We are the Champions

Transcription

Please Support Your Local Businesses!
Volume XVII, Number 43
December 16, 2010
We Are the Champions
Colton High Football Captures CIF Central Division Title
By: Cindy Rhodes
Editor
When the Lakers won the
NBA Title, the city of Los
Angeles threw them a parade.
Ditto when the San Francisco
Giants won the World Series.
In that tradition, the city
of Colton is throwing its local
sports heroes a big parade too.
Colton High’s football team
defeated Moreno Valley Rancho Verde High, 17-7, Friday
night.
The victory marked a number of firsts for the Yellowjackets:
It was their first CIF
•
title in 32 years, having last
won it all in 1978
It was the first title
•
for first-year head coach Rick
Bray
Weather permitting, the
victory parade is scheduled for
Saturday at 10 a.m.
The parade will start at
Colton Middle School, 670 W.
Laurel Street, and will head
south on Rancho Avenue about
1 ½ miles to Colton High.
Once there, a luncheon will
be held in the gym for the
players and their families. The
day will be sponsored by Ashley Furniture, Summit Career
College and Stater Bros.
“That’s what’s nice about
being a one-horse town,” Bray
PHOTO COURTESY OF: Laura Morales
As the Colton High football team and supporters gather to celebrate the team’s first CIF title in 32 years, Yellowjackets player Eddie Zamora is overcome with emotion. Colton defeated Rancho Verde, 17-7.
said to The Press-Enterprise
in reference to the city having just one high school. “The
kids deserve it; they did all the
work. They deserve anything
coming to them.”
Former head coach and current athletic director Harold
Strauss handpicked Bray as
his successor. Bray had been
on the Yellowjackets coaching staff since 1985, with the
exception of four years at San
Gorgonio High.
Two of his sons, offensive
coordinator Rich Bray and
running backs coach B.J. Bray
are on his coaching staff, along
with Chris Mailo, Reuben Morales, Moses Rodriguez and
Misi Fetuuaho.
Although Colton (11-3)
boasts a balanced offense,
running back Tyler Ervin
made the difference in the
playoffs. The senior back
rushed for
nearly 900 yards in the
team’s four playoff games,
including 44 carries for 168
yards in the final.
The Yellowjackets weren’t
considered title contenders
after a third-place finish in
the San Andreas League, but
they were without Ervin for
four weeks as he nursed an
injury.
The title is the sixth CIF
title in school history.
City Fires Back in Longtime Colton School Board
Union Contract Talks
Member Ray Abril Dies
By: Cindy Rhodes
Editor
Without divulging any confidential information, the city
of Colton has set out to dispel
any rumors and misconceptions regarding contract negotiations with the police and
fire unions in the city.
It is city policy not to respond to any media reports of
negotiations, as it believes in
the confidentiality of all employees. Yet, the city council
approved a news release to
discuss, in general terms, its
negotiations in dealing with
a budget shortfall in excess of
$5 million.
In the wake of potential
layoffs, the Colton Police Officer’s Association has come
out strong in the media, making its case to the public. They
have held town hall meetings
and started a website to get
their message across.
Union president Greg Castillo has said the city’s safety
will be in jeopardy if the proposed layoff of 16 officers
comes to fruition.
Last week, the city rejected
a proposal by the police union
to take $1 million in concessions to help the department
avoid layoffs. It has been projected that the city could lay
(See Contract on Page 10)
By: Jim Miller
Community Writer
Ray Abril Jr. fondly known
as the mayor of south Colton
was likened to “EF Hutton”
because when Abril talked,
people listened.
Abril passed away early
Tuesday morning. He was 78.
Reverently, businessmen,
politicians and friends alike
called Abril a mentor. And
many admitted that his wisdom could never be replaced.
A board member and past
president of the Colton Joint
Unified School District from
1973 to 2001, many credit
Abril with putting an end to
discrimination against Latinos in Colton. He ran for the
school board because he had
six children and wanted to
oversee their education, but
soon
realized
he must protect
and educate all
children “which
was the greatest
accomplishment
of my life” he
said in an interview last year.
Pat Nix, a
school
board
member
with
Ray for over 16
years, said “He
was a mentor for
me and he taught
me a heck of a
lot about how the school system works. He will be missed
by our entire family.”
Recently, he was honored
to have the new high school
in Grand Terrace named after
him. Despite the controversy
Ray Abril Jr.
that led to the name change of
Grand Terrace High School at
the Ray Abril Jr. Educational
Complex, he told the city of
Grand Terrace that he was
honored to have his name on
(See Abril on Page 11)
CC ● December 16, 2010 ● Page 2
What’s going on in...
Saturday, Sunday & Tuesday
Open Air Market 7:30 a.m. - 3:00 p.m.
A variety of household goods, clothing, fresh flowers, and crafts. Specialty food, full service cocktails on site. Admission 50 cents per person, children 12 and under free. Free parking. 7407 Riverside Drive.
For more information call (909) 984-5131.
December 16th
Citizen’s for Colton First Christmas Party
Annual Citizens for Colton First Christmas dinner/party at
Marie Callender’s located at 1625 Industrial Park Avenue in
Redlands, CA. The festivies kick off at 6:00 p.m. Everyone
will take care of thier own bill. For more information please
call 909-835-5812.
December 17th
Bingo, Noon
This entertaining and competitive game is played Fridays at
the Luque Community Center. For more information pleae call
(909) 370-5087.
December 20th
Citizen’s for Colton First Meeting
Citizens for Colton First monthly meeting. First speaker will be
United States Congressman Joe Baca and the second speaker
will be Captain Steve Ward of the Colton Police Department.
For more information please call 909-835-5812.
Basic CPR/First Aid and AED
Learn basic First Aid/CPR and AED skills that can sustain life
while professional emergency help is on the way. Makes the home
and work environment safer by preventing illness and injury, as
well as quickly recognizing and responding to emergencies.
Basic CPR / First Aid / AED
Gonzales SAT 12/18 8:00 a.m. - 5:00 p.m.
Cost: $79
CPR / AED
Cost: $59
Cost: $59
January 1st
Low Cost Pet Vaccination Clinic, 10 a.m. - 12 p.m.
This event will occur on the 1st Saturday of each month and is
sponsored by and held at the Upland Animal Shelter at 860 E.
15th St. in Upland. Rabies vaccinations will be offered for $10.
All other vaccines will be offered at a discounted rate. For more
info. call (909) 931-4185. All dogs must be on a leash and cats
in carrier. Cash or check is accepted.
The City News is YOUR News!
Get your Colton City News at any
of the following locations:
or Become a Subscriber
7-Eleven
Alice’s Restaurant
Butterfly Garden Florist
Centrepointe Car Wash
Chamber of Commerce
City News
Colton City Hall
Colton Dental Group
Colton Unified Comm. Dept.
Curves
Davidson’s AC and Heating
Donut Star
Grand Terrace Senior Center
Franks Liquor
Gonzales Community Center
Hampton Inn & Suites
Hand Car Wash USA
Hospitality Dental Group
Hutton Center
JJ Donut
Just Bargain Inc.
Larsons Pharmacy
Larsons Payday Loans
Mobil Mart Gas
Riverside Highland Water
Stater Bros.
Squires Lumber
The Donut House
Wirz Printing
City News Group, Inc.
Colton ● Grand Terrace ● Loma Linda
22797 Barton Road Grand Terrace, CA 92313
Publisher - Margie Miller
Editor - Cindy Rhodes
Layout - Stevieann Beach
Ad Design- Diana Baltodano
Entertainment Editor -Jules Beuck
Legal Advertising - Ayreka Williams
Staff Writer- Helena Mitchell
City News ● Calendar
Colton
City News Group Begins Fifth
Anniversary Subscription Drive
Do You Have A
Special Event
Coming Up?
In celebration of the City
News Group newspapers’
fifth anniversary, under
publication of Margie Miller, five-year subscriptions
to the newspaper are being
offered for just $30.
With an eco-friendly
mindset, the Colton, Grand
Terrace and Loma Linda
City News trio of newspaper
editions have come together
to minimize their carbon
footprint on the planet. The
transition from a mass delivery-based readership to
a subscription and drop-off
location-based readership
will decrease the amount
of paper consumed by the
streets throughout the three
cities on a weekly basis.
Those who would like to
take the eco-friendly news
one step further are offered
a weekly e-mailed version
of whichever paper they desire. City News Group looks
forward to pulling together
with the communities that it
serves to decrease paper usage within the three cities.
While the paper will be
mainly accessible through
subscriptions and drop-off
locations, the newspaper
will also periodically be delivered to every home within the circulation area in
efforts of keeping the community as a whole informed
Birthdays, anniversaries,
special events and announcements are not only
important to you; they’re
important to us too. So, if
you’d like for us to make
a special announcement
about YOUR special day,
please email us at colton@
citynewsgroup.com or call
our offices at (909) 3701200.
San Bernardino H.S.
Class Of 1961
Celebrate 50th Reunion
The San Bernardino High
School Class of 1961 will
celebrate its 50th class reunion from Friday, June 24
to Sunday, June 26, 2011 at
the San Bernardino Hilton
Hotel, 285 East Hospitality
Lane, San Bernardino, CA
92408. Make room reservations at the discounted rate
of $79, by calling 1-800HILTONS, giving the following code: SBHS Class of
61. Contact person is Chairman Jim Smith (909) 9154785 or email pgp_ jsmith@
hotmail.com.
of what is going on around
them.
Miller and her staff want
to thank the many supporters who have already subscribed to the City News
Group newspapers. With
weekly coverage of Colton,
Grand Terrace and Loma
Linda, we offer the kind of
local news, business, sports
and entertainment that other news organizations cannot match.
Going hand in hand with
quality news comes effective advertising that gets
the job done week after
week. Ads in the City News
Group have been proven to
get results, whether it is a
classified, display or simple business card-sized ad,
many of our readers have
become accustomed to
shopping locally and trust
the City News to connect
them with quality businesses city-wide.
To learn more about
our special advertising offers and to subscribe to the
City News, which publishes weekly, call (909) 3701200 or email us at news@
citynewsgroup.com.
To suggest a story idea,
contact
Editor
Cindy
Rhodes at (909) 370-1200
or email editor@citynewsgroup.com.
Subscription Form
9 0 9 -3 7 0 -1 2 0 0
Main Office: 22797 Barton Road Grand Terrace CA 92313
City News Group brings you the local news in Colton, Grand Terrace, and Loma Linda. We are committed to being
the best provider of local news and information that connects the people to the information in their community.
I wish to subscribe to:
1 year
2 years
Start Date
3 years
4 years
Start Date
5 years
Colton
City News
Start Date
Start Date
Start Date
$10.00
$15.00
X
X
$20.00
$25.00
X
X
$30.00
X
Grand Terrace
Loma Linda
City News
City News
Total
Please deliver to:
Name:
Street Address:
Home:
Work:
Cell:
City/State/Zip:
Please provide your email address:
Home Delivery
(Colton, Grand Terrace & Loma Linda residents ONLY)
Send newspaper via mail
Send newspaper via email
Call for shipping rates
Payment Method:
If pay by cash you will receive a receipt within 3 business days
Published Weekly
On Thursday
Mail receipt to:
Office:(909) 370-1200
Fax: (909) 825-1116
City/State/Zip:
Name:
Street Address:
Email receipt to:
Enclosed is my check or money order made payable to: City News Group, Inc.
Charge my:
email: colton@citynewsgroup.com
Colton City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the
Superior Court of San Bernardino County, Case #13352, on December 21,
1994. Grand Terrace City News was adjudicated a newspaper of general circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #30069, on
July 31, 1996. Loma Linda City News was adjudicated a newspaper of general
circulation by the Superior Court of San Bernardino County, Case #64683,
on March 30, 2000.
Card No.
Name on Card:
Visa
Mastercard
Discover
Exp. Date
American Express
Security Code
Signature:
Thank you for being a valued subscriber of the City News Group.
City News ● Community
Voice of the People
The letters and opinions are not necessarily the views or opinions of City News Group, Inc. E-mail all comments and opinions to the Colton City News at:
colton@citynewsgroup.com. Letters should not be longer than 350 words and are subject to editing. All topics will be considered.
Resident Questions Intent, Colton HS Football Success
Integrity of City Council
Extends to Community
Following Friday’s historic victory of the Colton
High School Yellowjackets in the CIF-SS Central
Division title game, I would like to congratulate
the players and coaches on their victory and on the
tremendous amount of hard work and dedication
required to make such an achievement.
The teamwork, focus and dedication required to
distinguish you as the very best from among an
entire division of strong, formidable opponents is
something they will long be remembered for, not
only at Colton High School, but throughout the
community.
And besides playing great football, our players
also conducted themselves with good sportsmanship, which is something of which I am equally
proud.
I also want to thank the many supporters whose
spirit and dedication matches that of the players,
including the cheerleaders and band.
We as citizens and voters have certain rights.
WRONG! Not in Colton.
It is pretty sad when the Brown Act and Freedom
of Speech is totally violated and nothing will be done.
Why you ask, when tax payers dollars are being used
to fly Baca … from Washington to swear in the trash
now running Colton and then back.
So glad my money is being spent so wisely.
I like how when someone screams recall and attempts to leave, only to be stopped by a certain council member who mind you claims to have so many
back problems, but she sure jumped out of that chair
and darted out the door.
Voters and citizens of Colton get ready to go back
to the days of corruption. We can already see the
writing on the walls.
Soon that will be next – no editorials.
Submitted by: Patricia Pierce
Resident
And of course, without the support of our parents, nothing could happen.
I would also like to thank the legions of individuals and organizations from the community who
supported our team Friday.
Thank you to the representatives from the city
of Colton, including the police, fire and electric
utility departments, for escorting our players from
the field to the freeway.
Thank you also to Stater Bros. for providing a
truck for the escort.
And finally, thank you to the Colton Chamber of
Commerce for planning a special parade at 10 a.m.
Saturday on Rancho Avenue.
It is wonderful to see the community embrace
our students for what certainly will be one of many
victories.
Editor’s Note: If Saturday’s parade is postponed due to weather, contact Laura Morales at
the Chamber office (909) 825-2222.
Submitted by: Jerry Almendarez,
Superintendent, CJUSD
Charitable Giving to American Cancer Society Gives Holiday Cheer
As budgets are still a concern and the holidays are here
the American Cancer Society
– which has provided free services and created a world with
more birthdays to tens of millions of cancer patients over its
97-year history – is reaching
out for help.
“Cancer doesn’t wait and
we don’t want our patients to
have to, said Richard Jarvis,
volunteer chair of the American Cancer Society’s Inland
Empire Community Council.
“During the cooler months patients who lose their hair from
chemotherapy need wigs and
head coverings offered by the
Society both to maintain body
heat and to improve self-esteem. Many patients also need
our free door-to-door transportation every day. They
can’t just skip chemotherapy
or radiation because they don’t
have a ride,” Jarvis continued.
Although the Society has
been in existence for almost a
century and is one of the most
recognized and well-respected
charities in the world, there’s
a common misperception that
the Society is immune to economic challenges. Many mistakenly believe the Society
receives government funding
to sustain its groundbreaking
cancer research, prevention,
education and patient services
program. In fact, the American Cancer Society is supported almost entirely by private
donations.
“Even the smallest donation
makes a huge difference in the
life of a cancer patient,” Jarvis
emphasized. “No contribution
of money or time is too small.”
All donations are tax deductible.
As a donor to the American
Cancer Society you can provide support to cancer patients
and their families in your
community. With your gift,
the Society will be able to offer a broad range of essential
programs and services at no
cost to the recipient, such as:
Cremation
After Discount $680
State & County Fees Not Included
Inland Memorial Mortuary
909-254-4100
FD1758
$75 - Gift Coupons for our
“tlc” product catalog provide
women battling cancer with
a wig or other personal care
item. One wig or personal care
item = $75*
$100 - Transportation assistance is available for patients
in need to cancer-related appointments.
Eight round trips to and
from appointments=$100*
$500 - Cancer patients
sometimes need to travel long
distances and stay away from
home for long periods of time
near their treatment facility. A
donation helps to provide lodg-
ing near the patient’s treatment
center.
Seven nights of lodging =
$500*
$1,000 - American Cancer
Society Cancer Prevention
Study-3 will help researchers
better understand the lifestyle,
environmental, and genetic
factors that cause or prevent
cancer, and will further our
efforts to eliminate cancer as
a major health concern for future generations. Engaging 16
people in the long-term study
= $1,000*
$2,000 - Breast cancer treatment may include surgery to
remove part or all of a breast,
which can result in major
changes in body image. A certificate for a prosthesis and a
bra for 10 patients = $2,000*
$5,000 – Reach to Recovery
trained, certified volunteers
provide patients with the critical support they need to cope
with a breast cancer diagnosis.
A visit, which includes an information kit and temporary
prosthesis to 58 breast cancer
patients = $5,000*
For more information about
how to volunteer or make a
donation call 800.227.2345 or
visit cancer.org.
(909) 888-9000
Real
Estate
statistics as of 12/15/10
New Properties Sold in COLTON in DECEMBER:
DATE
ADDRESS
BR BA YR SQ.FTPRICE 1469 Holly Avenue
2
1
1955 993 $49,000
12/1
998 Cherry Street
3
3
1986 1,575 $145,000
12/1
1001 Oak Glen Lane
4
3
1984 1,618 $145,000
12/1
2011 Sage Tree Road
3
3
1989 1,227 $148,000
12/1
801 Santa Fe Lane
3
3
1984 1,364 $149,000
12/1
1567 Lawren Lane
3
3
2000 1,661 $165,000
12/2
1524 Poema Drive
3
2
2002 1,476 $165,000
12/6
1410 Serenata Avenue
3
2
1991 1,516 $170,000
12/8
1278 Mohave Drive
2
2
1980 1,472 $75,000
12/10
2044 Maryland Avenue
2
1
1947 757 $76,000
12/10
1077 Santo Antonio Drive #16 2
2
1979 1,254 $86,000
12/10
656 Avenida Capistrano
4
3
1999 1,763 $185,000
12/13
1074 Bel Canto Court
5
2
1998 1,920 $200,000
12/13
1121 Lincoin Street
2
1
1940 876 $75,000
12/14
1373 N Hurricane Avenue 4
3
1988 1,726 $179,000
12/15
As of 12/15/10
# of Homes
160
Total properties available for sale:
Total properties pending a sale in escrow: 127
Total Properties sold YTD:
554
CALL FOR A LIST OF PROPERTIES TODAY…LET US SELL YOUR HOUSE
OR HELP YOU FIND THE HOUSE OF YOUR DREAMS!! INTEREST RATES
ARE AT AN ALL TIME LOW, CALL TO GET PRE-QUALIFIED 909-888-9000
December 16, 2010 ● Page 4
Teen Winter Camp
11:00 a.m. - 3:00 p.m.
Week 1: December 20-23
Week 2: December 27-30
$25 per week FEE
$30 per week FEE (non-residents)
Don’t miss out and make your winter break count! Spend
your days exploring the outdoors, playing indoor and outdoor
games, and hanging out. After camp, join the Art Thompson
Center for regular hours at the teen center.
For more information contact the Art Thompson Teen Center at (909) 514-4255. 651 N. Mount Vernon Avenue.
Rec On The Road
