Dream`n Play 60 x 120 cm

2009
made with love
Sicherheit und Qualität
Die Sicherheit von Kindern liegt der hauck-group besonders am Herzen. So lassen wir regelmäßig die Sicherheit unserer Produkte beim TÜV Thüringen prüfen und führen dafür das GS
Siegel.
Die gute Qualität und Verträglichkeit unserer Stoffe bescheinigt das Toxfree-Prüfsiegel.
Parallel dazu überprüft die EPH GmbH (Entwicklungs- und Prüflabor Holztechnologie GmbH)
die Qualität unserer Hölzer, für das wir mit dem eph-Prüfsiegel ausgezeichnet wurden.
Safety and quality
Children‘s safety is particularly close to the hauck-group‘s heart. That is why we regularly have
the safety of our products tested at TÜV Thüringen and they bear the GS [tested safety] seal.
The Toxfree test seal certifies the good quality and tolerability of our materials.
In addition, EPH GmbH (Entwicklungs- und Prüflabor Holztechnologie GmbH) examines the
quality of our wood, for which we were awarded the eph test seal.
002278 Schwangerschaftstagebuch
Ein Ratgeber für 40 spannende Wochen des Lebens. Mit dem hauck-group Schwangerschaftstagebuch erhält jede potentielle Kundin Informationen über sich und das Baby, kann eigene
Notizen machen und sich langsam auf den neuen Lebensabschnitt vorbereiten.
A guide for 40 exciting weeks in a woman’s life. The hauck-group’s Pregnancy Journal provides
every potential female customer with information on herself and her baby, enables her to make
a few notes and to prepare herself little by little for the new stage of her life.
Benni und seine Freunde als
Podcast unter www.hauck.de
Benni and his friends as
podcast at www.hauck.de
2
Mehr Informationen:
More information:
www.hauck.de
Inhalt • Index
hauck. ................................................ 4-57
Autositze • Car Seats............................. 4-5
Zero Plus................................................ 4-5
Schirmwagen • Buggies........................ 6-18
Condor All in One................................... 6-7
Condor.................................................... 8-9
Rio Plus................................................ 10-11
Rio Plus Shop’n Drive ......................... 10-11
Speed Sun Plus Set . ...........................12-13
Speed Sun Plus....................................14-15
Speed Sun Plus Shop’n Drive .............14-15
Alu Turbo.................................................. 16
Luna ........................................................ 17
Run 6........................................................ 18
Lauflerngeräte • Walkers.........................50
Player I.....................................................50
Car Player.................................................50
Play-Gym..................................................50
Spielcenter • Play Center......................... 51
2 in 1 Activity Center SQ (140 x 140 cm).... 51
Reisebetteinhang / Travel Bed Inlay
(96 x 96 cm).............................................. 51
Dream‘n Play SQ (96 x 96 cm)................. 51
Reisebetten • Travel Cots.................. 52-53
Dream‘n Play (60 x 120 cm).........................52
Reisebetteinhang / Travel Bed Inlay
(60 x 120 cm)..............................................52
Dream‘n Play Plus (60 x 120 cm)..............53
Shopper............................................... 19-23
Sport . ...................................................... 19
Shopper 6............................................ 20-21
Shopper 6 Shop’n Drive...................... 20-21
Shopper 6 Set ................................... 22-23
Reisematratzen • Travel Mattresses........52
Sleeper (60 x 120 cm)...............................52
Kombiwagen • Combi Strollers.......... 24-29
Apollo RS Plus.................................... 24-25
Apollo 3 ............................................. 26-27
Apollo 4 All in One ............................. 28-29
Türschutzgitter • Door Gate....................55
Safegate...................................................55
Kombiwagen inkl. Tragenest • Combi
Strollers.............................................. 30-33
Chicago 4 ........................................... 30-31
Chicago Air......................................... 32-33
Jogger......................................................34
Roadster SL ............................................34
Geschwisterwagen • Twinstrollers...........35
Tandem 6..................................................35
Roadster Duo SL......................................35
Zubehör • Accessories....................... 36-39
2 Way (Fußsack • Cosy Toe).....................36
Universalfußsack / Universal Cosy Toe....36
Lady (Wickeltasche • Changing Bag).......37
2 in 1 (Tragenest • Carry Cot)...................37
Basic (Sonnenschirm • Parasol)...............38
Deluxe (Sonnenschirm • Parasol).............38
Wetterschutz • Raincover.........................39
Türhopser • Door Bouncer.......................42
Jumboo Junior . .......................................42
Wippen • Bouncer ............................. 43-44
Bungee Deluxe................................... 43-44
Babynestchen • Bassinet.........................44
Dream‘n Care (89 x 51 cm).......................44
Hochstühle • Highchairs..................... 45-49
Up‘n Down M............................................45
Mac Baby Deluxe .....................................46
