Ausgabe 01-2008 - Berliner Lokalnachrichten
Transcription
Ausgabe 01-2008 - Berliner Lokalnachrichten
Berliner KIEZINFOS VON ADLERSHOF ÜBER CHARLOTTENBURG, FRIEDRICHSHAIN, KÖPENICK, LICHTENBERG BIS ZEHLENDORF 19. JahrGanG • Januar 2008 • nr. 01 alle ZWei Wochen neu unD koStenloS Ein Kapuziner Äffchen! MIT UNS KÖNNEN SIE AUCH IN DIESER AUSGABE GEWINNEN!!! SCHAUEN SIE EINFACH NACH DEM GLÜCKSKLEE! Wenn nichts anderes gefordert, achten Sie bitte, bei Teilnahme an unseren Gewinnspielen auf den entsprechenden Gewinnwunsch (A, B, C,.. usw,). Diesen, sowie Ihre Adresse und Telefonummer, schicken sie dann einfach per Postkarte, mail oder Fax, an die Berliner LOKALNACHRICHTEN. Das erste, 2008 geborene Jungtier im Berliner Zoo . Als gutes Zeichen für künftige Zuchterfolge im gerade begonnen Jahr 2008 wird die Geburt eines kleinen südamerikanischen Kapuzineräffchens in der Nacht vom 1. zum 2. Januar 2008 gewertet. Unsere Adresse: Landsberger Allee 24, 10249 Berlin, Fax: 030 / 53212219, mail: gewinnen@ lokalnachrichten-verlag.de. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Einsendeschluss für diese Ausgabe ist der 18. Januar 2008. „Glanzlichter der Revue 2008“ Kapuzineräffchen gehörten in der Vergangenheit zu den Primaten, die in vielen Tiersammlungen anzutreffen waren. Selbst die Berliner Leierkastenmänner bedienten sich dieser gelehrigen Äffchen, um mit deren Hilfe Geldstückchen und Zigaretten aufzusammeln, die ihnen aus den Fenstern der Hinterhöfe zugeworfen wurden. Heute allerdings sind diese kleinen Affen nur noch selten anzutreffen. Auch in ihrer südamerikanischen Heimat zählen sie gebietsweise zu den bedrohten Tierarten. Der Berliner Zoo-Nachwuchs ist noch ganz und gar auf die Fürsorge durch Mutter Bianca angewiesen. Das Kleine hält sich ausschließlich im Fell seiner Mutter auf. Mit etwas Geduld allerdings ist es ohne Schwierigkeit zu entdecken. Dr. Rudolf Reinhard ReiseMarkt im Eastgate Der Berliner ReiseMarkt präsentiert vom 10. bis 12. Januar im Eastgate Berlin an der Marzahner Promenade Reiseziele in Deutschland, dem benachbarten Ausland und weltweit. Über 60 Aussteller geben Anregungen und Tipps für die erholsamste Zeit des Jahres; darunter Reiseveranstalter, Hotels und Tourismusorganisationen. Mehr dazu auf Seite 4 Das Land Mecklenburg-Vorpommern präsentiert sich auf der Grünen Woche 2008 erneut in Halle 5.2b mit einer eigenen Länderhalle. Größte Schlemmermeile der Welt Alle fünf Kontinente präsentieren kulinarische Genüsse - Aserbaidschan erstmals auf Leistungsschau vertreten Zu einer kulinarischen Weltreise lädt vom 18. bis 27. Januar 2008 die Internationale Grüne Woche Berlin ein. Mehr als 100.000 Spezialitäten werden zehn Tage lang von Ausstellern aus allen fünf Kontinenten präSchauraum tornado-amostkreuz präsentiert: „the tunte in me is the tunte in you“ 53 21 22-12 53 21 22-14 53 21 22-15 Folge mit einem völlig neuen Standkonzept. Die Kaukasusrepublik Aserbaidschan präsentiert sich erstmals Fachbesuchern und Publikum. Die russische Föderation stellt mit über 6.000 Quadratmetern erneut die größte Länderbeteiligung. Österreich hat seinen Ländergemeinschaftsstand im Vergleich zum Vorjahr deutlich erweitert. Insgesamt stellen mehr als 1.500 Aussteller aus über 50 Ländern landestypische Produkte in Ländergemeinschaftsschauen vor oder werden von Importeuren oder Exporteuren vertreten. Paula Winkler | Bielefeld | „the tunte in me is the tunte in you“ | Fotografie : 01.02.2008 bis 27.02.2008. Öffnungszeiten: DiFr 10-13h, 17-20h, Do 10-20h oder nach tel. Vereinbarung. Gewinn A: Wir verlosen 3x2 Karten für die Veranstaltung am 30.01.2008 um 20.00 Uhr, gesponsort vom Friedrichstadtpalast. Schreiben Sie uns den Namen des Stars, der an den Friedrichstadtpalast zurückkam. Siehe auch unter dem Glücksklee auf Seite 1. Messe Berlin Gewinn B: Wir verlosen 20x2 Freikarten für einen Tagesbesuch audf der Grünen Woche 2008, gesponsort von der Messe Berlin. Schreiben Sie uns wie groß die Fläche ist auf der sich in diesem Jahr die russische Föderation präsentiert. Weitere Infos unter dem Glücksklee auf Seite 1 Der Französische Dom und die Nikolaikirche stehen 2008 wegen Sanierungsarbeiten nicht für standesamtliche Hochzeiten zur Verfügung. 1391! Die meisten Ehen (197) wurden im Dezember geschlossen, 173 im August, 172 im Juli , 138 im Juni und 123 im Mai! 79 gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaften wurden eingetragen, (einige mehr als 2006: 67 ). 5159 Kinder wurden beurkundet – und 4511 Sterbefälle! Damit hat das Standesamt Mitte die höchsten Beurkundungszahlen Berlins! Die „Eventhochzeiten „ des Standesamtes Mitte wurden immer mehr nachgefragt: 460 im Jahre 2007 zu 409 im Jahre 2006! Die Anzahl steigt von Jahr zu Jahr. 2006 wurde erstmals die 400 überschritten. Die Hitliste der Eheschließungsorte außerhalb des Amtes: 1. Palais am Festungsgraben; 2. Fernsehturm; 3. Opernpalais; 4. Rotes Rathaus; 5. Ermelerhaus; 6. Schiffe; 7. Aquadom-Sealife-Aquarium; 8. Nikolaikirche; 9. Zoologischer Garten; 10. Clärchens Ballhaus Weitere Ehen wurden in Hotels (allein acht im Adlon), Restaurants, der Panorama-S-Bahn, im Helikopter, Rosinenbomber, Partytram und Kaisersaal am Potsdamer Platz geschlossen. www.lokalnachrichten-berlin.de „Tunte“ zu sein, bedeutet mehr, als sich als Mann in Frauenkleider zu schmeißen um auf eine Party zu gehen. In ihrer Arbeit „the Tunte in me is the Tunte in you“ geht es Paula Winkler um den reflektierten Umgang mit Zweigeschlechtlichkeit und De/Konstruktion von Identitäten, wobei ironisch inszenierte Weiblichkeit kein Privileg der Männer bleibt. Dazu löst sie sich weiblich inszenierende Menschen aus dem Partykontext und portraitiert sie jenseits der Bühne in ihren privaten Wohnumgebungen. Paula Winkler studierte FotografieundMedienanderFHBielefeld. die neuen Choreographien förmlich auf den Leib geschrieben. Sie begleitet den Zuschauer auf eine einmalige Reise durch die faszinierende Welt der Revue mit fantastischen Kostümen, vom klassischen Frack bis zur opulenten Robe. Einzigartige Musiker, Sänger und Tänzer sowie eine Artistik, die schier den Atem rauben wird, runden das Bild ab. Ab 08. Februar beginnt der Run Dafür werden mittelalterliche Hochzeiten im Rittersaal des Märkischen Museums, das der ostpreußischen Marienburg nachempfunden ist, angeboten. Die neuesten Zahlen des Standesamtes Mitte von Berlin, Statistik 2007: Erstmals seit Jahren ist die Anzahl der Eheschließungen gestiegen: 2007: 1428, 2006: LokALnACHRiCHten Redaktion Anzeigen Vertrieb sentiert. Daneben kann man die Vielfalt von Nahrungsmitteln aus deutschen Landen bei den Bundesländerständen beziehungsweise den verschiedenen Produktmärkten kosten. Diesjähriges Partnerland der Grünen Woche ist die Schweiz. Die Eidgenossen kredenzen Köstlichkeiten aus allen Kantonen des Alpenlandes. Die Niederlande als erste internationale Gemeinschaftsbeteiligung der Grünen Woche 1952 überraschen beim 56. Messeauftritt in ... im Friedrichstadtpalast. Ab dem 25 Januar erstrahlt auf der Bühne von Europas größtem Revuetheater die Palastrevue „Glanzlichter der Revue 2008“ mit dem funkelnden Stern Sabine Hettlich (auf unserem Foto am Mikrofon). „Der blonde Engel von Paris“ (FOCUS) und „umjubelte Revuestar des Lido“ (Le Figaro), kehrt nach ihren eindrucksvollen Erfolgen in den Weltstädten des Entertainments an den Berliner Friedrichstadtpalast zurück und wird der berauschenden Revue neuen Glanz verleihen. In der Neufassung wird die Revue „Glanzlichter“ durch viele neue Szenen und Bilder ergänzt. Sabine Hettlich wurden Immer noch immer Bitte vormerken: Montag: Mühlenkölschtag (Handelspartner aus Köln) Dienstag ist Köpenick Tag Donnerstag ist Bernauer Schwarzbiertag Barbara Thalheim und Jean Pacalet Gastpiel am 20. Januar 2008, 18.00 Uhr Barbara Thalheim mag es nicht, wenn man sie als ChansonNETTe bezeichnet, nett will sie nicht sein, nicht auf der Bühne, nicht im Leben. Die gebürtige Leipzigerin steht seit 30 Jahren auf der Bühne und wird von Freund und Feind als kratzbürstig beschrieben. In ihren Anfängen besang sie die Sehnsucht nach der Schönhauser Allee, knatternde Trabanten, ihre erste eigene Wohnung, den Abschied von den Eltern, ihre Liebe zu Ete und die Welt, die sie nicht kannte, aber kennen lernen wollte. Heute singt Barbara Thalheim über den „Alten Sozi“ Willy Brandt, über Abschiede von Ländern, Menschen, Ideen, Utopien, sie singt von Umbrüchen und Berliner Bürgerbräu erwartet Sie auf der Internationalen Grünen Woche 2008 Besuchen Sie uns auch im Internet http://www.berlinerbuergerbraeu.de Anfängen. Sarkastisch schreibt sie dem verruchtesten Stadtbezirk Berlins ins Stammbuch: “Ich geh nach Afghanistan oder in den Irak, ich hau ab nach Pakistan oder gleich in’n Sarg, denn es gibt überall schönere Höll’n, als in Neukölln“, sie singt in „Frauenmacht“ über die wenigen Staats- bzw. Ministerpräsidentinnen auf der Welt, über die Senegalesin Marianna und den hoffnungslosen Alltag eines Mannes in „Arbeit los“. Fortsetzung auf Seite 3 01 - Januar 2008 2 Berliner LokalnachrichtenNr. Regionales... Mit dem Fahrrad um die Welt Der Förderkreis Hilfe für strahlengeschädigte belorussische Kinder lädt zu einer Benefizveranstaltung zugunsten seiner Projektarbeit in Belarus (Weißrussland) ein. Im Rahmen der Live-DiaShow „Mit dem Fahrrad um die Welt“ berichten Jan Prinz und Winfried Stelzer in Bild und Ton am 09. Februar 2008 um 19 Uhr im „amadeus“ der Hofkirche Köpenick, Bahnhofstraße 9. Die im Anschluß erbetenen Spenden werden für Herzoperationen und Erholungsaufenthalte strahlengeschädigter belorussischer Kinder in Polen und für die Behindertenarbeit in Belarus verwendet. Der Förderkreis organisiert und finanziert aus Spenden ehrenamtlich seit 1991 gemeinsam mit Partnern aus Polen und Belarus (Weißrussland) medizinische Spezialbehandlungen und Erholungswochen für strahlengeschädigte belorussische Kinder in Polen. Ebenfalls in Polen absolvieren belorussische Ärzte Fachpraktika. Seit 2003 wird die Förderung schwer- und mehrfach behinderter Menschen in Belarus unterstützt. Auf der Basis der Zusammenarbeit mit Selbsthilfeorganisationen und durch die Mitwirkung beim Aufbau staatlicher Strukturen soll die weitgehende Isolierung Behinderter und ihrer Familien durchbrochen werden. Bisher wurde eine Tagesfördereinrichtung für Kinder mit Behinderungen aufgebaut, es folgt die zertifizierte Weiterbildung landesweit tätiger Fachkräfte der Sonderpädagogik und die berufliche Förderung Behinderter wird durch die Schaffung von Werkstattbereichen und Entwicklung anderer Beschäftigungsmöglichkeiten unterstützt. Im Rahmen eines weiteren Projekts wird ein nationales Informationszentrum zur Behindertenarbeit in Belarus eingerichtet, das mit Institutionen in der Ukraine und Russland vernetzt wird. Hierfür erlangte der Förderkreis bisher Fördermittel des Belarus-Förderprogramms des BMZ, der Deutschen Behinderten-Hilfe Aktion Mensch e.V., der Robert Bosch Stiftung u.a., Voraussetzung hierfür ist immer ein Eigenanteil an Spendenmitteln. Weitere Infos unter www. belarus-projekt.org Warte, Oma oder Opa nehmen Dich gleich mit So ähnlich könnte der Beruhigungsspruch für den quängelnden Nachwuchs lauten, wenn der Tierpark sich für den Vorschlag der Lichtenberger BVV entschiede, die bisherige Mütterkarte in eine Babycard umzuwandeln. Gegen eine Verwaltungsgebühr von 8,00 € erhalten Mütter derzeit innerhalb der ersten drei Lebensmonate ihres Kindes dort ein Jahr lang freien Eintritt. Dem Antrag von Bündnis 90 und der LINKEN. folgend, schlagen die Lichtenberger Bezirksverordneten nun vor, die bisherige mit einem Lichtbild für die Mutter versehene Karte durch eine für die jeweilige Begleitperson des Kindes ausgestellte, zu ersetzen. „Für eine solche „Babycard“, so Initiatorin Kerstin Zimmer (DIE LINKE.) haben Zoo und Tierpark eine große Chance, „den Ehrentitel „Familienfreundlichstes Unternehmen Lichtenberg 2008 “ zu erhalten. Thomas Ziolko, Vorsitzender des Fördervereins für den Tierpark Friedrichsfelde steht der Idee aufgeschlossen gegenüber. Er sagte dieser Zeitung: „Das Angebot der unterschiedlichen Familientickets in Tierpark und Zoo muss auch die veränderten Familiensituationen berücksichtigen. Insofern sind Veränderungen überlegenswert“. Das Bezirksamt Pankow hat beschlossen, mit der berliner schule für schauspiel Vertragsverhandlungen über den Abschluss eines Erbbaurechtsvertrages als zukünftige Betreiber des Kulturhauses Peter Edel im OT Weißensee aufzunehmen. Text und Bild: Joachim Pampel Überraschung am Neujahrstag Am Neujahrstag kam eine Besucherin des Berliner Tierparks ganz aufgeregt aus dem Krokodilhaus, in dem sich auch große Schildkrötenanlagen befinden, in die benachbarte „Schlangenfarm“ gelaufen und berichtete den Tierpflegerinnen von zwei kleinen Schildkröten, die vermutlich bald im Tränknapf der Riesenschildkröten ertrinken würden. Die Nachschau erbrachte, daß offensichtlich zwei kleine Bauchstreifen-Erdschildkröten im Nachbargehege in der vorangegangenen Nacht unbemerkt geschlüpft sein mußten – sozusagen als erste Nachzucht des Tierparks 2008. Die Elterntiere legen dort seit 2005 in regelmäßigen Abständen ihre drei bis sechs Eier pro Gelege im Bodengrund ab. Zuletzt waren dort am 29. Oktober 2007 vier Eier aufgefunden und in den Inkubator verbracht worden. Vermutlich wurden beim Ausgraben zwei Eier übersehen. Der überraschende Schlupf auf der Schildkrötenanlage zeigt, daß die Bedingungen, die den Schildkröten geboten werden, offensichtlich auch für die Brut optimal sein müssen. Die zwei kleinen Erdschildkröten wachsen nun unter kontrollierten Bedingungen im Terrarium auf. Aus den vier anderen Eiern wird wahrscheinlich nichts mehr schlüpfen. Die Zeitigungsdauer beträgt bei dieser Schildkrötenart 80 bis 104 Tage. Bisher konnten neun Jungtiere (vier schlüpften im November/Dezember 2006; fünf im Juni 2007) im Tierpark aufgezogen werden. Amerikanische Erdschildkröten bewohnen die verschiedensten Gewässertypen in den Tropen und Subtropen Mexikos, Mittel- und des nördlichen Südamerikas. Einige Arten, zu denen auch