T5 - Aquaristik-Zentrum Innsbruck

Transcription

T5 - Aquaristik-Zentrum Innsbruck
Innovative Aquarientechnik
Händlerkatalog
2011
2
Hochwertige Produkte, effiziente Technik und wegweisende
Lösungen – die Basis für gemeinsamen Erfolg
Sehr geehrte Geschäftspartnerin,
sehr geehrter Geschäftspartner,
Qualität, Umwelt und Nachhaltigkeit:
Unter diesem Motto stellen wir Ihnen hiermit den neuen Katalog der EHEIM Aquaristik-Gruppe vor.
Die Begriffe sind bei uns nicht neu: Hochwertige Produkte, effiziente Technik und wegweisende
Lösungen prägen seit eh und je das typische Profil von EHEIM. Es ist die Basis, auf der Sie und
wir gemeinsam auch weiterhin erfolgreich Märkte festigen und ausbauen, Kunden binden und
gewinnen werden.
Unsere Ingenieure und Designer haben wieder eine ganze Reihe hervorragender innovativer
Produkte geschaffen: So gibt es den „professionel 3“ Außenfilter nun auch mit integrierter Heizung.
Mit „aquastyle“ haben wir den neuen Trend zum Nano-Aquarium aufgegriffen. Der UVC-Klärer
„reeflexUV“ erzielt durch spezielle Reflektor-Technik eine bis zu 2,8-fach höhere Wirkung als andere
mit herkömmlicher Technik. Eine Kombination aus Innen- und Außenfilter ist uns mit dem „classic
compact“ Inlinefilter gelungen. Der neue Scheibenreiniger „powerClean“ führt durch SenkrechtBewegung bei einfacher Handhabung zu ungewohnt sauberen Ergebnissen. Zudem bieten wir mit
„phosphateout“ neue Filtermassen. Und last, not least gibt es von mp wieder neue AquarienKombinationen.
Schauen sie rein, blättern Sie durch. Sie werden von den hochwertigen, umweltfreundlichen und
nachhaltigen Lösungen überzeugt sein.
Wir freuen uns auf den gemeinsamen Erfolg mit Ihnen.
Ihre EHEIM Aquaristik-Gruppe
3
Inhalt
mp Aquarien
Komplett-Sets
Möbel für Sets
Kombinationen
Süsswasser
Meerwasser
Aquarientechnik
Objektbau
Seite
8
8
9
9
10
vivaline
11
scubaline
12-14
scubacorner
15
scubacube
16/17
Edition W1
18
scubabay
19
scubacube/scubaline 20
Empfehlung Filter
21
Glas-Aquarien
22
Glas-Terrarien
23
Licht/Beleuchtung
24
Abdeckung Varilux
25
Ladenkonzepte
26/27
aquastar
aquabay
aquapro
terra set
NEU
NEU
NEU
NEU
EHEIM Aquarien
Nano-Aquaristik
4
aquastyle
29
NEU
Die EHEIM Aquaristik Gruppe – Die Welt der Aquaristik
EHEIM Technik
Anhängefilter
Innenfilter
Außenfilter
electronic
Filtermassen
Pumpen
UV-Klärer
Zubehör
LiBERTY
PowerLine
pick up
aquaball
biopower
aquacompact
classic
ecco pro
Seite
30
31
31
32
33
35
36
37
professionel
professionel 3
professionel 3e
Thermofilter
38
39
40/41
42/43
44-48
compact
49
compact plus
50
compact plus marine 51
universal
52
air pump
53
reeflex UV
54
55-61
NEU
NEU
NEU
NEU
NEU
EHEIM JÄGER Heizer
Aquarien-Reglerheizer
62/63
Service
Technische Daten
Filter/Pumpen
64/65
Aquarien/Terrarien
66
Verkaufshilfen (POS)
Broschüren
Displays
Fachberatung
68
69
70
5
Von einem Aquarium erwarten Ihre Kunden oft mehr.
„Aquarium“ heißt „Wasserbehälter“. Genauer definiert, ist es ein Gefäß zur Haltung und
Beobachtung von Wassertieren und Wasserpflanzen. Und das wollen Ihre Kunden in erster Linie.
Als Spezialist und Berater wissen Sie aber, dass das längst nicht alles ist.
Eigentlich wollen Ihre Kunden viel mehr. Sie wollen ein attraktives Einrichtungsstück. Sie wollen
lebendige Ästhetik in ihrer Umgebung. Sie wollen Komfort. Sie wollen Sicherheit. Und sie wollen
einen Ruhepol, um hin und wieder dem Alltag zu entfliehen und in eine andere Welt einzutauchen.
Es spielen viele Emotionen mit.
Das Unternehmen Müller + Pfleger ist seit Jahrzehnten auf die Fertigung von Aquarien und
Aquarienmöbeln spezialisiert. In jedem mp Aquarium steckt enorme Erfahrung. Wir kennen die
Wünsche der Kunden. Und wissen, dass Optik, Komfort und Sicherheit in Einklang stehen müssen.
Deshalb sind mp Aquarien und Kombinationen so konzipiert und gefertigt, dass sie nicht nur die
technischen und praktischen Erwartungen erfüllen, sondern auch die emotionalen Wünsche.
n
n
n
n
n
n
n
n
n
Die Komplettverglasung lässt freie Sicht; es stören keine Rahmen und Streben.
Durch das hochwertige, verzerrfreie Floatglas wird die Unterwasserlandschaft nicht entstellt.
Das extra dicke Glas hält hohem Wasserdruck stand.
Versteckte Querverstärkungen stabilisieren den oberen Bereich zusätzlich; dadurch kann
das Volumen voll ausgenutzt werden.
Kiesblende und Rahmen werden im EHEIM Thermoverbundverfahren gefertigt. Neue Technik
für bessere Aquarien.
Hermetische Abdichtung und präzise Produktion nach ISO Standard und DIN 32622
garantieren höchste Sicherheit.
Die VARILUX Abdeckung mit verschiebbaren Leuchtbalken, "Air-flow"-Technologie,
praktischen Service-Klappen und vielen anderen Vorteilen erhöht den Komfort und vereinfacht die Gestaltung der Unterwasserlandschaft
Abgestimmte T8 & T5 Beleuchtungskonzepte
Und – eine breite Auswahl an Aquarien- und Möbeldesigns mit vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten gibt Spielraum für jeden Geschmack und jedes Ambiente.
mp Aquarien lassen keine Wünsche offen – auch nicht die unbewussten. Sehen Sie selbst.
6
Gute Gründe für ein mp-Aquarium
Aquariumbecken
n Hochwertiges Floatglas DIN 32622
n Sicherheits-Leuchteinheiten, Produktion nach europäischen ISOStandard DIN 60598-2-11, Schutzart IP67
n Versteckte Querverstärkungen zur optimalen Volumenausnutzung
n Stabile Kanten bei Kiesblende bzw. Sockelleiste und Abdeckung
durch EHEIM Thermoverbund-Schweißen
NEU: Komfortausstattung mit Bodenbohrungen zur Vermeidung von
Schläuchen hinter dem Aquarium. Das Wasser wird durch Bodenbohrungen abgesaugt und zurückgeführt (W1, scubabay, scubacube)
NEU: Schacht aus mattierten Spiegeln verstecken Druckleitungen
und Kabel für Beleuchtung, Heizer etc. sehr elegant. Das Wasser wird
durch Bodenbohrungen abgesaugt (W1, scubabay)
Aquarium mit Varilux-Abdeckung
vivaline, scubaline, scubacube
n Komplett abnehmbare Abdeckung mit "Air-flow"-Technologie
n Beweglicher Leuchtbalken, ab 24 Watt mit elektrischem
Vorschaltgerät (stromsparend).
n Extra große Service-Öffnungen (separat klappbar, Innenseite weiß
beschichtet) bieten besten Zugang zu individuell gestalteten
Unterwasserlandschaften
n Kabel- und Schlauchöffnungen auf der Rückseite
n Integrierte Öffnung für EHEIM Futterautomat
n Alle Beleuchtungs-Abdeckungen sind mit Marken-Leuchtstoffröhren
ausgestattet.
Aquarium mit innenliegender Abdeckung
scubabay (Schiebeabdeckung), W1
NEU: High Tech Folie verdeckt die untere Kieskante und die obere
Wasserlinie
bei W1: hochwertig lackiertes Glas
n Innenliegende Glasabdeckungen mit High Tech Folie garantieren,
dass Schwitzwasser in das Aquarium zurücktropft
bei W1: alubeschichtete 4mm Spezialplatte (Aludibond) mit
Griffmulden
n Mit T5 Beleuchtungseinheiten (weitere Informationen Seite 24)
7
Komplett-Sets – alles Gute zum Start
Aquariensets
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Gewicht
kg
Art. Nr.
EAN
4010251
Zubehör
EHEIM Innenfilter
JÄGER Reglerheizer
mp Thermometer
mp Fischnetz
Ausstattung
Sockelleiste
Bodenwanne
Standard
Design
aquastar 60
60 plus
80 plus
aquabay 60
aquabay 80
54
60x30x30
4
1x15
11
0340677
093696
54
60x30x30
4
1x15
11
0340897
096857
96
80x30x40
6
1x18
18
0340877
097595
58
60x30/35x33
4
1x15
12
0346000
094495
104
80x30/35x40
6
2x18
18
0348000
096574
2008
50 W
+
-
2008
50 W
+
-
2010
100 W
+
+
2008
50 W
+
+
2010
100 W
+
+
-
+
-
+
-
+
+
Bewährte Technik und Design
Komplett mit hochwertigem Zubehör.
Kombinierbar mit Möbelbausatz “aquaduo”
(Seite 10).
8
Neue Perspektiven
Extra Tiefenwirkung
durch die konvex
gebogene Frontscheibe. Komplett
mit hochwertigem
Zubehör.
Abdeckung mit
Öffnung für EHEIM
Futterautomat.
Kombinierbar mit
Möbelbausatz
“DUO” (Seite 10).
Professional
Terrariensets
aquapro 60
60XL
80
100
terra set 60
80
63
60x30x35
5
1x15
11,2
0340625
100202
84
60x35x40
5
2x15
16
0340635
100103
126
80x35x45
6
2x18
23,8
0340835
100097
180
100x40x45
6
2x30
31
0341035
100721
60x37x40
4
1x15
13,9
0460610
096598
80x40x50
5
1x18
26,8
0460810
096604
2401
50 W
+
+
2402
75 W
+
+
2402
100 W
+
+
2403
150 W
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
extra tief
extra tief
Profi-Aquariumset
Komplettaquarium mit EHEIM Innenfilter “aquaball”. Zertifizierte
Sicherheit.
Extra großes Beckenvolumen. Kombinierbar mit Möbelbausatz “aquaduo”
(Seite 10).
Terrariumset
In 2 Größen lieferbar.
9
Möbelbausätze
DUO 60
DUO 80
aquaduo 60
80
100
60x30
60,5x36
68
10
0220616
095966
-
81x30
81x35
68
16
0220888
096581
-
61x31
61x36
68
11,2
0220628
099391
0220627
099384
0220625
099377
81x31
81x36
68
13,6
0220828
099421
0220827
099414
0220825
099407
101x41
101x41
68
20
0221028
099452
0221027
099445
0221025
099438
DUO 60
l
DUO 80
aquaduo 60
l
l
80
100
Technische Daten
Maß Bodenplatte BxT
Platte 1
cm
Platte 2
cm
Höhe
cm
Gewicht
kg
Art. Nr.
schwarz
EAN
4010251
Art. Nr.
buche
EAN
4010251
Art. Nr.
alugrau
EAN
4010251
passend für mp Set
aquastar 60
aquastar 60 plus
aquastar 80 plus
aquabay 60
aquabay 80
aquapro 60
aquapro 60 XL
aquapro 80
aquapro 100
l
l
l
l
l
l
l
l
Jedes Modell verfügt
über unterschiedliche
Boden- und
Abdeckplatten Durch Umdrehen des
Möbels entsteht eine
zweite Einsatzmöglichkeit.
buche
alu
schwarz
2
DUO 80
1
2
aquaduo 80
10
Made in Germany
1
2
schwarz
Neue Aquarien – Plug & Play in Perfektion
vivaline
45
124
124
72
72
81
45
129
124
72
36
50
45
41
41
101
Kombination
vivaline 126
vivaline 180
72
121
51
vivaline 240
vivaline 330
240
120x40x50
8
2x39 (T5)
121x41x129
nussb.
wenge
0608232 0608234
115428
115411
330
150x50x45
8
2x54 (T5)
151x51x124
nussb.
wenge
0608512 0608514
115442
115435
151
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH cm
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
126
80x35x45
6
2x24 (T5)
81x36x124
nussb.
wenge
0608212 0608214
115381
115374
180
100x40x45
6
2x39 (T5)
101x41x124
nussb.
wenge
0608222 0608224
115404
115398
+
All-inclusive für den
sofortigen Start
n Plug & Play System
n Komplett ausgestattet mit
hochwertiger EHEIM Technik
und EHEIM JÄGER Heizer
n Inklusive biologischen Filtermedien
n Geprüfte Qualität „Made in Germany“
n Durchgängige T5 Beleuchtung über
alle Größen hinweg
n “Softclose”- Scharniere mit Selbsteinzug
sorgen für erschütterungsfreies
Türschließen
T5
nussbaum
wenge
Neue Varilux-Abdeckung (Seite 25)
n neues Design mit nur 85 mm Höhe
n integrierte, verschließbare Futteröffnung
n praktische Öffnung für Kabel und
Anschlüsse
n Durchlüftung “constant air flow”
Inklusive EHEIM Zubehör-Paket:
Kombination
vivaline 126 (80 cm)
vivaline 180 (100 cm)
vivaline 240 (120 cm)
vivaline 330 (150 cm)
EHEIM Filter
biopower
200
240
-
EHEIM Filter
classic
250
350
EHEIM JÄGER
Heizer
100 W
150 W
150 W
200 W
Made in Germany
11
Neue Aquarien - gerade Linien, vielfältige Möglichkeiten
Kombination
bestehend aus:
scubaline 126
1. Glasbecken (GB) + Varilux
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
2. Möbelbausatz (MB)
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
buche
0601907
096185
algrau
0601905
098677
wenge
0601904
098691
buche/ahorn
grau/hammer.
0260837
115640
0260805
098684
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH cm
Gewicht
kg
n
n
n
n
scubaline 180
wenge
0601904
098691
nussbaum
0601902
115459
buche
0601917
096192
wenge/weiß
wenge
nussb./weiß
buche/ahorn
0260804
098721
0260803
107850
0260802
115466
0261047
115497
126
80x35x45
6
2x24 (T5)
81x36x126
49
180
100x40x45
6
2x39 (T5)
101x41x126
74
NEU: mit praktischen Griffen und soft-close-Scharnier
praktische Ablage - das Servicebrett inklusive Kiesblende
inklusive Leuchtstoffröhren
Neue Varilux-Abdeckung (Seite 25)
n neues Design mit nur 85 mm Höhe
n integrierte, verschließbare Futteröffnung
n praktische Öffnung für Kabel und Anschlüsse
n Durchlüftung “constant air flow”
buche
+
ahorn
grau
+
hammerschlag
wenge
+
weiß
wenge
nussbaum
+
weiß
T5
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubaline 126
scubaline 126
scubaline 180
scubaline 180
scubaline 240
scubaline 240
classic
2213
ecco pro
2034
2213
2034
2213
2036
professionel
2224
2324 (Thermo)
2224
2324 (Thermo)
2224
2324 (Thermo)
professionel 3
2071
2171 (Thermo)
2071
2171 (Thermo)
2071
2171 (Thermo)
12
Abdeckung mit Glasbecken und Möbelbausatz sind auch einzeln erhältlich.
professionel 3e
2074
2074
2074
EHEIM JÄGER
Heizer
3614/100 W
3615/125 W
3616/150 W
-
scubaline
scubaline 180
alugrau
0601915
098844
wenge
0601914
098868
grau/hammer.
