Einführungsmusik Winkler H 821f

Transcription

Einführungsmusik Winkler H 821f
Einführungsmusik Winkler
H 821f
Incorporating music by Anton Schweitzer, Georg Anton Benda, and Wilhelm Friedemann Bach
Tromba I–III
Timpani
Oboe I, II
Violino I
Violino II
Viola
Soprano
Alto
Tenore
Basso
Continuo (Organo, Violoncello)
© 2013 The Packard Humanities Institute
© 2013 The Packard Humanities Institute
3
Einführungsmusik Winkler
Erster Teil. Vor der Predigt
1. Chor
Tromba I
in E
Tromba II
in E
Tromba III
in E
Timpani
in E , B
Oboe I
Oboe II
Violino I
Violino II
Viola
Soprano
Hal le lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal
le
lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal
le
lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal
le
lu
ja!
Hal le lu
ja!
Hal le lu
ja!
lu
ja!
Alto
Tenore
8
Basso
Hal
le
Continuo
© 2013 The Packard Humanities Institute
4
5
Lo
bet
den Herrn
in
Lo
8
Lo
bet
den Herrn,
bet den Herrn in
den
Lo
sei
sei
nem
Hei
lig
Hei
lig
Herrn.
bet den Herrn
© 2013 The Packard Humanities Institute
nem
Hal le
in
sei nem Hei
lig
5
10
tr
tr
tr
8
tum.
Lo bet, lo
tum.
Lo bet, lo
bet,
lo
Lo bet, lo
bet,
lo
bet
bet
den
lu ja!
tum.
Lo bet, lo
bet den Herrn.
Hal le lu
ja!
Lo bet den
bet den Herrn.
Hal le
den
Hal le
Herrn.
Herrn.
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
15
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
Herrn
8
in
lu
ja!
Lo bet den
lu
ja!
Lo
Hal le lu
ja!
sei
nem
Hei lig
tum.
Hal le lu
ja!
Herrn
in
sei nem
Hei lig tum.
Hal le
bet
den
Herrn.
Hal le
Lo
bet den Herrn.
Hal le lu
Vc
tr
© 2013 The Packard Humanities Institute
Lo bet den
ja!
7
19
tr
tr
tr
8
ja!
lu
ja!
in
sei
nem
Hal le
lu
ja!
Lo bet den
Hal le lu
tr
tr
ja!
Hei
Herrn
lig
Lo bet, lo
in
Hal le lu
tr
tr
tr
tr
tr
Herrn
lu
tr
ja!
sei
nem
Lo
tr
© 2013 The Packard Humanities Institute
tum,
in
sei
bet den
Herrn.
Hei
tum.
lig
bet den Herrn
nem
in
Hei
lig
sei nem
8
23
tr
tum.
8
Hei
lig tum!
tr
Hal le
lu
ja!
Lo
bet
ihn
in
der
Fe
ste
sei
ner
Hal le
lu
ja!
Lo
bet
ihn
in
der
Fe
ste
sei
ner
Hal le
lu
ja!
Lo
bet
ihn
in
der
Fe
ste
sei
ner
Lo bet ihn
in
der
Fe
ste
sei
ner
tutti
© 2013 The Packard Humanities Institute
9
27
8
Macht,
sei
ner
Macht,
in der Fe
ste
sei
Macht,
sei
ner
Macht,
in der Fe
ste
sei
Macht,
sei
ner
Macht,
in der Fe
ste
sei
Macht,
sei
ner
Macht,
in der Fe
ste
sei
© 2013 The Packard Humanities Institute
10
31
tr
tr
tr
ner
Macht.
tr
ner
Macht.
tr
8
ner
Macht.
ner
Macht.
© 2013 The Packard Humanities Institute
11
35
8
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den Herrn.
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den Herrn.
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den Herrn.
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den Herrn.
Hal le
lu
ja!
Lo
bet den
© 2013 The Packard Humanities Institute
12
40
tr
tr
8
Herrn
in
sei
Herrn
in
sei
nem
Hei
lig
Herrn
in
sei
nem
Hei
lig
nem
Hei
lig
Herrn in
sei
nem Hei lig
tum.
tum.
Lo bet, lo
Lo bet, lo
tum.
tum.
© 2013 The Packard Humanities Institute
Lo bet, lo
Lo bet, lo
13
46
bet den
bet den
8
bet,
lo bet, lo
bet den Herrn
in
sei nem Hei lig
tum.
Lo bet, lo
bet den
bet,
lo bet, lo
bet den Herrn
in
sei nem Hei lig
tum.
Lo bet, lo
bet den
© 2013 The Packard Humanities Institute
14
52
Herrn.