Bauchstreifen-Erdschildkröten zählen, leben überwiegend aquatisch. Ihr Verbreitungsgebiet erstreckt sich vom Río Coco (Grenzgebiet Honduras-Nikaragua) über Kostarika bis nach Zentral-Panama sowie die panameische Insel Bastimentos. Sie besitzt einen braunen bis schwarzen, etwa 33 cm erreichenden Rückenpanzer mit einem Längskiel. Die Kopfoberseite ist dunkelbraun, Unterkiefer, Hals und Kehle gelb mit dunklen Flecken und Streifen. Dr. Falk Dathe Wie entsteht eigentlich ein Knorpel? Mit gutem Grund geht Mark Rosowski vom Institut für Biotechnologie der TU Berlin dieser Frage nach. Verletzungen und Erkrankungen am Knorpelgewebe der Gelenke verursachen oft starke Schmerzen, während die Chancen auf Heilung von Rheuma und Arthrose mit herkömmlichen Methoden meist nur gering sind. Lässt man dagegen Knorpelgewebe im Labor wachsen und transplantiert es anschließend, sehen die Chancen schon besser aus. Genau deshalb versuchen Mark Rosowski und andere Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler am Deutschen Rheumaforschungszentrum auf dem Gelände der Universitätsklinik Charité im Zentrum Berlins, solche „künstlichen“ Knorpel zu züchten. Als Ausgangsmaterial nehmen sie dazu menschliche Knorpelzellen. Diese von Zellbiologen Chondrozyten genannten Zellen verändern im Labor aber rasch ihr Aussehen und verwandeln sich in eine Art Vorläuferzellen. Diese können sich im Organismus in Chondrozyten, aber auch in Muskel- oder Fettzellen sowie in Sehnen verwandeln. Im Labor aber gelingt diese Rückverwandlung in Knorpelzellen nicht so recht. „Erst wenn die Zellen die richtige dreidimensionale Umgebung haben, können sie zu Knorpelgewebe wachsen“, erklärt Mark Rosowski. Genau diese räumliche Umgebung aber haben sie in den Kulturflaschen nicht, in denen im Labor normalerweise Zellen wachsen. Die Zellen sinken durch die Nährflüssigkeit auf den Flaschenboden und bilden dort eine Schicht, die nur so dick ist wie eine einzige Zelle. Ein solcher „Monolayer“ hat aber nur zwei räumliche Dimensionen, weil ihm die Höhe fehlt – ein Knorpelgewebe kann so kaum wachsen. Biologen kennen „Tricks“, die den Vorläuferzellen auf die Sprünge helfen könnten: So können sie die Zellen zu einer Art Mini-Ball formen oder sie geben so viele Zellen in eine Kulturflasche, dass sich am Boden mehrere Zellschichten übereinander lagern. Auf diese Weise erzwingen sie zwar eine dreidimensionale Struktur, natürlich sind die Verhältnisse jedoch kaum. Viel besser ist das Ergebnis, wenn die Zellen sich selbst ihre natürliche Struktur suchen können. Dazu gibt Mark Rosowski die Vorläuferzellen in eine winzige Kapsel aus Zuckerpolymeren, die nur zirka einen halben Zentimeter Durchmesser hat. Wie von selbst beginnen sich die Zellen dort aneinander festzuhalten und bilden eine dreidimensionale Struktur. „In dieser Struktur stellen sich die Vorläuferzellen offensichtlich gegenseitig die Signale zur Verfügung, die für die Umwandlung in normale Chondrozyten notwendig sind“, erklärt Mark Rosowski. In der Kapsel wächst so eine Art Knorpelgewebe, das Ärzte verwenden, um kleinere Risse und Schäden zu heilen. Allerdings können sich die hohen Kosten einer solchen Therapie bisher nur Spitzensportler und sehr wohlhabende Menschen leisten. Obendrein hilft diese Transplantation bei großen Schäden, wie sie bei Altersarthrose oder Rheuma auftreten, kaum. „Vermutlich liefert bei Sportverletzungen das noch vorhandene gesunde Knorpelgewebe die Informationen für das richtige Wachsen der transplantierten Chondrozyten“, erläutert Rosowski. Dieses gesunde Gewebe fehlt bei großen Schäden. Im Labor aber wachsen die Chondrozyten nur zu einem Gewebe, das viel lockerer als ein natürlich gewachsener Knorpel im Körper ist. Im Organismus selbst geben noch eine ganze Reihe von Signalen wichtige Informationen an die Chondrozyten, mit deren der Berliner Volksbank verliehen Die Karl-Marx- und Frankfurter Allee (bis Höhe Niederbarnimstraße) wird neue Kandelaber erhalten. Im Laufe des Jahres sollen 205 zweiarmige und zehn vierarmige Exemplare errichtet werden. Sie sind notwendig, weil an den historischen Leuchten der Zahn der Zeit genagt hat. Die Ersatzteile der Keramikornamente, einst in Meißen gefertigt, werden in Velten geschaffen, die neuen Masten kommen aus München. Die Kandelaber– 10,20 m hoch und eine Tonne schwer – sind übrigens “stilbildende Elemente der Allee”, wie Ingeborg Junge-Reyer, Berlins Stadtentwicklungssenatorin, beim Auftakt für die Arbeiten formulierte. Kostenpunkt: vier Millionen Euro. UvA Durch Haushaltskürzungen zum Abbau des Angebotes gezwungen, hatte der Bezirk in einem Interessenbekundungsverfahren, einen neuen Betreiber gesucht. Das derzeit in Friedrichshain-Kreuzberg ansässige private Ausbildungsinstitut mit ca. 100 Studenten und Dozenten konnte in einem zweiten Auswahlverfahren mit einem Konzept überzeugen, das neben dem Schulbetrieb ca. 150 öffentliche Angebote und Veranstaltungen pro Jahr auch für die Bevölkerung vor Ort umfasst. Unter dem neuen Namen „schauspielHAUS Die Möwe“ und in Fortentwicklung der bisherigen Praxis am alten Ort beinhaltet das künstlerische Nutzungskonzept die Entwicklung einer international agierenden Spielstätte mit Festivals, Workshops, einem Studiokino sowie einer öffentlichen Gastronomie. Die Eröffnung des neuen Hauses ist für Anfang 2010 geplant. Der erforderliche Umbau inklusive Sanierung, unterstützt von der Stiftung SPI, soll 2009 erfolgen und wird in den Händen des Architekten Martin Strauss und des Bauplanungsbüros Ingolf Noack liegen, die schon für das neue Hans-Otto-Theater in Potsdam sowie den Umbau der Stadtkirche Neubrandenburg verantwortlich zeichneten. Die Übernahme bewährter Veranstaltungsreihen aus dem Kulturhaus Peter Edel ist beabsichtigt; über Möglichkeiten einer temporären Nutzung im kommenden Jahr wird zu Beginn des Jahres verhandelt. Das Bezirksamt Pankow, dessen Amt für Kultur und Bildung den Betrieb im Kulturhaus Ende 2007 einstellt, erhofft sich durch das Konzept neben der Sanierung des Gebäudes unter Berücksichtigung von Denkmalschutzerfordernissen insbesondere eine Gewährleistung zukunftsorientierter, kultureller Angebote und somit eine Attraktivitätssteigerung für die Bewohner des Ortskerns Weißensee. An der Grenze zum Sanierungsgebiet Komponistenviertel gelegen, dessen Bevölkerungsstruktur in den letzten Jahren durch Zuzug von Familien stark verändert worden ist, wird das „schauspielHAUS Die Möwe“ zur wünschenswerten Belebung und zur Schärfung des kulturellen Profils des Ortsteils beitragen. Tobias Schietzelt TU-Wissenschaftler lassen „künstliche“ Knorpel wachsen „Preis für Angewandte Kunst 2007“ Karl-MarxAllee wird beleuchtet „schauspielHAUS Die Möwe“ Am 13. Dezember, wurde der Preis für Angewandte Kunst 2007 der Berliner Volksbank verliehen. Mehr als 70 Künstlerinnen und Künstler bewarben sich für die begehrte Auszeichnung. Die Jury hatte keine leichte Aufgabe und entschied sich, den ersten Platz unter zwei Schmuckdesignerinnen aufzuteilen, die sich jeweils über 750 Euro Preisgeld freuten. Die Schmuckgestalterin Gudrun Wörn aus Berlin erhielt den Preis für klassisch gestaltete Goldschmiedearbeiten. Die aus Gliedersegmenten gefertigten Gudrun Wörn; Variable Kette, 2007; Peridot, Amythyst, Gelbgold Foto: Denise Menzel „Variablen Ketten“ verbinden edles Gelbgold mit Peridots und Amethysten. Katrin Spranger aus Hamburg überzeugte die Jury mit ihren experimentierfreudigen Arbeiten mit ausgefallenen Fertigungstechniken. In GalvanoPlastik entstehen organische und naturhafte Formen. Der 2. Platz und damit 500 Euro Preisgeld erhielt Wiebke Wolkenhauer aus Stelle bei Hamburg für ihre Möbelunikate. Die klassische Möbelgestaltung wird kombiniert mit phantasievollen Eingelegearbeiten. Den Sonderpreis in Höhe von 600 Euro gewann Friederike Katrin Spranger; Ohrschmuck aus Feinsilber, 2007; Silber (925) mit synthetischen braunen Steinen Foto: Farah Lense Maltz aus Berlin für die hohe Qualität ihrer Schmuck- und Silberschmiedearbeiten sowie die konsequente Weiterentwicklung der künstlerischen Ausdrucksformen. Sie wurde bereits 2004 mit dem Preis für Angewandte Kunst der Berliner Volksbank ausgezeichnet. Die Preise wurden von Prof. Dr. Hans Ottomeyer, Generaldirektor Deutsches Historisches Museum, Anderl Kammermeier, Vorsitzender des Berufsverbandes Angewandte Kunst, und Dr. Rolf Flechsig, Vorstandsmitglied der Berliner Volksbank, übergeben. Bereits zum vierten Mal wird der Wiebke Wolkenhauer; Zwei Stühle, 2007: Buche ebonisiert, Maseresche, Pinselstrichintarsien Foto: Gerrit Meier Preis von der Berliner Volksbank gestiftet. Die Bank ist langjähriger Partner und Förderer des Handwerks in Berlin und Brandenburg. Das Kreditinstitut unterstützt seit Jahren den Landespreis Gestaltendes Handwerk, der von der Handwerkskammer Berlin verliehen wird. Den Preis für Angewandte Kunst sieht die Genossenschaftsbank als sinnvolle Ergänzung für die Bereiche Gestaltendes Handwerk und Kunsthandwerk. Diese beiden traditionellen Gewerke leisten einen wichtigen Beitrag zur Geschichte der Kunst und des Handwerks in der Region. Friederike Maltz; Kinderbesteck, 2005; Silber, gegossen Foto: Friederike Maltz Hilfe das richtige Gewebe erst entsteht. Einige dieser Botenstoffe kennt man, weiß aber nicht, in welcher Konzentration und zu welcher Zeit sie wirken müssen, um einen festen Knorpel wachsen zu lassen. Gibt Mark Rosowski eine Mischung solcher Signalstoffe in die Kapseln mit den Chondrozyten, stellt er als erstes Ergebnis fest: „Das Wachstum und Verhalten der Zellen verändert sich.“ Bis er und seine Kollegen die beste Zusammensetzung der Signalstoff-Mischung kennen, dürfte aber noch einige Zeit vergehen, dämpft der Forscher zu große Erwartungen. kn Anzeige Experten-Kolumne zum Thema Übergewicht und Idealfigur Die beste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck Wie man mit den richtigen Bitter-Pflanzen rasch und natürlich drei bis vier Kilo abbauen und ohne Hungerkur zum Wunschgewicht kommen kann Von Prof. Dr. Patrick O’Donnel, New York bbs/Ml. „Ich habe ein sehr spezielles Geschenk für Sie. Ich schenke Ihnen mein Wissen, wie auch Sie mit einer natürlichen und besonders erfolgreichen Art ohne Hungerkur, ohne Jo-Jo-Effekt rasch viele Kilos abbauen können und so zur Wunschfigur kommen. Wer nach einem zu fetten, zu süßem Essen schon einmal einen Magenbitter probiert hat, der weiß: Bitter ist die beste Verdauungshilfe. Für mich sind Bitterstoffe aber noch mehr, nämlich Schlankmacher Nummer 1 und daher die beste und sicherste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck. Bei einem Praxistetst mit mehr als 1000 übergewichtigen Frauen und Männern konnte ich nachweisen, dass die Einnahme der einzigartigen Bitterstoffe von Königskraut, Ruccola und Jungfernkraut drei bis vier Kilo Speck an Po, Bauch, Hals und Hüfte abschmelzen. Ganz ohne Reduktion oder Umstellung der Ernährung. Tatsache ist ebenfalls: Wer die drei Bitterstoffe (fragen Sie Ihren Apotheker nach Drei-Bitter-Kapseln) täglich nutzt, erreicht gesichert und völlig nebenwirkungsfrei sein Wunschgewicht. Das ist nicht erstaunlich, denn � Drei-Bitter-Kapseln aktivieren und normalisieren die Verdauung. � Drei-Bitter-Kapseln steigern die Fettverbrennung um 25 Prozent. � Drei-Bitter-Kapseln erhöhen den Grundumsatz um 10 Prozent. bbs/Ml. Prof. O’Donnel empfiehlt DreiBitter-Kapseln (Apotheke) gegen Festtagspfunde � Drei-Bitter-Kapseln hemmen Hunger- und Heißhungergefühle. � Drei-Bitter-Kapseln neutralisieren Süßes und senken den Blutzucker.“ Das sagt die Wissenschaft Drei-Bitter-Kapseln (Apotheke erhöhen den Kalorienverbrauch um 10 Prozent. Zigaretten um 7– 8 Prozent. Das bedeutet: Wer DreiBitter-Kapseln nutzt, kann mit dem Rauchen aufhören und wird trotzdem nicht dick. Für Nichtraucher ist das der sichere Beweis, dass Drei-Bitter-Kapseln tatsächlich ohne Diät schlank und schlanker machen. Also: „Wenn Sie die guten Vorsätze zum Jahreswechsel für Gewicht und Figur diesmal wirklich in die Tat umsetzen wollen, nutzen Sie die Schlankkraft der DreiBitter-Kapseln. Ich wünsche Ihnen für das neue Jahr Gesundheit, Liebe und Erfolg.“ International Agency for nutrition and food, Postbus 38, NL-6400 AA Heerlen BLN spezial ... Nr. 01 - Januar 2008 Focaccino Berlin Italienische Lokale gibt es in Berlin reichlich, und die meisten bieten ordentliche Qualität zu vertretbaren Preisen. Zumeist beschränkt sich die Auswahl der Speisen auf Klassiker wie Pizza oder Nudeln in verschiedenen Variationen. Nur eine überschaubare Zahl nobler Italiener führt auch mediterrane Spezialitäten, die über dieses klassische Repertoire hinaus gehen. Die Focacceria „Focaccino“ am Stuttgarter Platz 16 in Charlottenburg kann bei der Qualität der Speisen mit den edlen italienischen Gastronomen mithalten, auch wenn das Ambiente dank rustikaler Eleganz ohne Tischdecken und Kristallgläser auskommt. Vielmehr besticht das kleine Restaurant, dessen Ambiente durch die renovierten Backsteinwände und die offenen Focaccia-Öfen am Eingang dominiert wird, von der großen Auswahl des gleichnamigen, blätterteigartigen Hefegebäcks. 