- Party Dresden
Transcription
- Party Dresden
INSIDE DRESDEN DEIN VERANSTALTUNGSMAGAZIN FÜR DRESDEN UND UMGEBUNG 07 JULI 08 www.dd-inside.de :: IM INTERVIEW: FANTA 4 - YELLOW UMBRELLA - BEAT FANATICS :: JETZT WIEDER JEDEN MONAT: EXCLUSIVE GUTSCHEINE :: ALLE PARTYS, KONZERTE & FREIZEITTIPPS AUF EINEN BLICK Die A3 Special Edition Tief auf der Straße. Tief im Herzen. Mit dem Fahrzeugveredler Car-Art haben wir das exklusive Sondermodell für den Audi A3/A3 Sportback* entwickelt. Und damit Sie sich auch aus der Masse hervorheben, ist diese Edition auf 10 Stück limitiert. Jetzt exklusiv im Audi Zentrum Dresden. Audi Zentrum Dresden Hamburger Str. 28, 01067 Dresden, Tel. (0351) 49 20 100, www.audi-zentrum-dresden.de Montag bis Freitag 6 - 20 Uhr, Samstag 8 - 16 Uhr, Sonntag Schautag 10 - 16 Uhr (außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung und Verkauf) * abgebildetes Modell: A3 2.0 TDI 125 KW, Kraftstoffverbrauch: kombiniert 5,8 l/100 km, außerorts 5,0 l/100 km, innerorts 7,8 l/100 km CO2 -Emission kombiniert: 157 g/km INHALT 0708 www.dd-inside.de Interview`s ab S.4 Impressum Herausgeber: DD-INSIDE NEUE MEDIEN GmbH Bautzner Str. 11, 01099 Dresden Amtsgericht Dresden HRB 26504 Geschäftsführer: Andreas Malkotsis USt-IdNr.: DE259457413 Fon: 0351-7 96 90 74 Fax: 0351-7 96 25 46 Anzeigenleitung: V.i.S.d.P. Andreas Malkotsis E-Mail: redaktion@dd-inside.com Mobil: 0172-3 52 32 30 Filmnächte am Elbufer ab S.16 Design/Layout rosuock www.myspace.com/rosuock Redaktionsleitung: Nicole Kirchner E-Mail: nicole@dd-inside.com Mitarbeiter Redaktion: Friedemann Schreiter, WGTA, Andreas Malkotsis, Stefan Krell, Vera Waswar, Romy (snapscouts.de) Redaktionsschluss August-Aausgabe: 17.07.08 Druck powered by PARTY & KONZERT-HIGHLIGHTS ab S.18 www.printi.net Auflage: 10.000 Stück Bildmaterial: Nicole Urban, Daniel Weitzmann Toni Kretschmer (www.newpic.eu), Andreas Malkotsis (www.dd-inside.de), Sächsische Zeitung GmbH (www.pluszparty.de) snapscouts.de Termine ab S.36 Verteilung Dresden & Umland: Eigenvertrieb, flyerscout.de, Lieferbar, Location & Diskoverteilung, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. 3 Im Interview DIE LETZTE TOUR LIEGT ÜBER EIN HALBES JAHR ZURÜCK.GIBT’S SCHON MUSIKALISCHE ENTZUGSERSCHEINUNGEN? Gute Frage (überlegt). Gerade im Sommer kommen ja wieder viele Konzerte. Das wird wie eine kleine Sommertour. Auch in den letzten Wochen haben wir hin und wieder ein schönes Konzert gegeben, waren also nicht ganz unaktiv. Insofern muss ich die Frage nach dem musikalischen Entzug verneinen. KÜRZLICH IST EINE DVD ZU BESAGTER TOUR ERSCHIENEN. WAS HABT IHR ALLES DRAUFGEPACKT? Wir haben die beiden Abschlusskonzerte in Stuttgart auf die Scheibe gepresst. Die waren wirklich wunderschön. Dann findet sich auf der DVD noch ein kleiner Film zur Tour, den hauptsächlich Thomas gedreht hat. Es ist eigentlich von jedem Tag dieser Zeit etwas auf der DVD zu finden. So kann man mal hinter die Kulissen blicken. Man sieht, wie wir am Anfang eher aufgeregt sind oder mittendrin dann auch mal die Stimmung kippt. Normalerweise erlebt man dieses ganze Musikgeschäft ja immer nur von einer Seite. Hier sieht man auch mal eine andere. GIBT’S ETWAS, WAS DIR VON DER TOUR IN BESONDERER ERINNERUNG GEBLIEBEN IST? Eine schwere Frage, denn so eine Tour ist natürlich voller großer und auch schwieriger Momente. Aber die ganze Zeit lief sehr harmonisch zwischen uns und auch den Musikern ab. Das ist mir als positiv in Erinnerung geblieben. Gerade wenn man länger als sechs Wochen zusammen im Bus unterwegs ist, kann so eine Tour schon mal sehr anstrengend werden. Da geht man sich echt auf den Nerv, weil die Intimsphäre fehlt. JEDES ALBUM BESITZT JA IMMER ETWAS BESONDERES. WAS IST DAS EIGENE EURER LETZTEN SCHEIBE „FORNIKA“ AUS HEUTIGER SICHT? DIE FANTASTISCHEN VIER „PLATTEN VERKAUFEN IST EINIST KNOCHENJOB“ „PLATTEN VERKAUFEN EIN KNOCHENJOB“ „DIE MEGASTARS DES DEUTSCHEN RAP“, TITELT 1996 EIN BANDBIOGRAFISCHES BUCH ÜBER DIE FANTASTISCHEN VIER. ÜBER ZEHN JAHRE NACH DIESER AUSSAGE MUSS DIES WOHL AUCH DER LETZTE SKEPTIKER BEDINGUNGSLOS ANERKENNEN. SMUDO, THOMAS D, MICHI BECK UND AND.YPSILON HABEN SICH IHREN EHRENPLATZ IN DEN BÜCHERN SCHILLERND DEUTSCHER MUSIKGESCHICHTE HEUTE MEHR ALS VERDIENT. WAHLBERLINER MICHI BECK ÜBER KÜNSTLERISCHE REIFE, BUSHIDO UND GASGRILLS. DIE FANTASTISCHEN VIER || FORNIKA OPEN AIR 2008 || 24.08.2008, 19:30 UHR || DRESDEN, FILMNÄCHTE AM ELBUFER IHR WERDET IMMER NOCH ZUM GENRE HIPHOP GEZÄHLT. WAS DENKST DU ÜBER DIE ENTWICKLUNG IN DIESEM BEREICH? Man muss da immer sehr genau unterscheiden. Natürlich gibt es eine Form von HipHop, die heute bei den jungen Menschen sehr gut ankommt. Und die findet dementsprechend eben auch groß in den Medien statt. Daneben gibt es aber immer noch eine große Anzahl von Menschen, die HipHop auf andere Art und Weise leben. Selbst Sido, der ja auch gern im aktuellen Kontext genannt wird, geht die Sache in meinen Augen wesentlich geschickter und anders als Bushido an. Wir sind allerdings schon froh, dass wir HipHop ein paar Jahre früher erleben durften und in Zeiten groß wurden, als die Dinge noch etwas anders waren. WIE DENKST DU HEUTE ÜBER DAS VON EUCH 1996 GEGRÜNDETE UND SPÄTER VERKAUFTE LABEL FOUR MUSIC? Wir haben alles richtig gemacht. Vielleicht hätten wir etwas eher verkaufen sollen (lacht). Heute würde ich jedenfalls kein Label mehr betreiben wollen. Platten verkaufen ist ein Knochenjob geworden und auf einem Niveau angekommen, wo es wirtschaftlich ein wirklich schweres Geschäft ist. Allerdings widerspreche ich der These, dass dieser Umstand der Musik schadet. Kunst, Kreativität und musikalischen Pioniergeist wird es immer geben – und das fernab von jeglichen Verkaufszahlen. WAS TREIBT EUCH NACH RUND 20 JAHREN IMMER NOCH IN DEN PROBERAUM? Musik ist einfach das, was wir machen wollen. Ich wüsste auch gar nicht, was ich sonst machen würde (lacht). Jetzt gerade sitze ich auch wieder im Studio mit DJ Thomilla und wir arbeiten zusammen an neuen Turntablerocker-Projekten. WIE GEHT’S IN NÄCHSTER ZEIT BEI DEN FANTAS MUSIKALISCH WEITER? Ich würde sagen, Fornika hört man am meisten unsere musikalische Erfahrung und Entwicklung der letzten Jahre an. Auf Fornika wird viel gesungen und wir haben mit mehr echten Instrumenten gearbeitet. Für mich ist es das spielerischste, musikalischste und vielleicht auch reifste Album unserer Geschichte. Vielleicht auch unser musikalisch freiestes. In der Vergangenheit haben wir uns immer wieder mit der künstlerischen Identitätsfrage beschäftigt: „Machen wir jetzt HipHop? Wie wollen wir klingen? In welche Ecke gehören wir?“ Mit solchen Fragen beschäftigen wir uns nicht mehr. Wir machen einfach das, was unserem musikalischen Kosmos entspricht. Und den repräsentiert Fornika ganz gut, wie ich finde. Wir beginnen jetzt schon wieder Ideen für das nächste Album zu sammeln. Gegen Ende des Jahres wollen wir dann ins Studio gehen, um zusammen mit der Band erste Sachen zu probieren. Ich denke auch, dass wir den auf Fornika eingeschlagenen Weg weitergehen und -entwickeln werden. 2008 HABT IHR WIEDER EINEN ECHO GEWONNEN. WAS BEDEUTEN EUCH SOLCHE PREISE NACH SO VIELEN ERFOLGREICHEN JAHREN NOCH? Einen Gasgrill habe ich schon, der ist obergeil (lacht). Das war die beste Anschaffung der letzten zwei Jahre. Allerdings weiß ich nicht, wie meine Frau die Sache bewertet. Die bemängelt ein bisschen meine einseitige Kost im Sommer. Kommt natürlich auf den Preis an. Aber es ist immer schön, Anerkennung ausgesprochen zu bekommen. Und als beste Rock/Popgruppe national 2008 ausgezeichnet zu werden, das hat uns schon sehr viel bedeutet. IHR SEID ALLE UM DIE 40 JAHRE ALT. IST IRGENDWANN AUCH SCHLUSS MIT MUSIK? Eigentlich dachte ich früher immer, dass schon mit 30 Schluss ist. Deswegen bin ich vorsichtig mit solchen Aussagen geworden. ABER DU BIST NOCH ENTFERNT VON REIHENHAUS UND GASGRILL? Michi, dann einen schönen Sommer auf der Bühne und hinter dem Grill. WWW.DIEFANTASTISCHENVIER.DE 4 Text & Gespräch: Friedemann Schreiter 5 Im Interview DAS AKTUELLE ALBUM IST JETZT SEIT EIN PAAR TAGEN DRAUSSEN. WIE SIND DIE ERSTEN REAKTIONEN? Sehr gut. Die Promotion läuft allerdings gerade erst an. Wir haben schon ein paar Airplays im Radio bekommen und die ersten Rezensionen trudeln ein. Das Feedback ist durchweg positiv, was wir nicht unbedingt erwartet haben. Uns war durchaus bewusst, dass dieses Album polarisieren wird. WIE IST DIE SCHEIBE EIGENTLICH ENTSTANDEN – EHER GEPLANT, ODER DOCH EIN ZUFÄLLIGER PROZESS? Wir haben das knallhart durchgeplant und bereits im Oktober letzten Jahres die Songs unseres Comeback-Albums „little planet“ an ganz bestimmte Künstler, meist alte Weggefährten, verschickt. Man könnte die Scheibe also schon als Konzeptalbum bezeichnen. Es gab natürlich auch – meist aus Zeitgründen – Absagen. Zum Beispiel von Chris Murray, Babylove & The Van Dangos, Jim Murple Memorial und Helge Schneider. Es gab aber auch überraschende Zusagen – zum Beispiel von Letzte Instanz – und Angebote von Bands, die wir gar nicht gefragt hatten, wie zum Beispiel Overdressed Underdogs. HABT IHR IN IRGENDEINER ART UND WEISE EINFLUSS AUF DIE MUSIKALISCHEN PRODUKTIONEN DER GÄSTE GEHABT? YELLOW UMBRELLA „DAS ISTIST GEIL UNDUND SCHIZOPHREN“ „DAS GEIL SCHIZOPHREN“ DEN MEISTEN DRESDNERN MUSS MAN WOHL NICHT ERKLÄREN, WER YELLOW UMBRELLA SIND. SEIT ÜBER EINEM JAHRZEHNT SIND DIE SIEBEN AUS DRESDEN STAMMENDEN MUSIKER BEREITS IM DIENSTE VON REGGAE, SKA UND DUB UNTERWEGS. NUN HABEN SICH VERSCHIEDENSTE KÜNSTLER AUS DER GANZEN WELT VERSAMMELT, UM DER BAND IHRE ANERKENNUNG AUSZUSPRECHEN. HERAUSGEKOMMEN IST DAS TRIBUTE-ALBUM „SAME SAME – BUT DIFFERENT“. DAZU EIN GESPRÄCH MIT THOMAS HELLMICH, POSAUNIST DER BAND. RELEASE-PARTY „SAME SAME BUT DIFFERENT“, 26. JULI 2008, SALOPPE DRESDEN, WWW.YELLOW-UMBRELLA.DE In künstlerischer Hinsicht nicht. Wir haben nicht einmal vorgegeben, welchen Song sie bearbeiten sollen. Sie haben das ganze Album bekommen und konnten sich ein oder zwei Songs zum neu interpretieren heraussuchen. Einzig die Hoheit über den allgemeinen Sound, also das Mastering und teilweise auch das abmischen, haben wir uns vorbehalten. WIE VERLIEF DIE ARBEIT AM ALBUM? Heutzutage kann man ja riesige Datenmengen in kürzester Zeit um den ganzen Globus schicken. Deswegen musste sich niemand aus seiner Stadt bewegen oder wurde extra eingeflogen. Alle Künstler haben in ihren Studios gearbeitet. Zum Beispiel Victor Rice in Sao Paolo oder King Django in New York. Durch diese Arbeitsweise haben wir vollkommen unterschiedliches Material erhalten: Manchmal kam nur eine Gesangsspur zurück, manchmal ein komplett abgemischter Song. Auch in das Mastering mussten wir ziemlich viel Zeit investieren, da jeder Song aus einer anderen musikalischen Schmiede kam und das Album trotzdem ein bisschen wie aus einem Guss klingen sollte. WIE IST DAS, EINE PLATTE ZU HÖREN, DIE JA EIGENTLICH DIE EIGENEN SONGS BEINHALTET – ABER DOCH SO ANDERS KLINGT? Das ist supergeil und gleichzeitig etwas schizophren. Es ist die eigene Musik und dann doch wieder nicht. Mein heimlicher Wunsch ist es übrigens, mal als Gast auf ein Yellow Umbrella-Konzert zu gehen. FÜR WAS STEHT DER TITEL DES ALBUMS? Wer schon mal in Asien unterwegs war, hat „same same but different“ bestimmt gehört und lacht sich 6 wahrscheinlich kaputt. Das ist so genanntes Tinglish, ThaiEnglish, also eigentlich falsches Englisch. Es meint: „seems similar but different in some ways“, was so viel bedeutet wie: „so ähnlich, aber ein bisschen anders“. Man bekommt es in Asien ständig und an jeder Ecke zu hören: „Is this a real Rolex? Yes Sir, same same but different”. Oder: “Is this a really yellow umbrella? Yes Sir, same same but different“ (lacht). DIE EUCH TRIBUT ZOLLENDEN KÜNSTLER KOMMEN AUS DEN VERSCHIEDENSTEN REGIONEN DER ERDE. HÖRT MAN DIESE INTERNATIONALITÄT AUCH? Ich finde schon. Das ist immerhin das erste Yellow Umbrella-Album, auf dem Polnisch, Deutsch und Englisch mit französischem Akzent gesungen wird. HABT IHR DURCH DAS ALBUM EINEN NEUEN ASPEKT IN EUREM SOUND ENTDECKT? „little planet“, unser letztes Album, war für meinen Geschmack sehr rootsig abgemischt. Für ein Comeback-Album auch vollkommen in Ordnung. Es war daher für mich eine besondere Freude, die gleichen Songs die Extreme ausloten zu hören. Und dadurch zu erfahren, wie Yellow Umbrella noch klingen kann. GIBT ES FÜR DICH EINEN PERSÖNLICHEN FAVORITEN AUF DER SCHEIBE? Ich habe zwei persönliche Favoriten: „Internatzionau“ mit Vavamuffin aus Warschau – die Jungs singen einfach, als ob es um ihr Leben ginge – und „s’ iss soe“ mit Ronny Trettmann. Ronny gibt dem Song ein komplett anderes Gesicht und ist außerdem superwitzig. NACH SO VIELEN JAHREN AKTIVEM MUSIKERDASEIN – WAS BEDEUTET ES EUCH, EINE SOLCHE MUSIKALISCHE ANERKENNUNG FÜR DAS EIGENE SCHAFFEN VON KÜNSTLERN AUS DER GANZEN WELT ZU ERHALTEN? Das bedeutet uns sehr viel. Das größte Kompliment, was ein Musiker einem anderen Musiker machen kann, ist, einen Song von ihm neu zu interpretieren. Wir sind ergriffen und fühlen uns geehrt. WAS STEHT ALS NÄCHSTES IM BANDKALENDER? Im Juli spielen wir erstmal ein paar schicke Festivals in West, Ost, Nord und Süd. Am 26. Juli gibt es dann die exorbitante und unglaubliche Release-Party für „same same – but different“ in Dresden in der Saloppe, zu der wir alle herzlich einladen! Ein neues Album wird auch kommen, aber nicht vor 2009. DREI GRÜNDE, WARUM GERADE „SAME SAME – BUT DIFFERENT“ JEDEM DIE PAAR TALER WERT SEIN SOLLTE? Erstens, Ronny Trettmann sagt, „wie’s iss“. Zweitens, Yellow Umbrella hatten noch nie einen dickeren Bass, als auf dieser Scheibe. Drittens, das Cover ist mit partiellem UV-Lack überzogen. Thomas, ich danke Dir für das Gespräch. Text & Gespräch: Friedemann Schreiter 7 Filmnächte am Elbufer Filme SEXUELL UNZUFRIEDEN? Eine Anleitung zur sexuellen Unzufriedenheit braucht eigentlich keiner. Ein interaktiver Film, der das Thema auf die Schippe nimmt, ist da schon etwas anderes. Männer und Frauen sitzen getrennt (kein Witz!) während der Streifen des österreichischen Psychologen Bernhard Ludwig – das Publikum miteinbeziehend – für Lacher aber auch für wichtige Erkenntnisse sorgt, die mit etwas Glück sogar zur sexuellen Zufriedenheit führen können. Anleitung zur sexuellen Unzufriedenheit, Filmnaechte am Elbufer, Do, 17. Juli 2008, 21.30 Uhr, 6,50 Euro, www.filmnaechte-amelbufer.de Konzerte DIREKT AUS MANNHEIM 14 Musiker auf einer Bühne. Alle sind in der gleichen Stadt aufgewachsen und alle verbindet die liebe zur Musik. Das prominenteste Einzelmitglied dieser Formation, die in ihren Texten gern polarisiert und nicht zuletzt deshalb phänomenal erfolgreich ist, ist wohl der Sänger Xavier Naidoo. Spätestens jetzt sollte jeder wissen, dass es hier um die Söhne Mannheims geht, die im Rahmen der Filmfestspiele ein fettes Konzert an den Elbwiesen geben. Söhne Mannheims, Filmnächte am Elbufer, Sa, 26. Juli 2008, 19.30 Uhr, 33 Euro, www. filmnaechte-am-elbufer.de WELTTOURNEEABSCHLUSS IN DRESDEN Sie ist äußerst attraktiv. Männer schmelzen bei ihrem Anblick dahin. Ob Nelly Furtado in ihrem 2006er Hit Maneater über sich selbst sang, weiß man allerdings bis heute nicht genau. Eines dagegen ist gewiss: Die Schöne Sängerin zieht den Erfolg magisch an. Ihre Plattenverkäufe liegen im Millionenbereich. Da ist es schon eine besondere Ehre, dass sie ihre Welttournee ausgerechnet mit einem Konzert in Dresden beendet. Nelly Furtado, Filmnächte am Elbufer, Do, 10. Juli, 20 Uhr, 60 Euro, www.filmnaechte-am-elbufer.de WELTOURNEE-BEGINN IN DRESDEN Zur Wahl des Bandnamens R.E.M. kam es per Zufall mithilfe eines Wörterbuches. Eigentlich steht die Abkürzung für Rapid Eye Movement – was eine Schlafphase umschreibt, während der es zu heftigen Augenbewegungen kommt. Doch zurück zur Band: Wenn die amerikanischen Alternativ-Rocker in Dresden ihre Welttournee beginnen, ist an Schlaf nicht zu denken, und man bewegt weit mehr, als nur die Augen. R.E.M., Filmnächte am Elbufer, Di, 15. Juli 2008, 20 Uhr, 60.35 Euro, www.filmnaechteam-elbufer.de 16 PREMIERE MIT FILMTEAM Die Gelegenheit, einer Filmpremiere beizuwohnen, bei der das gesamte Filmteam anwesend ist, hat man nicht oft. Hin und wieder bietet sich aber doch die Chance dazu: „Der Mond und andere Liebhaber“ ist ein deutsches Kino-Märchen, das sich zwischen Komödie und Drama bewegt. In dem Film von Bernd Böhlich erkennt die von Katharina Thalbach gespielte Hanna, welch wichtige Rolle Leidenschaft im Leben spielt. Der Mond und andere Liebhaber, Filmnaechte am Elbufer, Sa, 19. Juli 2008, 21.30 Uhr, 6,50 Euro, www.filmnaechte-am-elbufer.de IM LAMDADA-FIEBER Der Begriff Kultfilm wird zugegebenermaßen recht häufig strapaziert. Im Fall von Dirty Dancing mit Patrick Swayze und Jennifer Grey handelt es sich aber tatsächlich um einen solchen. An der aufregenden Liebesgeschichte mit den nicht minder aufregenden Tanzszenen kann man sich nicht satt sehen. Nach einem solchen Film bekommt man glatt Lust, selbst den Lambada zu tanzen. Dazu Gelegenheit hat man jedenfalls, denn nach dem Film folgt die Party. Dirty Dancing + Party, Filmnächte am Elbufer, Di, 22. Juli 2008, 21.30 Uhr, 8 Euro, www. filmnaechte-am-elbufer.de Im Interview Im Interview RICO, WIR HABEN JA VOR UNGEFÄHR ANDERTHALB JAHREN DAS LETZTE MAL ÜBER DIE BEAT FANATICS AN DIESER STELLE GESPROCHEN. WAS HAT SICH SEITDEM BEI EUCH GETAN? Wir haben viele Auftritte hinter uns gebracht und viele ordentliche Straßenshows gerockt. Insgesamt hat sich alles sehr gut entwickelt. Es gab aber auch ein paar personelle Neubesetzungen und Rollenwechsel. FÜR ALLE, DIE EUCH NOCH NICHT KENNEN: WER SIND DIE BEAT FANATICS? Wir sind eine Breakdance-Gruppe, die sich mit fünf Trommlern von der Sambaformation „Viromania” zusammengeschlossen hat, und die versucht, größtenteils urbane Tanzstile zu beherrschen. Daneben versuchen wir auch aktiv diese Stile weiterzuentwickeln. Im Moment bestehen wir aus sechs Tänzern, drei Mädels und drei Trommlern. IM JULI DIESES JAHRES HABT IHR DAS „BATTLE OF THE EAST“ GEWONNEN UND SEID NUN OFFIZIELL OSTDEUTSCHER MEISTER IM BREAKDANCE. ERZÄHL EIN BISSCHEN VON DEM TAG, DER STIMMUNG, DEM WETTKAMPF. Es war echt ein schöner sonniger Tag in Leipzig und es waren jede Menge Zuschauer da. Vor dem „Battle Of The East“-Publikum zu tanzen war wie immer eine echte Freude. Ich mag diese Veranstaltung einfach. Drei Sachen haben mich jedoch gestört: Erstens, dass das Publikum eine Gruppe ausgepfiffen hat. Zweitens, dass im Osten inzwischen auch extrem zwischen den Gruppen gehasst wird, und Drittens entspricht die Stimmung hinter der Bühne leider nicht mehr der einer Familie, wie es früher mal war. Zum Glück gibt es Ausnahmen. „BREAKDANCE NACKT UNTERUNTER DER DUSCHE“ „BREAKDANCE DER DUSCHE“ WER AB UND ZU IN NACKT DRESDENS INNENSTADT DUMPFE TROMMELN UND TRILLERPFEIFEN DENKT INNENSTADT VIELLEICHT AN EINEN STAMM FEHLGELEITETER WER AB UNDHÖRT, ZU INDER DRESDENS DUMPFE TROMMELN UND TRILUREINWOHNER, DER SICH IM BREITENGRAD GEIRRT DOCH BEI GENAUEREM LERPFEIFEN HÖRT, DER DENKT VIELLEICHT AN EINENHAT. STAMM FEHLGELEITETER HINSEHEN MISCHEN SPORTSCHUHE UND UREINWOHNER, DER SICH TRAININGSHOSEN, IM BREITENGRAD GEIRRT HAT. DOCH BEIGHETTOGENAUEREM BLASTER MIT DUMPFEN UND PERKUSSION: DIE BEAT HINSEHEN MISCHEN SICHRHYTHMEN TRAININGSHOSEN, SPORTSCHUHE UNDFANATICS, GHETTO- EINE BREAKDANCEGRUPPE AUS DRESDEN,UND SINDPERKUSSION: SEIT 2005 AUF STRASSEN DER BLASTER MIT DUMPFEN RHYTHMEN DIEDEN BEAT FANATICS, EINE STADT MIT ATEMBERAUBENDEN SHOWS UNTERWEGS. JETZT GEWANNEN BREAKDANCEGRUPPE AUS DRESDEN, SIND SEIT 2005 AUF DEN STRASSEN SIE DERDIE OSTDEUTSCHE BREAKDANCEMEISTERSCHAFT. EIN GESPRÄCH MIT RICO, DEM STADT MIT ATEMBERAUBENDEN SHOWS UNTERWEGS. JETZT GEWANNEN SIE DIE KREATIVEN KOPF DER GRUPPE. OSTDEUTSCHE BREAKDANCEMEISTERSCHAFT. EIN GESPRÄCH MIT RICO, DEM KREATIVEN KOPF DER GRUPPE. WWW.BEATFANATICS.BIZ & WWW.LIFESTYLEFREAK.DE WWW.BEATFANATICS.BIZ & WWW.LIFESTYLEFREAK.DE 10 8 DER SOMMER IST IN VOLLEM GANGE. WIRD MAN EUCH AUCH WIEDER LIVE AUF DEN STRASSEN DRESDENS SEHEN KÖNNEN? Früher waren wir ehrlich gesagt öfters auf der Straße. Neben dem harten Training und sonstigen Verpflichtungen kommen wir nicht mehr zu ganz so vielen Straßenshows. Aber schließlich sind diese Auftritte der Ursprung unserer Gruppe. Und deswegen wird es auch in diesem Jahre noch einige Shows auf den Straßen geben. DU GIBST AUCH TANZUNTERRICHT IN DRESDEN. WIE KANN MAN DICH DENN AM BESTEN KONTAKTIEREN, WENN MAN SICH FÜR DAS THEMA BREAKDANCE INTERESSIERT? Wer sich für Unterricht interessiert, kann auf meiner Website erfahren wann und wo etwas stattfindet. Ich freue mich immer über neue Gesichter. Wer möchte, kann auch gerne einfach so vorbeikommen und erst einmal reinschnuppern, wie die Sache mit dem Tanzen so abläuft. WAS IST DEINER MEINUNG NACH DAS WICHTIGSTE, WAS MAN MITBRINGEN SOLLTE, WENN MAN SICH ERNSTHAFT FÜR BREAKDANCE INTERESSIERT? Uns bedeutet der Titel auf jeden Fall sehr viel. Mir persönlich auch, da ich mit dem „Battle Of The East” sozusagen aufgewachsen bin und auch die Geburtsstunde dieses Wettbewerbs miterleben durfte. Ich finde es wichtig, dass man sich mit der Subkultur HipHop beschäftigt und vielleicht auch schon Taktgefühl oder kleine Vorkenntnisse mitbringt. Jegliche andere Tänze, die man beherrscht, oder auch Turnen und Akrobatik können hier nützliche Erfahrungen sein. Grundsätzlich muss man aber einfach die Sache lieben und sehr ehrgeizig sein! WAS HEBT DENN EINE TYPISCHE SHOW DER BEAT FANATICS VON DENEN ANDERER GRUPPEN AB? WAS SIND JETZT DIE NÄCHSTEN SACHEN, DIE BEI EUCH ALS GRUPPE ANSTEHEN? WAS BEDEUTET EUCH DER TITEL? BEAT FANATICS BEAT FANATICS „BREAKDANCE NACKT UNTER DER DUSCHE“ da es zum Showtraining noch mehr Arbeit bedeutet hätte. Aber irgendetwas mussten wir ja tun, sonst hätten wir einen Nachteil gegenüber den anderen Gruppen gehabt. Also haben wir einfach das Video unter der Dusche gedreht. Wir wussten, dass das beim Publikum gut ankommen würde, und das mit Sicherheit alle etwas zu lachen hätten. Daher stand unsere Gruppenvorstellung ganz unter dem Motto: Breakdance nackt unter der Dusche (lacht). Was uns definitiv von anderen Gruppen abhebt, ist, dass wir immer wieder neue Experimente eingehen und das wir auf jeden Fall einen eigenen Style haben. Auch Trommler hat nicht jede Gruppe. Beim „Battle Of The East“ hatten wir zum Beispiel eine Show, die musikalisch nur aus deutschem Rap bestand, was eher untypisch ist. Auch tanzen wir zu Beats, sowie zu reiner Lyrik. Danke an dieser Stelle an Smart MC aus Dresden, der extra ein paar Zeilen für unsere Show geschrieben hat, und an die restlichen Jungs von NewDEF. ZU BEGINN DES WETTKAMPFES KONNTE SICH JEDE GRUPPE KURZ VORSTELLEN. IHR HABT DAS NACKT TANZEND UNTER DER DUSCHE GETAN. WIE KAM ES DENN ZU DIESER IDEE? In diesem Jahr sollte sich jede Gruppe zu Beginn der Meisterschaft mit einem Trailer vorstellen. Wir hatten keinen Bock darauf extra etwas zu machen, Mit unseren weiblichen drei Neuzugängen proben wir an einer neuen Show. Außerdem wollen wir natürlich bekannter werden und hoffen, dass wir mit unseren Trommlern auch wieder mehr machen werden. Wir träumen immer noch von richtig großen Shows. Daneben werden wir natürlich alles daran setzen, im nächsten Jahr den ostdeutschen Meistertitel zu verteidigen. UND WAS STEHT IN DEINEM TERMINKALENDER FÜR 2008? Neben den Beat Fanatics versuche ich, so gut es zeitlich eben geht, mehr Musik zu machen. Seit einiger Zeit schreibe ich auch Texte und bringe sie auf Beats. Parallel arbeite ich an meiner Solo-DVD mit Breakdancematerial, die hoffentlich allerspätestens 2010 erscheinen wird. Text & Gespräch: Friedemann Schreiter 119 clubbing Im Interview So klingt der Sommer! PACHA Summer 2008 Die „Pacha Summer 2008“-Compilation Das Pacha auf Ibiza ist nicht nur einfach ein Nachtclub, sondern eine Bühne der Eitelkeiten, auf der jede Nacht eine Inszenierung ist. Angesteckt vom hedonistischen Flair tummeln sich hier nicht nur alle Partysüchtigen, sondern auch die VIPs und die Schönen & Reichen lassen sich von den legendären Performance-Shows in ihren Bann ziehen. Dass dieser einzigartige Spirit seine Faszination auch in Deutschland entfalten kann, beweisen die Macher des Pacha München seit Ende 2000 eindrucksvoll. Mit ihrem Münchener Club und den deutschlandweiten Events haben sie dieses ganz spezielle Pacha-Feeling erfolgreich nach Deutschland importiert. Außerdem hält Pacha-Resident und Mitinhaber René Vaitl regelmäßig „The World’s Most Famous Club Sound’’ mit seinen DJ-Sets auf zwei fetten CDs fest. Nach dem großen Erfolg der „Pacha Summer 2007’’-Kopplung – die Online-Version eroberte sogar Platz 1 der iTunes-Album-Charts – liefert René Vaitl auch diesen Sommer mit der „Pacha Summer 2008’’-Compilation wieder den Soundtrack für dieses besondere Lebensgefühl in Form der feinsten Club-Tunes und kommenden Sommer-Floorburner. Mit am Start sind Tracks von Dubfire, Fragma, Freemasons, Funkerman, Michael Gray, Hard-Fi (im Axwell Remix), Mark Knight & Funkagenda, Kris Menace starring Felix Da Housecat, Roisin Murphy, Syke’n’Sugarstarr, Eddie Thoneick und vielen mehr. Zusammen mit der Pacha-Partycrew und der Doppel-CD im Gepäck begibt sich René Vaitl außerdem auf große CD-Release-Tour und exportiert das Paha-Partykonzept in Top-Clubs deutschlandweit sowie nach Österreich. Rechtzeitig vor dem offiziellen Tourstart am 07.06.08 im Pacha München haben wir René Vaitl zum Interview gebeten. Nach welchen Kriterien suchst Du die Tracks aus und gibt es welche auf der neuen Compilation, die Dir besonders am Herz liegen? Meine Lieblingstracks sind Vincenzos „The Resident“ und „Shaded“ von Cari Lekebusch. Die Stimme hört sich an wie Sting, ich spiel den Song immer ziemlich am Schluss. Alle Tracks sind mehr oder weniger top Tunes der Pacha-Partys in Berlin oder Dresden bzw. aus dem Pacha in München. Ab 06. Juni im Handel und auf iTunes erhältlich! Erzähl uns etwas über die Produktion der Compilation. Wie lange hat es zum Beispiel gedauert, bis die Scheiben im „Kasten“ waren? Es ist alles immer „Last Minute“ und furchtbar stressig. Michael Gray zum Beispiel hat uns seine Nummer „Just can´t see“ direkt vom Mastern geschickt, um 5 Uhr morgens! Und um 9 Uhr war Abgabe bei Kontor Records in Hamburg. London, New York, Barcelona oder gar Sharm El Sheik – das Pacha ist neben der „Mutter“ auf Ibiza in vielen Metropolen und Ländern der Welt vertreten. Inwieweit denkst Du, unterscheidet sich der Sound des Münchner Pacha von seinen restlichen Homebases? Leider war ich noch nicht in allen Pachas dieser Welt. Jeder einzelne Pacha Club versucht natürlich einen gewissen Ibiza-Spirit mit den Bedürfnissen der jeweiligen Metropolen zu verbinden. Sei es im musikalischen wie im architektonischen Bereich. Eines kann ich mit Sicherheit sagen, das Pacha München ist mit das clubbigste von allen, mit dem besten Sound-System. Die letzte, auch von Dir gemixte, Pacha-Compilation war im vergangenen Jahr einige Zeit Nummer 1 bei den Albumdownloads im weltweit größten Internet-Musicstore iTunes. Wie wichtig ist in Deinen Augen der elektronische Vertriebsweg für Musik geworden? Nummer 1 bei iTunes in den Albumcharts zu sein, vor Künstlern wie Red Hot Chilli Peppers und das über zwei Wochen war natürlich sehr cool für uns und eine Bestätigung für das gesamte Produkt. Die 2007er Compilation ist, glaube ich, immer noch in den Top 50 – und das nach einem Jahr! Natürlich freut mich das auch für das Record-Label Kontor, das somit den rapide gesunkenen CD-Abverkauf ein bisschen auffangen konnte. Der gesamte CD-Markt bricht jedes Jahr um 20 % ein. Die „Pacha Summer 2008“ geht aber mit einer wesentlich höheren Auflage als im Vorjahr in den Handel. Das ist ziemlich unüblich und natürlich auch eine Bestätigung für das Ganze. Gerade die elektronische Münchner Musikszene ist sehr aktiv und erfolgreich. Als Beispiel sei „Compost Records“ von Deinem alten Geschäftspartner und Freund Michael Reinboth genannt. Wie siehst Du die Entwicklung in der lokalen Musikszene? Die Entwicklung von „Compost“ ist fantastisch, eines meiner absoluten Lieblingslabels. Auch „Great Stuff“ überschlägt sich geradezu mit tollen Releases. Die Jungs vom „Gomma Records“ fliegen mittlerweile um die halbe Welt. „Milk & Sugar Records“ ist seit mittlerweile zehn Jahren ein fester Bestandteil der internationalen House-Music-Szene. Es tut sich also einiges in München. DIE FANTASTISCHEN VIER „PLATTEN VERKAUFEN IST EIN KNOCHENJOB“ Inwieweit unterscheiden sich die beiden CDs der Compilation voneinander? CD1 ist Peaktime Partyhouse mit relativ vielen Vocals wie Roisin Murphys (Moloko) „You know me better”. Auf CD 2 sind vorwiegend Instrumentals enthalten, CD 2 ist somit für die Party morgens zu Hause nach dem Club bestens geeignet... „DIE MEGASTARS DES DEUTSCHEN RAP“, TITELT 1996 EIN BANDBIOGRAFISCHES BUCH ÜBER DIE FANTASTISCHEN VIER. ÜBER ZEHN JAHRE NACH DIESER AUSSAGE MUSS DIES WOHL AUCH DER LETZTE SKEPTIKER BEDINGUNGSLOS ANERKENNEN. SMUDO, THOMAS D, MICHI BECK UND AND.YPSILON HABEN Gab es einen Produzenten oder Künstler, der Dich in den vergangenen SICH IHRENSpektrum EHRENPLATZ BÜCHERN SCHILLERND DEUTSCHER Das musikalische der CompilationIN undDEN auch des Sounds im Monaten mit seinem Output besonders positiv überrascht hat? Münchner Club ist breit angelegt HEUTE und eben nicht nur einfach MUSIKGESCHICHTE MEHR ALSHouse VERDIENT. Manuel Tur aus Essen und „Motorcitysoul“ aus Frankfurt haben mich die und/oder Elektro. Wie wichtig ist Dir diese Vielfalt? WAHLBERLINER MICHI BECK ÜBER KÜNSTLERISCHE REIFE, BUSHIDO UND letzten 12 Monate nie enttäuscht. Und natürlich Dubfire von „Deep Dish“. Unsere musikalische Vielfalt im elektronischen Bereich hält den Club einGASGRILLS . Jeder Track ein Kracher. fach in Schwung. Jedes Wochenende ist somit irgendwie spannend. Es ist echt beeindruckend, wie unsere Gäste da mitziehen. Egal ob happy Welche Nummern haben Deiner Meinung nach das Potential zu einem Vocal-House-DJ oder Minimal-Electro-DJ, die OPEN Leute machen immer mit, egal 19:30 DIE FANTASTISCHEN VIER || FORNIKA AIR 2008 || 24.08.2008, UHR || DRESDEN, FILMNÄCHTE AM ELBUFER Sommerhit in diesem Jahr? ob am Freitag oder Samstag. Vorausgesetzt natürlich, der Junge oder das „Speed up“ von Funkerman wird wohl ein so genannter Sommerhit. In Mädchen hinter den Reglern hat eine vernünftige Titelauswahl und ein Clubs wie Cocoon oder DC 10 wahrscheinlich jede Nummer von Dubfire. gutes Timing. 4 12 (Interview: Andreas Platz) Im Interview DU HAST ÜBER GESANGSWETTBEWERBE VERSUCHT, EINEN FUSS INS MUSIKGESCHÄFT ZU BEKOMMEN. WARUM HAT ES DA NICHT SO GEKLAPPT? Es ist wohl immer an der Nervosität gescheitert. Im letzten Jahr habe ich bei einem Wettbewerb in Dresden teilgenommen, bei dem mich auch mein Produzent Roman Neuhäuser entdeckte. An dem Tag war ich sehr nervös und unsicher. So etwas wirkt sich natürlich auch auf die Stimme aus. Ich hatte bis zu diesem Zeitpunkt auch keinerlei Erfahrung mit Showauftritten, sondern nur mit Schulchorkonzerten. Aber trotzdem bin ich immer mit der Einstellung rangegangen: „Ich kann nichts verlieren, ich kann nur mehr an Erfahrung dazu gewinnen!“ doch schon mal Zeit für den Freund (lacht). WOLLT IHR AUCH IRGENDWANN GANZ VON DER MUSIK LEBEN? Bis jetzt ist es noch die schönste Nebensache der Welt. Aber wir vier wollen es auf jeden Fall zur schönsten Hauptsache der Welt machen! Und dafür werden wir hart arbeiten. Auch, wenn wir uns dafür sicher noch einige Nächte um die Ohren schlagen müssen. WIE WÜRDEST DU EUREN SOUND BESCHREIBEN? Ich beschreibe ihn als lebensfroh, jung und dynamisch. Mein Manager zum Beispiel bekam Gänsehaut, als er mich das erste Mal singen hörte. WELCHE ZIELE VERFOLGT IHR MIT EURER MUSIK? AUCH BEI „DEUTSCHLAND SUCHT DEN SUPERWir wollen, dass die Leute durch uns gute Laune bekommen STAR“ (DSDS) HAST DU TEILGENOMMEN. WAS HAT und einfach mitfeiern. Wir wollen ihnen ein tolles LebensgeDIE JURY GESAGT? fühl vermitteln. Für uns ist Musik machen zu können auch die Ich hätte wirklich gern vor der richtigen Jury gesungen, aber leider war es nur ein Vorcasting für das richtige Casting. Daher sang ich nur vor einer unbekannten Jury. Sie waren zufrieden mit mir und ich hatte auch ein gutes Gefühl. Leider kamen nur Spaßvögel weiter, wie man es eben kennt bei DSDS. Verwirklichung eines Traumes, den nicht nur ich, sondern auch meine drei Mädels träumen. Und diesen Traum wollen wir Stück für Stück wahr werden lassen. HABT IHR DENN IN DRESDEN SCHON FANS, DIE EUCH AUF DER STRASSE ERKENNEN? Noch nicht viele. Aber bei meinem letzten Auftritt durften meine Tänzerinnen und ich schon viele Autogramme geben. Vielleicht erkennt mich ja demnächst schon jemand auf der Straße Als mich mein Produzent bei dem Wettbewerb im letzten Jahr und quatscht mich an. Da würde ich mich echt freuen (lacht). entdeckte, nahmen wir danach als ersten Titel „Midnight Lady“, ursprünglich von Dieter Bohlen geschrieben, auf. Er WER IST EUER PUBLIKUM, WER SIND EURE FANS? sah Potenzial in mir und organisierte ein Treffen mit mei- Mit unseren Dance-Pop- und Schlagersongs sprechen wir vor nem jetzigen Manager Maik Thomas. Er war total begeistert allem das junge Publikum an. Aber auch ältere Menschen, von mir und wollte es mit mir versuchen. So bekam ich sehr die gern Schlager hören, kommen zu unseren Konzerten. Im schnell einen Plattenvertrag und war überglücklich. Ich sah Altersbereich von neun bis neunzig Jahren sind alle Menschen meinen Traum in Erfüllung gehen. Durch Maik kamen dann vertreten. WIE KAM ES DANN SCHLIESSLICH ZUR GRÜNDUNG VON NORA LOUISA? auch noch die anderen drei Mädels an meine Seite. IHR ARBEITET MOMENTAN AN EUREM ERSTEN ALBUM „MOMENTS“. WAS KANNST DU DAZU SCHON VERRATEN? NORA LOUISA „WIR EINEN TRAUM“ „WIRTRÄUMEN TRÄUMEN EINEN TRAUM“ NORA LOUISA, KATHRIN, SANDY UND ISABELL: DIÄTASSISTENTIN, ERGOTHERAPEUTIN, FLEISCHEREIFACHVERKÄUFERIN UND SPORTKAUFFRAU. ALLE ANFANG 20, ALLE IN FESTEN HÄNDEN. KLINGT ERSTMAL NICHT UNBEDINGT POP. ODER VIELLEICHT DOCH? VORGENOMMEN HABEN SICH DAS DIE MUSIZIERENDEN UND AUS DRESDEN STAMMENDEN MÄDELS JEDENFALLS. EIN GESPRÄCH MIT NORA LOUISA, DER 22JÄHRIGEN SÄNGERIN DES QUARTETTS. WWW.NORA-LOUISA.DE 10 14 Die Vorbereitungen laufen gut. Ich bin so oft es geht im Tonstudio, um neue Lieder aufzunehmen. Nebenbei üben unsere Choreographen mit den Mädels und mir die neu aufgenommenen Titel für bevorstehende Auftritte ein. Gegen Ende des Jahres soll das Album fertig sein. Meine erste Single-Auskopplung wird vermutlich noch im Sommer erscheinen. WAS WIRD MAN MUSIKALISCH UND TEXTLICH VON EUREM ERSTEN SILBERLING ERWARTEN KÖNNEN? DIE ERSTE SINGLEAUSKOPPLUNG EURES KOMMENDEN ALBUMS IST „MIDNIGHT LADY“, EIN VON DIETER BOHLEN GESCHRIEBENER SONG. WARUM GERADE DIESE NUMMER? „Midnight Lady“ ist einfach das Lied, womit alles begonnen hat. Es ist das erste Lied, was ich aufgenommen habe. Damit hab ich meinen Produzenten überzeugt und meinen Manager. Es hat einen Wiedererkennungswert und ich hoffe es wird die Leute überzeugen. WIRD ES AUF DEM ALBUM AUCH VON DIR GESCHRIEBENE SONGS GEBEN? Nein. Es werden vor allem selbst geschriebene Lieder meines Produzenten sein. Dazu vielleicht dann noch zwei Coverversionen. Aber so ganz steht