Travemünde – Malmö
Transcription
Travemünde – Malmö
Finnlines Fahrpläne und Tarife Travemünde - Malmö finnlines.de 2016 1. Wann geht’s endlich los? Unsere Abfahrts- und Ankunftszeiten. ab Travemünde an Malmö ab Malmö an Travemünde So. 1:00 Uhr* So. 10:15 Uhr Di. – Sa. 10:00 Uhr am Abfahrtstag 19:00 Uhr Di. – Fr. 2:30 Uhr* am Abfahrtstag 11:15 Uhr Sa. 13:30 Uhr Sa. 23:15 Uhr Mo. – Sa. 3:00 Uhr* am Abfahrtstag 11:45 Uhr Mo. – Fr. 16:00 Uhr am folgenden Tag 0:45 Uhr Di. – Fr. 10:00 Uhr am Abfahrtstag 19:00 Uhr So. 16:00 Uhr Mo. 1:15 Uhr Sa. 11:00 Uhr Sa. 20:00 Uhr Mo. – Fr., 22:00 Uhr* So. am folgenden Tag 7:00 Uhr Mo. – So. 22:00 Uhr* am folgenden Tag 7:00 Uhr Sa. So. 8:30 Uhr 23:00 Uhr* * Die Buchung einer Kabine ist bei einer Fährpassage über Nacht (Abend- und Nachtabfahrten) und für Reisende mit Haustier (auf allen Abfahrten) obligatorisch. Alle Zeiten sind in Ortszeiten angegeben. An Feiertagen gilt ggf. ein gesonderter Fahrplan. Genaue Zeiten und Informationen finden Sie auf www.finnlines.de. 2. Wie möchten Sie an Bord übernachten? Unsere Kabinen. Schlafplätze Finntrader & Finnpartner Nordlink ca. 9 m 1 Unterbett Deck 3 – ABB2 innen ca. 9 m 1 Unterbett, 1 Oberbett Deck 3 – AB2 innen ca. 9 m2 2 Unterbetten Deck 3 – AB3 innen ca. 10 m 2 Unterbetten, 1 Oberbett – Deck 7 & 9 A2 außen ca. 10 m2 2 Unterbetten – Deck 7 A3 außen* ca. 20 m 2 2 Unterbetten, 1 Oberbett Deck 5 – AB4 innen ca. 10 m2 2 Unterbetten, 2 Oberbetten Deck 3 Deck 7 & 8 ca. 10 m2 2 Unterbetten, 2 Oberbetten – Deck 7 ca. 20 m2 3 Unterbetten, 1 Oberbett Deck 5 – ca. 16 m2 1 Doppelbett, 1 Unterbett, 1 Oberbett – Deck 8 & 9 L4 außen* ca. 20 m2 1 Doppelbett, 1 Unterbett, 1 Oberbett – Deck 7 JS4 außen* ca. 32 m2 1 Doppelbett, 1 Schlafsofa für 2 – Deck 9 OS4 außen* ca. 38 m2 1 Doppelbett, 1 Schlafsofa für 2 – Deck 8 Kabinen Größe AB1 innen A4S außen A4 außen* 2 2 2 Alle hier genannten Größenangaben der Kabinen sind Circa-Angaben. Änderungen vorbehalten, Abweichungen möglich. Weitere Infos zu den Kabinen auf www.finnlines.de. Ausstattung Dusche, WC, Klimaanlage In einigen Kabinen auch Satelliten-TV *zusätzliche Ausstattung: Kühlschrank, Safe 20 % g 3. Wie möchten Sie verreisen? Unsere Preise für die Überfahrt mit oder ohne Kabine. n 1 Ermäßigu reis isep auf den Re hrt der Rückfa Standard-Preise Finnpartner & Finntrader Reisezeitraum 1. Jan.– 15. Jun. + 1. Sep.– 31. Dez. 2016 Morgen-, Tag-, Nachtabfahrten Abendabfahrten 1-5 Personen + Fahrzeug bis 6 m Länge 79 1-5 Personen + Fahrzeug bis 8 m Länge 109 1-5 Personen + Fahrzeug bis 12 m Länge 159 229 + Kabinenpreise in € | einfache Fahrt Morgen-/Tagabfahrten Fahrzeugpaketpreise in € | einfache Fahrt 16. Jun.– 31. Aug. 2016 Morgen-, Tag-, Nachtabfahrten Abendabfahrten 149 99 189 179 139 219 189 269 ht final reise nic P35 AB1 Innen Abend-/Nachtabfahrten 55 ABB2 Innen 35 55 AB2 Innen 35 70 AB4 Innen 35 90 A3 Außen 55 100 A4 Außen 55 110 20 20 1. Jan.– 15. Jun. + 1. Sep.– 31. Dez. 2016 16. Jun.