwanne, schwenkbar, mit Laufwagen
Altölentsorgung
Bürstenabdeckung, zur Abdeckung der offenen Auffangrinne
40 412 640
Artikel-Nr.
Meterware
40 412 148
Altöl-Zwischenbehälter A III, mit Zweikammersystem
Artikel-Nr.
•
•
•
•
•
Für Altöl-Auffangrinnen, -Grubenwagen und -Scheren
Anschlussgewinde: Altöl-Zulauf 2” IG, Absaugen 1“ IG
1 Niveauschalter eingebaut
Anschlusskasten
Altöl-Zwischenbehälter 40 Liter, Abm.
500 x 250 x 360 mm (L x B x H)
Altöl-Zwischenbehälter 120 Liter, Abm. 1.350 x 250 x 360 mm (L x B x H)
40 413 400
40 413 300
Niveauschalter zum zusätzlichen Einbau in den Altöl-Zwischenbehälter
Artikel-Nr.
Z. B. zur Alarmgebung bei Füllstandsüberschreitung
00 006 312
Fettversorgung
Lagertechnik
Artikel-Nr.
Über die ganze Länge der Auffangrinne verschiebbar
Eingelegtes Spritzsieb
Abm. der Auffangwanne 620 x 300 x 160 mm (L x B x H)
Teleskopierbereich 1.065 mm
Schwenkradius 900 mm
Gewicht 25 kg
58
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Förderpumpen und -Steuerungen
Artikel-Nr.
Hochleistungs-Zahnradpumpe KF 12, elektrisch betrieben
Drehstrommotor 400 V, 50 Hz, 0,55 kW
Förderleistung abhängig von Viskosität sowie Saug- und Druckleitungen
Gewicht 16 kg
KF 12, Förderleistung max. 10 l/min.
40 414 151
Altöl-Förderpumpe, pneumatisch betrieben
Artikel-Nr.
•
•
•
•
•
•
Hochleistungs-Doppelmembranpumpe, pneumatisch betrieben
Förderleistung abhängig von Viskosität sowie Saug- und Druckleitungen
Druckluft-Magnetventil
Gewicht 16 kg (PM 1) bzw. 30 kg (PM 2)
PM 1, Förderleistung max. 20 l/min., Schmutzpartikelgröße max. 1 mm
PM 2, Förderleistung max. 50 l/min., Schmutzpartikelgröße max. 3 mm
40 414 250
40 414 300
Die Doppelmembranpumpen eignen sich besonders für die Förderung
verschmutzter Altöle.
Altöl-Entsorgungssteuerung
Artikel-Nr.
• Zur Ein-/Ausschaltung der Altöl-Förderpumpen über den unteren
Niveauschalter des Zwischenbehälters oder der Altöl-Auffangrinne
• Alarmsummer bei Füllstandsüberschreitung im Zwischenbehälter
durch oberen Niveauschalter (Zubehör)
• Manueller Ein-/Ausschalter für Pumpe
• Busfähig zum Anschluss an weitere Steuerungen und an die
Überfüllsicherung BC-1 (Artikel-Nr. 43 101 050)
• Potenzialfreier Wechsler zum Anschluss einer externen Hupe oder Lampe
• Schutzart IP 54
Für Zahnradpumpen bis 400 V, 0,75 kW
40 416 050
40 416 060
Für Druckluft-Magnetventile 230 V
Zubehör
Medienversorgung
•
•
•
•
•
Altölentsorgung
Altöl-Förderpumpe, elektrisch betrieben
.
• Für den Anschluss an Altöl-Auffangrinne oder -Zwischenbehälter
• In Verbindung mit den Altöl-Entsorgungsteuerungen stellen sie die
permanente Altölförderung aus Nutzfahrzeuggruben sicher
• Saugseite: Saugschlauch DN 20, 0,75 m lang, Anschlussgewinde 1” AG,
zum Anschluss an Altöl-Auffangrinne oder -Zwischenbehälter
• Druckseite: Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50, DN 16, 0,6 m lang,
mit Rückschlagventil und Axialdrehgelenk ¾“ AG
Lagertechnik
Altöl-Förderpumpen A III
Artikel-Nr.
05 333 000
05 353 000
Fettversorgung
Artikel-Nr.
59
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Universal-Absaugmodule A III, pneumatisch betrieben
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Zum Absaugen von Motoren oder Altöl-Auffanggeräten
Stahlblechgehäuse
Hochleistungs-Doppelmembranpumpe PM 1, pneumatisch betrieben
Steckzapfen DN 7,2
Druckluft-Reduzierventil mit Manometer
Vakuummeter
Saugseite: Anschlussgewinde ½“ IG
Druckseite: Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50, DN 16, 0,6 m lang,
• Abm. 300 x 400 x 600 mm (L x B x H)
Universal-Absaugmodul
Medienversorgung
Universal-Absaugmodul A III
40 416 481
Universal-Absaugmodul Automatik
Artikel-Nr.
• Automatische Absaugsteuerung, mit Abschalt- und Nachlaufautomatik
• Start-/Stopptaster
• Anschlusskasten 230 V, 50 Hz
• Gewicht 20 kg
Universal-Absaugmodul A III Automatik
Altölentsorgung
Lagertechnik
Artikel-Nr.
• Ein-/Ausschalter
• Gewicht 18 kg
40 416 471
Altöl-Absaugaggregate A III
• Zum Absaugen von Motoren oder Altöl-Auffanggeräten
• Saugseite: Anschlussgewinde ¾“ IG
• Druckseite: Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50, DN 16, 0,6 m lang,
• Saugsonden, flexibel AD 6 und 8 mm. 680 mm lang, und Saugsondenköcher
• Automatische Absaugsteuerung, mit Abschalt- und Nachlaufautomatik,
Start-/Stopptaster und Vakuummeter
• Versorgungsspannung Steuerung 230 V, 50 Hz
• Abm. Steuerung 150 x 200 x 120 mm (L x B x H)
• Montagekonsole
Altöl-Absaugaggregat KF 12, elektrisch betrieben
•
•
•
•
Altöl-Absaugaggregat KF 12
40 416 302
Altöl-Absaugaggregat PM 1, pneumatisch betrieben
Fettversorgung
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Hochleistungs-Zahnradpumpe KF 12, elektrisch betrieben
Drehstrommotor, 400 V, 50 Hz, 0,55 kW
Abm. 200 x 280 x 500 mm (L x B x H)
Gewicht 18 kg
Artikel-Nr.
Hochleistungs-Doppelmembranpumpe PM 1, pneumatisch betrieben
Steckzapfen DN 7,2
Druckluft-Reduzierventil mit Manometer
Abm. 290 x 220 x 340 mm (L x B x H)
Gewicht 8 kg
Altöl-Absaugaggregat PM 1
40 416 401
60
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Der System-Pumpenträger und die Pumpenverkleidungen sind für
1 Altöl-Absaugaggregat ausgelegt. Die Steuerung wird außerhalb befestigt.
System-Pumpenträger
zur Montage an der Wand oder in System-Standsäulen
Artikel-Nr.
• Besteht aus 2 Trommelschuhen und 1 Pumpenhalterung, 90° drehbar
• Abm. 500 x 264 x 550 mm (L x B x H)
System-Pumpenträger
40 416 141
System-Pumpenverkleidung für System-Pumpenträger
Artikel-Nr.
Zubehör
System-Pumpenverkleidung aus Stahlblech, lackiert lichtgrau RAL 7035
System-Pumpenverkleidung aus Edelstahl
40 416 140
40 416 139
Pumpenverkleidung zur Montage an der Wand
Artikel-Nr.
• Stahlblechgehäuse, lackiert lichtgrau RAL 7035
• Abm. 360 x 510 x 460 mm (L x B x H)
Pumpenverkleidung
40 416 101
Saugschlauch
Artikel-Nr.
Medienversorgung
• Besteht aus 2 Trommelhauben ohne Mittelblech zur Montage an Trommelschuhen
• Abm. 523 x 264 x 550 mm (L x B x H)
DN 16, 6,5 m lang
DN 20, 8,0 m lang
44 000 400
44 000 320
44 000 230
44 000 290
Schlauchhalter
Artikel-Nr.
Aus Aluminium, große Ausführung, Abm. 140 x 350 x 250 mm (L x B x H)
Tropfschale zur Montage am Absaugmodul oder an einer Wand
Zur Aufnahme des Absaugadapters, Abm. 105 x 132 x 220 mm (L x B x H)
Druckluft-Öler, BG3, Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
Artikel-Nr.
44 239 540
Artikel-Nr.
05 333 000
Druckluft-Wartungseinheit, BG3, Anschlussgewinde ½“ IG – ½“ IG
05 921 000
Rückschlagventil
Artikel-Nr.
05 353 000
Lagertechnik
DN 16, 2,2 m lang
DN 16, 3,5 m lang
Altölentsorgung
• Mit Kugelhahn, Schnellkupplung und Absaugadapter
• Axialdrehgelenk ½“ AG
Artikel-Nr.
Schrägsitzausführung für Altöl-Leitungen, Anschlussgewinde ¾“ IG
08 221 000
Fettversorgung
61
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
System-Schlauchtrommeln für Altöl
Medienversorgung
•
•
•
•
•
Für gebrauchte Schmieröle
Verkleidung besteht aus Trommelschuh (lackiert anthrazitgrau RAL 7016)
Rückstellfeder voll gekapselt mit hoher Rückstellkraft
Flexible Rohrverbindung nach TRbF 50, DN 16, 0,6 m lang, mit Axialdrehgelenk und ¾“ AG
Saugschlauch DN 20, 8 m lang, mit Kugelhahn, Schnellkupplung und Absaugadapter
Mit Verkleidung:
•
•
•
•
•
•
•
System-Schlauchtrommel
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Ohne Verkleidung
40 361 530
40 361 550
40 361 510
40 361 150
40 361 460
40 361 450
Altölentsorgung
Zubehör für System-Schlauchtrommeln
40 360 075
Artikel-Nr.
40 360 060
40 218 055
Fettversorgung
Lagertechnik
Artikel-Nr.
62
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Artikel-Nr.
Für Peilstabführungsrohre und Saugsonden
40 419 039
Ersatz-O-Ringe für Absaugadapter
Artikel-Nr.
Packungseinheit 10 Stück
40 419 150
Saugsonde, flexibel, aus Kunststoff
Artikel-Nr.
AD 6 mm,
AD 6 mm,
AD 8 mm,
AD 8 mm,
AD 8 mm,
680
1.250
680
1.250
1.055
mm lang
mm lang
mm lang
mm lang
mm lang, mit Flachdrahtspirale
Saugsondenköcher, Edelstahl