noch nicht fest, welche Titel auf das Musikalisch gesehen wird es eine Mischung aus deutschem Album kommen. Schlager und rhythmischem Dance-Pop. Wir wollen einfach WAS SIND EURE NÄCHSTEN ZIELE, UM DEM POmal etwas Neues ausprobieren. IHR MACHT MUSIK NICHT HAUPTBERUFLICH. NEBENBEI GIBT’S NOCH JOB UND FREUND. WIE BEKOMMT IHR DAS ALLES UNTER EINEN HUT? PHIMMEL EIN STÜCK NÄHER ZU KOMMEN? Jetzt kommen erst einmal weitere Konzerte. Außerdem sind wir gerade dabei, einen Fankalender für das kommende Jahr zu gestalten und unsere Website soll in Kürze fertig werden. Natürlich ist das sehr stressig. Zur Probe treffen wir uns wöchentlich mindestens drei bis vier Mal. Meistens am Abend Nora Louisa, ich wünsche Dir und euch viel Erfolg bei der oder am Wochenende. Aber irgendwann findet sich dann Verwirklichung eures Traumes. Text & Gespräch: Friedemann Schreiter 15 11 Die Gay Kolumne GUTSCHEIN GUTSCHEIN FRISCHE LUFT Vielleicht findet die globale Erderwärmung dieses Jahr am 12.Juli statt. Wäre nicht schlecht, denn Think Pink geht an diesem Tag ab 22 Uhr an die frische Luft. Die Open Air Saison ist damit eröffnet und dazu braucht es prächtiges Wetter. Wem die üblicherweise rappelvolle Location zu eng ist und wer trotzdem in den Ein-Euro-Genuss kommen möchte, für den ist diese Party genau das Richtige. Zum Glück bleibt sonst alles beim Bewährtem. Im Angebot weiterhin: dunkle Rückzugsmöglichkeiten, starke Mädchen und schmale Jungs mit und ohne T-Shirt, wild knutschende Hetenpaare und der unglaubliche Getränkepreis. Beschallt wird das Ganze von den Lokalhelden DJ Atimot, Romento und Capaso, und Petrus sorgt hoffentlich für eine laue Sommernacht. Sommer Open Air, Sonnabend, 12.Juli, ab 22 Uhr, Gelände vor der Spinnerei Straße E, Karten im online-Verkauf ab 10 Euro, www.dresden-ist-pink.de FRISCHER WIND Ein frischer Wind aus Berlin beschert uns eine neue Party-Reihe. Jetzt heißt es, Conny`s Funkbusch goes Dresden und zwar jeden vierten Sonnabend im Monat. Im Parkhotel fand man eine würdige Location. Diese Funkbusch-Party hat ihren Ursprung in der legendären Busche in Ostberlin, die über zwanzig Jahre eine ganze Generation von Schwulen und Lesben begleitete. Diese Örtlichkeit gibt es nicht mehr, dafür gleich drei neue. In Berlin feiert man in den S-Bahnbögen Jannowitzbrücke, in Leipzig im Nachtcafe und nun also auch in Dresden im Parkhotel. Musikalisch bewegt man sich im BuscheSound, poppig-schwul und immer wieder gern von der Community gehört, egal ob Hauptstadt oder Provinz. Conny´s Funkbusch, jeden vierten Sonnabend im Monat, Parkotel Bautzner Landstr.7, www.funkbusch.de 1 12 Was tut man nicht alles. Ewig bereitet man sich vor. Stundenlang. Tagelang. Sogar wochenlang. Putzt sich raus, plant alles Außerplanmäßige ein, packt das Notwendige ein und schaut noch einmal kurz und kritisch in den Spiegel. Schwupps ist dann auch schon wieder alles zu Ende. Hohes Ach-schon-wieder-vorbei-Potential besitzen gerade Ereignisse, die üblicherweise mit Abkürzungen bedacht sind. EM zum Beispiel oder ONS. Das WE ist auch schon vorüber, bevor es angefangen hat. Ein OB wurde gewählt und nur wetter-und randalegeschädigte Plakatgesichter künden noch davon. Ach ja und CSD war Anfang Juni in Dresden auch. Hat das jemand mitbekommen? Gut, dann bist du nicht one in million, sondern eher einer von tausend gewesen. Trotzdem bekam man alle Zutaten eines richtigen CSD´s auch hier zu Gesicht, ob man wollte oder nicht. Die Halbnackten mit halbperfekten Body (mutig), die Regenbogengeschminkten (abfärbend) und die, die ihr Statement auf ein Wort auf ihrem T-Shirt (kontaktfreudig) reduzieren können. Die originellste Idee des Tages: echte Trash-Transen im echten Müllcontainer. Nicht gesichtet dagegen wurden Zottelfell-Westen nebst Stulpen und Cowboyhüte. Nächstes Jahr dann wahrscheinlich wieder der Renner. Gar schmerzlich vermisst wurde der Nasty-Love-Club-Wagen. Hoffentlich nächstes Jahr wieder der Renner. Für alle, die doch etwas enttäuscht waren und kein Getrommele auf der Bühne mehr hören möchten, in Leipzig ist garantiert noch weniger los. Außerdem hat ja die CSD-Saison gerade erst einmal begonnen, Berlin nicht weit und der Geheimtipp Stuttgart (Parade 26. Juli) in aller Munde. Also regt Euch im Regenbogen! Eure Vera Waswar QUEER AGENT GAY SZENE PORTAL WWW.QUEER-AGENT.DE GUTSCHEINE TRASH-TRANSEN IM MÜLLCONTAINER 16.04.2008 14:52 Uhr Seite 1 DIRECTOR’S CUT ® – FRISEUR & ACADEMY– 5 Jahre Haarwahnsinn! GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN im Wert von 20€ über eine persönlic he Beratung für Haarverdichtung und Haarverlängerung! GUTSCHEIN Haarverlängerung in einer Stunde! S Anz_A5_GL GUTSCHEIN Rothenburger Straße · 01099 Dresdner Neustadt Mo- Fr 9-21 Uhr & Sa 9-18 Uhr www.directors-cut.de · 03 51/ 81134 46 ...anrufen! Electro, NuRave, Techno & House + 70er, 80er, 90er, Disco, Pop & Dance OPEN AIR Rockatronix (Pop Art Circus / NLC) Sepvoid p ((Rawtunes Rawtunes / D Disko i s k o TTotal o t a l ((P)resident) P)resident) Miss Claire Rasil GUTSCHEIN (Sweehearts / Club Mensa / think Pink) on 2 Floors 23:00 Uhr GUTSCHEIN FRISEURSALON HAARSTEEL Louisenstr. 51 0351-8033062 FREITAG IST WASCHTAG @ WASHROOM Mit diesem Gutschein erhälst du freien Eintritt bis 24 Uhr! Einfach abtrennen und bis 24 Uhr an der Kasse vorzeigen! Gültig JULI 2008 www.washroom.de Mit diesem Gutschein erhält 1 Lady freien Eintritt bis 22 Uhr! Einfach abtrennen und bis 22 Uhr an der Kasse vorzeigen! Gültig JULI 2008 www.feiern-deluxe.de Keine Barauszahlung möglich. Nur 1 Gutschein pro Person einlösbar. Gültig JULI 2008 DIRECTOR’S CUT DIRECTORS CUT Rothenburger Str. 0351-8113446 – ® FRISEUR & ACADEMY – GUTSCHEIN im Wert von 20 € über eine perBeratung für Haarverdich5sönliche Jahre tung undHaarwahnsinn! Haarverlängerung! Keine Barauszahlung möglich. Nur 1 Gutschein pro Person einlösbar. Gültig JULI 2008 PACHA DRESDEN @ PIER 15 Sa, 26.07.2008 PACHA SUMMER 2008 CD Release Tour Mit diesem Gutschein erhält 1 Lady freien Eintritt bis 23 Uhr! Einfach abtrennen und bis 23 Uhr an der Kasse vorzeigen! Gültig JULI 2008 www.pier15.de ATLANTIKA SUMMERSPECIAL @ EVENTWERK / WASHROOM Sa. 26.07.08 Mit diesem Gutschein erhält 1 Lady freien Eintritt bis 23 Uhr! Einfach abtrennen und bis 23 Uhr an der Kasse vorzeigen! Gültig JULI 2008 www.atlantika-2008.de DISKO TOTAL OPEN AIR @ FAHRENHEIT 100 Sa. 19.07.08 Mit diesem Gutschein bezahlst du nur den halben Eintritt (4 Euro) die ganze Nacht! Gästelistenanmeldungen werden nicht weiter rabbatiert. Einfach abtrennen und an der Kasse vorzeigen! Gültig JULI 2008 www.disko-total.de Electro, NuRave, T AIR & House + Techno OPEN ROCKATRONIX - SEPVOID 70er, 80er 70er, 80er, , 90er 90er,, Disco, Pop & Dance O RockaAIR OPEN R tronix MISS CLAIRE RASIL @ FAHRENHEIT 100 Sa. 05.07.08 Mit diesem Gutschein erhält ein Männlicher( PPartybesucher 1 Bier op Art Circus / NLC) gratis! Einfach abtrennen und beim betreten der Party an der Kasse vorzeigen! Miss Claire Rasil Nur 1 Gutschein pro Person t h i n k P i n k ) einlösbar! Sepvoid on 2 Floors Gültig JULI 2008 23:00 Uhr GUTSCHEINE SUMMER CHILLOUT CLUB @ ELBSEGLER Mit diesem Gutschein erhälst du 5 Euro Rabatt auf deinen Haarschnitt. Die Gay Kolumne Mal anders gesehen... Veranstalter, Pressetexte und Werbung gut und schön aber die eigentliche Party machen doch wir, die Gäste. Und nur wir können genau beurteilen ob die Party Top oder Flop war. Ich hab mir mal ein paar Gedanken der Partygäste, zu denen ich nun mal auch gehöre, gemacht. Die Kleinigkeiten, die im Großen und Ganzen die Party ausmachen, gehen schnell mal unter. So wissen die Raucher unter Euch sicher was ich meine: Draußen ist die beste Stimmung. Zumindest zu der Zeit wo man zwischen gerade Laufen und Schlängellinie keinen Unterschied mehr machen kann. Die Türsteher freuen sich auch über jedes bisschen Abwechslung. Bringt sie ruhig mal zum Lachen. Sie lachen gern und nicht nur über Betrunkene oder über so manchen doch ziemlich sonderbaren Modefreak. Nicht nur ich scheine gegen Ballerinas und Leggins zu sein! Naja jedenfalls gibt es ne Menge Gründe warum das Raucherverbot verboten werden sollte. Bei der lauten Musik drin, geht der akustische Brei unter, stattdessen müssen wir Raucher, da wir gezwungen werden rauszugehen, uns z.B. mit der Vervielfältigung von „Alda“ auseinandersetzten. „Fett, rauchen schadet also doch, Alda... .“ Wie war das... jede Zigarette verkürzt das Leben um 10 Minuten und jeder Orgasmus verlängert es um 15 Minuten... Also fi...t um euer Leben. Ich will jetzt echt niemandem zu nahe treten aber wie einfach es für die Männer (besonders für die männlichen Angestellten Was tut man nicht alles. Ewig bereitet man sich einer Veranstaltung) ist eine Frau rumzukriegen, ohne dafür einen Finger krumm zu machen, finde ich schon manchmal vor. Stundenlang. Tagelang. Sogar wochenlang. erschreckend. Ich bitte euch Mädelzzz... ihr kriegt davon kein kostenloses Getränk oder freien Eintritt. (Jetzt hassen mich Vielleicht findet die globale Erderwärmung dieses Putzt sich raus, plant alles Außerplanmäßige ein, entweder die Mädelz, die es schon ausprobiert haben und / oder das Personal). ;) Jahr am 12.Juli statt. Wäre nicht schlecht, denn packt das Notwendige ein und schaut noch einEin weiterer warum ich mich Zigarettenqualm in Diskotheken ist, dass es darin manchmal heutzutage Think PinkGrund, geht an diesem Tagfürab 22 Uhr an die maleinsetze kurz und kritisch in den Spiegel. Schwupps riecht, damals der Mädchenumkleide. Traurigeröffnet aber wahr. Besonders bei den Hipschon Hop Events wo an Klamotten wenig frischewie Luft. Die inOpen Air Saison ist damit ist dann auch wieder alles zu Ende. Hogespart wird, braucht wären nummerierte Duftbäumchen Garderobenmarken, die man sowieso mindestens einmal besitzen im und dazu es prächtiges Wetter. statt Wemdendie hes Ach-schon-wieder-vorbei-Potential Monat verliert, sinnvoller. Die Türsteher sich ist sowieso GründeEreignisse, um Leute nichtdie reinüblicherweise zu lassen, warummit dannAbüblicherweise rappelvolle Locationsuchen zu eng und oft banale gerade nicht mal wegen dem Geruch? „Ehhh... du stinkst... du kommst hier net rein“. Türsteher sind sowieso eine Truppe für wer auch trotzdem in den Ein-Euro-Genuss kommen kürzungen bedacht sind. EM zum Beispiel oder sich. Entweder sie sind oder siedas ignorieren Einen so weit wie möglich. Es gibt wohl einige „schwarze Schafe“ möchte, für den ist überfreundlich diese Party genau Richtige. ONS. Das WE ist auch schon vorüber, bevor es vor denGlück Diskotheken Clubs aber zumBewährtem. Glück tragen ja Nase in einer Höhe, in der der Sauerstoff dünn wird. Zum bleibt und sonst alles beim Imnicht alle die angefangen hat. Ein OB wurde gewählt und nur So kam es durchaus vor, dass ich auch schon tiefgründige Gespräch über die letzte „Germanys Next Topmodel“ - Folge Angebot weiterhin: dunkle Rückzugsmöglichkeiten, wetter-und randalegeschädigte Plakatgesichter führen konnte;). starke Mädchen und schmale Jungs mit und ohne künden noch davon. Ach ja und CSD war Anfang Meine Lieblinge sind die Fotografen. Die wissen wieder manunfeiert und sind auch oftmals voller alsHat die das Gäste. Obwohl sie nicht T-Shirt, wild knutschende Hetenpaare und Juni in Dresden auch. jemand mitbekomvon allen gernGetränkepreis. gesehen werden Beschallt aber keine wird Angst... sind manchmalmen? genauso wie wir voninihnen. glaubliche dassieGanGut,genervt dann von bisteuch du nicht one million, sonze von den Lokalhelden DJ Atimot, Romento und dern eher einer vonAlde, tausend Trotzdem Mal ein kleiner Ausschnitt aus dem „Ich-Möchte-gern-ein-Foto-Bitte-Sprüchekatalog: „ehhh machgewesen. ma nen Foto ehhh“ Capaso, und Petrus sorgtdeine hoffentlich für„...Ehhh eine laue bekam man alleBei Zutaten eines richtigen CSD´s (Raucher!!!), „ehhh los mach Arbeit“ und du Fotopenner, hier steh ich“... sehr unangenehmen Gästen lässt Sommernacht. hier zu Gesicht, ob man wollte oder nicht. schon mal der Blitz auf Höchstleistung die Augen funkeln. Dann aber auch auch zu Recht. Sommer Open Air,Ich Sonnabend, 12.Juli, Die Halbnackten Body (mutig), Anstand lässt grüßen. sehe mich auch nicht ab gern22 einUhr, Tag später unerwartet im Internetmit undhalbperfekten flüchte mich gern zwischen Bar Gelände vor derAber Spinnerei Straße E, Karten imauch bloß ihrer Arbeit die Regenbogengeschminkten und Cocktailglas. die Jungs und Mädels gehen nach und bei solchen Sprüchen(abfärbend) fällt es schwerund online-Verkauf Euro, Sie machen das vorwiegend für euchdie, die gute Partylauneab zu10 behalten. also die sagt ihr mal Statement wieder gepflegt danke. aufbitte einund Wort aufDanke! ihrem ;)www.dresden-ist-pink.de T-Shirt (kontaktfreudig) reduzieren können. Die Idee des Tages: echte Trash-Transen Ich bin so gut wie jedes Wochenende unterwegs, Nicht nur in Dresdenoriginellste son dern auch in Riesa/Großenhain und auch in Ostsachsen. Und dabeiim echten Müllcontainer. Nicht gesichtet dagegen wurden Zottelfell-Westen nebst Stulpen und Cowmuss ich anmerken, ich sehrbeschert stolz auf meine Wahlheimat Ein frischer Wind dass aus Berlin uns eine neue Dresden bin. Von dem kulturellen Drumherum mal abgesehen herrscht hier boyhüte. Nächstes Jahr dann wahrscheinlich wieParty-Reihe. Jetzt heißt es, Conny`s Funkbusch goes der der Renner. Gar schmerzlich vermisst wurde immer noch die fetteste Stimmung. Dresden und zwar jeden vierten Sonnabend im Moder Nasty-Love-Club-Wagen. Hoffentlich nächSchreiben könnte ich fand auch noch 10 Seiten Location. voll, da gibt es nat. Im Parkhotel man locker eine würdige stes Jahr wieder der Renner. Für alle, die doch noch Einiges, über dass mal werden müsste Dieseso Funkbusch-Party hatgesprochen ihren Ursprung in deraber etwas enttäuscht waren und kein Getrommele um mich und euch erst mal zu schonen die belasse ichzwanzig es dabei und legendären Busche in Ostberlin, über auf der Bühne mehr hören möchten, in Leipzig ist eröffne die Diskussionen über den obigen Text mit „Verbot gegen Jahre eine ganze Generation von Schwulen und garantiert noch weniger los. Außerdem hat ja die Ballerinas und Leggins“. Lesben begleitete. Diese Örtlichkeit gibt es nicht CSD-Saison gerade erst einmal begonnen, Berlin mehr, dafür gleich drei neue. In Berlin feiert man nicht weit und der Geheimtipp Stuttgart (Parade Brennt auch Dir ein Thema Jannowitzbrücke, auf der Lippe oder meinst du, es in den S-Bahnbögen in Leipzig 26. Juli) in aller Munde. Also regt Euch im Regibt da etwas über das unbedingt jemand berichten im Nachtcafe und nun also auch in Dresden im genbogen! sollte, dann besuch doch mal mein Profil auf www. Parkhotel. Musikalisch bewegt man sich im Buschesnapscouts.de. Sound, poppig-schwul und immer wieder gern von Eure Vera Waswar Einfach nach „Rubyyy“ suchen und mir der Community gehört, egal ob Hauptstadt oder schreiben und vielleicht ist es ja genau Provinz. dein Thema auf das ich mich im QUEER AGENT GAY SZENE PORTAL Conny´s Funkbusch, jeden vierten Sonnabend im nächsten Heft stürze ;) Monat, Parkotel Bautzner Landstr.7, WWW.QUEER-AGENT.DE www.funkbusch.de Bis dahin eure Romy aka „Rubyyy“ TRASH-TRANSEN IM MÜLLCONTAINER FRISCHE LUFT FRISCHER WIND 12 20 21 Das beste aus Dresden Das beste aus Dresden Filmtipp „Mitfahrgelegenheit“ Dresdner Nachwuchsregisseur revolutioniert Filmemachen „Das ist ein Film unserer Generation. Vielleicht macht er ja Lust auf einen Roadtrip und veranlasst den ein oder anderen dazu, über das Erwachsen werden und -sein etwas tiefgründiger nachzudenken“, erzählt der 23jährige Dresdner Drehbuchautor und Nachwuchsregisseur Alexander Schulz, über seinen neuen Film „Mitfahrgelegenheit“. Der Film beschreibt den Entwicklungsprozess zweier junger Männer. Der idealistische Langzeitstudent Frank fährt mit einer Mitfahrgelegenheit, in diesem Fall Tom, einem lebensfrohen Automechaniker, von Karlsruhe mit nach Spanien. Beide kommen aufgrund ihres unterschiedlichen Lebensstils zunächst überhaupt nicht miteinander zu recht. Auf der Fahrt lernen sie zum ersten Mal das Leben, die Bedeutung von Freundschaft und sich selbst kennen. „Mitfahrgelegenheit“ läuft ab dem 24.7.08 im Thalia Kino Dresden. Das Projekt ist die erste interaktive Live-Spielfilmproduktion Deutschlands. Die User konnten ein reichliches Jahr lang auf der Webseite www.filmtrip.de die Arbeiten an dem Film verfolgen und dabei immer wieder mitentscheiden und mitdiskutieren, was am und im Film wie gestaltet und umgesetzt werden soll. Auf den Soundtrack zum Film kam so auch die Dresdner Reggae-Band „Yellow Umbrella“. Diese bewarb sich neben 230 anderen Bands und Musikern bei einem Soundtrack-Contest, welcher auf MySpace.com ausgetragen wurde. Die User konnten abstimmen, wen sie auf dem Soundtrack zum Film hören wollten. So entschieden sich die Filmemacher um Alexander Schulz auf diesem Weg gemeinsam mit den Fans für weitere Soundtrackmusik von „DIE HAPPY“, „Clueso“, „Ohrbooten“ oder „Jenix“ aus Zittau. Auch die Schauspieler wurden über ein Voting online für den Film ausgewählt. So setzten sich Matthias Dietrich, Ex-„Verliebt in Berlin“-Darsteller, und Martin Kaps nach der Entscheidung von über 8.000 Menschen gegen ihre 30 Mitbewerber durch. Wer die gesamte Entwicklung des Filmes nachvollziehen möchte, dem sei ein besuch der Website www.filmtrip.de ans Herz gelegt. Hier kann man den kompletten Schaffensprozess, von der Idee des Films bis hin zum leinwandfertigen Endresultat, Stück für Stück erleben. (fs) 22 23 Anz_A5_GL Im Interview Inside Styling 16.04.2008 14:52 Uhr Das beste aus Dresden Seite 1 DIRECTOR’S CUT ® – FRISEUR & ACADEMY– 5 Jahre Haarwahnsinn! Sommer für die Haare Auch der Sommer hat seine Schattenseiten – vor allem wenn man nach einem Freibadbesuch versucht die Haarpracht wieder in Form zu bringen. Christoph Steinigen, Friseur beim Directors Cut, kennt diese Tücken nur zu gut und gibt fünf nützliche Tipps, für ein perfektes Sommerstyling. 