0261015
098851
scubaline 240
wenge
0601914
098868
nussbaum
0601912
115473
buche
0602927
096208
wenge/weiß
wenge
nussb./weiß
buche/ahorn
0261014
098875
0261013
107867
0261012
115480
0261237
115527
alugrau
0602925
098912
wenge
0602924
098936
grau/hammer. wenge/weiß
0261215
098929
180
100x40x45
6
2x39 (T5)
101x41x126
74
0261214
098943
wenge
0602924
098936
nussbaum
0602922
115503
wenge
nussb./weiß
0261213
107874
0261212
115510
240
120x40x50
8
2x39 (T5)
121x41x131
94
l
l
Verschließbare Futteröffnung
z.B. mit EHEIM Futterautomat TWIN (Seite 55)
Made in Germany
13
Neue Aquarien
Komplett montiert
scubaline
Kombination
scubaline 460
scubaline 640
T5
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH cm
Gewicht
kg
Dekore
Art. Nr.
EAN
4010251
n
n
n
n
468
130x60x60
12
4x54 (T5)
131x61x151
157
wenge/weiß nussb./weiß
0601314
0601312
098813
115534
648
180x60x60
12
4x80 (T5)
181x61x151
wenge
0601344
110386
wenge/weiß
0601814
115558
nussb./weiß
0601812
115541
wenge
+
weiß
+
weiß
wenge
nussbaum
NEU: mit praktischen Griffen und
soft-close-Scharnier
praktische Schubladen (scubaline 460)
inklusive Kiesblende
inklusive Leuchtstoffröhren T5
Neue Varilux-Abdeckung (Seite 25)
n neues Design mit nur 85 mm Höhe
n integrierte, verschließbare
Futteröffnung
n praktische Öffnung für Kabel und
Anschlüsse
n Durchlüftung “constant air flow”
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubaline 460
scubaline 460
scubaline 640
scubaline 640
14
classic
2217
2260
ecco pro
professionel
professionel 3 professionel 3e
2080 oder 2075
2078
2180 (Thermo)
2178 (Thermo)
2080
2078
2180
Abdeckung mit Glasbecken und Möbelbausatz sind auch einzeln erhältlich.
Made in Germany
EHEIM JÄGER
Heizer
3618/250 W
3619/300 W
-
Neue Aquarien - das Raumwunder
scubacorner
Kombination
bestehend aus:
scubacorner 200
T5
1. Glasbecken (GB) + Varilux
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
2. Möbelbausatz (MB)
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH
cm
Gewicht
kg
n
n
n
n
schwarz-anthrazit
0628800
111741
anthrazit
Zwetschge-Kernholz
0228801
111727
schwarz-anthrazit
0228808
111734
zwetschge
200
75x75x55
8
2x 24 W (T5)
76x76x135
74
platzsparende Eck-Kombination
neue exklusive Dekore
inklusive Kiesblende
inklusive Leuchtstoffröhren T5
Neue Varilux-Abdeckung (Seite 25)
n neues Design mit nur 85 mm Höhe
n integrierte, verschließbare
Futteröffnung
n praktische Öffnung für Kabel und
Anschlüsse
n Durchlüftung “constant air flow”
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubacorner (200 L)
scubacorner (200 L)
classic
2213
ecco pro
2034
professionel
2224
2324 (Thermo)
professionel 3
2071
2171 (Thermo)
Abdeckung mit Glasbecken und Möbelbausatz sind auch einzeln erhältlich.
professionel 3e
2074
Made in Germany
EHEIM JÄGER
Heizer
3615/125 W
-
15
Neue Aquarien - der interessante Solitär
Kombination
bestehend aus:
scubacube 125
scubacube 64
1. Glasbecken (GB)
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
2. Möbelbausatz (MB)
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
Technische Daten
Inhalt ca.
Maße Becken BxTxH
Glasstärke
Beleuchtung
Maße komplett BxTxH
Gewicht
wenge
0666404
110546
buche
0666407
110539
alugrau
0666405
110553
wenge
0665004
111796
weiß
0665003
111840
wenge
0665004
111796
wenge
0270404
110515
buche
0270407
110508
alugrau
0270405
110522
wenge/weiß
0275004
111789
weiß/Glas*
0275033
115589
wenge
0275013
112946
l
cm
mm
W
cm
kg
125
50x50x50
8
4x14 W (T8)
51x51x134
46
64
40x40x40
4
20
41x41x121
27,5
n
n
n
n
offenes Aquarium für ein angenehmes
Raumklima
interessanter Solitär
platzsparend
Klemm-Aquarienleuchte ARCADIA
ARC POD inklusive Tropical Kompaktröhre
11 Watt und eingebautem Reflektor
wenge
buche
alugrau
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubacube 64
16
classic
2211
ecco pro
2032
professionel
-
professionel 3
-
professionel 3e
-
EHEIM JÄGER
Heizer
3613/75 W
scubacube
scubacube 125
scubacube 270
nussbaum
0665002
115565
wenge
0666504
098066
weiß
0666503
099360
wenge
0666504
098066
nussbaum
0666502
115596
nussb./weiß
0275002
115572
wenge
0166513
109748
weiß/Glas*
0166533
115619
wenge/weiß
0166504
098295
nussb./weiß
0166502
115602
125
50x50x50
8
4x14 W (T8)
51x51x134
46
274
65x65x65
10
2x24 (T5)
66x66x165
101
n
NEU: mit praktischen Griffen und
soft-close-Scharnier
n 2 Bodenbohrungen mit Zu- und
Ablaufrohr* (scubacube 270)
n inklusive Kiesblende
n inklusive Leuchtstoffröhren
Neue Varilux-Abdeckung
n neues Design mit nur 85 mm Höhe
n integrierte, verschließbare
Futteröffnung (scubacube 270)
n praktische Öffnung für Kabel und
Anschlüsse
n Durchlüftung “constant air flow”
wenge
weiß
+
*Glasoptik
wenge
+
weiß
nussbaum
+
weiß
T8
T5
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubacube 125
scubacube 125
scubacube 270
scubacube 270
classic
2213
ecco pro
2034
2215
2036
professionel
2224
2324 (Thermo)
-
professionel 3
2071
2171 (Thermo)
2073
2173 (Thermo)
Abdeckung mit Glasbecken und Möbelbausatz sind auch einzeln erhältlich.
professionel 3e
2074
2076
Made in Germany
EHEIM JÄGER
Heizer
3614/100 W
3616/150 W
17
Neue Aquarien - Design pur
editionW1
Komplett montiert
Kombination
W1
Design by
Christian Werner,
geboren 1959 in Berlin,
Studium IndustrialDesign in Berlin und
Hamburg. Arbeitet für
namhafte Möbelhersteller wie Rolf Benz
und ligne roset.
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH cm
Gewicht
kg
Art. Nr.
weiß
EAN
4010251
n
n
n
n
n
n
n
n
n
n
540
130x60x70
12
4x54 (T5)
130x60x135
175
0661323
099469
im Siebdruck weiß lackierte Scheiben
Abdeckung aus Aludibond
innenliegender Rahmen aus Edelstahl 2 Versorgungsschächte (mit Abdeckplatten für technische
Zuführung) aus mattiertem Spiegelglas
Glaskanten und Möbel auf Gehrung gearbeitet
innenliegende Griffe
einstellbare Möbelfüße
Oberfläche in Lack weiß
als Raumteiler einsetzbar
inklusive Leuchtstoffröhren T5
T5
weiß
2x Versorgungsschacht
2x Bodenbohrung
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
W1 (540 L)
18
classic
2x 2217
1x 2217 und
-
ecco pro
-
professionel
professionel 3 professionel 3e
1x 2173 (Thermo)
2x 2075
1x 2075+2173 (Thermo)
2x 2074
2x 2076
Made in Germany
EHEIM JÄGER
Heizer
3618/250W
3618/250W
3618/250W
3618/250W
scubabay
Komplett montiert
Kombination
scubabay
Technische Daten
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße komplett BxTxH cm
Gewicht
kg
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
n
n
n
n
n
270
113x50x60
8
2x39 (T5)
113x50x133
96
wenge/weiß
weiß/anthrazit
0661004
0661003
098745
098752
neue innenliegende Schiebe-Abdeckung High-Tech-Folien
1 Versorgungsschacht (mit Abdeckplatten für technische Zuführung)
aus mattiertem Spiegelglas
geschütztes Design
inklusive Leuchtstoffröhren T5
T5
wenge
+
weiß
1x Versorgungsschacht
1x Bodenbohrung
weiß
+ anthrazit
Empfohlene EHEIM Technik
EHEIM Filter
scubabay (270 L)
scubabay (270 L)
classic
-
ecco pro
-
professionel
-
professionel 3
2073
2173 (Thermo)
professionel 3e
2074
2178 (Thermo)
Made in Germany
EHEIM JÄGER
Heizer
3616/150 W
-
19
Meerwasser-Aquarium
Unterwasserwelten ganz nah
scubacube marine
scubaline marine
Komplett montiert
Kombination
scubacube 165
marine
scubacube 270
marine
scubaline 250
marine
l
cm
mm
W
cm
166
55x55x55
8
4x24 W (T5)
56x56x139
274
65x65x65
10
4x24 W (T5)
66x66x165
250
100x50x50
8
4x39 (T5)
101x51x131
l
l
l
cm
mm
l/h
30
51
9
45x40x35
6
2000
weiß/Glasoptik
0295533
115633
45
68
11
42x46x40
6
2400
weiß/Glasoptik
wenge/weiß
0296633
0296604
115626
111901
33
50
42x40x30
6
2000
weiß/Glasoptik
0291013
112021
Technische Daten
Inhalt ca.
Maße Becken BxTxH
Glasstärke
Beleuchtung
Maße komplett BxTxH
Filterbecken
Inhalt Filterbecken:
Normalbetrieb
Maximal
Osmosewasservorrat
Maße Filterbecken
Glasstärke Filterbecken
EHEIM Förderpumpe
Dekore
Art. Nr.
EAN 4010251
Meerwasser Aquarien – Traumhafte
Unterwasserwelten für zu Hause
n
n
n
n
n
n
n
20
Modernste Technik für maritime Vielfalt
Erstklassige Verarbeitung
Intelligentes Konzept mit Technikbecken im
Unterschrank
Komplette Verrohrung vormontiert im
Plug & Play System
Patentierter, geräuschloser Überlaufschacht
Extra verstärktes und silikonversiegeltes
Möbel
Unverfälschte, natürliche Farbenpracht
durch reinste Scheiben aus Weißglas
Made in Germany
weiß
+
Glasoptik
wenge
+
weiß
Empfohlene EHEIM Technik für mp Aquarien
Übersicht Filter und Heizer
EHEIM Filter Filter
scubaline 126
scubaline 126
scubaline 180
scubaline 180
scubaline 240
scubaline 240
scubaline 460
scubaline 460
scubaline 640
scubaline 640
scubacube 64
scubacube 125
scubacube 125
scubacube 270
scubacube 270
scubacorner 200
scubacorner 200
scubabay 270
scubabay 270
EHEIM Filter
Edition W1
Seite
classic
2213
ecco pro
2034
2213
2034
2213
2036
professionel
2224
2324 (Thermo)
2224
2324 (Thermo)
2224
2324 (Thermo)
2217
2260
2211
2213
2032
2034
2215
2036
2213
2034
classic
2x 2217
1x 2217 &
36
ecco pro
2224
2324 (Thermo)
2224
2324 (Thermo)
professionel
professionel 3
2071
2171 (Thermo)
2071
2171 (Thermo)
2071
2171 (Thermo)
2080 oder 2075
2180 (Thermo)
2080
2180
professionel 3e
2074
2071
2171 (Thermo)
2073
2173 (Thermo)
2071
2171 (Thermo)
2073
2173 (Thermo)
2074
2074
2178 (Thermo)
professionel 3
professionel 3e
2074
2074
2078
2178 (Thermo)
2078
2076
2074
1x 2173 (Thermo)
2x 2075
1x 2075+2173 (Thermo)
37
38
39
2x 2074
2x 2076
40/41
EHEIM JÄGER
Heizer
3614/100 W
3615/125 W
3616/150 W
3618/250 W
3619/300 W
3613/75 W
3614/100 W
3616/150 W
3615/125 W
3616/150 W
-
Heizer
3618/250W
3618/250W
3618/250W
3618/250W
62/63
21
Individuelle Kombinationsmöglichkeiten
mp Standard Glas-Aquarien
Typ
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
Beschreibung und Zuordnung
30
40
52
60
61
80
81
82
GB 100
GB 102
GB 105
GB 120
GB 130
GB 183
GBC 75
Becken für Aufzucht
Becken für Aufzucht
Becken für Aufzucht
Becken für Set aquastar und MB aquaduo, DUO 60
Becken für Set aquapro und MB aquaduo 60
Becken für Set aquastar und MB aquaduo, DUO 80
Becken für Set aquapro und MB aquaduo 80
Becken für Set scubaline, classic und MB scubaline,
vivaline, aquaduo
Becken für MB scubaline, aquaduo
Becken für MB scubaline, vivaline, aquaduo
Becken für MB vivaline, scubaline, aquaduo
Becken für MB vivaline, scubaline
Becken für MB scubaline
Becken für MB - scubaline
Becken für scubacorner
Inhalt
Liter
12 l
25 l
45 l
54 l
63 l
96 l
112 l
126
200
160
180
240
460
648
200
l
l
l
l
l
l
l
l
Gewicht Glasstärke Art. Nr.
kg
mm
2,8
4
0330300
4,2
4
0330400
6,3
4
0330520
7,4
4
0330600
10,3
4
0330610
16,8
6
0330800
18
6
0330810
19,2
37,9
23,5
26
45,7
91
120
35,6
6
8
6
6
8
12
12
8
0330820
0331010
0331020
0331045
0331200
0331330
0331830
0338800
EAN
4010251
074121
074138
074152
073841
075692
083918
074176
Maße cm
BxTxH
30x20x20
40x25x25
50x30x30
60x30x30
60x30x35
80x30x40
80x35x40
089194
074190
074206
093764
074220
085943
096444
111758
80x35x45
100x40x50
100x40x40
100x40x45
120x40x50
130x60x60
180x60x60
75x75x55
Sondergrößen auf Anfrage
mp Aquarienbecken GB 30-100 mit Glasspangen für volle Volumenausnutzung
22
mp Aquarienbecken ab GB 130 mit Glasspangen und zusätzlichem
Steg stabilisieren große Becken sicher
mp Standard Glas - Terrarien
Typ
Beschreibung und Zuordnung
GTE 40
GTE 60
GTE 80
Terrarium für Spinnen und Aufzucht
Terrarium für Aufzucht und MB - aquaduo 60
Terrarium - Standard für MB scubaline 80,
MB duo 80, MB classic 80 und aquaduo 80
Terrarium für MB scubaline 100,
MB aquaduo 100, classsic 100
Terrarium für MB scubaline 100,
MB aquaduo 100, classic 100
Terrarium für Aufzucht Tropen- und Baumbewohner
Terrarium für MB - Smaragd 130 und
MB - scubaline 130
GTE 100
GTE 101
GTE 103
GTE 131
Inhalt
Liter
29 l
66 l
112 l
Gewicht Glasstärke Art. Nr.
kg
mm
5,7
4
0470400
10,4
4
0470600
17,8
5
0470800
EAN
4010251
074251
074268
074275
Maße cm
BxTxH
40x25x29
60x30x37
80x35x40
200 l
31,8
6
0471000
074282
100x40x50
320 l
50,9
6
0471100
084779
100x40x80
400 l
780 l
63,6
92
6
8
0471120
0471310
085998 100x50x80
086575 130x60x100
Sondergrößen auf Anfrage
mp Terrarienbecken GTE 80
mp Terrarienbecken GTE 121 (120x50x80 cm)
- extra hoch für Baumbewohner
mp Terrarienbecken GTE 120 (120x50x60 cm)
- extra flach und tief für Bodenbewohner
Details: Be- und Entlüftung unten und oben.
Herausnehmbares Möbelsieb zur nachträglichen Montage
von Beleuchtungskörper usw.
Schiebetüren mit Softkante versehen.
23
Innovative Lichtarchitektur
T5 T8
T5 / T8 Lichttechnik
Das optimal abgestimmte T8 und T5 EHEIM-mp Beleuchtungskonzept sorgt durch die richtige Lichtwahl für langanhaltende
Freude am Aquarium.
