cashmere collection

POSTE ITALIANE
TASSA PAGATA
PUBBLICITà DIRETTA
NON INDIRIZZATA
CNSO/CBPA/AL/CO/033/C/2008
fashion free press
Lungolivigno Fashion, Via Plan 114, 23030 Livigno (SO), Italy, T: +39 0342 990258, F: +39 0342 990254, www.fashion.lungolivigno.com
WINTER
09/10
anno 2 _ numero 3
Coordinamento editoriale Cristina Gambaro, Lelia Giacomelli - Hanno collaborato Simonetta de Pasca, Mara Palvarini, Petra Schmieder, Chiara A. Moretti - Grafica e progetto Gandini&Rendina - Stampa Intigraf - Redazione Via Besana 7, Milano - press@lungolivingo.com
CASHMERE
COLLECTION
Für den Herren gibt es den klassischen Pullover mit V-Ausschnitt.
Die Dame erwartet eine Explosion von Farben und Modellen, eine
Zusammenstellung; die, wie es erscheint, dem Grau des Winters
entgegen halten will: Violett, Pink, Rosa, Lila als Basisfarbe oder
als Farbdetails zur Nichtfarbe der Klassik. In diesem Sommer gibt
die Kaschmir-Kollektion L.com ihr Debüt. Es ist das Label von
Lungolivigno Fashion, und es wird exklusiv bei Da Giuseppina, dem
historischen Bekleidungsgeschäft von Livigno, verkauft. Hier wurden
bereits vor fünfzig Jahren die ersten Kaschmirpullover angeboten. Es
war das Kaufhaus des Dorfes und unverzichtbar während der langen
Wintermonate. Ein Faden erster Qualität, sehr weich und leicht.
Die Wolle kommt von den kalten Weiden der Inneren Mongolei.
Verarbeitet zu verschiedenen Modellen, wie dem Twinset, Pullover
mit tiefem Ausschnitt oder mit Kapuze und Reißverschluss. Einige
der besten Teile der Kollektion sind der Mantel in gefilzter Wolle - ein
garantierter Kälteschutz; eine Maxijacke mit Seidenfutter und der
Trainingsanzug in Kaschmir. Das ist Sportswear vom Feinsten. Und
die erfreulichste Tatsache ist das Preis-Leistungs-Verhältnis. Teile ab 150 €.
Temporary outlet
Die klassischen Pullover mit Rauten von Ballantyne… Weiche, warme DaunenJacke von Aspesi… Oder die Mäntel von Dolce & Gabbana - das alles ist mit
Rabatten von bis zu 70% zu haben. Vom 4.Juli bis 31.August im ersten Stock
bei Da Giuseppina erleben Sie das Temporary Outlet von Lungolivigno. Das
historische Geschäft in Livigno ist bekannt für seine beachtliche Auswahl
großartiger Namen der Mode „Made in Italy“. Ein einmaliges Angebot und ein
Grund, uns mehrere Male in der Saison zu besuchen. Hier findet man Teile der
großen Marken, eine stilvolle Auswahl, mal klassisch, mal innovativ, vom Evergreen eines Mantels von Gucci zu den Jeans von D&G; vom weichen Kaschmir
von Brunello Cuccinelli bis zur Handtasche Diamond, einem Kultobjekt der Stars.
