September 2014

An einen Haushalt in der Gemeinde Arriach! Zugestellt durch Post.at
www.arriach.at · arriach@ktn.gde.at
Nr. 9/2014 · September 2014
Amtliches Mitteilungsblatt der Gemeinde Arriach · Verlagspostamt: 9545 Radenthein
Ferienspaß mit Ferienpass
Heuer sind die Kinder bei der Aktion „Ferienspaß mit Ferienpass“ im Zuge der Eröffnung des Arriacher Hofwanderweges
– neu zur Kandelaberfichte gewandert und haben unter dem imposanten Baum eine Zaubershow genießen können. Anschließend wurde noch das Museum beim vlg. Moser besichtigt.
Aktionen im September:
Apfeltaschen ab 2 Stk. € 1,--/Stk.
12.9. - Hendlgrill
LOTTO – Wir nehmen Ihren Lottoschein auch am
Samstag und zu den sonst üblichen Öffnungszeiten an!
Die Kinder hatten jedenfalls ihren Spaß und konnten in der Gemeinschaft einen schönen Ferientag erleben.
2 A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
l Arriacher Dorftage
K Ä R N T E N S
l Lesenacht in der Volksschule
Die 15. Arriacher Dorftage, die in der Zeit vom 6. bis 21. September 2014 stattfinden, warten wieder mit einem umfangreichen und interessanten Programm auf.
Kurze Programmübersicht:
• Sa., 6.9. Eröffnung und Theaterabend, Bauerwirt - 19.30
Uhr
• Mo., 8.9. Multivision-Präsentation, ev. Gemeindesaal 19.30 Uhr
• Di., 9.9. Landlerausstellung, Eröffnung, ev. Gemeindesaal 19.30 Uhr
• Mi., 10.9. Kulturvielfalt der Arriacher Vereine, Holzarena 19.30 Uhr
• Fr., 12.9. Kletterturm, Parkplatz ev. Gemeindehaus 14.00 bis 18.00 Uhr
• Fr., 12.9. 30 Jahre Frauensinggruppe Arriach,
Jausenst. Laner - 19.30 Uhr
• Sa., 13.9. Klostersingen, Klösterle in Innerteuchen 19.30 Uhr
• So., 14.9. 11. Arriacher Friedensfest, Ev. Kirche - 09.30 Uhr
• Mo., 15.9. Vortrag „Wege zum Glück“, ev. Gemeindesaal 19.30 Uhr
• Di., 16.9. Weinverkostung, Gasthof Alte Point - 19.00 Uhr
• Mi., 17.9. Vortrag „Leben im Jetzt“, ev. Gemeindesaal 19.30 Uhr
• Do., 18.9. Vortrag – Abendteuer 8000, ev. Gemeindesaal 19.30 Uhr
• Fr., 19.9. Freiwillige Feuerwehr Arriach „Tag der offenen
Tür“, Rüsthaus Arriach - 16.00 Uhr
• Sa., 20. u. So., 21.9. 7. Arriacher Mittelpunkt-Kleintierschau, Kegelbahn und Zeltplatz beim Bauerwirt,
8.00 – 18.00 Uhr
• Sa., 20.9. Alpenvereinswanderung, Treffpunkt Parkplatz
KFZ-Fest - 7.00 Uhr
• So., 21.9. Erntedankfest der Landjugend Arriach,
Ev. Kirche - 9.30 Uhr
Die Landlerausstellung ist vom 10. bis 21. September ganztägig geöffnet. Jeder Haushalt hat ein ausführliches Programmheft mit weiteren Informationen über die einzelnen Veranstaltungen im Rahmen der Arriacher Dorftage erhalten.
Die Gemeindebevölkerung ist recht herzlich zur Teilnahme
und Besuch der einzelnen Veranstaltungen eingeladen. Erst mit
dem Besuch der Veranstaltungen werden die Arriacher Dorftage zu einem hochwertigen Event.
Radenthein,
Spittal und Villach im
Klagenfurt im
Knack Deine
Friseurin!
Würfle gegen Deine Stylistin.
Wenn Du höher würfelst,
erhältst Du die gewürfelte
Augenzahl als
%-Rabatt
www.frisuren-krug.at
auf Dienstleistungen.