T8: Bewährte und abgestimmte Lichttechnik
n bewährter Standard in der Aquaristik für fast alle Anwendungsfälle
n ausgerüstet mit hochwertigen Marken-Leuchtstoffröhren
„Made in Germany“ für optimale Farbwiedergabe von Fischen und
Pflanzen durch sonnennahes Tageslichtspektrum
n Verwendung in folgenden Modellen:
aquastar, aquapro, scubacube 125
T5: Neue Lichttechnik
n neue kompakte T5 HO (high-Output) Lichttechnik mit bis zu 60%
mehr Helligkeit zu vergleichbaren T8-Einbauleuchten
der gleichen Länge
n T5-Technik gewährleistet eine optimale Ausleuchtung und
Lichtdurchdringung bis zum Bodengrund
n mit T5 lassen sich auch zuverlässig Meerwasser-/ Riffaquarien
betreiben
n ausgerüstet mit hochwertigen Marken-Leuchtstoffröhren
„Made in Germany“ für optimale Farbwiedergabe von Fischen und
Pflanzen durch sonnennahes Tageslichtspektrum
n Verwendung in folgenden Modellen:
vivaline 126-330, scubaline 126-640, scubacube 270, scubacorner,
W1, scubabay
T5
T8
Qualität & Effizienz
n Die Verwendung von qualitativ hochwertigen Elektrokomponenten garantieren
eine lange Lebenszeit
n hochwertige Marken-Leuchtstoffröhren
„Made in Germany“ sorgen für die richtige
Beleuchtung
n eigens von EHEIM entwickelte T8 & T5
Röhrenhalterungen / Fassungen sowie
modernstes Ultraschallschweißen, gewährleisten die Wasserdichtheit der Einbauleuchte über den gesamten Lebenszyklus
n T5 Markenvorschaltgeräte sind durch den
hohen Wirkungsrad höchst effizient (stromsparend) und verlängern zugleich die
durchschnittliche Lebenszeit der eingesetzten Leuchtstoffröhren.
Einbauleuchte „EBL“ T8/T5
für den universalen Einsatz oder zur Nachrüstung vorhandener Varilux
„VA“ Abdeckungen. Komplette Produktreihe siehe Preisliste.
Made in Germany
24
Die neue VARILUX Beleuchtungs-Abdeckung
Die von EHEIM-mp neu entwickelte
Aquarienabdeckung mit Beleuchtungseinheit
ist nicht nur aufgrund ihres schlanken
Designs mit einer Höhe von nur 8,5 cm aus
gesprochen elegant sondern bietet auch
eine ganze Reihe technischer Neuerungen.
n Die von uns entwickelte caf-Technologie
(caf steht für constant air flow) erzeugt einen
permanenten sanften Luftstrom zwischen
Abdeckung und Wasseroberfläche und verhindert damit das Auftreten von
Schwitzwasser und von Wärmestaus.
n Extra große, separat klapp- und entnehmbare Service-Öffnungen bieten Ihnen optimalen Zugang zum Aquarium.
Die auf der Innenseite weiß beschichteten
Service-Klappen erhöhen die Lichtausbeute
aufgrund der erzeugten Lichtreflexion um
bis zu 40%.
Integrierte, praktische Futteröffnung:
kann nach Bedarf geöffnet/geschlossen
werden (z.B. für Fütterung oder Verwendung
eines Futter-/Dosierautomaten).
n Die Abdeckung ist komplett vom Glasbecken abnehmbar und ermöglicht so den
einfachen Zugang zur Gestaltung und Pflege
der Unterwasserlandschaft.
Made in Germany
25
Objektbau:
Ob Sie Ihre bestehenden Verkaufsräume neu
ausstatten oder etwa ein Zoofachmarkt
eröffnen, immer geht es darum, etwas verkäuferisch, aber trotzdem pflegeleicht zu
gestalten.
Unsere Tier- und Pflanzenverkaufsanlagen überzeugen durch innovative Technik, erlebnisorientiertes Design, verkaufswirksame Präsentation,
einfache Administration und ein kundenfreundliches Preis-/Leistungsverhältnis.
n Fachgerechte Planung
Wir planen für Sie alles bis ins Detail. Umfassende Angebote, fachgerechte CAD-Zeichnungen, Installationspläne und persönliche Präsentationen
sind für uns selbstverständlich.
Aquarien
n Artgerechte Haltung
Unsere Konzepte beinhalten verkaufspsychologische Aspekte genauso
wie die artgerechte Haltung der Tiere. Deshalb halten wir uns strengstens
an alle Vorschriften und Vorgaben der TVT-Richtlinien, da das beste
Verkaufsargument gesunde und vitale Tiere sind.
n Farbe und Dekor
lassen sich individuell gestalten und können jederzeit ausgetauscht
werden. So entsteht schnell und umkompliziert ein immer wieder neues
Ambiente in Ihrem Verkaufsraum.
n Qualität
Durch die Verwendung qualitativ hochwertiger Materialien und die
Präzision in der Herstellung und Montage aller mp-Tierverkaufsanlagen
werden höchste Ansprüche erfüllt. Die ausgeklügelte Technik und langjährige Erfahrung bieten einen reibungslosen Betrieb der Anlagen und
runden das Gesamtkonzept ab.
Pflanzen
26
n Sicherheit
Alle elektrischen Anschlüsse und Leitungen sind nach VDE-Vorschriften
sicher konstruiert. Die Anlagen sind geerdet. So sind Sie und Ihre Mitarbeiter im Fall eines Falles auf der sicheren Seite.
n Pflege
Durch technisch ausgereifte Anlagen und intelligente Konstruktionen
helfen wir, die Pflege-und Reinigungszeit minimal zu halten.
Erlebnisorientiertes Design
n Innovativ und leistungsstark
Insbesondere für den preisbewußten Zoofachhandel
wurden in der Vergangenheit immer wieder Konzepte
erarbeitet und Verkaufsanlagen entsprechend konzipiert. Hieraus entstand unter anderem eine neu entwikkelte Serie von Anlagen, die Serie „Picar“.
Die Elemente dieser Serie wurden unter Beibehaltung
der gewohnt hohen Qualitätsstandards von mp und
unter Berücksichtigung der Tierschutzbestimmungen
(TVT) auf ein Maß gebracht, welches auch für kleine Räumlichkeiten eine
große Palette an Möglichkeiten bietet.
Nager
Terrarien
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Vögel
Wir erstellen gerne ein detailliertes, auf Ihre Wünsche zugeschnittenes,
Angebot für Sie.
27
Mit EHEIM bieten Sie Ihren Kunden
überlegene Technologie für alle Aquarien
EHEIM hat viel zur weltweiten Verbreitung der Aquaristik beigetragen. Denn vor über 40 Jahren
erfand der Ingenieur Gunther Eheim den ersten Aquarien-Saugfilter. Damit schuf er bessere
Voraussetzungen für das Hobby. Die Wasserqualität blieb länger konstant, alles wurde problemloser, und das Aquarium konnte mehr und mehr zu einem attraktiven Interieur in vielen Haushalten
avancieren.
Aus den damaligen Anfängen entwickelten sich schnell neue Lösungen und Angebote. Die Filtersysteme wurden laufend verbessert und weiterentwickelt. Hilfreiche technische Ausrüstungen, sinnvolles Zubehör und verschiedene Filtermedien ergänzten das Programm. Es gibt vermutlich kein
Unternehmen, das länger und intensiver daran gearbeitet hat, die Wasserqualität in Aquarien zu
verbessern.
Heute ist EHEIM das weltweit führende Unternehmen der Aquaristik – der Begriff für überlegene
Filtertechnologie. Und wenn man die neuesten Innen- und Außenfilter-Generationen von EHEIM
betrachtet, so sind dies komfortable High-Tech-Geräte von höchster Präzision und Qualität.
Geschaffen, um Ihnen das Beste zu bieten.
n
EHEIM Qualität ist nach DIN ISO 9001:2000 zertifiziert. Diese Norm steht u. a. für einsatzgerechtes, gleichbleibendes und überdurchschnittliches Qualitätsniveau.
n
Viele Produkte wurden mit Design-Preisen für beste Form und Funktion ausgezeichnet.
n
Die Achsen und Lauflagerhülsen vieler Pumpenräder bestehen bei EHEIM aus High-TechKeramik. Das bedeutet ungewöhnliche Laufruhe, höchste Belastbarkeit und extrem
lange Lebensdauer.
n
EHEIM entwickelt alle Produkte in Deutschland und fertigt hier den Großteil der Geräte.
n
EHEIM geht immer neue Wege - die neuen professionel 3e Außenfilter mit elektronischer
Steuerung, Vorfilter und Anschlußmöglichkeit an den PC sind dafür ein Paradebeispiel.
Beim genauen Vergleich kann EHEIM wohl keiner das Wasser reichen. Sehen Sie selbst.
28
Ein kleines Stück Natur für jeden Ort
Kombination
bestehend aus:
1. Glasbecken (GB)
Art. Nr.
EAN 4011708
2. Möbelbausatz (MB)
Dekor schwarz
Art. Nr.
EAN 4011708
Technische Daten
Aquarium
Inhalt ca.
l
Maße Becken BxTxH
cm
Glasstärke
mm
Power LED
Beleuchtung
W
Filter
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Gewicht ca.
kg
aquastyle 16
aquastyle 24
aquastyle 35
6400020
640012
6401020
640050
6402020
640098
6500000
650585
6501000
650592
6502000
650608
16
24x24x28
4
24
27,5x27,5x32
4
35
31x31x36
5
7
7
7
10-60
200
0,4
4
3,7
10-60
200
0,4
4
4,6
10-60
200
0,4
4
7,1
Möbel (Option)
Größe 40x40x100 cm
Dekor: schwarz
EHEIM aquastyle schafft ein Stück lebender Natur
in jedem Raum. Ob in Küche, Bad,
Eingangsbereich oder auf dem Schreibtisch oder
als attraktiver Blickfang im Wohnzimmer.
n Eignung als reines Pflanzenbecken aufgrund
der hervorragenden Leuchtkraft der Power-LED
n oder für Besatz mit Garnelen und
Zierschnecken
Filtermedien
16/24/35
2616000
2510021
2515051
2x
250 ml
390 g
VE
6
6
10
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
G
EHEIM aquastyle Filter
Filterschwamm
SUBSTRATpro
phosphateout
ia
Beleuchtung
n Hochwertige Hochleistungs LED zur optimalen
Ausleuchtung des Beckens bis zum Grund
n Nur 7 Watt, hohe Energieeffizienz
n langlebig, ca. 20.000 Betriebsstunden
Filter
n Leistungsstarker Eck-Innenfilter, komplett
bestückt mit Filterschwamm und Bio-Filtermaterial (SUBSTRATpro)
n Mediabox zum Einsatz von Bio-Filtermedium,
Aktivkohle, Phosphat Entferner, etc.
n Dosierkammer
Glasbecken
n Hochwertiges Floatglas
29
Anhängefilter – die kompakte Freiheit
+
LiBERTY
+
+
75
130
200
75
150-380
2,5
0,6
240
180x105x135
2040020
201428
18,9x11,3x13,9
3
130
220-570
3
1,0
400
180x145x135
2041020
201435
18,9x13,9x15,5
3
200
320-760
4
1,3
650
180x195x135
2042020
201442
20x14,1x18,9
3
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen ca.
l
Filtervolumen ca.
cm3
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße H x B x T cm
Verpackungseinheit
Stück
n media+: komplett mit Filtermedien
n neuer großer Filterschwamm für hohe
biologische Filterleistung und längere
Standzeiten, Schwamm zur Reinigung aus
dem Rahmen entnehmbar
n variable Bestückung durch verschiedene
Einsätze
n sofort betriebsbereit
n empfehlenswert für Aufzucht-*, Goldfischund Quarantänebecken (* nur geeignet in
Verbindung mit Patrone Art. 2615270 über
Ansaugbereich)
n variables Ansaugrohr
240 cm3
variabel
lautloses Einströmen und perfekte
Frischwasserverteilung durch
Wasserrutschen
regulierbare Pumpenleistung
Lautloses Einströmen und Leistungsregulierung
Filtermedien
EHEIM LiBERTY
Filterschwamm-Kartusche
Aktiv-Kohlekartusche
Aktiv-Kohlekartusche
Biofilter-Kartusche
30
1
12
2
2
x
x
x
x
75/130/200
2617411
2628411
2628401
2617401
VE
6
3
6
6
Innenfilter –
Bewährte Kraft für volle Leistung
PowerLine
200
XL
pickup 45
100-200
600
1,5
10
390
285 x 65 x 75
2048020
200261
31,8x12,5x8,5
1
ab 200
1200
2,0
28
700
335 x 75 x 80
2252020
221129
36,5x12,7x8,7
1
45
50-180
0,35
3,5
85
135 x 50 x 63
2006020
200391
19x11x6,5
4
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Filtervolumen ca.
cm3
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
Powerline
n NEU: Adapter zum Anschluss des EHEIM
InstallationsSETs 2 (druckseitig)
n leistungsstarke modulare Innenfilter für
kraftvolle Strömung im Aquarium
n starke Sauerstoffanreicherung durch
mitgelieferten Diffusor
variables Filtervolumen:
Erweiterung mit Zusatzmodulen möglich
abwechselnde Teilreinigung der Patronen
zum Erhalt der Bakterienkulturen durch
modulare Bauweise
Zubehör (optional)
Zusatzmodul 2048
Zusatzmodul 2252
ErweiterungsSET2
Breitstrahldüse
Düsen- und Adapterstücke
Art.
Art.
Art.
Art.
Art.
n
anschlussfertig: media+
komplett bestückt mit Original
EHEIM Filtermedien
7478860
7478050
4009620
4009680
4009700
inklusive Adapter
und Diffusor
Filtermedien
200
2615480
2625480
VE
6
6
XL
2615510
2625520
VE
1
1
EHEIM pickup
Filterpatrone
2x
Aktivkohle-Patrone 2x
45
2615060
2625060
rantee
3
G ar a n
t
G
Made in Germany (2048/2252)
a n ti e G
ar
ua
VE
6
6
Jahre • years
años • ans
ia
Filtermedien
EHEIM PowerLine
Filterpatrone
2x
Aktivkohle-Patrone 2x
pickup
n komplett mit Filterpatrone
n drehbare Auslaufdüse
n Wasseransaugung von
unten
PowerLine 2 Jahre Garantie
31
Modulare Innenfilter –
aquaball
45
60
130
180
aquaball
powerhead
<45
120-380
0,37
5
80
96 x 104
2400020
240120
17,2x9,5x10,8
1
30-60
150-480
0,37
5
180
96 x 160
2401020
240106
22,3x9,5x10,8
4
60-130
180-550
0,43
6
320
96 x 215
2402020
240137
27,8x9,5x10,8
4
80-180
210-650
0,43
6
460
96 x 270
2403020
240144
33,5x9,5x10,8
2
210-650
0,43
6
96 x 150
1212010
122006
13,5x9,5x11
1
Technische Daten
Art.
Art.
Art.
Art.
4024000
4009680
4009700
4009620
Filtermedien
EHEIM aquaball
Filterpatrone
Aktivkohle-Patrone
Filtervlies*
Filtermatte*
SUBSTRATpro 250 ml
EHEIM AKTIV 250 ml
EHEIM bioMECH
1l
* für Filtermedienbox 45
2618060
2628060
-
60/130/180
2618080
2628080
2616080
2616085
VE
6
6
6
6
-
2510021
2513021
2508051
6
6
10
Zubehör (optional)
Breitstrahldüse
Art. 4009680
Düsen-/Adapterstücke
Art. 4009700
ErweiterungsSET1
Art. 4009610
ErweiterungsSET2
Art. 4009620
Made in Germany
ua
rantee
3
G ar a n
t
32
2x
2x
3x
2x
a n ti e G
ar
Zubehör (optional)
Up-grade-kit
Breitstrahldüse
Düsen- und Adapterstücke
ErweiterungsSET2
EHEIM aquaball
powerhead 1212
Universalpumpe für
Wasserbewegung,
Black Box und
Bodendurchfluter
Jahre • years
años • ans
G
voll schwenkbarer Pumpenkopf zur individuellen
Festlegung der Ausströmrichtung
Zubehör inklusive: Power-Diffusor für starke
Sauerstoffanreicherung und Düsenrohr für naturnahe
Oberflächenbewegung
NEU: Easy-Klick Verschluss-System für einfaches
Lösen und Verbinden des Filterkorbs durch einen Klick!