1. Den Friseurtermin immer erst nach den Urlaub legen. Beim Baden schädigen Salz und Chlor die Haare und machen sie spröde. Also lieber nach dem Badeurlaub zum Friseur gehen, der kann dann professionell die Haare wieder strahlen lassen. Stars wie die No Angels, La Fee, Wolke Hegenbarth oder Jaund Haarverläng erung! nette Biedermann tragen ihn mit Begeisterung und nun endlich 4. Auch beim Styling sollte man im Sommer nur bestimmte Progibt es ihn auch in Dresdens 1. KONPLOTT Shop: Schmuck dukte fürs Haar benutzen. Statt das Haar noch trockener zu designed von Miranda Konstantinidou. machen, sollten sie die verlorene Feuchtigkeit durch die Sonne Produktreihe Mit ihren handgefertigten, immer neuen und aktuellen Kollek- wieder ausgleichen. Auch hier empfehle ich die Haa rverlängerung tionen in kleiner Auflage setzt Miranda immer wieder Trends in von SP Professional. in einer Stunde! der Welt des Modeschmucks. 5. Meine Frisurentipps 2008: Männer tragen die Haare nur Dabei reichen Ihre Kollektionen von dem durchaus alltags- beim Deckhaar lang. Die Seiten und der Nacken bleiben kurz. tauglichen, dezenten Armband oder Ring für das Büro über So hat man viele Stylingmöglichkeiten, ohne dabei unnötig weglitzernde, trendige Stücke für Deinen Partyabend bis zum opu- genRothenburger der langen Haarpracht schwitzen. FrauenNeustadt tragen leicht Straße zu · 01099 Dresdner lenten Collier für den ganz großen Auftritt, immer farbenpräch- gewelltes langes Haar – das ist nur nur praktisch, sondern sieht Mo- Fr 9-21 Uhr & Sa 9-18 Uhr tig, individuell und ein echter Hingucker! einfach super aus. Seit über 20 Jahren entwirft Miranda Schmuck für Frauen und www.directors-cut.de · 03 51/ 81134 46 ...anrufen! überrascht dabei mit immer wieder neuen Kollektionen, deren Director‘s Cut und SP Professional verlosen drei Pakete mit: Namen mindestens genauso interessant und fantasievoll sind wie die zugehörigen Schmuckstücke selbst, die Modewelt. Ob 1. Preis: Refresh Shampoo, Anti-Ray Lotion, Reinforce Mousse träumerisch und verspielt wie die Kollektion „Verlorene Un- und einem roten aufblasbaren Badetuch schuld am Gartenzaun“ oder mystisch und geheimnisvoll wie 2. Preis: Refresh Shampoo, Sunset Revitalizer, Anti-Ray Lotion „Spell on you“ oder einfach nur trendy und glitzernd wie „Disco und Reinforce Mousse Ball“, in jedem Fall ein echter Blickfang… 3. Preis: Refresh Shampoo, Bi Phase Spray und Sunset ReviGearbeitet werden die Stücke hauptsächlich mit Steinen und talizer Glasperlen von Swarovski aber auch Stoffen, Leder oder be- Mail mit dem Betreff Director‘s Cut an redaktion@dd-inside.de malten Glassteinen und der Nickel- und Kobaltfreien Spezialle- Name und Adresse bitte nicht vergessen! gierung Tombak. In Handarbeit werden die Stücke in Mirandas Manufaktur in der philippinischen Hauptstadt Cebu zusammengesetzt. „PLATTEN EINin KNOCHENJOB“ Die Kollektionen VERKAUFEN werden dann unter IST anderem den 23 eigenen Stores in Deutschland und in internationalen Stores, zum „DIE MEGASTARS DESParis DEUTSCHEN RAP“, Beispiel in den Modemetropolen oder Amsterdam, prä- TITELT 1996 EIN BANDBIOGRAFISCHES sentiert undÜBER verkauft.DIE FANTASTISCHEN VIER. ÜBER ZEHN JAHRE NACH DIESER BUCH Dresdens 1. KONPLOTT Shop findest Du in der Kesselsdorfer AUSSAGE MUSS DIESVon WOHL DER Straße 42 (Am alten Friedhof). Montag AUCH bis Freitag zwi-LETZTE SKEPTIKER BEDINGUNGSLOS schen 10.00 und 18.00 SMUDO, Uhr und Samstag von 10.00 D, bis 16.00 ANERKENNEN. THOMAS MICHI BECK UND AND.YPSILON HABEN Uhr hast Du Zeit in den trendaktuellen Sommerkollektionen zu SICH und IHREN EHRENPLATZ DEN BÜCHERN SCHILLERND DEUTSCHER stöbern Dich wie die Stars umglitzernIN zu lassen. S Spell on you 2. Nicht nur die Haut braucht im Sommer Schutz vor der Sonne, sondern auch die Haare. Darum unbedingt im Sommer die richtigen Pflegeprodukte fürs Haar verwenden. Ich empfehle die CHEIN Produktreihe von SP Professional, die es auch beiGU mirTS im Laden im Wert von 20€ zu kaufen gibt. übe eine persönliche 3. Ideal für den Sommer ist eine pflegeleichte Frisur,rBer die wenig atung für Arbeit macht. Haarverdichtung DIE FANTASTISCHEN VIER MUSIKGESCHICHTE HEUTE MEHR ALS VERDIENT. WAHLBERLINER MICHI BECK ÜBER KÜNSTLERISCHE REIFE, BUSHIDO UND GASGRILLS KONPLOTT Shop Dresden / Miranda Konstantinidou Kesselsdorfer Straße 42 01159 Dresden . MO-FR 10.00 -18.00 Uhr Samstag 10.00-16.00 Uhr DIE FANTASTISCHEN VIER || FORNIKA OPEN AIR 2008 || 24.08.2008, 19:30 UHR || DRESDEN, FILMNÄCHTE AM ELBUFER Telefon: 0351-46446885 www.konplott.de 4 2 Director‘s Cut, Rothenburger Straße, Tel. 811 34 46, Mo-Fr 9-21 Uhr, Sa 9-18 Uhr, www.directors-cut.de 2 Im Interview Inside Styling Frisch ge(re)stylt in den Sommer Du hast langweile oder kaputte Klamotten, welche im Schrank nur Staub fangen? Dann nix wie zu best standART auf der Kesseldorfer Str. in Dresden. best standART ist eine Vereinigung von Dresdner Designern, Schneidern, Grafikern, Künstlern und Kostümbildnern und hat sich neben jeglichen Mode-Sonderanfertigungen ... auf das restylen von Mode spezialisiert. Verschiedene Arbeitsweisen wie zahlreiche Nieten, Ösen, original Swarovski-Strasssteine oder Swarovskiknöpfe, verschiedene Arten des Textildruckes, besticken, Komplettes „Umnähen“ und diverse Elektrolumineszenz (Leuchttechnik) sind ein kleiner Auszug aus dem Leistungsangebot was dich erwartet. Beim Restyle mit Swarovski-Steinen und Knöpfen erstellen die Designer je nach Kundenwunsch verschiedene Applikationen die man in die Klamotten einarbeiten kann. Das Motiv kann man frei entwerfen oder entwerfen lassen. Eine riesige Auswahl aus über 65 verschiedenen Swarovskikristallfarben und insgesamt 10 verschiedenen Größen, verschiedenen Formen von Swarovskireißverschlüssen lässt nicht nur Frauenherzen höher sclagen. Fazit: Ein absolutes Muss für einen glamourösen Auftritt zu dem natürlich eine schicke Sonnenbrille nicht fehlen darf...... Tom Ford, die Imagebrille des Jahres 2008. RayBan, die berühmte Wayfarer aus dem Groß, größer, am größten - und sieht den- Kutltfilm Bluesbrothers,jetzt so aktuell wie noch sexy aus. Ein echter Hingucker nie in 22 Farben. Gucci, die klassische Audrey Hepburn Form Christian Roth, der Brillendesigner Holhier mal in einer anderen Farbe als immer lywoods. Kein Logo, kein Label aber alle schwarz. Sehr edel gemacht wissen es ist eine Christian Roth. Auch hier der schöne 80er Jahre Look Bulgari, unser Rolls Royce unter den Bril- Dior, seit gut 2 Jahren aus der Sonnenbrillen. Echter Swarowski Strass satt und eine lenmode nicht mehr hinweg zu denken. Edler Style und wunderschöne Verarbeitung große Scheibe. Schicker geht´s nimmer DIE FANTASTISCHEN VIER „PLATTEN VERKAUFEN IST EIN KNOCHENJOB“ „DIE MEGASTARS DES DEUTSCHEN RAP“, TITELT 1996 EIN BANDBIOGRAFISCHES BUCH ÜBER DIE FANTASTISCHEN VIER. ÜBER ZEHN JAHRE NACH DIESER AUSSAGE MUSS DIES WOHL AUCH DER LETZTE SKEPTIKER BEDINGUNGSLOS D&G, mit der Modefarbe des Sommers: Roberto Cavalli, ebenfalls in Gold aber mit ANERKENNEN. SMUDO, THOMAS D, durch MICHI BECK UND AND.YPSILON HABEN gold. Und ihre Größe kaum zu überden typisch verspielten Elementen des itasehen. BÜCHERN Für alle die gern Auffallen. lienischen Designers. Superedel und sehr SICH IHREN EHRENPLATZ IN DEN SCHILLERND DEUTSCHER ® feminin MUSIKGESCHICHTE HEUTE MEHR ALS VERDIENT. WAHLBERLINER best standART MICHI BECK ÜBER KÜNSTLERISCHE REIFE, BUSHIDO UND GASGRILLS. bsA best standART MODERESTYLE & more Quartier an der Frauenkirche Kesselsdorfer Straße 2-6, Dresden, Prada, auffälliger Bügel wun- www.schaulust-dresden.de DIE FANTASTISCHEN VIER01159 || FORNIKA OPEN AIR 2008ein || 24.08.2008, 19:30und UHReine || DRESDEN, FILMNÄCHTE AM ELBUFER Tel. 0351/4261555, derschöne Scheibe. Echt Prada halt - für Sie Tel. 0351- 8 89 66 70 www.beststandart.de info@beststandart.de und Ihn! 426 ORDNUNG IN GEFAHR Kultur�cker Dass man in einer deutschen Behörde Spaß haben kann, ist schwer zu glauben, und doch ist es so. Denn dass Stück „Erdbeerfelder für immer“ entführt in eine solche, genauer gesagt ins deutsche Liederarchiv. Im Verlauf zeigt sich, dass auch Beamte eine wilde Seele haben können. Sex, Drugs und Rock and Roll halten Einzug im Amt. Revolution und Anarchie gefährden die Ordnung... Erdbeerfelder für immer, Schauspielhaus, Premiere: 04. Juli 2008, www.staatsschauspiel-dresden.de LACHEN UND TANZEN SCHAUEN UND STAUNEN Theater, Tanz und Musik. Clowns, Gaukler und Bands. Bühnen und Buden. An jeder Ecke will man stehen bleiben und mit offenem Mund staunend verweilen. Ja es ist schon ein echtes Wunderland, das während des Schaubudensommers Jahr für Jahr aufs neue entsteht. Die Schar der Künstler, die aus der ganzen Welt daher kommen, ist überwältigend. Die Tiger Lillies aus Großbritanien sind nur ein Highlight von vielen. XI Interna�onaler Schaubudensommer, Scheune Gelände, 03. bis 13. Juli, 5 Euro je Vorstellung, www.schaubudensommer.de KUNST IM DOPPEL DE FORMAT HINTERGRÜNDIGE LIEBESGESCHICHTE Der gelangweilte Prinz von Popo soll gegen seinen Willen die ihm nicht bekannte Prinzessin von Pipi heiraten. Also läuft er davon, nur um sich auf der Flucht in jene Prinzessin zu verlieben, ohne zu wissen, wem er da begegnet ist. Daraus entwickelt sich ein Szenario voller Slapstick und Wortwitz. Zum einen eine Liebesgeschichte, zum anderen auch eine tiefgründige Parabel auf gesellschaftliche Rituale. Leonce und Lena, Projekttheater, Premiere: 11. Juli 2008, 21 Uhr, AK 11 Euro, www.projek�heater.de Mitten in Dresdens grüner Lunge, dem großen Garten, darf gelacht werden. Das Theater und Musik Open Air „Komödie im Park“ gibt reichlich Anlass dazu. Neben Aufführungen mit Alf Mahlo, Olaf Schubert und Olaf Böhme steht auch Musik auf dem Plan. Zum Beispiel das A Capella Festival und der Boogie Woogie Sommer – Ganze neun Tage ist volles Programm angesagt. Komödie im Park, Parktheater Großer Garten, 03. bis 11. Juli 2008, Infos unter www. komoedie-im-park.de SEIN ODER NICHTSEIN „Sein oder Nichtsein, das ist hier die Frage“ – dieser berühmte Ausspruch stammt aus Shakespeares Hamlet. Wenn eben dieser in der Theaterruine St. Pauli unter freiem Himmel aufgeführt wird, stellt sich die Frage „da sein, oder nicht da sein“ eher nicht. Denn eines ist Fakt, wer nicht da ist, verpasst was. Hamlet, Theaterruine St. Pauli, Premiere: 04. Juli 2008, 19.30 Uhr, 15 Euro, www.theaterruine.de POETISCHES BATTLE Ein Poetry Slam ist ein Wettbewerb, bei dem Dichter gegeneinander antreten. Wer das Publikum mit seinem Vortrag am meisten zu Begeistern vermag, gewinnt das Battle. Beim fünften Grand Slam of Saxony findet sich Sachsens Creme de la Creme der Poetry Slammer ein, hinzu gesellen sich noch auswärtige Gäste. Jeder gibt sein bestes – den Zuschauer freuts. Grand Slam of Saxony, Junge Garde, 18. Juli 2008, Beginn 20 Uhr, VVK 6 Euro, AK 8 Euro, www.livelyrix.de Woran denkt man, wenn man den Begriff Doppel D hört? Natürlich an große...Kunst. Dafür steht die Galerie doppel de nämlich nun schon seit drei Jahren. Im Juli beschäftigt sich die Ausstellung der Künstlerin Silke Bartsch mit Innenräumen, Außenräumen und Mikrokosmen. Demjan Tschistjakow, der für seine Arbeiten verschiedene Medien nutzt, befasst sich künstlerisch mit dem häuslichen Bereich. Minigolfbahn, Abdeckfolie, Gaffer Tape, Galerie doppel de, 01. bis 13. Juli 2008, Eintri� frei, www.doppelde.de TANGO DER GEFÜHLE Tango – das ist Begierde, heißblütige Leidenschaft aber auch Schmerz. Die Emotionen kochen hoch, während ein 30-köpfiges Tanzensemble das argentinische Musical Tanguera auf die Bühne zaubert. Erzählt wird die Geschichte der jungen Tänzerin Giselle, die zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts nach Buenos Aires kommt. Von Sehnsucht und Hoffnung getrieben, durchlebt sie Höhen und Tiefen. Tanguera, Semperoper, 12. bis 27. Juli 2008, www.semperoper.de 28 14 29 15 SOMMERARENA MIT KNALLEFFEKT PARTY & KONZERT-HIGHLIGHTS Da wo brasilianische Tänzer und Tänzerinnen aufreizend die Hüften schwingen und südamerikanisches Flair die warme Sommernachtsluft durchflutet, da verweilt man gern. Die Ohren werden umschmeichelt von Hits aus den 70er und 80er Jahren Marke Disco Dice. Auch House- und Electro-Klänge schwirren durch Atmosphäre. Bevor man es merkt, befindet man sich auf der Tanzfläche. Ein Knalleffekt jagt den nächsten, bis das Partyspektakel mit einem riesigen, den Himmel erhellenden Feuerwerk seinen Höhepunkt erreicht. FÜRSTLICHE UNTERHALTUNG Royal ließe sich mit königlich oder prunkvoll übersetzen. Beim Ball Royal erwartet den Genießer dann auch ein Unterhaltungsprogramm, welches dieser Bezeichnung mehr als gerecht wird: Die Jazzer vom Billy Rubin Trio feat. Lady S verbreiten den Chicago Sound der 20er Jahre aber auch fiktive Klänge. Ein fürstliches Drei-Gänge-Menu verwöhnt den Gaumen. Roulett-Tische und eine Piano-Bar laden zum verweilen ein. Weitere Überraschungen nicht ausgeschlossen! Ball Royal, Barockschloss Rammenau, Sa, 05. Juli 2008, 19 Uhr, www.ball-royal.de NACHTS IM FREIBAD Tagsüber geht es im Freibad meist beschaulich zu, wenn dann aber die Nacht anbricht, gibt es kein Halten mehr. DJ Dic, Jeff-4-Live und DJ S Bone machen mit House-, Black-, Electro- und Disco-Sounds ordentlich Wellen. Optisch reizvolle Tänzerinnen bezaubern mit sexy Bewegungen und die Liegewiesen werden kurzerhand zur Tanzfläche umfunktioniert. Das 7. Disco Open Air, Stauseebad Cossebaude, Sa, 05.07. 2008, 21 Uhr, 4 Euro bis 23 Uhr, Schlechtwettervariante: Washroom, www.partyknall.de SÄNGER GESUCHT TEQUILA & WASSERSKI Am Wasser einen Tequila schlürfen, gemütlich der Musik lauschend, das klingt nach einem sonntäglichen Zeitvertreib der Spaß macht. Überschüssige Energie lässt sich auf mannigfaltige Art abbauen: beim Armdrücken, Wasser-Ski fahrend oder auf der Tanzfläche. Wer besonders gelenkig ist, hat zudem die Chance, beim Limbo-Wettbewerb die 3l Sierra Tequila Gewinner Trophäe abzustauben – Prost. 2. Sierra Tequila Pool Party, Sunset City/ Wasserskianlage Dresden, So, 06. Juli 2008, 14 bis 22 Uhr, Eintritt frei, www.sunsetcity.de Von einer Gesangskarriere träumen viele, doch nur wenige haben den Mut, sich tatsächlich auf die Bühne zu wagen, um vor Menschen aus Fleisch und Blut zu singen. Jetzt besteht die Gelegenheit, diese Hemmung abzulegen und es einfach mal zu wagen. Das Mikrophon steht bereit und die professionelle Band ebenfalls, denn ab sofort ist einmal monatlich Open Mic Night im Blue Note. Besagte Band hat über 500 Songs im Repertoire – von Funk bis Soul, von Rock bis Pop. Und wenn der eine oder andere Hobbysänger mal einen Ton versemmelt, ist das auch kein Problem, denn Dieter Bohlen ist zum Glück nicht anwesend und der Spaß steht im Vordergrund. Open Mic Night, Blue Note, Do, 03. Juli, 21 Uhr, www.openmicnight.eu AM KARIBISCHEN ELBSTRAND Salsa-Rhythmen lassen Tanzpaare durch die Luft wirbeln, Palmen und Sand verbreiten Karibik-Feeling, Lounge-Bereiche versprechen Entspannung pur. Das vergisst man glatt, dass das Wasser, welches im Hintergrund rauscht, von der Elbe und nicht vom Meer stammt. Und das Beste ist: man kann sogar noch etwas lernen, denn auf Salsa-Neulinge wartet ein ein Einführungskurs, der Anfänger im Nu zu Tanzkönnern macht. Bailamor-Salsa Open Air, Purobeach, Sa, 05. Juli 2008, 22 Uhr Tanzkurz, danach Party, Eintritt frei (nur mit Eintrittskarte, erhältlich im Bailamor), www.purobeach.de 18 30 Radeberger Sommerarena, Schloss Albrechtsberg, Sa, 05. Juli 2008, Einlass 21 Uhr, VVK 13.50 Euro, VIP Ticket 87 Euro, www.sommerarena.de AM 5.JULI WIRD IM FAHRENHEIT 100 INDOOR & OPEN AIR GEFEIERT! Einfach Party mit einfach extrem guten DJs und einfach geilem Sound. Das bedeutet, dassdie Rockatronix & Sepvoid im Main Floor - unter freiem Himmel – ihre liebsten Electro, NuRave, Indietronic, Mash up & House Scheiben auflegen werden und dementsprechend kein „Standard-Minimal-Bum-Klack-Sound“ zu erwarten ist, bei dem sich maximal der große Zeh bewegt, sondern feinste elektronische Musik zum ausflippen. Im zweiten Floor wird die gefeierte und von diversen Groß-Events bekannte DJane Miss Claire Rasil die Bezeichnung Quer-beet neu erfinden. Denn bei ihr geht´s wirklich quer durch alle Dekaden und Musik-Stile – Hauptsache: das Bein wippt, die Hüfte kreist und alle haben Spaß. Und da der ein oder andere dafür einen gewissen Pegel braucht gibt´s bei dieser Party auch noch sensationelle Specials an der Bar wie z.B. Wodka-Red Bull für 3,50 €, Tequila für 1 € oder Prosecco auf Eis für 2 €. Die feierwütige Damenwelt kommt außerdem noch in den Genuss bis 00:00 Uhr keinen Eintritt zahlen zu müssen! Fahrenheit 100 Werner-Hartmann-Str.3 01099 Dresden-Industriegelände AB IN DIE PAMPA La Pampa ist kein Ort – wie man vielleicht denken könnte – es ist ein Festival mit Botschaft. Grenzen, die in den Köpfen der Menschen existieren, sollen eingerissen werden, damit man zusammen etwas auf die Beine stellt. Der grenznahe Austragungsort des La Pampa – in unmittelbarer Nähe zu Polen und Tschechien - ist also nicht von ungefähr gewählt. Auch das internationale Band-Line-Up unterstreicht dieses Anliegen. Doch kommen wir zu den harten Fakten: 19 Bands, 2 Bühnen, Musikrichtung: Indie, Elektro, Pop und Rock. Freuen darf man sich auf Polarkreis 18, Girls in Hawai oder Chikinki um nur einige zu nennen. La Pampa, Freibad Hagenwerder, 04. bis 06. Juli 2008, Festivalticket 24 Euro, www.lapampafestival.de 31 19 Termine www.dd-inside.de www.party-stream.com 01.0. Dienstag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 20:00 Hafenstrasse e.V. Meißen Wohnzimmer – Treff Konzert 20:00 Blue Note KECO (D) www. myspace.com/kellercombo 20:0 Alter Schlachthof BONNIE „PRINCE“ BILLY Kultur 20:00 Umspannwerk DresdenMitte 18.Kunstfestival ORNÖ 20:00 projekttheater dresden Die Jägerstochter oder die Polenfresserin Party 1:00 Peaches Neustadt Die lange Peaches Schlagernacht Cocktail Tag 1:00 Saloppe Saloppe NACHTGARTEN AfterWorkParty 1:00 PUROBEACH AFTERWORK CLUB, Jeden Dienstag ab 19:00 Uhr! Eintritt frei die ganze Nacht! 