30 verschiedene Varianten stehen in der Karte oder werden von Stammgästen direkt bei den Gastronomen Christian Carulli und Riccardo Puglisi geordert. Das Angebot reicht von der kräftig-würzigen „Frutti di Porco“ mit hauchdünnem original Parma- und Rosmarinschinken, Mortadella und kräftiger Salami über die Focaccia mit frischem Marktgemüse, Zwiebeln und würzigem Olivenöl bis hin zu nussigen Trüffeln mit mildem Käse und einer Dessert-Version mit Nutella. Neben den Belägen ist vor allem die 26stündige Zubereitung des Teigs mit SpezialHefe, hochwertigen Olivenölen und italienischen Mehlsorten entscheidend. Gut abgestimmt auf die Spezialität des Hauses ist neben den Desserts wie Tiramisù und Mousse von Kiwi mit Mascarpone auch die Weinkarte, die vom Monreale Syrah aus Sizilien bis zum Kloster Coltibuono in der Toskana reicht. David Eckel Tradition mit Zukunft – unter diesem Motto hat sich das Berliner Sechstagerennen als herausragendes sportliches und gesellschaftliches Ereignis weit über die Grenzen der Hauptstadt hinaus etabliert. ze kämpfen. Während Weltmeister, Olympiasieger, Steher und Sprinter auf dem Lattenoval ihr Bestes geben werden, gibt es für die erwarteten 75.000 Zuschauer im Velodrom frisch gezapftes Schultheiss Pilsener. Auch die 97. Neuauflage soll ein genussvoller Event werden, so die Vertreter des Premium Sponsor Schultheiss. Vom 24. bis 29. Januar 2008 wird die Elite des Bahnradsports um die Podestplät- Für Schultheiss ist das Berliner Sechstagerennen das wichtigste und größte Sponsoring in der Region, das die Berliner Traditionsmarke mit einer regionalen Kampagne werblich unterstützt. Mit den Cheerleadern und ihrer eigens aufgelegten Sixdays Choreographie ist beste Stimmung garantiert. Auch Politessen haben sich das Berliner Sechstagerennen schon im Kalender notiert. Sie werden u.a. auch Zuschauer auf Wunsch mit der Fotokamera im Bild festhalten. Wer auf der Suche nach einem passenden Souvenir ist, dem sei der Shop vor Ort empfohlen. Dort finden alle Sixdays-Fans für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel garantiert das Richtige. Fortsetzung von Seite 1 Ein Journalist beschrieb Barbara Thalheim als „Bühnendampframme mit großem Unterhaltungswert.“ Für die CD’s „Fremdegehen“ (1994) und „Insel Sein“ (2004) erhielt sie den Preis der Deutschen Schallplattenkritik. 1993 ging die „ChansonIkone des Ostens“ (Münchner Merkur) nach Frankreich. „Ich brauchte Abstand zu Deutschland“, schrieb sie lakonisch. „Ich wollte das tun, was meine westdeutschen Freunde mit Achtzehn taten“, im Ausland leben. Seit vier Jahren hat sie in einem Dorf bei Montargis ihre Refuge gefunden, dort lebt sie – wenn es Zeit und Kontostand hergeben - „ein ganz anderes Leben.“ Über 20 Platten und CD’s hat die Sängerin in 30 Bühnenjahren veröffentlicht. Die aktuelle „immer noch immer“ erschien im Frühjahr 2007 bei Pläne records. Am 20.1.2007 um 18.00 Uhr in der Berliner Distel wird sie – begleitet von dem kongenialen französischen Akkordeonisten Jean Pacalet – vor allem die Lieder der CD „immer noch immer“ singen. Aber: (O-Ton Thalheim) „Kein Konzert ist gleich. Ich lasse mich fallen in die jeweilige Situation. Die Lieder, die gesungen werden wollen, alte und neue, melden sich rechtzeitig. Es ist wie in der Schule, wer unbedingt rankommen will, muss schnipsten. R.R. Noch ein Tipp: Die besten Radfahrer der Stadt haben bei einem großen Schultheiss-Online-Gewinnspiel die Chance auf 5 x 2 Freikarten für das Sechstagerennen. Einfach ab sofort online kräftig die Pedale treten und gewinnen! Der aus Paris... ... stammende Laurent Daumail, besser bekannt als DJ Cam, ist ein Urgestein der elektronischen Szene. Bekannt wurde er durch seine Remixe für bedeutende Künstler wie Nas, Cypress Hill oder Macy Gray, und auch durch seine vielseitigen Eigenproduktionen. Seine Ideen schöpft er aus Hip Hop, Chill-out und Jazz. Jetzt hat die Avenue Lounge ihn zu einem Abend nach Berlin holen können: Avenue Lounge feat. DJ CAM und Resident DJ FranckC. Kirk Electro, Hip-Hop, Chillout, Jazz, Donnerstag, 31. Januar 2008, ab 18.30 in PEUGEOT AVENUE BERLIN, Unter den Linden 62-68. Eintritt frei Sattelschlepper umgekippt Ein Sattelschlepper ist am 08.01.08 in Blankenburg umgekippt. Der 57-jährige Fahrer des Kippers kam kurz nach 9 Uhr mit seinem beladenen Fahrzeug auf der Zufahrt zum Kiessee Arkenberge ins Schlingern. Der Auflieger kippte um und das Zugfahrzeug stellte sich senkrecht nach oben auf. Der Fahrer wurde von einem Kollegen unmittelbar nach dem Unfall aus dem Führerhaus befreit. Er erlitt einen Schock. Da die Gefahr bestand, dass die Zugmaschine umkippt, haben die alarmierten Einsatzkräfte der Feuerwehr ihren Bergungskran zum Ort nachalarmiert um das Fahrzeug zu bergen. Während der Bergungsarbeiten war die Zufahrt zur Mülldeponie von deren Einfahrt bis Schönerlinder Straße beidseitig gesperrt. Die genaue Unfallursache ist noch nicht geklärt. Foto: Messe Berlin Die Vielfalt der Stadt auf einem Ticket Noch mehr Informationen, verbesserte Orientierungshilfen und zahlreiche neue Partner, die mit qualitativ hochwertigen Angeboten dazu einladen, die Metropole und ihre Attraktionen zu Sonderkonditionen kennen zu lernen - das sind die Neuerungen, mit denen die Berlin WelcomeCard ins Jahr 2008 startet. Gemäß dem Claim “Und die Stadt gehört dir.“ ermöglicht es der Bestseller der Berlin Tourismus Marketing GmbH (BTM) auch in der soeben erschienenen Neuauflage für 2008, die Hauptstadt mit nur einem Ticket kostengünstig, individuell und bequem zu “erfahren“. Die Städtekarte besteht aus zwei Einzelteilen: Dem neuen Berlin WelcomeCard Ticket, das erstens freie Fahrt in den Bussen und Bahnen der Hauptstadt und zweitens zahlreiche Ermäßigungen bei den attraktivsten touristischen wie kulturellen Highlights der Metropole gewährt. Ergänzt wird dieses Ticket durch einen zweisprachig auf Deutsch und Englisch gehaltenen Berlin-Guide im Format A6, der Orientierung und Information bietet. Welche Attraktionen befinden sich rund ums Schloss Charlottenburg? Wie und wo lässt sich am besten der Geschichte Berlins auf die Spur kommen? Was gibt es am Potsdamer Platz zu entdecken? Fragen wie diese werden beantwortet. Die mehrfarbige, 144 Seiten starke Broschüre ist in übersichtliche Rubriken gegliedert, listet die Top-Sehenswürdigkeiten auf und enthält sowohl eine Darstellung des Streckennetzes von S- und U-Bahn als auch Stadtplanausschnitte. Mit mehr als 130 Partnern aus den Bereichen Stadterkundung, Museen und Attraktionen, Bühne, Gastronomie und Wellness bietet die weiter optimierte Berlin WelcomeCard vielfältige Gelegenheiten, bei der Hauptstadterkundung von günstigen Sonderkonditionen zu profitieren. Von A wie “AlterFritz-Erlebnistour“ bis Z wie “Zoologischer Garten und Aquarium“ ermöglichen alle Anlaufstellen, die im dazugehörigen Guide aufgelistet und eingezeichnet sind, beim Vorweisen des Berlin WelcomeCard Tickets Ermäßigungen von mindestens 25 Prozent. Erstmals dabei sind in diesem Jahr Attraktionen wie die neue Kindercity im Alexa Shopping Center, bei der spielersches Lernen, Experimentieren und Erfahren im Mittelpunkt für Besucher von zwei bis zwölf Jahren steht, die Erlebnissrundfahrt Videobustour, die das historische Berlin in Bild- und Tondokumenten lebendig werden lässt, oder das neu eröffnende Wachsfigurenensemble Madame Tussauds. Exklusive Partner des Monats machen darüber hinaus immer wieder spezielle Zusatzangebote. Das “all-in-one“ Erlebnisticket fürs Fahren, Sparen und Erleben ist in verschiedenen Varianten erhältlich, so dass sich die Nutzer für die Option entscheiden können, die am besten zu ihren individuellen Plänen passt: Die Berlin WelcomeCard gibt es für 48 oder 72 Stunden, für Mobilität ausschließlich im Berliner Stadt- gebiet (AB) oder im gesamten Tarifbereich ABC inklusive Potsdam. Familien profitieren dabei ganz besonders: Bei einigen Angeboten können Erwachsene bis zu drei Kinder unter 14 Jahren kostenfrei mitnehmen. Kulturfreunde sparen mit dem Kombipackage Berlin WelcomeCard Culture““, bei dem flexibel jede Variante des Erlebnistickets mit dem Museumspass “SchauLUST Museen Berlin“ ergänzt werden kann. Die Berlin WelcomeCard ist in den fünf BERLIN infostores der Berlin Tourismus Marketing GmbH (Hauptbahnhof, Neues Kranzler Eck, Brandenburger Tor, Alexa Shopping Center, Berlin Pavillon am Reichstag), online unter www.berlin-welcomecard.de. an allen Automaten und Verkaufsstellen der S-Bahn bzw. der BVG, an den Berliner Flughäfen sowie in vielen Hotels erhältlich. Weitere Informationen können über die Service-Hotline 030 / 25 00 25 und im Internet unter www.visitBerlin.de abgerufen werden. Über ein Drittel mehr bei Call a Bike 2007 erfolgreiches Jahr für das Fahrradvermietsystem Mehr als ein Drittel neue Kunden nutzten im vergangenen Jahr das Fahrradvermietsystem Call a Bike der Deutschen Bahn AG in der Bundeshauptstadt. Die Zahl der Nutzer stieg damit von 15.000 auf rund 20.000. Die silber-roten Mietfahrräder gehören mittlerweile fest zum gewohnten Stadtbild, wie bereits seit einigen Jahren in München, Frankfurt am Main, Köln und seit letztem Sommer auch in Stuttgart und Karlsruhe. Insgesamt stehen fast an jeder Ecke in Berlin rund 1.450 CallBikes bereit. Sie waren im vergangenen Jahr rund 125.000 Mal im Einsatz. Dies sind annähernd so viele Mietfahrten wie im Jahr davor. Ein guter Wert, wenn man bedenkt, dass die regnerische Witterung auch im Sommer gerade spontanes Fahrradfahren nicht begünstigt hat. Bundesweit nutzten mehr als 50 Prozent neue Kunden im vergangenen Jahr das Fahrradvermietsystem Call a Bike der Deutschen Bahn. Die Zahl der Nutzer stieg bundesweit damit von 45.000 auf rund 68.000. Zu diesem Ergebnis haben auch die neuen Call a BikeStädte Stuttgart und Karlsruhe beigetragen. Seit dem vergangenen Sommer gehören dort die umweltfreundlichen DB-Fahrräder zum gewohnten Stadtbild. Bevor der Kunde die CallBikes nutzen kann, ist es erforderlich, sich im Internet oder telefonisch registrieren zu lassen. Darauf erhält er seine Kundennummer und kann die Fahrräder telefonisch freischalten lassen. Die Saison dauert von Mitte März bis Mitte Dezember. In der Winterpause werden die Fahrräder generalüberholt und für die neue Saison technisch fit gemacht. Echte Fans müssen auf ihr CallBike aber nicht verzichten: Sie können sich in dieser Zeit ein Rad für pauschal 60 Euro mieten. Foto: Call a Bike Der Berliner Tiergarten und der Zoologische Garten sind Weltspitze! Den Tierbestand auf Freiflächen und Teichen, in Flugvolieren und Aquariumsbecken exakt zu erfassen, ist nicht immer einfach. Doch nun sind alle Zählungen abgeschlossen und der Abgleich mit den täglichen An- und Abmeldungen erfolgt. Alle Zoo- und Tierparkmitarbeiter sind froh und zufrieden, dass diese aufwendige Arbeit so gut und schnell fertig wurde. Das Ergebnis überwältigend, denn nach wie vor biete keine andere Stadt eine ähnlich 3 Es geschah in dieser Woche Anzeige Tradition mit Zukunft Immer noch immer Berliner Lokalnachrichten umfangreiche Auswahl verschiedenster Faunenvertreter unserer Erde. Am 31. Dezember 2007 lebten im Zoo Berlin im Tierpark BerlinFriedrichsfelde. 1.149 Säugetiere in 188 Formen 1.467 Säugetiere in 196 Formen, 2.680 Vögel in 408 Formen 2.797 Vögel in 419 Formen, 434 Kriechtiere in 77 Formen 525 Kriechtiere in 115 Formen, 422 Lurche in 45 Formen 17 Lurche in 45 Formen, 3.747 Fische in 392 Formen 1.199 Fische in 142 Formen, 5.290 Wirbellose in 278 Formen 1.950 Wirbellose in 100 Formen insgesamt: 13.722 Tiere in 1.388 Formen 7.955 Tiere in 976 Formen. Den Zoo Berlin mit sein Aquarium besuchten insgesamt 3.182.531 Menschen. Er konnte damit 21,3 % mehr Besucher registrieren als im Vorjahr. Auch der Tierpark registrierte eine Besuchersteigerung von 4,9%. Ihn besuchten insgesamt 910.466 Menschen. Beide Berliner Tiergärten stehen sowohl in der Größe ihres Tierbestandes wie auch in der Besucherbeliebtheit weltweit an der Spitze aller Tiergärten! Dr. Rudolf Reinhard Zwei Festnahmen nach versuchtem Einbruch Polizeibeamte nahmen am 08.01.08 zwei Männer im Alter von 23 und 30 Jahren nach einem versuchten Geschäftseinbruch in Charlottenburg fest. Eine Zivilstreife bemerkte gegen 21 Uhr 30 drei Männer in der Goethestraße, die sich an der Eingangstür eines Zeitungswarengeschäfts aufhielten, und entdeckte Einbruchsspuren. Die Tatverdächtigen flüchteten mit einem Pkw „Opel“ in Richtung Hohenzollerndamm, wobei sie das „Rot“ mehrerer Ampeln missachteten. Die Polizisten nahmen mit hinzugerufenen Einsatzkräften die Verfolgung auf. An der Kreuzung Berkaer Ecke Breite Straße geriet der „Opel“ ins Schleudern, drehte sich um die eigene Achse und stieß gegen ein an der Verfolgung beteiligtes Polizeifahrzeug. Die Beamten nahmen zwei Tatverdächtige vorläufig fest, der dritte Täter entkam in unbekannte Richtung. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. Laden überfallen Ein Unbekannter überfiel am 07.01.08 ein Papiergeschäft in Weißensee. Der Mann betrat gegen 18 Uhr 30 den Laden in der Berliner Allee, bedrohte die 23-jährige Verkäuferin mit einem Messer und forderte Geld. Er flüchtete mit seiner Beute in Richtung Pistoriusstraße. Die Angestellte wurde nicht verletzt. Lebensmittelmarkt überfallen Einen Überfall nach Ladenschluss verübten vier Räuber am 07.01.08 auf einen Lebensmittelmarkt in der Marzahner Chaussee in Marzahn. Die maskierten Männer bedrohten gegen 20 Uhr 05 zwei Angestellte im Alter von 25 und 38 Jahren mit einem Schlagstock und verlangten Geld. Sie flüchteten anschließend mit ihrer Beute in unbekannte Richtung. Die beiden Frauen blieben unverletzt. Ein Raubdezernat des Landeskriminalamtes hat die Ermittlungen übernommen. Dealer bot Polizisten Drogen an Zivilfahnder nahmen am 07.01.08 auf dem U-Bahnhof Pankstraße in Gesundbrunnen einen Drogendealer fest. Die Beamten waren gegen 16 Uhr 20 auf dem Bahnsteig unterwegs, als ihnen der 32-Jährige ein so genanntes „Szenekügelchen“ anbot. Als er die Kugel aus dem Mund nahm, gaben sich die Fahnder als Polizeibeamte zu erkennen und nahmen den Mann vorläufig fest. Bei der Durchsuchung des Dealers fanden und beschlagnahmten sie eine Feinwaage. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen übernommen. 