Hal le lu
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
tr
ja!
Hal le lu
Herrn.
8
Hal le lu
ja!
ja!
Hal le
Lo bet, lo
bet den Herrn in
Herrn.
Lo
bet,
lo bet den Herrn
in
Herrn.
Lo
bet,
lo bet den Herrn
in
© 2013 The Packard Humanities Institute
15
57
lu
8
tr
tr
tr
tr
ja!
Lo
bet
ihn in der Fe
ste
sei
ner Macht,
sei
ner
Macht,
in der
sei nem
Hei lig
tum. Lo bet ihn in der Fe
ste
sei
ner Macht,
sei
ner
Macht,
in der
sei nem
Hei lig
tum. Lo bet ihn in der Fe
ste
sei
ner Macht,
sei
ner
Macht,
in der
sei nem
Hei lig
tum.
ste
sei
ner Macht,
sei
ner
Macht,
in der
in der Fe
© 2013 The Packard Humanities Institute
16
62
tr
tr
tr
tr
tr
Fe
ste
sei
ner
Macht.
tr
Fe
ste
sei
ner
Macht.
tr
8
Fe
ste
sei
ner
Macht.
Fe
ste
sei
ner
Macht.
© 2013 The Packard Humanities Institute
17
66
tr
tr
tr
8
tr
© 2013 The Packard Humanities Institute
18
Fine*
71
8
*When this chorus is repeated as no. 16, the movement ends at m. 74, beat 3.
© 2013 The Packard Humanities Institute
Fine*
attacca
19
2. Duett
Vivace
tr
Violino I
3
tr
Violino II
Viola
Soprano
Tenore
8
6
4
5
3
7
5
8
6
7
5
6
Continuo
6
tr
tr
8
5
6
4
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
6
6
20
11
p
f
p
f
p
f
8
6
6
6
6
p
7
8
6
7
6
f
17
tr
p
tr
p
p
tr
Dich prei
se
un ser Lied in
dei nes Tem pels
8
6
4
5
3
6
4
5
3
7
5
8
6
7
5
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
Hal len,
All
21
23
tr
tr
mäch
ti ger!
Dich soll ein
freu dig Lob er
höhn,
dich
soll ein freu dig
8
5
29
6
4
6
5
7
6
tr
tr
p
f
tr
tr
f
p
p
f
tr
Lob
er
höhn.
tr
8
Der
6
4
7
5
3
6
6
6
6
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
den
6
4
7
f
Er
5
3
Fe ste soll vom
7
5
8
6
7
5
22
35
8
Lie de
wi der
schal len,
tr
tr
tr
tr
tr
tr
wenn wir
im
Hei
lig tum vor dei nem Ant litz
6
4
5
6
42
stehn,
5
wenn wir im Hei lig
4
6
5
7
5
tr
f
p
f
p
tr
tr
p
Herr!
Mer ke,
wie bei dei nem
tr
8
tum vor dei nem Ant
6
6
4
litz
stehn.
4
wie al les
6
6
6
6
6
4
7
f
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
5
3
6
4
Volk
5
3
von
6
4
23
49
Na men sich der Ge
8
A
In brunst hebt;
dams Sa men auf sei
5
3
55
mei ne
6
4
ne
5
3
Kni e
6
4
5
3
Dir
nie der
6
4
ruft
der Him mel, dir
bebt.
5
3
5
tr
6
tr
tr
ruft
die
Er
de:
Dein Na
me,
tr
8
im
6
7
4
2
höch
5
sten Ju bel
7
to
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
ne
7
5
zu:
6
4
Dein Na me,
5
3
7
5
24
62
8
Herr,
ge
hei
ligt
wer de,
Herr,
ge
hei
ligt
wer de,
6
4
7
6
4
5
69
9
4
dein
Na
dein Na
8
3
7
7
7
tr
tr
me,
ge
hei
ligt
tr
8
me, ge
7
6
4
5
hei
ligt
6
4
5
6
4
7
5
6
9
© 2013 The Packard Humanities Institute
8
6
6
8
6
7
5
25
76
8
f
p
pp
f
p
pp
f
p
pp
wer
de!
Dein
wer
de!
6
4
5
Na
me,
Herr,
Dein
6
7
6
ge
Na
me,
7
6
6
pp
p
f
tr
81
p
f
tr
p
f
p
f
tr
hei
ligt
wer
de!
tr
8
Herr,
6
4
5
ge
hei
7
5
6
4
ligt
5
6
4
5
6
p
wer
6
4
de!