Am Abend des 1.7.2014 trafen sich die Kinder der 4. Schulstufe zum Abschluss ihrer Volksschulzeit zu einer Lesenacht.
Natürlich war die Gruppe nur mit der 3. Schulstufe komplett,
weil die Klassengemeinschaft zählt!
Zusammen bauten wir uns im Turnsaal unsere Lese- und
Schlafstätte auf. Gemeinsam begannen wir mit den einzelnen
Lesestationen.
Um 22 Uhr gab es dann als Überraschung für die Kinder in der
Holzarena einen genialen Beitrag von Familie Brandstätter. Sie
erzählten und spielten die Sage von der Wöllaner Kirche.
Später ging es in den Pausenhof in der Schule, wo wir uns gemeinsam eine Kettengeschichte „zusammenbastelten“.
Nun wurde es schon etwas schauriger. Nur mit Taschenlampen
schlichen wir wie die Glühwürmchen auf den Dachboden der
Schule. Einigen Schülern war es dort schon etwas mulmig im
Bauch. Am Dachboden las die Lehrerin eine Gruselgeschichte
für Kinder vor. Ein bisschen verschreckt ging es zurück in die
„Lesestadt“. Im letzten „Lesehaus“ wurde es erst um 2 Uhr
finster!
In der Früh erwartete uns ein von engagierten Müttern herrlich
gedeckter Frühstückstisch und wir genossen es, einmal in der
Schule zu frühstücken.
Ein total spannender, lustiger und positiver Eindruck geht hoffentlich für alle „Viertklassler“ mit in ihre neue Schule.
Alles Liebe und viel Erfolg wünschen die Lehrer der Volksschule Arriach!
A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
K Ä R N T E N S 3
Ihr Miele Center in Villach für
Verkauf, Kundendienst und Ersatzteile
Ossiacherzeile 46 · A-9500 Villach
www.mielecenter.at
Telefon-Hotline 04242 / 340 00
lS
chulbeginn 2014/15 Volksschule Arriach
lM
it vollem Einsatz für den ländlichen Raum
Das neue Schuljahr beginnt am Montag, dem 8. September
2014. Treffpunkt ist um 07.30 Uhr vor unserer Volksschule.
Um 07.50 Uhr beginnen der Gottesdienst bzw. die Messe zum
Schulanfang. Ich möchte dazu alle Kinder mit ihren Eltern und
auch Großeltern sehr herzlich einladen! Die Kinder werden
(mit den Eltern) von den Lehrern zur jeweiligen Kirche gebracht. Im Anschluss daran findet in der Schule die Standeskontrolle statt.
Die Schulbusse sind am ersten Schultag für 09.45 Uhr bestellt.
Ab Dienstag stundenplanmäßiger Unterricht!
Die Schulbusse fahren am Dienstag und Freitag nach dem
Unterricht um 11.45 Uhr, am Mittwoch und Donnerstag um
12.40 Uhr.
Alle weiteren Informationen und den endgültige Stundenplan
für das gesamte Schuljahr erhalten Sie am Ende der ersten
Schulwoche.
Ich wünsche allen einen guten Start und ein erfolgreiches
Schuljahr!
Hermann Paul Kramer
(Schulleiter)
l Schulbusse
Die Schulbusse für den Schülertransport fahren die gleichen
Haltestellen und Fahrstrecken, die sie auch im vergangenen
Schuljahr befahren sind. Die Eltern der Kinder, die den Schulbus in Anspruch nehmen, haben von der Gemeinde Arriach
eine entsprechende schriftliche Verständigung erhalten. Abweichungen sind auf Grund des Stundenplanes noch möglich.
Vor allem der Heimtransport richtet sich anfangs an die Unterrichtszeiten.
l Kindergartenbeginn 2014/15
Das Kindergartenjahr beginnt am Montag, dem 8. September 2014. Der Kindergarten ist täglich von 7:00 – 13:30 Uhr
geöffnet. Für Anfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung
(Tel.:0680-3024408).
Judith Kienzer
(Kindergartenleiterin)
Impressum
Gemeindeinformation Arriach, Amtsblatt der Gemeinde Arriach. Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich: Bürgermeister Karl Gerfried
Müller, 9543 Arriach. Verlag, Anzeigen und Produktion: Santicum Medien GmbH, 9500 Villach, Willroiderstraße 3, Tel. 04242/30795
e-mail: office@santicum-medien.at
Seit 15 Jahren steht die „Stadt-Umland Regionalkooperation
Villach“ für regionale Entwicklung der 20 Mitgliedsgemeinden. Über 60 regionale Projekte wurden bzw. werden betreut,
begleitet, umgesetzt. Rückblick und Ausblick einer erfolgreichen grenzenlosen Zusammenarbeit.
Dass Regionalentwicklung nicht bei der eigenen Gemeindegrenze endet, das wissen die Bürgermeister der 20 Mitgliedsgemeinden der Stadt-Umland Regionalkooperation Villach.
Seit Bestehen des Vereins, der 1999 gegründet wurde, wird
Gemeindekooperation gelebt und die gemeinsame regionale
Entwicklung nachhaltig geprägt.
Jährlich alternierend übernehmen in der Region ein/e Vertreter/in von der Stadt Villach bzw. einer Umlandgemeinde die
Führung. Die Regionalkooperation ist eine Plattform, die zur
Entwicklung und Umsetzung vielfältigster, gemeindeübergreifender Projekte geschaffen wurde. Die Umlandgemeinden und
die Stadt Villach können so gegenseitig von den Stärken profitieren.
Aus gemeinsamen Visionen wuchsen Ideen. Große Probleme
können die Gemeinden alleine nicht mehr lösen. Gegenseitige
Unterstützung wird künftig das Um und Auf sein. Eine der
großen, künftigen Herausforderungen ist der demografische
Wandel, der auch in Villachs Umlandgemeinden zu spüren ist.
Auf Landesseite wurde die Entstehung der Regionalverbände
in den 90er Jahren kärntenweit forciert und unterstützt.
Die Stadt-Umland Regionalkooperation Villach hat sich 2002
gemeinsam mit dem Gemeindeverband Hermagor und 30 weiteren Partnern aus der Region zur sogenannten „Lokalen Aktionsgruppe“ (LAG) Villach-Hermagor zusammengeschlossen
– eine EU-Region, die im Rahmen der Förderschiene „LEADER“ Projekte zur Unterstützung des ländlichen Raumes forciert und unterstützt.
Für die neue Programmperiode bewirbt sich Villach-Land
selbst als EU-LEADER-Region. Ziel der Stadt-Umland Regionalkooperation Villach ist es, die Gemeinden wirtschaftlich
zu stärken und für die Menschen in der Region attraktive Lebens- und Freizeiträume zu schaffen. Die Stadt-Umland-Kooperation bereitet sich schon seit 2 Jahren auf die neue EU-Förderprogrammperiode 2014-2020 vor - laut EU-Experten stellt
der Bereich der Stadt-Umland-Beziehungen einen wichtigen
Aspekt dar.
4 A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
l Ringen – Sport und Tradition
Alljährlich treffen sich viele kampfstarke Ringer aus dem
gesamten Nockgebiet um beim Preisringen ihre Kräfte und
vor allem sportliches Geschick zu messen. Dass das Ringen
eine lange Tradition hat, ist in Arriach mehr als bekannt und
viele junge Männer stellen sich diesem Sport. Bei den Wettkämpfen im Rahmen von Brauchtumsveranstaltungen geht es
stimmungs- und temperamentvoll zu. Dort versuchen etliche
Burschen ihren jeweiligen Gegner beim Preisringen mit geschickten Griffen, Würfen und viel Kraft aufs Kreuz zu legen.
Unter den wackeren Burschen sind Manuel und Marco Lassnig gefürchtet, da unsere Arriacher Ringer kaum einen anderen
Ringer Platz im Spitzenfeld lassen.
Dem uralten Brauchtum des Rangels haben sich Stinnig Bastian und Laßnig Stefan aus Arriach verschrieben. Am Kirchtag
bei der Geiger Hütte am Wöllaner Nock zeigten sie ihr Können.
Sie sind natürlich von den Erfolgen der Arriacher Ringer angetan und wollen selbst einmal landesweit an der Spitze stehen.
K Ä R N T E N S
lM
itten im Leben
Auch im Alter lebendig
und selbstbestimmt
Wir starten wieder am 22.9.2014 um 14 Uhr im Mehrzweckraum des alten Postamtes in Arriach, Dauer ca. 1 ½ Stunden,
und dann in weiterer Folge 14- tägig jeweils Montag um 14
Uhr.
„Mitten im Leben“ ist ein innovatives Bildungsangebot für
Menschen im „besten Alter“ mit dem Ziel, Selbstständigkeit,
Lebensfreude und Gesundheit zu erhalten und zu fördern. Und
eigentlich ist es noch viel mehr...
Es bietet Hilfe, die vielfältigen Erfahrungen eines langen Lebens anzunehmen, sie zu integrieren und fruchtbar werden zu
lassen.
Unkostenbeitrag € 2.- pro Treffen - Nützen Sie dieses Angebot!
Gruppenleiter Mitten im Leben und für den Arbeitskreis
Gesunde Gemeinde Arriach
GR Friedhelm Ofner
lN
ordic Walking
Achtung, neue Beginnzeit für
Nordic Walking!
Liebe Nordic Walking Interessierte!
Ab Donnerstag, dem 4. September 2014, findet das regelmäßige Nordic Walking schon ab 17 Uhr statt. Treffpunkt ist weiterhin die Arriacher Holzarena.
Voraussichtlich werden die Nordic Walking Einheiten bis zum
2. Oktober abgehalten.
lZ
ammgreifn, Los!
Spannende Duelle lieferten die Landesmeisterschaften im Ringen. Beim Urscherwirt in Himmelberg konnte sich schließlich
Manuel Laßnig aus Arriach durchsetzen. Es war sein bereits
siebenter Titel in Folge. Auf den Rekord von Matthias Domanig fehlen ihm noch sechs weitere Titel, die bei seiner Dominanz jedoch nicht unmöglich erscheinen.
Bei der U18 gewann Thomas Krassnitzer im Finale des „Rittern“ klar gegen Jakob Santler, der durch harte und lange
Kämpfe davor schon müde war.
Landesmeister Manuel Laßnig (li.) und Daniel Schauer lieferten sich einen harten Kampf
Für die Gesunde Gemeinde Arriach
Friedhelm Ofner
lÖ
sterreichischer
Meister
Dass in Arriach der Grundstein
für tolle sportliche Erfolge
gelegt wird, ist nichts Unbekanntes.
Christoph Ebner, der in Arriach seine ersten fußballerischen Schritte beim SC-Arriach absolvierte, erreichte mit
der ASVÖ Auswahl Kärnten,
Jahrgang 2001, im Juni 2014
mit seiner Mannschaft den Österreichischen Meistertitel in
Spittal.
Die Mitglieder und der Vereinsvorstand des SC-Arriach
gratulieren sehr herzlich zu
diesem tollen Erfolg. Auch wir
schließen uns der Gratulation
an und wünschen weiterhin
viele sportliche Erfolge.
A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
lM
GV Innerteuchen
'-03*45*,
w. kury, seeboden
Der auf Herbst 2014 bereits verschobene Liederabend des
MGV Innerteuchen findet leider in diesem Jahr aus terminlichen Gründen nicht mehr statt.
Die Vereinsleitung bittet um Verständnis und teilt weiters mit,
dass bereits verkaufte Eintrittskarten nicht ihre Gültigkeit verlieren. Sie gelten auch im nächsten Jahr und können dann bei
der Abhaltung des Liederabends eingelöst werden. Wenn jemand nicht mehr solange warten will, können die Karten auch
zurückgegeben werden. Die Rückgabe ist bei jedem Vereinsmitglied möglich und der Kartenpreis wird retourniert.
5
K Ä R N T E N S e-mail: info@blumen-werkstatt.at
www.blumen-werkstatt.at
schnittblumen
geschenkartikel
radenthein neben BILLA
tel. 04246-2541
bad kleinkirchheim
tel. 04240-253
(`35/&3&*
gartengestaltung
gartenpflege
radenthein neben BILLA
tel. 04246-2541
fax 04246-2541-75
öffnungszeiten: mo. – fr. 8.00 – 18.00 uhr, sa. 8.00 – 17.00 uhr
qualität
direkt aus dem
glashaus
pflanzen
für
haus und garten
Informationen und Rückfragen sind bei Herrn Heimo Brandstätter, Tel. 8186, möglich.
lS
tadtkramer Kirchtag
Der traditionelle Stadtkramer Kirchtag findet heuer wieder am
ersten Wochenende im Oktober (Sa., 4. und So., 5. Oktober
2014) statt. Die Bevölkerung ist sehr herzlich zum Kirchtag
eingeladen.
REISETIPPS
lW
eidevieh vermisst!
In Hinterwinkl wird ein Weidevieh mit der Ohrmarkennummer
AT834974219 vermisst. Wer über den Verbleib des Tieres Auskunft geben kann soll sich bitte unter der Tel.Nr. 0680/3333971
melden.
lH
ufschmied
Der neue Pächter der Liegenschaft vlg. Mansfelder in Innerteuchen ist staatlich geprüfter Hufschmied und Klauenpfleger.
Herr Thorsten Winterkamp bietet seine Dienste auch in Arriach
an. Für telefonische Anfragen und Informationen ist er unter
der Tel.Nr. 0664/5947875 erreichbar.
17. bis 19. September
Herbstliches Veneto
279,–
6. bis 9. Oktober
Malerische Toskana
und Umbrien
380,–
6. bis 10. Oktober
Wunderbares Moseltal
560,–
13. bis 17. Oktober
Berlin mit Potsdam
und Dresden
525,–
13. bis 17. Oktober
Herbstausklang im
zauberhaften Dalmatien
395,–
26. Oktober bis 4. November
Traumkreuzfahrt im
westlichen Mittelmeer ab 975,–
6. bis 9. November
Saisonabschluss Portoroz 275,–
Alle Preise pro Person im DZ. EZZ auf Anfrage.
BACHER TOURISTIK GMBH
Tel.: 04246 / 3072 - 0
www.bacher-reisen.at
6 A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
lH
eizkostenzuschuss
Die Anträge für den Heizkostenzuschuss können vom 15. September 2014 bis 27. Februar 2015 beim Gemeindeamt Arriach
eingebracht werden.
Im Gemeindeamt Arriach ist Frau Altziebler, Tel.: 04247/851410, für die Abwicklung der Anträge zuständig, gibt Ihnen Auskunft und ist bei der Antragstellung behilflich.
Die Einkommensgrenzen betragen für den
Heizzuschuss in Höhe von € 180,00
EINKOMMENSGRENZE
MONATL. EURO
Bei Alleinstehenden / Alleinerziehern
Bei Haushaltsgemeinschaften
von zwei Personen (z.B.
Ehepaaren, Lebensgemeinschaften….)
Zuschlag für jede weitere
Person (auch Minderjährige)
814,--
1.221,--
126,--
Heizzuschuss in Höhe von € 110,00
EINKOMMENSGRENZE
MONATL. EURO
Bei Alleinstehenden / Alleinerziehern
Bei Haushaltsgemeinschaften
von zwei Personen (z.B.
Ehepaaren, Lebensgemeinschaften….)
Zuschlag für jede weitere
Person (auch Minderjährige)
1.040,--
1.430,-126,--
Die Einkommensgrenzen sind Nettobeträge. Es ist von der
Einkommenssituation bei Antragstellung auszugehen. Sonderzahlungen sind bei Ermittlung der Einkommensgrenzen nicht zu berücksichtigen. Unterhaltsleistungen sind
vom Nettoeinkommen abzuziehen. Nach dem K-MSG ist
von einem umfassenden Einkommensbegriff auszugehen. Als
Einkommen gelten daher alle Einkünfte aus selbstständiger
oder unselbstständiger Tätigkeit, Renten, Pensionen, Einkommen nach dem Opferfürsorgegesetz, Leistungen aus
der Arbeitslosenversicherung, der Krankenversicherung,
Geldleistungen aus dem K-MSG (Mindestsicherung), ferner auch Familienzuschüsse, Unterhaltszahlungen jeglicher
K Ä R N T E N S
Art, Lehrlingsentschädigungen sowie Stipendien und Kinderbetreuungsgeld. Innerhalb einer Haushaltsgemeinschaft
sind alle Einkünfte zusammenzurechnen. Bei Lehrlingen, die
eine Lehrlingsentschädigung beziehen, und im gemeinsamen
Haushalt mit einem Elternteil leben, ist von einer Haushaltsgemeinschaft von zwei Personen auszugehen. Nicht als Einkünfte
gelten Familienbeihilfen (incl. Erhöhungsbetrag), Naturalbezüge, Kriegsopferentschädigung, Pflegegelder und die
Wohnbeihilfe nach dem Wohnbauförderungsgesetz.