Filtermedienbox für individuelle Bestückung:
blaue Filtermatte = mechanisch/biologische
Filterung oder Filtervlies = Feinfilterung
bioMECH/SUBSTRATpro = optimale biologische Filterung
EHEIM AKTIV = adsorptive Filterung
n anschlussfertig: media+
komplett bestückt mit Original EHEIM Filtermedien
ia
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Filtervolumen
cm3
Maße ø x H ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
Effizient wie ein Außenfilter
biopower
160
200
240
80-160
180-550
0,43
6
380
96 x 215
2411020
240113
25x12x10,6
4
100-200
210-650
0,43
6
530
96 x 270
2412020
240151
30x12x10,6
4
160-240
280-750
0,60
8
680
96 x 325
2413020
240168
34x12x10,6
2
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Filtervolumen
cm3
Maße ø x H ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
biopower – der neue Hochleistungs-Innenfilter
n mehrfache Filterung wie bei einem EHEIM Außenfilter
n modularer Filteraufbau mit geschlossenen Filterkörben
befüllt mit EHEIM SUBSTRAT pro und einem Ansaugkorb
mit Original EHEIM Filterpatrone bestückt
n NEU: Easy-Klick Verschluss-System für einfaches Lösen
und Verbinden des Filterkorbs durch einen Klick!
n Zubehör inklusive: Power-Diffusor für starke Sauerstoffanreicherung und Düsenrohr für naturnahe Oberflächenbewegung
n anschlussfertig: media+ komplett bestückt
biopower 200
Made in Germany
ua
a n ti e G
ar
VE
6
6
6
6
6
6
10
rantee
3
Jahre • years
años • ans
G
2411/2412/2413
2618080
2628080
2616080
2616085
2510021
2513021
2508051
G ar a n
t
Filtermedien
EHEIM biopower
Filterpatrone
2x
Aktivkohle-Patrone
2x
Filtervlies
3x
Filtermatte
2x
SUBSTRATpro
250 ml
EHEIM AKTIV
250 ml
EHEIM bioMECH
1l
Art. 4009680
Art. 4009700
Art. 4009620
ia
Zubehör (optional)
Breitstrahldüse
Düsen- und Adapterstücke
ErweiterungsSET2
33
Übersicht EHEIM Außenfilter
Vom Klassiker bis zum High-Tech-Modell mit elektronischer Steuerung. Mehr können Sie Ihren
Kunden nicht bieten.
Auf den folgenden Seiten finden Sie Außenfilter für Aquarien aller Formate. Und ob es um kleinere
Becken ab 100 l oder Großanlagen bis 1500 l geht: Sie entdecken bestimmt genau das richtige Gerät.
Allerdings sollten Sie alle Details vergleichen. Denn Einsatz und Leistung, Funktion und Technik,
Handhabung und Komfort sind auf die verschiedensten Bedürfnisse zugeschnitten. Entsprechend groß
sind die Unterschiede. Entsprechend vielfältig die Varianten.
EHEIM classic
Die bewährte, zuverlässige StandardFilterreihe mit guten mechanischen und
biologischen Filtereigenschaften.
Modelle
classic 150
classic 250
classic 350
classic 600
classic 1500XL
EHEIM ecco pro
Bequeme Handhabung und sehr
geringer Energieverbrauch.
Komplett mit Kontroll-, Absperrhähnen,
Filterkörben, Vorfilter und Selbstansaugung
über Multifunktionshebel.
für Aquarien bis
(2211)
50-150 l
(2213)
80-250 l
(2215)
120-350 l
(2217)
180-600 l
(2260) 300-1500 l
Modelle
ecco pro 130
ecco pro 200
ecco pro 300
(2032)
(2034)
(2036)
für Aquarien bis
60-130 l
100-200 l
160-300 l
EHEIM professionel 3
Hohe Durchflussleistung bei gleichzeitig
sehr hoher Energieeffizienz.
Einfaches Handling durch regulierbaren
Sicherheitsschlauchadapter, große einfach
zu befüllende Filterkörbe, integrierte
Selbstansaugung, Vorfilter.
EHEIM professionel 3e
Aufbauend auf den Filtern der professionel 3Reihe zusätzlich mit einer elektronischen
Steuerung ausgestattet, die es Ihnen erlaubt
den Filter exakt auf die individuelle Bedürfnisse Ihres Aquariums anzupassen.
Optional über PC programmierbar (USB).
Modelle
für Aquarien bis
professionel 3 250 (2071)
120-250 l
professionel 3 350 (2073)
180-350 l
professionel 3 600 (2075)
240-600 l
professionel 3 1200XL (2080) 400-1200 l
Modelle
für Aquarien bis
professionel 3e 350 (2074)
180-350 l
professionel 3e 450 (2076)
240-450 l
professionel 3e 700 (2078)
300-700 l
EHEIM Thermofilter - Filtern und Heizen
Modelle
professionel
professionel
professionel
professionel
professionel
250T
3 250T
3 350T
3 1200XLT
3e 600T
für Aquarien bis
(2324)
120-250 l
(2171)
120-250 l
(2173)
180-350 l
(2180)
400-1200 l
(2178)
300-600 l
IHS
Die Summe der perfekt abgestimmten Details bestimmt das Gesamtbild. Alle EHEIM Außenfilter sind sorgfältig designd,
konstruiert, produziert und, je nach Modell, mit hochwertigen Zubehörkomponenten ausgestattet.
34
EHEIM High Performance Ceramics:
Die Achsen und Lauflagerhülsen der Pumpenräder (ecco, professionel, professionel 3 und professionel 3e) bestehen aus
Hochleistungs-Keramik. Das bedeutet ungewöhnliche Laufruhe, höchste Belastbarkeit und extrem lange Lebensdauer.
Der erste kompakte Außenfilter
mit Autostart
aquacompact
Technische Daten
Pumpe
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Maße ø x H ca.
mm
Behälter
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
40
60
20-40
350
0,5
5
52x210
30-60
350
0,5
5
52x210
1,0
0,8
12/16 / 12/16
2004020
202722
20,5x24x14,2
1
1,5
1,3
12/16 / 12/16
2005020
202760
25,5x24x14,2
1
Kleiner kompakter Außenfilter für offene Aquarien von 20-60 l.
Ideal auch für Aufzuchtbecken
n Vollautomatische Selbstansaugung durch im Ansaugstutzen
integrierte Pumpe
n Durchfluss am Filterbehälter regulier-, abstellbar
n Komplett bestückt mit Filtermatte, -vlies und Bio-Filtermaterial
(SUBSTRATpro)
n Großes Filtervolumen
n Verlängerbares Ansauggitter
n Variabler Auslauf (Düse/Düsenrohr)
n Hocheffiziente Filterung von Kleinst- und Kleinaquarien
n Umfangreiches Zubehör
aquacompact
Pumpe
Behälter Filtermassenaufbau
Filtermedien
EHEIM aqua compact
Set Filtermatte/Filtervlies
SUBSTRATpro 1 L
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
VE
4
10
Jahre • years
años • ans
G
ia
40/60
2616040
2510051
35
Zuverlässig in allen Klassen
classic
150
250
350
600
1500XL
50-150
300
1,2
5
1,3
1
12/16 / 9/12
110x290
2211010
220207
36,5x17,8x16,3
1
80-250
440
1,5
8
3,5
3
12/16 / 12/16
160 x 355
2213010
220429
37x22x16
1
120-350
620
1,8
15
4,8
4
12/16 / 12/16
185 x 370
2215010
220658
41x29x21
1
180-600
1000
2,3
20
6,6
6
16/22 / 12/16
205 x 400
2217010
220832
41x29x21
1
300-1500
2400
3,7
65
23
18
25/34 / 16/22
355 x 570
2260010
221273
59x33x33
1
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Maße ø x H ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
n dauerhaft elastische Silikondichtung , am
Pumpenkopf fixiert für leichtes und sicheres
Verschließen nach der Reinigung
n mit Filterschwämmen und/oder losen
Filtermassen bestückbar
n vielseitiges Zubehör
n classic 150 mit praktischen Abmaßen und
mitgeliefertem Standfuß (nimmt den
Filter exakt auf und sorgt für sicheren Halt)
n classic 250 mit Filterkorb, je 1 Filterschwamm,
Filtervlies und Aktiv-Kohlevlies
n classic 1500XL für große Aquarien,
Pumpeneinheit kann getrennt vom Behälter
betrieben werden
n classic 1500XL mit praktischem Ablasshahn
Zubehör inklusive
Filterkorb (nur classic 250),
Düsenrohr,
Ansaugrohr,
Schlauch und
Installationszubehör
(weiteres Zubehör
Seite 55-61)
classic 250
classic 150
Filtermedien
EHEIM classic
150
VE
250
VE
350
VE
600
VE
Filtermatte
2x 2616111 6 2616131 6 2616151 6 2616171 6
Filtervlies
3x 2616115 4 2616135 6 2616155 5 2616175 5
Aktiv-Kohlevlies
3x 2628110 1 2628130 6 2628150 1 2628170 1
Filterkissen
1x
2616130 1
Filtermedien-Komplett-Set*
2522130 1 2522150 1 2522170 1
*MEDIA SET Seite 45
36
Der Energie-Spar-Filter, leistungsstark und effizient
ecco pro
5
5
8
Watt
Watt
Watt
130
200
300
60-130
500
1,4
5
3,0
1,2 +0,3 (Vorfilter)
12/16 / 12/16
205x298
2032020
202326
38,7x20,7x18,4
1
100-200
600
1,4
5
4,0
2,0 +0,3 (Vorfilter)
12/16 / 12/16
205x355
2034020
202333
42,2x23,5x18,4
1
160-300
750
1,9
8
5,0
2,8 +0,3 (Vorfilter)
12/16 / 12/16
205x416
2036020
202340
44,0x24,5x18,4
1
Technische Daten
Weniger Stromverbrauch bei noch mehr
Leistung
NEU: mit Vorfilter für lange Standzeiten
Einfache Bedienung
n großvolumige Selbstansaugung
n komfortable schwenkbare Absperrhähne
n individuell befüllbare Filterkörbe (ecco pro
130 mit 1 Korb, 200 mit 2 und 300 mit
3 Körben)
Hohe Laufruhe
n hochwertige Keramikachse und perfekte
Lagerung
Exzellente biologische und mechanische
Filterung durch optimale Wasserführung
Vorfilter: hält hocheffizient mechanische
Schmutzpartikel zurück, geringe mechanische Verschmutzung des biologischen
Filtermaterials, daher lange Standzeit
media+
Filterkörbe mit hochwertigem Original
EHEIM-Filtermaterial befüllt
Filtermedien
Zubehör inklusive
2 x Absperrhahn, Auslaufbogen, Ansaugrohr,
EHEIM Qualitätsschlauch, Installationszubehör
(weiteres Zubehör Seite 55-61)
EHEIM ecco pro
130/200/300 VE
1x Vorfiltermatte/4x Vlies Set 2616320
3
Filtervlies
3x 2616315
6
Aktiv-Kohlevlies
3x 2628310
6
rantee
3
G ar a n
t
Jahre • years
años • ans
G
Made in Germany
a n ti e G
ar
ua
Den Film zum
neuen Außenfilter
finden Sie im
Internet unter
www.eheim.de
ecco pro 200
ia
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Maße ø x H ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
37
Zuverlässigkeit auf solider Basis
professionel
250
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
120-250
700
1,5
8
6
3,0
12/16 / 12/16
340 x 178 x 178
2224020
223871
38x27x19,5
1
n quadratische Grundform für großes
Filtervolumen und hohe Standsicherheit
n lösbarer Schlauchadapter mit integrierten
Absperrhähnen, Schlauchsicherung und
Verriegelungsbügel als komplette Einheit
n einzeln herausnehmbare Filtereinsätze mit
versenkbaren Griffen für einfachste
Handhabung und bequeme Teil-/Reinigung
n Ausstattung: 1x Filterschwamm, 1x Filtervlies und Filterkörbe
n NEU: media+
komplett mit Filtermedien
(EHEIM MECH und SUBSTRATpro)
n auch mit integriertem Heizer professionel
250T erhältlich, siehe Seite 42/43
„Thermofilter”
Made in Germany
250
2616220
2616221
2616225
2628220
2522240
VE
6
6
6
4
1
ua
a n ti e G
ar
* MEDIA SET Seite 45
Set
3x
3x
3x
rantee
3
Jahre • years
años • ans
G
EHEIM professionel
1x Filtermatte/2x Filtervlies
Filtermatte
Filtervlies
Aktiv-Kohlematte
Filtermedien-Komplett-Set*
G ar a n
t
38
Filtermedien
ia
Zubehör inklusive
Düsenrohr,
Ansaugrohr,
Auslaufbogen,
EHEIM
Qualitätsschlauch,
Installationszubehör
(weiteres Zubehör
Seite 55-61)
Das Format der Zukunft
12
16
16
Watt
Watt
Watt
professionel 3
Neu: überarbeitet
25
Watt
250
350
600
1200 XL
120-250
950
1,5
12
6,1
3,0+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
358x238x244
2071020
202562
40x29,5x24
1
180-350
1050
1,8
16
7,4
4,5+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
398x238x244
2073020
202357
44,3x29,8x24
1
240-600
1250
1,8
16
9,2
6,0+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
453x238x244
2075020
202364
49,5x29,8x24
1
400-1200
1700
2,6
25
25
12,0+1,5 (Vorfilter)
2x16/22 / 16/22
567x330x330
2080010
201633
70x38x38
1
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseitemm
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
n großer Vorfilter für einfache Zwischenreinigung und extra lange Standzeiten
n neues Ansaugprinzip n 3-fach Adapter (2x Saugseite, 1x Druckseite) für eine perfekte Wasserumwälzung
in großen Aquarien (1200XL)
n 1200XL: Neu überarbeiteter Pumpenkopf
garantiert flüsterleisen Betrieb
n Komfortausstattung: Griffmulden, Transportrollen (1200XL), 4 stabile Clips, multifunktionaler Adapter
n Durchflussanzeige (1200XL)
n Pumpenleistung regulierbar
n auch mit integriertem Heizer 1200XLT
erhältlich, siehe Seite 42/43 „Thermofilter”
media+
professionel 3 250/350/600 komplett
bestückt mit Original EHEIM Filtermedien
professionel 3 350/600
1200XL
Filtermedien
Zubehör inklusive
2x Ansaugrohr, 1x Düsenrohr, Auslaufbogen,
EHEIM Qualitätsschlauch, Installationszubehör,
Vorfilterwanne (1200XL)
EHEIM professionel 3
250/350/600 VE 1200XL VE
1x Vorfiltermatte/4x Filtervlies 2616710
3 2616802 1
Aktiv-Kohlematte 3x
2628710
4
Filtermedien-Komplett-Set*
2520800 1
350
* MEDIA SET Seite 45
rantee
3
Jahre • years
años • ans
ia
G
Made in Germany
a n ti e G
ar
ua
G ar a n
t
Den Film zum
neuen Außenfilter
finden Sie im
Internet unter
www.eheim.de
39
Effiziente Aquarienfilterung:
professionel 3e
350
450
700
180-350
1500
2,2
10-35
7,4
4,5+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
398x238x244
2074020
202371
44,3x29,8x24
1
240-450
1700
2,4
10-35
12,5
6,0+0,6 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
474x264x264
2076010
202111
51x33,5x27
1
300-700
1850
2,6
10-35
14,5
8,0+0,6 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
534x264x264
2078010
202104
57x33,5x27
1
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT
cm
Verpackungseinheit
Stück
Integrierte Selbstansaugung für ein
schnelles Befüllen des Filterbehälters.
Sicherheits-Schlauchadapter mit leicht
zu bedienender Arretierung, lösen des
Adapters nur bei geschlossenen
Schlauchventilen möglich.
Elektronische Steuerung auf Tastendruck
Oben liegender Vorfilter hält Grobschmutz
effizient zurück und verlängert die
Standzeit des biologischen Filtermaterial
erheblich. Einfach zu entfernen, leicht zu
reinigen.
n
n
n
Individuell zu befüllende Filterkörbe.
professionel 3e 350 komplett bestückt
mit Original EHEIM Filtermaterial.
Easy Clean - einfache und sichere
Reinigung der Filtermassen mit Hilfe des
Reinigungsdeckels (professionel 3e 350).
Hochwertige Keramik-Lagerung
garantiert Ihnen eine hohe Laufruhe und
eine extrem lange Lebensdauer.
Anschlussfertig: media+
Komplett ausgestattet mit Original EHEIM
Filtermatte/-vlies und Installationszubehör.
/
Filtermedien
EHEIM professionel 3e
1x Vorfiltermatte/4x Filtervlies
Aktiv-Kohlematte
Filtermedien-Komplett-Set*
Set
3x
350
2616710
2628710
-
VE
3
4
450/700
2616760
2628760
2520780
* MEDIA SET Seite 45
professionel 3e 350
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
ia
G
40
VE
1
1
1
Der erste Außenfilter mit elektronischer Steuerung
(optional)
Option EHEIM ControlCenter &
EHEIM Interface
Zubehör nicht im Lieferumfang enthalten
Art. 4020740 EAN 4011708 401897
Revolutionärer Komfort und noch mehr Einstellungsmöglichkeiten –
bequem vom PC aus.
Der USB-Konverter (Kabellänge 3m) macht es möglich den EHEIM professionel 3e
Außenfilter über die USB-Schnittstelle mit einem Computer zu verbinden.
Mit der EHEIM ControlCenter Software lassen sich die Funktionen bequem steuern,
überwachen und aktualisieren. Das EHEIM ControlCenter kann kostenlos unter
www.eheim.de herunter geladen werden.
Systemvoraussetzungen: WindowsⓇ 7/Windows XPTM/WindowsⓇ Vista (32-Bit)
+
-
Die komfortable, benutzerfreundliche Elektronik bietet eine Vielzahl
handfester Vorteile auf Tastendruck und per Mausklick
output control: Auf Tastendruck erhöhen/vermindern Sie den Wasserdurchfluß so wie es
für Ihr Aquarium optimal ist.
constant flow: Die einmal von Ihnen gewählte Durchflußmenge wird, auch bei zunehmender Filterverschmutzung, konstant gehalten. Der Filter regelt automatische die
Leistung nach.
stream function: Elektronisch einstellbare Wechselströmung, sie sorgt für naturnahe
Strömungsverhältnisse in Ihrem Aquarium.
12h bio function: Wählen Sie innerhalb eines Tages 2 Durchflußmengen vor. Ideal für
naturbepflanzte Becken.
service indicator: Auf Tastendruck wird Ihnen die Dauer bis zur nächsten Filterreinigung per LED angezeigt.
auto air out: Luftansammlungen unter dem Filterkopf werden erkannt und durch ein elektronisches Programm automatisch abgeleitet.
electronic error indicator: Permanente elektronische Systemüberwachung.
Unregelmäßigkeiten werden erkannt und im Display angezeigt. Gleichzeitig startet ein
Programm, das automatisch versucht, deren Ursachen zu beheben.
Made in Germany
Zubehör
EHEIM professionel 3e
inklusive
1x Ansaugrohr,
1x Düsenrohr,
Auslaufbogen,
EHEIM Qualitätsschlauch,
Installationszubehör,
Vorfilterwanne,
Netzteil 24V-DC
Den Film zum
neuen Außenfilter
finden Sie im
Internet unter
www.eheim.de
41
Thermo-Außenfilter
IHS
professionel
professionel 3
professionel 3e electronic
250T
250T
350T
120-250
950
1,5
12
210
7,1
3,0+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
398x238x244
2171020
210628
44,3x29,8x24
1
180-350
1050
1,8
16
210
8,9
4,5+0,5 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
453x238x244
2173020
210666
49,5x29,8x24
1
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe ca.
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Heizleistung
W
Behältervolumen
l
Filtervolumen
l
Schlauch-ø Saug-/Druckseite mm
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
120-250
700
1,5
8
150
6
3,0
16/22 / 16/22
340x178x178
2324020
231326
38x27x19,5
1
Reinigen, umwälzen und gleichzeitig exakt temperieren
EHEIM professionel Thermofilter
Die starken und sehr komfortablen EHEIM Thermo-Außenfilter sind neben
den technischen Raffinessen der bewährten professionel Reihe zusätzlich
mit hochwertigen Heizelementen ausgestattet. So heizen und filtern Sie
die Becken komfortabel und bequem.
n Ein großes und präzises LED Display zeigt die genaue
Wassertemperatur an (nicht bei professionel 250T)
n Mit einfachem Knopfdruck lässt sich die gewünschte Temperatur
bequem und sehr präzise einstellen.
n Die integrierte Temperaturregelung bietet eine genaue Einstellung
von 18°-34° C (oder wahlweise von 65°-93° F nur 1200XLT).
n 2+1 Sicherheits-Schlauchadapter – 2 Saugseitenanschlüsse und 1
Druckseitenanschluss sorgen für eine auf das Aquarium angepasste
Wasserumwälzung (nur 1200XLT).
n Durchflussanzeige – gut einsehbar im Adapter – zeigt die Leistung
des Filters an (nur 1200XLT).
Präzises LED-Display
professionel 3 250T/350T
professionel 3e 600T
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
G
Made in Germany
ia
42
Filtern und Heizen - das gibt es nur bei EHEIM
IHS - Integrated Heating System
1200XLT
600T
400-1200
1700
2,6
25
500
25
12,0+1,5 (Vorfilter)
2x 16/22 / 16/22
567x330x330
2180010
210499
70x38x38
1
300-600
1850
2,6
10-35
210
14,20
8,0+0,6 (Vorfilter)
16/22 / 16/22
534x264x264
2178010
210703
57x33,5x27
1
n mit Vorfilter für eine lange Standzeit (nicht bei professionel 250T)
n mit integriertem Heizer
n Temperaturgesteuert mit Signalgeber, gewünschte Wassertemperatur
wird über Drehknopf am Filter eingestellt (professionel 250T)
n integriertes LED Display (professionel 3 250T/350T,
professionel 3e 600T) (professionel 3 1200XLT)
n Heizerelement geschützt am Boden des Filterbehälters
n Wärmefühler im Filterbehälter
n bestückt mit 1x Filterschwamm, 1x Filtervlies und Filterkörben
professionel 3 250T
professionel 3
250T/350T
professionel 3e
electronic 600T
Filtermedien Thermofilter
250T
EHEIM professionel 3
EHEIM professionel 3e electronic
1x Vorfiltermatte/2x Filtervlies Set
2616220
Filtermatte
2616221
Filtervlies
3x
2616225
Aktiv-Kohlematte
3x
2628220
VE
VE
250T/350T
6
6
6
4
26167102
2628710
VE
VE
1200XLT
3
4
26168022
-
600T
26167602
2628760
1
1
1
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
G
Made in Germany
ia
EHEIM professionel
43
Filtermassen
Für höchste biologische
Abbauleistung! Macro 500x
Filtermaterialien haben verschiedene Funktionen.
Sie halten Schmutz- und Schwebeteilchen zurück
und sorgen für die biologische Umwandlung von
Schadstoffen oder für die chemische Veränderung
des Wassers. Man unterscheidet folgende
Grundtypen: Die mechanischen, biologischen,
adsorptiven und chemischen Filtermassen.
n Mechanische Filtermedien
Grobes, mechanisch arbeitendes Material wird dort
eingesetzt, wo das Wasser in den Filterprozess eintritt.
Das Wasser wird verwirbelt, grobe Schmutzpartikel
setzen sich ab. Dann setzt das Wasser seinen Weg
durch die weiteren Schichten fort. Verschiedene
Materialien übernehmen diese Aufgabe. Besonders
bewährt hat sich EHEIM MECH und EHEIM bioMECH.
n Biologische Filtermedien
Nach der ersten Aufbereitung durch mechanische
Filtermassen übernehmen biologische Filtermassen die
wichtigste Aufgabe im Filter. Durch die Ansiedlung der
nützlichen Reinigungsbakterien entsteht ein Bakterienrasen, der sich von Schmutzpartikeln aller Art ernährt
und diese, für das Aquarium kritischen Substanzen,
umwandelt. Die Hauptaufgabe des biologischen
Filtermaterials ist es, beste Ansiedlungsbedingungen
für die wichtigen Reinigungs-bakterien zu bieten. Die
biologischen Filtermedien von EHEIM sorgen für stabile
Verhältnisse im Becken durch die bestmögliche
Oberflächenstruktur (z. B. EHEIM SUBSTRATpro).
mechanisch
biologisch
EHEIM SYNTH
VE
Filterwatte / Feinfilterung
1,0 l
2504051
10
2,0 l
2504101
5
EHEIM SUBSTRAT
EHEIM FIX
Vorfiltermasse /
Feinfilterung l
1,0 l
2506051
5,0 l
2506751
10
1
EHEIM MECH
Vorfiltermasse l
1,0 l
2507051
2,0 l
2507101
5,0 l
2507751
10
5
1
EHEIM MECHpro
Vorfiltermasse l
1,0 l
2505051
2,0 l
2505101
gesintertes Quarzgranulat l
1,0 l
2509051
10
2,0 l
2509101
5
5,0 l
2509751
1
EHEIM SUBSTRATpro
gesinterter kugelförmiger
Quarz l
250 ml *
2510021
6
1,0 l
2510051
10
2,0 l
2510101
5
5,0 l
2510751
1
EHEIM LAV
vulkanisches Gestein l
1,0 l
2519051
5,0 l
2519751
10
1
10
5
mechanisch-biologisch
EHEIM bioMECH
Filtermasse l
1,0 l
2508051
2,0 l
2508101
5,0 l
2508751
Tipp: Nie das gesamte biologische Filtermaterial in
einem Vorgang reinigen oder austauschen. Dies würde
die Ansiedlung zerstören bzw. und die Neuansiedlung
verzögern. Zur Teilreinigung sind die Filterkörbe in
Außenfiltern und die Filtermodule bei aquaball ideal.
44
VE
Made in Germany
10
5
1
* Filtermedienbox aquaball
l wiederverwendbar
– bestens erforscht und erprobt
ET
S
A
I
D
ME
n Adsorptive Filtermedien
Perfekt abgestimmt
Diese Art von Filtermedien entzieht dem Wasser
Schadstoffe und lagert sie an. Dies können chemische
Verbindungen, wie Chlor aus dem Leitungswasser bei
der Neueinrichtung von Aquarien oder auch
Medikamentenreste nach der Behandlung der
Aquarienbewohner sein.
Diese Filtermedien-Komplett-Sets sind perfekt auf
EHEIM Filter abgestimmt.
Mit einem Handgriff erhalten Ihre Kunden alle Medien,
die zum Betreiben des Filters benötigt werden –
in einer einzigen Vorteilspackung.
TIPP: Da adsorptive Filtermedien Schadstoffe anlagern
aber nur bedingt verarbeiten, ist ein regelmäßiger
Tausch nötig.
EHEIM MEDIA SETs
classic Art.
2213 VE 2215 VE
2217 VE
Art. Nr.
2522130 1 2522150 1 2522170 1
MECH
1x1l
1x1l
1x1l
SUBSTRATpro 2x1l
3x1l
4x1l
Filtermatte
1x
1x
1x
Filtervlies
1x
1x
1x
n Chemische Filtermedien
EHEIM TORFpellets sorgen mit ihrer chemischen
Filterung für die Beeinflussung von ph-Wert und
Wasserhärte.
professionel Art.
TIPP: Torf dehnt sich im Wasser aus. Deshalb vor
Benutzung wässern (aber nicht auswaschen). Torf nach
3-6 Wochen austauschen. Torf nicht gleichzeitig mit
Aktivkohle anwenden.
EHEIM phosphateout bindet das Phosphat an das
Eisen und entfernt es aus dem Wasserkreislauf. Hemmt
das Algenwachstum im Aquarium, schadstoffrei.
Für Süss- und Meerwasser.
adsorptiv
EHEIM KARBON **
Aktivkohle
1,0 l
2501051
2,0 l
2501101
5,0 l
2501751
1,0 l mit Netz 2501401
2,0 l mit Netz 2501451
EHEIM AKTIV
Spezial-Aktivkohle
250 ml *
2513021
1,0 l mit Netz 2513101
2,0 l mit Netz 2513051
chemisch
VE
10
5
1
10
5
6
10
5
EHEIM TORFpellets**
Filtertorf
1,0 l
2511051
VE
EHEIM phosphateout
Phosphatentferner
1,0 l
2515051
VE
10
**nur für Süßwasser
* Filtermedienbox aquaball
Made in Germany
10
VE
Art. Nr.
MECH
SUBSTRATpro
Filtermatte
Filtervlies
2222/2322
2224/2324
2522240
1x 1l
2x 1l
1x
1x
professionel II Art.
Art. Nr.
MECH
SUBSTRATpro
Filtermatte
Filtervlies
2026/2126
2520260
2x 1l
2x 1l
1x
1x
VE 2028/2128 VE
1
2520280
1
2x 1l
4x 1l
1x
1x
professionel 3 Art.
Art. Nr.
MECH
SUBSTRATpro
Vorfiltermatte
Filtervlies
2080/2180
2520800
4x 1l
8x 1l
1x
1x
VE
1
professionel 3e Art.
Art. Nr.
MECHpro
SUBSTRATpro
bioMECH
Vorfiltermatte
Filtervlies
2076/2078
2520780
4x 1l
2x 1l
2x 1l
1x
1x
VE
1
1
45
Patronen und Vliese
n EHEIM Filterpatronen für Innenfilter
bestehen aus phenolfreien Schaumstoffmaterialien und bieten eine große Besiedelungsfläche. Sie lassen sich mit wenigen
Handgriffen wechseln und sorgen nach kurzer
Einlaufzeit neben der mechanischen Wasserklärung auch für den biologischen Schadstoffabbau.
Zusätzlich gibt es speziell behandelte AktivKohlepatronen, die hervorragend für den
adsorptiven Einsatz geeignet sind.
n EHEIM Filtervliese/Filtermatten
Speziell strukturierte Materialien übernehmen
die Aufgabe der abgestimmten Reinigung.
Sie werden gleichmäßig vom Wasser durchdrungen und halten auf mechanischem Wege
grobe und feinste Partikelreste fest.
Nach einer kurzen Einlaufzeit siedeln sich in
dem porösen Spezialschaumstoff ReinigungsBakterien an, die für den intensiven biologischen Schadstoffabbau sorgen.
Zusätzlich reagieren eingelegte Kohlevliese mit
adsorptiver Wirkung: sie lagern gelöste
Schadstoffe an ihrer Oberfläche an und entziehen sie dem Wasserkreislauf.
n EHEIM Phosphatentferner
phosphateout Art. 2638080
Für aquaball 60/130/180
biopower 160/200/240
Vorfilter 4004320
Schaumstoffpatrone, durchtränkt mit einer
Eisenverbindung zur chemischen Filterung.
Bindet das Phosphat an das Eisen und entfernt
es aus dem Wasserkreislauf. Senkt den
Phosphatgehalt und hemmt das
Algenwachstum im Aquarium. Schadstofffrei.
Wenn der Phosphatgehalt des Wassers wieder
ansteigt ist die Patrone erschöpft und muss
ersetzt werden. Nur für einmaligen Gebrauch.
Für Süß- und Meerwasser.
46
* für Filtermedienbox aquaball
Filterpatronen
Für Filter
2003
Set
2006
2x
2007
2x
2008
2x
2209
2x
2010
2x
2012
2x
2048
2x
2206
2x
2208-12
2x
2252
2x
Art. Nr.
2615030
2615060
2615070
2617080
2615090
2617100
2617120
2615480
2618060
2618080
2615510
VE
1
6
6
6
1
6
6
6
6
6
1
Kohlepatronen
Art. Nr.