01 - Januar 2008 4 Berliner LokalnachrichtenNr. BLN quer Beet... Reiseziele für Berliner ReiseMarkt präsentiert Reiseziele im In- & Ausland Der Berliner ReiseMarkt präsentiert vom 10. bis 12. Januar im Eastgate Berlin an der Marzahner Promenade Reiseziele in Deutschland, dem benachbarten Ausland und weltweit. Über 60 Aussteller geben Anregungen und Tipps für die erholsamste Zeit des Jahres; darunter Reiseveranstalter, Hotels und Tourismusorganisationen. Das Spektrum reicht von Kurund Wellnessreisen über Flussund Kreuzfahrten bis hin zu Kultur- und Städtereisen. Auch Aktivurlauber und Naturliebhaber können sich informieren. Wer sich spontan zu seinem Urlaub entschließt, kann die Reisen zu Messepreisen direkt an den Ständen buchen. Individuelle Vielseitigkeit versprechen die GreenLine Hotels. Die im Grünen gelegenen Unterkünfte haben für jeden Geschmack etwas zu bieten, bspw. interessante Arrangements für Natur- und Sportreisen. Am Stand der EuroMed GmbH stehen 60 ausgewählte Kurorte im Mittelpunkt. Neben klassischen Heilkuren wird zu kurzen Wellness- und Erholungsaufenthalte beraten, die sich vor allem an jüngere, beruflich beanspruchte Menschen richten. Kulturelle Höhepunkte werden mit der Freizeitreisen KG erlebbar. Ob zum Opernfestival nach Riga, zur Barocknacht im Schloss zu Krumrau oder zur Expo nach Zaragoza – der Reiseanbieter sorgt mit verschiedenen Erlebnis-Fahrten für besondere Urlaubstage. Neben Informationen wird den Besuchern des „ReiseMarkt“ auch Unterhaltung geboten. Spreewaldkoch Peter Franke verwöhnt beim Showkochen den Gaumen mit Köstlichkeiten rund um den Kohl, ein exotisches Bühnenprogramm die Urlaubslust. Folkloregruppen bieten traditionelle ungarische und israelische Tänze; die Cheerleader der Berlin Rebels sorgen mit ihren menschlichen Pyramiden für Staunen. Selbst ausprobieren können sich die Besucher auf dem Konferenzfahrrad der Erlebnisbahn GmbH. Sechs Radler finden auf dem runden Dreirad Platz. Täglich gibt es Spiel-Shows mit phantastischen Preisen. Von Freikarten für Holiday on Ice über Tagesausflüge nach Warnemünde und Dresden hin zu Wochenendtrips in den Spreewald und nach Zinnowitz – Wochentags um 17 und 19 Uhr sowie am Samstag 15 und 18 Uhr kann jeder ReiseMarkt-Besucher sein Glück versuchen. Gleich die Koffer packen Anzeige Hamburg lädt ein zu den Highlights 2008 Ob Cruise Days, Shopping oder Musicals: der zweiten Klasse – ab allen deutschen BahnDie Weltstadt am Wasser begeistert auch 2008 höfen. mit abwechslungsreichen Reiseanlässen und atDas Rundum-Paket „Kostenlos nach Hamtraktiven Angeboten wie dem „Hamburger burg“ macht’s möglich: Hamburgreisende wohBahnhit“: drei Nächte buchen und die Bahn- nen vom 05. Januar bis 29. Februar 2008 ab reise kostenlos dazubekommen. 147,– Euro drei Nächte in einem der ausgeDie Stadt an der Elbe bietet unzählige span- suchten Hotels inklusive Frühstück, einer Hamnende Erlebnisse – vom „Gipfeltreffen“ der burgCARD für freie Fahrt mit den Verkehrsmitteln, Traumschiffe über erfolgreiche Musicals wie das und als Bonus gibt es die Bahnan- und abreise neue von Udo Jürgens „Ich war noch niemals in im ICE der Deutschen Bahn kostenlos ab allen New York“ bis hin zum weltgrößten Hafenfest. deutschen Bahnhöfen. Noch mehr attraktive Die einzigartig maritime Lage, die HafenCity als neuer Anziehungspunkt für Besucher aus aller Welt oder feinste Flaniermeilen mit unzähligen Shoppingmöglichkeiten – die zweitgrößte Stadt Deutschlands bietet beste Lebensqualität und internationales Flair. Wer bisher noch keine Zeit für einen Ausflug in den hohen Norden Deutschlands hatte, sollte jetzt die Koffer packen, denn auch die neuen Reiseangebote der Hamburg Tourismus GmbH (HHT) sind unwiderstehlich gut. Nach dem enormen Erfolg des „Hamburger Bahnhits“ 2007 Angebote bietet der Katalog Happy Hamburg bietet Happy Hamburg Reisen seinen Gästen Reisen 2008. Buchungen und weiterführende auch 2008 wieder drei Übernachtungen in aus- Informationen unter 040-300 51 131 oder im gewählten Hotels kostenloser Bahnreise in Internet 90x155mm 4c mit 19.12.2007 12:59 Uhr Seite unter 1 www.hamburg-tourismus.de Anzeige 10.–12. Jan. 2008 Foto: montafon Snowboarder- und Freerider Paradies Montafon/Vorarlberg - 62 Bergbahnen und Skilifte, 222 Kilometer bestens präparierte Abfahrten, 290 Kilometer Winter- und Schneeschuhwanderwege und über 100 km Langlaufloipen — das ist der Winter in der AlpenSzene Montafon mit ihren elf Orten und sieben Skigebieten. Ein H ighlight für Snow boarder ist der Intersport Novapark im Skigebiet Silvretta Piste off im Montafon Nova mit einer 110m Halfpipe, Kicks, Rails, Jumps und einem Corner sowie einer 400 m langen BoarderCross-Strecke. Der mehrfach ausgezeichnete Intersport NovaPark gehört mittlerweile zu den besten in Europa und wurde nicht umsonst mehrfach für sein Design und seine Lines prämiert. Ein durchdachtes Konzept und die unglaubliche Anzahl und Qualität der einzelnen Obstacles macht es leicht, eine „perfekte Line“ zu finden. Weitere Möglichkeiten bieten die Skigebiete am Hoch- joch (ideale Freeridebereiche im Grasjochgebiet, Funpark für Anfänger mit Kicker und Boardertreffpunkt), am Golm (leicht zu erreichendes, abwechslungsreiches Freeridegelände) und in Gargellen. Hier garantieren vor allem die Freeride-Kurse und der Funpark mit kleinen und mittleren Kicks den fetten Spaß. „Unsere Skigebiete bieten die optimalen Bedingungen für Freerider. Wir sind ganz stolz darauf, dass bei uns eine der Qualifikationen für die erste Freeride Worid „Snowfighter 08“: Disziplinen für Bergkönige! Die Osttiroler Berge spornen Natursportler aller Neigungen zu Höchstleistungen an. Der „Snowfighter“ ist Jahr für Jahr die Herausforderung für Bergkönige in den Disziplinen Skitouren gehen, Paragleiten und Snowboarding. Die 3erStaffelteams holen in den Lienzer Skigebieten Hochstein und Zettersfeld alles aus Körper und Kopf heraus: Die Tourengeher haben 5,5 km Weg, einen Höhenunterschied von 1.400 m und Steigungen bis 50° vor sich, bevor sie die Staffel an die Paragleiter übergeben. Diese müssen nicht nur einen rund acht km langen Flug samt perfekter Landung hinlegen, sondern auch zum 1 km Geländelauf starten, de auf halber Strecke von den Snowboardern übernommen wird. 500 m Weg haben diese also noch vor sich, bevor sie in ihre Bindung steigen, um den rund 1.100 m langen Riesenslalom mit zwei Jumps bis ins Ziel zu bewältigen. Hier wartet dann eine johlende Menge auf das Eintreffen der Sieger. Von den Staffelteams aus Mitte Dezember 2007 wurde der neue Aufzug im Bahnhof Doberlug-Kirchhain feierlich in Betrieb genommen. Damit ist der gesamte Bahnhof behindertenfreundlich und ohne Fremdhilfe für mobilitätseingeschränkte Personen nutzbar. Der neue Aufzug ist als sogenannter Durchlader konstruiert und ermöglicht es mobilitätseingeschränkten Fahrgästen, ohne wenden zu müssen, ihr Ziel zu S_2008_010_001/998518 erreichen. Auf der Tastatur des Aufzuges ist zusätzlich Brailleblindenschrift angebracht, um auch sehbehinderten Fahrgästen das Benutzen zu erleichtern. Die Investitions- und Planungskosten in Höhe von rund 625.000 Euro tragen der Bund und die Deutsche Bahn. Realisiert wurde bereits die Umrüstung bzw. der Austausch von zwei Aufzügen am Hausbahnsteig. In den gesamten Ausbau des Bahnhofs DoberlugKirchhain wurden in diesem Jahr Passagier-Rekord Am 30. Dezember wurde auf den drei Flughäfen der 20-millionste Passagier gezählt. Berliner ReiseMarkt BRM weitere Infos unter: www.berliner-reisemarkt.de Damit ist die deutsche Metropole in eine “neue Liga der Luftstandorte” aufgestiegen: Sie gehört nunmehr zu den rund 20 Airports in Europa, die auf ein solches Aufkommen verweisen können. Zum Jahresende haben die Berliner Flughäfen rund 20,4 Millionen Passagiere gezählt. Das ist ein Wachstum um 8,3 Prozent gegenüber dem Jahr 2006 (18,5 Millionen) Auch in diesem Jahr ist mit einem überdurchschnittlichen Wachstum zu rechnen, wobei der asiatische Raum eine gewichtige Rolle spielt. Gleich im Februar geht es los, wo eine tägliche Verbindung mit Doha am Persischen Golf startet. UvA sich mit den besten Freeridem der Welt zu messen und beim Kampf um den Weltmeistertitel mit dabei zu sein. Wer sich etwas von dem Preisgeld von insgesamt 300.000,US Dollar ergattern möchte, der sollte sich zum Qualifying vom 9. bis 14. Februar 2008 in Schruns begeben. Weitere Informationen: Montafon Tourismus. Montafonerstraße 21. A-6780 Schruns, Tel. +43 (0) 5556722530, Internet: www.montafon. at Anzeige mehreren Nationen wird alles gefordert. Aber die Sache lohnt sich: Immerhin gibt es insgesamt 7.000 Euro an Preisgeldern zu gewinnen! Neben dem sportlichen Aspekt steht bei allen Teilnehmer die im wahrsten Sinne des Wortes atemberaubende Natur und das Team-Erlebnis im Vordergrund. Sport-Events Winter 2008: o 18.-20.01.08: 34. Dolomitenlauf – Lienz & Obertilliach; o 09.02.08: Snowfighter – Lienz; o 24.02.08: 27. Int. Schwarzachlauf – St. Veit Bahnhof Doberlug-Kirchhain barrierefrei Berliner ReiseMarkt Tour ausgetragen wird“ verkündet Arno Fricke, Geschäftsführer des Montafon Tourismus. Für die aus fünf Bewerben bestehende Freeride World Tour wurden schon 44 Freeskier und Snowboarder auserwählt. Alle Athleten, die nicht schon fix starten können, haben die Möglichkeit, sich ihr Ticket im Rahmen der Freeride World Qualifying Series (FWQS) oder bei den beiden offenen Vorausscheidungen zu ergattern. Noch unbekannte Nachwuchstalente bekommen somit die große Chance, ca. 1 Millionen Euro investiert. Derzeit sind über 80 Prozent der Bahnhöfe von Berlin und Brandenburg barrierefrei zugänglich. Mittelfristig soll, abhängig von den zur Verfügung stehenden Finanzmitteln, an allen Stationen eine barrierefreie Zu- und Abgangsmöglichkeit zur Verfügung stehen. Im bundesdeutschen Vergleich nimmt Berlin/Brandenburg bei der behindertenfreundlichen Ausstattung der Bahnhöfe einen Spitzenplatz ein. Seesportclub Berlin Grünau bietet Sportbootführerscheinlehrgänge ab 200 Euro inklusive Theorie und Praxis. 10 % Ermässigung bei Vertragsabschluss bis Ende Februar 2008. Weitere Infos: unter www.sscbg.de oder Tel.: 030 - 6743458 Winterreifenpflicht ab 1. Januar 2008 geplant: Österreich: Hohe Bußgelder bei fehlender Winterbereifung Hannover, im Dezember 2007. In Österreich wird ab 1. Januar 2008 eine Winterreifenpflicht eingeführt. Wer dann bei winterlichen Straßenverhältnissen – Schnee, Matsch und Eis – mit Sommerreifen fährt, muss mit Geldstrafen bis zu 5.000 Euro rechnen. Zudem besteht die Möglichkeit, dass das Fahrzeug aus dem Verkehr gezogen wird. Die Winterreifenpflicht ist im Dezember vom österreichischen Parlament beschlossen werden. Fachleute der Reifenmarke Semperit raten daher dringend, in der kalten Jahreszeit künftig nur mit Winterreifen nach Österreich einzureisen oder dort unterwegs zu sein. Ab dem 1. Januar 2008 dürfen in Österreich Pkw und Transporter unter 3,5 Tonnen Gesamtgewicht bei winterlichen Straßenverhältnissen voraussichtlich nicht mehr ohne Winterreifen gefahren werden. Unter winterlichen Straßenverhältnissen versteht der Gesetzgeber Schnee, Matsch und Eis. Das Gesetz wird zwischen dem 1. November und 15. April gelten. Ohne Winterreifen drohen Buß- gelder und Geldstrafen zwischen 35 und 5.000 Euro. Außerdem besteht die Möglichkeit, dass das Fahrzeug vor Ort aus dem Verkehr gezogen wird. Zusätzlich weisen die SemperitReifenspezialisten darauf hin, dass in der Deutschen liebstem Reiseland für Winterreifen eine Mindestprofiltiefe von vier Millimetern gilt. Eine Pflicht zur Winter-Ausrüstung von Lkw gibt es in Österreich bereits. Die gesetzliche Regelung wird voraussichtlich am 1. Januar nächsten Jahres in Kraft treten. Der Alpenstaat folgt mit dieser saisonalen Winterreifenpflicht Ländern wie Estland, Finnland, Lettland, Litauen und auch Schweden. In der Schweiz und Italien ist eine Winterreifenpflicht von den Streckenabschnitten und der Witterung abhängig. In Deutschland ist eine „geeignete Bereifung“ seit dem 1. Juni 2006 vorgeschrieben und unmittelbar an die Straßenverhältnisse gebunden: Falsche Bereifung bei kann in Deutschland seitdem mit Bußgeldern von 20 bis zu 40 Euro sowie einem Punkt in Flensburg geahndet werden. BLN dies & das... nr. 01 - Januar 2008 Perfekt gestylt! Die handliche Beauty Bag von Impulse ist der idealer Begleiter, um stets perfekt gestylt zu sein. Das stylische Design der Kosmetiktasche liegt mit dem pinkfarbenen Innenbezug voll im Trend! Die Kosmetiktasche ist solo verwendbar und bietet durch die vielfältigen Aufbewahrungsmöglichkeiten für Schmuck viel Platz für Deine Accessoires. Dazu gehören ein Band mit Druckknopf für Ringe und Armbänder, außerdem Steckplätze für Ohrstecker sowie zwei Taschen mit Reißverschluß zur Aufbewahrung von diversen Utensilien. Darin enthalten ist ein Vanilla Kisses Bodyspray. Das handliche Impulse Duft-Deodorant lässt sich schnell und einfach in der Kosmetiktasche einrollen und ist jederzeit griffbereit. Duftender Begleiter Auf Schritt und Tritt dabei: Die Tasche von Rexona girl ist ein stylischer Begleiter. Das Design der pinken Tasche mit den lilafarbenen Trägern liegt voll im Trend und der Inhalt erst recht! Mit einem Griff hat jedes Girl die Auswahl zwischen zwei Rexona girl Deos: „fun spirit“ mit der erfrischenden Duftkombination aus Orange, Melone und Jasmin für Girls, die offen für Neues sind und die überraschenden Momente im Leben zu schätzen wissen. Die tropisch-blumige Duftvariante „tropical power“ ist genau das Richtige für Girls, deren Schwung nicht zu bremsen ist. Die Kombi aus einzigartigen, lang anhaltenden Düften und zuverlässigem Deo-Schutz macht Rexona girl zur ersten Wahl. Weitere Infos: www. rexonagirl.de. Die zehn Heizgebote Wiedersehen mit Roy Black Für ein Wiedersehen mit Roy Black sorgt das Kursana Domizil Lichtenberg beim ersten Kinovormittag des neuen Jahres. Am Mittwoch, 23. Januar, wird im Domizil die turbulente Verwechslungskomödie „Wer zuletzt lacht, lacht am besten“ gezeigt. In dem Film aus dem Jahr 1970 treten neben dem ehemaligen Schlagerstar so bekannte Schauspieler wie Uschi Glas, Theo Lingen, Ilja Richter und Eddi Arent auf. Regisseur Harald Reinl hat eine muntere Geschichte rund ums Geld mit einem gehörigen Schuss Romantik gemischt. Die kostenlose Filmvorführung in der Reihe „Heimkino“ beginnt um 9.30 Uhr im Kursana Domizil in der Gensinger Straße 103. spanische Hitze und Wüstenwanderungen bei der MaerzMusik 2008 MaerzMusik, das internationale Festival für aktuelle Musik unter dem Dach der Berliner Festspiele, findet vom 7. bis 16. März 2008 statt. Das Programm der MaerzMusik thematisiert unter dem Motto „Orte · Plätze · Wüsten · Wanderungen“ die Atmosphäre von Orten, die Resonanz von Situationen und das Wandern zwischen den Plätzen, mithin den Prozess des Verharrens, des Übergangs und der Verwandlung. Musik entsteht an konkreten Orten, wird durch deren Bedingungen geprägt und verändert – Wechselwirkungen zwischen Klima, Mentalität, Unwirtlichkeit und Überfluss, zwischen Geschichte und Gegenwart, Tradition und individueller Entwicklung hinterlassen musikalische Spuren. Ein regionaler Schwerpunkt liegt bei MaerzMusik 2008 auf Musik aus Spanien, Portugal und Mexiko. Aber auch rostige Zäune im öden Outback Australiens, New Yorks kochender Underground der New Wave Ära und das Paris der 20er Jahre spielen ihre musikalische Rolle. Eingeladen sind hochkarätige Die meisten Bundesbürger heizen falsch: Auf Kosten und Umwelt wird zu wenig geachtet. Deshalb hat die Initiative Pro Pellets (IPP) gemeinsam mit dem EnergieExperten Christian Stolte von der Deutschen Energie-Agentur (dena) ein Infoblatt mit den zehn kontound klimaschonendsten Heiztipps erstellt. Verbraucher finden die Ratschläge unter www.initiativepro-pellets.de. Stolte rät, dass die optimale Raumtemperatur nicht überschritten werden sollte, um Heizkosten zu sparen. „Sie liegt in Wohnräumen bei 20 Grad, in weniger benutzten Räumen bei 18 Grad, und sollte in der Nacht um vier Grad abgesenkt werden. Jedes Grad darüber erhöht die Heizkosten um rund sechs Prozent.