lS
chulstartgeld 2014
Bis 31. Oktober 2014 kann das Schulstartgeld beim Gemeindeamt Arriach beantragt werden. Die Förderung zur Abdeckung
der Kosten, die insbesondere durch den Schulbeginn von unterhaltsberechtigen Kindern entstehen (Schulstartgeld), beträgt
€ 50,00 für jedes schulpflichtige Kind. Die maximale Höhe des
Einkommens, bis zu welchem eine Förderung gewährt werden
kann, beträgt € 1.650,00 netto monatlich (Haushaltseinkommen). Für jede weitere im gemeinsamen Haushalt lebende Person erhöht sich das Nettohaushaltseinkommen um € 126,00.
Das Schulstartgeld wird für jedes schulpflichtige Kind, für welches Familienbeihilfe bezogen wird, ausbezahlt. Weiters für
Personen, die für schulpflichtige Kinder im Kalenderjahr 2014
Familienzuschuss nach dem Kärntner Familienförderungsgesetz beziehen oder bezogen haben; Personen, welche Anspruch
auf Gewährung eines Heizzuschusses im Kalenderjahr 2014
haben; Personen, welche Heizzuschuss gemäß der Verordnung
LGBl. Nr. 53/2013 erhalten haben; Empfänger von sozialer
Mindestsicherung zum Lebensunterhalt im Kalenderjahr 2014
sowie Ausgleichzulagenempfänger.
Die Anträge sind ausschließlich bei der zuständigen Wohnsitzgemeinde zu stellen. Gutscheine können bis zum 30. November 2014 im Kärntner Handel eingelöst werden.
lR
adrennen – 16. Bergpreis Afritz - Verditz
Am Sonntag, dem 7. September 2014, findet ab 10.00 Uhr das
Radrennen „Alpe-Adria - 16. Bergpreis Afritz-Verditz 2014“,
Bergeinzelzeitfahren, statt. Nennungen und Startnummernausgabe erfolgen ab 8.30 Uhr im Gemeindezentrum Afritz
am See. Die Startreihenfolge ergibt sich nach der Reihenfolge der Startnummernabholung! Beim Rennen besteht
Helmpflicht. Die Strecke ist
während der Veranstaltung
nicht gesperrt! Weitere Info
unter 0699/12221445
A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
K Ä R N T E N S 7
lK
lein- u. Flurdenkmäler der
Gemeinde Arriach
Das Kriegerdenkmal
in
Arriach befindet sich am
Dorfplatz und
ist öffentlich
zugänglich.
Es besteht aus
einer großen
rechteckigen
marmornen
Gedenktafel
in der Mitte,
die zu beiden
Seiten von je
8 gleichformigen Marmortafeln mit
den Namen
der Gefallenen flankiert ist. Das Denkmal wurde 1953 errichtet und die Beschriftung zuletzt im Jahr 1988 durch den Malermeister Maier aus Feld am See erneuert. Am 7. März 1953
wurde im Gemeinderat von Arriach beschlossen, noch im selben Jahr das alte Kriegerdenkmal durch ein neues zum Gedenken an die Gefallenen beider Weltkriege zu ersetzen.
Um die nötigen finanziellen Mittel zu sichern, wurde eine Sammelaktion ins Leben gerufen.
Neuer Kurs im Taekwon-do Club „ Feld am See“!
Egal ob Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Senioren,
jeder kann Taekwon-do trainieren. Die einzige Voraussetzung ist, etwas Neues lernen zu wollen und nicht nach ersten leichten Schwierigkeiten aufzugeben. Bei uns gibt es keine Wettkämpfe und der Sport wird ohne Kontakt ausgeübt, was eine große
Disziplin und Ausdauer voraussetzt. Die Bewegungsabläufe und Techniken aus dem traditionellen Taekwon-do liefern eine ausgewogene
Mischung für ein aktives und gesundheitsorientiertes Training.
Jeder, der diese Sportart kennenlernen möchte, ist jederzeit zu
einem 14 – tägigen, kostenlosen und unverbindlichen Schnuppertraining bei uns eingeladen. Kursbeginn ist ab September, wobei
auch späterer Einstieg jederzeit möglich ist.
Wir trainieren in der Volksschule Feld am See. Trainingszeiten:
Dienstag: 17.30 – 18.30 Uhr, Kinder bis ca.13 Jahre
18.30 – 19.30 Uhr, Jugendliche und Erwachsene
Freitag:
17.30 – 18.30 Uhr, Kinder bis ca.13 Jahre
18.30 – 20.00 Uhr, Jugendliche und Erwachsene
Nähere Infos unter der
Telefonnummer:
0676 593 55 02 oder
unter der Homepage:
www.taekwondo-austria.com
Mit sportlichen Grüßen
und auf euer Kommen
freut sich
Sebastian Kreer
(2. Dan)
8
A R R I A C H
–
M I T T E L P U N K T
V e r a n s ta lt u n g e n
SEPTEMBER
Sa. 6., Eröffnung der Arriacher Dorftage
Sa., 13., Klostersingen, Jägersängerrunde Arriach,
20.00 Uhr Klösterle
Sa. 20. bis So. 21., 7. Arriacher-Mittelpunkt-Kleintierschau,
Zeltplatz u. Kegelbahn Bauerwirt
Sa., 20., Herbsttour, ÖAV – OG. Arriach,
Treffpunkt 07.00 Uhr, Dorfplatz, Anmeldung erforderlich!
K Ä R N T E N S
Die Gemeindezeitung:
Ihr zuverlässiger
Werbepartner
An einen Haushalt
in der Gemeinde
www.arriach.at
Arriach! Zugestellt
· arriach@ktn.gde.at
durch Post.at
Nr. 9/2014 · Septembe
r 2014
Amtliches Mitteilung
Ferienspaß mi
Heuer sind die
Kinder bei der
Aktion „Feriens
pass“ im Zuge
paß mit Feriender Eröffnung
des Arriacher
– neu zur Kandela
Hofwanderwege
berfichte gewande
s
posanten Baum
rt und haben unter
eine Zaubershow
dem imßend wurde noch
genießen können.
das Museum beim
Anschlievlg. Moser besichtig
t.
sblatt der Gemeinde
Arriach · Verlagspo
stamt: 9545 Radenthei
t Ferienpass
n
Die Kinder hatten
jedenfalls ihren
Spaß und konnten
meinschaft einen
schönen Ferienta
in der Geg erleben.
So. 21., Abschluss der Arriacher Dorftage,
mit Erntedankfest und Kleintierschau
OKTOBER
Sa. 4. u. So. 5., Stadtkramer Kirchtag, GH. Stadtkramer
So., 12., Abschlusstour, ÖAV - OG Arriach,
Treffpunkt 07.00 Uhr, Dorfplatz, Anmeldung erforderlich!
So. 19., Kirchweih-Festgottesdienst, Kath. Kirche 10.00 Uhr
So. 19., Arriacher Marktl, Abendveranstaltung
MGV–Innerteuchen, Bauerwirt, 20.00 Uhr
Mo. 20., Pferdewandertag, Pferdezuchtverein Arriach,
Treffp. vlg. Orter, 10.00 Uhr
ACHTUNG!!! „GOLDENER HERBST 2014“ IN „DALMATIEN“
09.10. - 12.10.2014 **** Falkensteiner Funimation • Club Borik / Zadar
Preis: DZ: € 355,– p.P. | EZ: € 405,– p.P.
Leistungen: 3 Nächte „All inclusive“, Dalmatinischer Abend oder
Folklore, Stadtführung in „Zadar“ und „Nin“ inkl. Verkostung und
Eintritte, Nationalpark „Krka“, Verkostung und 1 extra Mittagessen
Anmeldung & Infos: 0664/45 10 884 (Fr. Elke Strasser)
Aktionen
Apfeltaschen im September:
ab 2 Stk. € 1,--/Stk.
LOTTO – Wir 12.9. - Hendlgrill
nehmen Ihren
Samstag und
Lottoschein auch
zu den sonst üblichen
Öffnungszeitenam
an!
Ihre Anzeigen-HOTLINE:
0650/310 16 90
anzeigen@santicum-medien.at