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Flower Power GITARRENKLUB 21:00 Angels Tabledance 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 22:00 Katy`s Garage Kriegerbeatz Where Angels Rock 02.0. Mittwoch Freizeit 10:0 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Die Reise-Kneipe Aserbaidschan - Zwischen Ölreichtum und Kriegsgefahr 20:00 Gare de la lune Tangonacht im Ballsaal Konzert 21:00 AZ Conni Comadre (Radwood City, Califonia, US) + Zann (Berlin/Leipzig/Jena) mehr Infos zu alles Dates: www.dd-inside.de Kultur Kultur 20:00 Umspannwerk DresdenMitte 18.Kunstfestival ORNÖ 2008 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 projekttheater dresden Die Jägerstochter oder die Polenfresserin 1:00 Stadtmuseum Dresden Die Frauenkirche zu Dresden. Werden – Wirkung – Wiederaufbau 1:00 Dresden City Lange Nacht der Wissenschaft 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:0 St. Pauli Ruine Hamlet (William Shakespeare) 1:0 Komödie Dresden DIÄT, DIÄT - Lebenslust in XXL 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt Party 1:00 Peaches Neustadt Die Karaoke-Party in Dresden 1:00 Wandelhof Schwarzheide 20cent After Work Party 1:00 PUROBEACH BRASILIANISCHER ABEND 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Flower Power FLOWERPOWER-PARTY 20:00 Katy`s Garage Älternabend Party für Leute ab 30 21:00 Angels Tabledance Angels Tabledance 21:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung, Studententag im Metronom 0.0. Donnerstag Freizeit 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Alte Feuerwache Loschwitz Kneipenabend Morrison Hotel Zum 37. Todestag von Jim Morrison 21:0 Filmnächte am Elbufer My BlueBerry Nights Konzert 20:00 Blue Note Die Blue Note Open Mic Night Kultur 20:00 Umspannwerk DresdenMitte 18.Kunstfestival ORNÖ 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam und Leslie Anderson 20:00 Parktheater Grosser Garten RITTER BLAUBART 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt, Erleben Sie Thomas Schuch als Mutter all seiner und vor allem IN allen seinen Figuren Party 1:00 Puschkin Ping Pong Disco mit: DJ ERIX (Dynamic Dancer) 1:00 Elbsegler SUMMER CHILLOUT CLUB, Bis 21:00 Uhr Eintritt frei! Danach 5 Euro! Best of Balearic Beats, Chillout, Classics, House 1:00 Peaches Neustadt SMS - QUIZ - PARTY der Tagessieger bekommt 25€ 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power ROCKKARAOKE 20:00 Katy`s Garage THURSDAY THUNDER, Reggae 21:00 Angels Tabledance 21:00 m. Nightlife Fox is backDiskofox - Eintritt frei 21:00 Metronom Club Fade In Fade In Der gediegene Start ins Wochenende 22:00 BUNKER STRASSE E® SCHWARZER DONNERSTAG 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz ”nach Art des Hauses” mit Ogrim & Macropix / Goapunxx 0.0. Freitag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 16:00 Städtische Galerie Dresden Führung: Dresdner Meisterwerke. Malerei und Plastik des 20. Jahrhunderts 20:00 Gare de la lune Wachwitzer Tanz Discofox,ChaChaCha, Walzer, Tango 20:00 ego-Wohlfühlhaus Standard + Latein Übungstanzparty 20:00 Frauenkirche Dresden Präsentation Frauenkirche mit Orgelmusik 22:00 Festung Königstein Schaurige Geschichten aus der Festungschronik 22:22 Frauenkirche Dresden Nachtschwärmer-Meditationen Konzert 1:00 Filmnächte am Elbufer Die Ärzte - jazzfäst 1:0 Junge Garde JOAN BEAZ 20:00 Puschkin Record Release Party Rasun (Dresden)_LIVE Black Tequila (Dresden)_LIVE 20:00 Blue Note Mathew James White (NZ Singer/songwriter Mathew James White (NZ) www. myspace.com/mathewjameswhite 20:0 Parktheater Grosser Garten ONE in concert - A tribute to U2 20:00 Theaterhaus Rudi Pausenspiele zur Spielpause 22:0 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson Party 00: Spinnerei Strasse E® FREITAGNACHT@STRASSE E® Freier Eintritt 1:00 Peaches Neustadt Flirtparty zum Freitag im Peaches 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power Sunflower-Beats 20:00 Katy`s Garage PopPunkLovesYou DJ Corny and friends 20:00 Freibad Hagenwerder La pampa Festival 21:00 m. Nightlife For ever young mit denn Hits der70er und 80er 21:00 Beach Club Riesa Disco Night 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa & Latin Night 22:00 PM Haus-Altmarkt CLUB ROYAL 22:00 DownTown Friday Night Fever 22:00 Lofthouse GIRLSCLUB by Dirty Sisters, Black, Schlager, Pop, House 22:00 GrooveStation GrooveAmt, Tanz mit Tobi II 22:00 nubeatzz club VORSICHT! DISKO 22:00 Der Felsenkeller Tripple xXx – der 3-FACH-DECKER 22:00 Metronom Club Indiepopsuperdisko 22:00 OSTRALE - Zentrum für zeitgenössische Kunst, kunst kommt...und geht / ALTONAPARTY #oo2 22:22 Washroom FREITAG IST WASCHTAG - Electro & black, 2 fllors, Eintritt bis 23.23 frei 2:00 Club der Republik HIFIBARFLY FEAT. TSA KRU 22:00 Wandelhof Schwarzheide Die neue Super – Doppeldeckerparty! VIVA STYLE NIGHTS 2008 @ PIER 15 2 www. ddinside .de Termine Termine www.dd-inside.de www.dd-inside.de www.party-stream.com 0.0. Samstag 2:00 Galerie Disko EVOLUTION GREEN by stereoFauna CD TIPP 11.0.0 CD TIPP 11.0.0 CD TIPP 11.0.0 Konzert 1:00 Filmnächte am Elbufer Die Ärzte - jazzfäst 22:00 Chemiefabrik TIEFENRAUSCH Ska, Punk/Berlin Kultur 1:00 Hafenstrasse e.V. Meißen 11. Lange Nacht der Kunst, Kultur und Architektur 1:0 Komödie Dresden DIÄT, DIÄT - Lebenslust in XXL 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 20:0 Parktheater Grosser Garten DAS 2. A CAPPELLA FESTIVAL DRESDEN Freizeit NAS Nas VARIOUS Loveparade 200 Party 1:00 Puschkin StonestreetNight mit: Morley (stonestreet.de) u.a. 1:00 Peaches Neustadt PIP Party im Peaches 1:00 PUROBEACH BAILAMORSALSA OPEN AIR 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power Rock Power 20:00 Katy`s Garage NeustadtDisko 20-22 Uhr Eintritt frei 20:00 Freibad Hagenwerder La pampa Festival 21:00 Angels Tabledance 21:00 Schloss Albrechtsberg SOMMERARENA - COPACABANA 21:00 m. Nightlife NightvisionsParty Sound/Vocal House/Blackmusik and Chartbreakers 21:00 Beach Club Riesa Beachparty 21:00 Saloppe SaloppeTanzwirtschaft - Diskomix 21:00 BK 1. Mani-X 22:00 DownTown Downtown Dance Club 22:00 GrooveStation Fat Kat Disko Mashupdisko mit Barrio Katz 22:00 Stauseebad Cossebaude DAS 7.DISCO OPEN AIR www.headmusic.de 22:00 Spinnerei Strasse E® A Night To Remember® Die Kultparty auf 4 Floors www.antr.de 22:00 Club Mensa e.V. ALL TIME CLASSICS - Hits, Trends & Nice Price! Mixed Music 22:00 nubeatzz club Brown Sugar 22:00 Metronom Club DJ Kriegers ToHuWaBoHu STEREO MC‘S Double Bubble 22:0 Triebwerk Techno-Summerclosing 2 Floors & Openair supported by tekknoost.de www.triebwerk-dresden.de 2:00 Fahrenheit100 OPEN AIR PARTY mit Rockatronix & Sepvoid* 2 Floors, Electro Techno - NU RAVE - PARTYHITS OLDSCHOOLKRACHER - EINFACH NUR PARTY... 2:00 Club der Republik KARMASUITE Manuel Gerres (Karmasuite, Hypercolour Rec., Mancha Rec. / Berlin) Helly Larson (Karmasuite, Mancha Rec., Sensual Touch Rec./ Berlin) Electro, NuRave, Techno & House + 70er, 80er, 90er, Disco, Pop & Dance OPEN AIR Rockatronix (Pop Art Circus / NLC) Sepvoid (Rawtunes / Disko Total (P)resident) Miss Claire Rasil (Sweehearts / Club Mensa / think Pink) on 2 Floors 23:00 Uhr m 00.co heit1 ahren .f w w w Sa. 05.07. EINTRITT FREI for Ladies (bis 24:00 Uhr) Boys: nur 5,- (bis 24:00 Uhr) Stündlich wechselnde Specials WodkaRedBull nur 3,50 Euro Prosecco nur 2,00 Euro Tequila nur 1,- Euro FAHRENHEIT 100 CAMPUSPARTY 2008 @ TU CAMPUS GELÄNDE CD TIPP 11.0.0 0.0. Dienstag Freizeit 10:00 Pegasus-Theaterschule Sommerfest in der PegasusTheaterschule 10:00 Kulturpalast Dresden Modellbahnmarkt 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 12:0 Made by you - Keramik selbst bemalen Töpfern auf der DREHSCHEIBE! 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag & 19:00 Uhr 1:00 Felsenbühne Rathen Die feuerrote Blume, Irina Karnauchowa / Leonid Braussewitsch 20:00 ego-Wohlfühlhaus Tausend Takte Tanzmusik 21:00 Casa Latina NOCHE de la SALSA 22:00 GrooveStation Bube, Dame, König, Schnaps 0.0. Sonntag Freizeit 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 21:0 Filmnächte am Elbufer DarjeeliNg limited Konzert 20:00 Blue Note Sven Helbig Trio (D) jazz 21:00 AZ Conni Partiya (Minsk, Belarus) + World Burns To Death (Austin, Texas, US) Kultur 1:00 Komödie Dresden DIÄT, DIÄT - Lebenslust in XXL 20:00 Umspannwerk DresdenMitte 18.Kunstfestival ORNÖ 20:0 Parktheater Grosser Garten DER MITTERNACHTSSACHSE Party 1:00 SUNSET CITY 200 2.SIERRA TEQUILA POOL PARTY 1:00 Puschkin „der Aufbau der Halfpipe/ Miniramp ist vorbei “Party“ Einlass: 18:00 Uhr Eintritt: alle kommen den ganzen Abend umsonst rein!!!!!!! 1:00 Peaches Neustadt SPIELE ABEND im Peaches Neustadt 1:00 PUROBEACH CHILLEN & GRILLEN 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power Freaky Sunday“ 20:00 Katy`s Garage Roots Cafe 20:00 Freibad Hagenwerder La pampa Festival 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town mehr Infos zu allen Dates findest du auf www.dd-inside.de 0.0. Montag Freizeit 12:0 Made by you - Keramik selbst bemalen Töpfern auf der DREHSCHEIBE! 1:00 Metronom Club Verliebt ins Metronom Kinoklassiker und klassische Drinks mit Billardlounge 19 Uhr, Filmstart 21:00 Eintritt frei 20:00 Alte Feuerwache Loschwitz Vernissage - Detlef Schweiger 20:00 Die Reise-Kneipe SaharaAbend Mit Bildbericht „Weiße Wüste“ 21:0 Filmnächte am Elbufer zusaMMeN ist MaN weNiger alleiN, DREWAG Kinotag Charmantes Groß Konzert 20:00 Blue Note Philip Scholz Band jazz 21:00 Beatpol (StarClub) MUGISON (ISL) www.mugison.com Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Hamlet (William Shakespeare) 1:0 Komödie Dresden OLAF SCHUBERT: Ich bin bei euch! (Restkarten) 20:0 Parktheater Grosser Garten GRETCHEN 89 FF. Party 11:00 PUROBEACH LA NOCHE ITALIANO 1:00 Peaches Neustadt Mampftag im Peaches20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Strassencafe Dresden BINGO! BINGO! 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 nubeatzz club Studententag 20:00 Katy`s Garage Studententag 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND 20:00 Hafenstrasse e.V. Meißen Wohnzimmer – Treff 21:00 Die Reise-Kneipe Flowing Tide - traditional irish folk session Konzert 20:00 Filmnächte am Elbufer Loreena McKennitt 22:00 Blue Note Ive Kanew Quintett (D) Kultur 10:00 Parktheater Grosser Garten GRETCHEN 89 FF. 1:0 Komödie Dresden OLAF SCHUBERT: Ich bin bei euch! (Restkarten) 20:0 Parktheater Grosser Garten DIE HEXE BABA JAGA Party 1:00 Peaches Neustadt Die lange Peaches Schlagernacht 1:00 Saloppe Saloppe NACHTGARTEN, AfterWorkParty 1:00 PUROBEACH AFTERWORK CLUB Jeden Dienstag ab 19:00 Uhr! Eintritt frei die ganze Nacht! THE HOLD STEADY Stay Positive 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power GITARRENKLUB 21:00 Angels Tabledance 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 22:00 Katy`s Garage Kriegerbeatz Where Angels Rock 0.0. Mittwoch Freizeit 0:0 Theaterhaus Rudi Wie der Elefant zu seinem Rüssel kam 10:0 Felsenbühne Rathen Die feuerrote Blume 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Gare de la lune Tangonacht im Ballsaal 20:00 Die Reisekneipe La Réunion - Tropen und Vulkane 21:0 Filmnächte am Elbufer schMetterliNg uND taucherglocKe Konzert 21:00 Blue Note Yohei Tanimura Band jazz Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Hamlet (William Shakespeare) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 20:0 Parktheater Grosser Garten Eimer für alle! DIE MUSKETIERE - DIE GANZE WAHRHEIT! alle Augusttermine bitte bis zum 17.07.08 an info@dd-inside.de SUMMER CHILLOUT CLUB @ ELBSEGLER www. ddinside .de Termine www.dd-inside.de CD TIPP 1.0.0 www.party-stream.com Party CD TIPP 1.0.0 1:00 Elbsegler SUMMER CHILLOUT CLUB @ ELBSEGLER, Bis 21:00 Uhr Eintritt frei! Danach 5 Euro! Best of Balearic Beats, Chillout, Classics, House SAM SPARRO Sam Sparro DENDEMANN Abersowasvonlive 20:00 Filmnächte am Elbufer Matthias Reim 20:00 Halbinsel Pouch Splash! 21:00 Tante Ju Ramba Zamba Bandcontest Party 1:00 Peaches Neustadt Die Karaoke-Party in Dresden 1:00 PUROBEACH BRASILIANISCHER ABEND 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power FLOWERPOWER-PARTY 20:00 Katy`s Garage Älternabend Party für leute ab 30 21:00 Angels Tabledance Angels Tabledance 21:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung 10.0. Donnerstag Freizeit 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung 15:00 und 19:00 Uhr 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Thalia FILM & MUSIK IN DRESDEN – KÖLN - HOLLYWOOD 21:00 Casa Latina SALSA- & LATINNIGHT Konzert 20:00 Filmnächte am Elbufer Nelly Furtado - Get Loose OPEN AIR 2008 21:00 Blue Note Yohei Tanimura Band jazz Kultur 1:00 Theaterhaus Rudi Rechts heißt Naprawa 1:0 St. Pauli Ruine Hamlet (William Shakespeare) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 20:0 Parktheater Grosser Garten Eimer für alle! DIE MUSKETIERE - DIE GANZE WAHRHEIT! 22:00 GrooveStation Balztanz mit dem Tanzatelier Kokü 22:00 DownTown Friday Night Fever 22:00 Lofthouse Friday Night Fever Black, House, Dance, Latin 22:00 nubeatzz club VORSICHT! DISKO 22:00 Metronom Sommerfete das gesamte Metronom feiert Sommerfest auf beiden Etagen EINTRITT FREI 1:00 Peaches Neustadt SMS - QUIZ - PARTY der Tagessieger bekommt 25€ 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power ROCK-KARAOKE 20:00 Katy`s Garage THURSDAY THUNDER Weekly Reggae 21:00 Angels Tabledance 21:00 m. Nightlife Fox is backDiskofox - Eintritt frei 21:00 Metronom Club Fade In Fade In Der gediegene Start ins Wochenende Triphop & more 22:00 BUNKER STRASSE E® SCHWARZER DONNERSTAG 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz ”nach Art des Hauses” 11.0. Freitag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Hafenstrasse e.V. Meißen LAN-Party 16:00 Städtische Galerie Dresden Führung: Dresdner Meisterwerke. Malerei und Plastik des 20. Jahrhunderts 20:00 Felsenbühne Rathen Das kalte Herz 20:00 Alte Feuerwache Loschwitz Lesung - Christian von Aster - Burgberg 20:00 ego-Wohlfühlhaus Standard + Latein Übungstanzparty Konzert 1:00 Puschkin Record Release Pi!] Generation Breakdown 1:00 Schloss Albrechtsberg Philharmonic Flair 1:0 Alter Schlachthof Dresdner Philharmonie Kultur 1:00 Stadtmuseum Dresden Die Frauenkirche zu Dresden. Werden – Wirkung – Wiederaufbau Sonderausstellung 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:00 Theaterhaus Rudi Rechts heißt Naprawa 1:0 St. Pauli Ruine Hamlet (William Shakespeare) 20:00 JAPANISCHES PALAIS Drei Bengel für Carli 21:00 projekttheater dresden Leonce und Lena Party 00: Spinnerei Strasse E® FREITAGNACHT Techno 1:00 Puschkin Ping Pong Disco Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk,.... 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power Sunflower-Beats 20:00 Katy`s Garage Fanta Vier Warm up Party 20:00 Freibad Hagenwerder HouseofSummer 08 20:0 Parktheater Grosser Garten DEN 5. BOOGIE WOOGIE SOMMER DRESDEN Mit 2HOT, Vince Weber (Hamburg), The Lazy Boys (Dresden) und Ulrike Hausmann (Dresden) 21:00 m. Nightlife For ever young mit denn Hits der70er und 80er 21:00 Fahrenheit 100 Der BAHAMAS BEACHCLUB - BLACK & ELECTRO IN- & OUTDOOR - BIS 22.30 UHR EINTRITT FREI FÜR ALLE 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa & Latin Night 21:00 Kellerclub Gag 1 e.V ASP-Party mit DJ Dark In Space 22:00 PM Haus-Altmarkt CLUB ROYAL 22:00 Galerie Disko BLOCKROCKINBEATS highly recommends 2 Live-Shows 22:00 Der Felsenkeller Tripple xXx – der 3-FACH-DECKER 22:22 Washroom FREITAG IST WASCHTAG - Electro & Black auf 2 Floors - Eintritt bis 23.23 Uhr frei 12.0. Samstag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag und 19:00 Uhr 1:00 Hafenstrasse e.V. Meißen LAN-Party 20:00 ego-Wohlfühlhaus Tausend Takte Tanzmusik 21:00 Casa Latina NOCHE de la SALSA 21:0 Filmnächte am Elbufer ratatouille, AOK Sommerkino Konzert 20:00 Halbinsel Pouch Splash! DRESDEN TANZT! @ ELBEPARK www. ddinside .de TANZ DEN MUGIBOOGI PARTY & KONZERT-HIGHLIGHTS HOT & SEXY Hot & Sexy heißt nicht nur der neue Track der geheimnisvollen Brothers Incognito, Hot & Sexy wird auch die dazugehörige Feierei. Es handelt sich hier nicht etwa nur um eine RecordReleaseparty, vielmehr ist Hot & Sexy das Motto des gesamten Abends, denn das Duo hinter den Turntables hat einiges in petto. Energiegeladene Sets, die von der reizenden Sängerin Eve verfeinert werden, bringen das Partyvolk unter dem Sternenhimmel in Wallung – sexy Tanzbewegungen inklusive. Diese Sommernacht wird hot, hot, hot. Mugison ist Islands erfolgreichster Indierocker. Mit Bart, Gitarre und rauher Stimme animiert er das Publikum, den Mugiboogie zu tanzen. So heißt auch Mugisons aktuelles Album, dessen Songs er brachial und volle Breitseite herausbrüllt. Pétur Thór Benediktsson alias Pétur Ben, Gitarrist in Mugisons Band, nutz die Gelegenheit, um mit seinen eigenen Songs den Meister zu supporten. Mugison, Beatpol, Mo, 07. Juli, 21 Uhr, 12 Euro, www.beatpol.de ZWEI SHOWS SIND BESSER ALS EINE Blockrockinbeats, Galerie Disko, Fr, 11. Juli 2008, 20 Uhr, 6 Euro, www.blockrockinbeats.de VIELE DJS UND EIN FREIBAD Im Sommer gibt es eigentlich nur einen Ort, an dem man sich zu Hause fühlt: Im Freibad. Besonders wenn in selbigem ein Festival steigt, und die Männer hinter den Turntables Namen tragen wie Westbam oder Mike Koglin. Wer hier nicht nass wird, ist selber schuld. Übrigens gibt es auch sportliche Betätigungsmöglichkeiten, wie zum Beispiel ein Fußballturnier oder Freilufthalma. Splash! Festival, Halbinsel Pouch, 11.