Deluxe (Hochstuhlauflage • Seatpad)......47
Basic (Hochstuhlauflage • Seatpad)........47
Alpha........................................................48
Alpha Tray.................................................49
Babytrage • Baby Carrier.........................54
3-Way Carrier...........................................54
Still- und Entspannungsstuhl • Nursing
and Relaxing Chair............................. 56-57
Metal Glider Recline.................................56
Glider Recline...........................................57
Glider Classic...........................................57
Disney.............................................. 58-85
Original Minnie Pink....................... 60-63
Shopper 6 Set..........................................60
Speed Sun Plus Set.................................. 61
Bungee Deluxe......................................... 61
Mac Baby Deluxe...................................... 61
Sport.........................................................62
Dream’n Play (60 x 120 cm)......................63
Pooh Smile Black............................ 64-67
Rio Plus....................................................64
Rio Plus Shop’n Drive...............................64
Zero Plus..................................................64
Alu Turbo..................................................65
Nanny.......................................................65
Bungee Deluxe.........................................66
Up’ n Down M...........................................66
3 Way Carrier............................................67
Starlight....................................................67
Pooh Best Friends Navy................ 68-73
Shopper 6 Set..........................................68
Zero Plus..................................................69
Shopper 6.................................................69
Shopper 6 Shop’n Drive...........................69
Speed Sun Plus........................................69
Speed Sun Plus Shop’n Drive..................69
Denver......................................................70
Annie Bag.................................................70
Cosytoe.....................................................70
Dream’n Play Mobil (60 x 120 cm)............ 71
2 in 1 Activity Center (125 x 100 cm).......... 71
In & Out Carrier........................................72
Mac Baby Deluxe......................................72
Pooh Gym.................................................73
Bungee Deluxe.........................................73
Pooh Reflection Navy......................74-77
Denver......................................................74
Annie Bag.................................................74
Cosytoe.....................................................74
Sport.........................................................75
Speed Sun................................................75
In & Out Carrier........................................76
Mac Baby Deluxe......................................76
Bungee Deluxe.........................................77
Dream’n Play Mobil (60 x 120 cm)............77
Fußsack • Cosytoe................................78
Fußsack • Cosytoe 3D Pooh Yellow..........78
Wickeltasche • Changing Bag......63, 78
Nanny Mickey Black..................................63
Nanny Pooh Navy.....................................78
Reisebetten • Travel Cots....... 79, 83-85
Activity Center 2 in 1 (140 x 140 cm) –
Hunny Pooh..............................................79
Dream’n Play SQ (96 x 96 cm) –
Patch Pooh Ciel........................................79
Dream’n Play Mobil (60 x 120 cm) –
Pooh Bus..................................................83
Sleeper – Pooh Bus (60 x 120 cm)............83
Dream’n Play SQ (96 x 96 cm) –
P is for Pooh.............................................84
Activity Center 2 in 1 (140 x 140 cm) –
P is for Pooh.............................................85
3D Parasol. ................................ 62-63, 80
Minnie.......................................................62
Mickey.......................................................63
Pooh Yellow..............................................80
Piglet........................................................80
Tigger.......................................................80
Hochstuhlauflagen • High Chair Seatpads... 81
Deluxe – Tigger......................................... 81
Deluxe – Pooh........................................... 81
Deluxe – Eeyeore...................................... 81
Türhopser • Door Bouncer. ................82
Jumboo • Pooh Blue.................................82
Jeep. ................................................ 86-89
Rio Plus....................................................88
Zero Plus Comfort....................................88
Cosy Toe...................................................88
Changing Bag...........................................88
Bungee Deluxe.........................................88
Condor Duo Set........................................89
Shopper 6 Set..........................................89
Maße und Eigenschaften
Dimensions and Features.............. 90-91
Die Farbwiedergabe der Artikel kann vom Original abweichen. Geringfügige Modell- bzw. Designänderungen behalten wir uns vor.
