PDF - die transparente

promotion
Produktion
Konfektion
Druck
der stoff aus dem visionen sind
what visions are made of…
Banner · Transparente · Open-Air Bühnenverkleidungen
Indoor Bühnengestaltungen · Spezialkonfektionen
nach Maß · Deckenabhängungen · Textiler Messebau
· Bedruckte Werbe- und Zierblenden · Gerüst- und
Großflächenwerbung
Austronet XXL - Digitale Bedruckungen direkt
beim Hersteller. Vom Transparent bis zum
XXL Banner bedrucken und konfektionieren
wir alle gängigen Materialien. Unser Motto
sind gute Qualität, Preis und Schnelligkeit.
www.transparentemacher.com.
Die preisgünstige Lösung für die Verkleidung und Gestaltung von
Bühnen bis zu Gebäuden, neutral oder bedruckt als Dekorationsmaterial für Events, Messen oder Schaufenster, als mobiler Zaun
für Absperrungen, als Sichtschutz und als Schutz für den Rasen.
Austronet ist als Rolle oder fertig konfektioniert erhältlich neutral oder bedruckt.
Austronet XXL – digital printing directly
at the producer. From banners to XXL
banners we print on all customary materials. Our motto is good quality, price
and promptness.
The low priced solution for the lining and decoration of stages
and buildings, neutral or printed, as design material for
events, fairs or shop window displays, as mobile fence for
shutting off and blocking, as screen and as protection for
lawns. Austronet can be acquired as roll or ready made,
neutral or printed.
Aufgrund seiner umfangreichen Eigenschaften wie Winddurchlässigkeit, UV-, Witterungs- und Sprinklerbeständigkeit, Flammhemmung, der großen Auswahl an Farben und Typen - und nicht
zuletzt durch seinen günstigen Preis - ist Austronet zu einem
beliebten, für den mehrfachen Einsatz entwickelten Dekorationsmaterial für den Innen- und Außenbereich avanciert.
On account of its extensive qualities such as wind and sprinkler
permeability, UV- and weather resistance, flame retardant
, the large choice of colours and models - and last but not
least because of its low prices, Austronet has advanced to a
popular designing material, developed for manifold use in
the indoor and outdoor area.
Das
preisgünstigste
Mögliche Werbeflächen gehören genutzt. Besonders wenn es die Eigenen sind.
Günstiger kann Werbung nicht sein. Austronet ist für diesen Einsatz die optimale
und kostengünstigste Lösung.
Possible advertising spaces should be utilized. Especially if they belong to
you. Advertising couldn’t be cheaper. Austronet is the optimal and most
cost effective solution for an installation like this one.
Deko-M
Gelb
Yellow
Orange
Yellow
Rot
Red
Violett
Purple
Wegen seines textilen Charakters, dem schönen
Fall und der großen Farbpalette wird Austronet
gerne als Dekorationsmaterial im Innen- und
Außenbereich verwendet.
Due to its textile quality, beautiful flow and
large colour range, Austronet is often used
professionally as decorating material for indoor and outdoor events.
Schwarz
Black
Saphirblau
sapphire
blue
Blau
Blue
Material
für
jeden
Event
the most cost effective decoration material for any event
Metallic
Blau
Metallic
Blue
Austronet – der Stoff für Projektionen.
Atemberaubende Effekte können mit
Beleuchtung erzielt werden. Im Innenbereich für die Bühnengestaltung,
als transparente Raumteiler, oder
im Außenbereich als architektonisches Kunstobjekt.
Dunkelgrün
Dark
Green
Austronet – the perfect solution as projection
screen. Breathtaking effects can be achieved
with lighting. In the interior area for stage encasement, as transparent room divider or in the outside
area such as architectural work of art.
10 gute Gründe · 10 good reasons
Hochreissfestes Gewirke aus PE Hostalenstripbändchen
special high strength HDPE
Grün
Green
Umweltfreundliches Material
environment friendly material
UV-beständig und lichtecht
UV stabilised - for a longer life
Grau
Grey
Winddurchlässig nach Bedarf
air permeable - as required
Witterungsbeständig und wasserabweisend
weather repellent
Sprinklertauglich lt. Versicherungsprüfbericht
sprinkler permeable
Silber
Silver
Flammhemmend lt. Brandklasse B1 - DIN 4102
flame retardant B1
Leichtes Eigengewicht für einfache Montage
light weight - easy to handle
Bedruckbar - auch im Digitaldruck
printable - also in digital print
Interessante Beleuchtungseffekte
interesting lighting and illuminating effects
Weiß
White
NEU Austronet 450 B1
Individuelle Schutzplane
Custom made equipment cover
100% wasserdichte Schutzplane für Boxen und
Equipment. Speziell konfektioniert nach Ihren
Maßangaben mit allen Detaillösungen wie Ösen,
Keder, Zipp- oder Klettverschlüssen.
100% waterproof stage backdrops and equipment
cover. Custom made for your needs.
Austronet 700 Sound
Die prämierte PA Wing Gaze für den perfekten Sound - Details siehe Seite 6.
The PA wing scrim for the perfect sound further information see page 6.
Austronet goes
NEU Austronet 203/204/205 B1
Bühnengaze · stage backdrops
Der langjährig etablierte Standard für Bühnengaze
bietet den besten Schutz vor Wind und Wetter, ist
aber dennoch luftdurchlässig und brandhemmend
laut B1. Wählen Sie aus einer breiten Farbkarte und
verschiedenen Materialstärken. Jetzt neu: Austronet
205 B1 - die dichte Gaze mit hohem Sichtschutz
This stage backdrops represent a standard established
over many years, providing the best protection against
wind and weather conditions, but nonetheless being
air permeable and flame retardant according to B1.
Choose from a wide colour range and various material
weights and sizes. New: Austronet 205 B1 - the new
tight stage backdrop with high vision protection
Austronet 450
Die 100% blickdichte Zaunblende für den Backstageund Eingangsbereich. Jetzt neu auch inkl. Bedruckung.
Sichtschutzblende aus PE Planenmaterial. Genau
auf das Maß von verzinkten Mobilzaunelementen
angepasst. Details siehe Seite 7.
The 100% sight proof screen made of PE material
for backstage and entrance areas. Now also
printable. Customised to fit modular zinc fence
elements perfectly. For details see page 7.
NEU
Austronet 760
Outdoor Molton · molleton
Absolut blickdichter Polyester-Stoff für den Inund Outdooreinsatz mit 100% Verdunkelung.
Optimal für Laser- und Lichtshows, erhältlich in
vielen Farben und Größen, flammhemmend.
Sight proof material made of polyester for
in- and outdoor use, with 100% obscuration.
Optimized for laser- and light shows, available
in many different colours and sizes, flame
retardant.
Austronet 710
Bodenschutz · Lawn-Protect
Atmungsaktiver hochreißfester Schutz von
Rasenflächen. Näheres finden Sie auf Seite 7.
Air permeable lawn protection - for more
details see page 7.
round the stage
Austronet 348
Sichtschutzzaun
vision protection
Winddurchlässig, erhältlich in den angegebenen
Grundfarben inkl. Bedruckung, wahlweise mit
Knopflochleiste in verschiedenen Höhen für alle
Zauntypen.
Available in all mentioned basic colours including
printing, optional with eyelets in different heights
for all types of fences.
Austronet 720
Projektionsleinwand
projection screen
Im Innen- und Außenbereich erzielt man mit
Austronet ausgezeichnete Licht- und Projektionseffekte. Winddurchlässig, leichtes Eigengewicht
und eine Warenbreite von 5 m.
Perfect as a light and projection screen for
in- and outdoor. Air permeable, robust and light
weighted fabric with a width of 5 m.
Austronet 700 Sound
Nie mehr Auseinandersetzungen zwischen Bühnenbau und Tontechnik. Jetzt
gibt’s Austronet 700 Sound, die zertifizierte Gaze für die Abdeckung von PA
Wings.
Beim Einsatz von herkömmlicher Bühnengaze als Abdeckung von PA Wings
stellte sich immer wieder das Problem des Tonqualitätsverlustes. Wir wollten
es genauer wissen und haben ein renommiertes und anerkanntes Tonstudio mit
dem Auftrag betraut, verschiedenste derzeit eingesetzte Gaze einem Soundtest
zu unterziehen. (Ergebnis siehe Austronet Soundtest Zertifikat) Der Test hat
erstaunliche Erkenntnisse ergeben. Im tiefen Frequenzbereich bis zu 1500 Hz
liegen die Gazen im minimalen Verlustbereich. Danach verliert der Sound zunehmend an Qualität. In den hohen Frequenzbereichen von 20 000 Hz liegt der
Verlust bereits bei
2 dB. Im nassen Zustand ist der Verlust noch frappierender - bis über 5 dB.
Die Lösung: Aufgrund dieser Testergebnisse hat unser Plaspack Team die Gaze
„Austronet 700 Sound“ entwickelt.
D Zertifiziert gleichbleibende Soundqualität in den tiefen und in den hohen
Frequenzbereichen. Sowohl im trockenen wie auch im nassen Zustand.
D Anpassen des Sounds vor Ort mit Hilfe des Austronet 700 Sound Zertifikates
D Guter Sichtschutz und schützt sehr gut vor Schlagregen und Wetter
D Bedruckbar in jeder Größe erhältlich
D Hochreißfeste robuste Netzstruktur
D Flammhemmende Ausrüstung B1 nach DIN 4102
No more restless argumentation between sound technique and stage builder.
Now it’s available Austronet 700 Sound, the certificated PA Tower Scrim without and sound loss.
This new net has been developed to overcome the effects of common used scrims
which have a negative effect on sound quality, especially on high frequencies,
these problems are also further exasperated if the scrims get wet.
The obvious solution would be to put out more high frequency to compensate but
this is not practical as high frequency drivers handle the least power in a system
and are relatively easy to over power and damage. This new Austronet 700 Sound
was developed the team of Plaspack Netze GmbH and has been evaluated in
Austria and the UK and the test results have shown that there was as good as no
sound degradation even when it was wet.
Austronet 700 Sound net is knitted from special HDPE tape which is water repellent and has a high tear strength, it also meets the “B1” flame retardant test. It is
currently available in black and white and it is also possible to overprint in every
form and size.
Austronet 720 Projection
NEU
die optimale Großbildleinwand für den In- & Outdoor-Einsatz
Austronet 720 wird bei allen Arten von Großbildprojektionen auf Bühnen, Events,
Stadtfesten, Messen, u. ä. bevorzugt eingesetzt und hat sich bei unzähligen TopEvents, wie z. B. am Trafalgar Square in London einen ausgezeichneten Namen
gemacht.
Die Winddurchlässigkeit von 20 - 30% ermöglicht einen hervorragenden
Außeneinsatz ohne Segel-Effekt. Die durchgehende Breite von 5 m gewährleistet
ein ausgezeichnetes Erscheinungsbild der Projektion ohne unzählige, störende
Nähte und kann auf jedes Wunschmaß konfektioniert werden.
Darüber hinaus ist Austronet 720 schmutzabweisend und nimmt kein Wasser auf.
Austronet 720 ist eine kostengünstige, top-qualitative Lösung, die sich auch für
Repro-Projektionen eignet.
D
D
D
D
Winddurchlässig
Schmutzabweisend
Flammhemmend lt. DIN 4102 B1
Wasserabweisend
The optimal large picture screen for the use in indoor and outdoor area
Austronet 720 is preferably used for all kinds of big screen projection screen
on stages, for events, festivals in cities, fairs, etc. and has made an outstanding name for itself at numerous top events such as in Trafalgar Square in
London.
The wind permeability of 20-30% enables a wonderful outdoor use without a
sail effect. The continuous width of 5 m ensures an excellent appearance of
the projection without numerous, bothering seams and can be ready made to
any desired size.
Furthermore Austronet 720 is dirt repellent and doesn’t assimilate water.
Austronet 720 is a low priced top quality solution that is also suitable for
repro projections.