2x
2625060
2x
2627080
2x
2627100
2x
2627120
2x
2625480
2x
2628060
2x
2628080
2x
2625520
Filtervliese
2026-2128
2208-12
2211
2213
2215
2217
2222-2324
2226-2328
2231/33/35
2232/34/36
2616265
2616080*
2616115
2616135
2616155
2616175
2616225
2616265
2616315
2616315
5
6
4
6
5
5
6
5
6
6
Aktiv-Kohlevlies
3x
2628110
3x
2628130
3x
2628150
3x
2628170
3x
2628310
3x
2628310
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
3x
Set Filtermatte/Filtervlies
2026-2128
Set
2616260
2032-2036
Set
2616320
2073-2075
Set
2616710
2076/2078
Set
2616760
2080/2180
Set
2616802
2222-2324
Set
2616220
2226-2328
Set
2616260
Filtermatte
2208-12
2211
2213
2215
2217
2231/33/35
2232/34/36
2026-2128
2073-2075
2076/2078
2222-2324
2226-2328
2x
2x
2x
2x
2x
3x
3x
3x
3x
3x
(1x
(1x
(1x
(1x
(1x
(1x
(1x
Filtermatte/2x Filtervlies)
Vorfiltermatte/4x Filtervlies)
Vorfiltermatte/4x Filtervlies)
Vorfiltermatte/4x Filtervlies)
Vorfiltermatte/4x Filtervlies)
Filtermatte/2x Filtervlies)
Filtermatte/2x Filtervlies)
2616085*
2616111
2616131
2616151
2616171
2616310
2616310
2616261
6
6
6
6
6
6
6
5
2616221
2616261
6
5
Aktiv-Kohlematte
3x
2628260
3x
2628710
3x
2628760
3x
2628220
3x
2628260
VE
6
6
6
6
6
6
6
1
1
6
4
4
6
6
5
3
3
1
1
6
5
4
4
1
4
4
Schichtaufbau – perfekt abgestimmt
Für beste Filterergebnisse mit EHEIM Außenfiltern empfehlen wir sorgfältig aufeinander
abgestimmte Filtermaterialien in der richtigen Reihenfolge (Schichtaufbau).
classic
FiItervlies
EHEIM SYNTH
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
Filtermatten
EHEIM FIX
EHEIM MECH
EHEIM MECH
EHEIM MECH
2,0 l
1,0 l
2,0 l
5,0 l
2504101
2510051
2510101
2510751
5,0 l
1,0 l
2,0 l
5,0 l
2506751
2507051
2507101
2507751
150
1x
1x
1x
1x
-
250
1x
2x oder
t
1x
1x
1x
-
350
1x
3x
1x
1x
-
600
1x
2x
1x
1x
-
1500XL
1x
3x
1x
3x oder
t
2x oder
1x t
classic 250
ecco pro
Vorfiltermatte
Kohlevlies
Filtervlies
SUBSTRATpro
bioMECH
MECHpro
1,0 l
1,0 l
1,0 l
2510051
2508051
2505051
130
1x
1x
1x
1x
-
200
1x
1x
1x
1x
1x
300
1x
1x
1x
1x
1x
1x
�
ecco pro 300
n In Betrieb befindliches Becken
n Neu eingerichtetes Becken
� Aktivkohlematte/Aktivkohlevlies
Biologisches Filtermaterial
(z.B. SUBSTRATpro)
Zwischenschicht (z.B. EHEIM FIX,
Filtermatte)
Vorfiltermasse (z.B. EHEIM MECH,
EHEIM bioMECH, EHEIM MECHpro)
Feinfiltervlies
Biologisches Filtermaterial (z.B. SUBSTRATpro)
Zwischenschicht ( z.B. EHEIM FIX, Filtermatte)
Vorfiltermasse (z.B. EHEIM FIX, EHEIM MECH,
EHEIM bioMECH, EHEIM MECHpro)
47
Schichtaufbau – perfekt abgestimmt
Für beste Filterergebnisse mit EHEIM Außenfiltern empfehlen wir sorgfältig aufeinander
abgestimmte Filtermaterialien in der richtigen Reihenfolge (Schichtaufbau).
n In Betrieb befindliches Becken
n Neu eingerichtetes Becken
� Aktivkohlematte/Aktivkohlevlies
Biologisches Filtermaterial
(z.B. SUBSTRATpro)
Zwischenschicht (z.B. EHEIM FIX,
Filtermatte)
Vorfiltermasse (z.B. EHEIM MECH,
EHEIM bioMECH, EHEIM MECHpro)
Feinfiltervlies
Biologisches Filtermaterial (z.B. SUBSTRATpro)
Zwischenschicht ( z.B. EHEIM FIX, Filtermatte)
Vorfiltermasse (z.B. EHEIM FIX, EHEIM MECH,
EHEIM bioMECH, EHEIM MECHpro)
Art.
Filtervlies
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
Filtermatten
MECH
MECH
1,0 l
2,0 l
5,0 l
2510051
2510101
2510751
1,0 l
2,0 l
2507051
2507101
professionel 3
Vorfiltermatte
Kohlevlies
Filtervlies
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
SUBSTRATpro
bioMECH
bioMECH
MECHpro
MECHpro
MECH
MECH
MECH
1,0
2,0
5,0
1,0
2,0
1,0
2,0
1,0
2,0
5,0
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
2510051
2510101
2510751
2508051
2508101
2505051
2505101
2507051
2507101
2507751
oder
t
oder
t
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
2x
1x
-
2228
2224
2226
2322
1x
1x
1x
1x
-
2324
1x
2x oder
t
1x
1x
1x
-
2326
2328
1x
1x
2x oder 4x
t
1x
2x oder
t
1x
1x
1x
2x oder
2x oder
t
t
1x
1x
600
oder
t
oder
t
oder
t
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
3x
-
2026/2126
1200XL/XLT
350
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
-
2028
2128
2222
250/250T 350/350T
professionel 3e
2026
2126
oder
t
oder
t
450
700/600T
1x
1x
1x
2x
1x
1x
1x
1x
2x
1x
2x
1x
2x
1x
-
oder
t
oder
t
oder
t
2x
1x
4x
2x
-
und
t
1x
1x
1x
1x
1x
1x
4x
2x
1x
und
t
und
t
oder
t
oder
t
professionel 3 350 (2073)
48
professionel 3e 450 (2076)
Kompaktpumpen – vielseitig und leise
compact
300
600
1000
150-300
0,5
5
13
54,5x34,5x51,5
1000220
103852
16x8x6,1
1
150-600
1,3
11
13
84x45x65
1001220
103944
16x9x8,2
1
150-1000
2,0
23
17
94x54x78
1002220
104033
16x9x8,2
1
Technische Daten
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Anschluss druckseitig
ø
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
Aquarienpumpe EHEIM compact
Protector – schützt Aquarienbewohner
und Pumpe
regulierbare Leistung 150-1000 l/h
n leicht zu verbergen
n vielseitig einsetzbar
n voll untertauchbar
n leise
n niedriger Stromverbrauch
Anwendungsbeispiele
(nur für den Einsatz
im Aquarium)
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
ia
G
49
Kompaktpumpen
compact+
2000
3000
5000
1000-2000
2,3
35
1500-3000
3,0
66
2500-5000
3,0
78
20/G3/4”
20/138x82x126
1100220
110317
25x15,6x8,8
4
20/G3/4”
20/138x82x126
1101220
110324
25x15,6x8,8
4
26/G1”
26/138x82x126
1102220
110331
25x15,6x8,8
2
Technische Daten
Pumpenleistung ca.
l/h
Förderhöhe
Hmax m
Leistungsaufnahme
W
Anschluss/Gewinde
saugseitig
ø
druckseitig
ø
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
Aquarienpumpe EHEIM compact+
n hohe, regulierbare Leistung
bei kompakten Maßen
für den Betrieb im Wasser
Einsatz auch außerhalb des Wassers
(Ansaugstutzen enthalten)
n regulierbare Leistung
n inklusive Halterung
compact+
mit Ansaugstutzen
Anwendungsbeispiele
(nur für den Einsatz
im Aquarium)
rantee
3
G ar a n
t
ia
G
50
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
Meerwasserpumpe für Abschäumer
compact+
marine
2x
Technische Daten
Pumpenleistung ca.
Förderhöhe
Leistungsaufnahme
Anschluss IN/OUT
Maße H x B x T ca.
Art. Nr.
EAN
Verpackungsmaße HxBxT
Verpackungseinheit
l/h
Hmax m
W
ø mm
mm
4011708
cm
Stück
800-2400
2,0
13-38
G 1”
138x82x115
1103220
110782
19x15,6x9
2
Das perfekte Kraftwerk zum Betrieb von
Abschäumern
n mit Nadelrad und noch mehr Leistung, optimaler
Lufteintrag
n höchste Sicherheit durch hermetisch
vergossenen Motorkörper
n Hochleistungskeramik für Laufruhe und extrem
lange Lebensdauer (High Performance Ceramics)
n Pumpe für den Dauereinsatz sowohl unter Wasser als auch
außerhalb, nicht selbstansaugend
n inklusive Zubehör Hmax_m
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
IN
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
G
Q (l/min)
ia
10 20 30 40 50
51
Universalpumpen – Kraft für alle Fälle
universal
1005
300
600
1200
2400
3400
300
1,2
5
600
1,5
10
1200
2,0
28
2400
3,7
65
3400
3,6
80
13 / G3/8”
11 / G1/8”
103x146x75
1046219
102930
1046019
102855
10x21x15
1
13/ G3/8”
13 / G1/4”
115x147x75
1048219
103166
1048019
103081
10x20,5x14,5
1
18 / G1/2”
13 / G3/8”
121x178x96
1250219
120668
1250019
120583
14x26,5x17
1
28 / G3/4”
18 / G3/4”
161x218x116
1260210
121597
1260010
121696
13,5x26,5x17
1
28 / G3/4”
18 / G3/4”
161x218x116
1262210
121795
1262010
121740
13,5x26,5x17
1
Technische Daten
Pumpenleistung ca.
l/h
270
Förderhöhe
Hmax m
0,75
Leistungsaufnahme
W
4
Anschluss
ø mm/Gewinde
saugseitig
17 / druckseitig
13 / Maße H x B x T ca.
mm
87x66x88
Art. Nr. (1,5 m)
1005215
EAN (1,5 m)
4011708
100271
Art. Nr. (10 m)
EAN (10 m)
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm 9,8x12,5x15,5
Verpackungseinheit
Stück
1
EHEIM Universalpumpen 1046-1262
n für den Dauereinsatz unter Wasser
und außerhalb
n hermetisch vergossener
Motorkörper
garantiert permanenten Betrieb
integrierter Vorfilter
Saugstutzen für Schlauchanschluss
variable Befestigungsmöglichkeiten
Leistungsdiagramm Universalpumpen
rantee
3
G ar a n
t
Jahre • years
años • ans
G
52
a n ti e G
ar
ua
Made in Germany
(universal 300-3400)
ia
EHEIM Hobbypumpe 1005
n vielseitige Einsatzmöglichkeiten durch
variable Montagestellungen
n die Befestigungsplatte lässt sich wahlweise an 3 Seiten aufstecken, was eine
horizontale oder vertikale Montage
erlaubt
n der Druckstutzen ist im weiten Bereich
drehbar, um die Auslaufrichtung nach
Wunsch einzustellen
Luftpumpen – Luft auf leise Art
air pump
100
200
400
100
3,5
2
1
4/6
152x89x71
3701010
370032
24x14,5x8,5
3
200 (2x100)
3,5
2
2
4/6
152x89x71
3702010
370025
24x14,5x8,5
3
400 (2x200)
4
2
2
4/6
152x89x71
3704010
370018
24x14,5x8,5
3
Technische Daten
Pumpenleistung ca.
l/h
Leistungsaufnahme
W
Förderhöhe
Hmax m
Schlauchanschlüsse
Schlauch-ø
mm
Maße H x B x T ca.
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stück
EHEIM air pump
Die neue Luftpumpe bietet entscheidende Vorteile:
n dauerhaft leiser Betrieb
n Luftmenge am Gerät /
regulierbar
n Luftmenge und Ausströmbild
am neuen EHEIM Ausströmer
regulierbar
n komplett ausgestattet mit:
Ausströmer
air pump 100
1x
air pump 200/400
2x
Luftschlauch
air pump 100
1m
air pump 200/400 2 m
Ausströmer
Art. 4002650
(auch als Zubehör
einzeln erhältlich)
Praktische Lasche
zum Aufhängen
Luftmenge getrennt regelbar:
air pump 200/400
Neu: EHEIM Ausströmer
n Luftmenge und Ausströmbild
einstellbar
n austauschbares Vlies
(Art. 7400030)
n ansprechendes Design
n langlebig
Zubehör (optional)
Luftfilter (S.57) Art. 4003000
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
ia
G
Leistungsdiagramm Luftpumpen
53
Der neue UV-Klärer von EHEIM
reeflexUV
350
500
800
80-350
12/16, 16/22
1,0
7
318x106x117
3721210
370575
1
300-500
12/16, 16/22
1,0
9
318x106x117
3722210
370537
1
400-800
12/16, 16/22
1,0
11
388x106x117
3723210
370490
1
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
für Schlauch-ø
Druck max.
Leistungsaufnahme
Maße H x B x T ca.
Art. Nr.
EAN
Verpackungseinheit
l
mm
bar
W
mm
4011708
Stück
UV-Klärer EHEIM Reeflex UV
n Hervorragende Ergebnisse bei weniger
Energieeinsatz
n Innenliegendes Hochglanz-Aluminium
reflektiert das UV-Licht und sorgt für eine
besonders effiziente Entkeimung
n Kein Leistungsverlust des Filters durch die
Bauweise des UV-Klärers (unumgelenkte
Wasserführung)
n Einfache und sichere Reinigung und
Handhabung
n ON/OFF-Anzeige
n AUTO-OFF: Automatische Abschaltung
beim Lampenwechseln
n Einfache Befestigung
am Schrank oder
am Aquarienbecken
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
Jahre • years
años • ans
G
Made in Germany
ia
54
Original EHEIM Zubehör:
Futterautomaten
Futterautomat
Art. 3581000
EAN 4011708 350102 VE 5
Kompakter Futterautomat mit aktiv belüfteter Futterkammer
n NEU: Inklusive Halterung für die Befestigung an offenen Aquarien oder Terrarien
n leicht verständliche Programmierung. Auch ein Doppelauswurf des Futters ist in der
Programmierung vorgesehen. Durch einen simplen Tastendruck sind jederzeit
„Zwischenmahlzeiten“ möglich.
n Ein Warnsystem informiert rechtzeitig über nachlassende Batterieleistung.
n Fassungsvermögen ca. 100 ml.
n spritzwassergeschützte Funktionstasten
n inklusive Batterien
+ holder
+
auto
ventilation
100 ml
Futterautomat TWIN
Art. 3582000
EAN 4011708 350171
VE 1
Der neue Futterautomat von EHEIM
n 2 getrennte Futterkammern für Granulat, Sticks, Peletts, Flocken,
jede Trommel kann individuell programmiert werden
n Inhalt 2x80 ml
n 2 Futtersorten können parallel gefüttert werden, der Vorteil ist eine
perfekte Versorgung aller Aquarienbewohner in allen Schwimmzonen
n Trommel ist belüftet
n Zufallsfunktion für naturnahe Fütterung
n großes Display
n inklusive Batterien
+
easy
programme
multi food
ventilation
2x 80 ml
55
Original EHEIM Zubehör
�
+
Scheibenreiniger
powerClean
Art. 3533000
EAN 4011708 350225
VE 4
Mit dem batteriebetriebenen EHEIM Scheibenreiniger lässt sich jede verschmutzte
oder verkalkte Aquariumscheibe schnell und einfach reinigen. Insbesondere hartnäckige
Verschmutzungen wie z.B. Punkt-, Pinselalgen lassen sich mühelos entfernen.
n
Als Handgerät zur Reinigung von Querspangen und kleinflächigen Verschmutzungen
Mit Verlängerungsstiel zur Reiningung von größeren Flächen und tieferen Aquarien
n
Voll eintauchbar, verlängerbar
n
Arbeitsbreite 8 cm
n
Mit zuschaltbarem LED-Licht, so dass auch die kleinste Verschmutzung sichtbar wird
n
Inklusive Batterien
n
Made in Germany
Schlammabsauger
Art. 3531000
EAN 4011708 350140
VE 4
Mit diesem batteriebetriebenen Schlammabsauger � wird der Bodengrund des
Aquariums bequem und unabhängig von Wasserwechselintervallen gereinigt.
Die Leistung des Geräts ist so abgestimmt, dass Schmutz aufgenommen wird,
ohne den Bodengrund zu sehr aufzuwirbeln. Ein Filterbehälter im Gerät hält den
Schmutz zurück und leitet das Wasser sofort zurück in das Aquarium.
Die Entnahme des Filterelements ist spielend leicht.
n
inklusive Batterien
+
Bodengrund-Reinigungsset
Art. 4002510
EAN 4011708 401651
das ideale Werkzeug zur bequemen und sicheren Reinigung des
Aquarienbodens bei gleichzeitigem Teilwasserwechsel.
n
integrierte Ansaughilfe zum bequemen und hygienischen Start
des Vorgangs
n
Quick-Stoptaste, lässt den Wasserstrom sofort abreißen
n
Schlauchclip � (auch einzeln als Zubehör Art. 4002520
erhältlich), hält den Schlauch sicher am Eimer
n
Lieferung komplett mit EHEIM Qualitätsschlauch und
Schlauchclip. Länge 492 mm, durch Zubehörteile des
InstallationsSETs verlängerbar
n
abgerundete Dreiecksform, um in allen Bereichen des
Bodengrundes gut arbeiten zu können und guten Zugang
zu den Ecken zu gewährleisten
�
56
Oberflächenabsauger
Art. 3535000
EAN 4011708 350027
VE 1
Mit beweglichem Einlaufschwimmer und automatischer Ventilsteuerung.