The colour reproduction of the products may differ from the original. We reserve the right to minor changes in model and/or design.
3
Autositze • Car Seats
Zero Plus
612712 Marathon Red
GUT (2,1)
Im Test:
23 Autokindersitze
für alle Altersklassen
Nebengruppe
0+ bis 13kg
Ausgabe
6/2008
4
Zero Plus
612743 Future Beige
Zero Plus
612729 Quattro Blue
Zero Plus
612736 Spring Pink
Zero Plus
612774 Spring Navy
Zero Plus
612668 Future Navy
Zero Plus
612675 Future Lime
Zero Plus
612699 Circle Black
Zero Plus
612682 Circle Navy
5
Condor All in One
6
126011 Circle Navy
126028 Circle Red
126035 Circle Black
7
Condor
127025 Circle Red
8
127032 Circle Black
127018 Circle Navy
9
Rio Plus
Shop‘n Drive
303108 Future Lime
362020 Future Lime
10
Shop‘n Drive
303115 Future Beige
362037 Future Beige
Shop‘n Drive
303092 Future Navy
362013 Future Navy
11
Speed Sun Plus Set
136126 Spring Navy
136133 Spring Pink
12
136140 Quattro Blue
136157 Marathon Red
13
Speed Sun Plus • Speed Sun Plus Shop‘n Drive
14
Shop‘n Drive
301159 Marathon Red
135358 Marathon Red
Shop‘n Drive
301135 Spring Navy
135334 Spring Navy
Shop‘n Drive
301180 Spring Pink
135372 Spring Pink
Shop‘n Drive
301142 Quattro Blue
135341 Quattro Blue
15
Alu Turbo
133026 Spring Red
133019 Spring Blue
133040 Spring Green
16
Luna
112045 Spring Pink
112038 Quattro Blue
112021 Spring Red
17
Run 6
105054 Lime
105061 Blue
105078 Red
18
Sport
170229 Spring Red
170236 Quattro Navy
19
Shopper 6 • Shopper 6 Shop‘n Drive
Shop‘n Drive
304327 Marathon Red
150542 Marathon Red
20
Shop‘n Drive
304303 Future Navy
Shop‘n Drive
304310 Circle Black
Shopper 6
150528 Future Navy
Shopper 6
150535 Circle Black
21
Shopper 6 Set
152164 Circle Black
152188 Marathon Red
22
152171 Spring Pink
23
Apollo RS Plus
24
+
=
+
=
+
=
335901 Lime
335919 Red
335932 Charcoal
25
Apollo 3
336915 Red
26
336892 Charcoal
336908 Lime
27
Apollo 4 All in One
337059 Red
28
337042 Lime
337011 Charcoal
29
Chicago 4
412138 Circle Red
412145 Circle Black
30
412121 Circle Beige
412114 Circle Navy
31
Chicago Air
411070 Red
411902 Black
32
411063 Beige
411056 Navy
33
Roadster SL
310205 Spring Red
310229 Quattro Navy
34
Tandem 6
500057 Future Navy
Roadster Duo SL
512067 Circle Navy
35
2 Way Fußsack • 2 Way Cosy Toe