6
4
5
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
5
3
7
5
8
6
7
5
26
88
tr
p
tr
p
p
tr
Dich
prei
se
un ser Lied in
8
Der
6
5
6
4
6
6
4
5
3
2
6
5
p
94
tr
tr
tr
dei
nes
Tem
pels Hal
den
Fe ste soll vom
len,
All
tr
8
Er
6
4
5
3
7
5
8
6
7
5
Lie de
wi der
schal len,
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
mäch
ti ger!
Dich soll ein
27
100
tr
tr
tr
pp
tr
tr
tr
pp
p
f
pp
freu dig Lob er
p
f
f
höhn.
Herr!
tr
8
wenn wir im Hei lig tum vor dei
6
4
5
nem Ant litz
9
6
stehn.
8
6
6
4
pp
p
f
107
p
mer ke,
8
wie bei dei nem Na men
wie al les
5
3
6
4
Volk
5
3
sich der Ge mei
von A dams Sa men
7
5
6
4
5
7
5
6
4
5
ne
auf
6
4
sei
In brunst hebt;
ne
5
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
4
5
6
4
Kni e
5
nie der
6
4
28
114
Dir
8
ruft
der Him mel,
dir
ruft
die
Er
de:
bebt.
5
im
6
7
5
4
höch
6
6
120
Dein Na
8
sten
7
Ju
bel
to
ne
zu:
4
3
me,
Herr,
ge
hei
Dein Na me,
Herr,
ge
hei
9
4
4
2
5
3
5
© 2013 The Packard Humanities Institute
8
3
7
9
8
29
127
tr
8
7
7
7
7
6
4
7
5
3
6
4
5
3
6
4
7
5
134
f
p
f
p
f
p
tr
ligt wer de!
Dein
tr
8
ligt wer de!
6
9
8
6
6
8
6
7
5
6
4
5
3
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
7
6
p
30
140
p
pp
p
pp
p
pp
Na
me,
Herr,
8
ge
Dein Na
hei
me,
Herr,
6
4
6
5
3
ge
hei
7
5
6
4
pp
146
7
5
6
4
7
5
p
tr
f
p
f
p
tr
f
p
tr
ligt
wer
de!
Dein Na me, Herr,
ge
de!
Dein Na me,
ge
tr
8
ligt
6
wer
6
4
5
3
5
7
6
4
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
5
4
Herr,
6
3
1
4
2
5
3
31
152
mf
f
mf
f
mf
f
tr
hei
ligt, ge
hei
ligt wer
de!
tr
8
hei
ligt, ge
hei
ligt wer
7
5
unis.
6
4
mf
de!
5
3
6
6
6
f
p
158
p
f
p
f
p
f
8
6
p
7
8
6
7
7
6
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
4
5
3
32
3. Recitativ
Tenore
8
Im
In
ner sten
er
schüt
ter te
die
See
4
2
le, Herr,
5
wenn mich der Ge
4
3
8
dan ken küh ner Flug,
6
in dem ich
[5 ]
dei
ne
Ta
6
ten zäh
le,
um
dei nen Rat schluss frug.
5
4
Nicht,
6
6
8
dass ich je
nes Him mels Gren zen
5
rie
te,
die dei ne Span
6
ne ü
ber misst:
Dies Volk,
5
dein
7
9
8
Erb teil,
ist ein glei ches Wun der dei ner Gü te.
Du
wan
4
2
del test in ei ner se gens vol len
6
12
8
Stun de,
in der
des Mitt lers Au ge brach,
den
tau send jähr’ gen Fluch,
6
7
6
den sich aus eig nem Mun de
4
das
6
16
8
Volk
von E
bal sprach.
Der
Er
den Sohn
rang
in des To
des
Ar men,
7
4
2
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
Ge
33
19
8
setz
und Tod lag ü ber
ihm;
8
5
kein Ret ter
da —
da fühl test du Er
7
bar
men
im Va ter
blü
het und hat an
7
4
23
8
her
zen;
6
hie ßest fliehn den
Tod;
er hobst dein Erb teil. —
6
Sieh,
es
4
2
7
6
26
8
dei nem Wor te Lust.
6
Nimm un sern Dank, Herr,
6
6
denn er glü het
wie Feu er Got tes in
der Brust.
5
4. Choral
(8)
Tromba I, II
in E
Tromba III
in E
Timpani
in E , B
Soprano
Oboe I
Violino I
Alto
Oboe II
Violino II
Tenore
Viola
8
Herr
Wir
Gott,
rüh
dich
men
lo
dei
ben
ne
wir,
Macht
wir
mit
prei
herz
sen
li
dei
chem
ne
Ge
Gü
mü
Herr
Wir
Gott,
rüh
dich
men
lo
dei
ben
ne
wir,
Macht
wir
mit
prei
herz
sen
li
dei
chem
ne
Ge
Herr
Wir
Gott,
rüh
dich
men
lo
dei
ben
ne
wir,
Macht
wir
mit
prei
herz
sen
li
dei
chem
ne
Ge
Herr
Wir
Gott,
rüh
dich
men
lo
dei
ben
ne
wir,
Macht
wir
mit
prei
herz
sen
li
dei
chem
ne
Ge
Gü
mü
6
6
2
6
4
te.
te.