Artikel-Nr.
Mit Rohrschellen für Wandbefestigung
40 402 066
Ventiladapter für Absaugsicherheitsventile
40 401 006
40 401 007
40 401 008
40 401 009
40 401 130
Medienversorgung
Absaugadapter DN 16
Altölentsorgung
Schnellkupplung
Absaugadapter (40 419 039)
Saugsonde
Ventiladapter (40 419 510)
Zusatzadapter (40 419 004)
Absaugsicherheitsventil
Steckzapfen DN 10,5 (z.B. an Altöl-Auffang- und Grubenwagen)
Tankanschluss (40 419 070)
Entsorgungsanschluss (40 419 530)
Artikel-Nr.
Für Absaugventile ab M 22 x 1,5
40 419 510
Zusatzadapter für Absaugsicherheitsventile
Artikel-Nr.
Für Absaugventile bis M 20 x 1,5
40 419 004
Absaugsicherheitsventile
Artikel-Nr.
Lagertechnik
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
Zubehör für Altöl-Absauggeräte
M 12 x 1,5
40 419 101
40 419 102
40 419 103
40 419 104
40 419 105
40 419 106
40 419 000
40 419 100
40 419 200
40 419 300
40 419 400
M 14 x 1,5
M 16 x 1,5
M 18 x 1,5
M 20 x 1,5
M 22 x 1,5
M 24 x 1,5
M 26 x 1,5
M 28 x 1,5
M 30 x 1,5
M 30 x 2,0
Fettversorgung
• Ersetzen die Ablassschrauben an Ölwannen von Fahrzeugen
• Mit doppelter Abdichtung, zum waagerechten Einbau geeignet
63
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Altöl-Sammelstationen
Altöl-Sammelstationen A III
• Schmierstofftank im Blechmantel, mit Palettenfuß und allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.21-118, zur Aufstellung in Gebäuden
• Leckanzeige, optisch, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-65.40-256
• Tankinhaltsanzeiger
• Absaugarmatur mit 2“ TW-Kupplung
• Entlüftungsarmatur 2“ mit Lüftungskappe
• Mit
700-Liter-Tank: Abm. 1.135 x 720 x 1.500 mm (L x B x H), Gewicht 66 kg
• Mit 1.000-Liter-Tank: Abm. 1.135 x 720 x 1.930 mm (L x B x H), Gewicht 90 kg
Altöl-Sammelstation mit Auffangwanne
Artikel-Nr.
• Auffangwanne, 700 x 400 mm, mit Sieb und Deckel
Medienversorgung
Altöl-Sammelstation A III mit
700-Liter-Tank und Auffangwanne
Altöl-Sammelstation A III mit 1.000-Liter-Tank und Auffangwanne
40 418 600
40 418 650
Altöl-Sammelstation mit Steckzapfen DN 10,5
Artikel-Nr.
• Tankanschluss mit Steckzapfen DN 10,5
• Überfüllsicherung, optisch und akustisch, mit allgemeiner bauaufsichtlicher
Zulassung Z-65.11-428
Altöl-Sammelstation A III mit
700-Liter-Tank und Steckzapfen DN 10,5
Altöl-Sammelstation A III mit 1.000-Liter-Tank und Steckzapfen DN 10,5
40 418 710
40 418 700
Lagertechnik
Altölentsorgung
Fettversorgung
64
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
Lagertechnik
65
Medienversorgung
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Schmierstofftanks aus Kunststoff
PE-Schmierstofftank im Blechmantel
700 l, Abm. 1.135 x 737 x 1.210 mm (L x B x H), Gewicht 59 kg
Altölentsorgung
1.500 l, Abm. 1.630 x 770 x 1.950 mm (L x B x H), Gewicht 151 kg
08 225 100
08 225 110
40 150 150
PE-Schmierstofftank, doppelwandig
Artikel-Nr.
Medienversorgung
Lagertechnik
Artikel-Nr.
• Zugelassen zur Lagerung von Frischöl, Altöl mit einem Flammpunkt über 55 °C
und Dieselkraftstoff
• Mit allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen Z-40.21-118
(für 750- und 1.000-Liter-Tank) und Z-40.21-432 (für 1.500-Liter-Tank)
• PE-Tank mit Blechmantel und Palettenfuß
• Zur Aufstellung ohne Auffangwanne im Gebäude
• Tankinhaltsanzeige, mechanisch
• Leckanzeige, optisch, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-65.40-256
(für 750- und 1.000-Liter-Tank)
• Anschlüsse 4 x 2“
• Brandschutzklasse F30
• Zugelassen zur Lagerung von Frischöl, Altöl mit einem Flammpunkt über 55 °C,
Dieselkraftstoff und Frostschutzmittel
• Mit allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassungen Z-40.21-302 (für 750-Liter-Tank)
und Z-40.21-310 (für 1.100- und 1.500-Liter-Tank)
• Zur Aufstellung ohne Auffangwanne im Gebäude
• Optische Leckanzeige durch transparente Tankwandung
• Anschlüsse 4 x 2“
• Brandschutzklasse F30
750 l, Abm. 780 x 780 x 1.710 mm (L x B x H), Gewicht 37 kg
40 140 500
40 140 510
40 140 520
Inhaltsanzeige, mechanisch für PE-Schmierstofftanks, doppelwandig
Artikel-Nr.
Für 750-Liter-Tank
Für 1.100- oder 1.500-Liter-Tank
40 140 060
40 140 070
GFK-Schmierstofftank, doppelwandig
Artikel-Nr.
• Zugelassen zur Lagerung von Frischöl, Altöl mit einem Flammpunkt über 55 °C,
Dieselkraftstoff und Frostschutzmittel
• Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.11-280
• Zur Aufstellung ohne Auffangwanne im Gebäude und im Freien mit Witterungsschutz
• Optische Leckanzeige durch transparente Tankwandung
• 2 Domflansche ohne Domdeckel
1.300 l,
1.500 l,
2.000 l,
2.350 l,
Abm.
Abm.
Abm.
Abm.
1.500 x 740 x 1.560 mm (L x B x H), Gewicht 80 kg
Unterdruck-Leckanzeige für GFK-Schmierstofftanks, doppelwandig
08 225 300
08 225 310
08 225 320
08 225 330
Artikel-Nr.
Fettversorgung
• Bis zu 25 Einzeltanks anschließbar
• Mindestabstände von Wänden entfallen
66
Anzeige-Basisgerät
Zubehörpaket I für den Anschluss eines Tanks an das Basisgerät
Zubehörpaket II für den Anschluss von zwei Tanks an das Basisgerät
Erweiterungspaket für den Anschluss je eines weiteren Tanks (ab dem 3. Tank)
40 100 210
40 100 220
40 100 230
40 100 240
Domdeckel für GFK-Schmierstofftanks, doppelwandig
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde 2 x 2“ IG, 1 x 1 ½“ IG, 1 x 1“ IG
08 225 060
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Schmierstofftanks aus Stahl
•
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Zugelassen zur Lagerung von Frischöl und Altöl mit einem Flammpunkt über 55 °C
Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-38.12-41
Stahltank mit Standfüßen
Zur Aufstellung ohne Auffangwanne im Gebäude und im Freien mit Witterungsschutz
Tankinhaltsanzeige, mechanisch
Vakuum-Leckanzeige, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-65.22-262
Anschlüsse am Domdeckel 6 x 2“ IG
900 l, Abm. 1.200 x 800 x 1.290 mm (L x B x H), Gewicht 200 kg
08 224 025
08 224 030
08 224 040
08 224 050
08 224 060
Stahl-Schmierstofftank, doppelwandig
Einfüllarmatur mit 2“-TW-Kupplung
40 249 002
Absaugarmatur mit 2“-TW-Kupplung
Artikel-Nr.
Absaugrohr DN 40, 2 m lang, mit Tankverschraubung 2“ AG
Entlüftungsarmatur 2“ mit Lüftungskappe
Artikel-Nr.
Entlüftungsrohr 100 mm lang, mit Anschlussgewinde 2“ AG
Tankanschluss 2“ für Schnellkupplung
40 249 001
Artikel-Nr.
Schraubkappe 2“ AG und Steckzapfen DN 10,5
40 419 070
Medienübergabeschrank aus Edelstahl
• Zur Aufnahme von Befüll- und Absaugarmaturen sowie Überfüllsicherungen
• Mit Tropfwanne
• Ohne Aussparungen für Rohrleitungen und Kabel
Medienübergabeschrank M4
Artikel-Nr.
Für max. 4 Befüll- und Absaugarmaturen sowie Überfüllsicherungen
Abm. 300 x 600 x 600 mm (L x B x H)
40 100 260
Medienübergabeschrank M6
Artikel-Nr.
Für max. 6 Befüll- und Absaugarmaturen sowie Überfüllsicherungen
Abm. 300 x 800 x 800 mm (L x B x H)
40 100 280
40 239 014
Kunststoffschild, Abm. 100 x 50 mm
Artikel-Nr.
Motoröl
08 500 100
08 500 150
08 500 200
Getriebeöl
Gebrauchtöl A III
Halter für Kunststoffschild zur Montage an 2“-Rohrleitungen
Artikel-Nr.
Abm. 350 x 500 x 120 mm (L x B x H)
• Farbe weiß mit schwarzer gravierter Schrift, selbstklebend
Artikel-Nr.
Aus Edelstahl, Abm. 100 x 50 mm
08 500 250
Aufkleber, braun, mit Fließrichtungspfeil, Abm. 178 x 37 mm
Artikel-Nr.
Text Schmieröl
Text Altöl
47 800 520
47 800 530
Merkblatt VAwS
Artikel-Nr.
DIN A4, laminiert
47 800 230
Fassinhaltsanzeige, mechanisch für 200-Liter-Originalgebinde
Für ¾“-Spundlöcher
Altölentsorgung
40 249 003
Lagertechnik
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Mit 45°-Bogen und Anschlussgewinde 2“ AG
Medienversorgung
Zubehör für Schmierstofftanks
Artikel-Nr.
40 140 080
67
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Sicherheitseinrichtungen
Medienversorgung
Leckagewarngerät LWG 2000
08 412 170
Überfüllsicherung BC-1
•
•
•
•
•
•
•
Überfüllsicherung BC-1
43 101 050
Reduzierstück 1“ für Überfüllsicherung BC-1