Taking The Fun To The Streets
“Rec on the Road” is a 14 foot customized and self-contained panel truck, complete with a brightly painted logo,
running water, stereo system, tables & chairs, cabinets
overflowing with balls, board games, hoola hoops and
craft supplies.
This free program offers children in 2nd through 8th
grades the opportunity to participate in crafts, games and
other fun activities in their own neighborhood while being
supervised by trained recreation leaders. All participants
must have a registration card on file.
While this is the target age, younger children in K-1st
grade are welcome with an adult or older sibling, age 10
and older. Children under 5 are welcome, while accompanied by an adult, however a registration card still must be
on file.
During the month of December, the theme is “Winter
Time Dreams”. Special events will be held during the
week of December 13-17. Don’t miss your chance to
make a craft that will help you have good dreams all the
year long as this week you will make your very own dream
catcher.
Monday: McKinley Playground: 2:30 to 4:30 p.m.
Tuesday: Alice Birney Elementary School: 2:15 to 4:30 p.m.
Friday: Rancho Mediterranian Club House: 3:30 to 5:30 p.m.
For more information please call: (909) 370-6153.
Grand Terrace
Boy Scout Troop 40
Boy Scout Troop 40 meetings take place
every Tuesday at the Grand Terrace
Community Center. For more information call
Scoutmaster Sam Fisk at (909) 815-1647
Visit them online at: www.troop40.weebly.com
City News ● Kid’s Calendar
GINGERBREAD
“CRIBS”
December 23, 2010, 3:00 to 5:00 pm
FREE
You’ve heard of Gingerbread houses ...
now build your own decked-out
‘Gingerbread Crib,’ complete
with your dream car and
backyard paradise! The Gonzales Center will provide the
materials, you just bring your
creativity! The winners will
be displayed at the Gonzales
Community Center!
For more information contact
the Gonzales Center at
(909) 370-6153.
Grand Terrace Little
League Sign-ups
Registration is coming up for Grand Terrace,
Cooley Ranch and Reche Canyon!
Registration Dates: Jan. 6, 13, 20 and 27 from
7-9 pm and Jan. 15, 22 and 29 from 10 am - 2pm
at the Grand Terrace Lions Community Center
22130 Barton Road in Grand Terrace.
Sign-ups are for softball and baseball.
Please bring 2 proofs of residency and birth
certificate with you.
For more information please call (951) 342-2220
Winter Teen Dance at TTC
Friday, December 17, 2010, 6 - 9 pm
$2 FEE
Join the Art Thompson Teen Center for an evening of
hanging out and dancing to celebrate winter break.
For more information contact the Art Thompson Teen Center at (909) 514-4255. 651 N. Mount Vernon Avenue.
Football Frenzy Friday
Friday, January 14th
3:00 to 5:00 p.m.
The event is FREE!
The very first Super
Bowl was played in
1967 where Green
Bay defeated
Kansas City (35-10).
Show off your favorite football team today by
making custom sport team pennants and
playing our own game of Frisbee Football!
Preschool Story
Time
Preschool story time is held
every Wednesday at noon at
the Colton Main Library, located at 656 N. Ninth Street in
Colton.
For more information please
call (909) 370-5083.
Check Out The
Newest Hang Out
Spot For Colton Teens
Ages 13-17
The Art Thompson Teen
Center has plenty to do including gaming systems, a
computer lab, TVs, crafts
and regular activities. A valid
school ID and registration
card must be submitted to be
issued a “Teen Center Pass”.
The pass will give teens access to activities and programs at the center.
For more information contact the Art Thompson Teen
Center at (909) 514-4255
Youth Drop-In
Recreation
Children 5-12 years old
can participate in a variety
of indoor/outdoor games,
crafts, activities, field trips,
and special events. The program is free of charge and
runs Monday - Friday 2:30
- 5 p.m. The events are held
at the Gonzales Community Center, located at 670
Colton Avenue in Colton.
Participants must have
a registration card on file
in order to participate. For
more info call (909) 3706153.
Do You Need Help
with Your
Homework?
Tutors are on hand at the
Carnegie Library in Colton,
located at 380 N. La Cadena
to help with homework. The
homework help is free and
open to students from kindergarten through eighth grade,
Monday - Thursday 3-6 p.m.
For more information please
call (909) 370-1523.
City News ● Fun & Games
City News
Financial Focus: Three Keys to Estate Planning
By: Shawn Price
Financial Advisor
Edward Jones
When people hear the
words “estate planning,” they
often assume it’s an activity
only for retirees or near-retirees. But if you have a family,
it’s never too soon to create
your estate plan.
Of course, estate planning
can seem like a daunting
task. But you’ll find it easier
to handle if you break it down
into three key areas: distributing your assets, protecting
your family and reducing estate taxes. Let’s look at these
topics:
• Distributing your assets
— Obviously, it’s essential
that you let your family know
just how you’d like to see
your assets distributed, and
to whom. At the very least,
you’ll need to draw up a will.
If you were to die without
one, the state could end up
distributing your resources,
and it might do so in a way
you wouldn’t have wanted.
But even a will may not be sufficient. Many people design a
living trust, which provides
them with more flexibility in
distributing assets — for example, you could direct your
living trust to disperse assets
to children or grandchildren
at specific ages — and allows
assets to be distributed without going through the timeconsuming, and public, probate process.
• Protecting your family
— Estate planning isn’t just
about dollars and cents — it
also involves taking the necessary steps to preserve the
welfare of your family if you
are not around or become incapacitated.
Consequently, you’ll need
to name a guardian for your
minor children — someone
who can step in and raise
them should anything happen to you and your spouse.
And when your children are
adults, you’ll want to help
them with decisions that
could prove agonizing. For
example, by creating a living
will, you can state whether
you want your life prolonged
if you ever face a terminal illness or catastrophic brain injury and are no longer able to
make decisions for yourself.
And by drawing up a health
care power of attorney, you
can name someone to make
health care choices for you if
you are unable to do so.
• Reducing estate taxes —
Depending on the size of your
estate, your heirs may never
have to worry about estate
taxes. But that’s hard to predict, especially given the fact
that federal estate laws have
gone through several changes
in recent years, and may do so
again.
Your best bet is to stay informed about the exemption
level — the amount you can
pass on to your heirs, free
of estate taxes — and look
for ways to reduce the size
of your taxable estate. You
could, for instance, make
charitable gifts, thus moving
these assets from your estate.
You may also want to consider arrangements such as an ir-
revocable life insurance trust
— under which you can transfer a life insurance policy out
of your estate and have the
trust distribute the proceeds
to the beneficiaries you’ve
chosen — or a credit shelter
trust, which allows both you
and your spouse to take full
advantage of both your estate
tax exemptions.
A trust can be a complex
instrument, so before establishing one, you’ll need to
consult with your tax and
legal advisors. In fact, you’ll
want to consult with them on
all aspects of estate planning.
It will take time and effort,
but it’s worth it to leave the
type of legacy you desire.
Edward Jones, its associates and financial advisors
are not estate planners and
cannot provide tax or legal
advice. Please consult your
attorney or qualified tax advisor regarding your situation.
Vacant Freeway Lincoln Mercury Building Gets New Owner
Activity continues at the
San Bernardino Auto Center,
as Toyota of San Bernardino’s
president Cliff Cummings
has just acquired the building
that once housed the former
Freeway-Lincoln Mercury car
dealership, located at 1600
Camino Real.
Facing Interstate 215 at
the entrance to the city, the
former dealership consists of
three buildings, which sit on
a 3.31acre parcel of land and
employed approximately 45
people before ceasing its operations in the summer of 2008.
In a current state of disrepair,
the acquisition is yet another
sign of the revitalization underway at the San Bernardino
Auto Center.
“The location is in pretty
bad shape and will take some
time before we can actually make it functional,” said
Cummings. “If you want to
attract buyers, image is key
and we want to do all we can
to increase the visibility and
Shawn Wm Price
Financial Advisor
1776 W Park Ave, Suite 126
Redlands, CA 92373
Bus. 909-307-9539
shawn.price@edwardjones.com
California Insurance License 0C24309
awareness of the auto center.”
Stripped of everything
imaginable, amid a sea of
broken glass, restoration to
the dealership will begin immediately. Cummings predicts the dealership will be
operational by January 2011,
utilizing the space for vehicle
storage, display or perhaps
another franchise, highlighting it as an entryway into the
city.
With an increase of 17
percent in its workforce over
last year, Toyota of San Bernardino is set to add even
more members to its staff,
due to the anticipated number
of employees needed to make
the location functional once
again.
Cummings says that the
signs of the economy rebounding from the recession
Billy Manuel
Garcia
B. Garcia Insurance
22365 Barton Rd. #300
Grand Terrace, CA 92313
New Home Insurance Program with competitive rates.
Are you properly covered? Earthquake Insurance
available. Call now for a no-obligation review!
Se Habla Español
Fax: 909-254-0327 • Phone: 951-217-3359
Lic# 0F42798
Email: bgarcia3@farmersagent.com
growth and expand market
share,” continued Cummings.
“This is a prime location,
which will go a long way in
helping us to do just that.
For more information on
Toyota of San Bernardino call
(909) 381-4444 or visit ToyotaSB.com.
Workshop on Qualifying For a Business Loan
The Inland Empire Women’s Business Center, a program of the Inland Empire
Center for Entrepreneurship
(IECE) at California State
University, San Bernardino will host a workshop on
Tuesday, January 11 to help
Auto • Home • Life • Business • Workers Compensation
are everywhere, and sees the
auto center providing the Inland Empire as a source for
a variety of well paying jobs,
such as mechanics, landscapers, security, sales executives
and other administration professionals.
“Our plans are to fuel
people who are considering
launching or who already operate their own businesses.
The workshop will be
from 9-11a.m. at the IECE
Business Resource Center
which is located at 202 E.
Airport Drive, Suite 100, in
San Bernardino. The cost is
$15 if pre-registered or $20
at the door.
Participants will learn
what financing products are
available, how to qualify for
a loan, and how to complete
a loan application.
REFER A NEW
TENANT WHO MOVES
INTO......
Azure Terrace
Apartments
In Grand Terrace
$200 REWARD
(909) 825-3765
azureterraceapartments.com
City News
Real Estate Section
County Recorder Goes Live to Accept Documents Electronically
San Bernardino County
Recorder Larry Walker announced today that his office has implemented the
next generation of electronic
recording by electronically
accepting, recording, and returning property documents
from First American Title,
San Bernardino.
This state-of-the-art electronic recording delivery
system was designed and implemented by the California
Electronic Recording Transaction Network Authority
(CeRTNA) of which San Bernardino County is a founding
member.
CeRTNA was the first such
system approved by the California Attorney General’s office under the requirements of
the Electronic Recording Delivery Act (ERDA) of 2004,
as authorized by the enactment of Assembly Bill 578.
The San Bernardino County Recorder’s office received
formal approval from the state
Attorney General’s office to
launch their system as part of
the formal approval process
required for each participating county.
Prior to implementing the
new delivery system, San Bernardino County, as one of two
counties authorized to electronically record documents
on a pilot basis, implemented
a proprietary system which allowed San Bernardino County and associated submitters
to manage the increased volume experienced during the
real estate boom of the early
2000s without significantly
increasing workforce.
This new system will allow
authorized submitters within
the Title, Banking, Mortgage
Lending, and other associated
industries a unified means
to electronically submit land
record documents to county
recorders throughout the state
of California, thereby minimizing the time and expense
of developing a separate system in each county.
The CeRTNA system allows for highly-secure, more
accurate, and timely processing along with increased efficiency and flexibility in a
proven solution.
“The industry no longer
needs a different system for
each county where they record land record documents
electronically,” said De Ana
Thompson, Acting Assistant
Recorder.
“Since this system is based
on industry standards, submitters all over the state and
country can record through
a single portal connected to
many California county recorders who can then take
advantage of the many benefits provided by electronic
recording to include reduced
mailing and personnel costs.”
“Electronic recording is a
great advancement and costsaver for everyone involved,
especially due to the flexibility provided to the submitter
to manage their workflow
and thereby save costs,” said
Walker.
“This has been a vision of
mine to streamline policies
and procedures, while safeguarding our constituents’ records, and I am pleased with
the outcome.”
CeRTNA is a California
Joint Powers Authority (JPA)
organization made up of
County Recorders throughout the state, and was chaired
by San Bernardino County
Recorder Larry Walker from
2007 through December,
2010.
This JPA was created to
jointly develop, implement,
and maintain a secure system
for the electronic recording of
documents.
In addition to San Bernardino, current member
counties include El Dorado,
Fresno, Kern, Merced, Monterey, San Joaquin, Santa
Clara, and Santa Cruz.
For more information,
please refer to the San Bernardino County Recorder’s
website at www.sbcounty.
gov/acr.
Interest Rates
as low as:
HOME FOR SALE
4%
15 Year fixed
4.354% apr
4.5%
30 Year fixed
4.705% apr
FAIRBURN DRIVE,
GRAND TERRACE 92313
Price: $199,000
Large 3 bedroom, 2 bath home approx. 1,626 sq. ft. built in 1958.
There is an additional bonus room that could be used as a 3rd
bedroom, possible den or office space. 2 car garage, central
heating and air conditioning. The backyard has a multipurpose
lit court and fruit trees, plus an enclosed patio.
Call Us Today (909) 888-9000
Broker@millerassociatesrealestate.com
Lic. #00764780
City News
Make the Holiday Season a Safe and Happy Time for Pets
The Humane Society of
the United States is reminding
people that as they celebrate
the season, many of the things
that make the holidays special
-- may also pose hazards for
our canine and feline friends.
The hustle and bustle of travel
and large gatherings, festive
food and beverage, and holiday
decorations and plants can pose
particular challenges for the
millions of families that include
pets.
With a few simple precautions, our pets can share this
special time with us safely. The
Humane Society of the United
States offers these tips to keep
our four-legged family members healthy and happy:
• A number of seasonal
plants are poisonous to pets if
nibbled or eaten, including ivy,
holly, mistletoe and others. For
more information, visit www.
humanesociety.org.
• Keep holiday decorations
away from pets. Tinsel, bows,
ribbons and wrapping paper can
be tempting chew toys for pets,
but can damage their digestive
systems. Remember to keep
tree ornaments high enough that
they’re out of your pet’s reach.
• Provide your pet with a quiet, out-of-the-way room during
holiday parties. Though some
pets may enjoy socializing opportunities, others will be overwhelmed by the excitement of a
party.
• As you enjoy candy and
other treats during the holidays,
please don’t share with your
pets. Chocolate can be, hazardous, but also watch out for xylitol, a common sweetener. And
individually-wrapped candies
are double troubles as some pets
might eat both the candy and
the wrapper.
• Avoid the urge to give your
pets table scraps, especially
bones. Bones easily splinter and
can cause serious health problems, even death.
• If you are planning to take
your pet with you when visiting
friends and relatives during the
holidays, be sure to contact them
in advance to find out if your pet
is welcome. Because of the excitement during the holidays, it
might be best to board your pet
or hire a reputable pet sitter instead.
• Don’t leave candles unattended. Pets may accidentally
knock them over and spill wax
or start a fire.
If you’re thinking about adding a pet to your family at this
time of year, choose adoption
and visit your local animal shelter. Wonderful dogs, cats, and
other pets are just waiting in
sheltersfor their second chance
and you can save a life.. Pet
stores and online animal dealers cater to impulse purchases
during the holidays and most
of their dogs come from puppy mills. Puppy mill dogs are
generally kept in overcrowded
cages with poor quality food, a
lack of socialization, minimal
medical care, and too many suffer from an array of immediate
veterinary problems and longterm genetic problems.
Finally, think twice before
giving an animal as a gift:
“The recipient of your furry gift
may not be ready for the commitment involved with the lifetime care of a pet,” says Betsy
McFarland, The HSUS’ senior
director, companion animals.
“Instead of a puppy among the
presents, give the gift of adoption. Many shelters offer adoption gift certificates so the recipient can be actively involved
in choosing the perfect pet who
will share their home for years
to come.”
American Cancer Society Plans New Volunteer Orientation in IE
Volunteers Needed! Many Volunteer Opportunities Available; No Experience Needed
The American Cancer
Society is holding a New
Volunteer Orientation on
THURSDAY, DECEMBER
16 from 12 noon to 1 p.m.
and from 6 p.m. to 7 p.m. at
the Society’s offices located
at 6355 Riverside Ave. in
Riverside. No prior experience is necessary, but RSVP
is requested.
There are many different
volunteer opportunities to
serve as an American Cancer Society volunteer. All
volunteers are matched with
specific jobs, depending on
their skills, interests, and
time availability.
Volunteers organize special events, advocate for
public health legislation,
drive cancer patients to
medical treatment, helps ed-
ucate school children about
the dangers of tobacco use,
and assist on fundraising
projects. The Society offers training opportunities,
challenging and new experiences, and recognition for
volunteer efforts.
please contact Pat Rupert at
the American Cancer Society at (951) 300-1223, or by
email at Patricia.Rupert@
cancer.org
To find out more about
the cancer prevention, detection, treatment and recovery, call the American
Cancer Society anytime at
(800) ACS-2345, or visit
www.cancer.org.
CSUSB, RCC Develop Media Program for Latino, Low-Income Students
A federal grant will help
Cal State San Bernardino and
Norco College in the Riverside
Community College District
train Latino and low-income
students in computer science,
art and music, with the aim
of developing skills needed to
create video games and other
new media applications.
The program, “Habilidades
Unidos: Transdisciplinary Cooperation for Academic and
Career Success,” is funded by
a multi-year grant from the
U.S. Department of Education. The funds will provide
students with access to education academic support and
opportunities to obtain skills
leading to employment in rapidly growing new media fields,
especially those that rely on
the production of digital media that incorporates sound,
visual content, motion, animation and interactive design.
Skills used in the production of video games and other
media also are applicable in
business simulations, education development and application design for mobile devices.