Gü
mü
te.
te.
Gü
mü
te.
te.
Basso
6
Continuo
© 2013 The Packard Humanities Institute
te.
te.
3
34
14b
8
Es
stei
get
un
ser
Lied
bis
an
des
Him
mels
Tür
und
Es
stei
get
un
ser
Lied
bis
an
des
Him
mels
Tür
und
Es
stei
get
un
ser
Lied
bis
an
des
Him
mels
Tür
und
Es
stei
get
un
ser
Lied
bis
an
Him
mels
Tür
und
2
6
3
des
4
6
4
21
8
tönt
mit
gro
ßem
Schall:
Herr
Gott,
dich
lo
ben
wir!
tönt
mit
gro
ßem
Schall:
Herr
Gott,
dich
lo
ben
wir!
tönt
mit
gro
ßem
Schall:
Herr
Gott,
dich
lo
ben
wir!
tönt
mit
gro
ßem
Schall:
Herr
Gott,
dich
lo
ben
wir!
6
6
4
3
5
© 2013 The Packard Humanities Institute
35
5. Accompagnement
Adagio
Violino I
p
f
p
f
p
f
p
p
f
p
Violino II
Viola
p
Basso
Die ihr auf ver klär ten Schwin gen,
Zeu gen Got tes,
ü ber
7
4
2
Continuo
p
4
f
p
f
p
f
p
f
p
f
die ihr e wig,
6
f
p
un serm Lie de schwebt,
5
f
e wig lebt, sei ne Herr lich keit zu
sin gen,
lehrt mich,
6
4
8
tr
p
f
p
f
p
p
f
f
p
tr
p
p
f
f
lehrt mich, ihm ein Lied zu brin gen,
5
das sich im Ge füh
le
6
mei nes Her zens hebt.
6
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
p
8
6
7
5
9
4
p
8
3
36
6. Arie
Allegro
Violino I
Violino II
Viola
Basso
Continuo
6
p
f
p
f
p
p
p
p
f
Hoch,
wie Got tes Wun
f
p
der,
steht
er
p
12
f
p
p
f
f
bau et
die se
Fe
ste
sei
nes
Hei
lig
tums.
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
p
Denn Je ho va
p
37
18
f
p
f
p
p
f
hat
f
ihr
an
ver
trau et
al
le
Fül
le
sei
nes
Ruhms, al le Fül
le
p
23
tr
tr
f
f
f
tr
sei
nes Ruhms.
f
29
p
p
p
Hoch, wie Got tes Wun
der,
steht
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
er
bau et
die se
Fe
ste
38
35
f
p
f
f
sei
nes
Hei
lig
tums.
f
p
p
f
p
p
f
p
Denn Je ho va
p
f
hat
ihr
an
ver
p
f
41
tr
trau et
al
le
Fül
le
sei
nes
Ruhms, al le Fül
le
sei
Fine
46
f
p
tr
f
p
p
f
tr
nes Ruhms.
Wahr heit leuch tet auf des Herrn Al
Fine
© 2013 The Packard Humanities Institute
p
tä ren
hel ler
39
52
tr
wie die
Se ra phim, hel
ler
wie die Se ra phim.
Dar um
jauchzt
dem
58
f
f
f
Kö
ni ge
der
Eh ren, a ber
folgt
auch
f
64
D.S.
f
f
tr
freu
dig ihm.
Hoch,
wie Got tes
D.S.
© 2013 The Packard Humanities Institute
40
7a. Recitativ
Alto
Er ruft euch —
nicht mit sei nes Don ners Stim me,
4
die ü ber Ju da zürn te,
4
2
6
6
so,
6
4
dass vor dem ew’
gen Grim
me die
Er
de
5
un term Fehl tritt floh.
4
Er
ruft
ver
söhnt
7
6
und
6
7
beut
dem Volk ent
ge
gen die
kö nig
li
che Hand.
Sein
frie de
vol ler
5
Se
gen be deckt das
6
attacca
7b. Chor
10
Poco andante
Vn I
Vn II
Va
tr
S
Heil uns,
Heil uns!
Sein Frie den ist er schie nen, sein Frie den ist er
schie nen, wir wol
len
Heil uns,
Heil uns!