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ¾“ IG – 1“ AG
47 001 220
Signalgeber
Signallampe,
Warnlichthupe,
Signalhupe,
Artikel-Nr.
Für wassergefährdende und brennbare Flüssigkeiten der Gefahrklasse A III
Sonde (400 mm lang mit Anschlusskabel, 5 m lang) und Anzeigegerät
Versorgungsspannung 230 V, 50 Hz
Anschlussgewinde ¾“ AG
Mit optischem und akustischem Signalgeber sowie Quittiertaste
Anschlüsse für externe Signaleinrichtungen
Rundumleuchte,
Signallampe,
Artikel-Nr.
rot,
rot,
gelb,
rot, 92 dBA,
95 dBA,
230 V
230 V
230 V
230 V, IP 33, Licht u. Ton getrennt ansteuerbar
230 V, IP 43
43 100 980
41 410 070
41 410 050
Altöltank-Umschalteinrichtung für 2 Tanks
Artikel-Nr.
• Für die automatische Umschaltung der Rohrleitung bei vollem Tank auf einen leeren Tank
• Elektronische Steuerung im Kunststoffgehäuse für max. 4 Tanks
• Anschlussklemmleiste für bis zu 4 elektrisch betriebene Kugelhähne,
3 Schwimmer und Netzeingang 230 V, 50 Hz
• 2 elektrisch betätigte Kugelhähne DN 25, Nenndruck max. 16 bar,
Anschlussgewinde 1“ IG – 1“ IG
• 1 höhenverstellbarer Schwimmer mit Anschlusskabel, 5 m lang
• Abm. Gehäuse 100 x 150 x 200 mm (L x B x H)
• Abm. Kugelhahn 170 x 105 x 230 mm (L x B x H)
Erweiterungsbausatz für Altöltank-Umschalteinrichtung
Fettversorgung
Artikel-Nr.
Altöltank-Umschalteinrichtung für 2 Tanks
68
40 000 140
40 000 064
40 000 160
43 200 860
40 000 065
Lagertechnik
Artikel-Nr.
Für wassergefährdende und brennbare Flüssigkeiten der Gefahrklasse A III
Sonde mit Anschlusskabel, 2 m lang, und Anzeigegerät
Versorgungsspannung 230 V, 50 Hz
Mit optischem und akustischem Signalgeber sowie Quittiertaste
Leckagewarngerät LWG 2000
Altölentsorgung
•
•
•
•
•
40 416 250
Artikel-Nr.
• Für 1 zusätzlichen Altöltank
• 1 elektrisch betätigter Kugelhahn DN 25, Nenndruck max. 16 bar,
Anschlussgewinde 1“ IG – 1“ IG
• 1 höhenverstellbarer Schwimmer mit Anschlusskabel, 5 m lang
• Abm. Kugelhahn 170 x 105 x 230 mm (L x B x H)
Erweiterungsbausatz für 1 Altöltank
40 416 260
Hinweis: Gemäß den gesetzlichen Vorschriften ist jeder Tank mit einer bauartzugelassenen
Überfüllsicherung auszurüsten
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
• Hochgenaues, hydrostatisches Messsystem für flüssige Medien wie Frischöle und Altöle
mit einem Flammpunkt über 55 °C, Wasser, Frostschutzmittel oder Harnstofflösungen
• Für den Einsatz in Werkstätten, Speditionen, Fuhrparks und Betriebstankstellen
• Zur einfachen und sicheren Überwachung von Tankinhalten
• Modular aufgebaut und jederzeit erweiterbar
Sonde:
• Zur Installation in Tanks beliebiger Bauform mit einer Höhe von max. 2,90 m
(bei Harnstofflösung AUS 32 max. 2,30 m)
• Hydrostatische Messsonde 0–250 mbar aus Edelstahl
• Genauigkeitsklasse 1%
• Anschlusskabel, 6 m lang (verlängerbar bis 200 m)
• Tankverschraubung (2“ AG, 1½“ AG und 1“ AG)
Fluid-Controller
• Anzeigegerät mit 8-stelliger LCD-Anzeige
• Versorgungsspannung 230 V, 50 Hz
• Schutzart IP30 (Montage im Gebäude)
Fluid-Controller FC 1
FC 1 mit hydrostatischer Messsonde
40 120 260
Artikel-Nr.
• Anschlussmöglichkeit an PC oder Fluid-Controller FC 4
• Busfähig bis max. 56 Geräte (max. 80 m Kabellänge)
• 2 Relaisausgänge, Schaltleistung max. 230 V, 50 Hz, 3,5 A, z. B. für externen Alarm
und für Trockenlaufschutz einer Pumpe
40 120 391
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
• Anschlussmöglichkeit an PC oder Fluid-Controller FC 4
• Busfähig bis max. 56 Geräte (max. 80 m Kabellänge)
Medienversorgung
Inhaltsanzeiger:
40 120 351
Fluid-Controller FC 4 LAN pro
Artikel-Nr.
• Fernübertragung per LAN-Adapter an bestehende Netzwerke oder Internet-Datenbank
• Anschlussmöglichkeit für 4 Sonden
• 1 Ereignismeldeeingang zum Anschluss eines Schaltkontakts,
z. B. für Pumpenstörungen
• RJ45-Buchse zur Anbindung an ein Netzwerk
• Einrichtung des Systems und Anzeige von Füllständen per Internet-Browser
FC 4 LAN pro
40 120 410
Hydrostatische Messsonde für Fluid-Controller FC 4 LAN pro
Artikel-Nr.
• Zur Installation in Tanks beliebiger Bauform mit einer Höhe von max. 2,90 m
(bei Harnstofflösung AUS 32 max. 2,30 m)
• Genauigkeitsklasse 1%
• Tankverschraubung (2“ AG, 1½“ AG und 1“ AG)
Sonde 0-250 mbar aus Edelstahl mit Anschlusskabel, 6 m lang
Fettversorgung
Lagertechnik
• Fernübertragung per GSM-Datentransmitter an Mobiltelefone oder Internet-Datenbank
• Anschlussmöglichkeit für 3 Fluid-Controller FC 1 und/oder 2
• 1 Relaisausgang, Schaltleistung max. 230 V, 50 Hz, 3,5 A,
z. B. für externen Alarm oder für Trockenlaufschutz einer Pumpe
• 1 Ereignismeldeeingang zum Anschluss eines Schaltkontakts,
z. B. für Pumpenstörungen
• SIM-Karte für Datenfernübertragung ist durch den Betreiber beizustellen
40 120 392
69
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zubehör
Tank-Management local
• Software zur Installation auf bauseitigem PC
• Anschluss von Fluid-Controllern 1, 2 und 4 LAN pro möglich
• Maximale Kabellänge zwischen Fluid-Controllern und PC beträgt 80 m
Artikel-Nr.
• Überwachung von max. 4 Tanks und deren Füllständen mit grafischer Darstellung
40 120 380
Tank-Management local pro
Artikel-Nr.
Medienversorgung
• Überwachung von max. 56 Tanks, deren Füllständen und Verbrauchswerten
mit grafischer Darstellung und Auswertungsfunktionen
• E-Mail-Exportfunktion an eine beliebige E-Mail-Adresse
• Automatische Meldungen per E-Mail möglich,
z. B. an Lieferanten oder Servicetechniker
Tank-Management local pro mit E-Mail-Exportfunktion
Tank-Management online
40 120 420
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
• Zugangsberechtigung zum Onlineportal
• Passwortgesicherte Kundendatenbank mit allen relevanten Informationen wie Inhalt,
Verbrauch und Ereignisse (z. B. Störungen oder das Erreichen von Meldeständen)
• Grafische Darstellung und umfangreiche Auswertungsfunktionen
• Automatische Meldungen per E-Mail oder SMS möglich,
z. B. an Lieferanten oder Servicetechniker
• Es fallen eine jährliche Gebühr sowie nutzungsabhängige SMS-Kosten an
Tank-Management online
69 400 250
Anschlusskabel
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung der Anschlussdose mit dem Fluid-Controller
• Zur Verbindung der Fluid-Controller untereinander und zur Anbindung an einen PC
LIYCY, 2 x 0,5 mm², geschirmt, Meterware
43 601 000
Anschlussstecker für Tank-Management local
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung des Anschlusskabels mit dem PC
Lagertechnik
Anschlussstecker D-Sub, 9-polig
Anschlussadapter D-Sub/USB
43 601 450
43 601 460
Netzwerkkabel mit 2 RJ45-Steckern für Fluid-Controller FC 4 LAN pro
Artikel-Nr.
3 m lang
10 m lang
43 601 430
43 601 440
Anschlussdose zur Verlängerung des Sondenkabels
Mit Druckentlastungsventil, zur Verbindung der Anschlusskabel
Fettversorgung
Steckadapter DTM 3 zum Einbau in die Fluid-Controller
70
40 120 310
Artikel-Nr.
• Datentransfermodul analog, 4–20 mA
• Notwendig bei Anbindung an Gebäudeleitsysteme, Tankautomaten, Kassensysteme etc.
Steckadapter DTM 3
Artikel-Nr.
Zusatzantenne für Fluid-Controller FC 4
Bei schlechtem Mobilfunkempfang, mit Anschlusskabel, 5 m lang
40 120 400
Artikel-Nr.
40 120 320
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
Medienversorgung
Installationsbeispiele
71
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Auffangwannen und Fass-Lagersysteme gemäß WHG
Auffangwannen für 200-Liter-Originalgebinde
•
•
•
•
Mit Übereinstimmungszertifikat gemäß WHG
Aus Stahlblech, verzinkt, mit Stellfüßen
Gitterrost, verzinkt
Auffangvolumen 208 l
Auffangwanne für max. 2 x 200-Liter-Originalgebinde
Auffangwanne für max. 4 x 200-Liter-Originalgebinde
Medienversorgung
40 424 210
Artikel-Nr.
40 424 310
Fasstransportheber für 200-Liter-Originalgebinde
Artikel-Nr.
Zum Transport und Aufstellen der Gebinde auf Auffangwannen bis 350 mm Höhe
40 407 060
Fassregal für 60-Liter-Originalgebinde
Artikel-Nr.
•
•
•
•
•
Ausführung als Steckregal (im Raster von 25 mm höhenverstellbar)
