Zeitzeichen Zwei neue Seelsorger in unserer Seelsorgeeinheit

Zeitzeichen
Lebenslauf
Bei einer Beerdigung wird oft der Lebenslauf des Verstorbenen
vorgelesen. Bei aller Trauer bewirkt dieser Rückblick auf das Leben des Verschiedenen doch oft auch eine wohlige Erinnerung.
Besonders eindrucksvoll sind mir zwei Lebensläufe im Gedächtnis geblieben, die die Verstorbenen selber vor ihrem Tod verfasst
haben. Der eine war der Lebenslauf einer Frau, die mit knapp
fünfzig Jahren an Krebs gestorben ist und die vier Kinder und
einen Mann hinterliess. Ihr Lebenslauf begann mit den Worten: „Am 24. Mai 1950 bin ich ins Leben gerufen worden. Am
10. Oktober 1997 lege ich es in Gottes Hand zurück.“ Was sie
zwischen diese Eckdaten ihres Lebens geschrieben hat, weiss ich
nicht mehr. Es sind diese zwei Sätze, die sich mir eingeprägt haben und die für mich zu einem persönlichen „Gottesbeweis“ geworden sind. In so manchen Zweifeln erinnere ich mich an diese
Frau. Und dann staune ich darüber, wie sie angesichts ihres Todes solch ein Gottesvertrauen haben konnte. Da muss doch etwas
dran sein, an diesem Glauben, wenn sie in solch einer schrecklichen Situation so sprechen kann! Ja, diese Frau ist mir mit ihrem
Lebenslauf-Zeugnis zu einem Glaubensvorbild geworden.
Und dann ist da noch ein zweiter Lebenslauf, der mir sehr lebendig in Erinnerung geblieben ist. Diesmal ist es der letzte Satz im
Lebenslauf eines über neunzigjährigen Mannes. Der Mann ist
Gärtner gewesen und schreibt in seinem Lebenslauf selber, wie
gern er diesen Beruf ausgeübt hat. Und mit einem Augenzwinkern beendet er seinen Lebenslauf mit dem Satz: „Und wenn
Gott mich im Himmel nicht gebrauchen kann, dann komme ich
zurück und werde wieder Gärtner.“ Dieser Mann hat wohl seine
Berufung gefunden, wenn er am Ende seines langen Lebens bereit ist, noch einmal genau den gleichen Beruf zu wählen.
Und ich? Wie würde ich meinen Lebenslauf schreiben?
Wer möchte ich geworden sein, wenn ich gewesen bin?
Zwei neue Seelsorger in unserer Seelsorgeeinheit
Paul Hoch, Pastoralassistent (100 bzw. 80 %)
Das wäre mal einen Versuch wert, seinen eigenen Lebenslauf zu
schreiben.
Ich denke, bei solch einer Übung kommen wir dem Sinn unseres
Lebens ganz nah und wir können für die verbleibende Lebenszeit
genauer herausspüren, was zu tun und zu lassen ist – nicht nur
für das nächste Projekt, sondern für das ganze bevorstehende
Leben: Was will ich, was kann ich, was soll ich? – in dieser Reihenfolge.
Der Monat des Totengedenkens ist für uns Hinterbliebene auch
eine Chance, die verbleibende Lebenszeit neu auszurichten.
Wer will ich – vor Gott – geworden sein, wenn ich gewesen bin?
Und vor allem: Was will Gott, dass ich bin und werde?
Der Philosoph Blaise Pascal meinte einmal: „Wir wären unendlich überrascht, was Gott aus uns machen würde, wenn wir uns
Gott ganz überliessen.“
Um mein Leben im Hier und Jetzt neu auszurichten und um zu
spüren, was Gott mit und in meinem Leben bewirken will, werde
ich mir in den kommenden Tagen einmal die Ruhe gönnen und
meinen eigenen Lebenslauf aufschreiben. Sie auch? Vielleicht
kommen wir dann miteinander ins Gespräch. Das wäre schön!
Anne-Dominique Wolfers
Pastoralassistentin
auch Bürger von Diepoldsau-Schmitter). Er ist verheiratet und Vater von 8-jährigen Zwillingen. Nach seinem Theologiestudium in
Innsbruck, Fribourg, Wien und Helsinki arbeitete er an verschiedenen Stellen im Bistum Chur (Kanton Zürich).
Paul Hoch wird auf den 01. November seine Stelle als Pastoralassistent in unserer Seelsorgeeinheit antreten und von Zürich
nach Widnau umziehen. Seine Arbeitsschwerpunkte werden in
der Seelsorgeeinheit die Ressorts Diakonie, Öffentlichkeitsarbeit
(Pfarrblatt / Homepage) und „Firmung ab 18“ sein. Als Pastoralassistent wird er selbstverständlich auch Religionsunterricht erteilen, predigen und Gottesdienste gestalten. Sein Büro im Jakobihus
Widnau ermöglicht ihm eine besondere Präsenz in der Pfarrei Widnau.
Geboren 1978 und aufgewachsen in Feldkirch (A), hat Paul Hoch
verwandtschaftliche Bezüge nach Diepoldsau-Schmitter (und ist
Wir freuen uns, Paul Hoch und seine Familie bei uns begrüssen
zu können und wünschen den Hochs einen gelungenen Start im
Rheintal, alles Gute und Gottes Segen! Erreichbar ist unser neuer
Pastoralassistent unter: Rütistrasse 19 (Jakobihus), Widnau,
Tel. 071 726 11 27, E-Mail: paul.hoch@seelsorgeeinheit.ch
Firmung 18+
Die offizielle Begrüssung von Paul Hoch ist am Sonntag, 15. November
im 10.30-Uhr–Gottesdienst in Widnau. Anschliessend lädt der Pfarreirat Widnau zum Apéro ein.
Dienstag,
Mittwoch,
Donnerstag,
Pater Columban Züger OSB, mitarbeitender Priester (30 %)
Bald starten wir in unserer Seelsorgeeinheit mit dem neu überarbeiteten Firmkurs. Die Infoabende dazu finden wie folgt statt:
03. November 20.00 Uhr im Pfarreizentrum
in Diepoldsau
04. November 20.00 Uhr im Jakobihus
in Widnau
05. November 20.00 Uhr im Frongarten
in Balgach
Zu den Infoabenden sind alle interessierten Personen unserer
Pfarreien eingeladen. Dazu ist keine Anmeldung erforderlich.
Der Firmweg selber steht allen Menschen unserer Pfarreien offen,
welche bis zum 31. Juli 2016 mindestens 18 Jahre alt sind. Anmeldeschluss für den Firmweg 2016 ist der 30. November 2015.
Wir freuen uns darauf, viele Interessierte an einem der Infoabende
begrüssen zu dürfen.