D
D
D
D
Wind permeable
Dirt repellent
Flame retardant acc. to DIN 4102 B1
Water repellent
Die Transparentemacher
Vom Bühnenbild über Großflächendrucke bis hin zum Transparent – die
Transparentemacher von Plaspack bedrucken ein breites Sortiment an
Materialien in jeder Größe für die verschiedensten Anwendungsbereiche.
Sport, Event, Werbung, POS Präsentation, Bühnenausstattungen,
Messebau, Gebäudeverkleidungen – In- & Outdoor. Dabei haben bei uns
Qualität, Service und Schnelligkeit oberste Priorität. Ob Innen- oder
Außeneinsatz, wir finden für jeden Anwendungsbereich das geeignete
Material.
Fragen Sie uns: office@transparentemacher.com
oder Hotline +43 7612 2478
Kostengünstig und professionell bedruckt
cost effective solutions for XXL banners
Starting from stage sceneries over XXL size screenprints to a banner – the
bannermakers of Plaspack print a wide range of materials in all sizes and
shapes for various areas of usage. Sports –events – advertisements – POS
presentations – stage sceneries – fair building – coverage of buildings – in& outdoors. We consider quality, service and promptness our uppermost
priorities. Be it in the in- or outdoor area, we find the appropriate material
for any occasion.
Austronet 202
Austronet 203
Austronet 204
Austronet 205
Austronet 700
Digimesh
Polyplan
www.transparentemacher.com
visit our web-site
Austronet Sonnensegel
Werbung, die auffällt – Das Sonnensegel als Werbemedium
Das Sonnensegel ist ein sehr moderner und exzentrischer Werbeträger – ideal
für Events. Die auffallende Form und die große Fläche sind ein absoluter
Blickfang. Diese Werbefläche kann für Sie und Ihren Kunden bares Geld sein,
denn immer häufiger werden die Sonnensegelflächen ähnlich einer Plakatwand
jährlich vermietet. Dabei sind der gestalterischen Vielfalt keine Grenzen gesetzt.
Vom einfärbigem Logo bzw. Adressendruck auf allen Farben von Austronet,
bis hin zum digitalen Bilddruck werden die Sonnensegel direkt von uns in
Spezialverfahren nach den neuesten digitalen Drucktechniken bedruckt und individuell auf Maß konfektioniert. Weitere Informationen über Bedruckung finden
Sie unter www.transparentemacher.com.
Austronet 710 Lawn Protect
Austronet 710 Lawn Protect - der optimale Bodenschutz für große Veranstaltungen auf Rasen. Verhindert Flurschäden und Verschmutzungen
des Rasens.
Hervorragende Ergebnisse im Einsatz von Austronet 710 Lawn Protect u. a. bei der
Metallica Tour in Deutschland. Auf einer Rasenfläche von ca. 8000 m2 und einem
ausverkauften Konzert mit über 25 000 begeisterten Fans konnte Austronet 710
seine Stärken im Einsatz zeigen und zur vollen Zufriedenheit der Veranstalter überzeugen.
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Atmungsaktiv - kein Ersticken bzw Verbrennen des Rasens.
Regenwasser versickert gut und schnell - keine Latschenbildung
Hochreißfestes Material aus HDPE Hostalenstrip
Kein Rutschen - im trockenen und im nassen Zustand
Flammhemmend lt. Brandklasse B1 nach DIN 4102
Gänzlich wasserabweisend
Einfachst zu reinigen mit Dampfstrahler bis 30°C
Kein Schimmel bei der Lagerung.
Einfache und schnelle Verlegung mittels Austronet Kunststoff-Erdnägel
(keine Verletzungsgefahr).
Rollen Abmessungen 4x50m (ca.40 kg) / 5x50 m (ca. 50kg)
Leichtes Materialeigengewicht.
Mehrmaliger Einsatz möglich
Platzsparende Lagerung
Allgemeiner Abfall und Zigarettenstummel bleiben auf dem Netz - schnelle
und einfache Reinigung des Areals.
Mehr als 25.000 Besucher bei
Metallica Konzert
More than 25.000 visitors at
Metallica concert
Abfall und Zigarettenkippen
bleiben auf dem Netz
Rubbish and cigarette ends stay
on the net
NEU
Mietservice
Jetzt neu im Mietservice! Wenn Sie eine
Bodenabdeckung nur für den einmaligen Einsatz
benötigen, können Sie ab sofort die erforderliche
Menge an Austronet 710 Lawn Protect für Ihren
Event anmieten. Weitere Infos erhalten Sie bei
unserer Hotline: (+43 7673) 2478.
Schnelle Entsorgung und
Demontage
Quick cleaning and easy removal
Now new – to rent! If you need the lawn protection
for only one event you can as of new rent the
amount of Austronet 710 lawn Protect needed.
Further infos on our hotline (+43 7673) 2478).
Einfache Verlegung: 4 m breite Austronet 710 Rollen werden 20 cm überlappend ausgerollt und mittels Austronet Kunststoff Erdnägel alle 3 - 5 m
doppelt befestigt. Keine scharfen Spitzen - keine Verletzungsgefahr.
Easy handling: The lawn gets covered by 4 to 5 m rolls which are overlapped
for 20 cm. Then get fixed with Austronet PE earthnails (no risk of injury)
Austronet 710 Lawn Protect is the ideal ground protection for large events on
lawns. Prevents damage to crops and pollution of the lawn.
“Proves a real hit at Metallica Concert”. Earlier this year the new Austronet 710
Lawn-Protect net proved a real hit with the event organisers of the Metallica tour in
Germany. They used around 8000 m2 of Austronet 710 to protect the grass pitch at
the football stadium where the sell out concert attracted over 25,000 fans.
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
permitable
high density material made of PE-Hostalenstrip.
anti–slip
flame retardant to Din 4102 B1
waterproof
weatherproof
easy to clean
does not mould
easy to handle - because light self-weight.
easy to lay – 4 m x 50 m/roll
printable in any colour also per digital printing
breathable – lawn is able to breath because of the open structure
water runs through – no puddles when it´s raining
grass doesn’t burn on hot days like beneath films and tarpaulins.
rubbish and dirt and cigarette stump stays on the net and not in the lawn.
Rasen 24 Stunden unter Plane/Folie bei Regen und Temperatur bis 32°C - der Rasen ist gelb und verbrannt.
Lawn 24 hours under PVC tarpulin/foil during rain and
temperature up to 32°C - the lawn got yellow and burned
Rasen 48 Stunden unter Austronet 710 bei Regen,
Temperatur bis 32°C und 25.000 Besucher...
Lawn 48 hours under Austronet 710 during rain,
temperature up to 32°C and 25.000 visitors...
Der Zaun als Werbemedium
...vermittelt Ihre Botschaft in Augenhöhe - In jeder Größe, Material und Farbe
individuell digital bedruckbar. Unabhängig davon lässt sich jeder Austronet
Zaun auch mit einem Endloslabel als Absperrzaun produzieren. Das Werbelabel kann ab 5.000 lfm bis zu einer Breite von 60 cm individuell nach Ihren
Wünschen produziert werden.
Your fence as promotion. Display your message at eye level. Custom made
and digitally printed in any size, material and color. Nonetheless each
Austronet fence can be produced with a continous advertising label. This
60 cm wide label can be produced from 5.000 lfm onwards to meet your
individual requirements
Absperrungen und Werbeträger
barriers and promotion
Austronet 350 Mobiler Leit- und
Absperrzaun
Mobile guide and barrier fence
Einfachst aufzustellen. Offenmaschiger
hochreissfester Leit- und Absperrzaun inkl.
Zaun-stangen · Easy to install. Guide and
barrier fence incl. fencepoles
Austronet 450 PE Zaunelement
Blickdichte Absperrzaunelemente für
Absperrgitter · Vision proof barrier fence
element for barrier grids
Schwarz · Black
3,41 x 1,76 m
Signalorange, Orange
1,2 m x 50 lfm · 1,8 m x 50 lfm
Austronet 353 Absperrband · Barrier band
Austronet 348 Zaunblende · Blinding
Individuell bedrucktes, endloses Absperrband aus HDPE oder LDPE (Glanzdruck). Auf
Wunsch auch in hochreissfester Ausführung
mit Austronet, neutral oder bedruckt
Individually printed, continous barrier band
made of HDPE or LDPE (glossy print). Also
available on high resistant Austronet, neutral or printed.
Optimaler Sicht- & Schmutzschutz. Einfachste
Montage durch 3 eingewobene Knopflochleisten. Für gängige Zaunelemente · Optimal
vision and dirt protection. Easy handling due
to 3 integrated eyelets. Developed to fit
common fence elements.
Signalorange, Orange
10 - 40 cm x ab 5000 lfm
10 - 40 cm x at least 5000 lfm
Grün · Andere Farben auf Anfrage
Green · Other colors on demand
0,8 m x 25 / 50 lfm · 1,0 m x 25 / 50 lfm
1,2 m x 25 / 50 lfm · 1,5 m 25 / 50 lfm
2,0 m x 25 / 50 lfm
Austronet 202 B1
Der zertifizierte Stoff für Deckenabhängungen
VDS zertifiziert
Der preisgünstige Stoff für Deckenhängungen mit den sicherheitstechnischen
Voraussetzungen für den professionellen Einsatz.
Sprinklertauglich
laut VDS Prüfung
Austronet 202 B1 wurde speziell entwickelt, um den sicherheitstechnischen
Auflagen der Versicherungen und Messeveranstalter, für die Tauglichkeit
als Deckenhängergewebe unter Sprinkleranlagen und den strikten
Brandschutznormen zu entsprechen.
Je nach Bedarf können Sie Austronet direkt von Plaspack auf der Rolle in
verschiedenen Breiten bis zu 5 m beziehen, der auf Ihre Maße zugeschnitten
und mit Saum, Ösen, Reissverschlüssen, Keder, o. ä. fertig konfektioniert
bestellen. Zusätzlich können Sie den Stoff bei uns auch individuell bedrukken lassen. Der Breite, Größe und dem Design sind hierbei keine Grenzen
gesetzt.
Ausgezeichnete Produkteigenschaften
D
D
D
D
D
D
Sprinklertauglichkeit zertifiziert nach VDS
Flammhemmend nach Brandschutznorm DIN B1
Erstaunlich hoher Sichtschutz
Warenbreite bis zu 5 m
Individuell bedruckbar, auch digital
Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis
Mailen Sie uns Ihre Anfrage: sales@plaspack.at
VDS zertifizierte Deckenabhängungen
certified ceiling screen fabric
The certified, cost effective fabric for ceiling suspensions that meets the
technical security requirements for professional use.
Austronet 202 B1 has been specifically developed to meet the strict demands of
the technical security conditions required by insurances and fair organisers for
the usage as ceiling screen fabric under sprinklers.
Austronet is light-weighted and easy to mount. Its superb qualities and the
outstanding price-performance relation make Austronet 202 to your first choice
for indoor and outdoor ceiling suspensions. According to requirement you can
acquire Austronet directly from rolls in various widths up to 5 m or order it
custom made with seam and eyelets, zippers, weather strip, etc. Additionally
cou can also have the fabric printed individually. There are no limits to width,
dimensions and design.
Outstanding product qualities
D
D
D
D
D
D
sprinkler permeability certified by VDS
flame retardant according to fire burn class DIN B1
amazingly high vision protection
material width up to 5 m
individually printable, even digitally
outstanding price-performance relation
Please contact us: sales@plaspack.at
NEU
Konfektion nach AutoCAD
Konfektion nach AutoCAD Vorlagen
Mit Hilfe eines neuartigen Laserzuschnittsystems können AutoCAD Vorlagen direkt
vom Computer auf das Textil umgelegt und
konfektioniert werden.
Die eigens hergestellten Austronet Stoffe werden auch bei uns im Hause
konfektioniert. Unsere langjährige Erfahrung und die neueste Maschinenund Computertechnik ermöglichen eine saubere Formgebung und
Konfektion der schwierigsten Anforderungen.
Konfektionierte Großflächen wie z. B. für Bühnen oder Messesysteme
ergeben einen sauberen und klaren Gesamteindruck und erspart Ihnen
teure Arbeitszeit für mühevolles Zusammensetzen der Stoffbahnen oder
die Konstruktion aufwendiger Befestigungen.
The specially produced Austronet materials are custom made in our
production. Our long standing experience and the newest machine and computer technology enables us to ensure a high quality.
Custom made large spaces i.e. for stage and fair systems enable a
clean and clear overall image and saves a lot of working hours of
troublesome assorting of material, i.e. working out costly
installations of constructions.
With a new kind of laser
technique AutoCAD
patterns can directly
be transfered from the
computer to the
material.
Spezialmaschinen ermöglichen das
Zusammennähen endloser Bahnbreiten.
Konfektion nach Maß
D Bühnenverkleidungen
D Verhüllungen
D Textile Raumgestaltungselemente
D Textilien für Messesysteme nach Maß
D Deckenabhängungen
D Großflächenkonfektionen
Custom made special sewing
Covers for stages, buildings,
fairstands, etc.
Special machines enable the sewing
together of endless width.
Spezialkonfektion nach Maß
custom made special sewing
Profi
Extrem robuste und haltbare Randverstärkung mit
Gurtumfassung in edlem
Design
Standard
Widerstandsfähige
Randverstärkung mit
eingenähtem PE-Verstärkungsband
Bleiband
Hohlsaum mit Bleiband
für einen schönen Fall
mit Kette
Hohlsaum mit Kette für
eine sauber gespannte
Abdeckung mit hoher
Windstabilität
Very strong seam
with strap
Standard seam with
sewed in PE-reinforcement band
Hemstitch with a leadband to ensure a nice
drop
hemstitch with chain
for a neatly stretched
covering
Keder
Zippverbindung
Konfektion mit Keder
Präzise und rasche
für stabile Verbindungen Verbindungen durch
Zippverschlüsse
Klettverbindung
Rasche und flexible
Verbindungen mit lang
haltbaren Klettstreifen
Ready made with weather strip for stable
connections
Quick and flexible
connections with long
lasting Klett strips
Precise and quick connections with
zippers
Broken Eyelets? The Austronet
patentclip is the mobile first
aid solution. Easy to install
without any tools and anyway
strong and longlasting fixation.
Available in Black and White.
Austronet Patentclips
Austronet ClipOn
Ausgerissene Ösen? Oder sitzt die Öse am
falschen Fleck? Das Problem ist alt bekannt.
Der Austronet Patenclip ist eine sichere und
praktisch unlösbare Alternative zur Öse. Mit
dem Patenclips können Sie schnell und praktisch ohne Werkzeug in jede Materialbahn
eine feste und ausreißsichere Öse setzen. Da
der Patentclips nur mit einem robusten Dorn
und einem Druckring fixiert wird, entfallen
aufwendige Vorstanzungen von Rundlöchern
und zusätzliche Werkzeuge. Einfachste
Montage ohne Werkzeug und dennoch perfekter Halt. Erhältlich in Schwarz und Weiß.
Bombenfester Halt auf jedem Material in
Sekundenschnelle. Ein Clip, mit dem Sie
einfachst eine Öse ersetzen können – ohne
Einsatz von Werkzeug. Das Material wird
durch einen Keil eingeklemmt und hält
bombenfest. Je höher die Belastung, desto
mehr wird das Material eingeklemmt. Klingt
einfach – ist es auch. Das Material wird dabei
nicht verletzt. Austronet ClipOn können Sie
jederzeit wieder abnehmen und wiederverwenden.
ClipOn is a convenient and versatile eyelet system with strength and high efficiency. It apply in seconds without any tools needed. Fantastic gripping power.
The harder the pull the tighter the grip gets. ClipOn doesn’t puncture or damage
the fabric and it´s anytime reusable.
Austronet Spannquick
Austronet Solo ClipOn
Die multifunktionelle Befestigungsart von
Tüchern mit Ösen. Die Gummikordel mit
Hacken sorgt für ein stets perfekt gespanntes
Tuch. Die Flexibilität von Spannquick hilft
zusätzliche auftretende Druckbelastungen
(z. B. Wind) zu reduzieren und verringert durch
die Druckverteilung auch das Ausreissen der
Ösen. Spannquick ist einfachst in der Bedienung und für den oftmaligen Einsatz konzipiert. Erhältlich in Schwarz und Weiß.
Bombenfester Halt auf jedem Material in
Sekundenschnelle. Im Gegensatz zum ClipOn
besteht der Solo ClipOn aus nur einem Teil,
wodurch der Verlust eines Zusatzteils ausgeschlossen ist. Austronet Solo ClipOn ist
wiederverwendbar und zeichnet sich durch
einfaches Handling aus.
Rubbercord with a hook - the standard of banner fixing. Ensures a good look
and tension to the screen.
Austronet Solo ClipOn is a reusable eyelet system like Austronet ClipOn
and is made out of one part.
Professionelles Zubehör
professional accessories
Austronet Spannflex
Austronet Metallkarabiner
“Dog Lead” Clips
Gummikordel zur variablen, längenverstellbaren
Befestigung von Tüchern.
Rubbercord with a rope cleat for various length- and
tension-fixing. Allows a good finetuning.
Ideal als jederzeit lösbare Verbindung auf
Zäunen, Drahtseilen (auch einsetzbar als
Vorhangsystem), Seilen oder Gummikordeln.
for affixing to fences, wires (also useable
as curtain system) and rubbercords.
Austronet Gummiseil
Austronet 710 Erdnägel
Shock Cord
Earthnails
Für elastische Verbindungen.
For elastic connections.
Erdnägel aus Kunststoff für die Fixierung von
Austronet 710 Lawn Protect
Earthnails made of plastic for the installation of
Austronet 710 Lawn Protect
Gelb
Yellow
Flammhemmend
XXL
Bedruckbar
Silvanet
Metallic
Breite
in m
Länge/Rolle
in m
Farben
Konfektion
jeder Größe
Orange
Yellow
NEU
202
✔ (B1)
✔
✔
1,50 / 2,00 / 3,00
4,00 / 5,00 / 8,00
50
weiß, grau*)
✔
203
✔ (B1)
✔
✔
1,50 / 2,00 / 3,00
50
alle
lt. Farbmuster*)
✔
204
✔ (B1)
✔
—
1,50 / 2,00 / 3,00
4,00 / 5,00
50
alle
lt. Farbmuster*)
✔
✔ (B1)
✔
—
4,00
50
schwarz
✔
205
—
✔
—
0,80 / 1,00 / 1,20
1,50 / 1,80 / 2,00
25 / 50
dunkelgrün
—
350
—
✔
—
1,20
50
dunkelgrün,
orange
—
450
—
✔
—
2,00
100
natur, dunkelgrün,
grau, schwarz
✔
✔
—
NEU
✔ (B1)
2,00 / 3,00 / 4,00
Violett
Purple
Schwarz
Black
348
700
Rot
Red
50
schwarz
Saphirblau
sapphire
blue
Blau
Blue
✔
710
✔ (B1)
✔
—
4,00
50
grau
—
720
✔ (B1)
✔
—
4,00 / 5,00
50
weiß
✔
760
✔ (B1)
✔
—
1,50
30
alle
lt. Farbmuster*)
✔
Metallic
Blau
Metallic
Blue
Dunkelgrün
Dark
Green
Grün
Green
Silvanet
*)
✔ (B1)
✔
✔
2,00
50
silver*)
✔
Digimesh
✔ (B1)
✔
—
—
—
weiß
✔
Polyplan
✔ (B1)
✔
—
—
—
weiß, schwarz
✔
Grau
Grey
Silber
Silver
Nicht alle Farben sind in allen Breiten erhältlich. Wir ersuchen um Ihre Anfrage.
Weiß
White
trademarks by
Plaspack Netze GmbH
Dr. Grobben-Straße 1
A-4690 Schwanenstadt
Tel. (+43) 7673 / 2478 - 0
Fax. (+43 ) 7673 / 2478 - 266
E-Mail: sales@plaspack.at
www.plaspack.at
www.soliday.cc
www.transparentemacher.com