-13. Juli, Festivalticket 74 Euro, www.splash.de HEISSE SCHOKOLADE GRATIS Heiße Schokolade kann man nicht nur aus der Tasse trinken, sie lässt sich auch Prima über die Gehörgänge aufnehmen, in Form von feinster Black Musik nämlich. Nur hochwertigste Klang-Zutaten werden verwendet – und auch die Köche, die das Soundgericht zubereiten, haben ihr Handwerk gelernt. Aus dem schönen Chemnitz beehrt der Phlatliner DJ Maxxx aka Max A Million die Feierwütigen. Hinzu kommen noch der Ladylover Jeff-4-Live und der RnB Champion himself: DJ Eskei 83. Das sind drei Fünfsterne-Sound-Köche hinter den Turntables. Und jetzt kommt der Knaller: Der EINTRITT IST FREI, und das die ganze Nacht! Brothers Incognito, Puro Beach/Pier 15, Sa, 12. Juli, 8 Euro, VIP Ticket 20 Euro, www.pier15.de Desto mehr man vorhat, umso zeitiger muss man anfangen. Das gilt ganz besonders für Partys. Im konkreten Fall wollen zwei fette Live-Shows an einem Abend unter den Hut gebracht werden, und die haben es in sich. Der Kanadier Josh Martinez - Hip Hop-Produzent und Labelinhaber - rockt zusammen mit dem irischen I.T.F. Campionchip-Gewinner DJ Flip den Block. Das ist für sich betrachtet schon fett genug. Doch auch die zweite Show ist nicht von schlechten Eltern: Rhymesayer Blueprint aus Ohio macht gemeinsame Sache mit Louis Logic am Piano und JJ Brown an den Tables, während Paul Dateh die Violine spielt. So etwas erlebt man nicht alle Tage. HIP HOP DONT STOP! Der HipHop Höhepunkt des Jahres steht unmittelbar bevor. Unabhängig davon, ob Westcoast, Eastcoast oder deutschsprachiger Rap bevorzugt wird, das Splash!-Festival hat Hip Hop-Fans aller Couleur am Haken. Namen wie Ice Cube, Jay-Z, M.O.P. oder D.I.T.C. lassen Rap Herzen höher schlagen. Doch nicht nur Rap-Schwergewichte aus Ami-Land machen die beschauliche Halbinsel Pouch in der Nähe von Leipzig zum Hip Hop-Mekka, auch die Deutsche Szene ist mit Azad, Kool Savas, Dynamite Deluxe und vielen anderen würdig vertreten. Traditionsgemäß schallen auch Reggae-Vibes übers Festivalgelände: Shaggy, Gentleman, Jan Delay – da bleibt nur noch eines zu tun: hinfahren! Chocolate Night Sommerfest 2008 – Open Air, Elbsegler Dresden, Sa, 12. Juli 2008, 20 Uhr, Eintritt frei, www.chocolate-night.de NEUES VON DJ TOKN Das Tanzbein zu schwingen macht so viel Spass, dass man ein Leben lang nichts anderes tun möchte. Da passt es ganz gut, dass DJ Tokn sein neuestes Release – selbstverständlich wie immer überaus gut tanzbar – Livetime getauft hat. Tokn bezeichnet sich selbst als DVJ, was für Disc-Video-Jokey steht. Ein dementsprechendes Special Video Set, das Augen, Ohren und Tanzbeine gleichermaßen verwöhnt, hat der Disco Dicer selbstverständlich im Gepäck. Sein Labelkollege Jake Dile lässt sich ebenfalls nicht lumpen. Dasselbe gilt für DJ Fake, der den Golden Room soundtechnisch veredelt. Livetime Record Release, Washroom, Fr. 11. Juli, 22.22 Uhr, bis 23.23 Uhr Eintritt frei, danach 5 Euro, www.washroom.de House of Summer, Freibad Hagenwerder, 11.-13. Juli 2008, www.houseofsummer.com PUT YOUR BOOTS ON AND DANCE Tobitob und DJ Kowe Six haben große Füße, daher müssen sie große Schuhe tragen - also Moonboots - woraus sich wiederum der gemeinsame Projektname Moonbootica ableitet. Aber genug klug dahergeschwafelt – Schuhgrößen hin oder her – wichtig ist nur, was man mit Schuhen machen kann: tanzen! Dazu hat man hier reichlich Gelegenheit. Moonbootica, Showboxx, Sa, 12. Juli, 23 Uhr, www.showboxx.de 20 38 39 21 PARTY & KONZERT-HIGHLIGHTS Ü30 UND CLEVER Dass die Über-30-Jährigen vom Partymachen genauso viel verstehen, wie die etwas jüngeren Hüpfer unter den Nachtschwärmern, dürfte sich mittlerweile längst herumgesprochen haben. Damit sich das gestandene Partyvolk so richtig austoben kann, geben The Funky Beat Crew, Speedy House und CK One an den Turntables wieder volle 130 Prozent Leistung und pumpen jede Menge 70er, 80er und 90er Jahre Hits aus den Boxen, und zwar schon ab 21 Uhr. Denn wer eher anfängt, hat mehr Zeit zum feiern – clever! Feiertag-Ü30. Puro Beach/Pier15, Sa, 19. Juli 2008, 21 Uhr, 6 Euro bei Anmeldung, sonst 8 Euro, www.feiertag-dresden.de TOTALE PARTY-ERLEUCHTUNG Was darf auf keinen Fall fehlen, damit der Sommer 2008 auch wirklich zum absoluten und totalen Partysommer wird? Eine Disko Total natürlich! Nicht nur die Sterne am Firmament beleuchten das Tanzspektakel, auch die Partymeute selbst trägt ihren Teil dazu bei. Zu 80er Disko-Sounds und 90er Jahre Rave-Wahnsinn lässt es sich schließlich am besten im entsprechend leuchtenden Outfit abtanzen. Ladys, die mindestens ein Neon-Kleidungsstück am Leib tragen, kommen bis Mitternacht einfach mal umsonst rein. Dick Nasty aus Berlin und die DiskoTotal Residents DJ Sep Void, DiskoChef & H-Ky lassen hinter den Tables total die Sau raus, bis alles außer Rand und Band gerät. Disko Total – Open Air, Fahrenheit 100 Gelände, Sa, 19. Juli 2008, 22 Uhr, bei Registrierung 5 Euro bis 23.30 Uhr, danach 6 Euro, sonst 8 Euro, www.disko-total.de ERDBEER-GEBURTSTAG Erdbeeren, die unter freiem Himmel gewachsen sind, schmecken bekanntlich am besten. Und was für Erdbeeren gut ist, kann für eine Erdbeerdisco nicht schlecht sein. Deswegen feiert man das 10 jährige Jubiläum der wohlschmeckenden und ebenso wohlklingenden Partyreihe an der frischen wohltemperierten Sommernachtsluft. Licht-, Dia- und Deko-Installationen verzieren das nächtliche Japanische Palais. Verzückte Menschen bewegen sich rhythmisch zu Discobeats, Brasilklängen und Housesounds. Auch die beliebten und immer wieder gerne gehörten Hits der guten alten 80er Jahre dürfen nicht fehlen. Der zehnte Geburtstag ist schließlich was besonderes. 10 Jahre Erdbeerdisco, Japanisches Palais, Sa, 19. Juli 2008, 22 Uhr, Die ersten 1000 Tickets nur 5 Euro (VVK), P21, www. erdbeerdisco.de 40 22 PARTY & KONZERT-HIGHLIGHTS MEGARAVE MIT BASSGEWITTER Der tanzerprobte Party-Gänger von Welt weiß sicher schon, was auf ihn zukommt. Das Sunshine Live steht immerhin bereits seit drei Jahren für großdimensionierte Tanzspektakel, bei denen 3000 Nachtschwärmer oder mehr zu Bassgewittern die Sau raus lassen. Jetzt erreicht der Megarave das nächste Level. Zum ersten Mal steigt die Sause unter freiem Himmel. Und auch an Größe wird nochmal zugelegt: Bis zu 5000 Tanzwütige – das mach stolze 10 000 Füße – machen die Nacht zum Tage Sunshine Live Open Air, Messe Dresden, Fr, 25. Juli 2008, 21 Uhr, VVK 8 Euro, www. headmusic.de LASS DEN SOMMER REIN Der Name Summermadness sagt es schon: hier wird den Sommergefühlen freien lauf gelassen. The Moroders, Question.Marc und Sam Antix liefern mit ihren Sets, die mal Offbeat und mal Rasta-Vibes versprühen, den dazugehörigen Sound. Es ist klar, dass man zu einer solchen Tanzrunde nicht in schwarz kommen sollte. Helle Klamotten, Sommerkleider und Strohhüte passen eh viel besser! DRUM‘N‘BASS-ATTACKE Wie man sich verhalten sollte, wenn man „Under Attack“ gerät, hängt immer von der Art der Attacke ab. Manchmal ist es richtig, in Deckung zu gehen, und manchmal empfiehlt sich genau das Gegenteil, wie in diesem Fall: mehr als 10 DJs setzen zur Drum‘n‘Bass Attacke an. Das ist Grund genug, aus der Deckung hervorzukommen, um mit wilden Tanzbewegungen zu antworten. Under Attack, BK8/Straße E, Sa, 26. Juli 2008 zur Unterstützung unseres Teams suchen wir Verstärkung. Summermadness, Altes Wettbuero, Sa, 26. Juli 2008, Dresscode: Ibiza, www.alteswettbuero.de BAD TASTE IST GUT! PACHA-SOUNDTRACK FÜR DEN SOMMER Die Party-Kirsche, die diesen Sommer am Pacha-Baum reift, ist prall, köstlich und von erlesenem Klang. Rene Vaitl – Münchens Pacha-Resident-DJ – kommt nämlich mit einer brandneuen Doppel-CD im Gepäck auf Live-Besuch. Vaitl ist kein unbekannter, immerhin stellte er schon die sehr erfolgreiche PACHA Summer 2007 Compilation zusammen. Ganz nach dem Motto ‚neuer Sommer, neue CD‘ legt er jetzt mit „PACHA (The World’s Most Famous Club Sound) – Summer 2008“ gehörig nach. Wenn er das Material höchstpersönlich durch die Boxen jagt, dann ist eine durchgetanzte Nacht vorprogrammiert. Pacha Summer 2008 – CD Release Tour, Purobeach, Sa, 26. Juli, 22 Uhr, Bei Anmeldung 8 Euro bis 24.30 Uhr, www.pier15.de REGGAE FÜR ALLE Reggae, Ska und Raggamuffin haben einiges gemeinsam. Die Musikstile sind nicht nur artverwandt, sie harmonieren auch alle drei bestens mit Sommer, Sonne und guter Laune. Das Saloppe Sommer Open Air, das sich über ein ganzen Wochenende erstreckt, macht sich diesen Umstand zunutze und serviert fern von störenden Dächern feinste Live-Musik dieser Gattung. Emigrantski Raggamuffin aus Berlin kredenzt die Band Rotfront. Für Dancehall mit Hip Hop-Touch ist der Hamburger Toaster zuständig. Das beste kommt aber noch: Yellow Umbrella feiert Record-Release Party. Nach diesem turbulenten Samstagabend kommen am Sonntag die Kleinen auf ihre Kosten, den Reggae kennt keine Altersgrenzen. Saloppe Sommer Open Air, Saloppe, Konzerte: Sa, 26. Juli 18 Uhr, 12 Euro; Kinderfestival, So. 27. Juli, 14 Uhr, erwachsene 3 Euro, www.saloppe.de Dem schlechten Geschmack zu fröhnen, kompromisslos und mit aller Konsequenz, klingt nach einem Heidenspaß. Die DJs Inferno Bernd und Maik Wennsblitzt decken mit Ostrock bis Schager die ganze Palette schlechter Abgeh-Musik ab, die dann doch jeder irgendwie gut findet, wie ein Blick auf das in Karottenjeans und Polyester-Pullovern steckende Publikum zeigt. Baddest Taste Party, Saloppe, Fr. 25. Juli 2008, 21 Uhr, 5 Euro, Dresscode: scheußlich, www.saloppe.de TORSCHLUSS-PARTY Die Hörsäle schließen im Sommer, denn auch Studenten brauchen Sommer, Sonne und Ferien. Das einzig negative daran ist, dass auch der Club Mensa Sommerpause hat. Bevor aber die Tore des Clubs den Sommer über schließen, wird nochmal richtig auf die Party-Pauke gehauen. So eine Sommer-Closing-Party ist ja auch der richtige Start in die Sommerferien. Big Summer Closing, Club Mensa, Sa, 26. Juli 2008, 22 Uhr, 3 Euro (2 Euro erm.), www.clubmensa.de EINE KAROTTE ZUM ABENDBROT Karotten sind gesund, das weiß jeder. Normale Karotten enthalten Vitamin A und sind gut für die Augen. Die Karotte, von der hier die Rede ist, ist allerdings etwas anders. Sie ist besonders gut für die Ohren und enthält Vitamin T (gut fürs Tanzbein). Das gilt auch für DJ Gunjah und Sasse aka Freestyleman, die den Frankfurter DJ Karotte soundtechnisch unterstützen. Fotoreporter & REDAKTEURE gesucht. www.dd-inside.de/jobs SAMSTAG, 26. JULI 2008 ATLANTIKA @ EVENTWERK WASHROOM THE TROPICAL SUMMERSESSION Nach vier grandiosen Party-Nächten kehrt der Dampfer ATLANTIKA endlich wieder zurück. Und soviel sei gesagt: Es wird noch spektakulärer, exzessiver und abgefahrener als je zuvor. Diesmal wieder mit großem luftigen Palmenfloor im Eventwerk, damit kommt ihr richtig ins Summerfeeling. Außerdem neu: Das gemütliche Atlantika Raucherdeck. Das Atlantika Partyrezept: Jede Menge Getränkespecials, die besten DJs mit den besten Sounds der Stadt und eine einzigartige Unterwasser-Atmosphäre - das wird Euch den Atem rauben! Getränke-Specials: Wenn die Glocke ertönt: Tequila Für nur 99 Cent!!! Hörst du die Wellen rauschen: Vodka Red Bull nur 2,50 EURO!!! Und wenn das Windhorn bläst: alle Becks nur 1,50 EURO!!! Der Kapitän schreit: Doppeldecker auf alles!!! Damit es auch für unsere treue Stammbesatzung nicht langweilig wird, haben wir uns dieses Mal ganz besondere Getränke-Specials einfallen lassen, die Ihr Euch auf keinen Fall entgehen lassen solltet. Kleiner Vorgeschmack gefällig? Nun gut: Hörst Du das Schiffshorn, dann auf zur Bar, denn es gibt eine Runde Tequila für nur 99 Cent. Zum richtigen „Abtauchen“ spendieren wir Becks für nur 1,50 €. Beim 2-Für-1-Special sollten eigentlich bei jedem die Glocken klingeln. ;) und wenn in der späten Nacht eine Sturmflut vorbeirauscht, ist es an der Zeit für Wodka-RedBull für nur 2,50 €. Wenn das nicht mal im wahrsten Sinne des Wortes gut klingt. ATLANTIKA @ EVENTWERK WASHROOM Eintritt: Bis 23:23 Uhr 4 €, danach 8 € Funkwelt Open Air – DJ Karotte, Schowboxx Gelände, Sa, 26. Juli 2008, 23 Uhr, www.showboxx.de 24 42 25 43 Termine www.dd-inside.de www.party-stream.com CD TIPP 2.0.0 CD TIPP 2.0.0 CD TIPP 2.0.0 NINE INCH NAILS The Slip VARIOUS Purobeach-Volumen Cuatro BURIAL DJ Kicks 21:00 Tante Ju Titans of Metal 21:00 Blue Note Special 4ces (D) jazzrock www.special4ces.de 22:00 Chemiefabrik HIGH HATS Powerpop, Punk/Schweden 1:0 St. Pauli Ruine Don Gil von den grünen Hosen (Tirso de Molina) 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 21:00 projekttheater dresden Leonce und Lena 1:00 Breschke & Schuch - Kabarett Vernissage „Lebensgefühle in Schach“ 1:00 Dresden City MUSEUMSSOMMERNACHT-DRESDEN mehr Infos zu allen Dates: www.dd-inside.de Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson Party 1:00 Peaches Neustadt PIP Party im Peaches die Party-Night 20:00 Klax GoGo Dance - Strip 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Elbsegler DAS CHOCOLATE NIGHT - SOMMERFEST 2008 EINTRITT FREI! DIE GANZE NACHT! 20:00 Flower Power Rock Power 20:00 Katy`s Garage NeustadtDisko 20:00 Freibad Hagenwerder HouseofSummer 08 21:00 Angels Tabledance 21:00 m. Nightlife NightvisionsParty 21:00 Saloppe 250 JAHRE SALOPPE - SaloppeJubiläumsTanzvergnügen, Disko Mix 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa Meets Black Night 22:00 DownTown Downtown Dance Club 22:00 GrooveStation Super Soul Abend, SoulNighter mit Taxman und Man Chain 22:00 PUROBEACH BROTHERS INCOGNITO OPEN AIR @ PUROBEACH / PIER15 VIP-Tickets 20 Euro (inkl. Fingerfood, WelcomeDrink, VIP-Lounge) www.feiermarke.de 22:00 Festwiese Ostragehege 2. DRESDNER RUMMELNACHT LUCKY TIMES @ SHOWBOXX www. ddinside .de Termine www.dd-inside.de 22:00 Club Mensa e.V ALL TIME CLASSICS - Hits, Trends & Nice Price! Mixed Music 22:00 nubeatzz club Brown Sugar 22:00 Metronom Yeah!Party Best of Britpop, Indie und 60ies Mod Sounds mit Societé Populaire DJ Team www.party-stream.com CD TIPP 2.0.0 Konzert CD TIPP 2.0.0 21:00 Blue Note The Monday Four (D) jazz Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Don Gil von den grünen Hosen (Tirso de Molina) Party ALEC EMPIRE Sixteen... Konzert 1:00 Schloss Albrechtsberg Sonntagskonzert 21:00 Blue Note Sven Helbig Trio (D) Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli 21:00 projekttheater dresden Leonce und Lena Party 22:0 Triebwerk Depeche Mode Party auf 2 Floors www.triebwerk-dresden.de 2:00 Showboxx SHOWBOXX OPEN AIR 2:00 BK Mark Hawkins B. Day Mark Hawkins (London-UK) Beni (Berlin -- Ger) Spandex LIVE (London - UK JE:5 (original UGLYFUNK DJ -- London - UK) syntax error (Giessen - Ger) Kratzer (10/40-Leipzig) Perry (10/40Leipzig) Clark B. (BK8/Cbb-Dresden) T.S.N. (BK8/Cbb-Dresden) 1.0. Sonntag Freizeit 1:00 Festung Königstein Ich sehe was, was du nicht siehst - Die Festung Königstein auf den zweiten Blick 1:00 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 1:00 Hafenstrasse e.V. Meißen LAN-Party 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend www.strassencafe.de 21:0 Filmnächte am Elbufer Radeberger Nacht des deutschen Films KirschBlüteN – haNaMi www.filmnaechte-am-elbufer.de 1:00 Puschkin Chillen und Grillen Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk 1:00 Peaches Neustadt SPIELE ABEND im Peaches Neustadt 1:00 PUROBEACH CHILLEN & GRILLEN 20:00 Scheune XI. Internationaler SchaubudenSommer 20:00 Flower Power Freaky Sunday 20:00 Katy`s Garage Roots Cafe 21:00 Bailamor / ex artlabor Tango Abend 22:00 Metronom the finest cocktails in town Bar & Loungebetrieb 1.0. Montag Freizeit 10:00 & 1:00 Kulturpalast Dresden Das Brückenmännchen lädt ein: Bibi Blocksberg und der verhexte Schatz 1:00 Metronom Club Verliebt ins Metronom Kinoklassiker und klassische Drinks mit Billardlounge Filmstart 21:00 Eintritt frei 21:0 Filmnächte am Elbufer Free raiNer – DeiN FerNseher lügt, DREWAG Kinotag mehr Infos & Freikarten: www.dd-inside.de 11:00 PUROBEACH LA NOCHE ITALIANO 20:00 Strassencafe Dresden BINGO! BINGO! 