Special 1 hour Gift Certificate
$
$15 Savings
The grant will benefit the
San
Bernardino-Riverside
county region, where rapid
growth in digital entertainment start-up companies and
industry expansion is fueling
demand for highly trained
employees with specialized
skills that command high
wages.
The program is funded by
the federal Department of Education under the HispanicServing Institutions Program,
which provides grants to help
HSIs such as Cal State San
Bernardino and Norco College expand educational and
job opportunities for Hispanic students. The HSI Program
grants also enable Hispanic
serving institutions to expand
and enhance their academic
offerings, program quality
and institutional stability.
Cal State San Bernardino
is ideally positioned to develop programs digital mediarelated fields and to provide
opportunities for Latinos and
other low-income individuals. In the new media industry, Spanish language fluency
combined with a functional
command of English in the
workplace, is a distinct asset.
The CSUSB program is
funded to:
• Develop a curriculum
focused on the creation of
commercial
music/music
technology, game development/motion graphics, and
mobile applications;
• Provide English language
learners with specialized assistance in developing math
and writing/storytelling skills
that commonly pose obstacles
for students who are academically unprepared; and
• Conduct outreach to Latino and low-income populations that includes awareness
activities, support activities,
career education and development of success skills.
contact Cal State San Bernardino’s Office of Public Affairs at (909) 537-5007. Visit
the CSUSB news website at
http://news.csusb.edu.
Have something
to say?
Say it in the
City News!
City News ● Sports
Angels Announce 66ers 2011 Coaching Staff
New 66ers Manager Tom Gamboa, left, coached the
Arkansas Travelers.
The Los Angeles of Anaheim are putting Tom Gamboa
back in the manager’s seat,
assigning the former Major
League first and third base
coach to be the new skipper
of Inland Empire 66ers baseball.
Gamboa was named Manager December 7 by Angels
Director of Player Development Abe Flores.
The Inland Empire 66ers
new manager spent last season as the manager of the
Palm Springs Power in the
Southern California Collegiate Baseball Association.
Gamboa will be managing
in the Angels system for the
first time since 2005, when
he led the Arkansas Travelers
at the Class-AA level and for
the first time in the California League since he led the
Stockton Ports to the California League finals in 1985 (lost
to Fresno Giants 3 games to
2).
Dan Ricabal will return to
the Angels California League
affiliate as pitching coach in
2011.
It should be a happy return
to San Bernardino for Ricabal, who was a reliever for
the 1995 California League
Championship-winning San
Bernardino Spirit.
He was 4-1 with a 3.88
ERA in 43 appearances for
the ’95 Spirit, during which
he struck out 62 batters. His
slightly better, the constant
drizzle and frigid temperatures
pushed each team to the limit as
SBVC and the Chargers went
into the shoot out period tied
1-1, but SBVC prevailed 8-7 on
shootout differential.
In the Southern California
final, SBVC once again traveled
to Ventura. In 2009, SBVC fell
short of the state finals in the
same round at Ventura. Exacting a ton of revenge, SBVC defeated Ventura 4-2 to advance
to the state finals for the first
time in program history.
SBVC was the number one
seed from the south at the state
finals, hosted by College of the
Canyons. Facing off with Fresno City in the opening round,
SBVC bested the defense-oriented playing style of Fresno to
advance to the Championship
round.
After a smattering of rain
during the Championship
match, the weather-related conditions seemed to benefit SBVC
more, as Santa Rosa made the
only mistake of the match, to
which SBVC capitalized, winning their first state title.
mitment from Colton High
School football player Rodney
Hardrick, according to ESPN.
He starred on both sides of
the ball for the Yellowjackets
this past season and could play
receiver or linebacker in col-
teammates that season included Paul Konerko and Tim
Wallach.
Damon Mashore will be
the hitting coach for the Inland Empire 66ers in 2011. A
Major League veteran with
the Angels and the Oakland
A’s,
Mashore’s impressive playing accomplishments include
a home run off of future Hallof-Famer and 300-game winner Randy Johnson (hit June
3rd, 1998 for the Angels), two
off of former Angel lefty and
200-game winner Chuck Finley (his first career June 6th,
1996, and June 22nd, 1997),
and one off knuckleballer
and nearly 200-game winner
Tim Wakefield (hit July 23rd,
1997).
Mike Metcalfe will serve
as trainer for the 2011 Inland
Empire 66ers.
Metcalfe had been the
trainer for the Rancho Cucamonga Quakes since 2009.
Prior he had been with the
Cedar Rapids Kernals.
The Inland Empire 66ers
2011 season begins on Thursday, April 7 when the California League partners of the
Los Angeles Angels of Anaheim host the rival Rancho
Cucamonga Quakes.
Reserve a date for your
upcoming group event or get
season tickets for the upcoming 2011 season by contacting
the 66ers front office at (909)
888-9922.
Colton High Football
SBVC Women’s Soccer Head Coach
Signs with Oregon
Named West Region Coach of the Year Player
Oregon picked up a com- lege.
“He just committed last
night,” Colton coach B.J Bray
said. “I think they like him as
a linebacker and he’s a tremendous talent. He did everything
for us and is just a great football player.”
SBVC’S Ray signs with Hawai’i
San Bernardino Valley
College Women’s Basketball
freshman guard Jasmine Ray
has committed to the University of Hawai’i during the
early signing period.
Ray is a 5-6 point guard
who earned 14 varsity letters while at San Bernardino
High School in basketball,
volleyball, track, and she
played for three seasons on
the varsity football team. In
basketball as a senior, Ray
was 10th in the state in scoring and was ranked in the top
40 in rebounds and steals in
the state.
(909) 873-4878
(909) 525-4126
Centrepointe Car Wash
Full Service Soft Cloth Car Wash
1140 S. Mt. Vernon Avenue, Colton (inside Wal-Mart Center)
909-426-0900
Wash Hours: Monday - Sunday 8 am to 6 pm
Daily Gas Hours: 6 am to Midnight - We Accept All Major Credit Cards
Full Service
$ 95
9
Reg. 12.
Includes interior vacuum
& all windows
*Std. cars only.
Others extra.
95
Not valid
with other offers
Expires 12/23/10
Centrepointe Carwash
Offers:
• Window Tinting
• A Good Selection of Gifts
• Gift Certificates Available
For Any Occasion
LUXURY WASH
1395
$
Interior Express
Carpet
Special
• 100% Soft Cloth Car Wash
• Rainbow Polish
• Sealer Wax
• Air Freshener
• Exterior Dressing
• Undercarriage Wash
• Complete Vacuuming
• In & Out Windows
Most Cars. Not valid with any other
offers or coupons. Expires 12/23/10
SAVE
$5
2995
$
Entire Interior Carpets & Mats Steam
Cleaned. Complete Car Wash.
PLU 67
San Bernardino Valley College Women’s Soccer head
coach Kristin Hauge has been
named by the National Soccer
Coaches Association of America (NSCAA) as the West Region Coach of the Year.
The 2010 SBVC Women’s
Soccer team was the first women’s athletic program at SBVC
to win a state title since the
Women’s Archery team won a
state and national title in 1974.
SBVC stopped carrying archery as a competitive sport in
1978.
As a result of being named
West Region Coach of the Year,
Coach Hauge is also a nominee
for NSCAA National coach of
the year award. The announcement was made by De Anza
College Women’s Soccer head
coach, Cheryl Owiesny, who
is the NSCAA West Region
Chair and sits on the Coach of
the Year Committee and AllAmerica Committee.
The West Region Coach of
the Year award will be bestowed
upon Coach Hauge at the 2011
NSCAA National Convention
PLU 68
Kristin Hauge
in Baltimore, Maryland, January 12-16.
SBVC got hot at the right
time, inclement weather at the
early stages of the playoffs
proved to be beneficial in the
Championship Final versus the
Santa Rosa Bear Cubs at College of the Canyons.
SBVC dominated their conference and non-conference
opponents alike. Short of a
loss to regional and Foothill
Conference rival, 12th seeded
Chaffey; the team played a perfect schedule.
They tied, 5th seeded Santiago Canyon, 8th seeded Santa
Monica, and 16th seeded Long
Beach City. Each of the teams
they tied and Chaffey, are in the
SoCal Regional’s.
Entering the playoffs, SBVC
matched up with a familiar foe,
the Bakersfield Renegades. The
game was held in the rain soaked
deluge of an early winter storm.
After dispatching Bakersfield
in the opening round of the SoCal Regional’s for the second
year in a row, SBVC hosted the
Cypress Chargers.
While the weather was
PLUS FREE
SCOTCHGARD
Std. cars only, others extra
Not Valid With Other Offers
Expires 12/23/10
Fax:
s a l e s @ r i a l t o t r o p h y. c o m
1214 W. Merrill Ave. Rialto, CA. 92376
City News
Local Businessman Donates to Charities in Triplicate
It only takes a brief conversation with Jon Melzer to
understand the compassion
and commitment he has to
helping others better their circumstances, in whatever way
he can.
Melzer is the general manager of Print Promotions Plus,
a family-owned printing business based in Colton.
With 27 years of printing
experience, he believes that it
is his duty as a company and
individual is to give back, especially during such difficult
economic times.
“This is my community
too. I grew up right here in
this very area,” Melzer said.
“I believe that I am compelled
by God to serve others and
it’s good to give to the community. I always feel like I get
something back in return.”
As a co-owner of Print Promotions Plus, Melzer is a humanitarian who has worked
silently, assisting such organizations as TrinityYouth Services. Located in Colton, the
organization provides foster
care, mental health services,
therapy and homes for chil-
Contract
(Continued from Front Page)
off up to 16 police and nine
firefighters and eight other
city employees to balance its
budget.
The new budget cycle begins July 1, 2011.
“The city has been meeting
in good faith for many months
with its various employee
unions to discuss new salary
and benefit terms needed to
help resolve these issues,” a
news release dated December
10 said. “The city council respects its employee rights and
believes it is important that
these negotiations occur confidentially between it and the
unions. Therefore, the City
Council will not respond in
like fashion by conducting its
negotiations through the me-
dren who have been victims
of abuse, violence, neglect and
abandonment.
Each year, he assists Trinity Youth Services during
their major fundraiser, the
Trinity Classic. An annual
golf tournament, the organization depends on this event to
raise much-needed funding
to support the multiple programs they offer throughout
the year.
“We have been doing business with Trinity for the last 27
years,” Melzer said. “They are
about helping families. They
were hit hard by the recession,
so more than ever they need
for companies like Print Promotion Plus to bridge the gap
where possible.”
Donating the printing of
programs and tee signs for
the Trinity Classic, Print Promotion Plus has become the
event’s media sponsor. In addition, the Melzer family has
made contributions to Trinity
Youth Services on an individual basis as well.
“Jon has been a long time
supporter of our organization,” said Vanessa Vizzard,
Trinity Youth Services Community Outreach Specialist.
“It is wonderful when you can
have support like this, during
such tough economic times.
Print Promotion Plus really
helped save the day for our
golf classic.”
To add to Print Promotion
Plus’s growing list of community activities, Print Promotions Plus has expanded efforts with the San Bernardino
County Museum to include the
annual Wildlife Art Festival.
The San Bernardino County
Museum Association produces the event, which was held
from November 20-21.
“This is our biggest event of
year,” said Jennifer Reynolds,
Media Specialist, San Bernardino County Museum. “We
have worked with Jon and his
team for three years and they
have always been very giving with their time and understanding of our budget woes.
They are truly wonderful.”
Now celebrating its 28th
year, the festival featured
more than two-dozen artists,
activities for the family and
the top entries for the 2010
dia or its website.
“The City does believe that
its citizens deserve accurate
information, however, and
therefore provides this statement to correct some of the
misinformation that has been
circulated.”
The city points out that no
action has been taken to lay
off employees in 2010, by the
former or current council. It is
only a possible scenario.
“We are 100 percent committed to avoiding layoffs and
maintaining public safety service levels if at all possible,”
said Mayor David Zamora. “As
mayor, I believe I speak for the
entire city council when I say
that we will not take any action which will compromise
the safety of our residents and
businesses.
“All employees should pay
their fair share of their retirement obligations, and we
thank those city labor groups,
including our firefighters, who
are bargaining in good faith
and respecting the confidential nature of negotiations, as
is contemplated by state law.”
A budget approved by the
previous council in June said
that 16 police officers, nine
firefighters and eight city employees from other depart-
Jon Melzer is co-owner of Print Promotions Plus.
Federal Duck Stamp competition. The first showing of
the stamp competition on the
West Coast, the revenue raised
by this collection is used to
enhance wetlands.
ments would be laid off if employees did not accept certain
concessions.
Those layoffs will be alleviated with concessions.
Still, the city faces a deficit
hovering near $6 million due
to the loss of a utility user’s
tax and reimbursements it may
have to pay three businesses
that claim they overpaid the
tax.
In addition, the city’s state-
ment made it clear that city
manager Rod Foster has not
received any increase in wages
or benefits since he was hired
more than one year ago.
According to his contract,
Foster’s annual salary is
$220,000 including a potential
12 percent annual cost of living increase.
It also states that he waived
a cost of living adjustment in
July 2010.
The CHP, Citizens Business Bank Arena,
and KOLA 99.9 Team Up for Kids
The California
Highway Patrol Inland Division has
partnered with the
Citizens Business
Bank Arena and
KOLA 99.9 for a
ChiPs for Kids toy
collection event. On
December 17, 2010
from 5am to 3 pm.
The CHP CHiPs
for Kids toy drive collects toys for underprivileged children throughout Southern California.
This year the Citizens
Business Bank Arena
will host this event to
help families in the Inland Empire. Along with
the toy collection there
will be prizes given out
throughout the day to
event attendees. KOLA
99.9 will broadcast live
from 5 to 9 AM with Brian
Casey and the KOLA Wakeup
Bunch. Starbucks will provide coffee in the morning
and Chick-fil-A will have food
during the midday. KTIE 590
AM will also be onsite with
prizes for attendees.
Have something
to say?
Say it in the
City News!
City News
Colton PD Offers Holiday Safe Shopping Tips
With the holidays upon us
shopping presents a unique
danger. Taking a few prevention measures can help keep
your holiday season joyous.
During this time of the year,
busy shoppers become vulnerable to criminal activity. Law
enforcement agencies throughout the nation provide essentially the same safety tips:
• Shop during daylight hours
whenever possible. If you must
shop at night, go with a friend
or family member.
• If you have to wait for a
ride, wait in a busy well lit
place.
• Dress casually and comfortably.
• Avoid wearing expensive
jewelry.
• Do not carry a purse or
wallet, if possible.
• Always carry your California driver license or identification card along with necessary
cash, checks and/or a credit
card you expect to use.
• Even though you are
rushed and thinking about several things, stay alert to your
surroundings.
• Avoid carrying large
amounts of cash.
• Pay for purchases with a
check or credit card when pos-
sible. Keep in mind that debit
cards may not carry the same
protections as regular credit
cards.
• Keep cash in your front
pocket.
• Notify the credit card issuer immediately if your card
is lost, stolen, or misused.
• Keep a record of all your
credit card numbers in a safe
place at home.
• Be extra careful if you do
carry a wallet or purse. They
are the prime targets of criminals in crowded shopping areas, transportation terminals,
bus stops, on buses and other
rapid transit.
• Avoid overloading yourself with packages. It is important to have clear visibility
and freedom of motion to avoid
mishaps.
• Beware of strangers approaching you for any reason.
At this time of year, “con-artists” may try various methods
of distracting you with the intention of taking your money
or belongings.
• If you find it necessary to
store your purchases in your
car, make sure that they are not
visible from the outside. Lock
your car and make sure the
windows are closed.
• If you are the victim of a
crime, report it to police immediately.
Many find it safer to shop
from the comfort of their own
home by doing their shopping
on the Internet. Although the
Internet has made it easier to
accomplish many things, it also
makes it easier for scammers,
con-artists, and other miscreants to carry out their virtual
crimes. If you find it necessary
to use a credit card online, refrain from using debit cards
that may not offer the same
protections.
Phishing scams trick the
intended victim into visiting a
fraudulent website disguised
to look like a valid ecommerce
or banking site. The victim
believes they are logging into
their real account, but in actuality the information they enter
into the fake site is being sent
to the scammers.
Greeting card scams occur
when an email pretending to be
from a friend or family member is received. Once opened
the recipient is lead to a booby
trapped web page that downloads Trojans and other malicious software onto the unsuspecting victims’ computer.
The shopper-needed scam
Volunteers are needed to help
the Forest Service count bald
eagles in the San Bernardino
National Forest’s 32nd annual
winter bald eagle counts in the
San Bernardino and San Jacinto
Mountains on Dec. 18, Jan. 8,
Feb. 12, and March 12.
Concurrent Bald Eagle counts
are held at Big Bear Lake, Baldwin Lake, Little Green Valley
Lake, Lake Gregory, Lake Arrowhead, Lake Silverwood, and
Lake Hemet. This year we have
added Lake Perris State Park
Recreation Area. Volunteers
will be stationed at vantage
points around the lakes, where
they map and note any eagle
observations during a 1-hour
period on the Saturday mornings listed above. Observations
will be repeated monthly for simultaneous 1-hour census/mapping efforts December through
March.
“Through this method, the
Forest Service has acquired
information about areas eagles
use and fluctuations in population numbers,”said wildlife
biologist Marc Stamer. “There
is no experience needed for volunteers and this is a wonderful
opportunity to catch a glimpse
of our breath-taking national
symbol.”
Eagle counts for this winter
have been scheduled for the following Saturday mornings: December 18, January 8, February
12, and March 12. Mark your
calendars now.
No experience needed. Volunteers should dress warmly and
bring binoculars and a watch.
Big Bear Lake area volunteers will meet at 8:00 a.m. at
the Big Bear Discovery Center
on North Shore Drive. Contact
Marc Stamer at 909-382-2828
who sought his opinions and
advice about current issues.
Bernard Sandoval, newly
elected Grand Terrace councilman, said, “I have never
known a more giving person in
my life; he has had a profound
influence on the direction I
have taken in my public life.
I will miss so much our many
discussions on his front porch.
He was a true icon in the City
of Colton.”
“I saw him as the Godfather of Colton schools,” school
board member Randall Ceniceros said. “I would often
call him for advice. We would
meet at Coco’s in Rialto so we
could talk without interruption
He was a celebrity of sorts in
Colton.”
He gave much of himself to
his friends. Steve Cade, Colton
First, said “Ray was a prince of
a gentleman who always cared
about the community”
Abril
graduated
from
Colton High School in 1950,
and later dropped out of Business College to join the Navy.
He worked for Griffin Wheel
Company and San Bernardino
County. He used to joke that
he graduated from USC – the
University of South Colton.
His love for his wife, Hortencia, was evident in his everyday life. After she passed,
it was not uncommon to see
Abril at the cemetery, consulting with her daily. He will be
interred at Hermosa Cemetery
next to his wife. Abril had six
children, 19 grandchildren and
29 great-grandchildren.
Ray Abril Jr.’s memorial tribute at the Colton High
School auditorium will only
be the third one done there.
Ken Hubbs was the first one
and Art Thompson was the
second. Viewing is scheduled
for 4-6 p.m. on Monday, Dec.
20th and the memorial tribute will follow from 6-8 p.m.
Both Congressman Baca and
Supervisor Josie Gonzales are
to give eulogies. The next day
he will be buried at Hermosa
Cemetery next to his wife. Eufemia Reyes (951) 536-9304 is
coordinating the funeral proceedings.
With the holidays upon us shopping presents a unique
danger. Taking a few prevention measures can help keep
your holiday season joyous.
sends the “new hire” a check
for a few hundred dollars, instructing them to cash the
check and take their portion,
then forward on the remaining
funds to the new “employer.”
The check is bogus and will
bounce. The victim will be liable for the funds spent and
forwarded from the check, plus
any service fees that result.
The reshipping and payment processing fraud places
the unsuspecting victim in the
middle of illegal activity and
leaves them on the hook for
any amount transferred and
fees that result. The sender will
usually offer to send a large
amount of money or a valuable
item that the receiver gets to
keep a portion of. The victim
will be asked to provide some
money up front and be allowed
to keep the remainder, which
never comes or is in the form
of a fraudulent check. In some
cases the sender will just ask
for personal information that
will result in identity theft.
Be wary of fake charities,
Spam solicitations, free giveaways, and high pressure sales.
Remember, the goal of
these types of scams is to get
your personal information. If it
sounds too good to be true, it’s
probably a scam.
for more information.
Lake Arrowhead volunteers
will meet at 8:00 a.m. at the Sky
Forest Ranger Station. Contact
Marc Stamer, Wildlife Biologist, at 909-382-2828 for more
information.
Silverwood Lake State Park
volunteers should contact the
park office for information during business hours of 8:00 am to
4:00 pm at 760-389-2281, and
plan to meet at the Visitor Center at 8:00 a.m.
For additional information
about the San Bernardino National Forest, please visit: http://
www.fs.fed.us/r5/sanbernardino/
Volunteers Needed to Count Bald Eagles
Abril
(Continued from Front Page)
any part of the school and
refused to jump into the fray.
He was also one of the
founding members of Citizens
for Colton First, a political action committee that strives to
shed light on political activities
in the city.
“He was a humble man and
the advice that he gave was never about him, but for the greater good of the city of Colton
or the Colton Unified School
District,” said Gary Grossich,
owner of Nickelodeon Pizza in
Colton and a founding member of Colton First. “He was a
sage that opened his heart up
to anyone who needed his help.
He was a mentor to me for the
past 10 years and I will miss
him so much.”
It was a known fact that if
you wanted to do business with
Ray, you’d drive to his house
and sit on his front porch. From
there, he mentored many past
council members, school board
members and city managers,
7KH:D\<RX6KRS)RU+HDOWK
/DUJH6HOHFWLRQRI2UJDQLF
*URFHULHV)UHVK3URGXFH
6XSSOHPHQWV:KHDW*OXWHQ)UHH
%XON)RRGVDQG0XFK0RUH
/RPD/LQGD 5LYHUVLGH 5DQFKR0LUDJH 2II
3XUFKDVHRI
RUPRUH
&RXSRQJRRGWKURXJK-DQXDU\
/LPLWRQHSHUFXVWRPHUSHU
WUDQVDFWLRQ
ZZZFODUNVQXWULWLRQFRP
NEED ATER?
EA
WATER H
Return to Sin City:
Big Band Nights 2010
Dates: Through 12/31
Playing at: Candlelight Pavilion Dinner Theater
Location: 455 West Foothill
Boulevard Claremont, CA
Phone: 909-626-3296 ext. 1
Price: Varies by date
Big Band is back at the
Candlelight Pavilion! Return
to the magic and splendor of
Sin City with the unforgettable
talents of past and present Blue
Note Swing Orchestra members. From classic crooning to
contemporary hits, celebrate a
rich era featuring special guests
performers familiar to Pavilion
patrons every Friday night performance. Season ticket holders will receive a 10% discount
for every Big Band Night purchased. Big Band Nights will be
counted as a show in the overall
season discount. Make your reservations now for the spectacular
New Year’s Eve performance, an
all-inclusive ticket rate.
Christmas
Memories
year her parents fly overseas
to help Bob Hope entertain the
troops. This year Katie is planning to spend Christmas with
her family, but with a delayed
flight, she soon finds out that
she may not see her parents
for Christmas after all. With
the help of the occupants of
St. Mary’s School, and a little
Christmas magic from the Big
Man himself, she may have
the best Christmas ever.
For 25 years, we have made
this spectacular show a holiday tradition at the Candlelight Pavilion. With glorious
musical arrangements, joyful
dance numbers, and a heartwarming story, Christmas
Memories will surely remind
us of the most magical time of
the year.
Remember to book your
reservation early, because
seats go even faster than Santa’s sleigh.
tries to empty the nest once more
- to be alone, hopefully, together
again!
A Song in my
Heart
Dates: 1/14 - 1/23
Playing at: LifeHouse Theater
Location: 1135 N. Church St.
Redlands, CA
Phone: 909-335-3037
Price: $12-$18/adult $6-$9 kids
www.lifehousetheater.com
THE AMAZING STORIES
BEHIND GREAT HYMNS
A man discovers he is going
blind. Another loses his family
and fortune. A young couple
face death at thehands of terrorists. Each incident has led to
the writing of great hymns sung
to this day. Enjoy the stories
behind these classics and leave
with a song in your heart!
Born Yesterday Howie Mandel
Dates: 1/13 - 1/30
Playing at: Footlighters Theater
Location: 1810 Barton Road
Redlands, CA
Phone: 909-793-2909
Price: $15, $10 for students with ID
Dates: 11/26 - 12/26
Playing at: Candlelight Pavilion Dinner Theater
Location: 455 West Foothill
Boulevard Claremont, CA
Phone: 909-626-3296 ext. 1
Price: $54, $59, $68
The year is 1948 and Katie
Walters is determined to have
a Christmas memory. Every
City News ● Entertainment
www.redlandsfootlighters.org
Cleverly comic, witty, and
wise, you’ll enjoy this sentimental comedy! Mom and Dad have
spent the last thirty years raising
three active sons and look forward to the peace, the quiet, and
the privacy of a recently emptied
nest. Peace? Quiet? Not for long.
The empty nest fills up again by
the sudden, unexpected arrival of
their parents, each with a problem that is dumped on Mom and
Dad. Laugh out loud as the couple
Date: 12/16
Located at: San Manuel Indian Bingo and Casino
Location: 777 San Manuel
Blvd. Highland, CA
Phone: 800-359-2464
Price: $25, $35, $45
www.sanmanuel.com
Doors open at 6:30 p.m.
From his unique takes on life
to his in-your-face interactions
with audiences, Howie Mandel
is one of the most creative comedians around. You never know
what he will say or do next. His
versatile career has encompassed
virtually all aspects of the entertainment spectrum, including
television, film and stage. From
his work on the Emmy-Award
winning “St. Elsewhere”, to the
international animated children’s
series “Bobby’s World”, he is a
mainstay on the comedy scene.
A Charlie Brown
Christmas
Date: 12/19
Time: 7:30 p.m.
Playing at: Fox Performing
Arts Center
Location: 3801 Mission Inn
Avenue, Riverside, CA
Phone: 951-788-3944
www.foxriversidelive.com
Price: $20-$55, VIP $65
Join the Corona Symphony
Pops in welcoming Grammy®
nominated jazz pianist David
Benoit in this incredible family
concert featuring the music of David Benoit. Since David launched
his recording career in 1977, his
expansive career as a contemporary jazz pianist has included
more than 25 solo recordings.
His prolific output since 2000
includes several prominent Charlie Brown related projects (including Here’s To You, Charlie
Brown: 50 Great Years and the
star-studded 40 Years: A Charlie
Brown Christmas) that reflect his
lifelong passion for the music of
original Peanuts composer Vince
Guaraldi and solidify Benoit’s role
as his musical heir.
America’s all-female Mariachi
Reyna de Los Angeles®, the
charismatic and beautiful Angeles Ochoa, and rising star
Lorenzo Negrete.
Join us and experience this
most extraordinary Christmas
celebration.
The Temptations
and The Four
Tops
Date: 1/1
Time: 8:00 p.m.
Playing at: Casino Morongo
Location: 49500 Seminole
Drive Cabazon, CA
Phone: 800-252-4499
Price: $45 and up
www.morongocasinoresort.com
Patti LaBelle
Date: 1/14
Time: 8:00 p.m.
Playing at: Casino Morongo
Location: 49500 Seminole
Drive Cabazon, CA
Phone: 800-252-4499
Price: $55 and up
www.morongocasinoresort.com
Popovich
Mariachi
Navidad Concert Comedy Pet
Date: 12/23
Located at: San Manuel Indian Bingo and Casino
Location: 777 San Manuel
Blvd. Highland, CA
Phone: 800-359-2464
Price: $30, $40 & $50
www.sanmanuel.com
Doors open at 6:30 p.m.
San Manuel Indian Bingo
& Casino invites you to a special holiday show of mariachi
Christmas music featuring:
world famous and Grammynominated Mariachi Sol de
Mexico® de Jose Hernandez,
w
Non
in
e
Op
nds!
Redla We do catering and Taquizas!
(909) 433-0567
Theatre
Date: 1/21
Time: 8:00 p.m.
Playing at: Sturges Center For
The Fine Arts
Location: 780 North E Street,
San Bernardino, CA
Phone: 909-885-5152
www.sturgescenter.com
Price: $29-$45
Popovich Comedy Pet Theater
is taking a day off from its home
to appear at the Sturges Center
for the Fine Arts. The World Famous Popovich Comedy Pet Theater is a family-oriented blend of
the unique comedy and juggling
skills of Gregory Popovich, and
the extraordinary talents of his
performing pets. Each of the
show’s 15 cats and 10 dogs were
once strays, rescued from animal
shelters. Now, they love to show
off onstage - by performing a variety of stunts and skits!
22488 Barton Rd. Ste 106, Grand Terrace, CA 92313
Alice’s
RestAuRAnt
867 W. Jefferson san Bernardino, cA 92410
(909) 381-2014
Daily specials
2 eggs, Homefries & toast............................................... $3.55
2 Pancakes, 2 eggs, 2 Bacon or sausage ...................... $4.35
1 Waffle, 2 Eggs, 2 Bacon or Sausage ............................ $5.50
turkey Avocado cheese Omelet
w/ toast & Homefries ..................................................... $5.30
Biscuits & Gravy, 2 sausage Patties, 2 eggs .................. $5.30
Add t-Bone, new York, Rib eye, or Pork chops ............. $9.75
lunch
chicken or tuna salad sandwich and soup or salad
w/ French Fries, Potato salad, or Macaroni salad......... $6.25
Chorizo & Egg
Burrito
w/ rice & beans
3ft
Burrito
(Any choice of meat)
$1.99
$19.99
9 - 11 a.m. only
Expires 12/31/2010
Feeds 10-12
Expires 12/31/2010
FREE
MENUDO
Saturday & Sunday Only
Buy 1 and get 1 FREE
w/ purchase of 2 drinks
Expires 12/31/2010
Friday
High
Low
Mostly Cloudy
62°
44°
Saturday
High
Low
Showers
63°
48°
Sunday
High
Low
Showers
64°
47°
City News ● Entertainment
The ‘Merriest Place on Earth’ Returns
By: Jules E. Beuck
Entertainment Writer
For most of the year Disneyland Resort is known as
the “Happiest Place on Earth.”
But from November 2 through
January 2 it becomes the “Merriest Place on Earth.” Holiday
ornaments are hung over both
parks and changes are made
on some rides to celebrate the
season.
For example, for the Haunted Mansion Holiday, a madcap
celebration is taking place as
the traditions of Halloween
and Christmas collide. The
ghoulish but well-meaning
Jack Skellington from the film
“Tim Burton’s The Nightmare Before Christmas” has
come to Haunted Mansion and
transformed it with his skewed
vision of the holidays.
“It’s a Small World” Holiday transforms “It’s a Small
World” into a worldwide celebration of the season, boasting
more than three hundred thousand glittering lights on its
facade. The usual theme song
for the ride is interspersed
with Jingle Bells.
The Christmas Fantasy Parade shows all the characters
baking or otherwise getting
ready for Christmas and ends
with a visit from the Jolly Old
Joke of the
Week
Write it Down
An elderly couple with
memory problems are advised
by their doctor to write notes to
help them remember things.
One evening, while watching TV, the wife asks her husband to get her a bowl of ice
cream. “Sure,” he says.
“Write it down,” she suggests.
“No,” he says. “I can remember a simple thing like
that.”
“I also want strawberries
and whipped cream,” she says.
“Write it down.”
“I don’t need to write it
down,” he insists, heading to
the kitchen.
Twenty minutes later he returns, bearing a plate of bacon
and scrambled eggs.
“I told you to write it down!”
his wife says. “I wanted fried
eggs!”
Elf himself as he rides along in
his sleigh.
Speaking of the Jolly Old
Elf, Santa Claus and his reindeer have returned to greet
Disneyland guests at Santa’s
Reindeer Round-up at Big
Thunder Ranch in Frontierland. On the day we were
there, we saw the reindeer but
only saw Santa in the parade.
Sleeping Beauty’s Castle
sports snow during the day
but at night it displays a magnificent array of holiday lights
that stretches all the way to
town square.
Also, at night is the marvelous “Believe in Holiday
Magic” fireworks show. The
fireworks display is immediately followed by snow on
Main Street, New Orleans
Square and “It’s a Small
World” plaza.
In town square is a sixty foot
Christmas tree that is impressive enough during the day but
really dazzles at night.
At Disney’s California Adventure, the iconic “CALIFORNIA” letters have been
transformed to appear as
swirling red and white peppermint sticks.
“A Bug’s Land” has been
transformed as Flik and his
bug buddies spread giant
Christmas lights and oversized ornaments throughout
their realm.
The holiday scene along the
Paradise Bay boardwalk includes a beautifully decorated
Christmas tree and lampposts decorated with seasonal
wreaths. Santa Claus will
greet guests on the boardwalk
PHOTO COURTESY OF: jules e. beuck
Santa anchors the Disney Fantasy Parade at Disneyland.
near Ariel’s Grotto on Paradise Pier.
Guests in California Adventure are still able to enjoy
the other park entertainment,
highlighted by the all-new
“World of Color” nighttime
water spectacular, which
brings its own brand of afterdark magic to the Paradise
Bay lagoon.
As we said this will be go-
ing on until January 2. For
information on new attractions at Disneyland Resort and
other information: visit www.
disneyland.com or call (866)
60-DISNEY.
here in North America, and in
life were native to this continent.”
“The early discoveries
of these American fossils
spawned the first dinosaur
crazes that led to the enduring worldwide popularity of
these animals today,” continued Scott. “Of course, none of
these classic dinosaurs have
been found in Inland Southern
California, but don’t despair–
there are still lots of dinosaurs
about. After all, living birds
are actually dinosaurs. So to
find dinosaurs, all you have
to do is look out your window.
Dinosaurs are all around us!” Scott will explain what dino-
saurs are, review the history of
dinosaur discoveries in North
America, explore why dinosaurs never really died out,
and share behind-the-scenes
stories about recent excavations of actual dinosaur fossils
here in southern California.
The San Bernardino County Museum is at the California Street exit from Interstate
10 in Redlands. The museum
is open Tuesdays through
Sundays and Mondays from
9am to 5pm. Admission is $8
(adult), $6 (military or senior),
$5 (student) and $4 (child
aged 5 to 12). Children under
five and Museum Association
members are admitted free.
For more information, visit
www.sbcountymuseum.org.
Discover Dinosaurs in Our Backyard
Join Curator of Paleontology Eric Scott when he presents
a lecture, “Dinosaurs in Our
Backyard,” on Sunday, January 9 at the San Bernardino
County Museum in Redlands.
This 2 p.m. presentation is
included in paid museum admission.
“Want to find a dinosaur?
You’re in the right place!”
said Scott. “North America
is home to literally hundreds
of thousands of dinosaur fossils. Many of the “classic” dinosaurs you’ve known about
since childhood – Tyrannosaurus, Triceratops, Allosaurus, Apatosaurus, and Stegosaurus – were first discovered
The Grand Terrace Citizens On Patrol Unit
Is Raising Money For Their Uniforms
Must present this ad at the register
On Sunday Dec. 12, 2010 - Saturday Dec. 18, 2010
at 22400 Barton Rd. Suite 1, Grand Terrace, CA 92313
7 a.m. to 9 p.m. / Sunday 8 a.m to 4 p.m.
(909) 783-3106
The Food Connection Will Donate 30% of your purchase to:
The Grand Terrace Citizens on Patrol
DELI MARKET PASTA FACTORY
(909) 783-6835
Remember to order your
holiday lasagnas early!
22320 Barton Rd., Ste C
Visit us at www.lapastaitalia.com
City News ● Seniors
Get Moving To Treat and Prevent Arthritis
(ARA) - More than just
aches and pains, arthritis is a
chronic disease that damages
joints and can lead to loss of
function or disability. In fact,
it is the most common cause of
disability in the United States,
affecting 50 million Americans or 22 percent of the total
population.
For years it was believed
that people with arthritis
should not exercise because
movement could cause further damage to joints. Now,
physical activity is recognized
as playing an integral role in
the prevention and treatment
Grand Terrace
Senior Center
Menu
Friday, December 17th
Chicken Asparagus Casserole
Lima Beans
Applesauce
Chocolate Chip Cookie
Roll
Monday, December 20th
Stuffed Bell Pepper
Carrots
Mashed Potatoes
Diced Peaches
Wheat Bread
Tuesday, December 21st
Santa Fe Chicken
Capri Vegetables
Pinto Beans
Grapes
Wheat Bread
of arthritis. According to the
Arthritis Foundation, exercise
provides relief from pain, improves physical function and
quality of life, and delays the
onset of disability without
worsening symptoms or the
progression of the disease.
Unfortunately, the already
staggering social and economic impact of arthritis in the
United States is set to explode
in coming decades.
A new government report
found that the number of adults
with arthritis has increased by
almost 1 million since 2003 to
2005 and it’s estimated that
arthritis will affect 67 million
Americans in 2030.
The effects of arthritis can
be devastating, but self-management strategies such as
weight loss and increasing
physical activity can lessen
pain and improve function,
and may prevent or limit the
impact of arthritis on daily activities.
“For every one pound you
lose, that’s four pounds of
pressure off each knee,” says
Loma Linda
Senior Center
Menu
Spaghetti w/meat sauce
Colton
Senior Center
Menu
Baked Chicken
Wednesday, December 22nd
BBQ Beef Sandwich
Baked Beans
Cole Slaw
Apricots
Cake
Wheat Bread
Thursday, December 23rd
Chicken Patty w/gravy
Broccoli
Applesauce
Garlic Bread Stick
Wheat Bread
*2% milk and
wheat bread w/ margarine
served with every meal.
*meals subject to change due to
availability.
Dr. Patience H. White, the
Arthritis Foundation’s vice
president of public health. In
addition, losing as little as 11
pounds can reduce your risk of
developing knee osteoarthritis
by 50 percent.
It is important for Americans to make daily movement a
year-round goal. While it may
seem hard to get started, there
are plenty of opportunities for
you to move year-round, no
matter where you are or what
the season:
Move with others.
•
Enjoy exercise more by
making it a social activity you
can enjoy with your friends.
The Arthritis Foundation
organizes events year-round to
keep people moving, including the Jingle Bell Run/Walk
and Arthritis Walk, which
also raise money for important
arthritis research and community services. You can get
started today by registering
for an event near you.
Take a walk
•
A stroll around your neighborhood or on a walking path
will not only leave you with
a trimmer physique and less
joint pain, but can also improve your mood and overall
sense of well-being.
Meat: Smothered Steak
Vegetarian: Veggie Meatballs
Baked Chicken
Spaghetti w/meat sauce
Meat: Chili and Beans
Vegetarian: Minestrone Soup
Smothered Steak
Meat: Baked Ham
Vegeterian: Veg. Black Pepper
Steak
All entrees include vegetables,
salad, bread, and milk.
Meals are provided by the
Old Timers Foundation.
Monday - Friday
11:30 am - 1:00 pm.
A suggested donation
is $3.00 per meal.
Every Friday Night Is Lion’s Club Bingo Night
Chili and Beans
Baked Ham
Running can keep joints and muscles limber.
When it’s too cold or hot
outside, move indoors by using a treadmill or walking in
place.
For a walking program that
is specifically designed to reduce arthritis discomfort and
improve overall health, try the
Arthritis Foundation’s Walk
with Ease program.
Try Tai Chi
•
Tai Chi is an ancient Chinese exercise with a variety of
proven health benefits, such as
reducing stress and relieving
arthritis pain.
Because its gentle movements are easy to learn and
do not require uncomfortable
bending or squatting, Tai Chi
is a great way to move all
year.
Check with your local Arthritis Foundation office to
find a class near you.
To find out about more ways
you can move year-round, visit
www.letsmovetogether.org.
McNeil Consumer Healthcare, Division of McNEILPPC, Inc. recalled all lots
of Rolaids Extra Strength
Softchews, Rolaids Extra
Strength plus Gas Softchews,
and Rolaids Multi-Symptom
plus Anti-Gas Softchews distributed in the United States,
following consumer reports of
foreign materials in the product, including metal and wood
particles.
The company’s investigation determined that the materials were potentially introduced into the product during
the manufacturing process at
a third party manufacturer.
While the investigation is
ongoing, production of these
products has been suspended
and will not restart until corrective actions have been implemented.
Consumers who purchased
product included in this recall should contact McNeil
Consumer Healthcare, either
at www.rolaids.com or by
calling (888) 222-6036 for instructions about receiving a
refund. Consumers who have
medical concerns or questions
should contact their healthcare
provider.
Recall of Rolaids Products
All entrees include vegetables,
salad, bread, and milk.
Free Senior Dance
Meals are available at the
Hutton Community Center
located at 660 Colton Avenue
in Colton, (909) 370-6168 and
the Luque Community Center
located at 292 Eat O Street in
Colton, (909) 370-5097.
“Celebrate 2011” Party
22130 Barton Rd.,Grand Terrace
Pots can be up to
$250!
Ask About
First Time Player
Special!
Bingo Packages:
(909) 370-1200
Early Bird & WarmUps: $2.50 pack or 3 for $5
Early Birds Start @ 6:30pm
Regular price: $10 for one, $5 each after
Regular Session Starts @ 7:30pm
Snacks, Hot Dogs, and Free Popcorn
Saturday, January 8th, 1:30-4:30 p.m.
Meals are provided by the Old
Timers Foundation. Monday
- Friday 11:15 am - 12:15 pm.
Suggested donation of $2.50
for all seniors 60 + and $4.00
for all under 60.
at the Hutton Senior Center located at
660 Colton AvenueColton, CA 92324
(909) 370-6168
Fabric – Books – Patterns – Supplies - Classes
(909) 514-0333
“Tweet – Tweet – Tweet”
Gift Items Available
Sun. Noon – 5:00 pm
Mon.-Thur. 10:00 am - 6:00 pm
Fri. 10:00 am - 3:00 pm / Sat. Closed
22320 Barton Road, #A
Corner of Barton and Canal
Gifts - Custom Made Quilts - Repairs
Phone Numbers for
Seniors & Their Families
Elder and Dependent
Adult Abuse Hotline
1-877-565-2020
Family Caregiver
Support Program
1-800-510-2020
Senior Information & Assistance
909-388-4555
STEP - Senior Employment
909-891-3913
City News
Service Directory / Classifieds
- Your Guide to Local Services Landscape Construction Specialist
Artificial Turf Sprinkler Systems/Drip & Micro Lawn Curbing Concrete Stonework
Patio & Decks Block Drainage Systems Fences Vegetable Gardening
Install and Maintain Tree Maintainence Trim Lace Removal
Support Legal American Labor!!!!!
We install
PondlessWaterfalls!
License # 890336
(909) 965-5675
Family Gomez Day Care
Children of all ages
Breakfast, Snack & Lunch is provided
Fun Activities
Reasonable Prices
Discount for 3 or more children
Well cared for
Located in Grand Terrace
Available from 6 a.m. - 8 p.m.
$199.00 Kitchen Special!!!
(Average size kitchen)
Restore your cabinets in 1 day!!!
No mess, Little odor and if your not happy,
YOU DON’T PAY!
Exp. 09/30/10
Call Anytime (951) 965-9533
Marriage Counseling
Brian Donovan, MFT #48326
Impression Health Services
Available sliding scale fee
909-514-1505
Montecito Memorial Park
Wanted
Cemetery and Funeral
Preplanning Specialist
Aaron Tan
(909) 499-6921
12/30
11224
Real Estate Agent Wanted
90% full commission licensed and assistant
wanted Call
Broker George Avila
(951) 965-6103
12/30
11526
House For Rent
22755 Raven Way, GT
$1875, 4bd/3ba
www.missionproperty.biz
(951) 276-7193
12/9
11772
For Sale By Owner
In Grand Terrace $185,00
Seller willing to pay some
of buyers cost
(909)370-2220
12/30
11920
Notary
At Travel Leaders
$5 per sig Loan Docs extra
Call: (951) 965-6103
12/30
Hair Stylist call for details
(909) 499-1924
12/30
Sales Consultants
Are you looking for a
great business opportunity with great skin care
products?Aloe Vera Based
Call Lorri/Aloette
(909) 633-3946
12/30
11920
Law Office
LAW OFFICES OF
JAMES L. BAUCHERT
22421 Barton Road #156
(909) 799-9592
12/30
11526
11526
DO YOU
HAVE YOUR
E
SUBSCRIB
City News Group
CALL FOR OUR
SPECIAL OFFER
SUBSCRIPTION?
(909) 370-1200
11675
(909) 370-1200
Your AD
Can Be Here!
Call today
(909) 370-1200
For more information
contact:
Laura Gomez
Childcare Provider for 14 years
909-370-3561
909-936-6089
Cell:
DEADLINE
TO PLACE YOUR AD
IN THIS DIRECTORY
IS Wednesday
BY 12:00 PM. Call
909-370-1200
City News
Legal & Classified Advertising
PETITIONER OR
ATTORNEY
Lupe Dominguez
SAME AS ABOVE SUPERIOR
COURT OF CALIFORNIA,
COUNTY OF SAN BERNARDINO
303 West 3rd Street
San Bernardino, CA 92415
Branch Name: Central District
CASE
NUMBER
CIVDS
1015762
PETITION OF:
Lupe Dominguez
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME OF:
Lupe Dominguez To: Ellie Lupe
Dominguez
IT IS HEREBY ORDERED that
all persons interested in said
matter appear before this Court
on January 3, 2010 at 8:30 a.m.
in Department S-38, of the Superior Court located at 303 West
3rd Street San Bernardino, CA
92415 and show cause if any,
why the Petition for change of
name should not be granted. IT
IS FURTHER ORDERED that a
copy of this order be published
in Colton CITY NEWS In San
BernardinoCounty California,
once a week for four successive
weeks prior to the date set for
hearing of the petition.
Dated:November 17, 2010
Donald Alvarez
Judge of the Superior Court.
Published in COLTON CITY
NEWS On 12/2/10, 12/9/10,
12/16/10, 12/23/10
-------------------------------------NOTICE OF TRUSTEE’S
SALE TS #: CA-10-361998LL Order #: 100302966-CAGTI YOU ARE IN DEFAULT
UNDER A DEED OF TRUST
DATED 1/9/2007. UNLESS
YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT
MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED
AN EXPLANATION OF THE
NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU
SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to
the highest bidder for cash,
cashier’s check drawn on a state
or national bank, check drawn
by state or federal credit union,
or a check drawn by a state or
federal savings and loan association, or savings association,
or savings bank specified in
Section 5102 to the Financial
code and authorized to do business in this state, will be held by
duly appointed trustee. The sale
will be made, but without covenant or warranty, expressed or
implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay
the remaining principal sum of
the note(s) secured by the Deed
of Trust, with interest and late
charges thereon, as provided in
the note(s), advances, under the
terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and
expenses of the Trustee for the
total amount (at the time of the
initial publication of the Notice
of Sale) reasonably estimated to
be set forth below. The amount
may be greater on the day of
sale. BENEFICIARY MAY
ELECT TO BID LESS THAN
THE TOTAL AMOUNT DUE.
Trustor(s): ROBERTO LOPEZ AND YOLANDA LOPEZ
HUSBAND AND WIFE AS
JOINT TENANTS Recorded:
1/17/2007 as Instrument No.
2007-0032162 in book -, page of Official Records in the office
of the Recorder of SAN BERNARDINO County, California;
Date of Sale: 12/27/2010 at 12:00
PM Place of Sale: At the North
Arrowhead Avenue entrance
to the County Courthouse, 351
North Arrowhead Avenue, San
Bernardino, CA 92401 Amount
of unpaid balance and other
charges: $318,196.27 The purported property address is: 907
N LA CADENA DR COLTON,
CA 92324 Assessor’s Parcel
No. 0161-185-11-0-000 The undersigned Trustee disclaims any
liability for any incorrectness
of the property address or other
common designation, if any,
shown herein. If no street address or other common designation is shown, please refer to the
referenced legal description for
property location. In the event
no common address or common
designation of the property is
provided herein directions to
the location of the property may
be obtained within 10 days of
the date of first publication of
this Notice of Sale by sending
a written request to OneWest
Bank, FSB 2900 Esperanza
Crossing Austin TX 78758 Pursuant to California Civil Code
2923.54 the undersigned, on
behalf of the beneficiary, loan
servicer or authorized agent, declares as follows: [ 1 ] The mortgage loan servicer has obtained
from the commissioner a final
or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.53
that is current and valid on the
date the notice of sale is filed;
[ 2 ] The timeframe for giving
notice of sale specified in subdivision (a) of Section 2923.52
does not apply pursuant to Section 2923.52 . If the Trustee is
unable to convey title for any
reason, the successful bidder’s
sole and exclusive remedy shall
be the return of monies paid to
the Trustee, and the successful bidder shall have no further
recourse. If the sale is set aside
for any reason, the Purchaser at
the sale shall be entitled only
to a return of the deposit paid.
The Purchaser shall have no
further recourse against the
Mortgagor, the Mortgagee, or
the Mortgagee’s Attorney. Date:
Quality Loan Service Corp.
2141 5th Avenue San Diego, CA
92101 619-645-7711 For NON
SALE information only Sale
Line: 714-730-2727 or Login
to: www.fidelityasap.com Reinstatement Line: (877) 908-4357
Quality Loan Service, Corp. If
you have previously been discharged through bankruptcy,
you may have been released of
personal liability for this loan in
which case this letter is intended to exercise the note holders
right’s against the real property only. THIS NOTICE IS
SENT FOR THE PURPOSE OF
COLLECTING A DEBT. THIS
FIRM IS ATTEMPTING TO
COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND
OWNER OF THE NOTE. ANY
INFORMATION OBTAINED
BY OR PROVIDED TO THIS
FIRM OR THE CREDITOR
WILL BE USED FOR THAT
PURPOSE. As required by law,
you are hereby notified that a
negative credit report reflecting on your credit record may
be submitted to a credit report
agency if you fail to fulfill the
terms of your credit obligations.
ASAP# 3828061 12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
SALE
Trustee Sale No.:
20100187502465 Title Order
No.: 100483767 FHA/VA/PMI
No.: YOU ARE IN DEFAULT
UNDER A DEED OF TRUST,
NA-TURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU,
YOU SHOULD CONTACT A
LAWYER. NDEx West, LLC,
as duly appointed Trustee under
and pursuant to Deed of Trust
Recorded on 09/29/04, as Instrument No. 20040707025 of
official records in the office of
the County Recorder of SAN
BERNARDINO County, State
of California. EXECUTED
BY: MARCO NUNEZ, WILL
SELL AT PUBLIC AUCTION
TO HIGH-EST BIDDER FOR
CASH, CASH-IER’S CHECK/
CASH EQUIVA-LENT or other
form of payment authorized
by 2924h(b), (payable at time
of sale in lawful money of the
United States) DATE OF SALE:
December 22, 2010 TIME OF
SALE: 01:00 PM PLACE OF
SALE: At the main (south)
en-trance to the City of Chino
Civic Center, 13220 Central
Ave., Chino, CA. STREET
ADDRESS and other common
designation, if any, of the real
property described above is purported to be: 1518 VIRGINIA
DRIVE, COLTON, CA 92324.
APN# 0160183020000
The
undersigned Trustee disclaims
any liability for any incorrectness of the street address and
other common designation, if
any, shown herein. Said sale
the note(s) secured by said Deed
of Trust, with interest thereon,
as provided in said note(s), advances, under the terms of said
Deed of Trust, fees, charges and
expenses of the Trustee and of
the trusts created by said Deed
of Trust. The total amount of
the unpaid balance of the obligation secured by the property
to be sold and reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of the initial
publication of the Notice of Sale
is $233,833.21. The beneficiary
under said Deed of Trust heretofore executed and delivered
to the undersigned a written
Declaration of Default and Demand for Sale, and a written
Notice of Default and Election
to Sell. The undersigned caused
said Notice of Default and Election to Sell to be recorded in the
county where the real property is
located. FOR TRUSTEE SALE
INFORMATION
PLEASE
CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLI-CATION, INC.
5005 WINDPLAY DRIVE,
SUITE 1, EL DORADO HILLS,
CA 95762-9334 916-939-0772,
www.nationwideposting.com
NDEx West L.L.C. MAY BE
ACT-ING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO
COLLECT A DEBT. ANY
PURPOSE. NDEx West, L.L.C.
as Trustee, BY: Ric Juarez
Dated: 11/27/10 NPP0170175
12/02/10, 12/09/10, 12/16/10
SALE T.S No. 1293086-10
APN: 0160-064-11-0-000 TRA:
002000 LOAN NO: Xxxxx8337
REF: Santoyo, Vicente IMPORTANT NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN
DEFAULT UNDER A DEED
OF TRUST, DATED September
20, 2006. UNLESS YOU TAKE
ACTION TO PROTECT YOUR
PROPERTY, IT MAY BE SOLD
AT A PUBLIC SALE. IF YOU
NEED AN EXPLANATION OF
THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU,
LAWYER. On December 22,
2010, at 1:00pm, Cal-Western
Reconveyance Corporation, as
duly appointed trustee under
recorded September 26, 2006,
as Inst. No. 2006-0656041 in
book XX, page XX of Official
Records in the office of the
County Recorder of San Bernardino County, State of California, executed by Vicente A
Santoyo, and Anita F Santoyo,
Husband And Wife As Joint
Tenants, will sell at public auction to highest bidder for cash,
cashier’s check drawn on a
state or national bank, a check
drawn by a state or federal
credit union, or a check drawn
by a state or federal savings and
loan association, savings association, or savings bank At the
main (south) entrance to the city
of chino civic ctr 13220 Central
Avenue Chino, California, all
right, title and interest conveyed
to and now held by it under said
Deed of Trust in the property
situated in said County and State
described as: Completely described in said deed of trust The
street address and other common designation, if any, of the
real property described above is
purported to be: 320 Esperanza
St Colton CA 92324 The undersigned Trustee disclaims any
of the street address and other
shown herein. Said sale will be
held, but without covenant or
warranty, express or implied,
regarding title, possession, condition or encumbrances, including fees, charges and expenses
of the Trustee and of the trusts
created by said Deed of Trust,
to pay the remaining principal
sums of the note(s) secured by
said Deed of Trust. The total
amount of the unpaid balance
of the obligation secured by the
property to be sold and reasonable estimated costs, expenses
and advances at the time of the
initial publication of the Notice of Sale is: $311,470.01. If
the Trustee is unable to convey
title for any reason, the successful bidder’s sole and exclusive
remedy shall be the return of
monies paid to the Trustee, and
the successful bidder shall have
no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust
heretofore executed and delivered to the undersigned a written declaration of Default and
Demand for Sale, and a written
Notice of Default and Election
county where the real property
is located. Regarding the property that is the subject of this
notice of sale, the “mortgage
loan servicer” as defined in civil
code § 2923.53(k)(3), declares
that it has obtained from the
commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to civil code section 2923.53
and that the exemption is current and valid on the date this
notice of sale is recorded. the
time frame for giving a notice
of sale specified in civil code
section 2923.52 subdivision (a)
does not apply to this notice of
sale pursuant to civil code sections 2923.52. The mortgage
loan servicer has obtained from
the commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.53 that is
current and valid on the date the
notice of sale is filed and I The
timefrarne for giving notice of
sale specified in subdivision (a)
of Section 2923.52 does not apply pursuant to Section 2923.52
or 2923.55 The undersigned
loan servicer authorizes CalWestern Reconveyance Corporation to execute the Notice of
Sale on its behalf containing or
attaching the above declaration
required by California Civil
Code Section 2923.54 regarding
its exemption from California
Civil Code section 2923.52.
Citimortgage Inc. By: Aaron
Menne, Title: Vp. For sales information: Mon-Fri 9:00am to
4:00pm (619) 590-1221. CalWestern Reconveyance Corporation, 525 East Main Street,
P.O. Box 22004, El Cajon, CA
92022-9004 Dated: November
05, 2010. (R-351006 12/02/10,
12/09/10, 12/16/10)
SALE TS No. 10-0103561 Title
Order No. 10-8-397998 Investor/Insurer No. 1701821364
APN No. 0250-042-24-0-000
YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST,
SHOULD CONTACT A LAW-
YER.” Notice is hereby given
that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly appointed
trustee pursuant to the Deed of
Trust executed by RAYMOND
KEENE A MARRIED MAN AS
HIS SOLE AND SEPARATE
PROPERTY, dated 08/15/2006
and recorded 08/22/06, as Instrument No. 2006-0573448, in
Book , Page ), of Official Records in the office of the County
Recorder of San Bernardino
County, State of California, will
sell on 12/30/2010 at 12:00PM,
At the North Arrowhead Avenue
entrance to the County Courthouse, 351 North Arrowhead
Avenue, San Bernardino, CA
92401 at public auction, to the
highest bidder for cash or check
as described below, payable in
full at time of sale, all right, title, and interest conveyed to and
now held by it under said Deed
of Trust, in the property situated
in said County and State and as
more fully described in the above
referenced Deed of Trust. The
street address and other common designation, if any, of the
real property described above
is purported to be: 1545 CAMPANA COURT, COLTON, CA,
92324. The undersigned Trustee
disclaims any liability for any
incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.
The total amount of the unpaid
balance with interest thereon of
the obligation secured by the
property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses
of Sale is $337,067.78. It is possible that at the time of sale the
opening bid may be less than the
total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on
a state or national bank, a check
drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a
state or federal savings and loan
association, savings association,
or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code
and authorized to do business
in this state. Said sale will be
made, in an ‘’AS IS’’ condition,
but without covenant or warranty, express or implied, regarding
title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness
secured by said Deed of Trust,
advances thereunder, with interest as provided, and the unpaid
principal of the Note secured by
said Deed of Trust with interest thereon as provided in said
Note, plus fees, charges and
of Trust. DATED: 12/01/2010
RECONTRUST COMPANY,
N.A. 1800 Tapo Canyon Rd.,
CA6-914-01-94 SIMI VALLEY,
CA 93063 Phone: (800) 281
8219, Sale Information (626)
927-4399 By:— Trustee’s Sale
Officer RECONTRUST COMPANY, N.A. is a debt collector
attempting to collect a debt. Any
information obtained will be
used for that purpose. ASAP#
FNMA3809922
12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
APN No. 0164-102-37-0-000
SHOULD CONTACT A LAWYER.” Notice is hereby given
trustee pursuant to the Deed of
Trust executed by RAUL GOMEZ, dated 11/19/2003 and recorded 11/25/03, as Instrument
No. 2003-0881772, in Book ,
Page ), of Official Records in
the office of the County Recorder of San Bernardino County,
State of California, will sell
on 12/30/2010 at 12:00PM, At
the North Arrowhead Avenue
in said County and State and
as more fully described in the
above referenced Deed of Trust.
The street address and other
of the real property described
above is purported to be: 1011
ILLINOIS AVE, COLTON, CA,
incorrectness of the street address and other common designation, if any, shown herein.
property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses
of Sale is $93,692.72. It is pos-
sible that at the time of sale the
total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will accept cashier’s checks drawn on
RECONTRUST COMPANY,
CA 93063 Phone: (800) 281
FNMA3798358
12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
SALE TS #: CA-10-383924-AB
Order #: 4528357 YOU ARE IN
OF TRUST DATED 6/20/2005.
UNLESS YOU TAKE ACTION
TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT
A PUBLIC SALE. IF YOU
YOU SHOULD CONTACT
A LAWYER. A public auction
sale to the highest bidder for
cash, cashier’s check drawn on
a state or national bank, check
drawn by state or federal credit
union, or a check drawn by a
association, or savings association, or savings bank specified
in Section 5102 to the Financial
Trustor(s):
CHRISTOPHER
GAHR AND MAGALYS V.
GAHR
HUSBAND
AND
WIFE AS JOINT TENANTS
Recorded: 2/2/2006 as Instrument No. 2006-0079919 in
book xxx, page xxx of Official
Records in the office of the Recorder of SAN BERNARDINO
County, California; Date of
Sale: 12/27/2010 at 12:00 PM
Place of Sale: At the North Arrowhead Avenue entrance to the
County Courthouse, 351 North
Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 Amount of
unpaid balance and other charges: $107,345.90 The purported
property address is: 700 E.
WASHINGTON #81 COLTON,
no common address or common
designation of the property is
provided herein directions to
the location of the property may
be obtained within 10 days of
the date of first publication of
this Notice of Sale by sending
a written request to Nationstar
Mortgage LLC 350 Highland
Drive Lewisville TX 75067 Pursuant to California Civil Code
the Trustee, and the success-
ful bidder shall have no further
— Quality Loan Service Corp.
92101 619-645-7711 For NON
to: www.fidelityasap.com Reinstatement Line: 619-645-7711
ASAP# 3808640 12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
APN No. 0160-421-52-0-000
trustee pursuant to the Deed
of Trust executed by ANGEL
BECERRA, A MARRIED MAN
AS HIS SOLE & SEPARATE
and recorded 07/18/06, as Instrument No. 2006-0486703, in
Book , Page ), of Official Records in the office of the County
sell on 12/30/2010 at 12:00PM,
At the North Arrowhead Avenue
in said County and State and
as more fully described in the
The street address and other
of the real property described
DEL GIORGIO DR, COLTON,
CA, 923241652. The undersigned Trustee disclaims any
of the street address and other
shown herein. The total amount
of the unpaid balance with interest thereon of the obligation
secured by the property to be
sold plus reasonable estimated
costs, expenses and advances
at the time of the initial publication of the Notice of Sale is
$448,795.91. It is possible that
at the time of sale the opening
bid may be less than the total
indebtedness due. In addition
to cash, the Trustee will accept
cashier’s checks drawn on a
state or national bank, a check
RECONTRUST COMPANY,
CA 93063 Phone: (800) 281
FNMA3815032
12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
NOTICE OF TRUSTEE’S
SALE TS #: CA-10-381415-VF
Order #: 556010 YOU ARE IN
TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT
A PUBLIC SALE. IF YOU
YOU SHOULD CONTACT
A LAWYER. A public auction
sale to the highest bidder for
cash, cashier’s check drawn on
a state or national bank, check
union, or a check drawn by a
association, or savings association, or savings bank specified
Trustor(s): ANA R. OGEA AND
WALTER J. OGEA, WIFE AND
HUSBAND AS JOINT TENANTS Recorded: 7/18/2006 as
Instrument No. 2006-0485374
in book XXX, page XXX of Official Records in the office of the
Recorder of SAN BERNARDINO County, California; Date of
Sale: 12/27/2010 at 12:00 PM
Place of Sale: At the North Arrowhead Avenue entrance to
the County Courthouse, 351
Bernardino, CA 92401 Amount
of unpaid balance and other
charges: $303,288.42 The purported property address is: 322
ORANGE AVENUE COLTON,
no common address or common designation of the property
is provided herein directions
to the location of the property
may be obtained within 10 days
of the date of first publication
of this Notice of Sale by sending a written request to Bank of
America 475 Crosspoint Parkway Getzville NY 14068 Pursuant to California Civil Code
the Trustee, and the successful bidder shall have no further
Quality Loan Service Corp.
92101 619-645-7711 For NON
to: www.fidelityasap.com Reinstatement Line: 619-645-7711
ASAP# 3829860 12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
●
CC
City News
NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
TS #: CA-10-383725-VF Order
#: 564895 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF
TRUST DATED 12/7/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO
PROTECT YOUR PROPERTY,
IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN
EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING
AGAINST YOU, YOU SHOULD
CONTACT A LAWYER. A public
auction sale to the highest bidder
for cash, cashier’s check drawn
on a state or national bank, check
union, or a check drawn by a state
or federal savings and loan association, or savings association, or
savings bank specified in Section
5102 to the Financial code and
authorized to do business in this
state, will be held by duly appointed trustee. The sale will be made,
but without covenant or warranty,
expressed or implied, regarding
title, possession, or encumbrances, to pay the remaining principal
sum of the note(s) secured by the
Deed of Trust, with interest and
late charges thereon, as provided
in the note(s), advances, under
the terms of the Deed of Trust,
interest thereon, fees, charges and
may be greater on the day of sale.
BENEFICIARY MAY ELECT
TO BID LESS THAN THE TOTAL AMOUNT DUE. Trustor(s):
JOSE R. CANCHOLA, A MARRIED MAN AS HIS SOLE
AND SEPARATE PROPERTY
Recorded: 12/16/2005 as Instrument No. 2005-0954607 in book
XXX, page XXX of Official Records in the office of the Recorder
of SAN BERNARDINO County,
California; Date of Sale: 1/3/2011
at 12:00 PM Place of Sale: At
the North Arrowhead Avenue
entrance to the County Courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401
Amount of unpaid balance and
other charges: $315,936.35 The
purported property address is: 865
ELMWOOD STREET COLTON,
CA 92324 Assessor’s Parcel No.
0164-392-22-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the
property address or other common
designation, if any, shown herein.
If no street address or other common designation is shown, please
refer to the referenced legal description for property location. In
the event no common address or
common designation of the property is provided herein directions
to the location of the property may
be obtained within 10 days of the
date of first publication of this Notice of Sale by sending a written
request to Bank of America 475
Crosspoint Parkway Getzville NY
14068 Pursuant to California Civil
Code 2923.54 the undersigned, on
behalf of the beneficiary, loan servicer or authorized agent, declares
as follows: [ 1 ] The mortgage loan
servicer has obtained from the
commissioner a final or temporary
order of exemption pursuant to
Section 2923.53 that is current
and valid on the date the notice of
sale is filed; [ 2 ] The timeframe
for giving notice of sale specified in subdivision (a) of Section
2923.52 does not apply pursuant
to Section 2923.52 . If the Trustee
is unable to convey title for any
be the return of monies paid to the
Trustee, and the successful bidder
shall have no further recourse. If
the sale is set aside for any reason,
the Purchaser at the sale shall be
entitled only to a return of the
deposit paid. The Purchaser shall
have no further recourse against
the Mortgagor, the Mortgagee, or
92101 619-645-7711 For NON
SALE information only Sale Line:
714-730-2727 or Login to: www.
fidelityasap.com Reinstatement
Line: 619-645-7711 Quality Loan
Service, Corp. If you have previously been discharged through
bankruptcy, you may have been
released of personal liability for
this loan in which case this letter
is intended to exercise the note
holders right’s against the real
property only. THIS NOTICE
IS SENT FOR THE PURPOSE
OF COLLECTING A DEBT.
THIS FIRM IS ATTEMPTING
TO COLLECT A DEBT ON BEHALF OF THE HOLDER AND
INFORMATION
OBTAINED
negative credit report reflecting
on your credit record may be submitted to a credit report agency
if you fail to fulfill the terms of
your credit obligations. ASAP#
3809605 12/02/2010, 12/09/2010,
12/16/2010
---------------------------------------NOTICE OF TRUSTEE’S SALE
TS #: CA-10-383779-VF Order
in the note(s), advances, under the
terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total
amount (at the time of the initial
publication of the Notice of Sale)
reasonably estimated to be set
forth below. The amount may be
greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO
BID LESS THAN THE TOTAL
AMOUNT DUE. Trustor(s): VERONICA MEZA-QUINONES, A
MARRIED WOMAN AS HER
SOLE AND SEPARATE PROPERTY Recorded: 9/14/2007 as
Recorder of SAN BERNARDINO
County, California; Date of Sale:
1/3/2011 at 12:00 PM Place of
Sale: At the North Arrowhead
Avenue entrance to the County
Courthouse, 351 North Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA
92401 Amount of unpaid balance
and other charges: $250,729.54
The purported property address
is: 995 ROSE ST COLTON, CA
92324 Assessor’s Parcel No.
92101 619-645-7711 For NON
SALE information only Sale Line:
714-730-2727 or Login to: www.
INFORMATION
OBTAINED
3809671 12/02/2010, 12/09/2010,
12/16/2010
TS No. 09-0091070 Title Order
No. 09-8-258857 Investor/Insurer No. 294894136 APN No.
0160-042-13-0-000 YOU ARE IN
DEFAULT UNDER A DEED OF
TRUST, DATED 11/03/2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO
CONTACT A LAWYER.” Notice
is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly
appointed trustee pursuant to the
Deed of Trust executed by JUAN
GALLEGOS, A MARRIED MAN
and recorded 11/14/05, as Instrument No. 2005-0851701, in Book
, Page ), of Official Records in the
office of the County Recorder of
San Bernardino County, State of
California, will sell on 12/30/2010
at 12:00PM, At the North Arrowhead Avenue entrance to the
Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 at public auction,
to the highest bidder for cash or
check as described below, payable
in full at time of sale, all right,
title, and interest conveyed to and
now held by it under said Deed of
Trust, in the property situated in
said County and State and as more
fully described in the above referenced Deed of Trust. The street
address and other common designation, if any, of the real property
described above is purported to
be: 448 WEST MILL STREET,
COLTON, CA, 923241009. The
other common designation, if any,
shown herein. The total amount of
the unpaid balance with interest
thereon of the obligation secured
by the property to be sold plus
reasonable estimated costs, expenses and advances at the time of
the initial publication of the Notice of Sale is $202,553.73. It is
possible that at the time of sale the
total indebtedness due. In addition
cashier’s checks drawn on a state
or national bank, a check drawn
by a state or federal credit union,
or a check drawn by a state or federal savings and loan association,
savings association, or savings
bank specified in Section 5102 of
the Financial Code and authorized
to do business in this state. Said
sale will be made, in an ‘’AS IS’’
condition, but without covenant
or warranty, express or implied,
regarding title, possession or encumbrances, to satisfy the indebtedness secured by said Deed of
Trust, advances thereunder, with
interest as provided, and the unpaid principal of the Note secured
by said Deed of Trust with interest
thereon as provided in said Note,
plus fees, charges and expenses of
the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust. DATED: 10/01/2009 RECONTRUST
COMPANY, N.A. 1800 Tapo
Canyon Rd., CA6-914-01-94
SIMI VALLEY, CA 93063 Phone:
(800) 281 8219, Sale Information
(626) 927-4399 By: - Trustee’s
Sale Officer RECONTRUST
COMPANY, N.A. is a debt collector attempting to collect a debt.
Any information obtained will
be used for that purpose. ASAP#
3826389 12/02/2010, 12/09/2010,
12/16/2010
0160-042-13-0-000 YOU ARE IN
is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as duly
appointed trustee pursuant to the
Deed of Trust executed by JUAN
GALLEGOS, A MARRIED MAN
be: 448 WEST MILL STREET,
COLTON, CA, 923241009. The
(626) 927-4399 By: - Trustee’s
3826389 12/02/2010, 12/09/2010,
12/16/2010
0164-172-12-0-000 YOU ARE
IN DEFAULT UNDER A DEED
OF TRUST, DATED 10/21/2005.
TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A
PUBLIC SALE. IF YOU NEED
that RECONTRUST COMPANY,
N.A., as duly appointed trustee
pursuant to the Deed of Trust
executed by JORGE MENA, A
SINGLE MAN, dated 10/21/2005
Arrowhead Avenue, San Bernardino, CA 92401 at public
auction, to the highest bidder for
cash or check as described below,
payable in full at time of sale, all
right, title, and interest conveyed
Deed of Trust, in the property
and as more fully described in the
The street address and other common designation, if any, of the
real property described above
is purported to be: 846 EAST H
STREET, COLTON, CA, 92324.
The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the street address and
(626) 927-4399 By: - Trustee’s
3825810 12/02/2010, 12/09/2010,
12/16/2010
0164-293-48-0-000 YOU ARE
pursuant to the Deed of Trust executed by RUTH E WILLIAMS,
LIVING TRUST, RUTH E. WILLIAMS, AS TRUSTEE, DATE
08/06/2005, dated 12/20/2006
purported to be: 1218 MOHAVE
DR, COLTON, CA, 923244781.
(626) 927-4399 By: - Trustee’s
FNMA3829427
12/02/2010,
12/09/2010, 12/16/2010
TS No. 10-0106464 Title Order No. 10-8-406700 APN No.
0163-172-54-0-000 YOU ARE
SHOULD CONTACT A LAWYER. Notice is hereby given that
RECONTRUST
COMPANY,
executed by ANTONIO N. PULIDO, A SINGLE MAN AND
MARIA MANUELA AYALA, A
SINGLE WOMAN, AS JOINT
TENANTS dated 07/02/2007
San Bernardino County State of
at 11:30AM, On the southside of
the main entrance to the Chino
Public Library, 13180 Central
Avenue, Chino, San Bernardino
County, CA at public auction
address and other common designation, if any of the real property
be: 263 WEST MAPLE STREET,
COLTON, CA, 92324. The undersigned Trustee disclaims any liability for any incorrectness of the
street address and other common
property to be sold plus reasonable estimated costs, expenses and
advances at the time of the initial
is $301,087.30. It is possible that
at the time of sale the opening bid
may be less than the total indebtedness due. In addition to cash,
the Trustee will accept cashier’s
checks drawn on a state or national bank, a check drawn by a state
or federal credit union, or a check
drawn by a state or federal savings
and loan association, savings association, or savings bank specified
in Section 5102 of the Financial
Code and authorized to do business in this state. Said sale will
be made, in an “AS IS” condition,
but with out covenant or warranty,
express or implied, regarding title,
possession or encumbrances, to
satisfy the indebtedness secured
by said Deed of Trust, advances
thereunder, with interest at provided, and the unpaid principal
of the Note secured by said Deed
of Trust with interest thereon at
provided in said Note, plus fees,
charges and expenses of the Trustee and of the trusts created by
said Deed of Trust. If required by
the provisions of section 2923.5
of the California Civil Code, the
declaration from the mortgagee,
beneficiary or authorized agent is
attached to the Notice of Trustee’s
Sale duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office.
DATED: 12/01/2010 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800
Tapo Canyon Rd., CA6-914-0194 SIMI VALLEY, CA 93063
Phone/Sale Information: (800)
281 8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY
N.A., is a debt collector attempting to collect a debt. Any information obtained will be used for
that purpose. FEI # 1006.118647
12/02, 12/09, 12/16/2010
---------------------------------------SUMMONS- (FAMILY LAW)
NOTICE TO RESPONDENT:
Rigoberto Gomez (AVISO AL
DEMANDADO)
YOU ARE BEING SUED BY
PLANTIFF: Angelica Amaya
(A usted le estan demandando.)
CASE
NUMBER
FAMSS1003016
You have 30 CALENDAR
DAYS after this Summons and
Petition are served on you to file
a typewritten response (Form FL120) at the court and serve a copy
on the petitioner. A letter or phone
call will not protect you. If you
do not file your Response on time,
the court may make orders affecting your marriage, your property,
and custody of your children. You
may be ordered to pay support
and attorney fees and costs. If you
cannot pay the filing fee, ask the
clerk for a fee waiver form.
If you want legal advice, contact
a lawyer immediately. You can get
information about finding lawyers
at the California Courts Online
Self Help Center (www.courtinfo.
cagov/selfhelp) at the California
Legal Services Web Site (www.
lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.
Usted tiene 30 DIAS CALENDARIOS despues de recibir
oficialmente esta su formulario
de Respuesta (Respone form FL120) ante la corte. Una carta o una
llamada telfonica no le ofrecera
proteccion.
Si usted no presenta su Repuesta
a tiempo, la corte puede expedir
ordenes que afecten su matrimonio, su propiedad y que ordenen
que usted pague mantencion, honorarios de abogado y las costas. Si
no puede pagar las costas por la
presentacion de la demanda, pida
al actuario de la corte que le de
un formulario de exoneracion de
las mismas (Waiver of Court Fees
and Costs).
Si desea obtener consejo legal,
comuniquese de inmediato con un
abogado.
NOTICE: The restraining orders
on the back are effective against
both husband and wife until the
petition is dismissed, a judgment
is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California
by any law enforcement officer
who has received or seen a copy
of them.
AVISO Las prohibiciones judiciales que aparecen al reverso de esta
citacion son efectivas para ambos
conyuges, tanto el esposo como la
esposa, hasta que la peticion sea
rechazada, se dicte una decision
final o la corte expida instrucciones adicionles. Dichas prohibiciones pueden hacerse cumplir en
cualquier parte de California por
cualquier agente del orden publico que las haya recibido o que
haya una copia de ellas.
The name and address of the court
is: (El nombre y dirrecion de la
corte es)
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA
351 North Arrowhead Avenue
The name, address and telephone
number of petitioner’s attorney, or
petitioner without an attorney, is:
(El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del
demandante, o del demendante
que no tiene abogado, es)
Angelica Amaya
1031 S. Cactus Avenue, #307
Rialto, CA 92376
SAME AS ABOVE
DATE (Fecha): June 04, 2010
Clerk (Actuario), Claudia Buck
Deputy (Asistente)
Published in CCN 12/9/10,
12/16/10, 12/23/10, 12/30/10
Trustee Sale No.: 20080159910364
Title Order No.:
090000731
FHA/VA/PMI No.: YOU ARE
NA-TURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU
SHOULD CONTACT A LAWYER. NDEx West, LLC, as duly
appointed Trustee under and pursuant to Deed of Trust Recorded
on 11/14/06, as Instrument No.
20060775808 of official records in
the office of the County Recorder
State of California. EXECUTED
BY: MARTIN RAMOS AND
HORTENCIA RAMOS, WILL
SELL AT PUBLIC AUCTION
TO HIGH-EST BIDDER FOR
CASH, CASH-IER’S CHECK/
CASH EQUIVA-LENT or other
form of payment authorized by
2924h(b), (payable at time of sale
in lawful money of the United
States) DATE OF SALE: December 29, 2010 TIME OF SALE:
01:00 PM PLACE OF SALE:
At the main (south) en-trance to
the City of Chino Civic Center,
13220 Central Ave., Chino, CA.
STREET ADDRESS and other
common designation, if any, of
the real property described above
is purported to be: 487 JACKSON STREET, COLTON, CA
92324. APN# 0274182090000
The under-signed Trustee disclaims any liabil-ity for any incorrectness of the street address
and other common designation, if
any, shown herein. Said sale will
be made, but without covenant or
warranty, expressed or implied,
regarding title, posses-sion, or
encumbrances, to pay the remaining principal sum of the note(s)
with interest thereon, as provided
in said note(s), advances, under
the terms of said Deed of Trust,
fees, charges and expenses of the
Trustee and of the trusts created
by said Deed of Trust. The total
of Sale is $441,702.82. The beneficiary under said Deed of Trust
heretofore executed and delivered
to the undersigned a written Declaration of Default and Demand
for Sale, and a written Notice of
Default and Election to Sell. The
undersigned caused said Notice
of Default and Election to Sell to
be recorded in the county where
the real property is located. FOR
TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLI-CATION, INC. 5005 WINDPLAY
DRIVE, SUITE 1, EL DORADO
HILLS, CA 95762-9334 916-9390772, www.nationwideposting.
com NDEx West L.L.C. MAY BE
ACT-ING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
USED FOR THAT PURPOSE.
NDEx West, L.L.C. as Trustee,
BY: Ric Juarez Dated: 11/29/10
NPP0170887 12/09/10, 12/16/10,
12/23/10
File No. 8684.20137 Title
Order No. 4530003 MIN No. APN
0163-212-49-0-000 YOU ARE IN
CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the highest
bidder for cash, cashier’s check
drawn on a state or national bank,
check drawn by state or federal
credit union, or a check drawn by
a state or federal savings and loan
association, or savings association, or savings bank specified in
§5102 to the Financial code and
expressed or implied, regarding title, possession, or encumbrances,
to satisfy the obligation secured
by said Deed of Trust. The undersigned Trustee disclaims any
liability for any incorrectness of
the property address or other common designation, if any, shown
herein. Trustor(s): Joe Martinez
Jr. and Sandra L. Martinez, husband and wife as joint tenants Recorded: 01/29/07, as Instrument
No. 2007-0055420 modified by
Agreement recorded on 3/12/2010
as Instrument No. 2010-0097690,
of Official Records of San Bernardino County, California. Date
of Sale: 01/03/11 at 11:30 AM
Place of Sale: On the southside
of the main entrance to the Chino
Public Library, 13180 Central Avenue., Chino, CA The purported
property address is: 690 S. 8th St.,
Colton, CA 92324 Assessors Parcel No. 0163-212-49-0-000 The
total amount of the unpaid balance of the obligation secured by
the property to be sold and reasonable estimated costs, expenses and
advances at the time of the initial
is $190,836.22. If the sale is set
aside for any reason, the purchaser at the sale shall be entitled only
to a return of the deposit paid,
plus interest. The purchaser shall
the beneficiary, the Trustor or the
trustee. If required by the provisions of section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration
from the mortgagee, beneficiary or
its authorized agent was recorded
with the appropriate County Recorder’s Office and reads substantially as follows: The mortgage
loan servicer declares that (1) it
has obtained a final or temporary
California Civil Code § 2923.52
and (2) the timeframe for giving
notice of sale specified in subdivision (a) of California Civil
Code § 2923.52 does not apply
pursuant to California Civil Code
§ 2923.52 or 2923.55.
Date:
December 8, 2010 NORTHWEST
TRUSTEE SERVICES, INC., as
Trustee Greg Oerlemans, Authorized Signatory 505 N. Tustin
Avenue, Suite 243, Santa Ana, CA
92705 Sale Info website: www.
USA-Foreclosure.com Automated
Sales Line: 714-277-4845 Reinstatement
and Pay-Off Requests: (866)
387-NWTS THIS OFFICE IS
ATTEMPTING TO COLLECT
A DEBT AND ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
USED FOR THAT PURPOSE
FEI # 1002.176949 12/09, 12/16,
12/23/2010
TS #: CA-10-384996-RM Order #:
City News
100533851-CA-GTO YOU ARE
SHOULD CONTACT A LAWYER. A public auction sale to the
highest bidder for cash, cashier’s
check drawn on a state or national
bank, check drawn by state or federal credit union, or a check drawn
loan association, or savings association, or savings bank specified
code and authorized to do business
in this state, will be held by duly
appointed trustee. The sale will
regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining
principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, with
interest and late charges thereon,
as provided in the note(s), advances, under the terms of the
Deed of Trust, interest thereon,
Trustee for the total amount (at
the time of the initial publication
of the Notice of Sale) reasonably
estimated to be set forth below.
The amount may be greater on
the day of sale. BENEFICIARY
MAY ELECT TO BID LESS
THAN THE TOTAL AMOUNT
DUE. Trustor(s): SALVADOR
ASCENCIO , A MARRIED MAN
AS HIS SOLE AND SEPARATE
PROPERTY AND JOSE ASCENCIO , A MARRIED MAN
AS HIS SOLE AND SEPARATE
PROPERTY, AS JOINT TENANTS Recorded: 12/4/2006 as
Instrument No. 2006-0834175 in
book xxx, page xxx of Official Records in the office of the Recorder
California; Date of Sale: 1/3/2011
at 12:00 PM Place of Sale: At the
North Arrowhead Avenue entrance
Bernardino, CA 92401 Amount of
unpaid balance and other charges:
$283,216.18 The purported property address is: 934 & 934 1/2
WEST F STREET COLTON,
date of first publication of this
Notice of Sale by sending a written request to JPMorgan Chase
Bank, N.A. 2780 Lake Vista Drive
Lewisville TX 75067 Pursuant to
California Civil Code 2923.54 the
undersigned, on behalf of the beneficiary, loan servicer or authorized agent, declares as follows:
[ 1 ] The mortgage loan servicer
has obtained from the commissioner a final or temporary order
of exemption pursuant to Section 2923.53 that is current and
valid on the date the notice of
Quality Loan Service Corp. 2141
5th Avenue San Diego, CA 92101
619-645-7711 For NON SALE
information only Sale Line: 714730-2727 or Login to: www.
INFORMATION
OBTAINED
3812791 12/09/2010, 12/16/2010,
12/23/2010
TS #: CA-09-297083-CL Order
EXPLANATION OF THE NA-
TURE OF THE PROCEEDING
in the note(s), advances, under the
terms of the Deed of Trust, interest thereon, fees, charges and expenses of the Trustee for the total
amount (at the time of the initial
publication of the Notice of Sale)
reasonably estimated to be set
forth below. The amount may be
greater on the day of sale. BENEFICIARY MAY ELECT TO
BID LESS THAN THE TOTAL
AMOUNT DUE. Trustor(s): VIRGINIA M. PERUCHO, A MARRIED WOMAN AS HER SOLE
AND SEPARATE PROPERTY
AND EVELYN MANALAC, A
MARRIED WOMAN AS HER
SOLE AND SEPARATE PROPERTY ALL AS JOINT TENANTS Recorded: 10/30/2006 as
1/3/2011 at 12:00 PM Place of
The purported property address is:
2810 CAMBRIA CT COLTON,
request to Aurora Loan Services
LLC 10350 Park Meadows Dr.
Littleton CO 80124 Pursuant to
California Civil Code 2923.54
the undersigned, on behalf of
the beneficiary, loan servicer or
authorized agent, declares as follows: [ 1 ] The mortgage loan
commissioner a final or temporary order of exemption pursuant
to Section 2923.53 that is current
12/08/2010 Quality Loan Service
Corp. 2141 5th Avenue San Diego, CA 92101 619-645-7711 For
NON SALE information only Sale
Line: 714-730-2727 or Login to:
www.fidelityasap.com Reinstatement Line: 619-645-7711 Quality Loan Service, Corp. If you
have previously been discharged
through bankruptcy, you may
have been released of personal liability for this loan in which case
this letter is intended to exercise
the note holders right’s against the
real property only. THIS NOTICE
INFORMATION
OBTAINED
3830367 12/09/2010, 12/16/2010,
12/23/2010
0164-365-76-0-000 YOU ARE
pursuant to the Deed of Trust executed by BENNIE THOMAS II, A
SINGLE MAN, dated 09/15/2005
be: 11800 EAST OLD RANCH
ROAD #168, COLTON, CA,
incorrectness of the street address
and other common designation,
if any, shown herein. The total
amount of the unpaid balance with
interest thereon of the obligation
secured by the property to be sold
plus reasonable estimated costs,
expenses and advances at the time
of the initial publication of the
Notice of Sale is $192,591.04. It is
(626) 927-4399 By: - Trustee’s
FNMA3818284
12/09/2010,
12/16/2010, 12/23/2010
TS #: CA-09-264872-ED Order #:
090207383-CA-GTI YOU ARE
MARIA ELENA ZENTENO, A
SINGLE WOMAN Recorded:
1/5/2006 as Instrument No. 20060009121 in book -, page - of Official Records in the office of the
1/3/2011 at 12:00 PM Place of
The purported property address
is: 948 ILLINOIS AVE COLTON,
INFORMATION
OBTAINED
3830457 12/09/2010, 12/16/2010,
12/23/2010
---------------------------------------PETITIONER OR ATTORNEY
Cindy Brock
685 East Cypress #D
Redlands, CA 92374
303 West 3rd Street
CASE
NUMBER
CIVDS
1012415
PETITION OF:
Cindy Brock
ORDER TO SHOW CAUSE
FOR CHANGE OF NAME OF:
Clayton Carl Craine, III To: Dylan
Richard Brock
IT IS HEREBY ORDERED that
all persons interested in said matter appear before this Court on
January 12, 2011 at 8:30 a.m. in
Department S-32, of the Superior Court located at 303 West 3rd
Street San Bernardino, CA 92415
and show cause if any, why the Petition for change of name should
not be granted. IT IS FURTHER
ORDERED that a copy of this order be published in Colton CITY
NEWS In San BernardinoCounty
California, once a week for four
successive weeks prior to the date
set for hearing of the petition.
Dated:September 3, 2010
Donald Alvarez
NEWS On 12/16/10, 12/23/10,
12/30/10, 1/6/10
---------------------------------------PETITIONER OR ATTORNEY
Cindy Mendes
926 East Central Avenue #B
Redlands, CA 92374
303 West 3rd Street
CASE
NUMBER
CIVDS
1016750
PETITION OF:
Cindy Mendes
ORDER TO SHOW CAUSE FOR
CHANGE OF NAME OF: Cindy
Mendes To: Gina Lola Mendes IT
IS HEREBY ORDERED that all
persons interested in said matter appear before this Court on
January 31, 2011 at 8:30 a.m. in
Department S-35, of the Superior Court located at 303 West 3rd
Street San Bernardino, CA 92415
and show cause if any, why the Petition for change of name should
not be granted. IT IS FURTHER
ORDERED that a copy of this order be published in Colton CITY
NEWS In San BernardinoCounty
California, once a week for four
successive weeks prior to the date
set for hearing of the petition.
Dated:December 10, 2010
Donald Alvarez
NEWS On 12/16/10, 12/23/10,
12/30/10, 1/6/10
---------------------------------------SUMMONS (FAMILY LAW)
NOTICE TO RESPONDENT:
Rickea Bullock
(AVISO AL DEMANDADO)
YOU ARE BEING SUED BY
(A
PLANTIFF: Lloyd Butler
usted le estan demandando.)
CASE
NUMBER
FMARS
1003351
You have 30 CALENDAR
DAYS after this Summons and
Petition are served on you to file
a typewritten response (Form FL123) at the court and serve a copy
on the petitioner. A letter or phone
call will not protect you. If you
do not file your Response on time,
the court may make orders affecting your marriage, your property,
and custody of your children. You
may be ordered to pay support
and attorney fees and costs. If you
cannot pay the filing fee, ask the
clerk for a fee waiver form.
If you want legal advice, contact
a lawyer immediately. You can get
information about finding lawyers
at the California Courts Online
Self Help Center (www.courtinfo.
cagov/selfhelp) at the California
Legal Services Web Site (www.
lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local county bar association.
Usted tiene 30 DIAS CALENDARIOS despues de recibir
oficialmente esta su formulario
de Respuesta (Respone form FL120) ante la corte. Una carta o una
llamada telfonica no le ofrecera
proteccion.
Si usted no presenta su Repuesta
a tiempo, la corte puede expedir
ordenes que afecten su matrimonio, su propiedad y que ordenen
que usted pague mantencion, honorarios de abogado y las costas. Si
no puede pagar las costas por la
presentacion de la demanda, pida
al actuario de la corte que le de
un formulario de exoneracion de
las mismas (Waiver of Court Fees
and Costs).
Si desea obtener consejo legal,
comuniquese de inmediato con un
abogado.
NOTICE: The restraining orders
on the back are effective against
both husband and wife until the
petition is dismissed, a judgment
is entered, or the court makes further orders. These orders are enforceable anywhere in California
by any law enforcement officer
who has received or seen a copy
of them.
AVISO Las prohibiciones judiciales que aparecen al reverso de esta
citacion son efectivas para ambos
conyuges, tanto el esposo como la
esposa, hasta que la peticion sea
rechazada, se dicte una decision
final o la corte expida instrucciones adicionles. Dichas prohibiciones pueden hacerse cumplir en
cualquier parte de California por
cualquier agente del orden publico que las haya recibido o que
haya una copia de ellas.
The name and address of the court
is: (El nombre y dirrecion de la
corte es)
SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA
8303 Haven Avenue
Rancho Cucamonga, Ca 91730
The name, address and telephone
number of petitioner’s attorney, or
petitioner without an attorney, is:
(El nombre, la direccion y el numero de telefono del abogado del
demandante, o del demendante
que no tiene abogado, es)
Lloyd Butler 11390 Mountain
View #111
Rancho Cucamonga, CA 92336
SAME AS ABOVE – IN PRO
PER
DATE (Fecha): October 4, 2010
Clerk (Actuario),
Teresa Carlos, Deputy (Asistente)
Published in CCN
12/16/10,
12/23/10, 12/30/10, 1/6/10
T.S No. 1296529-02 APN: 0160061-21-0-000 TRA: 2000 LOAN
NO: Xxxxxx0120 REF: Rodriguez, Christian IMPORTANT
NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT
DATED July 02, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO
CONTACT A LAWYER. On
January 05, 2011, at 1:00pm, CalWestern Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust
recorded July 06, 2007, as Inst.
No. 2007-0400686 in book XX,
page XX of Official Records in
of San Bernardino County, State
of California, executed by Christian Rodriguez, An Unmarried
Man, will sell at public auction to
bank, a check drawn by a state or
federal credit union, or a check
drawn by a state or federal savings and loan association, savings
association, or savings bank At
the main (south) entrance to the
city of chino civic ctr 13220 Central Avenue Chino, California, all
right, title and interest conveyed
Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: Completely described
in said deed of trust The street
address and other common designation, if any, of the real property described above is purported
to be: 2017 North Maryland Ave
Colton CA 92324-1341 The undersigned Trustee disclaims any
liability for any incorrectness of
the street address and other common designation, if any, shown
herein. Said sale will be held, but
without covenant or warranty, express or implied, regarding title,
possession, condition or encum-
brances, including fees, charges
and expenses of the Trustee and of
the trusts created by said Deed of
Trust, to pay the remaining principal sums of the note(s) secured
amount of the unpaid balance of
property to be sold and reasonable
estimated costs, expenses and advances at the time of the initial
is: $266,536.14. If the Trustee is
unable to convey title for any reason, the successful bidder’s sole
and exclusive remedy shall be the
return of monies paid to the Trustee, and the successful bidder shall
have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust
to the undersigned a written declaration of Default and Demand
undersigned caused said Notice of
Default and Election to Sell to be
recorded in the county where the
real property is located. Regarding the property that is the subject
of this notice of sale, the “mortgage loan servicer” as defined in
civil code § 2923.53(k)(3), declares that it has obtained from the
civil code section 2923.53 and
that the exemption is current and
valid on the date this notice of
sale is recorded. the time frame
for giving a notice of sale specified in civil code section 2923.52
subdivision (a) does not apply to
this notice of sale pursuant to civil
code sections 2923.52. This California Declaration is made pursuant to California Civil Code Section 2923.54 and is to be included
with the Notice of Sale. I, Jaimee
Gonzales, of Wachovia Mortgage,
FSB (‘Mortgage Loan Servicer’),
declare under penalty of perjury,
under the laws of the State of
California, that the following is
true and correct: The Mortgage
Loan Servicer has obtained from
the Commissioner of Corporation a final or temporary order of
exemption pursuant to California
Civil Code Section 2923.53 that is
current and valid on the date the
accompanying notice of sale is
filed AND The timeframe for giving notice of sale specified in subdivision (a) of Civil Code Section
2923.52 does not apply pursuant to
Section 2923.52 or 2923.55. Date:
7/22/09 Name of Signor: Jaimee
Gonzales Title and/or Position:
Vice President For sales information: Mon-Fri 9:00am to 4:00pm
(619) 590-1221. Cal-Western
Reconveyance Corporation, 525
East Main Street, P.O. Box 22004,
El Cajon, CA 92022-9004 Dated:
December 10, 2010. (R-357097
12/16/10, 12/23/10, 12/30/10)
T.S No. 1297131-10 APN: 0160111-21-0-000 TRA:
002000
LOAN NO: Xxxxxx8492 REF:
Barajas, Santos IMPORTANT
NOTICE TO PROPERTY OWNER: YOU ARE IN DEFAULT
DATED July 11, 2007. UNLESS YOU TAKE ACTION TO
January 05, 2011, at 1:00pm, CalWestern Reconveyance Corporation, as duly appointed trustee under and pursuant to Deed of Trust
recorded July 20, 2007, as Inst.
No. 2007-0427574 in book XX,
page XX of Official Records in
of San Bernardino County, State
of California, executed by Santos
Barajas, A Married Man, As His
Sole and Separate Property, will
sell at public auction to highest
drawn on a state or national bank,
a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn
loan association, savings association, or savings bank At the main
(south) entrance to the city of
chino civic ctr 13220 Central Avenue Chino, California, all right,
title and interest conveyed to and
Trust in the property situated in
said County and State described
as: Completely described in said
deed of trust The street address
any, of the real property described
West Johnston Street Colton CA
92324 The undersigned Trustee
be held, but without covenant or
warranty, express or implied, regarding title, possession, condition or encumbrances, including
fees, charges and expenses of
the Trustee and of the trusts created by said Deed of Trust, to pay
the remaining principal sums of
the note(s) secured by said Deed
of Trust. The total amount of the
unpaid balance of the obligation
and reasonable estimated costs,
Notice of Sale is: $251,296.02.
If the Trustee is unable to convey
title for any reason, the successful
bidder’s sole and exclusive remedy shall be the return of monies
paid to the Trustee, and the successful bidder shall have no further recourse. The beneficiary under said Deed of Trust heretofore
executed and delivered to the undersigned a written declaration of
Default and Demand for Sale, and
a written Notice of Default and
Election to Sell. The undersigned
caused said Notice of Default and
Election to Sell to be recorded in
the county where the real property
is located. Regarding the property
that is the subject of this notice
of sale, the “mortgage loan servicer” as defined in civil code §
2923.53(k)(3), declares that it
has obtained from the commissioner a final or temporary order
of exemption pursuant to civil
code section 2923.53 and that the
exemption is current and valid on
the date this notice of sale is recorded. the time frame for giving
a notice of sale specified in civil
code section 2923.52 subdivision
(a) does not apply to this notice
of sale pursuant to civil code sections 2923.52. For sales information: Mon-Fri 9:00am to 4:00pm
(619) 590-1221. Cal-Western
Reconveyance Corporation, 525
East Main Street, P.O. Box 22004,
El Cajon, CA 92022-9004 Dated:
December 14, 2010. (R-357236
12/16/10, 12/23/10, 12/30/10)
1178-301-04-0-000 YOU ARE IN
is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as
duly appointed trustee pursuant
to the Deed of Trust executed by
DOMINIC M. DICARLO AND
SANDRA S. DICARLO, HUSBAND AND WIFE AS JOINT
TENANTS, dated 01/27/2006
purported to be: 2140 CORDILLERA AVENUE, COLTON, CA,
(626) 927-4399 By:— Trustee’s
3841341 12/16/2010, 12/23/2010,
12/30/2010
TS #: CA-09-245828-CL Order #:
090095057-CA-DCO YOU ARE
City News
CC ●December 16, 2010 ● Page 19
JOHNNY D. RIZO, A SINGLE
MAN Recorded: 11/15/2006 as
Instrument No. 2006-0777475 in
book, page of Official Records in
the office of the Recorder of SAN
BERNARDINO County, California; Date of Sale: 1/10/2011 at
12:00 PM Place of Sale: At the
North Arrowhead Avenue entrance
Bernardino, CA 92401 Amount of
unpaid balance and other charges:
$315,471.26 The purported property address is: 1912 W QUARTERMASTER S COLTON, CA
92324 Assessor’s Parcel No.
request to Aurora Loan Services
LLC 10350 Park Meadows Dr.
Littleton CO 80124 Pursuant to
California Civil Code 2923.54
the undersigned, on behalf of
the beneficiary, loan servicer or
authorized agent, declares as follows: [ 1 ] The mortgage loan
commissioner a final or temporary order of exemption pursuant
to Section 2923.53 that is current
INFORMATION
OBTAINED
3845405 12/16/2010, 12/23/2010,
12/30/2010
Trustee Sale No. 438151CA Loan
No. 5303411382 Title Order No.
188928 YOU ARE IN DEFAULT
UNDER A DEED OF TRUST
DATED 11-21-2005. UNLESS
MAY BE SOLD AT A PUBLIC
SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS
01-06-2011 at 12:00 PM, CALIFORNIA
RECONVEYANCE
COMPANY as the duly appointed
Trustee under and pursuant to
Deed of Trust Recorded 11-302005, Book , Page , Instrument
2005-0895359 of official records
in the Office of the Recorder of
SAN BERNARDINO County,
California, executed by: FRED
L. WRIGHT, A SINGLE MAN,
as Trustor, MORTGAGE ELECTRONIC REGISTRATION SYSTEMS, INC., (MERS), SOLELY
AS NOMINEE FOR LENDER,
HOME123
CORPORATION,
IT’S SUCCESSORS AND ASSIGNS, as Beneficiary, will sell at
public auction sale to the highest
drawn by a state or national bank,
a cashier’s check drawn by a
state or federal credit union, or a
cashier’s check drawn by a state
or federal savings and loan association, savings association, or
savings bank specified in section
5102 of the Financial Code and
state. Sale will be held by the duly
appointed trustee as shown below, of all right, title, and interest
conveyed to and now held by the
trustee in the hereinafter described
property under and pursuant to the
Deed of Trust. The sale will be
made, but without covenant or
regarding title, possession, or encumbrances, to pay the remaining
principal sum of the note(s) secured by the Deed of Trust, interest thereon, estimated fees, charges and expenses of the Trustee for
the total amount (at the time of the
sale. Place of Sale: THE NORTH
ARROWHEAD AVENUE ENTRANCE TO THE COUNTY
COURTHOUSE 351 NORTH
ARROWHEAD AVENUE SAN
BERNARDINO, CA Legal Description: PARCEL 1: UNIT 29,
LOT 1 AS SHOWN ON THAT
CERTAIN
CONDOMINIUM
PLAN RECORDED AUGUST 28,
1984 AS INSTRUMENT NOS.
205963 AND 205964 BOTH OF
OFFICIAL RECORDS OF SAN
BERNARDINO COUNTY, CALIFORNIA; AS DEFINED IN THE
DECLARATION OF RESTRICTIONS RECORDED AUGUST
28, 1984 AS INSTRUMENT
NO. 205965 OF OFFICIAL RECORDS OF SAN BERNARDINO
COUNTY, CALIFORNIA, AND
LOCATED ON THAT CERTAIN
REAL PROPERTY DESCRIBED
AS LOT 1 OF TRACT NO.
10567 AS SHOWN BY MAP ON
FILE IN BOOK 170 PAGES 54
THROUGH 57 OF MAPS, RECORDS OF SAN BERNARDINO COUNTY, CALIFORNIA.
PARCEL 2: AN UNDIVIDED
1/36 INTEREST PER UNIT IN
LOT 1 IN AND TO ALL OF THE
REAL PROPERTY DESCRIBED
AS LOT 1 OF TRACT NO.
10567, TOGETHER WITH ALL
IMPROVEMENTS
THEREIN
(EXCEPTING
THEREFROM
ALL OF THE CONDOMINIUM
UNITS LOCATED THEREON,
AS SHOWN IN THE CONDOMINIUM PLAN). PARCEL 3: A
NON-EXCLUSIVE EASEMENT
APPURTENANT TO SUCH
CONDOMINIUM UNIT FOR
INGRESS, EGRESS, USE AND
ENJOYMENT ON AND OVER
THE COMMON PROPERTY, AS
SET FORTH IN THE DECLARATION. EXCEPTING THEREFROM
THE
EXCLUSIVE
RIGHTS TO AND OWNERSHIP
OF ALL GEOTHERMAL RESOURCES, MINERALS, ORES,
PRECIOUS AND
USEFUL
METALS, SUBSTANCES AND
HYDROCARBONS OF EVERY
KIND AND CHARACTER, INCLUDING PETROLEUM, OIL,
GAS, ASPHALTUM AND TAR,
THAT MAY NOW OR HEREAFTER BE FOUND, LOCATED,
CONTAINED,
DEVELOPED
OR TAKEN ON, IN, UNDER
OR FROM SUCH LAND, OR
ANY PART THEREOF; WITHOUT, HOWEVER, ANY RIGHT
OF SURFACE ENTRY OR ANY
RIGHT OF ENTRY TO THE
SUBSURFACE THEREOF TO A
DEPTH OF 500 FEET BENEATH
THE SURFACE OF SAID PROPERTY FOR THE DEVELOPMENT, REMOVAL OR OTHER
EXPLORATION OF SAID RESOURCES AND SUBSTANCES,
AS RESERVED BY ROBERT
E. KEENEY AND CANDICE
I. KEENEY, HUSBAND AND
WIFE RECORDED JANUARY
24, 1986 AS INSTRUMENT NO.
20135 OF OFFICIAL RECORDS
OF
SAN
BERNARDINO
COUNTY, CALIFORNIA. ALSO
EXCEPTING
THEREFROM
THE EXCLUSIVE RIGHTS TO
AND OWNERSHIP OF ALL
GEOTHERMAL RESOURCES,
MINERALS, ORES, PRECIOUS
AND USEFUL METALS, SUBSTANCES AND HYDROCARBONS OF EVERY KIND AND
CHARACTER,
INCLUDING
PETROLEUM, OIL, GAS, ASPHALTUM AND TAR, THAT
MAY NOW OR HEREAFTER
BE FOUND, LOCATED, CONTAINED, DEVELOPED OR
TAKEN ON, IN, UNDER OR
FROM SAID LAND, OR ANY
PART THEREOF; WITHOUT,
HOWEVER, ANY RIGHT OF
SURFACE ENTRY OR ANY
RIGHT OF ENTRY TO THE
SUBSURFACE THEREOF TO
A DEPTH OF 500 FEET BENEATH THE SURFACE OF
SAID PROPERTY FOR THE
DEVELOPMENT, REMOVAL
OR OTHER EXPLORATION
OF SAID RESOURCES AND
SUBSTANCES, AS RESERVED
BY WILLOWWOOD TOWNHOMES, INC., A CALIFORNIA
LIMITED PARTNERSHIP, BY
VARIOUS DOCUMENTS RECORDED JANUARY 24, 1986.
Amount of unpaid balance and
other charges: $207,466.23(estimated) Street address and other
common designation of the real
property: 1251 SOUTH MEADOW LANE #123 COLTON, CA
92324 APN Number: 0276-54148-0-000 The undersigned Trustee disclaims any liability for any
if any, shown herein. The property heretofore described is being
sold “as is”. DATE: 12-13-2010
DECLARATION PURSUANT
TO CALIFORNIA CIVIL CODE
SECTION 2923.54 Pursuant to
California Civil Code Section
2923.54, the undersigned loan servicer declares as follows: 1. It has
obtained from the commissioner a
final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.54
date the notice of sale is filed; and
2. The timeframe for giving notice
of sale specified in subdivision (a)
of Section 2923.52 does not apply
pursuant to Section 2923.52 or
Section 2923.55. CALIFORNIA
RECONVEYANCE COMPANY,
as Trustee (714) 730-2727 or
www.fidelityasap.com (714) 5731965 or www.priorityposting.com
Deborah Brignac CALIFORNIA
RECONVEYANCE COMPANY
IS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT
A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
DEBORAH BRIGNAC, VICE
PRESIDENT 9200 OAKDALE
AVE
MAILSTOP
N110612
CHATSWORTH, CA 91311
ASAP# 3847461 12/16/2010,
12/23/2010, 12/30/2010
Trustee Sale No. 226830CA Loan
No. 0696774579 Title Order No.
602108352 YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF
TRUST DATED 10-21-2005. UNLESS YOU TAKE ACTION TO
EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS
01-06-2011 at 12:00 PM, CALIFORNIA
RECONVEYANCE
COMPANY as the duly appointed
Trustee under and pursuant to
Deed of Trust Recorded 11-012005, Book , Page , Instrument
2005-0819629, of official records
in the Office of the Recorder of
SAN BERNARDINO County,
California, executed by: ANDREA YOUNG, SINGLE WOMAN, as Trustor, LONG BEACH
MORTGAGE COMPANY, as
Beneficiary, will sell at public
by a state or national bank, a cashier’s check drawn by a state or
federal credit union, or a cashier’s
check drawn by a state or federal
savings and loan association, savings association, or savings bank
specified in section 5102 of the Financial Code and authorized to do
business in this state. Sale will be
held by the duly appointed trustee
as shown below, of all right, title,
and interest conveyed to and now
held by the trustee in the hereinafter described property under
and pursuant to the Deed of Trust.
The sale will be made, but without
covenant or warranty, expressed
or implied, regarding title, possession, or encumbrances, to pay
the note(s) secured by the Deed of
Trust, interest thereon, estimated
Trustee for the total amount (at
the time of the initial publication
of the Notice of Sale) reasonably
estimated to be set forth below.
The amount may be greater on
the day of sale. Place of Sale:
THE NORTH ARROWHEAD
AVENUE ENTRANCE TO THE
COUNTY COURTHOUSE 351
NORTH ARROWHEAD AVENUE SAN BERNARDINO,
CA Legal Description: LOT 37,
OF TRACT NO. 12888, IN THE
CITY OF COLTON, COUNTY
OF SAN BERNARDINO, STATE
OF CALIFORNIA, AS PER
MAP RECORDED IN BOOK
192, PAGE(S) 83 AND 84 OF
MAPS, IN THE OFFICE OF
THE COUNTY RECORDER OF
SAID COUNTY. Amount of unpaid balance and other charges:
$396,602.82 (estimated) Street address and other common designation of the real property: 1850 DE
CARMEN DRIVE COLTON, CA
92324 APN Number: 0250-35173-0-00 The undersigned Trustee
any, shown herein. The property
heretofore described is being sold
“as is”. In compliance with California Civil Code 2923.5(c) the
mortgagee, trustee, beneficiary,
or authorized agent declares: that
it has contacted the borrower(s)
to assess their financial situation
and to explore options to avoid
foreclosure; or that it has made
efforts to contact the borrower(s)
to assess their financial situation
and to explore options to avoid
foreclosure by one of the following methods: by telephone; by
United States mail; either 1st class
or certified; by overnight delivery;
by personal delivery; by e-mail;
by face to face meeting. DATE:
12-09-2010 SDECLARATION
PURSUANT TO CALIFORNIA
CIVIL CODE SECTION 2923.54
Pursuant to California Civil Code
Section 2923.54, the undersigned
loan servicer declares as follows:
1. It has obtained from the commissioner a final or temporary order of exemption pursuant to Section 2923.54 that is current and
valid on the date the notice of sale
is filed; and 2. The timeframe for
giving notice of sale specified in
subdivision (a) of Section 2923.52
does not apply pursuant to Section
2923.52 or Section 2923.55.CALIFORNIA
RECONVEYANCE
COMPANY, as Trustee (714)
259-7850 or www.fidelityasap.
com (714) 573-1965 or www.
priorityposting.com CALIFORNIA RECONVEYANCE COMPANY IS A DEBT COLLECTOR
ATTEMPTING TO COLLECT
A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
DEBORAH BRIGNAC, VICE
PRESIDENT 9200 OAKDALE
AVE
MAILSTOP
N110612
CHATSWORTH, CA 91311
ASAP# 3844058 12/16/2010,
12/23/2010, 12/30/2010
TS No. 10-0110641 Title Order No. 10-8-416449 APN No.
0250-292-06-0-000 YOU ARE
executed by RUBEN ORTEGA
AND JESSICA ORTEGA, HUSBAND AND WIFE, AS JOINT
TENANTS, dated 02/21/2007
at 11:30AM, On the southside of
the main entrance to the Chino
Public Library, 13180 Central
Avenue, Chino, San Bernardino
County, CA at public auction,
check as described below, payable in full at time of sale, all
The street address and other common designation, if any of the
purported to be: 1011 WHISTLE
STOP DRIVE, COLTON, CA,
Notice of Sale is $377,376.18. It
is possible that at the time of sale
the opening bid may be less than
the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will
accept cashier’s checks drawn on
drawn by a state or federal credit
state. Said sale will be made, in an
“AS IS” condition
plus fees, charges and expenses
of the Trustee and of the trusts
created by said Deed of Trust.
If required by the provisions of
section 2923.5 of the California Civil Code, the declaration
from the mortgagee, beneficiary
or authorized agent is attached
to the Notice of Trustee’s Sale
duly recorded with the appropriate County Recorder’s Office.
DATED: 12/11/2010 RECONTRUST COMPANY, N.A. 1800
Tapo Canyon Rd., CA6-914-0194 SIMI VALLEY, CA 93063
Phone/Sale Information: (800)
281 8219 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST COMPANY,
N.A. is a debt collector attempting
to collect a debt. Any information
obtained will be used for that purpose. FEI # 1006.120156 12/16,
12/23, 12/30/2010
Trustee Sale No. 10CA000591 Order No. 100280167 APN:
0250-361-24-0-000 YOU ARE IN
EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDINGS
January 5, 2011 at 11:30 AM,
RSM&A Foreclosure Services, as
the duly appointed Trustee under
Recorded June 9, 2006 as Document Number: 2006-0394204 of
official records in the Office of
the Recorder of San Bernardino
County, California, executed by:
JOSE CID A MARRIED MAN
AS HIS SOLE AND SEPARATE PROPERTY, as Trustor,
MORTGAGE
ELECTRONIC
REGISTRATIONS SYSTEMS,
INC., acting solely as nominee
for PROMINENT MORTGAGE
CORPORATE, as Beneficiary,
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO THE HIGHEST BIDDER FOR CASH (payable at
time of sale in lawful money of
the United States, by cash, a cashier’s check drawn by a state or
national bank, a check drawn by
a state or federal credit union, or
a check drawn by a state or federal savings and loan association,
bank specified in section 5102
of the Financial Code and authorized to do business in this state)
at the following location: On he
southside of the main entrance to
the Chino Public Library, 13180
Central Avenue, Chino, all right,
title and interest conveyed to and
Trust in the property situated in
said County, California describing
the land therein: Legal description as more fully described in
said deed of trust. The property
heretofore described is being sold
“as is”. The street address and
other common designation, if
FIG TREE ROAD, COLTON, CA
regarding title, possession, or
in said note(s), advances, if any,
under the terms of the Deed of
Trust, estimated fees, charges
and expenses of the Trustee and
of the trusts created by said Deed
of Trust, to-wit: $210,542.88 (Estimated*) *Accrued interest and
additional advances, if any, will
increase this figure prior to sale.
The beneficiary under said Deed
of Trust heretofore executed and
delivered to the undersigned a
written Declaration of Default
and Demand for Sale, and a written Notice of Default and Election
county where the real property
is located and more than three
months have elapsed since such
recordation. Date: 12/08/2010
RSM&A Foreclosures Services
15165 Ventura Boulevard, Suite
330 Sherman Oaks, CA 91403
805-804-5616 For specific information on sales including bid
amounts call (714) 277-4845.
Kimberly A. Karas, Authorized
Agent of RSM&A Foreclosures
Services FEI # 1045.00577 12/16,
12/23, 12/30/2010
0142-691-44-0-000 YOU ARE IN
is hereby given that RECONTRUST COMPANY, N.A., as
duly appointed trustee pursuant
to the Deed of Trust executed by
REFUGIO BARRON AND MARIA INEZ BARRON, HUSBAND
AND WIFE, dated 10/09/2002
purported to be: 583 SAN CARLO AVENUE, (COLTON AREA)
SAN
BERNARDINO,
CA,
(626) 927-4399 By: Trustee’s
FNMA3827860
12/16/2010,
12/23/2010, 12/30/2010
1167-041-37-0-000 YOU ARE
executed by MARIA DIVINA
C SAMANIEGO, A MARRIED
WOMAN, AS HER SOLE AND
SEPARATE PROPERTY, dated
06/14/2007 and recorded 06/20/07,
as Instrument No. 2007-0367114,
in Book , Page ), of Official Records in the office of the County
sell on 01/13/2011 at 12:00PM, At
the North Arrowhead Avenue entrance to the County Courthouse,
351 North Arrowhead Avenue,
San Bernardino, CA 92401 at
public auction, to the highest bidder for cash or check as described
below, payable in full at time of
sale, all right, title, and interest
conveyed to and now held by it
under said Deed of Trust, in the
property situated in said County
and State and as more fully described in the above referenced
Deed of Trust. The street address
MILES COURT, COLTON, CA,
Notice of Sale is $382,025.78. It
is possible that at the time of sale
the opening bid may be less than
the total indebtedness due. In addition to cash, the Trustee will
accept cashier’s checks drawn on
drawn by a state or federal credit
state. Said sale will be made, in an
‘’AS IS’’ condition, but without
covenant or warranty, express or
implied, regarding title, possession or encumbrances, to satisfy
the indebtedness secured by said
Deed of Trust, advances thereunder, with interest as provided, and
the unpaid principal of the Note
secured by said Deed of Trust
with interest thereon as provided
in said Note, plus fees, charges
and expenses of the Trustee and
of the trusts created by said Deed
of Trust. DATED: 12/11/2010 RECONTRUST COMPANY, N.A.
1800 Tapo Canyon Rd., CA6-91401-94 SIMI VALLEY, CA 93063
Phone: (800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By: Trustee’s Sale Officer RECONTRUST
FNMA3827752
12/16/2010,
12/23/2010, 12/30/2010
---------------------------------------NOTICE
OF
TRUSTEE’S
SALE
Trustee Sale No.:
20100159903278 Title Order No.:
577814 FHA/VA/PMI No.: YOU
ARE IN DEFAULT UNDER A
DEED OF TRUST, DATED
11/21/07. UNLESS YOU TAKE
ACTION TO PROTECT YOUR
PROPERTY, IT MAY BE SOLD
AT A PUBLIC SALE. IF YOU
THE NA-TURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU,
LAWYER. NDEx West, LLC, as
duly appointed Trustee under and
pursuant to Deed of Trust Recorded on 12/10/07, as Instrument No.
20070686518 of official records in
State of California. EXECUTED
BY: WILCENIA S WRIGHT,
WILL SELL AT PUBLIC AUCTION TO HIGHEST BIDDER FOR CASH, CASHIER’S
CHECK/CASH EQUIVALENT
or other form of payment authorized by 2924h(b), (payable at
time of sale in lawful money of the
United States) DATE OF SALE:
January 5, 2011 TIME OF SALE:
01:00 PM PLACE OF SALE:
At the main (south) en-trance to
the City of Chino Civic Center,
13220 Central Ave., Chino, CA.
STREET ADDRESS and other
common designation, if any, of
the real property described above
is purported to be: 1982 CHERRY WOOD LANE, COLTON, CA
92324. APN# 0164431350000
The under-signed Trustee disclaims any liabil-ity for any in-
correctness of the street address
regarding title, posses-sion, or
in said note(s), advances, under
the terms of said Deed of Trust,
Trustee and of the trusts created
of Sale is $311,354.49. The beneficiary under said Deed of Trust
to the undersigned a written Declaration of Default and Demand
undersigned caused said Notice
of Default and Election to Sell to
be recorded in the county where
the real property is located. FOR
TRUSTEE SALE INFORMATION PLEASE CALL: NATIONWIDE POSTING & PUBLI-CATION, INC. 5005 WINDPLAY
DRIVE, SUITE 1, EL DORADO
HILLS, CA 95762-9334 916-9390772, www.nationwideposting.
com NDEx West L.L.C. MAY BE
ACT-ING AS A DEBT COLLECTOR ATTEMPTING TO COLLECT A DEBT. ANY INFORMATION OBTAINED WILL BE
NDEx West, L.L.C. as Trustee,
BY: Ric Juarez Dated: 12/16/10
NPP0171090 12/16/10, 12/23/10,
12/30/10
0164-493-18-0-000 YOU ARE
executed by RANDY SCOTT
CAMPBELL, AND DEBORAH
G CAMPBELL, HUSBAND
AND WIFE AS JOINT TENANTS, dated 12/24/2007 and
recorded 12/31/07, as Instrument
No. 2007-0719214, in Book ,
Page ), of Official Records in the
The street address and other common designation, if any, of the real
property described above is purported to be: 1025 OAK GLEN
LN, COLTON, CA, 923244550.
(800) 281 8219, Sale Information (626) 927-4399 By:Trustee’s
FNMA3828403
12/16/2010,
12/23/2010, 12/30/2010
City News
(909) 888-9000
NT
NT
E
RR
O
F
Mirado Ave, Grand Terrace 92313
3 bed/2 bath approx. 1,342 sq. ft., large back
yard, wood floors, roomy kitchen, central
heating and air conditioning, garage insulated
and drywall. (909) 888-9000
Rent: $1,350 per month
E
RR
O
F
Whether you are Buying, Selling, or Renting
Let Miller Associates Real Estate help you.
Call us today for your free home evaluation!
(909) 888-9000 Call Today!!!
LE
LE
A
RS
O
F
Reche Canyon Road
These 2-acre parcels are located in a quiet,
peaceful, secluded area of Reche Canyon in
Riverside County. Each parcel has a 1500+ sf,
3 bed, 2 bath manufactured home on perm.
foundation! (909) 888-9000
List Price: $200,000 each/$290,000 both
Condor Court, Grand Terrace 92313
4 bed/2 bath cul-de-sac home approx. 1,652 sq.
ft. with a fireplace, newly remodeled kitchen,
ceiling fans throughout, 2 car garage, laundry
room and an outdoor patio. (909) 888-9000
Rent: $1,550 a month
A
RS
O
F
(909) 888-9000
Interest rates are as low as:
4%
15 Year fixed
4.354%
4.5%
30 Year fixed
4.705%
Fairburn Dr, Grand Terrace 92313
3 bed/2 bath approx. 1,626 sq. ft. built in 1958.
3rd bedroom possible den. 2 car garage, central
heating and ac, multipurpose lit court and fruit
trees, enclosed patio. (909) 888-9000
Price: $199,000

We are the Champions

Transcription

Similar documents

Correction to Correct Way to Correct Incorrect Documents

May final, 2016

Chaparral`s Monster Parking Lot Sale expects to draw 50,000

10 Marina Terra - Seaside Realty

www.rmnw-auctions.com - Realty Marketing/Northwest

FOL-1-FORMA 1 - Service Alberta

Legal Services Advertising - Legal Notices

Weather Series Learning Resource Guide

Chamber Exchange - May 2016 - San Bernardino Area Chamber of

Parish Office: 408 293 3503 MASS SCHEDULE – HORARIO de