d u t y
f r e e t a x
f r e e
Dsquared2 Glam Rock
1
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
Collections & Accessories
George Gina & Lucy
Burberry
for men and women in Livigno
d ut y free p ri c es
Tod’s
Gucci
Prada
FENDI
brunello cucinelli
Etro
FAY
Dsquared2
HOGAN
PIRELLI
ballantyne ysl TOD’S ermenegildo zegna
D&G
frankie morello
rivamonti
MONCLER
BROOKS BROTHERS
BURBERRY
car shoe
9.2
aspesi
sERMONETA
george gina & lucy ROTA SOS GLANSHIRT
Hogan
Hogan
Tod’s
TRICKER’S HISTORIC RESEARCH ALPHA TRUZZI
DUVETICA CLUB DE SPORTS L.COM CASHMERE
kejo PRETTY BALLERINAS DRUMHOR SWAMP
AERonautica militare jeckerson incotex
GLAM
ROCK
Dsquared2
Via Dala Gesa 711
+39 0342990153
Via Rin 52
Via Plan 130
+39 0342970154 +39 0342990150
Via Bondi 95
Via Plan 211
+39 0342990151 +39 0342990152
w w w. FA S H I O N . l u n g o l i v i g no.c o m
2
d u t y
f r e e t a x
f r e e
Etro
Pate stand hier der aus England kommende Pop Rock der sechziger Jahre
der Rockstars. Total Black erneuert sich und wird durch Nieten, Spangen
mit seinen schmalen Hosen und den Jacken aus Tuch. Aber auch Netze
und Ketten veredelt. Lederjacken wie sie Bruce Springsteen trug, Kappen
und Spitzen, Schnallen und Ketten des Punk Rocks des Glamours eines
erinnern an die Fab Four und Stiefel wie Anastasia sie sicher liebt. Wie von
London der Achtziger spiegeln sich in den Kollektionen des Winters 2009-
Chris der Coldplay sind die Bergschuhe im Grunge-Stil. Der kommende
2010. Man kleidet sich in Schwarz, der Farbe der Entschlossenheit und
Winter „rockt“.
d u t y
f r e e t a x
f r e e
3
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
Winter
Chic
LungoLivigno_230x335.indd 1
4
d u t y
f r e e t a x
f r e e
23-06-2009 9:22:41
Frischer Wind gegen die Kälte des Winters.
cinelli (4) in weichem Strick und mit Pelz gesäumter Kapuze. Wer seine
Nach Jahren des machtvollen Einzugs der warmen, aber sportlichen
Daunen vermisst, hier der Fashion-Mantel mit den herrlichsten Daunen
Daunenjacke können wir uns der Faszination eines Mantels nicht mehr
von Moncler, eine Form gebende Linie vom Kragen bis zum Saum. Von
entziehen.
Historic Research (5) ein langer Daunenmantel mit horizontalen Nähten.
Bei Damen und Herren ist er ein Basisteil unserer Garderobe der Gegen-
Für den Herren der kamelhaarfarbene Mantel von Zegna (3) in Kaschmir
wart wie das weiße Hemd, das Kostüm oder unsere Jeans.
oder das außergewöhnlich wertvolle Design von Etro (2). Wer eher den
Ein Mantel, feminin und sehr chic, von Gucci, superweich in Alpaka, von
sportlichen Stil bevorzugt, für den gibt es die Daunen von Moncler (6 e 7),
Burberry (1), schmal geschnitten mit 7/8 Ärmeln oder von Brunello Cu-
sie passen ausgezeichnet zum Metropoliten Look.
d u t y
f r e e t a x
f r e e
5
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
1
2
4
5
3
1 - DUVETICA: Daunen für Herren - mit Kapuze, Reißverschluss mit Kontrastband. 2 - KEJO: Daunen (Damen) schmal geschnitten, Taschen mit aufgesetztem Reißverschluss und Kapuze. Futter mit Gazetta-Druck. 3 - L.COM: Sportlich, aber chic - der Trainingsanzug in Kaschmir, die Jacke mit Kapuze
und die Hose mit hoher Taille. 4 - FENDI: Aus rotem Leder - die Handtasche mit Henkelgriffen. 5 - HOGAN: Höchst komfortabel, die geschnürten Schuhe
mit Plateausohle und Logo im Relief.
6
d u t y
f r e e t a x
f r e e
d u t y
f r e e t a x
f r e e
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
7
MIT DEM HERBST
KEHREN
DIE MODEWOCHENENDEN
NACH LIVIGNO
ZURÜCK
Auch in diesem September und Oktober organisiert Lungolivigno Fashion Mode-Wochenenden,
die den exklusiven Marken in den fünf
Geschäften gewidmet sind und dort präsentiert werden.
Etro und Pirelli, Burberry und Incotex sind Marken der
Gruppe Slowear. Diese zeigt in Livigno die Neuheiten der
Herbst-Winter Kollektionen 2009/2010.