20:00 nubeatzz club Studententag 20:00 Katy`s Garage Studententag Dresdner Kickerliga 22:00 GrooveStation Bube, Dame, König, Schnaps Karten klitschen 1.0. Dienstag Freizeit 10:0 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Die feuerrote Blume Irina Karnauchowa / Leonid Braussewitsch 1:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND 20:00 Hafenstrasse e.V. Meißen Wohnzimmer – Treff Konzert 1:0 Filmnächte am Elbufer R.E.M. Open Air Tour Kultur 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ein schwerer Fall, Gastspiel Bundeskabarett Party 1:00 Peaches Neustadt Die lange Peaches Schlagernacht Cocktail Tag 1:00 Saloppe Saloppe NACHTGARTEN AfterWorkParty 1:00 PUROBEACH AFTERWORK CLUB Jeden Dienstag ab 19:00 Uhr! Eintritt frei die ganze Nacht! BLACK SNOW Snowgoons 20:00 Flower Power GITARRENKLUB 22:00 Katy`s Garage Kriegerbeatz Where Angels Rock 1.0. Mittwoch Freizeit 0:0 Theaterhaus Rudi Kasper und der Räuber Zappzerapp 10:0 Felsenbühne Rathen Die feuerrote Blume 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 1:00 Karl-May-Museum Familiennachmittage mit Großer Häuptling Kleiner Bär 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Gare de la lune Tangonacht im Ballsaal 20:00 Die Reise-Kneipe Vietnams Norden und Süden 21:00 Filmnächte am Elbufer Radeberger Nacht des deutschen Films Die Welle Konzert 21:00 Blue Note Marco Chacon Band (D) jazz Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Ball der Diebe (Anouilh) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt Party 1:00 Peaches Neustadt Die Karaoke-Party in Dresden 1:00 PUROBEACH BRASILIANISCHER ABEND 20:00 Flower Power FLOWERPOWER-PARTY 120 MINUTEN PARTY @ GLORY www. ddinside .de Termine www.dd-inside.de 20:00 Katy`s Garage Älternabend Party für leute ab 30 21:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung 1.0. Donnerstag Freizeit 1:00 & 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 21:00 Casa Latina SALSA- & LATINNIGHT 21:0 Filmnächte am Elbufer aNleituNg zur sexuelleN uNzuFrieDeNheit Konzert 21:00 Blue Note The Shyboys (D) (latin)jazz Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Ball der Diebe (Anouilh) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt Party 1:00 Elbsegler SUMMER CHILLOUT CLUB Bis 21:00 Uhr Eintritt frei! Danach 5 Euro! Best of Balearic Beats, Chillout, Classics, House 20:00 Flower Power ROCKKARAOKE 20:00 Katy`s Garage THURSDAY THUNDER Weekly Reggae 20:00 TU - Campus Gelände ETEFETE - ElektroTEchnikFETE 21:00 m. Nightlife Fox is backDiskofox - Eintritt frei 21:00 Metronom Club Fade In Fade In Der gediegene Start ins Wochenende Triphop 22:00 BUNKER STRASSE E® SCHWARZER DONNERSTAG 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz ”nach Art des Hauses” mit F.R.A.N.K.“ 1.0. Freitag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 16:00 Städtische Galerie Dresden Führung: Dresdner Meisterwerke. Malerei und Plastik des 20. Jahrhunderts www.party-stream.com 1:0 Made by you - Keramik selbst bemalen 20:00 Felsenbühne Rathen Ein Sommernachtstraum 20:00 Gare de la lune Wachwitzer Tanz 20:00 ego-Wohlfühlhaus Standard + Latein Übungstanzparty 20:00 OSTRALE - Zentrum für zeitgenössische Kunst Künstlerball ... ROSA 21:0 Filmnächte am Elbufer Michael claytoN 22:00 Festung Königstein Schaurige Geschichten aus der Festungschronik - Eine Nachtführung über den Königstein Konzert 20:00 Tanneberg, Triebischtal Räubertage Festival 21:00 Tante Ju Randy Hansen (USA) Kultur CD TIPP 2.0.0 VARIOUS Ballermann Hits 200 SIEGES EVEN Playgrounds 22:00 Der Felsenkeller Tripple xXx – der 3-FACH-DECKER 22:00 Metronom Club Indiepopsuperdisko Indie & Garage mit Team Björnsbaer 20:00 Frauenkirche Dresden Dresdner Philharmonie 20:00 Tanneberg, Triebischtal Räubertage Festival 21:00 Blue Note Die Elektrischen Reiter (D) www.myspace.com/ elektrischereiter Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm (William Shakespeare) 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 20:00 Festung Königstein NABUCCO - Das Sommer Open Air, Guiseppe Verdis geniale Freiheitsoper 22:0 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson Party 00: Spinnerei Strasse E® FREITAGNACHT@STRASSE E® 1:00 Puschkin Ping Pong Disco Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk 1:00 Peaches Neustadt Flirtparty 20:00 Flower Power Sunflower-Beats 20:00 Katy`s Garage Rock´n Roll Realschule 21:00 m. Nightlife For ever young mit denn Hits der70er und 80er 21:00 Saloppe SAX LAUSCHANGRIFF live: ONE AMPERE 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa & Latin Night 21:00 Kellerclub Gag 1 e.V Cocktailparty mit dem Aquarium DJ Traumwerker Musik aus den 80er und 90er Jahren 22:00 PM Haus-Altmarkt CLUB ROYAL 22:00 DownTown Friday Night Fever 22:00 Lofthouse Friday Night Fever Black, House, Dance, Latin 22:00 GrooveStation Disko mit Cyperpunk 22:00 nubeatzz club VORSICHT! DISKO 20:00 ego-Wohlfühlhaus Tausend Takte Tanzmusik 21:00 Casa Latina NOCHE de la SALSA 21:0 Filmnächte am Elbufer Der MoND uND aNDere lieBhaBer Konzert 1:00 Stadtmuseum Dresden Die Frauenkirche zu Dresden. Werden – Wirkung – Wiederaufbau, Sonderausstellung 1:00 Schloss Wackerbarth MDR-Musiksommer 1:00 & 22:0 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:0 St. Pauli Ruine Ball der Diebe (Anouilh) 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt PACHA *JUNE SESSION* @ PIER 15 / PUROBEACH CD TIPP 2.0.0 Party 22:22 Washroom FREITAG IST WASCHTAG - Electro & Black auf 2 Floors - bis 23.23 Eintritt frei 1.0. Samstag Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Preis: 8,50 1:00 & 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 1:00 Felsenbühne Rathen Die feuerrote Blume 20:00 Felsenbühne Rathen Das kalte Herz 16:00 Panoptikum Sun meets Moon Open Air Line UP: 16 Uhr Old School Hip Hop: Dj Hate OstHood Dj Big B Partysan Kru DJ F.a.Scholln Flex Entertainment 18 Uhr Dancehall: Selecta Boll Chemnitz / Sunomonto Crew Selecta Simon Panoptikum 20 Uhr Jungle: Dj c.Guerilliani Dj Big B Partysan Kru 22 Uhr Drum &bass 1:00 Strassencafe Dresden PARTY-WARM-UP MIT LIVE-DJS 1:00 Puschkin Danger Movement – Night mit Noa Fiasko MC 1:00 Peaches Neustadt PIP Party im Peaches die Party-Night 20:00 Flower Power Rock Power Rock Power 20:00 Katy`s Garage NeustadtDisko 20-22 Uhr Eintritt frei Termine www.dd-inside.de www.party-stream.com 21:00 Saloppe Dirty Dancing Nacht 21:00 m. Nightlife NightvisionsParty Sound/Vocal House/Blackmusik and Chartbreakers 21:00 PUROBEACH FEIERTAG - Ü30 PARTY www.feiertag-dresden.de 22:00 DownTown Downtown Dance Club 22:00 GrooveStation DJ Sir Vivor 22:00 Fahrenheit100 DISKO TOTAL ***OPEN AIR*** Dick Nasty (RAVE NATION BERLIN) DiskoChef & HK-Y (DiskoTotal) Sepvoid (rawtunes / DiskoTotal (p)resident) DJ GIRARD (Feierschweine Ost / Zauberwald Crew) www.disko-total.de 22:00 Spinnerei Strasse E® A Night To Remember® Die Kultparty auf 4 Floors, www.antr.de 21.0. Montag 22:00 BUNKER STRASSE E® MITTELALTERTANZNACHT 22:00 JAPANISCHES PALAIS 10 JAHRE ERDBEERDISCO 22:00 Club Mensa e.V ALL TIME CLASSICS - Hits, Trends & Nice Price!, Mixed Music Party Freizeit 10:00 Karl-May-Museum Sommerferienprojekt Indianerfreizeit „Wie lebten die Prärieindianer?“ 1:00 Metronom Club Verliebt ins Metronom, Kinoklassiker und klassische Drinks mit Billardlounge 19 Uhr, Filmstart 21:00 Eintritt frei 21:0 Filmnächte am Elbufer Todeszug nach Yuma Kultur 12:00 Stadtmuseum Dresden Menschen im Gasthaus “Im Hinterzimmer wird Politik gemacht, am Stammtisch Luft abgelassen. 1:0 St. Pauli Ruine Don Juan (Molière) Party 22:00 nubeatzz club Brown Sugar 22:00 Metronom Club CRASH Fete + Solid Gold Fete auf 2 Floors Alternative & more mehr Infos zu allen Dates: www.dd-inside.de 20.0. Sonntag Freizeit 11:00 Filmnächte am Elbufer Die wuNDerBare welt Des jeaNheNri FaBre, Deutschlandradio Kultur 1:00 Felsenbühne Rathen Der Schatz im Silbersee 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 21:0 Filmnächte am Elbufer No couNtry For olD MeN Konzert 21:00 Blue Note Sven Helbig Trio (D) jazz Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli“ Party 1:00 Puschkin Chillen und Grillen Einlass: 18:00 Uhr Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk 1:00 Peaches Neustadt SPIELE ABEND im Peaches Neustadt 1:00 PUROBEACH CHILLEN & GRILLEN www.purobeach.de 20:00 Flower Power Freaky Sunday 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 11:00 PUROBEACH LA NOCHE ITALIANO www.purobeach.de 1:00 Peaches Neustadt Mampftag im Peaches - Essen ab 1,50 € je Portion 20:00 Strassencafe Dresden BINGO BINGO! 20:00 nubeatzz club Studententag www.flower-power.de 20:00 Katy`s Garage Studententag Dresdner Kickerliga 22:00 GrooveStation Bube, Dame, König, Schnaps“,“Karten klitschen 22.0. Dienstag 1:00 Peaches Neustadt Die lange Peaches Schlagernacht Cocktail Tag 1:00 Saloppe Saloppe NACHTGARTEN AfterWorkParty 1:00 PUROBEACH AFTERWORK CLUB Jeden Dienstag ab 19:00 Uhr! Eintritt frei die ganze Nacht! 20:00 Flower Power GITARRENKLUB GITARRENKLUB 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 22:00 Katy`s Garage Kriegerbeatz Where Angels Rock 2.0. Mittwoch Freizeit 10:00 Karl-May-Museum Sommerferienprojekt Indianerfreizeit „Wie lebten die Prärieindianer?“ 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Der Regenbogen 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Gare de la lune Tangonacht im Ballsaal 20:00 Die Reise-Kneipe Guatemala - El Salvador bis Nikaragua 21:0 Filmnächte am Elbufer Wenzel Prager Bierstuben präsentiert Leergut 2.0. Donnerstag Freizeit 10:00 Karl-May-Museum Sommerferienprojekt Indianerfreizeit „Wie lebten die Prärieindianer?“ 1:00 & 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 1:0 Gare de la lune Swing and Boogie Woogie Hot-Club 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Die Reise-Kneipe Noche Latina “Noche Latina“ 21:00 Casa Latina SALSA- & LATINNIGHT 21:0 Filmnächte am Elbufer aMericaN gaNgster Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm (William Shakespeare) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt Party 1:00 Elbsegler SUMMER CHILLOUT CLUB Bis 21:00 Uhr Eintritt frei! Danach 5 Euro! Best of Balearic Beats, Chillout, Classics, House Konzert 21:00 Chemiefabrik Vöetsek (San Francisco, California, US) + Discarga (Sao Paulo, Brasilien) Freizeit Kultur 10:00 Karl-May-Museum Sommerferienprojekt Indianerfreizeit „Wie lebten die Prärieindianer?“ 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND www.strassencafe.de 21:00 Die Reise-Kneipe Flowing Tide - traditional irish folk session 21:0 Filmnächte am Elbufer Dirty DaNciNg + Party 1:0 St. Pauli Ruine Don Juan (Molière) 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt Konzert 21:00 Societaetstheater SOUND OF DRESDEN - KONZERT KOMPAKT CHERVIL lebt! Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Don Juan (Molière) Party 1:00 Peaches Neustadt Die Karaoke-Party in Dresden 1:00 PUROBEACH BRASILIANISCHER ABEND 20:00 Flower Power FLOWERPOWER-PARTY 20:00 Katy`s Garage Älternabend Party für leute ab 30 21:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung, Studententag im Metronom 1:00 Peaches Neustadt SMS - QUIZ - PARTY der Tagessieger bekommt 25€ 20:00 Flower Power ROCKKARAOKE 20:00 Katy`s Garage THURSDAY THUNDER Weekly Reggae 21:00 m. Nightlife Fox is backDiskofox - Eintritt frei 21:00 Metronom Club Fade In Der gediegene Start ins Wochenende Triphop 22:00 BUNKER STRASSE E® SCHWARZER DONNERSTAG 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz ”nach Art des Hauses” BERMUDA DREIECK @ SPINNEREI STRASSE E ® 0 www. ddinside .de 1 Termine Termine www.dd-inside.de www.dd-inside.de www.party-stream.com 2.0. Freitag 22:00 VOLKSPALAST LEIPZIG® A Night On Dusted Decks 22:00 Metronom Club French Kiss Party!!!! Ed Banger Records Party - einfach nur Kult! 22:00 nubeatzz club VORSICHT! DISKO 22:22 Washroom FREITAG IST WASCHTAG Electro & Black auf 2 Floors - Eintritt bis 23.23 frei! www.washroom.de Freizeit 10:00 Karl-May-Museum Sommerferienprojekt Indianerfreizeit „Wie lebten die Prärieindianer?“ 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Felsenbühne Rathen Der Regenbogen 16:00 Städtische Galerie Dresden Führung: Dresdner Meisterwerke. Malerei und Plastik des 20. Jahrhunderts 20:00 Gare de la lune Wachwitzer Tanz 20:00 ego-Wohlfühlhaus Standard + Latein Übungstanzparty 21:0 Filmnächte am Elbufer Das waiseNhaus Kultur 1:00 Stadtmuseum Dresden Die Frauenkirche zu Dresden. Werden – Wirkung – Wiederaufbau, Sonderausstellung 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm (William Shakespeare) 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli“ 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 22:0 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson Party 22:00 PIER 1 PACHA SUMMER 2008 OFFICIAL CD RELEASE TOUR THE WORLD - Best of Balearic Beats, House & Elektro: RENE VAITL (Pacha Resident / Pacha München) www.pier15.de Konzert 2.0. Samstag 00: Spinnerei Strasse E® FREITAGNACHT@STRASSE E® 1:00 Puschkin Ping Pong Disco Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk 1:00 Peaches Neustadt Flirtparty zum Freitag im Peaches - 7 Tage 7 Stunden Nur der 20:00 Flower Power Sunflower-Beats 20:00 Katy`s Garage 360° Indie PoP 21:00 Messe Dresden SUNSHINE LIVE - DAS OPEN AIR 2008 DER MEGARAVE ZUM 1.MAL OPEN AIR! MESSEINNENHOF + MESSE VIA MOBILE DRESDEN www.headmusic.de 21:00 Saloppe Baddest Taste Party !!! 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa & Latin Night 21:00 Kellerclub Gag 1 e.V Rockstroh Live 22:00 PM Haus-Altmarkt CLUB ROYAL 22:00 DownTown Friday Night Fever 22:00 Lofthouse Friday Night Fever, Black, House, Dance, Latin 22:00 GrooveStation Rolling Rötörs DJ Club 22:00 Strasse E® KINGDOM OF ROCK VOL III 22:00 Der Felsenkeller Tripple xXx – der 3-FACH-DECKER 22:00 Club Mensa e.V BIRTHDAYPARTY Juligeb.kinder mit ihren 5 Freunden/Innen Eintritt frei + 1 Fl. Sekt gratis! Freizeit 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 & 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 20:00 ego-Wohlfühlhaus Tausend Takte Tanzmusik 21:00 Casa Latina NOCHE de la SALSA 1:00 Festung Königstein Ich sehe was, was du nicht siehst - Die Festung Königstein auf den zweiten Blick 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Alte Feuerwache Loschwitz Klangkunst - Sunday ChillOut 22:00 BUNKER STRASSE E® Noize Nation mit Desert Storm Gothic mit VenomVelvet 22:00 Club Mensa e.V BIG SUMMER CLOSING 22:00 Eventwerk Dresden ATLANTIKA - THE TROPICAL SUMMERSESSION www.atlantika-2008.de 22:00 nubeatzz club Brown Sugar 1:00 &21:00 Filmnächte am Elbufer PHILHARMONIE AM ELBUFER Musik von Leonard Bernstein, George Gershwin, Sergej Prokofjew u. a. 21:00 Blue Note Sven Helbig Trio (D) jazz Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli“ Party 1:00 Saloppe Saloppe KINDERFEST Kinder- und Familienprogramm ab 14.00 Uhr Kinderreggaeshow mit Yellow Umbrella, freier Eintritt 1:00 Puschkin Chillen und Grillen, Reggae, Latin, Ska, Rock, Tango, Brass, Funk 1:00 Peaches Neustadt SPIELE ABEND im Peaches Neustadt 1:00 PUROBEACH CHILLEN & GRILLEN www.purobeach.de 20:00 Flower Power Freaky Sunday 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town Konzert 1:0 Filmnächte am Elbufer Söhne Mannheims 21:00 Blue Note Nachtlüx (D) Trip Hop / Electronica Kultur 1:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm (William Shakespeare) 20:00 JAPANISCHES PALAIS „Drei Bengel für Carli“ 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Schuchmatt 22:0 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 2.0. Montag Party Freizeit 1:00 Puschkin Die „Lasst euch überraschen Nacht, Eintritt: den ganzen Abend frei Stile: Reggae, Latin, Ska, Rock,Funk 1:00 Saloppe Saloppe Sommer Open Air YELLOW UMBRELLA offizielle Releaseparty 1:00 Peaches Neustadt PIP Party im Peaches die Party-Night 20:00 Flower Power Rock Power 20:00 Katy`s Garage NeustadtDisko 20-22 Uhr Eintritt frei 20:00 Metronom Club Shake a Delic Mojo Party mit Fräu Richter und Moviefloor 21:00 m. Nightlife Nightvisions-Party 21:00 Bailamor / ex artlabor Salsa Meets Black Night 21:00 Kellerclub Gag 1 e.V Harsh & Insane Party 22:00 Spinnerei Strasse E® KULT 90 VOL. X – DAS JUBILÄUM! Die 90er Jahre Kult-Party Vol. X 10:00 Kulturpalast Dresden 38. Vegetarier-Weltkongress 1:0 Made by you - Keramik selbst bemalen Töpfern auf der DREHSCHEIBE! 1:00 Metronom Club Verliebt ins Metronom, Kinoklassiker und klassische Drinks mit Billardlounge 19 Uhr, Filmstart 21:00 Eintritt frei 20:00 Die Reise-Kneipe Russland-Abend (Mit Bildbericht „Kaukasus“) 21:0 Filmnächte am Elbufer hortoN hört eiN hu 22:00 DownTown Downtown Dance Club 22:00 GrooveStation Pop8 Superdisko 22:00 BK Under Attack - new spirits with full force 2:00 Showboxx FUNKWELT OPEN AIR – KAROTTE, SASSE aka FREESTYLE MAN- LIVE & GUNJAH! 2.0. Sonntag Freizeit 10:00 Kulturpalast Dresden 38. Vegetarier-Weltkongress Party 11:00 PUROBEACH LA NOCHE ITALIANO 1:00 Peaches Neustadt Mampftag im Peaches - Essen ab 1,50 € je Portion 20:00 Strassencafe Dresden BINGO BINGO! 20:00 nubeatzz club Studententag 20:00 Katy`s Garage Studententag Dresdner Kickerliga www.kickin.de 21:00 Stausee Baderitz Tobacco Beach, bei Döbeln, EINTRITT FREI 22:00 GrooveStation Bube, Dame, König, Schnaps Karten klitschen 2.0. Dienstag Freizeit 10:00 Kulturpalast Dresden 38. Vegetarier-Weltkongress 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Uhr Sushi und Asiatische Gerichte Preis: 8,50 1:00 Strassencafe Dresden SKAT-ABEND 1:0 Alte Feuerwache Loschwitz Mac User Group Dresden Mac User Group Dresden 21:0 Filmnächte am Elbufer töDliche VersprecheN Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm (William Shakespeare) Party 1:00 Peaches Neustadt Die lange Peaches Schlagernacht Cocktail Tag 1:00 Saloppe Saloppe NACHTGARTEN AfterWorkParty 1:00 PUROBEACH AFTERWORK CLUB Jeden Dienstag ab 19:00 Uhr! Eintritt frei die ganze Nacht! 