– 31. Aug. 2016 Haustiere (Hund/Katze, max. 2 Tiere pro Kabine A3, A4, ABB2) Standard-Preise Nordlink Reisezeitraum Morgen-, Tag-, Nachtabfahrten Abendabfahrten Morgen-, Tag-, Nachtabfahrten Abendabfahrten 1-5 Personen + Fahrzeug bis 6 m Länge 79 149 99 189 1-5 Personen + Fahrzeug bis 8 m Länge 109 179 139 219 1-5 Personen + Fahrzeug bis 12 m Länge 159 229 189 269 + Kabinenpreise in € | einfache Fahrt Autopaketpreise in € | einfache Fahrt Morgen-/Tagabfahrten Abend-/Nachtabfahrten AB3 Innen 35 70 AB4 Innen 35 90 A2 Außen 55 90 A4S Außen 55 100 A4 Außen 55 110 L4 Außen 100 180 JS4 Außen 130 235 OS4 Außen 130 235 20 20 Haustiere (Hund/Katze, max. 2 Tiere pro Kabine AB3, A4S, L4) Alle Preise für Fahrzeuge bis 4,40 m Höhe. Die Buchung einer Kabine ist bei einer Fährpassage über Nacht (Abend- und Nachtabfahrten) und für Reisende mit Haustier (auf allen Abfahrten) obligatorisch. 1 Bei gleichzeitiger Buchung von Hin- und Rückfahrt erhalten Sie 20 % Rabatt auf den Reisepreis der Rückfahrt. 4. Wie kann ich noch sparen? Unsere Frühbucher-Angebote. -35 % auf Standard-Preise bei Tages- und Nachtabfahrten! - Buchung spätestens bis 31.5.2016, jedoch mind. 35 Tage im Voraus - nach Verfügbarkeit - gilt im Reisezeitraum 1.6.–31.8.2016 - gilt nur für Morgen-, Tag- und Nachtabfahrten, nicht für Abendabfahrten! Preisbeispiel (Abfahrt 10.6.2016 um 2.30 Uhr ab Travemünde): 2 Pers. + PKW + bis 6 m Länge Kabine z.B. ABB2 innen = 87,10 € statt 134 € -20 % auf Standard-Preise bei allen übrigen Abfahrten! - Buchung bis 20 Tage vor Abreise - nach Verfügbarkeit - gilt im Reisezeitraum 1.1.-31.12.2016 Preisbeispiel (Abfahrt 1.9.2016 um 10 Uhr ab Travemünde): 1-5 Pers. + PKW bis 6 m Länge = 63,20 € statt 79 € Frühbucher-Spezial-Preis-Konditionen: bitte unbedingt zur Kenntnis nehmen! Das Angebot gilt bis auf Weiteres für alle Abfahrten der Route Travemünde - Malmö und zurück. · -Flexibilitätsstufe: SPECIAL · -35 %: Reisezeitraum 1.6.–31.8.2016. Buchung spätestens bis 31.5.2016, jedoch mind. 35 Tage im Voraus, (gilt nicht auf den Abendabfahrten) · -20 %: Reisezeitraum 1.1.–31.12.2016. Buchung mindestens 20 Tage vor Abreise · Bezahlung unmittelbar nach Buchung (online per Kreditkarte) · Umbuchung und Stornierung nicht möglich · gilt nicht für Gruppen · Das Angebot ist nicht mit anderen Rabatten kombinierbar (außer 20 % Rückfahrtrabatt und 3 % Star Club Mitgliedschaft) · kein Rabatt auf Haustiere und Mahlzeiten · begrenzte Verfügbarkeit Bei gleichzeitiger Buchung von Hin- und Rückfahrt erhalten Sie 20 % Rabatt auf den Reisepreis der Rückfahrt. Spezial oder Standard? Unsere Konditionen. Unsere Spezial-Preise: besonders günstig! Unsere Standard-Preise: extra flexibel! · Flexibilitätsstufe: SPECIAL · Flexibilitätsstufe: STANDARD · Buchung telefonisch, schriftlich oder auf www.finnlines.de möglich · Buchung telefonisch, schriftlich oder auf www.finnlines.de möglich · Bezahlung unmittelbar bei Buchung · Bezahlung bis spätestens 10 Tage vor Abreise (bei telefonischer oder schriftlicher Buchung), bei späterer oder Online-Buchung unmittelbar · keine Umbuchung oder Stornierung möglich · begrenzte Verfügbarkeit · nicht für Gruppen ab zehn Personen · Umbuchungen bis 10 Tage vor Abfahrt kosten los, danach 15 €/Strecke (sofern Reise preis nicht beeinflusst wird) · Stornierungsgebühren gemäß AGB Weitere Konditionen finden Sie in den Allgemeinen Beförderungsbedingungen der Finnlines Plc, siehe www.finnlines.de/bedingungen 5. Was möchten Sie an Bord genießen? Unsere Mahlzeiten. Erwachsene Junior 13–17 Jahre Kind 6–12 Jahre Mahlzeitenpaket (2 Mahlzeiten) im Voraus gekauft: Frühstück/ Brunch/Night Snack + Abendessen 16 12,50 8,50 Mahlzeitenpaket (2 Mahlzeiten) im Voraus gekauft: Frühstück + Night Snack – nur für Abfahrten 01:00 / 02:30 / 03:00 10 8 5,50 Frühstück/Brunch/Night Snack 7 5,50 3,50 Abendbüfett 15 11,50 7,50 Mahlzeiten einfache Fahrt | pro Person in € 6. Und was ist mit …? Sie haben Fragen oder möchten ein besonderes Angebot? Finnlines Passagierdienst Zum Hafenplatz 1 23570 Lübeck-Travemünde Finnlines Star Club: Im Internet unter www.finnlines.de/starclub Telefon: +49 (0)4502 805 443 passagierdienst@finnlines.com www.finnlines.de www.facebook.com/finnlines.deutschland Es erwarten Sie exklusive Vorteilsangebote: -3 % Mitgliedsrabatt auf Personen-, Kabinen und Fahrzeugpreise und auch auf Sondertarife (nicht auf Mahlzeiten und Haustiere) -ausgewählte Vorteile in unseren Bordshops Partner von: -mehrmals im Jahr exklusive Stammkundenangebote per E-Mail Mehr Informationen auf: www.dein-finnland.de Impressum Herausgeber: Finnlines Deutschland GmbH Einsiedelstraße 43–45 | 23554 Lübeck Geschäftsführer: Uwe Bakosch Sitz der Gesellschaft: Lübeck | Amtsgericht Lübeck, HRB 6848 HL Konzept & Layout: Vince & Vert GmbH Texte: Finnlines Passagierdienst Druck: Dräger + Wullenwever, print + media Lübeck GmbH & Co. KG, draeger-wullenwever.de Sämtliche Angaben in dieser Broschüre entsprechen dem Stand der Drucklegung (Januar 2016). Alle Angaben verlieren ihre Gültigkeit, sobald eine Neuauflage der Broschüre veröffentlicht wird oder Änderungen auf www.finnlines.de durchgeführt werden. Unter www.finnlines. de finden Sie stets die aktuell gültige Version der Fahrpläne und Tarife sowie der Beförderungsbedingungen. Die Reederei behält sich das Recht auf Änderungen, insbesondere Fahrplan-, Preis-, Routen- und Schiffsänderungen, jederzeit – auch ohne Vorankündigung – vor. Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck dieser Broschüre sind nicht gestattet. Finnlines Deutschland GmbH übernimmt trotz sorgfältiger Prüfung aller dargestellten Informationen keine Garantie auf Richtigkeit und schließt eine Haftung für Druckfehler aus. Des Weiteren übernimmt Finnlines keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für diese Inhalte ist ausschließlich der jeweilige Webseiten-Betreiber verantwortlich. 1. Auflage, Januar 2016, 10.000 Ihr Reisebüro: