Dear Guests, We are very happy to welcome you soon here at our

 Dear Guests, We are very happy to welcome you soon here at our hotel. For making your arrival more comfortable, we would love to give you some further information how to arrive at our's. You will also find detailled information on our website www.trumer-­‐stube.at under „route“. Our address: Cityhotel Trumer Stube – Bergstraße 6 – 5020 Salzburg – GPS: 47.803521, 13.045968
By car
Leave the motorway in direction of Salzburg center (eg. „Salzburg Mitte“) and drive in via Schwarzstraße or Imberg-­‐
straße. Then drive up to Makartplatz, turn left and take the first to the right – this is already „Bergstraße“. Follow up until you reach the „bollard“ (photo 1), call us or press „Hotel Trumer Stube“ (photo 2) in order to receive a pin for driving directly in front of the hotel. You can also get the car if you call us on your arrival day one one day before. Entry to Bergstraße Enter the code here at the numberpad, press B at the end Enter the pin into the number pad (your car has to stand very near to the bollard), press B at the end and the bollard will go down. Then drive to our's (just 50 metres more), unload at the hotel and receive information how to drive to the public Mirabell-­‐Garage (on Mirabellplatz) in order to park your car safely during your stay. NOTE: please park on one of the lower levels, NOT on the ground floor. The costs including our hotel discount will be only 15€ for 24 hours. By plane or train
Arriving at Salzburg Airport, take a taxi to our hotel or go by bus No. 2 or 10 in direction of Mirabellplatz or Hanuschplatz. From there it is only a short walk along Bergstraße to our hotel.
Arriving at Salzburg Hauptbahnhof, take a taxi (directly to us) or the bus to Mirabellplatz, get off, follow the street until you can turn left into Bergstraße and here we are. On foot it will be around 20 minutes walk from the trainstation. Please note: if you should arrive later than 7 pm please confirm with us directly per telephone or email until your day of arrival in order to receive information about your late check in. You can also have a look on our website www.trumer-­‐stube.at in order to get further information how to arrive best at our hotel.
In this way, we are pleased to welcoming you in our hotel and wish you a pleasant journey!
Warmest regards from Salzburg; Yours sincerely,
Vivienne Cityhotel Trumer Stube Tel +43 662 874776
Liebe Gäste,
Wir freuen uns sehr, dass Sie uns bald schon begrüßen werden. Um Ihre Anreise angenehmer zu gestalten, dürfen wir Ihnen hiermit noch ein paar Informationen zukommen lassen, wie Sie am Besten zu uns kommen. Eine detaillierte Beschreibung mit Fotos finden Sie ebenfalls auf unserer Website www.trumer-­‐stube.at unter dem Reiter „Anreise“ oder „Route“. Unsere Adresse: Cityhotel Trumer Stube – Bergstraße 6 – 5020 Salzburg – GPS: 47.803521, 13.045968 Mit dem Auto
Verlassen Sie die Autobahn (zB Salzburg Mitte) in Richtung der Salzburger Altstadt und fahren Sie über die Schwarzstraße oder Imbergstraße in Richtung Makartplatz. Biegen Sie auf den Makartplatz ab, von dort links und dann nehmen Sie die erste Straße nach rechts – hier sind Sie schon in der Bergstraße! Fahren Sie bis zum Poller (Foto 1) und rufen Sie von dort aus (Foto 2) bei uns an bzw. drücken Sie auf den Knopf „Hotel Trumer Stube“, um einen Code zu erhalten. Gerne können Sie am Anreisetag schon vorher anrufen, um den Code zu erhalten. Unsere Adresse: Cityhotel Trumer Stube – Bergstraße 6 – 5020 Salzburg – GPS: 47.803521, 13.045968
Zufahrt zur Bergstraße Geben Sie hier den Code ein und bestätigen Sie mit B
Diesen Code geben Sie ein und können dann direkt bis zu Hotel vorfahren, um auszuladen. An der Rezeption erhalten Sie Information, wie Sie zur nahegelegenen öffentlichen Mirabellgarage (am Mirabellplatz) fahren können, um dort sicher während Ihres Salzburg-­‐Aufenthaltes zu parken (Kosten ca. 15€/24 St. inkl. Hotel-­‐Ermäßigung).
Mit dem Flugzeug oder Zug
Am Flughafen Salzburg angekommen, können Sie mit dem Taxi in ca. 20 Minuten zu unserem Hotel fahren oder mit dem Bus Nr. 2 oder 10 Richtung Mirabellplatz. Von dort ist es nur noch ein kleiner Spaziergang zu uns. Am Salzburger Hauptbahnhof angekommen, können Sie entweder zu Fuß in ca. 20 Minuten zu uns kommen, mit dem Bus zum Mirabellplatz und dann zu Fuß oder direkt mit dem Taxi.
Unsere Rezeption hat täglich von 8 bis 19 Uhr geöffnet, somit ist eine Anreise bis 19 Uhr ist kein Problem -­‐ im Falle einer späteren Ankunft nach 19 Uhr bitten wir Sie höflich, dies mit uns abzusprechen, damit wir Ihnen alle Informationen für eine Spätanreise zukommen lassen können. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen eine gute Anreise und verbleiben
Mit den besten Grüßen aus Salzburg,
Vivienne Cityhotel Trumer Stube
Tel +43 662 874776
Unser Standort – our location
Cityhotel Trumer Stube – Bergstraße 6 – 5020 Salzburg – GPS: 47.803521, 13.045968
Walking from the Mirabell-­‐Garage to our Hotel – zu Fuß von der Mirabell-­‐Garage zu uns: