Halo Free

Jabra
Halo Free
Bedienungsanleitung
© 2016 GN Audio A/S. Alle Rechte vorbehalten. Jabra® ist ein
Warenzeichen von GN Audio A/S. Die Bluetooth®-Wortmarke
und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und jegliche
Benutzung dieser Marken durch GN Audio A/S erfolgt unter
Lizenz. Andere Warenzeichen und Handelsnamen sind
Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
HERGESTELLT IN CHINA
MODELL: OTE29
Die Konformitätserklärung finden Sie unter
www.jabra.com/CP/US/declarations-of-conformity
2.1 Mitgeliefertes zubehör
3.Tragen..............................................7
3.1 Wechseln der Eargels
DEUTSCH
1.Willkommen...................................4
2. Jabra Halo Free - übersicht..........5
3.2 Wechseln der Earwings oder ohrbügel
3.3 Verwenden des kabelclips
4. Aufladen....................................... 10
5. Verbindung herstellen............... 11
6. Jabra Assist App.......................... 12
7.Verwenden................................... 13
7.1 Anrufe und musik
7.2 Handhabung mehrfacher anrufe
8.Support......................................... 15
8.1FAQs
8.2 Pflege ihres Jabra Halo Free
9. Technische daten........................ 16
Jabra Halo Free
3
Vielen Dank für Ihren Kauf des Jabra Halo Free.
Wir hoffen, dass Sie viel Spaß damit haben!
Jabra Halo Free - Funktionen
DEUTSCH
1. Willkommen
ƒƒ Bis zu 5 Stunden Gesprächsdauer und
14 Tage Standby-Dauer
ƒƒ Drei verschiedene Trageformen
ƒƒ Wind- und wasserabweisend
ƒƒ Siri® und Google Now™ auf Tastendruck
ƒƒ 8-mm-Lautsprecher mit tollem Sound
Jabra Halo Free
4
DEUTSCH
2. Jabra Halo Free übersicht
LED
Lautstärketaste (+)
Mikrofon
Sprachtaste
Multifunktionstaste
Lautstärketaste (-)
Kabelclip
(optionaler Tragestil)
Jabra Halo Free
5
earGels earWings
Ohrbügel
DEUTSCH
2.1Mitgeliefertes zubehör
Micro-USB-Kabel
Jabra Halo Free
6
DEUTSCH
3. Tragen
3.1Wechseln der Eargels
Probieren Sie die verschiedenen earGel-Größen,
bis sich ein optimales Klangerlebnis einstellt. Die
Kopfhörer müssen fest und sicher im Ohr sitzen.
Größe L
Größe M
Größe S
Jabra Halo Free
7
Probieren Sie jeden der verschiedenen earWings
oder Ohrbügel aus, um die richtige Passform für
Ihr Training zu finden.
DEUTSCH
3.2Wechseln der Earwings oder
ohrbügel
Jabra Halo Free
8
Bringen Sie den Kabelclip am Kabel an und
verschieben Sie ihn, bis er optimal passt.
Normaler Kabelclip-Tragestil
DEUTSCH
3.3Verwenden des kabelclips
Optimaler Kabelclip-Tragestil
Einfacher Kabelclip-Tragestil
Jabra Halo Free
9
Ziehen Sie die Ladeabdeckung auf, um auf den
USB-Ladeanschluss zugreifen zu können.
Schließen Sie ein USB-Kabel oder Ladegerät an
den USB-Port an und beginnen Sie mit dem
Ladevorgang.
DEUTSCH
4. Aufladen
Der vollständige Ladevorgang dauert circa
2 Stunden. Zum Schutz vor Feuchtigkeit sollte
die Ladeabdeckung stets gut verriegelt sein.
Jabra Halo Free
10
1.Stellen Sie sicher, dass das Headset
ausgeschaltet und Bluetooth auf Ihrem
Mobiltelefon aktiviert ist.
DEUTSCH
5. Verbindung herstellen
2.Halten Sie die Multifunktionstaste am Headset
gedrückt, bis die LED-Anzeige blau blinkt.
3.Setzen Sie das Headset auf und folgen Sie
den gesprochenen Anweisungen zur
Kopplung Ihres Mobiltelefons.