“ Mehrmaliges tägliches Stoßlüften von ungefähr fünf bis zehn Minuten bewirke einen effizienteren Luftaustausch in den Räumen. In diesem Zeitraum müsse darauf geachtet werden, dass die Heizkörperventile geschlossen sind, um Energieverlust zu vermeiden. „Für eine optimale Wärmeeffizienz ist es darüber hinaus erforderlich, den Heizkörper regelmäßig zu entlüften“, so der Fachmann. Es sei auch wichtig, die Heizung nicht durch Vorhänge oder Möbel zu blockieren, so dass der Heizkörper die Wärme frei abgeben kann. Falsches Heizen kann zu Luftverschmutzung, verstärktem Ausstoß von Treibhausgasen und zur Erhöhung der Heizkosten beitragen. In den vergangenen zehn Jahren haben sich die Heizkosten im Durchschnitt fast verdoppelt Logistik ist - nicht nur in Deutschland - eine Wachstumsbranche mit vielfältigen Perspektiven für Ausbildung und Studium. Eine neue Online-Datenbank, die jetzt zur Verfügung So wechseln Sie schnell und kostenlos den Anbieter: Unter www.wechseln.de lässt sich der günstigste Lieferant kostenlos ermitteln und sofort beauftragen Foto: In. Pro Pellets und werden voraussichtlich weiter steigen. Laut Umweltbundesamt hätten seit den 70er Jahren rund 60 Prozent des Energiebedarfs besonders für Raumwärme eingespart werden können. „Moderne Heiztechnik, die auf erneuerbare Energieträger wie Holz setzt, ent- spricht heutigen Anforderungen an günstige, umweltschonende Wärme“, betont IPP-Sprecher Konrad von Viereck. steht, listet über 500 Studien- und Ausbildungsangebote aus ganz Europa. Schüler und Studenten können anhand einer Vielzahl von Kriterien, wie Höhe der Studiengebühren oder Ausbildungsinhalte, das für sie passende Programm auswählen. Auch Unternehmen finden Hinweise und Angebote für ihre Rekrutierung und Weiterbildung. Die Datenbank ist Teil einer europäischen Wissensplattform der Logistik, die, finanziert von der Europäischen Kommission, im Rahmen des bestLog-Projektes (Logistics Best Practice) aufgebaut wird. Das Projektteam besteht aus neun Forschungsinstituten aus ganz Europa, wird von Prof. Dr.-Ing. Frank Straube vom Fachgebiet Logistik der TU Berlin geleitet. Hier werden kontinuierlich Informationen über Logistiklösungen gesammelt und in Industrie und Lehre verbreitet. Zielsetzung ist, die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft durch stärkere Verbreitung von Logistikkompetenz zu steigern. Für weiterführende Informationen: www.bestlog.org Mit den Sommertrends ins neue Jahr Glänzende Mode und tolle Wohnideen im neuen neckermann.de Katalog, E-Commerce Unternehmen setzt auf Katalogunterstützung Der neue Katalog für die Frühjahr/Sommersaison 2008 erscheint zum Start in einer Auflage von 4,6 Millionen Exemplaren, später in zwei Teilauflagen mit reduziertem Umfang mit jeweils 500.000 Stück . Er bietet die Trends des nächsten Jahres: Knallige Farben und leichte Stoffe bestimmen die neuen Modekollektionen. In der Wohnwelt setzt neckermann.de auf Flexibilität und Kreativität. Neu im Angebot ist die Markenkollektion „Arte M“, die funktionale Möbel mit klaren Formen und Linien bietet. (Foto) moderne Möbel, die individuell, bequem und variabel sind: Hocker lassen sich in Beistelltische verwandeln, verstellbare Armlehnen und Kopfstützen garantieren hohen Komfort, ausziehbare Sitzflächen laden zum Relaxen ein. Mit ausgefallenen Wohnideen wie XXLMöbeln mit extra großen Sitz- und Liegeflächen sowie peppigen Accessoires liefert neckermann. de die Trends direkt ins Wohnzimmer. Dabei gilt für über 250 Artikel die neckermann.de TiefPreis-Garantie: Sollte der Kunde Ensembles und Solisten aus Australien, Portugal, Spanien, Mexiko, Uruguay, Frankreich, Deutschland und vielen anderen Herkunftsländern. Mit Neuproduktionen, Orchesterund Kammermusik, mit experimentellem Musiktheater und multimedialen Performances sowie digital basierten Arbeiten im Nachtprogramm der „Sonic Arts Lounge“ lassen die internationalen Künstler ein reiches und farbintensives Bild aktueller Musik entstehen. Insgesamt vereint das diesjährige Festivalprogramm fast 30 Projekte, darunter zwei neue Musiktheaterproduktionen von Olga Neuwirth und Lucia Ronchetti. Zahlreiche Kompositionen werden im Rahmen von MaerzMusik 2008 uraufgeführt oder feiern ihre deutsche Erstaufführung: u.a. Arbeiten von Liza Lim, Stefano Gervasoni, Conrado del Rosario, Philippe Hurel, Alvaro Carlevaro und Jon Rose. Das vollständige Festivalprogramm wird am 14. Januar 2008 auf der Internetseite www.maerzmusik.de veröffentlicht. Weitere Informationen und Karten sind telefonisch unter (030) 254 89 100 erhältlich. Sara Franke Gas- und Stromtarife: Neue Datenbank... ... mit über 500 LogistikBildungsangeboten. Umfangreiche Informationen für Schüler, Studenten und Unternehmen 5 Aktuelle Musik im Brennpunkt Experten-Tipps sparen Kosten und tragen zum Umweltschutz bei Anzeige Gewinn F+G: Wir verlosen je 10 xmaspacks, gesponsort vom Hersteller. Wie Sie je 2 packs gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1. Berliner lokalnachrichten den gleichen Artikel innerhalb von vier Wochen nach Bestellung bei gleicher Leistung günstiger finden, erstattet neckermann.de den Differenzbetrag. Technikfans werden im umfangreichen Angebot von LCDund Plasma-Fernsehgeräten sowie leistungsstarken PCs fündig. Als Partner der deutschen Olympiamannschaft setzt neckermann.de im Katalog wie im Kundenumgang ganz auf die Werte Leistungsbereitschaft, Fairness und Partnerschaft: Für die Mode gilt „alle Größen – ein Preis“, bei technischen Fragen unterstützt neckermann.de mit einem umfas- Anzeige Derzeit sehen sich die meisten Gas- und Stromkunden mit einer massiven Erhöhung der Tarife konfrontiert. Abwenden lässt sich die Mehrbelastung durch den Wechsel des Anbieters, basierend auf der bereits 1998 eingeführten Deregulierung des Energiemarktes. Dass dennoch die überwältigende Mehrheit der Deutschen die Geld sparende Neuorientierung bisher nicht in Angriff genommen hat, führt Jan Schust auf drei Faktoren zurück: Unwissen, Bequemlichkeit und Angst vor Versorgungslücken. Während letzteres aufgrund der gesetzlichen Lage ausgeschlossen sei, ließen sich die beiden erstgenannten Hindernisse jetzt leicht überwinden. Der Geschäftsführer der wechseln. de GmbH hat ein Online-Portal ins Leben gerufen, das den Wechsel zu günstigeren Gas- und Stromanbieter so leicht und schnell wie nie zuvor machen soll „Grundlage für die Entscheidung ist der Tarifvergleich zwischen dem bisherigen und anderen Anbietern“, erklärt Schust. „Den können viele aber nicht anstellen, weil sie einerseits den eigenen Tarif gar nicht kennen und keine Lust haben, in den entsprechenden Verträgen nachzusehen und andererseits nicht nach alternativen Unternehmen suchen wollen. Diese Mühe nehmen wir den Besuchern unseres Portal vollkommen ab.“ senden Serviceangebot. „Kunden führen wir ganz bewusst im Katalog zu www.neckermann.de. Dort ist das gesamte Katalogangebot selbstverständlich auch online bestellbar“, soTor- sten Waack, Mitglied der Geschäftsleitung der neckermann. de GmbH. Schon heute erzielt neckermann.de GmbH mehr als 50 Prozent seines Umsatzes durchs Internet. Wie der Energieexperte weiter ausführt, genüge auf www.wechseln.de die Eingabe der eigenen Postleitzahl sowie des typischen Jahresverbrauchs an Strom und Gas. Zur Auswahl stehen Angaben zur Zahlungsweise und zur privaten oder gewerblichen Nutzung. „Einen Mausklick später präsentiert unsere Webseite eine Liste alternativer Anbieter mit deren Preisen - und der möglichen jährlichen Ersparnis“, sagt Schust. Vollautomatisch würde der zur Postleitzahl passende Energieversorger mit seinen Tarifen als Berechnungsbasis eingesetzt. „Da wir die Angebote von vielen Hundert Anbietern abfragen, findet sich fast immer ein Unternehmen, das mit seinen Preisen deutlich unterhalb der bisherigen Versorgungskosten liegt“, meint der Geschäftsführer. Genauso einfach wie der Preisvergleich ist laut Schust der Wechsel zu einem neuen Versorger: „Wir stellen die entsprechenden Formulare zum Download zur Verfügung, wer will, kann den Antrag aber auch sofort online ausfüllen.“ Für Wissbegierige finden sich auf der Wechselseite außerdem Hintergrundinformationen zur gesetzlichen Regelung des Strommarktes, zu Öko-Strom und Erdgas sowie Tipps zum Energiesparen. Schust: „Wir haben außerdem ein umfangreiches Verzeichnis häufig gestellter Fragen mit den entsprechenden Antworten online gestellt. Der Wechsel zu einem günstigeren Anbieter sollte somit - zumindest aus unserer Sicht - an keinem Hindernis mehr scheitern.“ Weitere Informationen: www.wechseln.de, Zollstraße 11b, D-21465 Wentorf bei Hamburg Anzeige Stressfrei kau(f)en Bald ist es wieder soweit. Der Winterschlussverkauf steht vor der Tür und für viele Menschen beginnt dann wieder eine hektische Einkaufszeit. Die Gesellschaft für Gesundheit, Information und Prävention e.V. stellt in einer dreiteiligen Serie Expertentipps rund um das Thema Stress vor. So rät Diplompsychologe und Stressexperte Louis Lewitan, einfach im größten Stress einen Kaugummi vom Wrigley’s (zum Beispiel Orbit) zu kauen – wissenschaftlich ist bewiesen – das Kauen von Kaugummi entspannt. 902-01-08 Anzeige AUS DER APOTHEKE Bewährte Tradition Nasenspülungen fördern seit Jahrhunderten die Gesundheit Nasendusche, Nasenkännchen, durchgesetzt. Aber Vorsicht: Bei Nasenspüler – in punkto Nasenhy- Einsatz vieler Spülgeräte gelangt die Spüllösung nur in die unteren giene gibt es ein ganzes ArseNasengänge, alle anderen Abnal an Utensilien für die Reinischnitte werden nicht durchgung der Nase. In arabischen spült. Um diese zu erreichen, Regionen gehören Nasenwaempfiehlt sich eine hochwerschungen zu den gängigen tigeren Nasendusche mit indiWaschritualen – und das vidueller Regulierbarkeit des schon seit Jahrtausenden. Der Gedanke, dass Nasenspülungen Er- Spüldrucks (z. B. von Emser, Apokältungen, Allergien und Erkran- theke): Die Spüllösung kann hierbei kungen der Atemwege effektiv be- die komplette Nasenhaupthöhle bis handeln können, hat sich bis heute zum Nasendach durchfluten. 01 - Januar 2008 Ratgeber und Anzeigen... 6 Berliner LokalnachrichtenNr. Potsblitz – Elektrostatische Experimente im Exploratorium Potsdam Vom 8. Januar bis 3. Februar 2008 wird es haarsträubend im Exploratorium Potsdam. Die wissenschaftliche Mitmachwelt in Potsdam Babelsberg lädt zu einer Vielzahl von elektrisierenden Experimenten ein. Ohne magische Fakirbeschwörungen erheben sich (Luft)Schlangen zu einem Tanz, kleine Lämpchen werden ohne Steckdose zum Glühen gebracht, Finger-Blitze entladen sich und Dosen rollen angetrieben von einer geheimnisvollen Kraft um die Wette. Vor lauter Entsetzen stehen Besuchern die Haare zu Berge oder sollten etwa physika- Das Mobile Fotostudio lische Ursachen die Schuld dafür tragen? Hintergründig erfährt man bei diesen Experimenten auch, warum Bernstein der Ursprung für unser Wort Elektrizität ist und ob möglicherweise aus den darin häufig eingeschlossenen Insekten wirklich Dinosaurier auferstehen können. Die Teilnahme an den elektrostatischen Experimenten kostet 3,00 € zzgl. Eintrittpreis. Anschrift: Exploratorium Potsdam, Wetzlarer Straße 46, 14482 Potsdam (Nähe Bhf. Medienstadt) Öffnungszeiten: Di – Do 8:30 – 18 Uhr, Fr 8:30 – 19 Uhr. Sa – So 10 – 18 Uhr. In den Brandenburger Ferien und an Feiertagen Di - So 10 – 18 Uhr, Montags geschlossen. Info-Telefon: 0331/ 877 36 28 Gewinn G. Wir verlosen zwei Familienkarten für den Besuch des Exploratorium, gesponsort vom Varanstalter. Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1. Jugendschöffen gesucht Das Jugendamt Charlottenburg-Wilmersdorf stellt bis zum 31.3.2008 die neuen Vorschlagslisten für Jugendschöffen und Jugendhilfsschöffen für die Geschäftsjahre 2009-2013 auf. Jugendschöffen und Jugendhilfsschöffen sind Laienrichter beim zuständigen Amts- und Landgericht. Sie wirken in Gerichtsverfahren, bei denen Jugendliche beteiligt sind, an der Urteilsfindung mit. Das Schöffenamt ist ein Ehrenamt. Die Schöffen erhalten für ihre Tätigkeit kein Entgelt. Sie erhalten eine Aufwandsentschädigung und eine Entschädigung für ihren Verdienstausfall. Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die im Bezirk Charlottenburg- Wilmersdorf wohnen, am 1.1.2009 zwischen 25 und 69 Jahre alt sein werden und in der Jugenderziehung über besondere Erfahrung verfügen. Weitere Informationen gibt es montags bis donnerstags von 9.00 bis 14.00 Uhr unter Tel 9029-15021. Bewerbungen an:Bezirksamt Charlottenburg von Berlin Abteilung Jugend, Familie, Schule und Sport Jugendamt- Jug Dir 3 10702 Berlin per Fax an: 9029-15025 per E-Mail an: cw190003@ charlottenburg-wilmersdorf.de sucht: Models Sie sollten über ein fotogenes, frisches und sympathisches Äußeres verfügen, zwischen 0 und 99 Jahren sein und die Lust verspüren, sich vor der Kamera zu präsentieren Visagistin für gelegentliche Einsätze suchen wir eine Visagistin oder Make Up Artist. Weitere Infos über uns und Bewerbungen bitte an: MOBILE Fotostudio Steffen Pletl 0172 - 654 64 22 0030 - 537 59 45 e.mail: Spletl@aol.com Attraktive, hübsche Sie 36J. sucht die aufregende Abwechslung zur festen Beziehung! SMS 01748961392 Sie 27 J. sucht heimliche Affaire, ohne finanzielle Interessen, Symphatie entscheidet! SMS 01731005394 IMPRESSUM DIE BERLINER LOKALNACHRICHTEN ERSCHEINEN 14 TÄGLICH FÜR BERLINER BEZIRKE VON ADLERSHOF BIS ZEHLENDORF. SIE WERDEN ZUR KOSTENLOSEN MITNAHME AN AUSGEWÄHLTEN STELLEN AUSGELEGT UND ANLASSBEZOGEN AN HAUSHALTE VERTEILT. REGELMÄSSIGE POSTZUSTELLUNG FÜR 15,- € HALBJÄHRLICH. HERAUSGEBER UND GESCHÄFTSFÜHRER: PETRA GÜTTE. ALBERT KÜNSTER , POLO PALMEN VERLAG: LOKALNACHRICHTEN VERLAGSGESELLSCHAFT- MBH FIRMENSITZ, REDAKTION UND ANZEIGENVERWALTUNG: LANDSBERGER ALLEE 24 • 10249 BERLIN TEL.: 030/ 53 21 22 12; FAX 030/ 53 21 22 19 E-MAIL info@LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE INTERNET: LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE Anzeige So kommen Autofahrer sicher durch den Winter bbs/Ma. Der Winter steht vor der Tür, und noch immer sind in Deutschland Millionen Fahrzeuge nicht auf die veränderte Gefahrenlage vorbereitet. Insbesondere sind weiterhin viele Autos mit Sommerreifen unterwegs, die nicht nur bei schneebedeckter Straße ein hohes Unfallrisiko bergen, sondern im Falle eines Unfalls eine Beeinträchtigung des Versicherungsschutzes und ein Bußgeld nach sich ziehen können. Darauf weist der deutsche Reifen- und Autoservice-Dienstleister Vergölst hin. Auch Ganzjahresreifen bieten bei Temperaturen von unter sieben Grad nicht denselben Schutz wie Winterreifen. „Wer allerdings erst dann Winterreifen aufziehen lässt, wenn Eis und Schnee den Verkehr behindern, oder wenn die Winterferien beginnen, muss bei den Servicewerkstätten mit Wartefristen rechnen“, erläutert Vergölst-Sprecher Peter Groß. Zudem empfiehlt der Reifenexperte eine Profiltiefe der Winterreifen von mindestens vier Millimetern. Für den Winterurlaub und die dortigen Straßenverhältnisse sollte man sich sicherheitshalber auch Schneeketten mit ins Fahrzeug packen. Wenn es um eine gute Vorbereitung auf die Winterzeit geht, kommt es allerdings auf mehr an als auf eine gute Griffigkeit der Reifen. „Jeder verantwortungsvolle Autofahrer sollte überprüfen, ob die Scheinwerfer und Scheibenwischer funktionieren, die Windschutzscheibe keine Schäden aufweist und in der Kühlflüssigkeit sowie im Wasser der Scheibenwaschanlage ausreichend Frostschutz enthalten ist“, so Peter Groß. Auch die Funktionalität und ein korrekter Säurestand der Batterie seien wichtig. Im Kofferraum sollte sich neben dem Pflichtinhalt auch mindestens eine Wolldecke befinden. Zudem sei es empfehlenswert, einen Türschlossenteiser und ein Fremdstartkabel zur Hand zu haben. Dass außerdem die Bremsen und Stoßdämpfer einwandfrei funktionieren müssen, versteht sich von selbst. Wer auf Nummer sicher gehen will, kann sein Fahrzeug von Fachleuten gründlich prüfen lassen. Die bundesweit über 300 Vergölst-Werkstätten untersuchen im Rahmen eines „WinterChecks“ mehr als 40 sicherheitsrelevante Punkte. BÜROZEITEN: DI- DO. VON 9.00- 16.00 UHR UND NACH VEREINBARUNG CHEFREDAKTION: PETRA GÜTTE (CR) SVEN GÜTTE (RS) ANZEIGEN LEITUNG: MANFRED GÜTTE M.GUETTE@LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE REDAKTION UND TELEFONISCHE ANZEIGENPRÄSENTANZ: ZENTRAL: TEL: 030/ 53 21 22 14, FAX: 030/ 53 21 22 19 STÄNDIGE FREIE MITARBEITER: HORST ALDUS, H. +.H. KRUMBHOLZ, IRIS HENSEL, JOACHIM PAMPEL, MANFRED GÜTTE, DAVID ECKEL RUDOLF HEMPEL, UDO RÖSSLING, ROLF ROHRBECK GROSSPROJEKTE & VERLAGSSONDERVERÖFFENTLICHUNGEN RACHFAHL & PARTNER, C. C. GMBH TEL.: 030 / 47 47 17 17; RRACHFAHL@AOL.COM SATZ SVEN GÜTTE E-MAIL S.GUETTE@LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE WEB WWW.LOKALNACHRICHTEN-VERLAG.DE WWW:BERLINER-ZEITUNGSDRUCK.DE REPRO UND DRUCK BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Zur Zeit gütige Anzeigenpreisliste: Nr. 8 vom 1.1. 2003. für Texte und von uns gestaltete Anzeigen bei Urheber/ Verlag. Nachdruck, Vervielfältigungen und elektronische Speicherung nur mit schriftcher Genehmigung. Für nicht veröffentlichte Anzeigen, nicht ausgeführte Beilagenaufträge oder nicht erschienene Artikel und Fotos wird kein Schadenersatz geleistet. Dies gilt auch bei Nichterscheinen der Zeitung in Fällen höherer Gewalt. Die gekennzeichneten Beiträge sind nicht immer identisch mit der Meinung der Redaktion. Für unverlangte Manuskripte und Fotos keine Gewähr, keine Rücksendung. • b.PR = bezahlte PR bbs/Ma. Die Überprüfung der Profiltiefe der Reifen ist nur ein kleiner Bestandteil des gründlichen „Winter-Checks“. Foto: Vergölst Anzeige Anzeige Starke Flatrate: Für null Cent pro Minute vom Festnetz-Anschluss zum Handy telefonieren Zum Pauschalpreis von nur 14,95 Euro im Monat kann man so lang und so oft aus dem Telekom Festnetz ins T-Mobile Netz anrufen, wie man will. Aller guten Dinge sind drei: Nach Flatrates fürs Internetsurfen und Telefonieren im Festnetz bietet die Deutsche Telekom jetzt auch ein Inklusivpaket für Gespräche aus dem Festnetz ins T-Mobile Netz. Für nur 14,95 Euro im Monat – zusätzlich zum Paketpreis – können Kunden damit unbegrenzt von ihrem Telekom Festnetzanschluss aus mit T-Mobile Kunden telefonieren. „Festnetz zu T-Mobile Flatrate“ heißt das neue Angebot. Es gilt rund um die Uhr und an allen Tagen der Woche. Ganz entspannt telefonieren Dank der neuen Flatrate sind die derzeit über 34 Millionen T-Mobile Kunden in Deutschland über das Festnetz zu null Cent pro Minute erreichbar. Da werden die Telefonate mit den „mobi- Schluss mit Glaskorrosion und Dekorverblassen Und wer beschützt Ihr Geschirr? len“ Verwandten und Freunden zum kostengünstigen und vor allem fest kalkulierbaren Vergnügen. Wenn beispielsweise die Tochter wieder mal mit ihrer besten Freundin stundenlang quatscht, obwohl die garantiert nicht am Telefon im elterlichen Wohnzimmer sitzt – kein Problem: Mit der neuen Flatrate haben Eltern die volle Kostenkontrolle. Auch der jüngere Bruder darf dem Papi, der gerade im Auto unterwegs ist, telefonisch ausgiebig von der Schule berichten. Das Kopfzerbrechen über (zu) hohe Telefonkosten durch die Anrufe auf Mobiltelefonen gehört in jedem Fall der Vergangenheit an. Die „Festnetz zu T-Mobile Flatrate“ ist zu vielen Tarifen und Komplettpaketen der Deutschen Telekom zubuchbar. Informationen zu den Tarifen, Komplettpaketen und Zubuchoptionen von der Deutschen Telekom gibt es im Internet unter www.t-home.de oder unter 0800 330 1000. Viele Verbraucher finden es normal, korverblassen gar nicht erst entstehen lässt. wenn Gläser nach gewisser Zeit trüb wer- Spezielle Glasschutzstoffe, die in jedem Spülgang durch die Calgonit den und Dekore verblassen. Protector Technologie freiSie akzeptieren eine gesetzt werden, neutralisienachlassende Qualität ren glas- und dekorschädiihres Geschirrs durch gende Elemente. So hilft häufiges Maschinender Calgonit Protector, spülen, da sie glauben, Gläser und Geschirr auch nichts dagegen tun zu in Zukunft aussehen zu laskönnen. sen wie am ersten Tag, Die Experten vom damit man länger Freude Marktführer Calgonit daran hat. bieten eine einzigartige Lösung für alle VerbrauDer Calgonit Proteccher, die ihr Geschirr tor wird einfach an die jeden Tag benutzen Innenseite des unteren und dabei trotzdem Geschirrkorbes genicht auf klare Gläser hängt und schützt ca. und farbenfrohes De50 Spülgänge. Reinikor verzichten möchger, Klarspüler und ten. Salz oder Calgonit Alles-in-1 wie gewohnt Der Calgonit Protecverwenden. Die unvertor beschützt Gläser bindliche Preisempfehund Geschirr von Anlung des Herstellers fang an, indem er beträgt 5,49 Euro. Glaskorrosion und De- Anzeige Anzeige Brennpunkt Rücken: Die Sprache des Rückens entschlüsseln und handeln Der aufrechte Gang und die geringen körperlichen Herausforderungen sind Ursache, dass der Rücken hin und wieder rebelliert. Doch bevor es zu Schmerzen kommt, sendet der Rücken bereits vorher kleine Hilfeschreie, die verstanden und ernst genommen werden müssen. So gibt er im Alltag oft das Signal „Verspannung“, damit man seine Sitzposition ändert oder den Oberkörper streckt. Werden diese Zeichen länger überhört, schreit der Rücken und sendet das Signal „Schmerz“. Um dann nicht in Schonhaltungen zu verfallen, empfehlen Ärzte, erst einmal den Schmerz auszuschalten. Denn Schonhaltung schont keinesfalls den Rücken, sondern verstärkt das Problem der zu geringen Bewegung noch. Gegen Rückenschmerzen gibt es jetzt Diclofenac-ratiopharm® Schmerztabletten 12,5 mg. Und da der Foto: ratiopharm Wirkstoff sich gezielt im schmerzenden Gewebe anreichert, genügt bereits die niedrige Dosis für eine schnelle und lang anhaltende schmerzstillende Wirkung. Diclofenac-ratiopharm® Schmerztabletten 12,5 mg Wirkstoff: Diclofenac-Kalium. Anwendungsgebiete: Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. Hinw.: Diese Filmtbl. sollen längere Zeit od. in höheren Dosen nicht ohne Befragen des Arztes o. Zahnarztes angewendet werden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: 10/06. S_2007_500_330/998596 Anzeige Experten-Kolumne zum Thema Übergewicht und Idealfigur Die beste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck Anzeige So heilen Sie sich selbst bbs/Me. Uwe Karstädts kritische Bücher „Die 7 Revolutionen der Medizin“ und „Das Dreieck des Lebens“ waren Mega-Bestseller. Der Pharmalobby waren sie offenbar zu erfolgreich, denn Wie man mit den richtigen Bitter-Pflanzen rasch und natürlich drei bis vier Kilo abbauen und ohne Hungerkur zum Wunschgewicht kommen kann Von Prof. Dr. Patrick O’Donnel, New York bbs/Ml. „Ich habe ein sehr spezielles Geschenk für Sie. Ich schenke Ihnen mein Wissen, wie auch Sie mit einer natürlichen und besonders erfolgreichen Art ohne Hungerkur, ohne Jo-Jo-Effekt rasch viele Kilos abbauen können und so zur Wunschfigur kommen. Wer nach einem zu fetten, zu süßem Essen schon einmal einen Magenbitter probiert hat, der weiß: Bitter ist die beste Verdauungshilfe. Für mich sind Bitterstoffe aber noch mehr, nämlich Schlankmacher Nummer 1 und daher die beste und sicherste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck. Bei einem Praxistetst mit mehr als 1000 übergewichtigen Frauen und Männern konnte ich nachweisen, dass die Einnahme der einzigartigen Bitterstoffe von Königskraut, Ruccola und Jungfernkraut drei bis vier Kilo Speck an Po, Bauch, Hals und Hüfte abschmelzen. Ganz ohne Reduktion oder Umstellung der Ernährung. Tatsache ist ebenfalls: Wer die drei Bitterstoffe (fragen Sie Ihren Apotheker nach Drei-Bitter-Kapseln) täglich nutzt, erreicht gesichert und völlig nebenwirkungsfrei sein Wunschgewicht. Das ist nicht erstaunlich, denn � Drei-Bitter-Kapseln aktivieren und normalisieren die Verdauung. � Drei-Bitter-Kapseln steigern die Fettverbrennung um 25 Prozent. � Drei-Bitter-Kapseln erhöhen den Grundumsatz um 10 Prozent. bbs/Ml. Prof. O’Donnel empfiehlt DreiBitter-Kapseln (Apotheke) gegen Festtagspfunde � Drei-Bitter-Kapseln hemmen Hunger- und Heißhungergefühle. � Drei-Bitter-Kapseln neutralisieren Süßes und senken den Blutzucker.“ Das sagt die Wissenschaft Drei-Bitter-Kapseln (Apotheke erhöhen den Kalorienverbrauch um 10 Prozent. Zigaretten um 7– 8 Prozent. Das bedeutet: Wer DreiBitter-Kapseln nutzt, kann mit dem Rauchen aufhören und wird trotzdem nicht dick. Für Nichtraucher ist das der sichere Beweis, dass Drei-Bitter-Kapseln tatsächlich ohne Diät schlank und schlanker machen. Also: „Wenn Sie die guten Vorsätze zum Jahreswechsel für Gewicht und Figur diesmal wirklich in die Tat umsetzen wollen, nutzen Sie die Schlankkraft der DreiBitter-Kapseln. Ich wünsche Ihnen für das neue Jahr Gesundheit, Liebe und Erfolg.“ International Agency for nutrition and food, Postbus 38, NL-6400 AA Heerlen beide2007_500_284/998456_H Bücher wurden mit Wettbewerbs-Prozessen aus dem Buchhandel verbannt. Der neue Karstädt-Bestseller mit dem Titel „entgiften statt vergiften“ wurde daher in England, dem Mutterland der Meinungsfreiheit, verlegt. Die Deutschen bekommen den Titel daher nur im Versand (BestellCoupon unten). Karstädt beschreibt in der deutschen Ausgabe von „entgiften statt vergiften“, wie Patienten in vielen Fällen vergiftet und krank gemacht werden. Er prangert an, mit welchen Methoden und Medikamenten Dauerpatienten produziert werden. Doch er kritisiert nicht nur. Er sagt auch, wie man aus dem Teufelskreis der Schulmedizin ausbricht und sich selbst ent- giften und damit heilen kann. Basis der einmaligen KarstädtTherapien ist eine völlig neuartige, nebenwirkungsfreie Entgiftungsmethode auf natürlicher Basis, die man allein daheim machen kann. Weg von Schmerztabletten: Man erfährt im Buch, wie chronische Schmerzpatienten (Arthrose, Arthritis, Rückenschmerzen, Migräne etc.) dank Entgiftung auf harte Schmerzmittel verzichten können. Weg von Psychopharmaka: Karstädt beschreibt, wie Depressive nach seiner Entgiftung ohne Psychopharmaka leben können. Weg von Kortison und Antihistaminika: Allergiker und Asthmatiker erfahren, wie die Entgiftung Kortison und Anti-Histamine unnötig machen kann. Weg von Blutdrucksenkern und Durchblutungsmitteln: Man erfährt, wie die Entgiftung nach Karstädt durchblutungsfördernde Chemie, Betablocker, Blutverdünner und Blutdrucksenker überflüssig machen kann. bbs/Me. Heilpraktiker Uwe Karstädt sagt in seinem neuen Buch „entgiften statt vergiften“, wie man sich durch eine von ihm entwickelte Entgiftungsmethode auch bei schweren Leiden selbst heilen kann. Ja, ich bestelle Exemplar/e „entgiften statt vergiften“ zum Preis von je 23,90 EUR plus 4,50 EUR Versandkosten: Name PLZ Ort Straße Bestellung bitte schicken an: Customertimes, 82196 Gilching, PF 1104. Per Fax an 08142 66988-30 oder online unter www. customertimes.de/tas Bestell-Telefon 0180 555 488 220 (12 ct/Min, Mo. bis Fr. 9 –17 Uhr). Eine Anzeige des TAS Ltd, London BLN spezial ... Nr. 01 - Januar 2008 Neu: Franklin Sprachenstudio Französisch Anzeige Sur le pont nicht nur nach Avignon Ein neuer Übersetzungscomputer ist eine moderne „Brücke“ zu 25 Ländern und den romanischen Sprachen Ein kleines Hightech-Gerät, auf dem per Tastendruck alle