Sein Frie den ist er
schie nen, sein Frie den ist er
schie nen, wir wol
len
Heil uns,
Heil uns!
Sein Frie den ist er
schie nen, sein Frie den ist er
schie nen, wir wol
len
Heil uns,
Heil uns!
Sein Frie den ist er
schie nen, sein Frie den ist er
schie nen, wir wol
len
tutti
A
Land.
T
8
B
6
6
7
6
Bc
© 2013 The Packard Humanities Institute
7
6
7
6
5
41
14
p
pp
f
p
pp
f
p
pp
f
p
die
sem Kö nig die nen,
wir
wol len,
wir wol
p
die
8
die
die
sem Kö nig die nen,
wir wol
sem Kö nig die nen,
wir
sem Kö nig die nen,
8
6
7
5
6
4
5
3
len,
wir wol
p
wol len,
wir wol
wir wol
p
len,
wir wol
tasto
f
len die
tr
sem Kö
nig
f
len die
sem Kö
nig
pp
die
f
len die
nen.
tr
nen.
tr
sem Kö nig
die
nen.
f
len die
sem Kö nig
die
6
4
5
p
die
nen.
3 3
5
3
3 3
3 3
3
f
7c. Recitativ
17
Vn I
Vn II
Va
solo
B
Nicht, dass ihr ihn mit je nem Mu te der ho hen Mär ty rer be kennt und ster bend ihn in eu rem Blu te den Fein den
5
7
6
5
7
Bc
21
ih
6
5
ren
Jo
el nennt.
Jetzt wohnt
sein Erb teil un ter al
len
Hei den
in
der ver heiß nen
4
2
7
attacca
© 2013 The Packard Humanities Institute
42
7d. Chor
Poco andante
24
Vn I
f
p
f
p
p
f
f
Vn II
p
f
f
Va
f
p
f
p
f
S
O
Herr,
o
O
Herr,
o
O
Herr,
Herr!
Wir die
nen
dir
mit
Freu
den,
Herr!
Wir die
nen
dir
mit
Freu
den,
o
Herr!
Wir die
nen
dir
mit
Freu
den,
o
Herr!
Wir die
nen
dir
mit
Freu
den,
A
T
8
tutti
B
Ruh. — O
Herr,
6
5
6
7
2
Bc
p
f
p
f
f
26
8
p
f
p
f
p
f
p
f
p
f
p
f
denn
es ist doch kein Gott wie du,
es
ist kein Gott,
nein,
kein Gott wie
du!
denn
es ist doch kein Gott wie
du,
es
ist kein Gott,
nein,
kein Gott wie
du!
denn
es ist doch kein Gott wie
du,
es
ist kein Gott,
nein,
kein Gott wie
du!
denn
es ist doch kein Gott wie du,
es
ist kein Gott,
nein,
kein Gott wie
du!
6
5
p
unis.
5
f
p
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
43
8. Arie
Un poco andante
tr
Violino I
tr
Violino II
Viola
Tenore
8
Continuo
7
tr
3
3
3
tr
3
p
f
tr
tr
3
3
f
p
p
8
p
13
tr
3
3
tr
3
3
3
8
Kei ne
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
44
21
p
p
tr
8
Reu
tr
e
soll
den
Vor satz uns ent
weihn.
A
ber,
gro
ßer
Va
p
28
3
3
3
8
34
ter,
wei he uns
tr
zu
die
sem
Vor
satz
ein,
3
gro
ßer
3
3
3
tr
tr
tr
3
8
Va ter,
gro
ßer
Va ter,
wei he uns
© 2013 The Packard Humanities Institute
zu
die
3
sem
Vor
tr
satz
45
40
tr
tr
3
f
p
tr
f
p
p
f
8
ein.
Kei ne Reu
e
soll
den
Vor satz uns
ent weihn.
p
f
47
tr
tr
8
A
ber,
gro
ßer,
gro
54
ßer
Va ter,
tr
wei he uns
3
3
tr
gro
sem
Vor
satz
tr
tr
3
3
ein,
die
3
3
8
zu
ßer
3
Va ter,
gro
ßer
© 2013 The Packard Humanities Institute
Va ter,
wei he uns
zu
46
60
f
3
3
3
f
f
8
die
sem
tr
tr
3
Vor
satz
ein,
zu die sem Vor
satz
wei he uns
ein.
f
67
3
3
3
3
p
3
3
p
p
8
p
74
Fine
3
p
f
3
f
p
tr
p
f
tr
8
Schöp fer
f
Fine
© 2013 The Packard Humanities Institute
p
je
der
47
81
tr
f
f
f
tr
8
tr
hei
tern
Ta ge,
die
du
in
mein
Los
ge
webt,
gib,
dass
f
88
tr
f
p
p
f
p
f
f
f
p
f
p
f
p
f
tr
8
ich
f
95
am
En
p
de
sa
ge,
dass
ich
sitt
lich
sie, sitt lich durch
lebt!
p
f
tr
D.S.
tr
f
8
Kei ne
f
D.S.
© 2013 The Packard Humanities Institute
48
9. Choral
(8)
Tromba I, II
in E
Tromba III
in E
Timpani
in E , B
Soprano
Oboe I
Violino I
Alto
Oboe II
Violino II
Tenore
Viola
8
1. Herr
den
Gott,
from
wir
men
dan
Chris
ken
ten
2. Herr
dass
Gott, wir
wir auch
dan
künf
ken
tig
1. Herr
den
Gott,
from
wir
men
dan
Chris
ken
ten
2. Herr
dass
Gott, wir
wir auch
dan
künf
ken
tig
1. Herr
den
Gott,
from
wir
men
dan
Chris
ken
ten
2. Herr
dass
Gott, wir
wir auch
dan
künf
ken
tig
1. Herr
den
Gott,
from
wir
men
dan
Chris
ken
ten
2. Herr
dass
Gott, wir
wir auch
dan
künf
ken
tig
du
des
Kirch,
sen
Land
grü
und
ne
Häu
Rei
ser,
ser
und
in
bit
gu
ten
ter
dich
Ru
zu
he
ge
le
ben,
ben.
dir, dass
stamm und
du
des
Kirch,
sen
Land
grü
und
ne
Häu
Rei
ser,
ser
und
in
bit
gu
ten
ter
dich
Ru
zu
he
ge
le
ben,
ben.
dir, dass
stamm und
du
des
Kirch,
sen
Land
grü
und
ne
Häu
Rei
ser,
ser
und
in
bit
gu
ten
ter
dich
Ru
zu
he
ge
le
ben,
ben.
dir, dass
stamm und
du
des
Kirch,
sen
Land
grü
und
ne
Häu
Rei
ser,
ser
bit
gu
ten
ter
dich
Ru
zu
he
ge
le
ben,
ben.
6
6
2
6
4
dir, dass
stamm und
dir
stets
dir
stets
dir
stets
Basso
6
dir
stets
und
in
Continuo
© 2013 The Packard Humanities Institute
3
49
14b
8
bis
Krön
her
uns
er
mit
hal
dei
ten
nem
hast.
Gut,
Gib
er
fer
fül
ner
le
Gnad
dort
all
und
hier,
hier,
dass
o
bis
Krön
her
uns
er
mit
hal
dei
ten
nem
hast.
Gut,
Gib
er
fer
fül
ner
le
Gnad
dort
all
und
hier,
hier,
dass
o
bis
Krön
her
uns
er
mit
hal
dei
ten
nem
hast.
Gut,
Gib
er
fer
fül
ner
le
Gnad
dort
all
und
hier,
hier,
dass
o
bis
Krön
her
uns
er
mit
hal
dei
ten
nem
hast.
Gut,
Gib
er
fer
fül
Gnad
dort
all
und
hier,
hier,
dass
o
2
6
3
ner
le
4
6
4
21
8
auch
Va
die
ter,
Nach
un
welt
sern
sing:
Wunsch.
Herr
Herr
Gott,
Gott,
wir
wir
dan
dan
ken
ken
dir!
dir!
auch
Va
die
ter,
Nach
un
welt
sern
sing:
Wunsch.
Herr
Herr
Gott,
Gott,
wir
wir
dan
dan
ken
ken
dir!
dir!
auch
Va
die
ter,
Nach
un
welt
sern
sing:
Wunsch.
Herr
Herr
Gott,
Gott,
wir
wir
dan
dan
ken
ken
dir!
dir!
auch
Va
die
ter,
Nach
un
welt
sern
sing:
Wunsch.
Herr
Herr
Gott,
Gott,
wir
wir
dan
dan
ken
ken
dir!
dir!
6
6
4
3
5
© 2013 The Packard Humanities Institute
50
Zweiter Teil. Nach der Predigt
10. Arie
Mezzo andante
tr
tr
Violino I
con sordini
tr
Violino II
con sordini
Viola
con sordini
Alto
Continuo
8
tr
tr
p
tr
p
p
tr
Der Geist des
Herrn
sei mit uns
e
wig lich
und
Leuch
te
p
15
f
p
3
uns
rer
f
p
f
p
Leh re,
und
f
Leuch
te
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
uns
rer
Leh re.
Sie
a
ber
51
22
tr
tr
grei
fe
weit
um
sich
zu ih
res
Stif ters
29
tr
Eh
re, sie grei
tr
3
3
tr
3
fe
35
3
3
tr
f
f
f
tr
sich zu ih
res
Stif ters Eh
re.