20:00 Flower Power GITARRENKLUB 21:00 Metronom Club the finest cocktails in town 22:00 Katy`s Garage Kriegerbeatz Where Angels Rock 0.0. Mittwoch Konzert Freizeit 21:00 Blue Note The Monday Four (D) 10:00 Kulturpalast Dresden 38. Vegetarier-Weltkongress 10:0 Felsenbühne Rathen Der Regenbogen 11:0 PHAN SUSHI All You Can Eat Tagesbuffet: 11.30 - 14.30 Kultur 1:0 St. Pauli Ruine Der Sturm 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Gare de la lune Tangonacht im Ballsaal 20:00 Die Reise-Kneipe Südgeorgien - Königspinguin und Albatross 21:0 Filmnächte am Elbufer Radeberger Nacht des deutschen Films auF Der aNDereN seite Kultur 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ich kann doch nichts dafür, dass es mir schmeckt Party 1:00 Peaches Neustadt Die Karaoke-Party in Dresden 1:00 PUROBEACH BRASILIANISCHER ABEND 20:00 Flower Power FLOWERPOWER-PARTY 20:00 Katy`s Garage Älternabend Party für leute ab 30 21:00 Metronom Club Studentische Jugendbewegung 20:00 Flower Power ROCK-KARAOKE 20:00 Katy`s Garage THURSDAY THUNDER Weekly Reggae 21:00 m. Nightlife Fox is backDiskofox - Eintritt frei 21:00 Metronom Club Fade In Der gediegene Start ins Wochenende Triphop 22:00 BUNKER STRASSE E® SCHWARZER DONNERSTAG 22:00 Chemiefabrik Jugendtanz nach Art des Hauses 02.0. Samstag Party 22:00 PUROBEACH Tube & Berger erstmals in Dresden / vinyl circus openair % Jahre vinylstars www.feiermarke.de 1.0. Donnerstag Freizeit 10:00 Kulturpalast Dresden 38. Vegetarier-Weltkongress 1:00 & 1:00 Sternwarte Radebeul Sternwartenführung mit Planetariumsvortrag 20:00 Strassencafe Dresden Poker-Abend 20:00 Felsenbühne Rathen Der Freischütz 21:00 Casa Latina SALSA- & LATINNIGHT 21:0 Filmnächte am Elbufer Der Krieg Des charlie wilsoN Kultur 20:00 Carte Blanche Cristina aus Amsterdam (Zarah Leander) und Leslie Anderson 20:00 Schloss Schönfeld • Das Zauberschloss „Kammerspiel“ mit Torsten Pahl 20:00 Breschke & Schuch - Kabarett Ich kann doch nichts dafür, dass es mir schmeckt 22:00 Kaufpark Nickern CENTER FEVER Floor 1 – 80er/90er & Fetenhits, Floor 2 – Black, R&B, HipHop, Soul, Floor 3 – Disco / House & Electro 2:00 Fahrenheit100 Terence Fixmer live www.thefire.de Party 1:00 Elbsegler SUMMER CHILLOUT CLUB Bis 21:00 Uhr Eintritt frei! Danach 5 Euro! Best of Balearic Beats, Chillout, Classics, House www.feiern-deluxe.de 1:00 Peaches Neustadt SMS - QUIZ - PARTY der Tagessieger bekommt 25€ ELBHANGFEST 2008 @ KÖRNERPLATZ FREITAG IST WASCHTAG @ WASHROOM www. ddinside .de Das beste aus Dresden Die Gay Kolumne Vorschau August 2008 Feiern statt Shoppen Wer denkt, der Kaufpark Nickern hätte Samstag Nacht geschlos- sen, der wird hiermit eines besseren belehrt. Und wer denkt, man könne am besagten Ort nur einkaufen, der liegt ebenfalls falsch. Im Kaufpark und auch direkt in der Mall bricht nämlich der Party-Wahnsinn aus. Mehrere Indoor- und Outdoor-Floors wollen betanzt werden. Da wäre zum Beispiel der 80er und 90er Jahre Floor, auf dem DJ Nicolaus und DJ Clouse Fetenhits abfeuern. Oder soll es lieber House mit DJ Ztep und DJ Agent sein? Kein Problem! Für Black Musik ist auch gesorgt, DJ Fake und Was Frau Richter sei nicht dank. alles. GoGo-Girls, leckere Eisbars und tut man Ewig bereitet man sich eine vor. spektakuläre Deko samt LightshowSogar machenwochenlang. den Kaufpark Stundenlang. Tagelang. zum ultimativen Party-Tempel. TRASH-TRANSEN IM MÜLLCONTAINER FRISCHE LUFT Vielleicht findet die globale Erderwärmung dieses Jahr am 12.Juli statt. Wäre nicht schlecht, denn Think Pink geht an diesem Tag ab 22 Uhr an die frische Luft. Die Open Air Saison ist damit eröffnet und dazu braucht es prächtiges Wetter. Wem die üblicherweise rappelvolle Location zu eng ist und wer trotzdem in den Ein-Euro-Genuss kommen möchte, für den ist diese Party genau das Richtige. Zum Glück bleibt sonst alles beim Bewährtem. Im „5 Jahre Vinylstars.“ Angebot weiterhin: dunkle Rückzugsmöglichkeiten, Lineup: starkeund Mädchen TUBE BERGER und schmale Jungs mit und ohne WITALI FRANK DA FUNK T-Shirt,// wild knutschende Hetenpaare und der unTube & Berger alias Arndt und Beschallt Marko sindwird quasidas zusammen glaubliche Getränkepreis. Ganin Solingen aufgewachsen, kennen sich also noch aus dem ze von den DJgemeinsame Atimot, Romento Sandkasten undLokalhelden haben früh ihre Liebe zumund MuCapaso, und Petrus sorgt für eine laue sikmachen entdeckt. Was als hoffentlich erste gemeinsame Punk-Band begann, entwickelte sich immer mehr zu einem House/ElekSommernacht. tro-Act mit Open Einflüssen verschiedenen Musikrichtungen. Die Sommer Air,aus Sonnabend, 12.Juli, ab 22 Uhr, Begründung des „BoogieHouseElectroPunk“, wie die Beiden Gelände vor der Spinnerei Straße E, Karten im ihren Musikstil nennen, erfolgte dann endgültig Ende 2002 mit online-Verkauf ab 10 Euro,auf Voidcom/Ministry of Sound. dem Release von ‚Geradeaus’ Der durchschlagende Erfolg von ‚Geradeaus’ hatte sich bis ins www.dresden-ist-pink.de TUBE und BERGER gute alte Vereinigte Königreich herumgesprochen: So übersetzte man ‚Geradeaus’ in ‚Straight Ahead’. Resultat waren # 1 Platzierungen in sämtlichen Dance-Charts der Welt, massiver Support von DJs wie Pete Tong, Judge Jules, Moguai, Westbam und Falcon,Wind um nur einige zu nennen. Ein DJ frischer aus Berlin beschert uns eine neue Aktuell ist TubeJetzt & Bergers Remix von Lützenkirchens Tage Party-Reihe. heißt es, Conny`s Funkbusch‚3goes wach’ in aller Dresden undMunde. zwar jeden vierten Sonnabend im MoEin Highlightfand in derman Geschichte von Tube Location. & Berger, ist nat.weiteres Im Parkhotel eine würdige sicherlich die Zusammenarbeit mit dem legendären Afrika Islam Diese Funkbusch-Party hat ihren Ursprung in der aka. Mr X. Momentan sind die beiden Jungs mit dem Entdecker legendären Busche Mal in Ostberlin, die erste übergemeinsame zwanzig von Ice-T ein weiteres im Studio. Ihre Single erahnen, dass noch einigeund KnalJahre ‚Buttonpusher’ eine ganze lässt Generation vondaSchwulen ler folgen werden. Lesben begleitete. Diese Örtlichkeit gibt es nicht Tube & Berger live zu erleben, ist eine gelungene Abwechslung mehr, dafür gleich drei neue. In Berlin feiert man zum herkömmlichen Samstagabend Clubbingprogramm. Die in densmarten S-Bahnbögen Jannowitzbrücke, in Leipzig beiden Solinger bilden eine wilde Mischung aus DJ, Live-Act und Band, wasnun des Öfteren zu wilden Begeisterungsim Nachtcafe und also auch in Dresden im stürmen in den Tanztempeln Europas führt. Brandneue FloorParkhotel. Musikalisch bewegt man sich im Buscheburner, eigens produzierte Tracks und Bootlegs, diverse Effekte Sound, immer wieder von& und sogarpoppig-schwul der Einsatz der und live E-Gitarre gehören gern bei Tube der Community gehört, egal ob Hauptstadt oder Berger zur Tagesordnung. FRISCHER WIND Provinz. 02.08. PUROBEACH / PIER 15 Conny´s Funkbusch, jeden vierten Sonnabend im TUBE & BERGER meets 5 Jahre Vinylstars Monat,Ticket: Parkotel Regular 8 EuroBautzner Landstr.7, VIP Ticket: 20 Euro (inkl. 1 WelcomeDrink, VIP Lounge, Fingerfood) www.funkbusch.de – www.feiermarke.de 12 54 Putzt sich raus, plant alles Außerplanmäßige ein, Center Fever, Kaufpark Dresden-Nickern, Sa, 02. August, 22 Uhr, 7 packt das Notwendige ein und schaut noch einEuro (VVK und bis 23 Uhr), www.center-fever.de mal kurz und kritisch in den Spiegel. Schwupps ist dann auch schon wieder alles zu Ende. Hohes Ach-schon-wieder-vorbei-Potential besitzen gerade Ereignisse, die üblicherweise mit Abkürzungen bedacht sind. EM zum Beispiel oder ONS. Das WE ist auch schon vorüber, bevor es angefangen hat. Ein OB wurde gewählt und nur wetter-und randalegeschädigte Plakatgesichter künden noch davon. Ach ja und CSD war Anfang Juni in Dresden auch. Hat das jemand mitbekommen? Gut, dann bist du nicht one in million, sondern eher einer von tausend gewesen. Trotzdem bekam man alle Zutaten eines richtigen CSD´s auch hier zu Gesicht, ob man wollte oder nicht. Die Halbnackten mit halbperfekten Body (mutig), die Regenbogengeschminkten (abfärbend) und Das Inselfest Laubegast lädt vom 8. – 10. August 2008 erneut Statement aufzu ein WortMusik, auf ihrem alle die, Kultur-die undihr Feierinteressierten Theater, vielseitigemT-Shirt Kinderprogramm und sportlichen Events an die Elbe Die ein. (kontaktfreudig) reduzieren können. Der 1. Benefiz Rückwärtslauf km für Laubegast sowie eine originellste Idee des 600 Tages: echte Trash-Transen Fotoausstellung 600 Bilder von Laubegast sollen in diesem Müllcontainer. gesichtet Jahr im derechten 600jährigen GeschichteNicht unseres schönendagegen Stadtteils wurden nebst Stulpen Cowgewidmet sein.Zottelfell-Westen Gesucht deshalb werden weiterhinund Teilnehmer für den Lauf, der, frei nach dem Euch die Haare boyhüte. Nächstes JahrMotto dann„Kämmt wahrscheinlich wieins Gesicht und lauft rückwärts!“ durch die vorgeschriebene der der Renner. Gar schmerzlich vermisst wurde Fortbewegungsart für Spaß und Unterhaltung bei Aktiven und der Nasty-Love-Club-Wagen. nächZuschauern sorgen soll. Meldet Euch jetztHoffentlich unter www.inselfestlaubegast.com dieses sportliche Ereignis – und dasdoch alles stes Jahr für wieder der Renner. Füranalle, die für einen guten Zweck! etwas enttäuscht waren und kein Getrommele Wie gewohnt werden die Gäste des Inselfests Laubegast auch auf derauf Bühne mehr kommen. hören möchten, in Leipzig ist musikalisch ihre Kosten Das Inselfestival präsengarantiert weniger los. Außerdem tiert sich mit übernoch 30 Bands auf vier Bühnen, z.B. hat ja die Haens Daempf in allgerade the Gasses und Kabarett), CSD-Saison erst(Liedermäching einmal begonnen, Berlin Thomas Stelzer& the bloody rhythm fingers (Rhythm & Blues), nicht weit und der Geheimtipp Stuttgart (Parade Lazy Boys (Tom Waits meets Johnny Cash), Robert and the Ro26. Juli) in& aller Munde. Also regt Euch im Reboters (Kultbeat Surf), Stadtschnepp (Stadtstreicher-Pappklamauk) u.v.v.m., genbogen! Inselfest Laubegast Straßenmusik, Traumzauber am Playa del Mundo, Kinderstraße Spiel-Spaß… Seinen Ausklang findet das Fest am Sonntagabend Eure Vera Waswar mit dem musikalischen Lampionumzug Ich geh´ mit meiner Laterne…, begleitet durch die G-Durs auf dem Kutschbock. Das vollständige Programm ist unter www.inselfest-laubegast. QUEER AGENT GAY SZENE PORTAL com nachzulesen. Feiert mit auf Dresdens schönster Kultur-Insel! WWW.QUEER-AGENT.DE 08. - 10.08, Inselfest Laubegast, www.inselfest-laubegast.com 55 Locationindex ADRESSEN EINGETRAGENER VERANSTALTUNGEN Bierbörse Am Eiswurmlager 1 c 01189 Dresden Alte Feuerwache Loschwitz Fidelio-F.-Finke Str. 4 01326 Dresden www.feuerwache-loschwitz.de Alter Schlachthof Leipziger Strasse 01097 Dresden www.alter-schlachthof.de Altes Wettbüro Antonstr. 8 01097 Dresden www-altes-wettbuero.de Arena Leipzig Am Sportforum 2 04105 Leipzig Arteum Am Brauhaus 3 01099 Dresden www.arteum-dresden.de AZ Conni Rudolf Leonhard Str. 39 01097 Dresden www.azconni.de BAILAMOR / EX-ARTLABOR Bischofsweg 14 01097 Dresden www.bailamor.de Blauer Salon Bautzner Landstr.7 01324 Dresden Blue Dance Club Wallstr. 11 01067 Dresden www.blue-dresden.de Blue Note Görlitzer Str. 2b 01099 Dresden www.bluenote-dresden.de Breschke & Schuch Kabarett Wettiner Platz 10 01067 Dresden www.kabarett-breschke-schuch.de Bunker Strasse E® Werner-Hartmann-Straße 2 01099 Dresden www.bunker-dresden.de Bärenzwinger Brühlscher Garten 1 01067 Dresden www.baerenzwinger.de Büchers Best Alaunstraße 36-40 01099 Dresden Casa Latina Leipziger Straße 58 01127 Dresden www.casalatina.de Carte Blanche Prießnitzstr. 10 01099 Dresden www.carte-blanche-dresden.de Chemiefabrik Großenhainer Str. 28 01097 Dresden www.chemiefabrik.info Club 11 e.V. Hochschulstraße 48 01069 Dresden Club Aquarium St. Petersburger Str. 21 01069 Dresden www.club-aquarium.de Club Mensa e.V. Reichenbachstr. 1 01069 Dresden www.clubmensa.de Club Novitatis e.V Fritz-Löffler-Str. 12c / Keller 01069 Dresden www.novitatis.de Dance Factory Bautzner Str. 118 01099 Dresden www.factory-diskothek.de die bühne Teplitzer Str. 26 01219 Dresden www.die-buehne.net Die Reise-Kneipe Görlitzer Str. 15 01099 Dresden www.schulz-aktiv-reisen.de Dixiebahnhof Platz des Friedens 01108 Weixdorf www.dixiebahnhof.de DownTown Katharinenstr. 11-13 01099 Dresden www.downtown-dresden.de Dresden Buch Neustädter Markt 6 01097 Dresden E2 Erlenstraße 2 01097 Dresden East Club Bischofswerda Neustädter Strasse 6 01877 Bischofswerda www.east-club.de ego-Wohlfühlhaus Königsbrücker Landstr.7a 01109 Dresden www.ego-wohlfuehlhaus.de Eventwerk Dresden Hermann Mende Str. 1 01099 Dresden www.eventwerk-dresden.de Fahrenheit100 Werner- Hartmann-Str. 3 01099 Dresden Festspielhaus Hellerau Karl-Liebknecht-Str. 56 01109“,“Dresden www.festspielhaus-hellerau.com Festung Königstein 01824 Königstein www.festung-koenigstein.de Flower Power Eschenstr. 11 01097 Dresden www.flowerpower-dresden.de Four Points by Sheraton Königshof Kreischaer Straße 2 01219 Dresden Frauenkirche Dresden An der Frauenkirche 12 01067 Dresden www.frauenkirche-dresden.org Freiberger Arena Eishalle Ostragehege Frequenzwerk Pirna Rottwerndorferstr. 51 01796 Pirna GAG 1 Fritz-Löffler-Str. 16 01069 Dresden www.gag18.de galerie baer Sebnitzer Str. 55 01099 Dresden www.galeriebaer.de glory-club Bautzner Str. 153 01099 Dresden www.glory-club.de GrooveStation Katharinenstr. 1113 01099 Dresden www.groovestation.de Hafenstrasse e.V. Meißen Hafenstraße 28 01662 Meißen www.hafenstrasse-meissen.de Haus Auensee Leipzig Haus Auensee 04159 Leipzig Heavy Duty - Die Metalkneipe Louisenstrasse 28 01099 Dresden www.heavyduty-dresden.de Jazzclub Neue Tonne Königstr. 15 01097 Dresden www.jazzclubtonne.de KAKADU BAR Bautzner Landstraße 7 01324 Dresden www.kakadubar.de Karl-May-Museum Karl-May-Straße 5 01445 Radebeul www.karl-may-museum.de Katy`s Garage Alaunstrasse / Ecke Louisenstrasse 01099 Dresden www.katysgarage.de Kingbeatz Club Werner-Hartmanstr.2 / Strasse E 01099 Dresden www.kingbeatz.de Kleine Szene Bautzner Str. 107 01099 Dresden www.semperoper.de Kleines Haus Glacisstr. 28 01099 Dresden www.staatsschauspieldresden.de Klub Neue Mensa Bergstr. 47 01069 Dresden www.knm-ev.de Komödie Dresden Freiberger Str. 39 01067 Dresden www.komoedie-dresden.de Kreuzkirche Kreuzstraße 7 01069 Dresden Kulturpalast Dresden Schlossstr. 2 01067 Dresden www.kulturpalast-dresden.de Lingnerschloss Bautzner Str.132 01099 Dresden www.lingnerschloss.de LEBOWSKI - BAR Görlitzer Straße 5 01099 Dresden www.dudes-bar.de Lofthouse Katharinenstr. 11-13 01099 Dresden www.lofthouse-dresden.de Lukaskirche Lukasplatz 01069 Dresden www.lukaskirche. elydia.de m. Nightlife Münzgasse 5 01067 Dresden www.m5-nightlife.de Made by you - Keramik selbst bemalen Förstereistraße 46 01099 Dresden www.madebyyou-dresden.de Medienkulturhaus e.V. Schandauer Str. 64 01277 Dresden www.medienkulturhaus.de Merlins Wunderland Zschonergrundstr. 4 01157 Dresden www. merlins-wunderland.de Messe Dresden Ostraallee 01067 Dresden www.messe-dresden.de Metronom Club Louisenstrasse 55 01099 Dresden Mondfisch Louisenstr. 37 01099 Dresden Mondpalast Louisenstr. 77 01099 Dresden www.mondpalast.de Motown-Club St. Petersburger Str. 9 01069 Dresden www.motown-club.de Novitatis (Club Exil) Fritz-LöfflerStr. 12c 01067 Dresden www.novitatis.de nubeatzz club Eschenstr. 11 01097 Dresden www.nubeatzz.de Parkhotel Bautzner Landstrasse 01324 Dresden PIER 1 Leipziger Straße 15b 01097 Dresden www.puro.de PM Haus-Altmarkt Wilsdruffer Str. 19-21 01069 Dresden www.haus-altmarkt.de projekttheater dresden Louisenstr. 47 01099 Dresden www.projekttheater.de Puppentheater Weißig Hella Müller Hauptstraße 46 01328 dresden puppentheater-dresden.de Puschkin Leipziger Stasse 12 (neben Schlachthof) 01097 Dresden riesa efau Adlergasse 14 01067 Dresden www.riesa-efau.de Rote Kasernen Pirna Rottwerndorfer Str. 51 01796 Pirna Röschenhof Messering 7 01067 Dresden www.roeschenhof.com Schauburg Königsbrücker Str. 55 01099 Dresden www.schauburgdresden.de Schauspielhaus Ostraallee 01067 Dresden www.staatsschauspieldresden.de Scheune Alaunstr. 36-40 01099 Dresden www.scheune.org Schloss Albrechtsberg Bautzner Str. 130 01099 Dresden www. hoga-schloss-albrechtsberg.de Schloss Nickern Altnickern 36 01239 Dresden www.e-castle.de Schloss Wackerbarth Wackerbarthstr. 1 01445 Radebeul www. schloss-wackerbarth.de Semperoper Theaterplatz 2 01067 Dresden www.semperoper.de Showboxx Leipziger Str. 31 01127 Dresden www.showboxx.de Side Door Böhmische Str. 38 01099 Dresden www.sidedoordresden.de Societaetstheater An der Dreikönigskirche 1a 01097 Dresden www.societaetstheater.de Spinnerei Strasse E® WernerHartmann-Straße 2 01099 Dresden www.strasse-e.de St. Pauli Ruine Königsbrücker Platz 01097 Dresden www.theaterruine.de Star-Club Altbriesnitz 2a 01157 Dresden www.starclub-dresden.de Steinhaus Dresden Rehefelder Str. 63 01127 Dresden www.condor-discothek.de Strassencafe Dresden WernerHartmann-Str. 4 01099 Dresden www.strassencafe.de Studentenclub Count Down Studentenwohnheim Güntzstraße 22 Haus C 01307 Dresden Sumati Zentrum Altpieschen 17 01127 Dresden www.sumati.de Tante Ju An der Schleife 1 01099 Dresden www.tanteju.com Theater Oben Schauspielhaus 01067 Dresden Theaterhaus Rudi Fechnerstraße 2a 01139 Dresden www.theaterhaus-rudi.de Thrillbeats Club Werner-Hartmann-Straße 2 01099 Dresden www.thrillbeats.de TIR NA N `OG Bischofsweg 34 01099 Dresden www.tirnanog-pub.de Titty Twister Prießnitzstr. 10-12 01099 Dresden Triebwerk Felsenkellergelände Tharandter Strasse 01187 Dresden www.triebwerk-dresden.de Tusculum August-Bebel-Str. 12 01069 Dresden www. studentenwerk-dresden.de/kultur/tusculum/ U-Boot Bautzner Str. 75 HH 01099 Dresden VOLKSPALAST LEIPZIG® Prager Straße 200 / Alte Messe / Halle 16 Leipzig Vorstadt Naumannstraße 8 01309 Dresden www.vorstadt-dresden.de Wandelhof Schwarzheide Ruhlander Str. 37/38 01987 Schwarzheide www.wandelhof-online.de Washroom Hermann-MendeStr. 1 01099 Dresden www.washroom.de WebHaus e.V. Großröhrsdorf Bretniger Str. 1 01900 Großröhrsdorf www.webhaus-ev.de Whatever Meschwitzstr. 26 01069 Dresden www.whatever-itsme.de Windbergarena Freital Schachtstrasse 8d 01705 Freital www.windbergarena.de XXL Freizeitcenter Breitscheidstr. 40 01237 Dresden www. xxl-sport.de yard club Leipzig Theresienstrasse 6 04105 Leipzig www.yard-club.de Zeitenströmung Königsbrücker Straße 96 01099 Dresden Zitronenpresse Terassenufer 01069 Dresden www.zitronenpresse-dresden.de Zum Gerücht Altlaubegast 5 01279 Dresden www.zum-geruecht.de für diese Locations findest du Freikarten auf www.dd-inside.de