Bernd Bürgermeister, Alexandra Moser, Paul Hoch
Pater Columban (Jahrgang 1942) stammt aus Andwil SG und ist
seit 52 Jahren Mönch der Benediktinerabtei Disentis. 25 Jahre
wirkte er dort auch als Statthalter (Klosterverwalter) und Lateinund Religionslehrer an der Klosterschule. Anschliessend sandte ihn
sein Abt als Administrator und Spiritual ins karolingische Kloster
Müstair, Weltkulturgut der UNESCO, wo er 13 Jahre lang segensreich wirkte.
2012 stellte ihn der Abt für die pastorale Arbeit in unserem Bistum
frei, wo er bis vor kurzem als mitarbeitender Priester in der Seelsorgeeinheit Magdenau wirkte.
Nach Beendigung dieser Tätigkeit schlug das Bischöfliche Personalamt St. Gallen vor, dass Pater Columban die in unserer Seelsorgeeinheit vakante 30-Prozent-Kaplans-Stelle besetzen könne. Mit
grosser Freude konnten sich das Pastoralteam und die Anstellungsbehörden auf diesen Vorschlag einlassen. Nach den Gesprächen
und Begegnungen sind wir überzeugt, mit Pater Columban einen
engagierten und sehr spirituellen Priester gewonnen zu haben.
Pater Columban wird im Rahmen seines Anstellungspensums in
unseren Pfarreien ab 01. Januar (bzw. 27. Dezember) Gottesdienste feiern und Sakramente spenden und bei verschiedenen
pastoralen Anlässen präsent sein. Ebenfalls wird er das Präsesamt
von Kolping Widnau übernehmen und für Seelsorgegespräche zur
Verfügung stehen.
Neben seinem Hauptwohnsitz in Magdenau bezieht er ein Zimmer
im Pfarrhaus Widnau. Erreichbar ist unser neuer mitarbeitender
Priester unter: Rütistrasse 17 (Pfarrhaus), Widnau, 079 610 49 58;
p.columban@seelsorgeeinheit.ch.
Mehr Infos unter www.my-next-level.ch /wbd oder bei den Firmverantwortlichen.
Veranstaltungskalender
Familiengebet – Wir beten miteinander für unsere Familien
Freitag, 06. November:
Familie-Sein ist etwas Wunderbares! Als Eltern sind wir gesegnet.
Für all das Schöne, das wir mit unseren Kindern erleben, können
wir Gott danken. Aber manchmal ist Familie-Sein auch eine Herausforderung. Erziehen kann anstrengend und ermüdend sein. Zusammenhalten als Eltern und Ehepartner ist nicht immer leicht.
Als Christen müssen wir unsere Sorgen nicht alleine tragen. Im Austausch und im Miteinander werden manche Hürden einfacher und
das Leben gewinnt an neuer Strahlkraft. Deswegen möchte ich es
wagen, ein „Familien-Gebet“ zu starten, wo wir miteinander und
füreinander vor Gott treten und IHM unsere Familien hinhalten.
Wir treffen uns zwischen 09.00 und 10.00 Uhr im Jakobihus
Widnau.
In der Stunde soll Zeit zum Beten, Austauschen und Kaffeetrinken
sein. Eingeladen sind alle, denen unsere Familien am Herzen liegen: Junge und Alte, Mütter und Grossmütter, Väter und Grossväter.
(Kinder, die noch nicht im Kindergarten sind, dürfen natürlich auch
mitkommen. Eine Spielecke wird parat stehen.)
Anne-Dominique Wolfers
Freitag, 27. November: MIA Mädchen in Aktion – Girls only
Typisch Mädchen? – Typisch Frau?
Mit den Gläubigen freuen wir uns auf das gemeinsame Wirken im
„Weinberg des Herrn“ und bitten alle, um herzliche Aufnahme der
beiden und um das unterstützende Gebet für die Seesorgenden!
Im evangelischen Kirchgemeindehaus Diepoldsau um 18.00 Uhr.
Einmal im Monat sind die Mädchen eingeladen, Abenteuer zu erleben, sich kreativ zu betätigen, zu spielen, Filme zu schauen, zu diskutieren, gemeinsam zu essen, zu tanzen, sich zu engagieren... und vor
allem, eine gute Zeit miteinander zu verbringen.
Alle Mädchen von der 5. – 9. Klasse aus Diepoldsau-WidnauKriessern sind herzlich dazu eingeladen.
Fahrdienst ab Widnau um 17.45 Uhr beim evangelischen Kirchgemeindehaus.
Nähere Infos bei Alexandra Steiger, Tel. 071 722 02 70 oder
Silke Dohrmann, Tel. 071 722 49 78
Bernd Bürgermeister für das Pastoralteam
Alexandra Steiger
Die offizielle Begrüssung findet in den folgenden Gottesdiensten statt: 27. Dezember, 10.30 Uhr in Widnau – 31. Dezember,
16.00 Uhr in Diepoldsau – 10. Januar, 09.00 Uhr in Balgach
(Kirchenfest). Das Pastoralteam dankt Bischof Markus und den
Kirchenverwaltungen unserer Seelsorgeeinheit für die Sendung
und Anstellung der neuen Seelsorger und damit sicher auch für
eine spürbare Entlastung.
Aus dem Kirchenverwaltungsrat
Partnerschaft mit Le Lignon
Unsere Partnerpfarrei L‘Epiphanie Le Lignon, Genf, deren Pfarrkirche im September letzten Jahres ein Raub der Flammen wurde
und dabei fast vollständig zerstört worden ist, informiert über den
in Angriff genommenen Wiederaufbau.
Noch in den Oktobertagen wurde mit den Rekonstruktionsarbeiten des Daches begonnen. In einer ersten Bauphase geht es darum,
eine Metallkonstruktion zu installieren, auf der die Holzbalken
des Dachstuhles lagern. Dazu muss vorerst das bisherige Notdach
teilweise zurückgebaut werden. Einen weiteren spektakulären
Arbeitsschritt stellt das Aufstellen der neuen Pfeiler dar, auf welchen die gesamte Dachkonstruktion abgestützt sein wird. Dazu
wird der Einsatz eines 18 Tonnen schweren Autokrans erforderlich
sein. Voraussichtlich auf Weihnachten soll der Dachstuhl wieder
vollständig aufgerichtet und das Dach neu eingedeckt sein.
Weitere Arbeiten im Kircheninnern wie beispielsweise am Altar
wurden bereits abgeschlossen und die Räumlichkeiten im Erdgeschoss des Pfarreizentrums können wieder benutzt werden. Mit der
Sanierung der Lokalitäten für die Jugendlichen im Untergeschoss
muss wegen weiteren noch anstehenden Bauarbeiten noch zugewartet werden.
Hinsichtlich der versicherungsrechtlichen Fragen sind noch nicht
alle Details geklärt. Sicher ist, dass die im Rahmen des Wiederaufbaues vorgesehenen Sanierungsarbeiten, wie Neuisolation, Brandschutz- und Alarmanlage sowie die räumlichen Anpassungen im
Kirchenschiff von der Pfarrei finanziert werden müssen.
Die Kirchenverwaltung wird im Rahmen des Jahresabschlusses
2015 eine weitere finanzielle Unterstützung der Dreikönigspfarrei,
Le Lignon, Genf, mit Blick auf den Wiederaufbau der abgebrannten
Kirche eingehend prüfen.
Bushaltestelle an der Rütistrasse
Im Zuge der neuen Verkehrsführung im Bereich Rütistrasse / Büchelstrasse / Schlatt-Schulhaus werden vier der sechs bestehenden
Parkplätze an der Rütistrasse zur Nutzung als Bushaltestelle der
RTB aufgehoben.
der Parkgarage des neuen Schlatt-Schulhauses. Die Bauarbeiten
erfolgen im kommenden Frühjahr.
Der Kirchenverwaltungsrat
Mitteilungen
Blauring und Jungwacht Widnau: Gruppenstunden für
die 1.-Klässler und 1.-Klässlerinnen
Am Samstag, 05. September 2015 fand der Schnuppernachmittag
von Jungwacht und Blauring Widnau statt.
Konntest du beim Schnuppertag nicht dabei sein? Bist du in der
1. Klasse oder älter? Gehst du gerne mit deinen Freunden in die Natur
und erkundest du alles bis in die oberen Baumkronen? Oder kochst,
singst, spielst, bastelst oder lachst du gerne? Möchtest du ein geniales
Sommerlager erleben? Dann bist du bei Jungwacht (für Jungs) und
Blauring (für Mädchen) richtig.
Wir Leiter und Leiterinnen freuen uns über viele neue Gesichter in den
Gruppenstunden beim Jakobihus (neben der kath. Kirche).
Blauring (Mädchen):
Gruppenstunde dienstags, um 18.15 – 19.15 Uhr.
Kontakt: Corina Vogel: 079 923 30 96
Jungwacht (Jungs):
Gruppenstunde montags, 18.30 – 20.00 Uhr.
Kontakt: Gian-Philipp Spirig: 078 820 64 70
Neues vom Kirchenchor Widnau
Derzeit befindet sich die Haltestelle als Provisorium an der
Bärenstrasse auf der Westseite des Rüti-Schulhauses. Die Haltestelle wird künftig zwischen dem Platz unter der Linde und dem
Friedhof den gesamten öffentlichen Raum der Kirchgemeinde und
der Politischen Gemeinde und Schule (Schulhäuser, Stoffel, Friedhof und alle Liegenschaften der Kirchgemeinde) erschliessen.
Die ersatzlose Aufhebung der vier Parkplätze rechtfertigt sich mit
37 neu der Öffentlichkeit zur Verfügung stehenden Parkplätzen in
Zusätzlich zu der musikalischen Umrahmung der heiligen Messe
haben sich die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores Widnau
einiges vorgenommen, um die Kirchenbesucher mit ihrem schönen
Gesang zu erfreuen und zu inspirieren. Neben spannenden Projekten im Frühjahr 2016 ist besonders die neugegründete Kantorengruppe hervorzuheben. Zu hören ist sie das erste Mal am Christkönigssonntag, 22. November 2015.
In weiterer Folge wollen die Kantoren bei der Rorate am Samstag,
19. Dezember durch ihren Gesang adventliche Stimmung verbreiten. Die 8 Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores Widnau
freuen sich schon sehr auf ihre Einsätze und hoffen, mit ihrem Gesang die Kirchenbesucher auch zum Mitsingen zu animieren.
Paul Faderny
Proben des Taizé-Chors Widnau
Sonntag, 08. November: Familiengottesdienst
Herzliche Einladung! Am 07. Februar 2016 singt der Taizéchor mit
andern Chören in einem Familiengottesdienst in Widnau.
Wir suchen eifrige und freudige Sänger und Sängerinnen für unser
Projekt. Unser Taizéchor probt unter der Leitung von Désirée Frei
ab dem 05. November wöchentlich jeden Donnerstag um 20.00 Uhr
im Jakobihus. Wie immer werden wir auch noch an andern Liedern
unsere Freude haben.
Désirée Frei
Um 10.30 Uhr werden wir in unserer Pfarrkirche einen Familiengottesdienst für Jung und Alt feiern. Es ist der Vorstellungsgottesdienst unserer Erstkommunionkinder. Mit dem Thema: „Eingeladen an Jesu Tisch“ bereiten sie sich in den kommenden Monaten
auf den Empfang der ersten heiligen Kommunion vor. Es wäre
schön, wenn viele Pfarreiangehörige die Kinder und ihre Familien
an diesem Morgen willkommen heissen würden. Musikalisch wird
die Folk Family den Gottesdienst gestalten.
Veranstaltungskalender
Anne-Dominique Wolfers
Montag, 02. November: Katholische Frauengemeinschaft Widnau: Rosenkranz
Um 14.00 Uhr sind alle Pfarreiangehörigen in der
Kirche zum Rosenkranzgebet eingeladen.
Dienstag, 17. November: Bibelgruppe Immanuel
Die Bibelgruppe trifft sich um 19.30 Uhr im Jakobihus. Cölestin Wider
Marlen Kaiser
Freitag, 06. November: Katholische Frauen-
gemeinschaft Widnau: Abendgottesdienst
Am Freitag um 18.30 Uhr gestalten Frauen der
Frauengemeinschaft den Abendgottesdienst mit. Das ElisabethenOpfer wird aufgenommen. Vorstand Frauengemeinschaft
Donnerstag, 19. November: Krabbelgottesdienst
Um 09.30 Uhr feiern wir in der evangelischen Kapelle einen ökumenischen Krabbelgottesdienst. Alle sind herzlich eingeladen. Im
Anschluss an den Gottesdienst findet im Kirchgemeindehaus ein
gemütliches Zusammensein der Kinder und Erwachsenen statt.
Anne-Dominique Wolfers
Donnerstag, 19. November: Katholische Frauen-
Freitag, 06. November: Katholische Frauengemeinschaft Widnau: Filmabend
gemeinschaft Widnau: Ökumenisches
Abendgebet
Um 19.30 Uhr organisieren die Vorstandsfrauen
einen Filmabend im Jakobihus. Nach einem kurzen Apéro schauen
wir gemeinsam den Film
„Honig im Kopf“.
Am Donnerstag um 19.00 Uhr sind alle Frauen und Männer zum
ökumenischen Abendgebet in die evangelische Kapelle eingeladen.
Carsten Wolfers
Mittwoch, 25. November: Katholische Frauen-
gemeinschaft – Jungmütterrunde:
Weihnachtsbasteln
Die Jungmütterrunde lädt am Mittwochnachmittag zum beliebten Weihnachtsbasteln ins Jakobihus ein. Kinder ab Kindergartenalter ohne Begleitung sind herzlich willkommen. Gebastelt wird in
zwei Gruppen und zwar von 14.00 – 15.00 Uhr und von 15.30 –
16.30 Uhr. Es wird ein Unkostenbeitrag erhoben.
Die Anmeldungen nimmt Christine Wider unter 071 722 07 67
oder 078 793 41 77 entgegen. Die Anzahl ist begrenzt. Weitere Informationen unter www.fmgwidnau.ch.
Esther Severitano
Kurzbeschrieb:
Besorgt verfolgt die Familie
von Niko mit, wie sein an
Alzheimer erkrankter Papa Amandus mehr und mehr seine Erinnerung verliert. Einzig ein Venedigaufenthalt vor einigen Jahrzehnten, bei dem er seine Frau kennengelernt hatte, bleibt dem ehemaligen Tierarzt stets lebendig im Gedächtnis. Weil sie fürchtet, ihr
Großvater könne ins Pflegeheim abgeschoben werden, büchst die
elfjährige Tilda mit Amandus aus und macht sich auf den Weg nach
Venedig. Die Eltern heften sich an ihre Fersen und erleben selbst
ein Abenteuer.
Vorstand Frauengemeinschaft
Dienstag, 03. November: Bibelgruppe Immanuel
Die Bibelgruppe trifft sich um 19.30 Uhr im Jakobihus. Cölestin Wider
Donnerstag, 05. November: Abgabe des Tischrundenmaterials
Um 19.30 Uhr wird im Jakobihus das Tischrundenmaterial Teil 2
an die Eltern der Erstkommunionkinder verteilt. Wer eine Tischrunde leitet, möge bitte vorbeikommen.
Anne-Dominique Wolfers
Freitag, 27. November: Katholische Frauen-
gemeinschaft: Hauptversammlung
Die Hauptversammlung der Katholischen Frauengemeinschaft findet am Freitag, 27. November 2015 statt.
Sie beginnt um 19.00 Uhr im Widebaumsaal des Metropols. Die
Türöffnung ist ab 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf alle Mitgliederinnen sowie auch neue Frauen, die gerne dem Verein beitreten möchten. Anmeldungen nimmt Regina Dethomas gerne entgegen. Vorstand Frauengemeinschaft
Freitag, 27. November: Ki-Treff Widnau
Ab 15.10 bis 17.15 Uhr im evangelischen
Kirchgemeindehaus Widnau.
Thema: Wie lebten Moses, David, Jesus und Co....
Zuerst offerieren wir Euch zur Stärkung einen kleinen
Zvieri, dann spielen wir gemeinsam und bewegen uns. Anschliessend wollen wir Glauben feiern, Geschichten hören, basteln
und zusammen Spass haben. Eingeladen sind alle Kinder vom
1. Kindergarten bis 5. Klasse. Nähere Infos bei:
Alexandra Steiger: Tel. 071 722 02 70
Tamara Eugster: Tel. 071 722 32 87
Alexandra Steiger
Krömliverkauf und Weihnachtsbummel Blauring Widnau
Der Blauring Widnau verkauft während der Adventszeit nach den
Sonntagsgottesdiensten feine, selbstgebackene Guetzli
An folgenden Daten werden wir mit unserem Gebäck vor dem
Haupt- und Nebeneingang der Kirche bereit stehen:
1. Adventsonntag: 29.11.2015, Gottesdienstbeginn 10.30 Uhr
2. Adventsonntag: 06.12.2015, Gottesdienstbeginn 10.30 Uhr
3. Adventsonntag: 13.12.2015, Gottesdienstbeginn 10.30 Uhr
4. Adventsonntag: 20.12.2015, Gottesdienstbeginn 10.30 Uhr
Ausserdem werden wir am Weihnachtsbummel vom Sonntag,
06.12.2015 vor der Backstube unseren Glühwein- und Guetzlistand
betreiben. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Julia Sieber
Gelebte Pfarrei
Frauenchor Widnau: Ausflug ins Glarnerland am 27. August 2015
Unser Ziel war Braunwald, die autofreie Sonnenterrasse auf
1256 m.ü.M. im Kanton Glarus
Pfarreileben
Unsere Jubilarin
30.11. Fanny Uehlinger-Sieber, Diepoldsauerstrasse 55 90 Jahre
Herzliche Gratulation! Fürs neue Lebensjahr wünschen wir Ihnen
gute Gesundheit und Gottes Segen!
Wir beten für unsere Verstorbenen
Es sind uns im Tode vorausgegangen
Paul Egli (1933), wohnhaft gewesen an der Birkenstrasse 73,
gestorben am 30. September 2015
Karl Sonderegger-Köppel (1928), wohnhaft gewesen im Haus
Augiessen, früher Aegetholzstr. 13, gestorben am 08. Oktober 2015
Frieda Heule-Köppel (1920), wohnhaft gewesen im Haus
Augiessen, früher Lindenstrasse 60, gestorben am 14. Oktober 2015
Hans Jöhri-Köppel (1942), wohnhaft gewesen an der Rheinstrasse 47, gestorben am 19. Oktober 2015.
Stiftmessen
Freitag, 06. November, 18.30 Uhr
Hans Köppel-Bischof, Diepoldsauerstrasse
Sonntag, 08. November, 10.30 Uhr
Ferdinand Frei-Heule, Uebrigstrasse
Benedikt und Elsie Fehr-Katemann, Zürich
Adolf Tanner-Jöbstl, Rosenaustrasse
Pfarrer Martin Schlegel, Haus Augiessen
Freitag, 13. November, 18.30 Uhr
Gallus und Rosa Sieber-Bergamin, Güetlistrasse
Per Bus und bei schönstem Wetter fuhren wir nach Walenstadt, weiter dem See entlang hinauf auf den Kerenzerberg. Die Sängerinnen
und alle Gäste stärkten sich mit Kaffee und Gipfeli. Mit Applaus wurde dem Spender gedankt. Auf der gepflegten Parkanlage des Sportzentrums sangen wir das Morgenlob.
Eine Extrafahrt der Standseilbahn brachte uns in nur sieben Minuten hinauf auf die autofreie Sonnenterrasse Braunwald. Zum Greifen nah sind Höch Turm und der Ortsstock. Die Gletscher vom Tödi
und Bifertenstock leuchteten und zogen unsere Blicke magisch an.
Gemütlich wanderten wir hinauf zum Märchenhotel „Bellevue“. Vor
und nach dem Mittagessen erlebten wir eine tolle Führung mit dem
Senior-Chef. Wie ein Komödiant berichtete er über viel Interessantes. Gespannt hörten wir zu. Es gab so viel zu lachen, das alle befreite. Die Getränke wurden von einer Sängerin gestiftet.
Die Rückfahrt über Kaltbrunn führte vorbei am Kloster Berg Sion mit
Aussicht auf den Zürichsee. Unser nächstes Ziel, das Kapuzinerinnenkloster „Leiden Christi“ in Jakobsbad erreichten wir über den Ricken.
Mit Liedern und Gebeten in der Klosterkirche und mit Heilmitteln aus
der Klosterapotheke gedachten wir uns und unseren Mitmenschen.
Zum Abschluss für diesen Hitzetag gönnten wir uns im Restaurant
Eischen einen Fitnessteller. Einen starken Rahmen bildete der Säntis im Abendlicht. Während der Heimfahrt verabschiedeten wir unsere Reiseleiterin und den Chauffeur mit Gesang und Applaus.
Maria Heule
Sonntag, 15. November, 10.30 Uhr
Johann und Sophie Broz-Stillebacher, Auenstrasse
Seraphin Ladner-Vetter, Rheineck
Margrith Ladner, St. Gallen / Berta Ladner, St. Gallen
August Blank-Häberli, Lindenstrasse
Franz und Pia Frei-Rothen, Aeuelistrasse
Freitag, 20. November, 18.30 Uhr
Gebhard Buschor-Gerber, Nöllenstr. / Für alle Verstorbenen der Pfarrei
Sonntag, 22. November, 10.30 Uhr
Roland Sieber-Oesch, Ländernachstrasse
Cornel Heule, Fuchsgasse / Margrith Rechsteiner, Unterdorfstrasse
Sonntag, 29. November 10.30 Uhr
Gallus Sieber-Hasler, Schulstr. / Marie Oesch-Heule, Siedlungsstr.
Irma Hutter-Köppel, Au
Freitag, 04. Dezember, 18.30 Uhr
Raimund und Emma Frei-Köppel, Unterdorfstrasse
Otto und Elisabeth Merz-Frei, Fahrgasse
Kollekteninfo
Ergebnisse der Kollekten
06.09. Theologische Fakultät Luzern Fr.
20.09. Bettagsopfer für Seelsorgerinnen und Seel- Fr.
sorger und Pfarreien, Inl. Mission, Zug
27.09.CaritasSchweiz Fr.
Herzlichen Dank für Ihre Spenden!
389.70
767.85
343.55
Veranstaltungskalender
Donnerstag, 19. November: Krabbelgruppe
Sonntag, 01. November: Allerheiligen und Totengedenken
Wir dürfen hoffen, besonders im Sterben und im Tod der Liebe
Gottes teilhaft zu werden.
An Allerheiligen feiern wir um 09.00 Uhr die Eucharistie und um
13.30 Uhr die Totengedenkfeier mit Chorgesang, musikalisch
gestaltet von unserem Kirchenchor unter der Leitung von Karl
Matheisl.
Die Totengedenkfeier schliesst mit der Segnung der Gräber.
Alle Pfarreiangehörigen sind herzlich eingeladen, an diesen Feiern
teilzunehmen, und in der Feier am Nachmittag besonders ihrer Angehörigen zu gedenken.
Montag, 02. November: Sitzen in der Stille
Um 20.00 Uhr in der evangelischen Kirche.
Von 15.00 – 17.00 Uhr treffen sich Eltern mit
Kindern von 0 – 4 Jahren im Frongarten.
Kontaktperson: Tamara Dürlewanger
078 815 67 97
Samstag, 21. November: Jugendtreff MATRIX
Ab 19.00 Uhr steht der Jugendkeller im evangelischen Kirchgemeindehaus für alle Schüler der 1.-3. Oberstufe offen.
Donnerstag, 26. November: Jassrunde
Um 14.00 Uhr im Frongarten.
Kontaktpersonen:
Lydia Rüesch 071 720 14 30
Mädi Müller
071 722 63 49
Freitag, 27. November: Kurzkonzerte
Donnerstag, 05. November: Krabbelgruppe
Konzertreihe in der katholischen Kirche Balgach
Von 15.00 – 17.00 Uhr treffen sich Eltern mit
Kindern von 0 – 4 Jahren im Frongarten.
Kontaktperson: Tamara Dürlewanger
078 815 67 97
Donnerstag, 05. November: Info-Abend für Firmlinge
An diesem Abend findet um 20.00 Uhr im Frongarten ein Informationsabend statt zu der Firmvorbereitung, die nun wieder neu beginnt.
Der Abend ist gedacht für diejenigen, die sich firmen lassen wollen,
ist aber auch offen für jene, die sich über den Firmweg, über die Art
und Weise der Vorbereitung usf. informieren wollen.
Freitag, 06. November: Jugendtreff MATRIX
Ab 19.00 Uhr steht der Jugendkeller im evangelischen Kirchgemeindehaus für alle Schüler der 1.-3. Oberstufe offen.
Donnerstag, 12. November: Jassrunde
Um 14.00 Uhr im Frongarten.
Kontaktpersonen:
Lydia Rüesch 071 720 14 30
Mädi Müller
071 722 63 49
Familien- und Vorstellungsgottesdienst der Erstkommunikanten
Sonntag, 15. November:
Am Sonntag, 15. November um 09.00 Uhr stellen sich unsere
neuen Erstkommunikanten vor und beginnen ihren Vorbereitungsweg mit dem Thema „Jesus mein Licht“. Der Familiengottesdienst
wird musikalisch umrahmt vom Chor Novum unter der Leitung von
Jean-François Morin.
Wir freuen uns alle, wenn viele Familien und Pfarreiangehörige an
dieser Feier teilnehmen und so ihre Verbundenheit und Freude mit
den zukünftigen Erstkommunion-Kindern zeigen.
Gabi Ammann
Montag, 16. November: Sitzen in der Stille
Um 20.00 Uhr in der evangelischen Kirche.
Mittwoch, 18. November: Seniorennachmittag
Am Mittwochnachmittag um 14.15 Uhr beginnt die Reihe der
Seniorennachmittage im Kirchgemeindehaus. Den Anfang machen
wir an diesem Nachmittag mit einer spannenden Reisereportage
mit Roman Schmid.
Freitag, 27. November: Orgel (Dario Canal)
Freitag, 04. Dezember: Choralschola Oberriet (Leitung: Barbara
Koller), Orgel (Dario Canal)
Freitag, 11. Dezember: Orgel und Panflöte (Nadine und Dario
Canal)
Die drei Kurzkonzerte mit adventlicher Musik laden ein, innezuhalten und sich auf die Adventszeit einzustimmen. Sie finden
jeweils freitags um 19.30 Uhr statt mit freier Kollekte.
Sonntag, 29. November: Weihnachtskonzert der Kirchenchöre
Balgachs
Die Besucher des Weihnachtsmarkts vom 29. November 2015 erwartet dieses Jahr ein Erlebnis der besonderen Art: In der evangelischen Kirche findet ein Weihnachtskonzert mit dem Evangelischen
und dem Katholischen Kirchenchor statt, das einen wohltuenden
Kontrapunkt zu dem quirligen Marktgeschehen setzen wird.
Zur Aufführung gelangen die Motette „Wie schön leuchtet der Morgenstern“ von Felix Mendelssohn-Bartholdy sowie die Weihnachtskantate „Uns ist ein Kind geboren“, ein Werk, das ursprünglich
Johann Sebastian Bach zugeschrieben, neueren Forschungen zufolge jedoch von Johann Kuhnau komponiert worden ist.
Das Konzert beginnt um 17.00 Uhr. Der Eintritt ist frei; zur Deckung
der Unkosten wird eine Kollekte erhoben. Susanne Rohrbach
Gelebte Pfarrei
Pfarreiratsausflug nach Innsbruck
Die Reise des Balgacher Pfarreirats führte uns dieses Jahr nach
Innsbruck. Auf direktem Weg fuhr man zur Sprungschanze am
Bergisel. Nach einer kleinen Stärkung in schwindelerregender
Höhe bezogen wir die Zimmer im schönen Stadthotel. Der Abend
lockte mit einem köstlichen Dinner und anschliessendem Besuch
des Casinos.
Am nächsten Tag standen die Sehenswürdigkeiten Innsbrucks auf
dem Programm. Zu Fuss ging es durch die barocke Altstadt mit
Hofkirche und Museen, das Mittagessen wurde auf fast 2000 m
auf dem Hausberg Seegrube eingenommen. Danach ging es wieder mit der Bahn runter und rein in den City-Bus, welcher uns
bequem und informativ auf die andere Seite der Stadt brachte. In
der wunderschönen Wallfahrtskirche, der Basilika Wilten, führte
Carsten Wolfers eine kurze, besinnliche Andacht durch. Besonders der Gesang erfreute die Kirchenaufseherin!
Ciara Leah, Tochter von Karin und Raphael Calvi-Lüchinger, wohnhaft an der Wiesenstrasse 37
Wir wünschen den getauften Kindern, ihren Eltern und Paten viel
Freude und Gottes Segen.
Danach ging es wieder zu Fuss in die Altstadt, wo man sich noch
kurz in den Geschäften verweilen konnte. Das Abendessen durfte die muntere Schar in der urchigen Zirbenstube des Hotels
einnehmen, bevor es dann noch ans Weinfest zum gemütlichen Ausklang ging. Nach dem Frühstück wurde die Heimreise angetreten.
Wieder endete ein gelungener Ausflug mit vielen Eindrücken und
lustigen Erlebnissen. Pascale Sorell
Nächste Tauftermine
Dank-, Buss- & Bettag
Es sind uns im Tode vorausgegangen
Den diesjährigen Dank-, Buss- & Bettag konnten wir in der katholischen Kirche gemeinsam mit unseren evangelischen Schwestern
und Brüdern gemeinsam feiern. Es entspricht gut der Tradition
dieses Feiertages, der von Anfang an versucht zusammenzuholen,
was eigentlich auch zusammengehört, aber nicht immer so klappen will.
Francisco López-Metzler (1936), wohnhaft gewesen Turnhallestrasse 15, gestorben am 18. August in Spanien
Martha Hutter-Bischofberger (1924), wohnhaft gewesen Grünensteinstrasse 1, gestorben am 15. Oktober 2015
Ein gutes ökumenisches Beispiel haben zu diesem Anlass die Kirchenchöre beigetragen: So, wie sich dort unter unserem Dirigenten Karl Matheisl zwei Kirchenchöre zusammenfinden, so versuchen wir ja auch in der Ökumene uns besonders zu solchen Tagen
bewusst zu machen, dass wir zwar manches Mal unterschiedliche
Wege gehen, aber doch uns unter dem einen Herrn Jesus Christus
zusammenfinden.
Pfarreileben
Wir beten für unsere Verstorbenen
Stiftmessen
Sonntag, 08. November, 09.00 Uhr
–
Sonntag, 15. November, 09.00 Uhr
Laurenz Kaspar Tanner, Bergstr. / Berta Blank-Frei, Mühlackerstr.
Sonntag, 22. November, 09.00 Uhr
Ida Untersander, Steigstrasse
Sonntag, 29. November, 09.00 Uhr
Laurenz Kehl-Metzler, Alte Landstr./ Berta Metzler-Schawalder, Widnau
Maria und Alois Oesch-Riesterer, Mühlsteinstrasse
Franz Kehl-Sieber, Steigstrasse
Unsere Jubilare
07.11. Christine Rohner-Taus, Badstrasse 2
15.11. Johann Hug-Halter, Kornstrasse 22
21.11. Margrit Geiser-Grünenfelder, Geserhus
21.11. Francesco Di Natale-Martucci, Hauptstrasse 23B
26.11. Hedwig Metzler-Hägi, Kirchbühlstrasse 4
26.11. Anneliese Oesch-Stroh, Florastrasse 205
30.11. Amelia Kehl-Canal, Wiesenstrasse 34
Sonntag, 22. November, 10.00 Uhr
Sonntag, 06. Dezember, 10.00 Uhr
Taufgespräche nach Vereinbarung. Anmeldung bitte beim Pfarreisekretariat.
81 Jahre
84 Jahre
93 Jahre
84 Jahre
91 Jahre
80 Jahre
88 Jahre
Wir gratulieren unseren Pfarreiangehörigen herzlich und wünschen ihnen für ihren weiteren Lebensweg Gottes Segen.
Den Bund fürs Leben haben geschlossen
am 15. August in Abtwil
Angela Fürer und Eschenmoser Thomas, wohnhaft an der Rietstr. 9,
am 19. September in Diepoldsau
Janine Oesch und Raffael Spirig, wohnhaft an der Hauptstrasse 53,
am 26. September in Balgach
Karin Metzler und Patrick Sieber, wohnhaft an der Weinbergstr. 11
Wir gratulieren den Neuvermählten und wünschen ihnen Gottes
Segen für Ihren gemeinsamen Weg.
Unsere Täuflinge
Sara, Tochter von Nicole und Vasco José Moura Correia, wohnhaft
an der Bodenstrasse 4
Unsere Verstorbenen seit Allerseelen 2014 (Stand 20.10.15)
Marlène Wimmer-Eder
Brigitta Schmitt-Tobler
Mafalda Tollardo-Siragna
Albert Kehl-Stütz
Agnes Curiger-Heeb
Luigina Chiappolini-Platano
Nina Kehl-Pezzali
Gustav Kägi-Aggeler
Josef Kehl-Pezzali
Enrico Marcon
Madelaine Carnier-Lenherr
Karin Eder
López-Metzler Francisco
Alex Oesch-Blum
Martha Hutter-Bischofberger
11.12.2014
19.01.2015
25.02.2015
11.03.2015
03.04.2015
08.04.2015
01.05.2015
19.06.2015
24.06.2015
27.06.2015
20.07.2015
30.07.2015
18.08.2015
25.08.2015
15.10.2015
Kollekteninfo
Ergebnisse der Kollekten
13.09. Kinderheim Bild, Altstätten
20.09. Ostschweizer Verein Frieden und Bildung
für Nuba
27.09. Inländische Mission
04.10. Projekt von Mathew Kurian in Indien
11.10.Gallus-Opfer
Ein herzliches Vergelt's Gott für Ihre Spende!