Jabra Halo Free
11
Die Jabra Assist App ist eine kostenlose App für
iOS oder Android-Geräte mit den folgenden
Funktionen:
•
•
•
DEUTSCH
6. Jabra Assist App
Einrichtungsanleitung
Akku-Anzeige - damit behalten Sie stets den
Akkuladestand im Auge und erhalten eine
Mitteilung, wenn die nächste Aufladung
ansteht (nur Android)
Vorlesefunktion für Nachrichten - Lassen
Sie sich Kalenderbenachrichtigungen,
E-Mails, SMS und Nachrichten aus Ihren
sozialen Netzwerken vorlesen. (nur
Android)
GET IT ON
Jabra Halo Free
12
LED
DEUTSCH
7. Verwenden
Lautstärketaste (+)
Mikrofon
Sprachtaste
Multifunktions-taste
Lautstärketaste (-)
7.1Anrufe und musik
Funktion
Massnahme
Ein-/Ausschalten
Halten Sie die
Multifunktionstaste
3 Sek. lang gedrückt, bis
die LED-Anzeige blinkt
Wiedergabe von
Musik/Pause
Tippen Sie auf die
Multifunktionstaste
Anruf annehmen/
beenden
Tippen Sie auf die
Multifunktionstaste
Anruf abweisen
Tippen Sie zweimal auf die
Multifunktionstaste
Jabra Halo Free
13
Tippen Sie auf die Taste
Lautstärke (+) oder
Lautstärke (-)
Titel überspringen
Halten Sie die Taste
Lautstärke (+) oder
Lautstärke (-) eine
Sekunde lang gedrückt
Siri®/Google
Now™/Cortana™
aktivieren
Tippen Sie auf die
Sprachtaste
Mikrofon stumm
schalten/
Stummschaltung
aufheben
Tippen Sie auf die
Sprachtaste, während Sie
telefonieren
DEUTSCH
Lautstärke
anpassen
7.2Handhabung mehrfacher anrufe
Das Headset kann mehrere Anrufe gleichzeitig
annehmen und handhaben.
Aktuellen Anruf
beenden und
eingehenden Anruf
annehmen
Tippen Sie auf die
Multifunktionstaste
Umschalten zwischen
gehaltenem und
aktivem Anruf
Halten Sie die
Multifunktionstaste
2 Sek. lang gedrückt
Aktuelles Gespräch
halten und
eingehenden Anruf
annehmen
Halten Sie die
Multifunktionstaste
2 Sek. lang gedrückt
Eingehenden
Anruf während des
Telefonierens abweisen
Tippen Sie
zweimal auf die
Multifunktionstaste
Jabra Halo Free
14
8.1FAQs
Lesen Sie die FAQs auf jabra.com/halofree
DEUTSCH
8. Support
8.2Pflege ihres Jabra Halo Free
ƒƒ Bewahren Sie Ihren Kopfhörer immer
ausgeschaltet und gut geschützt auf.
ƒƒ Vermeiden Sie die Aufbewahrung bei
extremen Temperaturen (über 85 °C und
unter -20 °C). Dies kann die Lebensdauer des
Akkus verkürzen und den Kopfhörer
beeinträchtigen.
Jabra Halo Free
15
Jabra Halo Free
Technische daten
Gewicht:
17 g
DEUTSCH
9. Technische daten
Kopfhörer H 32,3 mm x B 15
mm x T 25,3 mm
Maße:
Peripherie: H 52,6 mm x
B 9,5 mm x T 8,5 mm
Mikrofone:
MEMS-Mikrofon
Lautsprecher:
8-mm-Dynamiklautsprecher
Reichweite:
Bis zu 10 m
Bluetooth-Version:
4.1
Gekoppelte Geräte:
Bis zu 8 Geräte, 2 gleichzeitig
verbundene Geräte
(MultiUse™)
Unterstützte BluetoothProfile:
A2DP, Freisprechprofil,
Headset-Profil, AVRCP
Gesprächs-/Musikdauer:
Bis zu 5 Stunden
Standby-Dauer:
Bis zu 14 Tage
Umgebungstemperatur:
-10 °C bis 55 °C
Lagertemperatur:
-20 °C bis 85 °C
Pairing-Passkey oder
PIN:
0000
Jabra Halo Free
16
DEUTSCH
REV B
jabra.com/halofree
Jabra Halo Free
17