Regalteile aus Stahlblech, glanzverzinkt
Auffangwanne aus Stahlblech, verzinkt
In Verbindung mit Auslaufventilen zur sicheren Abgabe der Flüssigkeiten einsetzbar
Für 2 x 60-Liter-Originalgebinde,
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
Abm. 816 x 650 x 1.140 mm (L x B x H)
Abm. 816 x 650 x 2.000 mm (L x B x H)
Abm. 816 x 1.056 x 1.140 mm (L x B x H)
Abm. 816 x 1.056 x 2.000 mm (L x B x H)
Fass-Stapelrahmen
•
•
•
•
40 110 220
40 110 210
40 110 280
40 110 290
Artikel-Nr.
Aus Stahlblech, verzinkt
Stapelrahmen für unterschiedliche Gebindegrößen können kombiniert werden
In Verbindung mit Auslaufventilen zur sicheren Abgabe der Flüssigkeiten einsetzbar
Für 3 x 60-Liter-Originalgebinde, Abm. 600 x 1.400 x 820 mm (L x B x H)
Für 2 x 200-Liter-Originalgebinde, Abm. 600 x 1.400 x 820 mm (L x B x H)
40 110 100
40 110 110
Auffangwanne für Fass-Stapelrahmen
Artikel-Nr.
Aus Stahlblech, verzinkt,
Abm. 1.211 x 1.290 x 250 mm (L x B x H)
40 110 120
Lagertechnik
Kannenträger für Fassregale und Fass-Stapelrahmen
Artikel-Nr.
Zum Abstellen von Kannen
40 110 150
Kugelauslaufhahn mit abgewinkeltem Auslaufrohr 90°
Artikel-Nr.
Messing, Ausführung ½“ AG
Messing, Ausführung ¾“ AG
40 247 210
40 247 220
Hinweis: Beim Einsatz in Wasserschutzgebieten sind besondere Auflagen zu beachten!
Fettversorgung
Flächenschutzsysteme
72
Bodenelement aus Stahlblech, verzinkt, mit Gitterrost
Abm. 1.365 x 1.365 x 78 mm (L x B x H), Gewicht 45 kg
Auffahrrampe aus Stahlblech, verzinkt, mit Verbindungselement
Abm. 1.365 x 710 x 78 mm (L x B x H)
Artikel-Nr.
40 110 250
Artikel-Nr.
40 110 260
Verbindungsprofil aus Stahlblech, verzinkt
Artikel-Nr.
Zur Verbindung von Bodenelementen, 1.315 mm lang
40 110 270
Fettversorgung
Lagertechnik
Altölentsorgung
Fettversorgung
73
Medienversorgung
3
4
5
1
2
11
12
14
Installationsbeispiel: Ölwechselgrube für Nfz
1 System-Standsäule Portal, zur Installation von SystemSchlauchtrommeln, Altöl-Absaugaggregaten, FLACODAT IV,
Hauptmesswerken, Strom-, Druckluft- und Daten-Steckdosen
2 FLACODAT IV, elektronisches Fluid-Managementsystem
zur Erfassung, Verwaltung und Übertragung von Zapfdaten
z.B. an Dealer-Managementsysteme (DMS) oder Drucker
3 Signaleinrichtungen, optisch und/oder akustisch
5 Lagertank, mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung,
Volumen von 700 bis 2.400 Liter
74
6 Hochleistungs-Zahnradpumpe FZP, in eichfähiger oder nicht
eichfähiger Ausführung, mit Dreh- oder Wechselstrommotor, mit
Druckschalter oder für Schützsteuerung
7 Fluid-Controller, elektronisches Tank-Managementsystem
zur präzisen Messung von Tankinhalten und Datenübertragung
an PCs oder Mobiltelefone, mit Relaisausgängen zur
Steuerung externer Geräte
8 Auffangwanne, für 2 oder 4 Originalgebinde bis 200 Liter,
mit Übereinstimmungszertifikat
9 System-Standsäule Mono, zur Installation von SystemSchlauchtrommeln, Altöl-Absaugaggregaten, FLACODAT IV,
Hauptmesswerken, Strom-, Druckluft- und Daten-Steckdosen
6
9
Altölentsorgung
8
Medienversorgung
10
7
13
Lagertechnik
11
10 Altöl-Absaugaggregat, elektrisch oder pneumatisch betrieben,
mit automatischer Absaugsteuerung, System-Pumpenträger
und -Pumpenverkleidung
Fettversorgung
11 System-Schlauchtrommeln, in verschiedenen
Schlauchausführungen, zur Abgabe von Fluiden oder Fetten
12 Hochdruck-Fettpresse AH 4, zum Einsetzen in Originalgebinde
von 25 bis 200 kg, pneumatisch betrieben, Förderdruck max. 400 bar
13 Hochdruck-Abschmierpistole AH 4/64, mit Hochdrucksieb,
Düsenrohr und Hydraulik-Greifkupplung
14 Ölspendewagen für 200-Liter-Originalgebinde, mit elektrischer oder
pneumatischer Förderpumpe, in eichfähiger oder nicht eichfähiger
Ausführung
75
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Hochdruck-Fettpressen AH 4 zum Einsetzen in Originalgebinde
•
•
•
•
•
•
Für Fette der NLGI-Klassen 000 bis 3
Fördermenge max. 325 cm³/min
Druckluft-Reduzierventil mit Schlauchdorn für Schlauch DN 6
Ausführung für Gebinde:
Staubschutzdeckel-Ø
Zentrierdeckel-Ø
Saugrohrlänge
Saugrohr-Ø
25 kg
350 mm
690 mm
28 mm
50
435
435
690
28
kg
mm
mm
mm
mm
200 kg
650 mm
840 mm
28 mm
Hochdruck-Fettpresse AH 4, stationär
Artikel-Nr.
• Druckanschluss M 16 x 1,25 IG
Medienversorgung
AH 4/10-50,
AH 4/10-50,
AH 4/200,
AH 4/200,
für
für
für
für
50-kg-Originalgebinde, Gewicht 8 kg
50-kg-Originalgebinde, Gewicht 10 kg, mit Zentrierdeckel
200-kg-Originalgebinde, Gewicht 10 kg
200-kg-Originalgebinde, Gewicht 12 kg, mit Zentrierdeckel
Hochdruck-Fettpresse AH 4, fahrbar
•
•
•
•
•
•
AH 4/10-50,
AH 4/200,
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
Fahrgestell 50 oder 200
Gummipanzerschlauch DN 6, 2,2 m lang, mit Vollgelenk
Hochdruck-Abschmierpistole H 4/64
Hydraulik-Mundstück Mu 25 B
AH 4/10-50:Abm. 480 x 530 x 1.110 mm (L x B x H), Gewicht 28 kg
AH 4/200: Abm. 980 x 780 x 1.350 mm (L x B x H), Gewicht 50 kg
AH 4/10-50,
für 25-kg-Originalgebinde, mit Staubschutzdeckel
für 50-kg-Originalgebinde, mit Staubschutzdeckel
für 200-kg-Originalgebinde, mit Zentrierdeckel
40 502 000
40 502 050
40 509 201
Zubehör
Fettfolgedeckel für Saugrohr-Ø 28 mm
Lagertechnik
Gebinde-Innendurchmesser
215–230 mm
220–267 mm
255–282 mm
265–285 mm
285–305 mm
300–335 mm
300–365 mm
340–385 mm
355–387 mm
385–410 mm
550–590 mm
Deckeldurchmesser
350 mm
435 mm
Gebinde-Gewicht
10 kg
15 kg
15 kg
20 kg
20 kg
25 kg
25 kg
50 kg
50 kg
50 kg
200 kg
Gebinde-Gewicht
25 kg
50 kg
Fettversorgung
Zentrierdeckel für Saugrohr-Ø 28 mm
Deckeldurchmesser
435 mm
650 mm
Gebinde-Gewicht
50 kg
200 kg
Artikel-Nr.
• Beim Einsatz von Schmierfetten der NLGI-Klassen 1 bis 3 in Fettpressen
ist die Verwendung eines Fettfolgedeckels zwingend erforderlich.
Staubschutzdeckel für Saugrohr-Ø 28 mm
76
40 500 300
40 508 000
40 500 400
40 509 000
40 503 100
40 503 150
40 503 200
40 503 350
40 503 260
40 503 300
40 503 360
40 504 200
40 504 100
40 504 400
40 509 100
Artikel-Nr.
40 503 001
40 504 001
Artikel-Nr.
40 508 050
40 509 050
Artikel-Nr.
05 333 000
Artikel-Nr.
05 353 000
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung einer Fettpresse mit einer Abschmierpistole oder einem Handgriff
• Anschlussgewinde M 16 x 1,25 IG – M 16 x 1,25 AG
2,2 m lang
3,5 m lang
5,0 m lang
6,5 m lang
10,0 m lang
Mehrpreis pro Meter
40 500 700
40 500 701
40 500 702
40 500 703
40 500 704
40 500 715
Gummipanzerschlauch DN 6, PN 400, mit Rohrstutzen
1,5 m lang
40 500 735
Gummipanzerschlauch DN 6, PN 400, mit Rohrstutzen
3,5 m
5,0 m
6,5 m
10,0 m
lang
lang
lang
lang
40 500 731
40 500 732
40 500 733
40 500 734
Kugelhahn DN 20, PN 400
Artikel-Nr.
Mit Schneidringverschraubung DN 20
00 006 571
Überdruckventil DN 20, PN 400
Artikel-Nr.
Mit Schneidringverschraubung DN 20
40 502 100
Schlauchhalter
Artikel-Nr.
Aus Aluminium, Abm. 75 x 190 x 250 mm (L x B x H)
05 920 000
Pistolenhalter
Artikel-Nr.
Für Wandbefestigung
Für Deckenbefestigung
40 500 521
40 500 524
Druckluftschlauch DN 6, 1,5 m lang, PN 16
Artikel-Nr.
Anschlussgewinde ¼“ IG – Einhand-Schnellkupplung ½“ AG
30 501 700
Fahrgestell 50 mit Pistolenaufnahme, für 50-kg-Originalgebinde
Artikel-Nr.
Stabiler Fahrwagen, lackiert himmelblau RAL 5015, mit 2 Fahrrollen D 150 und
variabel einstellbarem Pumpenhalter,
40 502 070
1 Lenkrolle D 200, mit Feststellbremse,
Altölentsorgung
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung einer Rohrleitung mit einer Abschmierpistole oder einem Handgriff
• Rohrstutzen AD 20 mm für Schneidringverschraubungen
• Vollgelenk mit Anschlussgewinde M 16 x 1,25 AG
Artikel-Nr.
40 407 110
Lagertechnik
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung einer Fettpresse mit einer Rohrleitung
• Rohrstutzen AD 20 mm für Schneidringverschraubungen
• Anschlussgewinde M 16 x 1,25 IG
Fettversorgung
Medienversorgung
Gummipanzerschlauch DN 6, PN 400
Zubehör
77
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Zubehör
Abschmierpistole und Handgriff, PN 400
Hochdruck-Abschmierpistole H 4/64