562017 Black
562031 Beige
562048 Red
562024 Navy
Universalfußsack • Universal Cosy Toe
566909 Uni Navy
36
561171 Red
561188 Navy
561195 Black
Wickeltasche Lady • Changing Bag Lady
525029 Black
525012 Navy
2 in 1 Tragenest • 2 in 1 Carry Cot
530016 Navy
530023 Black
37
Sonnenschirm Basic • Parasol Basic
559109 Red
559901 Navy
559222 Sand
Sonnenschirm Deluxe • Parasol Deluxe
558065 Red
558140 Grey
558089 Black
558102 Orange
558058 Navy
558157 Blue
558287 I‘m the Boss
558270 Top Model
558263 Schattenparker
38
Wetterschutz • Rain Cover
550052 (Shopper + Jogger)
550038 (Kombiwagen • Combi Stroller)
550069 (Geschwisterwagen • Twin Stroller)
550083 (Tandem)
39
40
41
Jumboo Junior
645017 4-Friends
42
Bungee Deluxe
633168 Quattro Blue
633175 Spring Red
633212 Spring Pink
43
Bungee Deluxe
633229 Circus
633236 Zoo Beige
Dream‘n Care 89 x 51 cm
608012 Zoo Beige
44
Up‘n Down M
660287 Zoo Beige
660270 Circus
45
Mac Baby Deluxe
639160 Quattro Blue
639177 Spring Red
639207 Spring Pink
46
Hochstuhlauflage Deluxe • Seatpad Deluxe
667095 Beige
667101 Blue
667149 Pink
Hochstuhlauflage Basic • Seatpad Basic
668658 Spring Blue
668559 Spring Navy
668610 Spring Green
668115 Multicolor Red
668573 Spring Red
668153 Multicolor Blue
47
Alpha
662885 White
662946 Black
48
662915 Lightblue
662922 Pink
662984 Nature
662908 Orange
662939 Türkis
662953 Red
Alpha Tray
inkl. Sitzauflage • incl. Seatpad
661963 Dots
49
Player I
646199 4-Friends
Car Player
Play-Gym
644010 Circus
646250 Apple
646267 Strawberry
50
2 in 1 Activity Center 140 x 140 cm
774014 Circus
Dream‘n Play SQ 96 x 96 cm
Reisebetteinhang
Travel Bed Inlay
96 x 96 cm
599945 Blue
606889 Circus
51
Dream‘n Play 60 x 120 cm
604038 Yellow/Lightblue
604212 Sunshine Red
Reisebetteinhang
Travel Bed Inlay
60 x 120 cm
599952 Black
Sleeper
60 x 120 cm
890905 Navy
890226 Red
604229 Ocean Blue
52
Dream‘n Play Plus 60 x 120 cm
603550 Circle Red
603543 Circle Black
53
3-Way Carrier
580974 Black
54
Safegate
595954 Silver (Metall)
595015 Verlängerung • Extension
55
Metal Glider Recline
687017 Creme
687048 Bordeaux
56
687024 Black
Glider Recline
688977 Beige
Glider Classic
688939 Beige
57
Maße und Eigenschaften • Dimensions and Features
Maße aufgebaut (Max.)
58
Maße
zusammengeklappt
(Min.)