Fr.
Fr.
185.00
603.10
Fr. 186.85
Fr. 437.55
Fr. 125.40
Mitteilungen
Krippenausstellung
Allerseelen
Liebe Mitchristen
Im November – wenn die Tage oft dunkel, nass und kalt sind – spüren wir die Trauer und die Ohnmacht angesichts des Todes besonders deutlich. Die gemeinsame Gottesdienste zum Totengedenken
(01. November um 14.00 Uhr Wortgottesfeier und Gräbersegnung
/ Allerseelen, 02. November, 09.00 Heilige Messe) laden uns ein,
im Gebet Kraft und Halt zu suchen.
Im gemeinsamen Gedenken stärken wir uns gegenseitig in unserer
christlichen Hoffnung.
Selbstverständlich besuchen auf Wunsch die Seelsorger auch
Trauernde für ein Gespräch und ein Gebet zu Hause!
Bitte sprecht uns einfach an!
Euer Diakon Bernd Bürgermeister
Kantoren gesucht...
„Singt Gott in eurem Herzen Psalmen, Hymnen und Lieder!“
(Kol 3,16)
Viele Menschen singen in ihrer Freizeit in einem Chor, weil sie Freude
haben am Singen. Andere singen vielleicht nicht selber, aber hören
sich gerne Konzerte an. Musik und Gesang sind etwas Schönes und
tun der Seele gut. Auch Leute, die der Kirche fern stehen, sind ansprechbar über die musikalische Gestaltung unserer Gottesdienste.
Es ist eine Art und Weise, wie Menschen wieder neu Zugang gewinnen können zum Glauben. Bemühen wir uns also, wenn wir Gottesdienst feiern, dass die Menschen und auch wir selber die Erfahrung
machen dürfen: „Es ist schön, Gott zu loben“ (Ps 147,1).
Einen Beitrag zu einem schönen Gottesdienst kann beispielsweise
ein Kantor leisten, wenn er einfache Gemeindegesänge oder Psalmen vorsingt.
Freiwillige, die sich gerne auf diese Weise engagieren möchten,
erhalten eine kleine Einführung und musikalische Schulung durch
unseren Kirchenmusiker Jürgen Natter.
Weitere Informationen und Anmeldung beim Pfarreibeauftragten
Diakon Bernd Bürgermeister.
Krippe in der Kirche
Die Weihnachtskrippe wird dieses Jahr schon (ohne Figuren) auf
den ersten Advent in der Pfarrkirche aufgestellt. Neu wird die Krippe rechts in der Kirche stehen. Jede Woche im Advent wird ein anderes Symbol in der „leeren Krippe“ auf Weihnachten hinweisen.
Veranstaltungskalender
Dienstag, 03. und 17. November: Bibelmeditation
Jeweils um 09.00 Uhr treffen wir uns im Meditationsraum des
Pfarreizentrums zur Bibelmeditation. Herzliche Einladung an alle
Interessierten!
Mittwoch, 11. November: Ökumenischer Bibelabend
Um 19.30 Uhr sind alle biblisch Interessierten zum ökumenischen
Bibelabend ins Pfarreizentrum eingeladen. Zum Thema „Entscheidung zur Jesusnachfolge“ oder „Die Notwendigkeit zu unterscheiden“
(Lk 9, 57 – 62) führt Markus Schiess von der evangelisch-methodistischen Kirche durch den Abend.
Der Pfarreirat
Dienstag, 17. November: Elisabethenfeier
Am Dienstag, 17. November feiern wir um 19.00 Uhr
in der Kirche eine Andacht zu Ehren der heiligen
Elisabeth.
Anschliessend sind alle ins Pfarreizentrum zu einem gemütlichen
Lottomatch eingeladen. Der gesamte Erlös des Abends kommt dem
Elisabethenwerk des Katholischen Frauenbundes zugute. Der Vorstand freut sich, viele Frauen zu begrüssen.
Katholische Frauengemeinschaft
Sonntag, 29. November – 1. Advent: Familiengottesdienst
Sonntag, 08. November, 10.30 Uhr
Der Männerchor Diepoldsau-Schmitter gestaltet unter der Leitung
von Birgit Steiner mit bekannten und gehörfälligen Liedern unseren Sonntagsgottesdienst mit.
Sonntag, 22. November, 10.30 Uhr
Der Kirchenchor singt zum „Christkönigsfest“ Lieder und Motetten.
Sonntag, 29. November, 10.30 Uhr
Der Chor „Shalom“ aus Rankweil bereichert unsern Gottesdienst
mit schwungvollen und adventlichen Beiträgen.
Kirchenkaffee
Sonntag, 08., 15. und 29. November
Kirchenkaffee nach dem Gottesdienst. Herzliche Einladung!
Pfarreileben
Unsere Jubilare
08.11. Maria Büchel-Frei, Heimstrasse 10
10.11. Hedwig Frei-Sandholzer, Schützenstrasse 5
11.11. Oskar Di Lena-Brunner, Alpstrasse 2
11.11. Michele Azzarone-Pedicillo, Schmitterstrasse 44
15.11. Erich Oehy-Amann, Alpsteinstrasse 1
24.11. Paul Oehy-Frei, Widenstrasse 32
Montag, 30. November: Abendgebet
Um 19.30 Uhr besteht wieder die Möglichkeit, eine halbe Stunde
Auszeit vom Alltag zu nehmen.
Wir treffen uns in der Judas-Thaddäus-Kapelle, um miteinander zu
singen, zu beten und uns in Stille vor Gott zu bringen.
Der Pfarreirat
Kirchenmusik
Sonntag, 01. November, 10.30 Uhr Kirchenchor
87 Jahre
86 Jahre
90 Jahre
82 Jahre
89 Jahre
90 Jahre
Den Jubilaren und allen, die im November etwas zu feiern haben,
gratulieren wir herzlich und wünschen Gottes Segen.
Den Bund fürs Leben haben geschlossen
Am 19. September in Diepoldsau
Raffael Spirig und Janine geb. Oesch, wohnhaft in Diepoldsau
Der Kirchenchor St. Antonius singt unter der Leitung von Jürgen
Natter die kleine Deutsche Festmesse „Gib uns Frieden gnädiglich“
von Paul Huber für Chor, Bläser und Orgel und Giacomo Puccinis
„Requiem“ für Chor, Klarinette und Orgel.
Wir gratulieren den Neuvermählten und wünschen ihnen Gottes
Segen für ihren gemeinsamen Weg.
Matthias Klocker und Daniel Huber (Trompeten), Alexander Mandl
und Raphael Lins (Posaunen), Sandra Schmid (Klarinette) und
Mirjam Lehner (Orgel) sind die Solisten.
Sonntag, 22. November 2015, 11.45 Uhr
Sonntag, 13. Dezember 2015, 11.45 Uhr
Sonntag, 10. Januar 2016,
11.45 Uhr
Sonntag, 01. November, 14.00 Uhr
Die Taufgesprächsabende zur Vorbereitung
finden jeweils um 19.00 Uhr im Pfarreizentrum statt:
Zur Totengedenkfeier lässt der Kirchenchor unter anderem die Motette für Chor und Orgel „Näher mein Gott zu dir“ erklingen.
Montag, 02. November, 09.00 Uhr
Der Frauenchor gestaltet diese Feier mit seinem Gesang mit.
Nächste Tauffeiern
Donnerstag, 12. November 2015
Mittwoch, 09. Dezember 2015
Dienstag,
05. Januar 2016
SEELSORGEEINHEIT WIDNAU – BALGACH – DIEPOLDSAU/SCHMITTER
Pastoralteam:
Wir beten für unsere Verstorbenen
Es sind uns im Tode vorausgegangen
Alois Fussenegger-Oehy (1925) wohnhaft gewesen im Geserhus
in Rebstein, gestorben am 17. September
Paul Neff-Lenz (1930) wohnhaft gewesen an der Tulpenstrasse 3,
gestorben am 18. September
Stiftmessen
Samstag, 07. November
–
Sonntag, 08. November
Amalie Hutter-Frei, Neumaadstrasse
Anton Frei-Sieber, Rheinstrasse
Bruno Sieber-Kreditsch, Centralstrasse
Ruedi Sieber-Spirig, Grünaustrasse
Margareta Spirig-Mayer, Hohenemserstrasse
Samstag, 14. November
Maria und Otto Gabriel-Hoch, Hintere Kirchstrasse
Georg und Paula Hutter-Hutter, Widenstrasse
WIDNAU
Pfarreibeauftragter: Patrik Brunschwiler, PfarrerTel. 071 726 11 20
Pfarreisekretariat, Rütistrasse 17
Ruth Eisenbart + Susi LamorteTel. 071 726 11 22
E-Mail: sekretariat@kath-widnau.chFax 071 726 11 23
Öffnungszeiten: (Mittwoch geschlossen): Montag, Dienstag, Donnerstag,
Freitag
09.00 – 11.00 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr
Mesmer:Tel. 071 720 00 60
Kirche – SakristeiTel. 071 726 11 25
Stefan Widrig
Natel 079 600 44 78
E-Mail: mesmer@widrig.ch
Cornelia GschwendTel. 052 366 47 63
Sonntag, 15. November
Helena Hutter, Heimstrasse
Anton Bischof-Dudli, Steinstrasse
Marlis und Wilhelm Fabry-Hutter, Alpsteinstrasse
Eugen Hutter-Marquart, Mittelfeldstrasse
Samstag, 21. November
Franz Hutter, Werdstrasse
Marianne und Hans Wolf-Ritz, Obergiessen
Bruno Spirig-Breu, Schmitterstrasse
Albertina Stieger-Thurnherr, Heimstrasse
BALGACH
Pfarreibeauftragter: Carsten Wolfers, DiakonTel. 071 722 22 15
Sekretariat, Hauptstrasse 44:
Anita Kuratle Tel. 071 722 22 68
E-Mail: sekretariat@kath-balgach.ch
Fax 071 722 23 69
Öffnungszeiten: (Montag geschl.) Dienstag – Freitag
08.00 – 11.00 Uhr
Mesmer: Dario Canal
Tel. 079 302 55 97
Kirche – SakristeiTel. 071 722 64 52
Katholische Kroatenmission, St. GallenTel. 071 277 83 31
Sonntag, 22. November
–
DIEPOLDSAU-SCHMITTER
Pfarreibeauftragter: Bernd Bürgermeister, DiakonTel. 071 733 11 52
Sekretariat, Kapellweg 1a:
Susanne Hutter + Karin WederTel. 071 733 31 52
E-Mail: sekretariat@kath-diepoldsau.ch
Öffnungszeiten: (Mittwoch geschlossen) Montag, Dienstag und Donnerstag
08.00 – 11.00 Uhr / 13.30 –17.00 Uhr, Freitag 08.00–11.00 Uhr
Mesmer-Team:
Sepp Thomele und Beatrice Eggert
Tel. 071 730 00 29
Kirche – Sakristei
Tel. 071 730 09 08
Samstag, 28. November
–
Sonntag, 29. November
Maria Postai-Hutter, Neudorfstrasse
Olga Sieber-Stampfer, Alpstrasse
Anton Spirig-Feusi, Güterstrasse
Kollekteninfo
Ergebnisse der Kollekten
12.09./13.09. Caritas Schweiz Flüchtlingshilfe
19.09.
Ansgar-Werk
20.09.
Inländische Mission
26.09./27.09. Katholische Gymnasien des Bistums
Brunschwiler
Patrik, Pfarrer
9443 Widnau Rütistrasse 17
071 726 11 20, Fax 071 726 11 23
patrik.brunschwiler@gmx.net
Bürgermeister
Bernd, Diakon, Teamkoordinator
9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A
071 733 11 52
bernd.buergermeister@kath-diepoldsau.ch
Frei Markus, Pastoralassistent, Jugendseelsorger
9444 Diepoldsau, Kapellweg 1A
071 733 33 93
markus.frei@seelsorgeeinheit.ch
Hoch Paul, Pastoralassistent,
9443 Widnau, Rütistrasse 19
071 726 11 27
paul.hoch@seelsorgeeinheit.ch
Moser Alexandra, Katechetin
9443 Widnau, Rütistrasse 19
071 726 11 31, Mobile 077 460 33 09
alexandra.moser@seelsorgeeinheit.ch
Wolfers
Anne-Dominique, Pastoralassistentin
9443 Widnau, Rütistrasse 19
071 726 11 29
anne-dominique.wolfers@seelsorgeeinheit.ch
Wolfers
Carsten, Dr., Diakon
9436 Balgach, Hauptstrasse 44
071 722 22 15
carsten.wolfers@kath-balgach.ch
Fr.2‘055.90
Fr.281.85
Fr. 444.90
Fr. 462.40
Im Namen der Empfänger danken wir herzlich für Ihre Grosszügigkeit.
Ausgabe Nr. 11, vom 01.11.2015 – 30.11.2015
Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 2016-01:
Donnerstag, 03. Dezember 2015
Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Seelsorgeeinheit Widnau –
Balgach – Diepoldsau/Schmitter, Erscheint 12 x im Jahr
Herausgeber: Seelsorgeeinheit Widnau - Balgach - Diepoldsau/Schmitter
9443 Widnau
Homepage: www.seelsorgeeinheit.ch
Redaktion: Carsten Wolfers, Balgach
Satz und Gestaltung: Fredy Roth, Widnau
pfarreiforum@seelsorgeeinheit.ch
Druck und Verlag: Victoriadruck AG, 9436 Balgach