Hochdruck-Handgriff Mu 2
Medienversorgung
Artikel-Nr.
• Zum Einsatz mit Mundstücken, Kupplungen und Verlängerungen
• Hochdrucksieb
• Anschlussgewinde: M 16 x 1,25 IG – M 16 x 1,25 AG
40 500 500
40 500 606
Hydraulik-Greifkupplungen, PN 400
Mu 25 E, mit Gummipanzerschlauch, 300 mm lang,
Mu 25 B, mit Düsenrohr, 150 mm lang, abgewinkelt,
Mu 25 K,
Mu 25 K,
Artikel-Nr.
M 16 x 1,25 IG
M 16 x 1,25 IG
M 16 x 1,25 IG
M 10 x 1 IG
Mundstück mit Düsenrohr, PN 400
Hohlmundstück Mu 5 B,
gerade
Spitzmundstück Mu 3 B,
abgewinkelt
Düsenmundstück Mu 10 B, gerade
Altölentsorgung
Schiebekupplung PN 400, Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Artikel-Nr.
• Düsenrohr, 150 mm lang
40 500 601
40 500 602
40 500 640
08 131 000
Mu 18 K, Form M4
Mu 18 K, Form M1
Mu 18 K, Form M22
(Kopf-Ø 10 mm)
(Kopf-Ø 16 mm)
(Kopf-Ø 22 mm)
Schiebekupplung mit Düsenrohr, PN 400
40 500 612
40 500 614
40 500 616
Artikel-Nr.
08 137 000
08 135 000
08 136 000
Artikel-Nr.
• Düsenrohr, 150 mm lang, abgewinkelt
Mu 18 B, Form M4
Mu 18 B, Form M1
Mu 18 B, Form M22
(Kopf-Ø 10 mm)
(Kopf-Ø 16 mm)
(Kopf-Ø 22 mm)
Schiebekupplung mit Schnellwechsel-Anschluss, PN 400
40 500 611
40 500 607
40 500 609
Artikel-Nr.
Lagertechnik
• Zum Anschluss an eine Hydraulik-Greifkupplung Mu 25
• Verlängerungsrohr mit Schmiernippel
Mu 18 B, Form M4
Mu 18 B, Form M1
Mu 18 B, Form M22
Verlängerung für Hydraulik-Greifkupplungen, PN 400
Fettversorgung
78
08 130 120
08 130 100
08 130 110
Artikel-Nr.
Mu 26 B, Düsenrohr, 120 mm lang, für Kreuzgelenke an Kardanwellen
Mu 27 E, Gummipanzerschlauch, 300 mm lang, mit Hydraulik-Greifkupplung
40 500 605
08 130 000
Verlängerung, Anschlussgewinde M 16 x 1,25 IG – M 16 x 1,25 AG
Artikel-Nr.
(Kopf-Ø 10 mm)
(Kopf-Ø 16 mm)
(Kopf-Ø 22 mm)
Gummipanzerschlauch DN 6, 300 mm lang, PN 400
40 500 600
Drehgelenk, PN 400
Artikel-Nr.
• Zur Verbindung eines Gummipanzerschlauchs mit einer Abschmierpistole
oder einem Handgriff bei schlechter Zugänglichkeit der Schmiernippel
• Anschlussgewinde M 16 x 1,25 IG – M 16 x 1,25 AG
Vollgelenk
Halbgelenk
40 500 660
40 500 650
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
System-Schlauchtrommeln für Fett
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
Gummipanzerschlauch, 6,5 m lang
Gummipanzerschlauch, 10 m lang
40 362 020
40 362 120
40 362 320
40 362 420
40 362 000
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
40 362 030
40 362 130
40 362 330
40 362 430
40 362 010
40 362 110
40 362 310
40 362 410
Ohne Verkleidung
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
40 362 510
40 362 610
40 362 810
40 362 910
40 362 500
40 362 100
40 362 300
40 362 400
40 362 600
40 362 800
40 362 900
Medienversorgung
•
•
•
•
•
•
•
Verkleidung besteht aus Trommelschuh (lackiert anthrazitgrau RAL 7016) und
Trommelhaube (aus Stahlblech, lackiert lichtgrau RAL 7035, oder Edelstahl)
Rückstellfeder voll gekapselt, mit hoher Rückstellkraft
Verbindungsschlauch, DN 6, 0,6 m lang, mit Rohrstutzen 20 mm AD
Abgabeschlauch DN 6, PN 400, mit Vollgelenk und Anschlussgewinde M 16 x 1,25 AG
Mit Verkleidung: Abm. 550 x 132 x 550 mm (L x B x H), Gewicht 32 kg
Altölentsorgung
•
•
•
•
System-Schlauchtrommeln, PN 400
40 360 075
Artikel-Nr.
Artikel-Nr.
40 360 060
Lagertechnik
Zubehör
40 218 055
Endlagenschalter für System-Schlauchtrommeln
Artikel-Nr.
40 237 477
Fettversorgung
79
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Mitteldruckpresse AM 4/F, zum Einsetzen in Originalgebinde
•
•
•
•
•
•
•
•
Zum Ab- und Umfüllen von Fett, Fließfett und Öl
Fördermenge Fett max. 1.600 cm³/min, Öl max. 5 l/min (viskositätsabhängig)
Druckanschluss ½“ IG
Zentrierdeckel-Ø
Saugrohrlänge
Saugrohr-Ø
Gewicht
50
435
690
28
12
kg
mm
mm
mm
kg
200
650
840
28
15
kg
mm
mm
mm
kg
Medienversorgung
Mitteldruckpresse AM 4/F50
Artikel-Nr.
Einzelaggregat für 50-kg-Originalgebinde
Einzelaggregat für 50-kg-Originalgebinde, mit Zentrierdeckel
Mitteldruckpresse AM 4/F200
40 512 150
40 512 100
Artikel-Nr.
40 512 050
40 512 000
Niederdruckpumpe AN 4/F, zum Einsetzen in Originalgebinde
•
•
•
•
•
•
•
•
Altölentsorgung
Zum Ab- und Umfüllen von Fett, Fließfett und Öl
Fördermenge Fett max. 3.000 cm³/min, Öl max. 12 l/min (viskositätsabhängig)
Druckanschluss ½“ IG
Übersetzungsverhältnis 1 : 2,5
Zentrierdeckel-Ø
Saugrohrlänge
Saugrohr-Ø
Gewicht
50
435
690
56
12
kg
mm
mm
mm
kg
200
650
840
56
15
kg
mm
mm
mm
kg
Niederdruckpumpe AN 4/F50
Artikel-Nr.
Lagertechnik
40 202 310
40 202 250
Niederdruckpumpe AN 4/F200
Artikel-Nr.
40 202 300
40 202 200
Zubehör
Fettversorgung
80
Artikel-Nr.
• Beim Einsatz von Schmierfetten der NLGI-Klassen 1 und 2 in Mitteldruckpressen und
Niederdruckpumpen ist der Einsatz eines Fettfolgedeckels zwingend erforderlich.
• Fettfolgedeckel für Mitteldruckpressen (Saugrohr-Ø 28 mm) siehe Seite 76
265–285 mm
285–305 mm
300–335 mm
311–346 mm
345–385 mm
550–590 mm
Gebinde-Gewicht
20 kg
20 kg
25 kg
25 kg
50 kg
200 kg
40 202 470
40 202 460
40 202 415
40 202 450
40 202 410
40 202 400
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Staubschutzdeckel für Saugrohr-Ø 28 mm
Artikel-Nr.
Deckeldurchmesser
350 mm
435 mm
40 503 001
40 504 001
Gebinde-Gewicht
25 kg
50 kg
Zentrierdeckel für Saugrohr-Ø 28 mm
Artikel-Nr.
Deckeldurchmesser
435 mm
650 mm
40 508 050
40 509 050
Gebinde-Gewicht
50 kg
200 kg
Abgabeschlauch, DN 16, PN 130
Zubehör
Artikel-Nr.
0,5 m lang
1,0 m lang
1,5 m lang
2,2 m lang
3,5 m lang
5,0 m lang
6,5 m lang
8,0 m lang
10,0 m lang
40 200 100
40 200 109
40 200 101
40 200 107
40 200 102
40 200 103
40 200 104
40 200 105
40 200 106
Kugelhahn PN 40
Artikel-Nr.
Handdurchlaufzähler, analog
•
•
•
•
•
•
•
•
•
40 202 320
Medien:
Durchfluss:
Nenndruck:
Summierzähler:
Anzeige:
Anzeigebereich:
Anschlussgewinde:
Gewicht:1,6 kg
Artikel-Nr.
Fett
8–50.000 mPa·s
max. 70 bar
max. 9.999 Liter
0–10 Liter
½“ IG
Handdurchlaufzähler mit geradem Auslaufrohr
40 244 000
Artikel-Nr.
05 333 000
Artikel-Nr.
05 353 000
Artikel-Nr.
• Stabiler Fahrwagen, lackiert himmelblau RAL 5015, mit 2 Fahrrollen D 150 und
variabel einstellbarem Pumpenhalter
• Abm. 480 x 530 x 960 mm (L x B x H), Gewicht 20 kg
Für Mitteldruckpressen
40 502 070
40 502 060
Für Niederdruckpumpen
1 Lenkrolle D 200, mit Feststellbremse,
Altölentsorgung
Mit Auslaufrohr, Anschlussgewinde ½“ IG
Lagertechnik
Artikel-Nr.
Fettversorgung
Medienversorgung
• Anschlussgewinde ½“ AG – Axialdrehgelenk ½“ AG
40 407 110
81
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fließfett-Abgabegeräte
Fließfett-Abgabegeräte, handbetätigt, zum Einsetzen in Originalgebinde
•
•
•
•
Handhebelpumpe mit Saugrohr-Ø 40 mm
Zentrierdeckel
Füllschlauch, 1,5 m lang
Kugelhahn und Hakenrohr oder Füllkupplung für Zentral-Schmieranlagen
Fließfett-Abgabegerät, stationär
FF 10-25,
FF 10-25,
FF 50,
FF 50,
Artikel-Nr.
für 10- bis 25-kg-Originalgebinde,
für 50-kg-Originalgebinde,
mit Kugelhahn
mit Füllkupplung
mit Kugelhahn
mit Füllkupplung
08 180 400
08 180 420
08 180 500
08 180 520
Fließfett-Abgabegerät, fahrbar
Artikel-Nr.
• Fahrgestell mit Fahrrollen D 150 und Pumpenhalter
Medienversorgung
FF 10-25,
FF 10-25,
FF 50,
FF 50,
mit Kugelhahn
mit Füllkupplung
mit Kugelhahn
mit Füllkupplung
08 180 430
08 180 440
08 180 530
08 180 540
Fließfett-Abgabegerät, ohne Zubehör
Artikel-Nr.
FF 5,
08 180 110
08 180 410
08 180 510
FF 10-25,
FF 50,
Altölentsorgung
für 5-kg-Originalgebinde
für 10- bis 25-kg-Originalgebinde
für 50-kg-Originalgebinde
Zubehör
Füllkupplung
Artikel-Nr.
Zum Anschluss an Zentral-Schmieranlagen
40 202 270
Artikel-Nr.
Lagertechnik
• Beim Einsatz von Schmierfetten in Fließfett-Abgabegeräten
empfehlen wir den Einsatz eines Fettfolgedeckels
165–200 mm
215–230 mm
220–267 mm
255–282 mm
265–285 mm
285–305 mm
300–335 mm
311–346 mm
345–385 mm
355–387 mm
385–410 mm
Gebinde-Gewicht
5 kg
10 kg
15 kg
15 kg
20 kg
20 kg
25 kg
25 kg
50 kg
50 kg
50 kg
08 180 112
08 180 212
08 180 313
08 180 312
08 180 413
08 180 414
08 180 412