Stichwörter, Wendungen und Übersetzungen des bekannten ‚Langenscheidt Handwörterbuch Französisch‘ abrufbar sind, erweist sich als moderne „Brücke“ zu 25 Ländern in aller Welt und eröffnet zudem einen schnellen Zugang zu den romanischen Sprachen. Dieses neue E-Wörterbuch im handlichen Taschenformat ist ein praktisches Sprachenstudio für unterwegs. Das ‚Sprachenstudio kann übersetzen, sprechen, hören und lernen. Einzigartig für diese Art von E-Books ist die hohe Qualität der von Muttersprachlern vertonten und mit natürlicher Stimme wiedergegebenen rund 2.000 nützlichen Formulierungen und Redewendungen für unterwegs, die man sich vorsprechen lassen kann. Das E-Dictionary ist flexibel um eine Vielzahl zusätzlicher Wörterbücher für andere Sprachen erweiterbar. Dazu ist auf seiner „Festplatte“ oder auf handelsüblichen SD-/MMCKarten, die sich an der Seite des Geräts einstecken lassen, auch Platz für E-Books, ENews oder Audio-Dateien. Französisch ist eine überaus lebendige Sprache, die rund um den Globus von ca. 130 Millionen Menschen gesprochen wird, davon 77 Millionen als Muttersprachler. In den Amtsstuben in 25 Ländern der Welt wird Französisch parliert. Wobei ein weiteres Plus für diese – bei uns nach Englisch am häufigsten nachgefragte – Fremdsprache deutlich wird: Über 30% des französischen Wortschatzes lässt sich aus dem Deutschen ableiten oder verstehen. Berliner Lokalnachrichten „Erfolgsgeschichten“ werden prämiert Zehn mittelständische Unternehmer werden für ihr gesellschaftliches Engagement durch die Bertelsmann Stiftung ausgezeichnet. Sie wurden aus über 700 Bewerbungen der Initiative „Unternehmen für die Region“ ausgewählt. „Die Auswahl war nicht einfach, weil die Qualität der Bewerbungen sehr hoch ist. Wir haben insbesondere Unternehmer ausgewählt, die sich langfristig, gemeinsam mit Partnern und nahe am Kerngeschäft engagieren“, so Birgit Riess, Projektleiterin für gesellschaftliches Engagement (CSR) bei der Bertelsmann Stiftung. „Auffallend ist, dass Unternehmer überall in der Bundesrepublik eine ähnliche Sicht auf die drängenden gesellschaftlichen Probleme haben und ähnliche Lösungsansätze ent- wickelt haben. Da ist eine bessere Vernetzung ein wesentlicher nächster Schritt, den unsere Initiative leisten will.“ Unter allen Bewerbungen sticht das bemerkenswerte Engagement für das Thema Bildung hervor. Vom Kindergarten bis zur Hochschulförderung: Bildung wird als zentraler Hebel für gesellschaftlichen Fortschritt gesehen, zu dem Unternehmer einen großen Beitrag leisten wollen. Dabei spielt die Unternehmensgröße keine Rolle: Ob zehn oder 300 Mitarbeiter – ungewöhnliche und wirksame Lösungen sind immer möglich. Besonders gelungene und wirkungsvolle Erfolgsgeschichten zeigen die Bandbreite des Unternehmensengagements: Ausgehend von der schwäbischen Alb werden in ganz Europa 10-12-jährige Kinder von Gastronomen zu Minikö- chen ausgebildet, für die bewusste Ernährung kein Fremdwort bleibt. Gewaltbereite junge Männer werden in München durch Boxtraining und Berufsvorbereitung wieder in den ersten Arbeitsmarkt integriert. In der Oberpfalz hat eine Brauerei den Erhalt von Arbeitsplätzen, Umweltschutz und Braukunst zu einem erfolgreichen Geschäftsmodell entwickelt. Demenzkranke Migranten können dank einer Wohnbaugesellschaft in Köln in einer russischsprachigen Wohngemeinschaft zusammenleben. Im Kreis Lippe wird durch die Pflege alter Osterbräuche die regionale Identität gestärkt. In Bremen gründete ein Reeder eine „Sea Academy“ für die moderne Ausbildung seemännischen Personals. Eine Personalberatung in Loxstedt vermittelt Tagesmütter an Frauen, die gerne wieder arbeiten würden. In Putbus erlebt eine ehemalige pädagogische Hochschule eine neue Blüte als IT-College. Gemeinsam mit Unternehmen fördert ein Ballettlehrer Disziplin, Durchhaltevermögen und Selbstbewusstsein bei Hauptschülern in Nürnberg. Ein Gasversorger stärkt in Mecklenburg-Vorpommern demokratische Werte gemeinsam mit den Jugendfeuerwehren und beugt so Extremismus vor. Am 21. Januar 2008 werden die engagierten Unternehmen von Liz Mohn, stellvertretende Vorsitzende der Bertelsmann Stiftung, ausgezeichnet. Der Festakt in Berlin ist zugleich Auftakt für eine neue Phase der Initiative. In 2008 werden engagierte Unternehmer als „Verantwortungspartner“ in ihrer Region neue Projekte initiieren, um gesellschaftliche Probleme vor Ort anzupacken. Jenny Knappe 75 Tipps gegen Schmerzen Jubiläumsbroschüre von Spalt Über 1.000 Tipps eingesendet / Aufruf über Medien und Apotheken / Zum 75. Jubiläum von Spalt die besten 75 Ratschläge in einer Broschüre Pfefferminzöl bei Migräne, Murmeltierfett bei Gelenkschmerzen, warme Zwiebelwickel bei Ohrenschmerzen: Was ist dran an gut gehüteten Familienrezepten aus Großmutters Zeiten? Das erfährt man in einer neuen Broschüre vom Hersteller der Spalt Schmerztabletten. Sie enthält 75 Tipps gegen Schmerzen, die vom traditionellen Hausmittel bis hin zum individuellen Entspannungsritual reichen und die Anwendung von Schmerzmitteln aus der Apotheke unterstützen können. Denn auch wenn es wirksame Medikamente gibt, möchten sich viele bei Schmerzen zusätzlich etwas Gutes tun. Daher hatte der Hersteller der berühmten Schmerztablette anlässlich des 75-jährigen Jubiläums über die Medien und mit Teilnahmekarten in Apotheken dazu aufgerufen, hilfreiche Tipps einzusenden. Die Resonanz war groß: Über 1.000 Ratschläge wurden zugeschickt. Tipps mit teilweise ausgesprochen persönlichem Charakter, in Form von kleinen Geschichten, Collagen und Gedichten zeigen die Verbun- Schmerzexpertin Dr. med. Birgit Zöller aus Heidelberg 75 Beiträge ausgewählt, kommentiert und in einer Broschüre zusammengefasst. Der 32-seitige Ratgeber ist ein Dankeschön an alle, die seit 1932 der Tablette ihr Vertrauen schenken. Die Gewinnertipps wurden veröffentlicht und mit 75 Preisen belohnt. denheit mit der Marke. Aus allen Einsendungen hat die Ärztin und Die Jubiläumsbroschüre „75 Tipps gegen Schmerzen“ kann kostenlos angefordert werden beim SpaltTeam, Regina-Protmann-Straße 16, 48159 Münster sowie per Fax 0251/9271-3035, über mail: info@spalt.com oder www.spalt.com. Über Berlin hinausgeschaut: Stille Perle: Weinkeller Ehrenkirchen Eine Brücke zur französischsprachigen Welt und für alle, die die französische Lebensart mit allen ihren Genüssen schätzen, stellt das ‚Sprachenstudio Französisch‘ von Franklin dar. Dieses praktische Handheld-Gerät ermöglicht mit den integrierten Sprachlaborfunktionen – Übersetzen - Hören Sprechen - Überprüfen – ein perfektes Training der eigenen Aussprache. Darüber hinaus bietet es Hilfe für alle Gourmets, die sich zum angesagten Weinlokal durchfragen möchten, ebenso wie für Business-Reisende, die sich auf dem mobilen Tool per RSS-Feeds über die News des Tages informieren möchten. Weitere Infos: www.franklin.com/de Foto: Franklin Jetzt auch in Spanien anerkannt Das spanische Justizministerium gab bekannt, dass die Eintragung der Scientology Kirche in das Register für Religionen vollzogen, und damit der Entscheidung des nationalen Gerichtes vom 11. Oktober 2007 entsprochen wurde. Spanien schließt sich damit Ländern an wie Schweden, Italien, Ungarn, Portugal, Holland, Slowenien, Japan, Brasilien, Australien, Tansania, Süd Afrika, Mexiko, Neuseeland, Kanada, Indien, Taiwan, Venezuela, Costa Rica, Kolumbien, Ecuador und die Vereinigten Staaten von Amerika, in der Anerkennung der Scientology als Religion. Ohne große Allüren aber konsequent werden gute Tropfen, im Weinkeller Ehrenkirchen, im badischen Markgräflerland gezeugt. Stolz ist man auf die „Traube“ im Gault Millau und die zwei Sterne im Eichelmann, was durchaus nicht häufig ist für eine Winzergenossenschaft mit ahnsehnlichen 260 Hektar. Aber die engagierten und vielfach jungen Vollerwerbswinzer, die über die Hälfte der Rebflächen besitzen, haben die Weichen rigoros auf Qualität gestellt. „Wir wollen unsere Zukunft sichern“, betont Johannes Metzger, Vorsitzender des Aufsichtsrats. So war es auch konsequent, eine Qualitätsbroschüre herauszugeben, an die sich alle Mitglieder streng zu halten haben. Vom was und wie der Rebpflanzung an, bis zu den jeweiligen Ernten wird bis aufs Wetter nichts dem Zufall überlassen, was sich im Glase durchaus bemerkbar macht. Die Lagen Ehrenstetter Ölberg und Kirchhofener Batzenberg im Schutz des Hochschwarzwalds stellen badische Spitzenlagen dar, Ölberg steht sogar teilweise unter Naturschutz. Bei den Sorten steht Gutedel im Vordergrund, was Weitgehend unbekannt aber ist, dass Carl Heinrich Eduard Knoblauch (1801–1865) ein Lebenswerk hinterlassen hat, das an Umfang und Vielfalt in der Berliner Architektur des 19. Jahrhunderts seinesgleichen sucht. Wie die meisten preußischen Baumeister seiner Zeit studierte Knoblauch an der Berliner Bauakademie, einer Vorgängerinstituti- on der TU Berlin. Anders als sein enger Freund und Kollege Friedrich August Stüler wählte er aber keine Karriere im Staatsdienst, sondern wurde fast ausschließlich für private Bauherren tätig. Zu seinem Schaffen gehören städtische Mietshäuser, bürgerliche und adelige Palais, Gesandtschaften, vorstädtische Villen, Herrensitze und Schlösser, Geschäftsbauten, Kirchen und Gebäude für die jüdische Gemeinde. Ihnen allen gemeinsam ist die typische Schlichtheit der Schinkelschule, aber auch Knoblauchs lebenslange Suche nach neuen technischen und formalen Lösungen. Die meisten seiner vom 11.-13. Januar 2008 Bauten sind zerstört, so dass die von einer Forschungspublikation zu Leben und Werk begleitete Ausstellung von gut 50 Arbeiten aus seinem vom TU-Architekturmuseum bewahrten Nachlass jetzt erstmals wieder den Zugang zu Eduard Knoblauchs überraschendem Œuvre erschließt. Carl Heinrich Eduard Knoblauch (1801–1865): Ausstellung in der Galerie des Architekturmuseums. Zeit: Bis zum 19.2.2008, montags donnerstags 12 - 16 Uhr und nach Vereinbarung. Ort: TU Berlin, Architekturgebäude, Straße des 17. Juni 150, 10623 Berlin Anzeige WEINMESSE BERLIN im Rathaus Schöneberg Auch in diesem Jahr sind wir, das Weingut Landmann, wieder auf der Weinmesse im Rathaus Schöneberg in Berlin vertreten und freuen uns, Sie an unserem Stand begrüßen zu dürfen. Die Weinmesse Berlin findet vom 11.bis 13. Januar 2008 im Rathaus Schöneberg, J.F.-Kennedy-Platz, (10820 Berlin) statt. www.weinmesseberlin.de. Wir sind für Sie am, Freitag, 11. Januar von 14 bis 21 Uhr, Samstag, 12. Januar von 14 bis 21 Uhr und am Sonntag, 13. Januar von 14 bis 21 Uhr am Stand-Nr. 232 im 2.OG als kompetenter Ansprechpartner vertreten. Bei einer Bestellung auf der Messe bekommen Sie eine Flasche von unserem hervorragendem 2005er Grauer Burgunder, Qba, trocken, 0,75l. gratis dazu. Zum besonderen Verwöhnen für Sie und Ihre Freunde, sowie einem Genusserlebnis unserer ausgezeichneten und prämierten Neu in unseren Kinos: DER FUCHS & DAS MÄDCHEN Ein einmaliges und märchenhaftes Kino-Abenteuer vom Regisseur von „Die Reise der Pinguine“ Eines Morgens im Spätsommer trifft ein Mädchen auf einen jagenden Fuchs. Fasziniert folgt sie dem scheuen Tier: Nichts möchte sie lieber, als mit ihm durch die Welt streifen. Tatsächlich: Behutsam und trickreich gewinnt sie sein Vertrauen. Damit beginnt eine ebenso fabelhafte wie erstaunliche Freundschaft. An der Seite des Fuchses entdeckt das Kind eine wilde und geheimnisvolle Natur, und erlebt ein Abenteuer, welches ihr Leben und ihr Verständnis der Tiere verändern wird… Nach dem weltweiten Erfolg seiner poetischen Dokumentation „Die Reise der Pinguine“ wechselt Regisseur Luc Jacquet ins Spielfilm-Genre. „Der Fuchs und das Mädchen“ ist ein einzigartiges Kino-Abenteuer, anrührend, märchenhaft und packend erzählt in überwältigenden Landschafts- und Tieraufnahmen. Ein Geschenk von einem Film. Gewinn H. Gewinnen Sie je drei Soundtracks zum Film „Der Fuchs und das Mädchen“, Schlüsselanhänger und Handpuppen, gesponsort vom Filmverleih. Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1. Ein Herz im Winter Seit Dezember 2007 wird die DVD „Ein Herz im Winter“ zum Kauf angeboten. Es handelt sich dabei um ein subtiles Meisterwerk um Männerfreundschaft, Liebe und Eifersucht. Haben keine Allüren, aber gute Tropfen, das Führungstrio im Weinkeller Ehrenkirchen. Von rechts: Geschäftsführer Dominik Müller, Kellermeister Marco Ritzenthaler, Geschäftsführer Siegbert Ortlieb. Architekt des Bürgertums Sein letztes und größtes Werk kennt jeder: Die Neue Synagoge in der Oranienburger Straße, die mit ihrer spektakulären Kuppel seit 1866 zum Pflichtprogramm aller Berlinbesucher gehört. 7 Weine wünschen wir Ihnen auf dieser Weinmesse viel Freude. www.weingut-landmann.de typisch ist für das Markgräflerland. International ist die Sorte unter Chasselas bekannt und wurde schon im alten Ägypten angebaut. Markgraf Karl Friedrich hatte sie bereits 1780 vom Genfer See mitgebracht. Dass sich bei strengem Rebschnitt und guter Pflege daraus sehr flotte Weine gewinnen lassen, die in ihrer milden und eleganten Art dem neuen Trend entsprechen, hat sich inzwischen herumgesprochen. Sehr gut der „Chasslie“, ein länger auf der Feinhefe gereifter, anspruchsvoller Gutedel. Sehr schön probieren sich die Rotweine, wie zum Beispiel der 2005 Ehrenstetter Oelberg PINOT NOIR trocken, mit „Fumé-Ausbau“ in schon mehrfach belegten Barriques: ein kräftiger Burgunder, leicht rauchig im Duft mit südländischem Abgang; oder die 2005 Ehrenstetter Ölberg Spätburgunder Rotwein Spätlese trocken im Barrique gereift, ein edler Burgunder mit Duft nach Kirschen und Preiselbeeren, rauchig unterlegt und schön trockenem Finish. Passt gut zu Schmorbraten, Roastbeef oder Rinderfilet. Als kräftig gefälliger Rotwein präsentiert sich der St. Laurent, eine alte Sorte, die im 19. Jahrhundert aus Frankreich eingeführt in Deutschland inzwischen weitgehend wieder verschwunden ist – leider, in Österreich aber noch viel angebaut wird. Äußerst delikat die Weiß- und Grauburgunder aus dem Jahrgang 2007, die neben dem speziellen „Spargel-Sürpfler“ auch sehr gut zu Spargel passen. Kellermeister Marco Ritzentahler ist besonders stolz auf seine 2007er. Eine echte Spezialität ist der im badischen Markgräflerland seltene Riesling. In der Spitzenlage Bollschweiler Steinberg, die im so genannten Hexental nach Südosten zum Schwarzwald hin „blickt“, hat man den ganzen Berg mit Riesling bepflanzt. Davon erntet man Weine, die sich schön reif und ausgewogen probieren. Sauvignon blanc, Regent und Chardonnay runden das Sortiment ab, in dem sich auch etliche gekonnte Cuvees befinden. Näheres unter www.weinkellerehrenkirchen.de. Text und Bild: Dieter Simon Anzeigentelefon: 030- 53 21 22 12 Eine hervorragend von Claude Sautet inszenierte Drei ecksgeschichte mit der hinreißenden Emanuelle Béart! Die Freunde Maxime und Stéphane führen ein angenehmes Leben: gemeinsam betreiben sie ein Geigenbau-Geschäft, Maxime betreut die Kunden, Stéphane die Instrumente. Privat geht jeder seiner Wege, doch man ist immer loyal zueinander. Bis sich Maxime in die attraktive Violinistin Camille verliebt, die am Anfang einer großen Karriere steht. Plötzlich versucht der verschlossene Stéphane, sich in Camilles Leben zu drängen. Doch als sie ihm ihre Liebe gesteht, zieht er sich zurück. Ein Film für trübe Winterabende. Schreiben Sie an die Redaktion: Wer spielt die Hauptrolle und gewinnnen Sie eine von 3 DVDs gesponsert von POSITION Institut für Kommunikation GmbH Ein Unternehmen der kick-media ag in Köln. Mehr dazu unter dem Glücksklee auf Seite 1. 8 Berliner lokalnachrichten Veranstaltungen & Ratgeber Kino-Vorschau Winterschlussverkauf bei A.T.U Anzeige Schnäppchen rund ums Auto JOSHUA mit Sam Rockwell, Very Farmiga, Jacob Kogan ,Regie: George Ratliff , Länge: ca. 105 Min. Kinostart: 17. Januar 2008 JOSHUA ist ein psychologischer Thriller und erzählt die Geschichte von Brad und Abby Cairn (Sam Rockwell und Very Farmiga), die als perfeke Eltern mit ihrem Sohn Joshua (Jacob Kogan) und ihrer neugeborgenen Tochter Lily in einen atemberaubendem Apartment in Manhatten leben. Doch während die Eltern die Ankunft der Tochter Lily feiern, spielt Joshua in einer Ecke Klavier, da er sich vernachlässigt fühlt. Joshua ist kein gewöhnliches Kind. Er ist ein musikalisches Genie mit aussergewöhnlicher Intelligenz, der es beherrscht die ganze Familie zu manipulieren obwohl er nach wie vor wie ein perfekter Sohn erscheint. Eine Reihe von unerklärbaren, tragischen Ereignissen geschehen, aber niemals fällt der Verdacht auf Joshua. Aber, als die Geschehnisse sich häufen, verliert Abby die nervliche Kontrolle und Brad wird zunehmend gestresst. Der Terror nimmt zu im Haushalt der Cairns, und Brad beginnt Joshua als Verursacher der familiären Tragodie zu verdächtigen. Es beginnt ein Todeskampf, in dem Joshua beweist, dass seine Fähigkeiten seine Umwelt zu manipulieren, seinen Klavierkünsten in nichts nachsteht... Das Blättchen nr. 01 - Januar 2008 Anzeige Im Sommer 1993 starb die „Weltbühne“ einen jähen Tod. Er riß eine Lücke, die in der ehemaligen Leserschaft als schmerzlich empfunden wurde. So entstand 1997 die Idee, das DIN-A5-Heftchen mit dem roten Umschlag wiederzubegründen. An einen Erwerb des Original-Titels war nicht zu denken. Dafür fehlten den Initiatoren einerseits die Mittel, zum anderen wurde darum rechtlich gestritten. So geriet der Kosename, den WeltbühnenGründer Siegfried Jacobsohn und sein bekanntester Autor, Kurt Tucholsky, der Zeitschrift verliehen hatten, zum Namen des neuen Periodikums: „Das Blättchen“. Am 21. Dezember 1997 erschien das Probeheft, seit dem 15. Januar 1998 gelangt es alle zwei Wochen zu seinen Lesern. Herausgegeben wird das „Blättchen“ ausgewiesenermaßen von seinem Freundeskreis. Das will sagen: Allen, die daran mitwirken, ob die Redakteure oder die inzwischen gut fünfhundert Gelegenheits- oder Stammautoren, ist seine Existenz zu danken. Im „Blättchen“ wird gedacht und diskutiert statt verkündigt. Das Heft möchte nichts für Freunde der Gebetsmühle sein. Es wird für Leserinnen und Leser gemacht, die nicht schon immer alles gewußt – und: die auch in ernsten Zeiten den Sinn für Humor nicht verloren haben. Das soll so bleiben. Dr. Jörn Schütrumpf, V.i.S.d.P. Das Blättchen Zweiwochenschrift für Politik, Kunst und Wirtschaft. Herausgegeben vom Freundeskreis des Blättchens. Redaktionsadresse: Postfach 66 01 39, 10267 Berlin. Telefon: 049 -30-447 60 65 / Fax: 049-30-447 30 683 Redaktion: Dr. Jörn Schütrumpf (V.i.S.d.P.) Wolfgang Sabath Tel./Fax: 049-30-474 69 870 eMail: Das.Blaettchen@t-online.de. www.Das-Blaettchen.de Angebote, die sich lohnen: Bis zu 30 Prozent Rabatt auf Autozubehör Weihnachten ist vorbei und Deutschland geht auf Schnäppchenjagd. Kein Wunder: Noch vor dem traditionellen Winterschlussverkauf ist jetzt die erste Rabattwelle gestartet. Die Erwartungen der Kunden sind hoch. 46 Prozent der Verbraucher erwarten zu Jahresbeginn 2008 einen Rabatt von mindestens 10 Prozent. Vorstellungen, die A.T.U Auto-Teile-Unger noch toppt: Im A.T.U-Winterschlussverkauf erhalten die Kunden Schnäppchen von bis zu 30 Prozent. „Jim Knopf“ im Estrel Kindermusical gastiert im Februar erstmals in der Hauptstadt „Jim Knopf“ – das steht für Gute-Laune-Erzählungen mit vielen Abenteuern und dem berühmten Lied „Eine Insel mit zwei Bergen“. Als Kindermusical wird „Jim Knopf und die Wilde 13“ vom 1. bis 24. Februar 2008 im Estrel Berlin zu sehen sein. Damit macht das neuinszenierte Musical im Rahmen seiner Deutschlandtournee, die im Januar beginnt, erstmals in Berlin Station. Ebenfalls zum ersten Mal stellt Show-Produzent Bernhard Kurz seine „Stars in Concert“-Bühne im Festival Center einem Kindermusical zur Verfügung. Der erfolgreiche Kindermusical-Macher Christian Berg (Text, Regie) und Komponist Konstantin Wecker (Musik) haben aus dem beliebten Kinderbuch von Michael Ende ein Mit-Mach-Stück für die ganze Familie arrangiert, mit dessen Neuinszenierung in Hamburg Tourneepremiere feierten. Berg inszenierte bereits u.a. das Musical „Jim Knopf und Lukas, der Lokomotivführer“, das seit 1999 mehr als eine Million kleine und große Besucher begeistert hat. Der Kartenvorverkauf für das Berliner Gastspiel von „Jim Knopf und die Wilde 13“ im Estrel ist bereits angelaufen. Eintrittskarten sind unter der Ticket-Hotline 030/6831-6831, unter www.estrel.de oder am TicketCounter im Estrel Berlin, Sonnenallee 225, 12057 Berlin, erhältlich. Tanzmusical - Miami Nights Flott, frech, witzig und brandaktuell: Das ist das Tanzmusical Miami Nights. Mit weltberühmten Hits von Madonna, Cyndi Lauper, David Bowie, George Michael und den legendären Salsa-Rhythmen von Gloria Estefan feiert das preisgekrönte Musical das bonbonfarbene Jahrzehnt der Achtziger - mit fulminanten Tanzszenen und einer großen Portion Charme. Eine halbe Million Zuschauer sahen MIAMI NIGHTS alleine in Düsseldorf, wo die Inszenierung 2002 Weltpremiere feierte und zwei Jahre lang mit großem Erfolg aufgeführt wurde. Jetzt geht das Hit-Musical auf Tournee! Auftakt zur Reise der temperamentvollen Neuinszenierung war München, gefolgt von mehrwöchigen Gastspielen in Düsseldorf, Basel, Bremen, Zürich, Berlin und Frankfurt/M. Die Handlung in Kürze: Miami in den Achtzigern. Der Turnier-Tänzer Jimmy überwirft sich mit seiner Tanzpartnerin Jessica – und das kurz vor dem Finale des „Miami-Nights-DanceContests“! Bald darauf trifft er auf All diese Artikel bietet A.T.U zu günstigen Preisen, vieles auch reduziert an. So ist das Navigationsgerät Garmin StreetPilot c510 Regional jetzt schon für 149 Euro zu haben, die Gepäckbox Hydra mit einem Stauraum von 280 Litern ist von 119 Euro auf 89,99 Euro reduziert und ein Paar Schneeketten gibt es bei A.T.U bereits ab 39,99 Euro zu kaufen. Diese und noch viele weitere Schäppchen sind aktuell in jeder der über 620 A.T.U-Filialen erhältlich. Ihre Anzeige erreicht uns unter Telefon: 53 21 22 14 Experten-Kolumne zum Thema Übergewicht und Idealfigur Miami Nights - Ort: Admiralspalast, Friedrichstraße 101 – 102,Datum: 26. Februar – 16. März 2008, Uhrzeit: Di, Mi, Do, Fr, Sa 20.00 Uhr., Sa auch 16.00 Uhr, So 2. März 19.00 Uhr, So 9. März 15.00 + 19.00Uhr, So 16. März 14.00 + 18.00 Uhr. Tickets unter: 030 / 479 974 77 01805 / 57 00 99 (14 Cent / Min + Mobilfunkzuschlag) Online auf www.eventim.de, sowie an allen bekannten Vorverkaufstellen Anzeige Die beste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck Wie man mit den richtigen Bitter-Pflanzen rasch und natürlich drei bis vier Kilo abbauen und ohne Hungerkur zum Wunschgewicht kommen kann Von Prof. Dr. Patrick O’Donnel, New York Gewinn C. Wir verlosen 3x2 Tickets für die Veranstaltung am 26.02.08 um 20 Uhr, gesponsort vom Veranstalter. Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1 Der König der Diebe im Schillertheater Robin Hood ist Abenteuer pur, gemixt mit einem Schuss Romantik, jeder Menge Wortwitz - und wunderbarer Musik aus der Feder von Komponist Martin Doepke. Gewinn D. Wir verlosen 3x2 Tickets für die Veranstaltung am 05.02.08 um 20 Uhr, gesponsort vom Veranstalter. Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1 Bei A.T.U müssen Verbraucher nicht so lange warten: „Im Jahr 2007 lagen wir mit unserem Motto ,ALLES AUSSER TEUER’ goldrichtig“, so Dr. Markus Stadler weiter. „Wir möchten uns jetzt bei all unseren Kunden für das uns entgegengebrachte Vertrauen bedanken – mit echten Schnäppchen in hoher Qualität zum günstigen Preis.“ Der Wintereinbruch in vielen Teilen des Landes dürfte den Winterschlussverkauf im Autogeschäft zusätzlich beleben: „Viele Familien leisten sich jetzt Schneeketten, reduzierte Kindersitze oder eine Skibox fürs Autodach“, wissen A.T.UFilialleiter aus Erfahrung. „Sehr beliebt sind auch Hifi-Produkte wie DVD- und MP3-Player fürs Auto“, so Markus-Manfred Fischer, Geschäftsleiter von A.T.U Auto-Teile-Unger in Nürnberg. 10 Prozent auf alle Winterreifen die Kubanerin Laura, die ihn in die fremde Welt der Salsa-Rhythmen entführt. Weder Jimmys Trainer noch seine Mutter sind mit der Wahl der neuen Tanzpartnerin einverstanden und versuchen mit allen Mitteln zu verhindern, dass sich die beiden näher kommen. Auch Jimmys ehemalige Partnerin Jessica spinnt Intrigen, um das Glück des Paares zu zerstören. Denn der Dance-Contest ist noch lange nicht entschieden... Die Retro-Revue* „The Rat Pack Live from Las *Vegas“ wird vom 5.2.2008 – 10.2.2008 im Schiller Theater gastieren. Diese Show lässt die größten Entertainer Frank Sinatra, Dean Martin und Sammy Davis Jr. wieder auferstehen!. Mit Songs, die Musikgeschichte geschrieben haben. „The Rat Pack“ - Ort: Schiller Theater Berlin, Bismarckstr. 110. Datum: 05. Februar bis 10. Februar 2008. Uhrzeit: Di – Sa 20.00 Uhr, Sa auch 16.00 Uhr, So 15.00 + 19.00 Uhr Tickets unter: 030 / 479 974 77 01805 / 57 00 99 (14 Cent / Min + Mobilfunkzuschlag). Online auf www.eventim.de, sowie an allen bekannten Pünktlich zum neuen Jahr ist im Einzelhandel die erste Rabattwelle angerollt. Echte „Preisknaller“ warten auf die Schnäppchenjäger. Damit wärmt sich die Branche für den traditionellen Winterschlussverkauf auf. Dieser wird 2008 am 21. Januar beginnen. A.T.U räumt jetzt die Lager für Winterreifen. Bis zum 31. Januar gibt es daher einen Rabatt von 10 Prozent auf alle Winterreifen. Beim Abverkauf der Kompletträder erwarten die Kunden sogar bis zu 30 Prozent Ersparnis gegenüber dem Einzelpreis. Dazu gibt es heiße Fechtszenen, temporeiche Tanzchoreographien und eine große Kostümschlacht in den Modellen der „Königin der Abendroben“, Designerin Ella Singh. Im traditionsreichen Schillertheater in CharlottenburgWilmersdorf befreit Robin Hood das England des Jahres 1194 noch bis zum 27. Januar 2008 von der Tyrannei des Bösen. „Das Musical ROBIN HOOD – Für Liebe und Gerechtigkeit“ bis 27. Januar 2008, Schillertheater Berlin Tickets unter Telefon 030 – 319 90 970 (zzgl. 5 Euro Buchungsgebühr pro Auftrag). Online Tickets unter www.MusicalKaufen.de Gewinn E Wir verlosen - 3x2 Tickets für die Veranstaltung am 19.01.08 um 19.30 Uhr, gesponsort vom Veranstalter. Wie Sie gewinnen können erfahren Sie unter dem Glücksklee auf Seite 1 bbs/Ml. „Ich habe ein sehr spezielles Geschenk für Sie. Ich schenke Ihnen mein Wissen, wie auch Sie mit einer natürlichen und besonders erfolgreichen Art ohne Hungerkur, ohne Jo-Jo-Effekt rasch viele Kilos abbauen können und so zur Wunschfigur kommen. Wer nach einem zu fetten, zu süßem Essen schon einmal einen Magenbitter probiert hat, der weiß: Bitter ist die beste Verdauungshilfe. Für mich sind Bitterstoffe aber noch mehr, nämlich Schlankmacher Nummer 1 und daher die beste und sicherste Bio-Waffe gegen Festtagsspeck. Bei einem Praxistetst mit mehr als 1000 übergewichtigen Frauen und Männern konnte ich nachweisen, dass die Einnahme der einzigartigen Bitterstoffe von Königskraut, Ruccola und Jungfernkraut drei bis vier Kilo Speck an Po, Bauch, Hals und Hüfte abschmelzen. Ganz ohne Reduktion oder Umstellung der Ernährung. Tatsache ist ebenfalls: Wer die drei Bitterstoffe (fragen Sie Ihren Apotheker nach Drei-Bitter-Kapseln) täglich nutzt, erreicht gesichert und völlig nebenwirkungsfrei sein Wunschgewicht. Das ist nicht erstaunlich, denn � Drei-Bitter-Kapseln aktivieren und normalisieren die Verdauung. � Drei-Bitter-Kapseln steigern die Fettverbrennung um 25 Prozent. � Drei-Bitter-Kapseln erhöhen den Grundumsatz um 10 Prozent. bbs/Ml. Prof. O’Donnel empfiehlt DreiBitter-Kapseln (Apotheke) gegen Festtagspfunde � Drei-Bitter-Kapseln hemmen Hunger- und Heißhungergefühle. � Drei-Bitter-Kapseln neutralisieren Süßes und senken den Blutzucker.“ Das sagt die Wissenschaft Drei-Bitter-Kapseln (Apotheke erhöhen den Kalorienverbrauch um 10 Prozent. Zigaretten um 7– 8 Prozent. Das bedeutet: Wer DreiBitter-Kapseln nutzt, kann mit dem Rauchen aufhören und wird trotzdem nicht dick. Für Nichtraucher ist das der sichere Beweis, dass Drei-Bitter-Kapseln tatsächlich ohne Diät schlank und schlanker machen. Also: „Wenn Sie die guten Vorsätze zum Jahreswechsel für Gewicht und Figur diesmal wirklich in die Tat umsetzen wollen, nutzen Sie die Schlankkraft der DreiBitter-Kapseln. Ich wünsche Ihnen für das neue Jahr Gesundheit, Liebe und Erfolg.“ International Agency for nutrition and food, Postbus 38, NL-6400 AA Heerlen