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
weit
um
52
42
tr
tr
p
tr
p
p
tr
Der Geist des
Herrn
sei mit uns
e
wig lich
und
Leuch
te
uns
rer
p
49
p
f
p
f
p
f
Leh re,
und
f
Leuch
te
uns
rer
Leh re.
Sie
a
ber
grei
fe
p
56
tr
weit
um
sich
zu ih
res
Stif ters
3
Eh
© 2013 The Packard Humanities Institute
re, sie grei
3
53
62
3
tr
3
3
fe
68
weit
tr
um
Fine
f
f
f
tr
sich zu ih
res
Stif ters Eh
re.
f
75
tr
tr
Fine
tr
p
f
tr
tr
p
f
f
p
tr
Sie, die uns
aus
dem Stau
be
trägt,
Be loh nung auf die Tu gend
p
legt
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
und
54
83
D.C.
p
f
p
p
f
p
p
f
p
un
ser
Ziel
ver
e
delt, uns
p
re Leh re,
die
un
ser
Ziel
ver e
delt.
f
D.C.
11. Recitativ
Basso
Aus ihr quillt ho he Zu ver sicht,
4
die den ge senk ten Blick des Ster ben den er hei tert
und auf die
6
4
E
wig keit
6
er
wei tert;
die aus dem ru
6
hi gen
Ge sicht
5
be
red
6
4
2
ter
als die Bläs
se
7
spricht.
So starb der Mann des Herrn,
4
2
o teu
er ste Ge
mei
ne,
in sei nem
be sten Wunsch er hört,
6
6
11
er,
wel chen dei ne oft wie der hol te Trä ne ehrt.
7
Wohl
tä tig
wie sein
6
En gel
lag die Hoff nung
5
15
auf den stil len Wan gen. —
6
6
Nun
ist er in das Al ler
hei lig ste ge gan gen
7
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
und fei ert sei nen Tag.
6
55
12. Arie
Andante
tr
Violino I
3
3
3
3
3
tr
3
Violino II
3
3
Viola
Soprano
Continuo
tr
6
3
tr
3
tr
3
tr
tr
tr
3
tr
3
3
12
tr
p
f
p
tr
p
f
p
tr
p
p
f
Gott krönt
p
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
das
p
56
18
3
En
de
3
3
der
Ge
rech
ten,
und
von
3
Ge
schlech ten
zu
3
3
Ge
24
f
p
3
f
f
3
3
3
3
3
3
3
p
p
3
3
schlech ten
f
30
soll dies
ihr Vor zug sein,
dies soll ihr Vor zug sein,
von Ge schlech ten zu
p
tr
f
f
f
tr
schlech ten. Gott
krönt
das En de
der Ge rech
ten.
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
3
Ge
57
35
tr
p
p
f
tr
p
p
f
p
p
f
Gott
p
deckt
die
Le
ben den mit
p
f
41
3
tr
3
Se
gen
und
ei let ih
rem Wunsch ent
3
3
ge
gen
47
f
p
3
3
3
3
f
f
p
p
3
will ihr Schutz gott sein.
Gott deckt die Le
f
3
3
ben den
mit
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
Se
3
und
58
53
3
gen und will
ihr
Schutz
gott
sein,
59
p
f
f
f
p
f
f
f
tr
tr
ihr Schutz
gott sein.
f
64
p
p
f
Fine
tr
p
f
p
f
tr
f
p
p
f
Er
f
Fine
heilt
den
Scha den
der
Ge
p
© 2013 The Packard Humanities Institute
f
p
f
p
mei
f
ne
und set
p
zet
59
71
D.C.
p
f
3
3
3
f
p
f
p
tr
3
treu
e
Leh
3
3
3
rer
ein,
3
Gott set
3
tr
zet treu e Leh
rer ein.
p
f
D.C.
13. Accompagnement
Violino I
p
Violino II
p
Viola
p
Basso
Du
bist es, Teu
rer,
dem er sei ne ver wai ste Kir che
fest lich ü ber trägt
und sei nen
7
Continuo
p
4
Geist vor der Ge mei
6
5
ne ge
dop
7
pelt
auf dein Lehr amt legt.
6
Nun schwellt dein Herz em por.
7
© 2013 The Packard Humanities Institute
Du
60
8
schwörst mit lau tem Mun de
7
5
dem
fei er li chen neu en Bun
6
5
2
6
de
ge
treu zu sein.
7
5
Rund
um Dich
6
11
her
ver brei ten wir frei wil
lig
5
auf
ge hob ne Hän
de dir nach
und schwö ren gern mit dir.