Das ist eine Möglichkeit die Tendenzen der Saison kennen
zu lernen und zu erwerben. Um die Termine und mehr
Informationen, einschließlich der Einladung zum Cocktail
zu erhalten, tragen Sie sich auf unserer Website
www.fashion.lungolivigno.com ein.
d u t yR e gfi srt e
x i t of w
r we we. f a s h i o n . l u n g o l i v i g n o . c o m p e r rdi cue vte yr e f
f i re emeo lt o a lt r o !
r aet i stu a
l s
n erwes ,e pr ot mao xz i o n
1
1
Für dich, die du Mode und Luxus
liebst, haben wir im Fashion Frühling/
Sommer in Livigno die exklusivste
Überraschung der Saison.
Du gönnst dir die Freude des
Shopping in einem oder mehreren
unserer Geschäfte Lungolivigno
Fashion (Da Giuseppina, Renna Sport,
Connaction, Renna Sport Bags und
Renna Sport Shoes) und wenn du
500 € oder 1000 € ausgibst, prämiert
Lungolivigno dich mit einem Eintritt
in das Mandira SPA, die Oase der
Schönheit im Hotel Lac Salin Spa
& Mountain Resort, oder eine
entspannende Nacht in einem
Hotel der Gruppe Lungolivigno*.
Wozu noch warten?
In diesem Jahr, in Livigno bist du
exklusiver Gast bei der Mode die
du liebst.
Die Nacht im Hotel, zu buchen, falls verfügbar
beinhaltet sie Übernachtung mit Frühstück für
zwei Personen.
Der Eintritt ins Mandira SPA beinhaltet das Basis
Paket (Sauna, Swimmingpool, Solarium, Relax
Bereich) auch hier, bitte vorher buchen.
www.lungolivigno.com
+39 0342 990100
* Die allgemeinen Bedingungen finden Sie auf dem www.fashion.lungolivigno.com
Nach dem Shopping bist du Gast für eine Nacht bei Lungolivigno Hotels.
Der
Umhang
Moncler
Brunello Cucinelli
Fay
Etro
In Kaschmir oder Pelz, in Wolle oder Tweed, der Umhang kehrt zurück und verleiht einen Touch von Glamour. Tagsüber ist er perfekt und
abends genial. Den Umhang trugen die Herren im 17.Jahrhundert, er war ein Muss der Herrschaften. Ein kleines Comeback gab es in den
60ern in den wilden Farben des Flower Power. Er schien vergessen zu sein. Doch heute ist er wieder da. In Nylon mit Kaschmir gefüttert von
Cucinelli. Oder aber von Fay einen Umhang über der Jacke, dem Mantel oder dem Abendanzug zu tragen, um sich vor Kälte und feuchter
Luft zu schützen. Hier ist der besonders elegante Umhang von Etro, in Kaschmir und mit reiner Seide gefüttert. Er ist für Abende von höchster
Eleganz bestimmt. Eine sportliche Version von Moncler mit wärmenden Daunen und ein Vorschlag in Strick aus Kaschmir von Gucci.
10
d u t y
f r e e t a x
f r e e
d u t y
f r e e t a x
f r e e
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
11
CLASSIC STYLE
BROOKS
BROTHERS
Oxfordhemd
aus Baumwolle,
Button down mit
aufgesetzter Tasche
DRUMHOR
BALLANTYNE
Rollkragenpullover
aus100% Kaschmir
Mantel slim-fit in
Kaschmir
Es ist alles eine Frage der Details. Hemden mit Doppelnaht am Armloch. Mäntel mit Handlasch. Schuhe doppelt beschlagen. Verworfen
wurden Modelle der Kurzlebigkeit. Es kehrt die Klassik zurück mit fast unverwüstlicher Qualität. Die Hemden Button down von Brooks
Brothers, seit mehr als hundert Jahren ein Symbol männlicher Eleganz. Mit seinen kleinen Knöpfen, die den Kragen nach unten
halten, ist es ein elegantes und sportliches Hemd (auch ohne Krawatte zu tragen). Es wird auch aus bügelfreiem Material hergestellt.
Die Nadelstreifen-Anzüge der Kollektion von Ermenegildo Zegna sind aus wertvollsten Stoffen. Im klassischen Schnitt präsentieren
sie beste italienische Schneiderei. Perfekt passen dazu die Krawatten mit traditionellen Mustern und klassische geschnürte Schuhe
von Tricker’s, seit 1829 handgearbeitet in England.