Das Gerät sorgt für eine stets saubere Wasseroberfläche ohne Kahmhaut.
VE 3
Original EHEIM Zubehör
Vorfilter
Art. 4004320
EAN 4011708 401910
n
Hält den Grobschmutz bereits im Ansaugbereich fest und verhindert so eine allzu
schnelle Verschmutzung der Filtermassen.
n
Über den leicht abnehmbaren (Easy-Klick) und schnell zu reinigenden Filterkorb wird das
Wasser unmittelbar am Bodengrund angezogen, wobei der Grobschmutz haften bleibt
und nicht in den Filter gelangen kann.
n
Dadurch wird der biologische Abbauprozeß im Außenfilter wesentich verlängert und die
Standzeit des Filters erhöht.
n
Rundum-Ansaugung für eine schonende Filterung.
n
Bestehend aus 2 Filterbehältern und Filterpatronen.
n
Beliebig erweiterbar, passend zu InstallationsSET 1
n
Für alle EHEIM Außenfilter (mit Ausnahme von: 2074/76/78 und 2260)
Vorfilter
Art. 4004620
EAN 4011708 400456
Der Vorfilter hält groben Schmutz zurück. Damit wird das den Filter erreichende Wasser
vorgefiltert und die Standzeit des Filters verlängert.
Luftfilter
EHEIM air filter
Art. 4003000
EAN 4011708 401828
Für Quarantäne- und Aufzuchtbecken
Modular aufgebaut zum Betrieb mit EHEIM air pump oder anderen Aquariumluftpumpen.
Die dichte Filterpatrone sorgt für gute Filtrierung und schützt kleine und schwache
Aquariumbewohner.
Durch Zubehör des EHEIM InstallationsSETs vielfältig erweiterbar.
Art. 4003010 EAN 4011708 401835
ErweiterungsSET für Luftfilter 4003000
Art. 2615300 EAN 4011708 260920
Filterpatrone zu Luftfilter 4003000 (2 Stück)
Inhalt
ErweiterungsSET
Anwendungsbeispiele
57
Original EHEIM Zubehör
Bodendurchfluter
Durchströmprinzip �
Art. 3540000
EAN 4011708 350034
Das gereinigte Wasser wird durch den Bodengrund geführt, wobei es Schmutzpartikel aufschwemmt und in den Ansaugbereich des Filters bringt.
Ansaugprinzip �
Art. 3541000
EAN 4011708 350041
Arbeitet in umgekehrter Weise und wirkt wie ein zusätzlicher Flächenfilter. Besonders für Meerwasseraquarien und unbepflanzte Becken geeignet.
Zubehör
EAN 401170
Erweiterungssatz für Bodendurchfluter (6 Platten)
Art. 3545000
350065
�
�
Diffusor
Er dient in Verbindung mit dem Filter zur dosierten Sauerstoffzufuhr im Aquarium (empfehlenswert
nur bei Aquarien mit wenig Pflanzenwuchs oder starkem Fischbesatz). Seite 60/61
Wasserneutrales Aquaristik Pflegespray
Art. 4001000 EAN 4011708 723920
FCKW frei, ohne Lösemittel und Öle, frei von umwelttoxischen Substanzen
Bewegliche Teile, die regelmäßig Aquariumwasser ausgesetzt sind, neigen dazu nach einiger Zeit
schwergängig zu werden oder gar komplett festzusetzen. Einfach das Spray auf das betroffene Teil
sprühen und innerhalb kürzester Zeit ist es wieder frei beweglich.
Besonders zu empfehlen bei: Ventilen, Absperrhähnen, Schlauchadaptern, Dichtungen, u.v.m
Doppelhahn – Schnelltrennkupplung
Mit einem Handgriff trennen und verbinden Sie den Schlauch sicher, sauber und ohne Wasserrücklauf. Erhältlich in verschiedenen Größen und Varianten. Absperrhähne und Schnelltrennkupplungen
erhalten Sie auch einzeln in den entsprechenden Größen (Seite 60/61).
Pflegetipp
Breitstrahlrohr und Auslaufbogen
Das Breitstrahlrohr mit seiner flachen Austrittsöffnung sorgt für eine starke Oberflächenbewegung.
Beim Auslaufbogen ist die Bewegung geringer. Hier kann aber in der Fließrichtung nach Wunsch
ausgerichtet werden.
EHEIM Schläuche
Qualitätsschläuche von EHEIM gibt es in verschiedenen Größen und Längen (3 m, Schlauchrolle).
Alle Modelle sind phenolfrei, elastisch und sorgen für sichere Schlauchanschlüsse. Mit EHEIM
Absperrhähnen und EHEIM Schlauchzubehör lassen sich alle Anschlussmöglichkeiten realisieren.
Luftschlauch
ø 4/6 mm:
Meterware
Wasserschlauch
ø 9/12 mm: 3 m, 70 m-Rolle
ø 12/16 mm: 3 m, 50 m-Rolle
ø 16/22 mm: 3 m, 30 m-Rolle
Pflanzenzangen
40 cm
60 cm
Fischtransportbeutel
58
mp Fischnetze
4”
5”
6”
8”
mp Thermometer
B x H cm
10 x 8
12 x 10
14,5 x 11,5
9 x 15,5
Art. 3590050
Art. 3590000
EAN 4011708 350096
EAN 4011708 350089
Art. 7987020
EAN 4011708 792650
Art.
0691501
0691502
0691503
0691504
0360300
EAN 4010251
090398
090404
090411
090428
083512
Installation
InstallationsSET 1 (Saugseite)
Modulares Installationsset zum problemlosen Anschluss an alle Außenfilter. Sichere und wasserdichte Schlauch- und InstallationsSET1-Verbindung. Je nach Bedarf kann das Saugrohr verlängert
oder verkürzt werden. Schlauchreinigung ohne Entfernung der Schlauchverbindung möglich.
Sichere und dauerhafte Befestigung im Becken über EHEIM-Qualitätssauger.
Versionen:
Schlauch-ø 12/16 mm
Art. 4004300
EAN 4011708 401378
Schlauch-ø 16/22 mm
Art. 4005300
EAN 4011708 401361
InstallationsSET 2 (Druckseite)
Ideal zur individuellen Gestaltung der Ausströmrichtung. Sichere und wasserdichte Schlauch-/
InstallationsSET2-Verbindung. Einfache Schlauchreinigung ohne Entfernung des Anschlussschlauches möglich.
Versionen:
Schlauch-ø 12/16 mm
Art. 4004310
EAN 4011708 401392
Schlauch-ø 16/22 mm
Art. 4005310
EAN 4011708 401385
Für die InstallationsSETs 1+2 erhalten Sie eine Vielzahl sinnvoller Zubehörartikel. Damit kann die
Strömung des Aquariums individuell gestaltet werden.
Zubehör InstallationsSET 1+2
Art. Nr.
EAN 4011708
4003651
401668 � Diffusor für InstallationsSET 2 und für Schlauch-ø 12/16 mm,
geeignet für Filter 2213, 2222/2224, 2322/2224
4004651
401606 � Diffusor für InstallationsSET 2 und für Schlauch-ø 12/16 und 16/22 mm,
geeignet für Filter 2048, 2215/2217, 2226/2228, 2326/2328, 2250
�
�
�
�
�
�
�
�
�
4005651
401613
�
4005600
4009610
4009620
4009630
4009640
4009650
4009660
4009670
4009680
4009690
401576
401491
401507
401514
401545
401521
401712
401729
401736
401743
�
4009700
401750
7438018
7440148
744345
744338
�
�
�
�
�
�
�
Diffusor für InstallationsSET 2 und für Schlauch-ø 16/22 mm,
geeignet für Filter 2026/2028, 2080, 2126/2128, 2252, 2260
Kugelgelenk für InstallationsSET 2
Verlängerungsrohr für InstallationsSET 1 (2 Stück)
Düsenrohr für InstallationsSET 2 (2 Stück)
Winkelstück für InstallationsSET 1+2
T-Stück zu InstallationsSET 1+2
Durchflußindikator zu InstallationsSET 2
Düsenclip, variabel einstellbar zu InstallationsSET 2 (4 Stück)
Diffusorclip zu InstallationsSET 2
Breitstrahldüse für InstallationsSET 2
Adapterstücke von InstallationsSET auf Schlauch
für Schlauch-ø 12/16 und 16/22 mm
Düsen- und Adapterstücke von Schlauch auf InstallationsSET
für Schlauch-ø 12/16 und 16/22 mm
Adapterstutzen für 1048 und 2048 PowerLine
Adapterstutzen für 1250 und 2252 PowerLine
59
Damit Sie immer das Richtige empfehlen:
Außenfilter
2231/2233/2235
comfort 2232/2234/2236
pro 2032/2034/2036
Saug-/Druckseite
Durchmesser mm
Saug
12/16
Druck
12/16
Saug
12/16
Druck
12/16
Druck
9/12
nur 2211
Schläuche 3 m
4004943
4004943
4004943
4004943
4003943
Doppelhahn
4004412
4004412
4004412
4004412
4003412
Absperrhahn
4004512
4004512
4004512
4004512
4003512
InstallationsSET 1
4004300
-
4004300
-
-
InstallationsSET 2
-
4004310
-
4004310
-
Schnelltrennkupplung
4004522
4004522
4004522
4004522
4003522
Winkelstück
Schlauchschale
Abzweigstück
Schlauchverbindungsstück
4014050
4014300
4004950
4004970
4014050
4014300
4004950
4004970
4014050
4014300
4004950
4004970
4014050
4014300
4004950
4004970
4013000
4013300
4003950
4003970
Sauger mit Klemmbügel
4014100
4014100
4014100
4014100
4013050
Variables Auslaufrohr
-
4004600
-
4004600
-
Diffusor
-
4003651 1)
4004651 2)
-
4003651
4003660
Schlauchklemme
4004530
4004530
4004530
4004530
4003530
Reinigungsbürste
4004551
4004551
4004551
4004551
4003551
Universalbürste
4005570
4005570
4005570
4005570
4005570
Breitstrahlrohr
-
4004700
-
4004700
4003700
Auslaufbogen
-
4004710
-
4004710
4003710
60
1)
2032/2034 ecco pro
2)
2036 ecco pro
2211/2213/2215
2222/2224 / 2322/2324
EHEIM Zubehör für Außenfilter
2217
2226/2228 / 2326/2328
2026/2028 / 2126/2128
2073/2075/2080
2171/2173/2180
2074/2076/2078
2260
Saug
16/22
Druck
12/16
Saug
16/22
Druck
16/22
Saug
25/34
Druck
16/22
4005943
4004943
4005943
4005943
4007940
4005943
4005410
4004412
4005410
4005410
4007410
4005410
4005510
4004512
4005510
4005510
4007510
4005510
4005300
-
4005300
-
-
-
-
4004310
-
4005310
-
4005310
4005520
4004522
4005520
4005520
-
4005520
4015100
4005950
4005970
4014050
4014300
4004950
4004970
4015100
4005950
4005970
4015100
4005950
4005970
4017200
4007950
4007970
4015100
4005950
4005970
4015150
4014100
4015150
4015150
4017300
4015150
-
4004600
-
-
-
-
-
4004651
-
4005651 3)
-
4005651
4005530
4004530
4005530
4005530
4007530
4005530
4005551
4004551
4005551
4004551
4007551
4005551
4005570
4005570
4005570
4005570
-
4005570
-
4004700
-
-
-
-
-
4004710
-
4005710
-
4005710
InstallationsSET1
Modulares Set
zum problemlosen
Anschluss an alle
Außenfilter.
Diffusor
Dosierte Sauerstoffzufuhr im Aquarium.
Breitstrahlrohr
Für eine starke
Oberflächenbewegung.
InstallationsSET2
Ideal zur individuellen Gestaltung
der Ausströmrichtung.
Reinigungsbürste
Für eine perfekte,
gründliche Reinigung.
Schnelltrennkupplung
So lassen sich
Schläuche mit einem
Handgriff trennen.
61
3)
nicht für professionel 3e 2074/2076/2078
Falls Sie neue Argumente für einen Aquarium-Heizer
suchen:
Sie wissen ja, bei den für uns Menschen behaglichen Raumtemperaturen fühlen sich Fische aus
tropischen und subtropischen Gefilden überhaupt nicht wohl. Deshalb ist die exakt eingestellte,
konstante Wassertemperatur für Ihre Aquarienbewohner besonders wichtig.
Bevor der Ingenieur Eugen Jäger den Aquarien-Reglerheizer erfunden hat, gab es keine wirklich
befriedigende Lösung, die artgerechte Wassertemperatur zu erzeugen. Und man behalf sich mit
komplizierten und teils kuriosen Methoden. Manche stellten das Aquarium in die Sonne oder an die
Heizung bzw. den Ofen.
Die nahe liegenden Ideen sind oft die besten. So auch der Aquarium-Heizstab. Er wird einfach ins
Wasser gehängt und erwärmt dieses. Das Prinzip ist zwar noch dasselbe wie vor Jahrzehnten.
Aber inzwischen hat sich viel verändert. Heute ist der EHEIM JÄGER Reglerheizer ein hochmodernes
Thermo-Gerät auf dem neuesten Stand der Technik. Mit dem neuen Mantel aus Laborglas bietet er
einen besonderen Qualitätsvorteil. Aber auch sonst haben Sie hervorragende Argumente:
n
Die Temperatur kann von 18° bis 34°C präzise eingestellt und ggf. nachjustiert (±2°) werden.
Die Regelgenauigkeit beträgt +/- 0,5° C.
n
Die Wärme wird konstant gehalten. Eine Kontrollleuchte zeigt die Heizfunktion an.
n
Der Stab lässt sich voll eintauchen, hat einen Trockenlaufschutz und ist für Süß- und
Meerwasser geeignet.
n
Der Glasmantel vergrößert die Heizoberfläche und sorgt für optimale, gleichmäßige
Wärmeabgabe.
n
Mantel aus Laborglas, dieses Glas wurde für Forschungszwecke geschaffen. Deshalb ist es
frei von Schadstoffen, die ans Wasser abgegeben werden könnten. Chemische und biologische Substanzen greifen es nicht an. Schrunden und Haarrisse, durch die Schwitzwasser
gelangen könnte, gibt es nicht. Und selbst extreme Temperaturschwankungen, wie sie evtl.
beim Wasserwechsel auftreten, machen diesem Glas nichts aus.
Bessere Argumente für einen Aquarien-Reglerheizer werden Sie kaum finden.
62
Präzisions-Aquarienreglerheizer
– jeder Größe gewachsen
EHEIM JÄGER
25
50
75
100
125
150
200
250
300
Technische Daten
für Aquarien bis ca.
l
Leistung
W
Gesamtlänge
mm
Durchmesser
mm
Art. Nr.
EAN
4011708
Verpackungsmaße HxBxT cm
Verpackungseinheit
Stck.
20-25
25-60
60-100 100-150 150-200 200-300
25
50
75
100
125
150
243
243
270
319
319
345
36
36
36
36
36
36
3611010 3612010 3613010 3614010 3615010 3616010
361153
361160 361177 361184 361191 361207
34,5x6,5x5
42,5x6,5x5
6
6
6
6
6
6
Aquarien-Regler-Heizer
n Mit Trockenlaufschutz
(Thermo Safety Control)
Aus stabilem Spezialglas gefertigt
Präzise Temperaturregelung (18-34°)
Kontrolleuchte zeigt Heizfunktion an
Einfache und sichere Nachjustierung (±2°)
n Voll eintauchbar (wasserdicht)
n Komfort-Kabellänge ca. 170 cm
n Inklusive Doppelsaughalter
n Qualität und Sicherheit „Made in Germany“
n Für Süß- und Meerwasser geeignet
300-400
200
406
36
3617010
361214
400-600 600-1000
250
300
452
506
36
36
3618010 3619010
361221
361238
58,5x6,5x5
6
6
6
Hitzeschild
Chrom-NickelSpirale
rantee
3
G ar a n
t
Jahre • years
años • ans
ia
G
Made in Germany
a n ti e G
ar
ua
temperatur- und
schlagresistent
63
Damit Sie immer das Richtige empfehlen:
Art.