08 180 513
08 180 516
08 180 512
08 180 515
Fettversorgung
82
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Fußhebelpressen
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
•
•
•
•
Behälter zum Einfüllen von losem Fett (max. 6,5 kg) oder einer Fettpatrone (5 kg)
Fettfolgedeckel
Sicherheitsventil und Manometer zum Beaufschlagen des Fettfolgedeckels
mit Luftdruck per integrierter Luftpumpe oder externer Druckluftversorgung
Fahrgestell mit 2 Fahrrollen D 100
Förderdruck max. 400 bar (entsprechend der aufgewendeten Pedalkraft)
Gummipanzerschlauch DN 6, 2,2 m lang, mit Axialdrehgelenk
Hochdruck-Handgriff Mu 2 und Hydraulik-Greifkupplung Mu 25 B, mit Düsenrohr
Abm. 470 x 250 x 670 mm (L x B x H)
Gewicht 18 kg
A/160
40 520 000
40 520 100
Schmierkompressor AH 4/S
Artikel-Nr.
A/160, mit Luftpumpe
Schmierkompressor
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Behälter zum Einfüllen von losem Fett (max. 6,5 kg) oder einer Fettpatrone (5 kg)
Fettfolgedeckel
Sicherheitsventil und Manometer zum Beaufschlagen des Fettfolgedeckels
mit Luftdruck per externer Druckluftversorgung
Fahrgestell mit 2 Fahrrollen D 150
Fördermenge max. 325 cm³/min
Gummipanzerschlauch DN 6, 2,2 m lang, mit Vollgelenk
Abschmierpistole H 4/64 und Hydraulik-Greifkupplung Mu 25 B, mit Düsenrohr
Abm. 470 x 320 x 720 mm (L x B x H)
Gewicht 21 kg
AH 4/S, pneumatisch betrieben
Altölentsorgung
•
•
•
•
Medienversorgung
Fußhebelpresse A/160, fahrbar
40 501 000
Fettversorgung
Lagertechnik
83
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Hochdruck-Handhebelfettpresse
•
•
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Für 500 g loses Fett oder 400-g-Kartuschen
Entlüftungs- und Füllventil
Ergonomischer Handgriff
Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Im Karton einzeln verpackt
Abm. Ø 56,5 mm, 440 mm lang
Gewicht 1,4 kg
HP 58/4
08 100 000
Medienversorgung
Hochdruck-Handhebelfettpresse
•
•
•
•
•
Artikel-Nr.
Für 500 g loses Fett oder 400-g-Kartuschen
Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Im PE-Beutel verpackt
Abm. Ø 56,5 mm, 400 mm lang
Gewicht 1,3 kg
HP 25,
ohne Zubehör
HP 25/D, mit Düsenrohr und Hydraulik-Greifkupplung
HP 25/S, mit Hochdruck-Schlauch und Hydraulik-Greifkupplung
08 105 000
08 106 000
08 107 000
Zubehör
Gummipanzerschlauch DN 6
Artikel-Nr.
Altölentsorgung
• Zum Anschluss an Hochdruck-Handhebelfettpressen
• Anschlussgewinde M 10 x 1 AG
Mit Hydraulik-Greifkupplung Mu 25 K,
Mit Hydraulik-Greifkupplung Mu 25 K,
Mit Schiebekupplung Mu 18 E, Form M1 (Kopf-Ø 16 mm),
300 mm lang
500 mm lang
300 mm lang
500 mm lang
300 mm lang
500 mm lang
Düsenrohr, 145 mm lang, abgewinkelt
Lagertechnik
Artikel-Nr.
• Zum Anschluss an Hochdruck-Handhebelfettpressen
• Anschlussgewinde M 10 x 1 AG
Mit Hydraulik-Greifkupplung, Mu 25 K
Mit Hohlmundstück,
Mu 5 B
Mit Spitzmundstück,
Mu 3 B
Drehgelenk
08 110 000
08 111 000
08 112 000
Artikel-Nr.
• Zum Einsatz zwischen Hochdruck-Handhebelfettpressen und
Gummipanzerschlauch oder Düsenrohr
• Zur Erleichterung des Abschmiervorgangs bei schlechter Zugänglichkeit
der Schmiernippel
Anschlussgewinde M 10 x 1 AG
08 115 000
Fettversorgung
08 120 000
08 121 000
08 122 000
08 123 000
08 124 000
08 125 000
84
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
Artikel-Nr.
• Verlängerungsrohr mit Schmiernippel
(Kopf-Ø 10 mm)
(Kopf-Ø 16 mm)
Mu 18 B, Form M22 (Kopf-Ø 22 mm)
08 130 120
08 130 100
08 130 110
Verlängerung für Hydraulik-Greifkupplungen
Artikel-Nr.
Mu 27 E, Gummipanzerschlauch, 300 mm lang, mit Hydraulik-Greifkupplung
Mu 26 B, Düsenrohr, 120 mm lang, für Kreuzgelenke an Kardanwellen
40 500 605
08 130 000
Hydraulik-Greifkupplung, Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Artikel-Nr.
Mu 25 K
08 131 000
Schiebekupplung, Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Artikel-Nr.
08 137 000
08 135 000
08 136 000
Mundstück, Anschlussgewinde M 10 x 1 IG
Artikel-Nr.
Universalmundstück
Spitzmundstück
08 134 000
08 133 000
Füllgerät für Handhebelpressen, zum Einsetzen in Originalgebinde
P5,
P10,
P15,
P20,
P25,
P50,
für
für
für
für
für
für
5-kg-Originalgebinde,
Ø 183–200 mm, Gewicht 2,0 kg
08 170 000
08 171 000
08 172 000
08 172 500
08 173 000
08 174 000
Füllteller
Artikel-Nr.
Für Handhebelpressen ohne Füllnippel
08 170 100
Fettversorgung
Artikel-Nr.
• Für Fette der NLGI-Klassen 000 bis 2
• Zentrier- und Fettfolgedeckel
• Füllstutzen für Entlüftungs- und Füllnippel
Altölentsorgung
Mu 18 K, Form M4 (Kopf-Ø 10 mm)
Lagertechnik
Mu 18 B, Form M4
Mu 18 B, Form M1
Medienversorgung
Schiebekupplung mit Schnellwechsel-Anschluss
Zubehör
85
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN
I. Anerkennung der Geschäftsbedingungen
Die folgenden Geschäftsbedingungen gelten, solange keine anderen von diesen Bedingungen abweichenden Vereinbarungen
von uns schriftlich bestätigt worden sind. Unsere Geschäftsbedingungen haben den Vorrang vor etwa bestehenden Einkaufsbedingungen des Bestellers.
II. Angebot
1. Die Angebotsabgabe erfolgt kostenlos und freibleibend. Das
Angebot ist vorbehaltlich einer anderen Vereinbarung für 30 Tage
nach Datum der Ausstellung gültig. Die zum Angebot gehörenden Informationen wie Abbildungen, Leistungs-, Gewichts- und
Maßangaben sind nur annähernd maßgebend, soweit sie nicht
ausdrücklich als verbindlich gekennzeichnet sind.
2. Bau-, Fundament- und Anordnungszeichnungen gelten nur als
Maßangaben, ohne dass wir für Festigkeit, statische Berechnung
oder bauliche Zweckmäßigkeit haften.
3. An allen in Zusammenhang mit der Auftragserteilung dem Besteller überlassenen Unterlagen, wie Kalkulationen, Zeichnungen
usw., behalten wir uns Eigentums- und Urheberrechte vor. Diese
Unterlagen dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden, es
sei denn, wir erteilen dazu dem Besteller unsere ausdrückliche
schriftliche Zustimmung. Soweit wir das Angebot des Bestellers
nicht innerhalb einer Frist von 30 Tagen annehmen, sind uns diese
Unterlagen unverzüglich zurückzusenden. Wir verpflichten uns,
vom Abnehmer als vertraulich bezeichnete Pläne nur mit dessen
Zustimmung Dritten zugänglich zu machen.
4. Für die Auftragsannahme gilt ausschließlich unsere schriftliche
Bestätigung. Enthält die Auftragsbestätigung Änderungen gegenüber der Bestellung, so gilt das Einverständnis des Bestellers
als erteilt, wenn er nicht innerhalb von 2 Wochen schriftlich widerspricht.
III. Lieferumfang
1. Für den Umfang der Lieferung gilt ausschließlich unsere schriftliche Auftragsbestätigung. Alle Nebenabreden und Änderungen
bedürfen unserer schriftlichen Bestätigung.
2. Maße, Gewichte, Abbildungen und Zeichnungen sind für die
Ausführung nur verbindlich, wenn dies ausdrücklich schriftlich bestätigt wird. Bruttogewichte sind annähernd und nach bestem Ermessen, aber ohne Verbindlichkeit angegeben.
IV. Preise und Zahlung
1. Die Berechnung unserer Lieferungen und Leistungen erfolgt
stets unter Zugrundelegung der am Tage der Auftragsbestätigung
gültigen Preise.
2. Die Preise gelten ab Werk Gütersloh (bzw. Lager), zuzüglich
Verpackung und Mehrwertsteuer in jeweils gültiger Höhe.
3. Wir sind berechtigt, fertig gestellte Ware ab der Mitteilung der
Abhol- oder Versandbereitschaft in Rechnung zu stellen.
4. Die Rechnungen sind zahlbar innerhalb von 30 Tagen nach Erhalt der Rechnung netto Kasse, zuzüglich Mehrwertsteuer, frei unserer Zahlstelle. Reparatur- und Ersatzteilrechnungen sind zahlbar
netto Kasse sofort nach Rechnungserhalt.
Darüber hinaus behalten wir uns das Recht vor, individuelle Zahlungsbedingungen festzulegen.
5. Bei Überschreitung der Zahlungsfristen werden Verzugszinsen
in Höhe von 8 Prozentpunkten p. a. über dem jeweiligen Basiszinssatz berechnet, ohne dass es einer gesonderten Inverzugsetzung bedarf. Die Geltendmachung eines höheren
Verzugsschadens bleibt vorbehalten.
6. Angemessene Preisänderungen wegen veränderter Lohn-, Material- oder Vertriebskosten für Lieferungen, die 4 Monate oder
später nach Vertragsabschluss erfolgen, bleiben vorbehalten.
7. Dem Besteller steht das Recht zur Aufrechnung nur zu, wenn
seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder unbestritten sind. Zur Ausübung eines Zurückbehaltungsrechts ist der Besteller nur insoweit befugt, als sein Gegenanspruch auf dem
gleichen Vertragsverhältnis beruht.
8. Nehmen wir auf Wunsch des Kunden bestellte und bereits ausgelieferte, neuwertige Ware ganz oder teilweise zurück, berechnen wir dafür Rücknahmekosten, die dem Kunden auf Anfrage
mitgeteilt werden. Ein Anspruch auf Rücknahme besteht nicht.
V. Lieferzeit
1. Die Lieferzeit ist nur als annähernd zu betrachten. Sie beginnt
mit der Absendung der Auftragsbestätigung, jedoch nicht bevor
der Besteller seine Verpflichtungen erfüllt hat. Die Einrede des
nicht erfüllten Vertrages bleibt vorbehalten.
2. Die Lieferzeit ist eingehalten, wenn die Ware bis zu ihrem Ablauf das Werk verlassen hat oder die Versandbereitschaft mitgeteilt ist.
3. Die Lieferzeit verlängert sich angemessen bei Maßnahmen im
Rahmen von Arbeitskämpfen - insbesondere bei Streik und Aussperrung - und beim Eintritt unvorhergesehener Ereignisse, die
außerhalb unseres Willens liegen - gleichwohl, ob in unserem
Werk oder bei Lieferanten eingetreten - z. B. bei Betriebs- oder
Produktionsstörungen, Verzögerung in der Anlieferung wesentlicher Roh- und Hilfsstoffe, soweit solche Hindernisse nachweislich
erheblichen Einfluss auf die Fertigung oder Auslieferung des Liefergegenstandes haben. Die vorbezeichneten Umstände sind
auch dann von uns nicht zu vertreten, wenn sie während eines
bereits vorliegenden Verzuges entstehen. Beginn und Ende derartiger Hindernisse wird dem Besteller in wichtigen Fällen umgehend mitgeteilt.
4. Wenn dem Besteller wegen einer Verzögerung, die infolge unseres Verschuldens entstanden ist, Schaden erwächst, so ist er
unter Ausschluss weiterer Ansprüche berechtigt, nach schriftlicher Inverzugsetzung und einer Nachlieferungsfrist von 2 Wochen
86
eine Verzugsentschädigung ab diesem Zeitpunkt zu fordern. Sie
beträgt für jede Woche der Verspätung 0,5%, maximal jedoch
nicht mehr als 5% vom Werte desjenigen Teils der Gesamtlieferung, das infolge der Verspätung nicht rechtzeitig oder nicht vertragsgemäß zum Versand bereit gestellt wurde.
5. Wird der Versand auf Wunsch des Bestellers nicht sofort nach
Fertigstellung ausgeführt, so werden ihm, beginnend einen Monat
nach Anzeige der Abhol- oder Versandbereitschaft, die durch die
Lagerung entstandenen Kosten bei Lagerung in unserem Werk,
mindestens jedoch 2% des Rechnungsbetrages für jeden Monat
berechnet. Wir sind berechtigt, nach Setzung und fruchtlosem
Ablauf einer angemessenen Frist anderweitig über den Liefergegenstand zu verfügen und den Besteller mit angemessen verlängerter Frist zu beliefern.
6. Kommt der Besteller in Annahmeverzug oder verletzt er schuldhaft sonstige Mitwirkungspflichten, so sind wir berechtigt, den
uns insoweit entstehenden Schaden einschließlich etwaiger
Mehraufwendungen ersetzt zu verlangen. Weitergehende Ansprüche bleiben vorbehalten. Sofern vorstehende Voraussetzungen vorliegen, geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder
einer zufälligen Verschlechterung der Kaufsache in dem Zeitpunkt
auf den Besteller über, in dem dieser in Annahme- oder Schuldnerverzug geraten ist.
7. Sollte der Besteller mit der Begleichung von Forderungen aus
vorangegangenen Geschäften gleich welcher Art in Verzug sein,
sind wir berechtigt die Auslieferung bis zur vollständigen Begleichung der offenen Forderungen auszusetzen.
VI. Gefahrübergang und Entgegennahme
1. Werden die Ware oder eine Teillieferung auf Wunsch des Bestellers an diesen versandt, so geht mit der Absendung an den
Besteller, spätestens mit Verlassen des Werks/Lagers die Gefahr
des zufälligen Untergangs oder der zufälligen Verschlechterung
der Ware auf den Besteller über. Dies gilt unabhängig davon, ob
die Versendung der Ware vom Erfüllungsort erfolgt oder wer die
Frachtkosten trägt und ob darüber hinausgehende Leistungen,
wie z.B. Montage, erbracht werden. Auf Wunsch des Bestellers
wird auf seine Kosten die Sendung durch uns gegen Diebstahl-,
Bruch-, Transport-, Feuer- und Wasserschäden sowie sonstige
versicherbare Risiken versichert.
2. Bei der Wahl der Versand- und Verpackungsart werden vom
Besteller ausgesprochene Wünsche nach billigem Ermessen berücksichtigt. Nachträgliche Beanstandungen müssen wir ablehnen.
3. Angelieferte Gegenstände sind auch bei unwesentlichen Mängeln vom Besteller unbeschadet der Rechte aus Abschnitt VIII
entgegenzunehmen.
4. Verzögert sich der Versand infolge von Umständen, die der Besteller zu vertreten hat, so geht die Gefahr vom Tage der Versandbereitschaft ab auf den Besteller über. Wir sind verpflichtet,
auf Wunsch und Kosten des Bestellers die Versicherungen abzuschließen, die dieser verlangt.
5. Teillieferungen sind zulässig.
VII. Eigentumsvorbehalt
1. Wir behalten uns das Eigentum an der gelieferten Sache bis
zur vollständigen Zahlung sämtlicher Forderungen aus dem Liefervertrag vor.
2. Solange das Eigentum noch nicht auf ihn übergegangen ist, ist
der Besteller verpflichtet, die Kaufsache pfleglich zu behandeln.
Insbesondere ist er verpflichtet, diese auf eigene Kosten gegen
Diebstahl-, Feuer- und Wasserschäden ausreichend zum Neuwert
zu versichern. Müssen Wartungs- und Inspektionsarbeiten durchgeführt werden, hat der Besteller diese auf eigene Kosten rechtzeitig
auszuführen.
Während
der
Dauer
unseres
Eigentumsvorbehalts hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu benachrichtigen, wenn der gelieferte Gegenstand gepfändet oder sonstigen Eingriffen Dritter ausgesetzt ist.
3. Der Besteller ist zur Weiterveräußerung der Vorbehaltsware im
normalen Geschäftsverkehr berechtigt. Die Forderungen des Abnehmers aus der Weiterveräußerung der Vorbehaltsware tritt der
Besteller schon jetzt an uns in Höhe des mit uns vereinbarten
Rechnungsendbetrages (einschließlich Mehrwertsteuer) ab. Diese
Abtretung gilt unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder
nach Verarbeitung weiterverkauft worden ist. Der Besteller bleibt
zur Einziehung der Forderung auch nach der Abtretung ermächtigt. Unsere Befugnis, die Forderung selbst einzuziehen, bleibt
davon unberührt.
4. Die Be- und Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch
den Besteller erfolgt stets Namens und im Auftrag für uns. In diesem Fall setzt sich das Anwartschaftsrecht des Bestellers an der
Kaufsache an der umgebildeten Sache fort. Sofern die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet wird, erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im
Verhältnis des objektiven Wertes unserer Kaufsache zu den anderen bearbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung. Zur
Sicherung unserer Forderungen gegen den Besteller tritt der Besteller auch solche Forderungen an uns ab, die ihm durch die Verbindung der Vorbehaltsware mit einem Grundstück gegen einen
Dritten erwachsen; wir nehmen diese Abtretung schon jetzt an.
5. Wir verpflichten uns, die uns zustehenden Sicherheiten auf Verlangen des Bestellers freizugeben, soweit ihr Wert die zu sichernden Forderungen um mehr als 20% übersteigt.
VIII. Gewährleistung und Mängelrüge sowie Rückgriff
1. Gewährleistungsrechte des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und
Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist und
seine vertraglichen Verpflichtungen erfüllt hat.
2. Mängelansprüche sind schriftlich geltend zu machen und verjähren bei Neuware in 12 Monaten nach Übergabe an den Besteller. Handelt es sich um gebrauchte Ware, ist eine
Gewährleistung ausgeschlossen.
Vor etwaiger Rücksendung der Ware ist unsere Zustimmung einzuholen.
3. Bei Abnahme einzelner Teile oder Komponenten beschränkt
sich die Gewährleistung auf die von uns gelieferte Ware.
4. Schnittstellenfehler bei der Kommunikation mit Softwareprodukten anderer Anbieter, z.B. durch Softwareupdates, sind von
der Gewährleistung ausgeschlossen. Weiterhin sind durch Schadprogramme verursachte Probleme von der Gewährleistung ausgeschlossen.
5. Sollte trotz aller aufgewendeter Sorgfalt die gelieferte Ware
einen Mangel aufweisen, der bereits zum Zeitpunkt des Gefahrübergangs vorlag, so werden wir die Ware, vorbehaltlich fristgerechter Mängelrüge nach unserer Wahl nachbessern oder
Ersatzware liefern. Es ist uns stets Zeit und Gelegenheit zur Nacherfüllung innerhalb angemessener Frist zu geben. Das Vorliegen
von Mängeln berechtigt erst dann zur Minderung oder zum Rücktritt, wenn die Nacherfüllung durch uns zuvor erfolglos war. Ersetzte Teile werden unser Eigentum und sind, soweit nicht anders
vereinbart, zur eingehenden Untersuchung an uns zurück zu
schicken. Rückgriffsansprüche bleiben von vorstehender Regelung ohne Einschränkung unberührt. Sollte sich im Zuge einer
vom Besteller verlangten Mängelbeseitigung heraus stellen, dass
die von uns gelieferten Anlagen und Geräte und/oder unsere
Montageleistungen keine Mängel aufweisen, ist der Besteller verpflichtet, den uns entstandenen Aufwand zu ersetzen.
6. Ein Rücktrittsrecht besteht nicht bei nur unerheblicher Abweichung von der vereinbarten Beschaffenheit oder bei nur unerheblicher Beeinträchtigung der Brauchbarkeit, z.B. bei Glas- und
Lackschäden.
7. Mängelansprüche sind bei unzutreffenden, fehlerhaften oder
unzureichenden Angaben über die beabsichtigten Betriebsbedingungen wie z.B. Medium, Verunreinigungen des Mediums,
Temperatur und Druck ausgeschlossen.
8. Ansprüche des Bestellers wegen der zum Zweck der Nacherfüllung erforderlichen Aufwendungen, insbesondere Transport-,
Wege-, Arbeits- und Materialkosten, sind ausgeschlossen, soweit
die Aufwendungen sich erhöhen, weil die von uns gelieferte Ware
nachträglich an einen anderen Ort als die Niederlassung des Bestellers verbracht worden ist, es sei denn, die Verbringung entspricht ihrem bestimmungsgemäßen Gebrauch.
9. Ansprüche des Bestellers, insbesondere ein Anspruch auf Ersatz von Schäden, die nicht an dem Liefergegenstand selbst entstanden sind, sind, soweit gesetzlich zulässig, ausgeschlossen.
IX. Recht des Bestellers auf Rücktritt
Liegt ein Leistungsverzug im Sinne des Abschnittes V. der Geschäftsbedingungen vor, ist der Besteller verpflichtet, uns eine
angemessene Nachfrist zu gewähren. Er ist zum Rücktritt berechtigt, wenn diese Frist von uns nicht eingehalten wird.
X. Recht des Lieferanten auf Rücktritt
1. Sollten unvorhergesehene Ereignisse im Sinne des Abschnittes
V. Nr. 3 dieser Geschäftsbedingungen eintreten, die die wirtschaftliche Bedeutung oder den Inhalt der Leistung erheblich verändern oder auf unseren Betrieb erheblich einwirken und bei sich
nachträglich herausstellender Unmöglichkeit der Ausführung, wird
der Vertrag angemessen angepasst. Soweit dies wirtschaftlich
nicht vertretbar ist, steht uns das Recht zu, ganz oder teilweise
vom Vertrag zurückzutreten. Schadenersatzansprüche des Bestellers wegen eines solchen Rücktrittes bestehen nicht. Wollen
wir vom Rücktrittsrecht Gebrauch machen, so haben wir dies
nach Erkenntnis der Tragweite des Ereignisses dem Besteller mitzuteilen, und zwar auch dann, wenn zunächst mit dem Besteller
eine Verlängerung der Lieferfrist vereinbart war.
2. Wird uns nach Bestätigung eines Auftrages bekannt, dass sich
der Besteller in ungünstiger Vermögenslage befindet, so können
wir die Lieferung von einer vorherigen Sicherheitsleistung abhängig machen. Wird keine Sicherheitsleistung oder ähnliches erbracht, sind wir berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Der
Besteller hat die von uns bis dahin erbrachten Aufwendungen zu
ersetzen.
XI. Sonstiges
1. Dieser Vertrag und die gesamten Rechtsbeziehungen der Parteien unterliegen ausschließlich dem Recht der Bundesrepublik
Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG) und der
Haager Konventionen vom 01.07.1964.
2. Erfüllungsort und Gerichtsstand für alle Streitigkeiten beider
Parteien aus dem Vertragsverhältnis ist Gütersloh, unabhängig
von der Höhe des Streitwertes. Wir behalten uns das Recht vor,
auch am Hauptsitz des Bestellers zu klagen. Zugleich werden
hiermit diese Bedingungen ausdrücklich als Vertragsbestandteil
anerkannt. Diese Vereinbarung gilt insbesondere auch für den Fall,
dass der Kunde keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat,
dass der Kunde nach Vertragsabschluss seinen Wohnsitz oder
gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der deutschen Zivilprozessordnung verlegt oder sein Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht
bekannt ist sowie für den Fall, dass Ansprüche im Wege des
Mahnverfahrens geltend gemacht werden.
FLACO-Geräte GmbH
Stand: 03/2010
Drucklufterzeugung, -aufbereitung und -zubehör
• Kolbenkompressoren bis 15 kW und 1.650 l/min.
• Schraubenkompressoren bis 315 kW und 51.200 l/min.
• Druckbehälter bis 10.000 l und 30 bar
• Kältetrockner und Druckluftfilter
• Adsorptionstrockner kalt und warm regeneriert
• Intelligente Kompressor-Managementsysteme
• Kondensat-Aufbereitungstechnik
• Druckluft-Zubehör
WWW.FLACO.DE
S E R V I C E G E R ÄT E F Ü R W E R K S TAT T U N D I N D U S T R I E
Medienversorgung • Frischölversorgung mit mobilen Geräten zur gemessenen und ungemessenen Abgabe von
Motor- und Getriebeöl • Stationäre Systeme mit elektrisch oder pneumatisch betriebenen Förderpumpen und SystemSchlauchtrommeln • Eichfähige und nicht eichfähige Anlagen • Fluid-Managementsystem FLACODAT IV mit Anbindung
an Dealer-Managementsysteme • Handpumpen und Zubehör • Abgabesysteme für Frostschutz- und Scheibenwaschwasserkonzentrate und -gemische • Energieversorgung mit Energiegondeln und Kompaktverteilern
Altölentsorgung • Mobile Auffanggeräte zum Einsatz unter Hebebühnen und in Gruben • Stationäre Systeme
für Gruben mit oder ohne Förderpumpen • Mobile und stationäre Absauggeräte mit pneumatisch oder elektrisch
12/2011 02 010 051 zwozwo
betriebenen Spezialpumpen • Automatische Steuerungssysteme
Lagertechnik • Doppelwandige Lagertanks für wassergefährdende Flüssigkeiten bis WGK 3 • Ausführungen in
Stahl, PE oder GFK • Sicherheitseinrichtungen für Lagertanks • Tank-Managementsysteme zur einfachen und
sicheren Überwachung von Tankinhalten mit Alarmmeldungen • Fassregale und Fass-Stapelrahmen
Fettversorgung • Pneumatisch betriebene Hochdruck-Abschmiergeräte in stationärer oder mobiler Ausführung
• Mittel- und Niederdruckpumpen • Fließfett-Abgabegeräte • Handhebelpressen • Zubehör
B E R AT U N G
PROJEKTIERUNG
V E R K AU F
FERTIGUNG
M O N TA G E
SERVICE
Industrielle Systeme • Befüllung von Motoren, Getrieben, Achsen usw. mit Fluiden (z.B. Öle, Kraftstoffe und
Frostschutzmittel) • Lagern, fördern, messen, filtern und analysieren von Fluiden • Konstruktion und Produktion von
Spezial-Befülladaptern • Prüfstandsversorgung mit hochpräzisen Messeinrichtungen • Individuelle SPS-Steuerungssysteme • Anbindung an vorhandene EDV-Systeme • Vollständig integriert in Fertigungsprozesse
Ihr direkter Kontakt zur FLACO-Geräte GmbH:
VERTRIEB
AFTER SALES SERVICE
Telefon
Durchwahl
+49 5241 603 -44, -45, -46, -47
+49 5241 603 -40
Tel. +49 5241 603 - 0
|
Fax +49 5241 603 -29
| info@flaco.de
| www.flaco.de

Altölentsorgung

Transcription

Similar documents

Umstellung von R22

downloaden - images.mycdmm.de Promo Codes

A usschreibungsmuster

handspannfutter

Blick ins Buch

OKS Trockenschmierstoffe, Gleitlacke und Gleitfilme

autol top 2000 - baumann

- DLG-Testzentrum Technik und Betriebsmittel

12,5 MB

Top Angebote

Tipps für die Küche

TLhausarbeit Kopie - Universität Tübingen

Kraftfahrzeuge und Technik

Permanententsorgung: Flexible und zuverlässige Altölentsorgung.

UMETA Abschmiertechnik