Gewicht
Länge Sitz
Rückenlehne
und Liegefläche
Sitzbreite
Raddurchmesser
Radart
Schwenkund
feststellbare
Vorderräder
höhenverstellbare Schiebergriffe
Rückenlehne
verstellbar
Schwenkschieber
Federung
Condor All in
One
90x54x
105 cm
108x35x
48 cm
10 kg
20/49/
81 cm
34 cm
17 cm
Kunststoffräder
360°
102-105 cm
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 151°
–
✓
Condor
90x54x
105 cm
108x35x
48 cm
10 kg
20/49/
81 cm
34 cm
17 cm
Kunststoffräder
360°
102-105 cm
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 151°
–
✓
Condor
Shop`n Drive
90x54x
105 cm
108x35x
48 cm
10 kg
20/49/
81 cm
34 cm
17 cm
Kunststoffräder
360°
102-105 cm
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 151°
–
✓
Rio Plus
85x49x
109 cm
112x30x
58 cm
7,5 kg
20/48/
80 cm
30 cm
18 cm
Kunststoffräder
360°
105-109 cm
4-fach,
Sitzposition 109°
Ruheposition 155°
–
✓
Rio Plus
Shop’n Drive
85x49x
109 cm
112x30x
58 cm
7,5 kg
20/48/
80 cm
30 cm
18 cm
Kunststoffräder
360°
105-109 cm
4-fach,
Sitzposition 109°
Ruheposition 155°
–
✓
Speed Sun
Plus Set
82x50x
104 cm
108x29x
38 cm
8 kg
20/48/
78 cm
30 cm
18 cm
Kunststoffräder
360°
–
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 150°
–
–
Speed Sun
Plus
82x50x
104 cm
108x29x
38 cm
8 kg
20/48/
78 cm
30 cm
18 cm
Kunststoffräder
360°
–
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 150°
–
✓
Speed Sun
Plus Shop’n
Drive
82x50x
104 cm
108x29x
38 cm
8 kg
20/48/
78 cm
30 cm
18 cm
Kunststoffräder
360°
–
4-fach,
Sitzposition 102°
Ruheposition 150°
–
–
Alu Turbo
77x47x
107 cm
103x35x
36 cm
6,5 kg
20/48/
82 cm
32 cm
14 cm
Kunststoffräder
360°
–
4-fach,
Sitzposition 102,5°
Ruheposition 148,5°
–
✓
Luna
76x51x
99 cm
113x28x
26 cm
6,5 kg
27/45/
72 cm
31 cm
15 cm
Kunststoffräder
360°
–
2-fach,
Sitzposition 111°
Ruheposition 119,5°
–
–
Run 6
72x46x
97 cm
110x46x
97 cm
4,7 kg
23/44 cm
30 cm
12 cm
Kunststoffräder
360°
–
–
–
–
Sport
78x44x
100 cm
83x44x
20 cm
6 kg
21/42/
72 cm
30 cm
14 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 101°
Ruheposition 151°
–
–
Shopper 6
94x49x
103 cm
90x49x
35 cm
7,5 kg
15/44/
71 cm
32 cm
Vorne 18 cm
Hinten 19 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 104°
Ruheposition 156°
–
✓
Shopper 6
Shop’n Drive
94x49x
103 cm
90x49x
35 cm
7,5 kg
15/44/
71 cm
32 cm
Vorne 18 cm
Hinten 19 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 104°
Ruheposition 156°
–
✓
–
✓
Shopper
6 Set
94x49x
103 cm
90x49x
35 cm
7,5 kg
15/44/
71 cm
32 cm
Vorne 18 cm
Hinten 19 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 104°
Ruheposition 156°
Apollo RS
Plus
106x56x
108 cm
126x56x
49 cm
11 kg
25/45/
85 cm
30 cm
Vorne 20 cm
Hinten 25 cm
Kunststoffräder
360°
99-106 cm
3-fach,
Sitzposition 110°
Ruheposition 170°
–
✓
Apollo 3
107x54x
111 cm
94x54x
49 cm
10 kg
27/48/
86 cm
31 cm
Vorne 21 cm
Hinten 25 cm
Kunststoffräder
360°
85-111 cm
3-fach,
Sitzposition 120°
Ruheposition 165°
–
✓
Apollo 4 All
in One
96x54x
111 cm
87x54x
41 cm
11,5 kg
27/48/
86 cm
31 cm
Vorne 21 cm
Hinten 25 cm
Kunststoffräder
360°
85-111 cm
3-fach,
Sitzposition 120°
Ruheposition 165°
–
✓
Chicago 4
96x57x
110 cm
100x57x
48 cm
15 kg
26/45/
90 cm
30 cm
29 cm
Kunststoffräder
360°
–