Für Aquarien
bis l
Anhängfilter EHEIM LiBERTY
2040
75
130
2041
2042
200
Innenfilter
EHEIM aquaball
2400
<45
2401
30-60
2402
60-130
2403
80-180
EHEIM biopower
80-160
2411
2412
100-200
2413
160-240
EHEIM PowerLine
2048
100-200
2252
> 200
EHEIM pick up
2006
45
Außenfilter
EHEIM aquacompact
2004
20-40
2005
30-60
EHEIM classic
2211
50-150
2213
80-250
2215
120-350
2217
180-600
2260
300-1500
EHEIM ecco pro
2032
60-130
2034
100-200
2036
160-300
EHEIM professionel
2224
120-250
2324 Thermofilter
120-250
EHEIM professionel 3
2071
120-250
2171 Thermofilter
120-250
2073
180-350
2173 Thermofilter
180-350
2075
240-600
2080
400-1200
2180 Thermofilter
400-1200
EHEIM professionel 3e
2074
180-350
2076
240-450
2078
300-700
2178 Thermofilter
300-600
EHEIM Universalpumpen
1005
1046
1048
1212 aquaball powerhead
1250
1260
1262
Kompaktpumpen
EHEIM compact
1000
1001
1002
EHEIM compact+
1100
1101
1102
Meerwasserpumpe
EHEIM compact+marine
1103
64
Pumpenleistung l/h
Behältervolumen l
Filtervolumen l
Filtereinsätze
Stück
Förderhöhe
Hmax m
150-380
220-570
320-760
0,6
1,0
1,3
240 cm3
400 cm3
650 cm3
1
3
4
-
120-380
150-480
180-550
210-650
-
80 cm3
180 cm3
320 cm3
460 cm3
1
2
3
0,37
0,37
0,43
0,43
180-550
210-650
280-750
-
380 cm3
530 cm3
680 cm3
2
3
4
0,43
0,43
0,60
600
1200
-
390 cm3
700 cm3
-
1,5
2,0
50-180
-
85 cm3
-
0,35
300-350
300-350
1,0
1,5
0,8
1,3
1
1
0,5
0,5
300
440
620
1000
2400
1,3
3,5
4,8
6,6
23
1,0
3,0
4,0
6,0
18,0
1
-
1,2
1,5
1,8
2,3
3,7
500
600
750
3,0
4,0
5,0
1,5
2,3
3,1
1
2
3
1,4
1,4
1,9
700
700
6,0
6,0
3,0
3,0
2
2
1,5
1,5
950
950
1050
1050
1250
1700
1700
6,1
6,1
7,4
7,4
9,2
25
25
3,5
3,5
5,0
5,0
6,5
13,5
13,5
2
2
3
3
4
3+1
3+1
1,5
1,5
1,8
1,8
1,8
2,6
2,6
1500
1700
1850
1850
7,4
12,5
14,5
14,2
5,0
6,6
8,6
8,6
3
3
4
4
2,2
2,4
2,6
2,6
270
300
600
210-650
1200
2400
3400
-
-
-
0,75
1,2
1,5
0,43
2,0
3,7
3,6
150-300
150-600
150-1000
-
-
-
0,5
1,3
2,0
1000-2000
1500-3000
2500-5000
-
-
-
2,3
3,0
3,0
800-2400
-
-
-
2,0
Technische Daten Filter und Pumpen
Leistungsaufnahme
W Pumpe/Heizer
Abmessungen
mm H x B x T
Aufstellhöhe* max
cm
Schlauchanschluss
Art./Saugseite ø mm
Schlauchanschluss
Art /Druckseite ø mm
2,5
3
4
180 x 105 x 135
180 x 145 x 135
180 x 195 x 135
-
-
-
-
-
4006940
4006940
4006940
4006940
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
5
5
6
6
104
160
214
270
x
x
x
x
ø
ø
ø
ø
96
96
96
96
/
/
/
/
19/27
19/27
19/27
19/27
10
28
285 x 65 x 75
335 x 75 x 80
-
-
3,5
135 x 50x 63
-
-
5
5
Seite 35
Seite 35
100
100
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4
8
15
20
65
290 x ø 110
355 x ø 160
370 x ø 185
400 x ø 205
570 / ø 355
180
180
180
180
150
4004940
4004940
4004940
4005940
4007940
12/16
12/16
12/16
16/22
25/34
4003940 / 9/12
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4005940 / 16/22
5
5
8
298 x ø 205
355 x ø 205
416 x ø 205
150
150
150
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
8
8 / 150
340 x 178 x 178
340 x 178 x 178
180
180
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
12
12 / 210
16
16 / 210
16
30
30 / 500
358
358
398
398
453
567
567
x
x
x
x
x
x
x
238
238
238
238
238
330
330
x
x
x
x
x
x
x
244
244
244
244
244
330
330
180
180
180
180
180
180
180
4005940 / 16/22
4005940 / 16/22
4005940 / 16/22
4005940 / 16/22
4005940 / 16/22
2x 4005940 / 16/22
2x 4005940 / 16/22
10-35
10-35
10-35
10-35 / 210
398
474
534
534
x
x
x
x
238
264
264
264
x
x
x
x
244
264
264
264
180
180
180
180
4005940
4005940
4005940
4005940
/
/
/
/
/ 16/22
/ 12/16
/ 12/16
/
/
/
/
/
16/22
16/22
16/22
16/22
4006940
4005940
4005940
4005940
4005940
4005940
4005940
/
/
/
/
/
/
/
16/22
16/22
16/22
16/22
16/22
16/22
16/22
4005940
4005940
4005940
4005940
/
/
/
/
16/22
16/22
16/22
16/22
4
5
10
6
28
65
80
87 x 50 x 88
103 x 145 x 75
118 x 147 x 75
150 x ø 96
120 x 180 x 95
161 x 218 x 116
161 x 218 x 116
-
4005940
4004940
4004940
4005940
4007940
4007940
5
11
23
54,5 x 34,5 x 51,5
84 x 45 x 65
94 x 54 x 78
-
-
4004940 / 12/16
4004940 / 12/16
4005940 / 16/22
35
66
78
138 x 82 x 126
138 x 82 x 126
138 x 82 x 126
-
4006940 / 19/27
4006940 / 19/27
4007940 / 25/34
4006940 / 19/27
4006940 / 19/27
4007940 / 25/34
38
138x82x115
-
G1”
G1”
/ 16/22
/ 25/34
/ 25/34
4004940 / 12/16
4003940 / 9/12
4004940 / 12/16
4006940 / 19/27
4004940 / 12/16
4005940 / 16/22
4005940 / 16/22
* Filterboden - Wasserspiegel
65
Damit Sie immer das Richtige empfehlen:
Technische Daten Aquarien/Terrarien
Typ
mp Aquarien-Komplettsets
aquastar 60
aquastar 60 plus (Sockelleiste)
aquastar 80 plus (Sockelleiste)
aquabay 60
aquabay 80
aquapro 60
aquapro 60XL
aquapro 80
aquapro 100
Inhalt
l
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße B x T x H
mm
54
54
96
58
104
63
84
126
180
4
4
6
4
6
5
5
6
6
1x15
1x15
1x18
1x15
2x18
1x15
2x15
2x18
2x30
Becken
60x30x30
60x30x30
80x30x40
60x30/35x33
80x30/35x40
60x30x35
60x35x40
80x35x45
100x40x45
1x15
1x18
60x37x40
80x40x50
mp Terrarien-Komplettsets
terra set 60
terra set 80
mp Möbelbausätze
Maß Bodenplatte
DUO 60
DUO 80
aquaduo 60
aquaduo 80
aquaduo 100
mp Aquarienkombinationen
Neue Aquarien
vivaline 126
vivaline 180
vivaline 240
vivaline 330
scubaline 126
scubaline 180
scubaline 240
scubaline 460
scubaline 640
scubacube 64
scubacube 125
scubacube 270
scubacube 165 marine
scubacube 270 marine
scubaline 250 marine
scubacorner
scubabay
Edition W1
66
Platte 1
B x T cm
60x30
81x30
61x31
81x31
101x41
Platte 2
B x T cm
60,5x36
81x35
61x36
81x36
101x41
Höhe
cm
68
68
68
68
68
126
180
240
330
126
180
240
468
648
64
125
274
166
274
250
200
270
540
6
6
8
8
6
6
8
12
12
4
8
10
8
10
8
8
8
12
2x24 (T5)
2x39 (T5)
2x39 (T5)
2x54 (T5)
2x24 (T5)
2x39 (T5)
2x39 (T5)
4x54 (T5)
4x80 (T5)
1x20
4x14 (T8)
2x24 (T5)
4x24 (T5)
4x24 (T5)
4x39 (T5)
2x24 (T5)
2x39 (T5)
4x54 (T5)
komplett
81x36x124
101x41x124
121x41x129
151x51x124
81x36x126
101x41x126
121x41x131
131x61x151
181x61x151
41x41x121
51x51x134
66x66x163
56x56x139
66x66x163
101x51x131
76x76x135
113x50x133
130x60x135
Notizen
Typ
Inhalt
l
Glasstärke
mm
Beleuchtung
W
Maße B x T x H
mm
67
Verkaufsunterlagen mit System
EHEIM Produktübersicht
EHEIM, mp, JÄGER
Format 105 x 210 mm
Innovative Aquarientechnik
Format DIN A5
EHEIM Ratgeber
Aquarien Ratgeber
Nano Ratgeber
Format DIN A5
D
Art.
7993010
D neu 7990810
D
D
Art.
7991210
7991410
Im Internet unter
www.eheim.de
findern Sie auf der
Startseite die
Produktprogramme,
Anleitungen und
Ersatzteilisten
zum Download.
EHEIM Flyer
ecco pro
professionel 3
professionel 3e
aquaball/biopower
Format DIN A5
D
D
D
D
Art.
7990411
7992410
7991610
7990610
EHEIM Zweitplatzierungs-Display* Art. EAN 4011708
EHEIM ecco pro
8132020
810767
Bestückung:
2x 2032020 + 2x 2034020 + 4x 2036020
Größe HxBxT: 132,7x50,5x40,8 cm
* Displays solange Vorrat reicht.
68
Verkaufsfördernde Displays
5x
3581
EHEIM Zweitplatzierungs-Display*
EHEIM Futterautomat
Display in Dispenser-Format
Bestückung: 5x 3581000
Größe HxBxT: 41,5x9,5x15,3 cm
Art.
8181000
EAN 4011708
810699
EHEIM Zweitplatzierungs-Display*
EHEIM Zubehör
Thekenaufsteller
Bestückung: 4x 3581000 + 2x 3531000
Größe HxBxT: 74,5x37x49 cm
Art.
8131010
EAN 4011708
810866
* Displays solange Vorrat reicht.
EHEIM Zweitplatzierungs-Display*
Zubehör Installationsset Art. 8104300 EAN 4011708 810545
Bestückung Display:
Zubehörteile InstallationsSET1+2
Art. Nr.
EAN 4011708 Bezeichnung
Menge
4005600
401576
Kugelgelenk (für SET2)
3x
4009610
401491
Verlängerungsrohr (für SET1)
3x
4009620
401507
Düsenrohr (für SET2)
3x
4009630
401514
Winkelstück (für SET1+2)
3x
4009640
401545
T-stück (für SET1+2)
3x
4009650
401521
Durchflußindikator (für SET2)
3x
4009660
401712
Düsenclip 4x (für SET2)
3x
4009670
401729
Diffusorclip (für SET2)
3x
4009680
401736
Breitstrahldüse (für SET2)
3x
4009690
401743
Adapterstücke (für SET1+2)
3x
4009700
401750
Düsen-/Adapterst.(für SET1+2) 3x
7440148
744338
Adapterstutzen (1048/2048)
3x
7438018
744345
Adapterstutzen (1250/2252)
3x
InstallationsSET 1 + 2
4004300
401378
SET 1 ø 12/16 mm
2x
4005300
401361
SET 1 ø 16/22 mm
2x
4004310
401392
SET 2 ø 12/16 mm
2x
4005310
401385
SET 2 ø 16/22 mm
2x
Größe HxBxT: 58,3 x 45 x 16,2 cm
69
Wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite
Servicestellen EHEIM Aquaristikgruppe
Deutschland
73779 Deizisau
67806 Rockenhausen
10245 Berlin
85649 Brunnthal
eMail
EHEIM GmbH & Co. KG, Plochinger Straße 54 support@eheim.de
Müller + Pfleger GmbH & Co. KG, Kreuzwiese 13 info@mp-aquaristik.de
Herr Hartmann, Bornholmer Straße 72A
Herr Rösler, Münchner Straße 14
Ihr direkter Draht
+49 (0) 71 53 / 70 02-183
+49 (0) 63 61 / 92 16-0
+49 (0) 30 / 322 51 07
+49 (0) 81 02 / 13 27
Österreich
4850 Timelkam
E. Wally, Hildebrandtstr.40
+43 (0) 76 72 / 9 32 41
Schweiz
1920 Martigny
8036 Zürich
Keller Martigny SA, Rte des Finettes 59/61
Roland Zumstein & Co., Postfach
+41 (0) 277 21 65 30
+41 (0) 17 37 18 10
Außendienst EHEIM Aquaristikgruppe
Gebiet (PLZ)
01, 02, 04-09, 98, 99
03, 10-18
19-25, 38, 39
26-28, 30-33, 48, 49
34, 37, 40-47, 50-52, 57-59
35, 36, 53-55, 60-69, 97
70-79, 87-89, + Schweiz
80-86, 90-96, + Österreich
Fachberater
Frost, Daniel
Hietel, Karlheinz
Seher, Torsten
Sohmen, Wolfgang
Kozielski, Christian
Brüning, Heiko
Gori, Mario
Mißbichler, Walter
eMail
daniel.frost@eheim.de
karlheinz.hietel@eheim.de
torsten.seher@eheim.de
wolfgang.sohmen@eheim.de
christian.kozielski@eheim.de
heiko.bruening@eheim.de
mario.gori@eheim.de
walter.missbichler@eheim.de
Handy
0172-7
0172-7
0172-7
0172-7
0172-6
0172-7
0172-7
0172-7
Torsten Seher
Karlheinz Hietel
Wolfgang Sohmen
Christian Kozielski
Daniel Frost
Heiko Brüning
Mario Gori
70
Walter Mißbichler
24
31
22
31
23
11
31
13
74
03
78
03
49
95
03
72
74
40
28
41
24
59
42
53
Diese Zeichen stehen für Qualität
Gerät entspricht den europäischen Richtlinien
RoHS = Restriction of the Use of certain Hazardous
Substances in electrical and electronic equipment
Geprüfte Sicherheit:
nachgewiesen durch den Verband Deutscher
Elektrotechniker
Freigabe durch den Technischen
Überwachungsverein
DIN Aquarienherstellung
(mp Reg. Nr. 191/07)
Wasserdicht IPX7
rantee
3
G ar a n
t
a n ti e G
ar
ua
EHEIM Qualitäts-Garantie
Jahre • years
años • ans
Süßwassergeeignet
Meerwassergeeignet
Kabellänge ca.
EHEIM High Performance Ceramics:
Die Achsen und Lauflagerhülsen der Pumpenräder (ecco,
professionel, professionel II, professionel 3 und professionel
3e) bestehen aus Hochleistungs-Keramik. Das bedeutet
ungewöhnliche Laufruhe, höchste Belastbarkeit und extrem
lange Lebensdauer.
71
ia
G
7992010/12.10-D/Technische Änderungen/Irrtümer vorbehalten. © EHEIM
Zur EHEIM Aquaristik-Gruppe gehören die
drei großen europäischen Marken der
Branche. Alle garantieren Ihnen höchste
Qualität, absolute Zuverlässigkeit und lange
Lebensdauer.
EHEIM GmbH & Co. KG
Plochinger Str. 54
73779 Deizisau
Germany
Tel. +49 7153/70 02-01
Fax +49 7153/70 02-174
Müller + Pfleger
GmbH & Co. KG
Industriegebiet
Kreuzwiese 13
67806 Rockenhausen
Germany
Tel. +49 6361/92 16-0
Fax +49 6361/76 44
www.eheim.de
Eugen Jäger GmbH
Auf dem Berg 31
71543 WüstenrotFinsterrot
Germany
Tel. +49 7945/633
Fax +49 7 945/13 61