12
d u t y
f r e e t a x
f r e e
TRICKER’S
ZEGNA
ZEGNA
Geschnürte
Herrenschuhe
Kaschmir-Druck,
die Seidenkrawatte
Nadelsteifenanzug
der Kollektion
von Ermenegildo
Zegna
d u t y
f r e e t a x
f r e e
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
13
Personal Shopper
Sonia Tognela
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport Bags
Patrizia Buralli
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport
Der Vorschlag:
Die Kleider von Etro, so
feminin und edel.
Marco Cattaneo
Geschäftsführer von
Da Giuseppina
Giampiero (Gippy) Ricetti
Geschäftsführer von
Connation
Der Vorschlag:
Kaschmir von L.com,
optimales Preis-LeistungsVerhältnis und Modelle mit
perfektem Fitting.
Der Vorschlag:
Die Sneakers Pzero Corsa
di Pirelli haben eine große
Nachfrage. Wieder ein
Muss.
Der Vorschlag:
Die Schuhe Aspen von
Tod’s. Immer elegant - auch
auf Schnee.
Vanessa Bormolini
Verkaufsassistentin bei
Connaction
Der Vorschlag:
Die Schuhe Attractive von
Hogan sind die Entwicklung
des sagenhaften Interactive.
Giuditta Nevicato
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport Bags
Monika Bormolini
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport
Der Vorschlag:
Die Handtaschen aus
Wildleder von Car Shoe,
optimales Preis-LeistungsVerhältnis.
Der Vorschlag:
Die Bluse Check Burberry,
klassisch und unverwüstlich.
Massimo Cappellino
Geschäftsführer von
Renna Sport
Romina Confortola
Verkaufsassistentin bei
Da Giuseppina
Der Vorschlag:
Die Jeans von Dsquared2
sind jung und so innovativ.
Der Vorschlag:
Die Jeans SOS, optimale
Passform, ein neuer Komfort
in Denim.
www.aeronauticamilitare-collezioneprivata.com
Der Vorschlag:
Der Vorschlag: Die
Handtaschen aus feinstem
Leder von Prada - ein sehr
diskreter Luxus.
Giordana Quadri
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport Shoes
KLICKE UND
STIMME AB!
Simona Artina
Barbara Ghilotti
Verantwortliche-Damenmode
bei Da Giuseppina
Verkaufsassistentin bei
Renna Sport
Der Vorschlag:
Die Daunen Duvetica mit
Reißverschluss. Kontrastreich
- auch für sehr junge Damen,
In zahlreichen Farben.
★★★★S
Hotel Lac Salin
SPA & Mountain Resort
★★★★
Der Vorschlag:
Die Strickwaren von
Alpha sind klassisch, aber
unglaublich chic.
Bryan Mufatti
Verkaufsassistent bei
Da Giuseppina
Der Vorschlag:
Die Hemden von Brooks
Brothers haben Geschichte
und Tradition und den
aktuellen Schnitt.
Simona Bormolini
Verkaufsassistentin bei
Da Giuseppina
Der Vorschlag:
Die Strickwaren von
Rivamonti. Immer neue
Modelle in schönen Farben.
Die Mitarbeiter von
Lungolivigno Fashion
laden dich ein,
dich auf der
Webseite einzutragen,
um viele News und
Sonderangebote
zu bekommen
und um deinen
bevorzugten
Personal Shopper
zu wählen.
Hotel Concordia
★★★✩
Hotel Paré
www.fashion.lungolivigno.com
Residence
Nuova Villa
Informazioni: Via Plàn 114 - 23030 Livigno (SO)
Tel. +39 0342 990100 - Fax +39 0342 990300
info@lungolivigno.com - www.lungolivigno.com
14
d u t y
f r e e t a x
f r e e
d u t y
f r e e t a x
f r e e
NEUHEIT SOMMER 2009: La Motta-Forcola di Livigno, täglich 24 Std. geöffnet. FREIE FAHRT!
15
DA GIUSEPPINA
OSPITA IL PRIMO
TEMPORARY OUTLET
A LIVIGNO
dal 4 luglio al 31 agosto
VIA DALA GESA 711, +39 0342 990153
w w w. fashion . lungolivigno . com