5
6
15
hört’s
4
und lässt von sei nem Wohl ge
fal
len
der En gel Chö re
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
wi
der schal len.
Gott
61
14. Chor
Adagio
Tromba I
in E
Tromba II
in E
Tromba III
in E
Timpani
in E , B
Oboe I
Oboe II
Violino I
p
f
p
p
f
p
Violino II
Viola
p
f
p
tutti
solo
Soprano
Hei
lig,
solo
hei
lig,
hei lig,
tutti
solo
Alto
Hei
lig,
hei
lig,
hei lig,
hei
solo
Tenore
8
Hei
lig,
hei lig,
Hei
lig,
hei lig,
hei
Basso
6
6
6
4
5
3
6
6
Continuo
p
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
p
62
8
tr
tr
f
f
f
hei
lig,
hei
lig,
hei
lig
ist Gott, der
lig,
hei
lig
ist Gott, der
lig
ist Gott, der
lig
ist Gott, der
tutti
lig,
hei
lig,
hei
tutti
8
lig,
6
4
5
6
6
4
5
3
hei
lig,
hei
lig,
hei
lig,
hei
lig,
7
f
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
hei
hei
6
5
4
2
63
Allegro
15
Herr
Herr
8
Ze
ba
oth!
Al
le
Lan
Ze
ba
oth!
Al
le Lan
de,
de,
al
le
Lan
al
le Lan
de
de
Herr
Ze
ba
oth!
Al
le
Lan
de,
al
le
Lan
de
Herr
Ze
ba
oth!
Al
le
Lan
de,
al
le
Lan
de
7
5
6
4
6
6
9
7
8
6
5
3
6
© 2013 The Packard Humanities Institute
7
6
6
7
6
64
20
tr
tr
tr
tr
sind
sei ner Eh
re
voll, sind sei ner Eh
re
voll, sind sei ner
tr
8
sind
sei ner Eh
re
voll,
sind sei ner Eh
re
voll,
sind
sei ner Eh
re
voll,
sind sei
ner Eh
re
voll,
sind
sei ner Eh
re
voll,
sind sei
ner Eh
re
voll,
6
4
5
3
7
7
© 2013 The Packard Humanities Institute
7
6
6
4
5
65
24
tr
Eh
re voll.
sind sei ner Eh
8
sind sei ner
Eh
sind sei ner Eh
7
7
7
7
© 2013 The Packard Humanities Institute
7
7
re
voll.
re
voll.
re
voll.
4
3
66
15. Choral
(8)
Tromba I, II
in E
Tromba III
in E
Timpani
in E , B
Soprano
Oboe I
Violino I
Alto
Oboe II
Violino II
Tenore
Viola
8
Lob,
und
Ehr
auch
und
dem
Preis
heil’
sei
gen
Gott,
Geist
dem
im
Va
höch
ter
sten
und
Him
dem
mels
Lob,
und
Ehr
auch
und
dem
Preis
heil’
sei
gen
Gott,
Geist
dem
im
Va
höch
ter
sten
und
Him
dem
mels
Lob,
und
Ehr
auch
und
dem
Preis
heil’
sei
gen
Gott,
Geist
dem
im
Va
höch
ter
sten
und
Him
dem
mels
Lob,
und
Ehr
auch
und
dem
Preis
heil’
sei
gen
Gott,
Geist
dem
im
Va
höch
ter
sten
und
Him
6
6
2
Soh
thro
ne
ne,
Soh
thro
ne
ne,
Soh
thro
ne
ne,
Basso
6
dem
mels
Soh
thro
6
4
ne
ne,
3
Continuo
14b
8
dem
drei
ei
ni
gen
Gott,
als
dem
drei
ei
ni
gen
Gott,
als
dem
drei
ei
ni
gen
Gott,
als
dem
drei
ei
ni
gen
Gott,
als
2
6
der
der
der
im
An
fang
war,
und
im
An
fang
war,
und
im
An
fang
war,
und
im
An
fang
war,
und
der
3
4
© 2013 The Packard Humanities Institute
6
4
67
21
8
ist
und
blei
ben
wird
jetz
und
und
im
mer
dar!
ist
und
blei
ben
wird
jetz
und
und
im
mer
dar!
ist
und
blei
ben
wird
jetz
und
und
im
mer
dar!
ist
und
blei
ben
wird
jetz
und
und
im
mer
dar!
6
6
4
3
5
Nach der Einsegnung
16. Chor *
*The opening chorus no. 1 (mm. 1–74) is to be repeated here; see introduction and commentary.
© 2013 The Packard Humanities Institute
© 2013 The Packard Humanities Institute