3-fach,
Sitzposition 115°
Ruheposition 168°
✓
✓
Chicago Air
96x57x
110 cm
100x57x
48 cm
15 kg
26/45/
90 cm
30 cm
29 cm
Lufträder
–
75-110 cm
3-fach,
Sitzposition 115°
Ruheposition 168°
✓
✓
Roadster SL
108x53x
111 cm
89x53x
37 cm
9,5 kg
17/48/
74 cm
30 cm
Vorne 24 cm
Hinten 29 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 108°
Ruheposition 157°
–
✓
–
✓
Tandem 6
127x58x
107 cm
120x58x
42 cm
14,5 kg
Vorne:
24/40/80 cm
Hinten:
21/44/64 cm
34 cm
Vorne 19 cm
Hinten 20 cm
Kunststoffräder
360°
–
Vorne 2-fach,
Sitzposition 116°
Ruheposition 144°
Hinten 3-fach,
Sitzposition 122°
Ruheposition 172°
Roadster
Duo SL
92x75x
110 cm
87x75x
40 cm
14,5 kg
17/48/
74 cm
30 cm
Vorne 24 cm
Hinten 29 cm
Kunststoffräder
360°
–
stufenlos,
Sitzposition 109°
Ruheposition 162°
–
✓
Denver
95x56x
103 cm
103x56x
40 cm
14,5 kg
30/51/
96 cm
34 cm
Vorne 21 cm
Hinten 25 cm
Kunststoffräder
360°
–
3-fach,
Sitzposition 106°
Ruheposition 163°
✓
✓
TÜV GS
Federung
abnehmbarer
Frontbügel
verstellbarer
Frontbügel
verstellbare
Fußstütze
abnehmbares Verdeck
großer
Einkaufskorb
inkl.
Beindecke
mit
Autositz kombinierbar
mit Babywanne
kombinierbar
mit Tragetasche
kombinierbar
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus Comfort
✓
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
✓
Zero Plus
Comfort
(optional!)
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
✓
Zero Plus Comfort
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus
(optional!)
–
✓
–
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus
–
✓
–
–
–
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus
(optional!)
–
✓
EN 1888:2005-11
–
✓
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus
(optional!)
–
✓
EN 1888:2005-11
–
–
✓
–
3-fach
✓
✓
–
Zero Plus
–
✓
EN 1888:2005-11
–
✓
–
–
3-fach
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
–
–
–
–
✓
✓
–
–
–
✓
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
–
✓
–
5-fach
✓
✓
–
–
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
4-fach
✓
✓
–
Zero Plus
(optional!)
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
4-fach
✓
✓
–
Zero Plus
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
–
4-fach
✓
✓
–
Zero Plus
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
–
✓
✓
5-fach
5-fach
✓
✓
✓
–
–
inkl.
–
–
✓
✓
–
6-fach
✓
✓
✓
–
–
✓
–
–
✓
✓
–
6-fach
✓
✓
✓
✓
✓
✓
–
✓
✓
✓
–
5-fach
✓
✓
✓
–
–
inkl.
–
✓
✓
✓
–
5-fach
✓
✓
✓
–
–
inkl.
–
–
✓
✓
–
5-fach
✓
✓
–
–
–
✓
EN 1888:2003-01
–
✓
–
–
Vorne 4-fach
Hinten 2-fach
–
✓
–
–
–
✓
EN 1888:2003-01
–
✓
✓
–
5-fach
✓
✓
–
–
–
✓
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
✓
✓
✓
–
5-fach
✓
✓
–
–
–
inkl.
EN 1888:2003-01+A1:200508+A2:2005-08+A3:2005-08
nkschieer
59
Konzeption und Gestaltung: hauck-group-innovations, München | Dipl.-Des. V. Kaufmann | Produktfotografie: Atelier Engel, Sonnefeld
hauck GmbH + Co. KG
Frohnlacher Str. 8
D-96242 Sonnefeld
Germany
hauck Fun for Kids Ltd.
Ash Road South Wrexham
Industrial Estate
LL13 9UG - Wrexham
North Wales United Kingdom
phone:+49 (0)9562 9860
fax: +49 (0)9562 6272
mail: info@hauck.de
web: www.hauck.de
phone:+44 (0)1978 664362
fax: +44 (0)1978 661056
mail: info@hauckuk.com
web: www.hauckuk.com