Broschüre Signalkabel DE_201601_V2

Linking the future
Prysmian Group
Linking the future
Seit über 20 Jahren Rahmenvertrags- und Entwicklungspartner der Deutschen Bahn AG,
Q1-Lieferant
•
Vandellòs - Tarragona, Spanien, Renfe/adif
Lieferung von Signalkabeln gemäß E.T. 03.365.051.6/12.2002
•
Ankara - Konya, Türkei
Lieferung von mehr als 2.000 km von Signal-, Energie- und KommunikationsGlasfaserkabeln
•
Eskişehir - Balıkesir, Türkei
Lieferung von mehr als 1.400 km von Signal-, Energie-, Kommunikations- und
Balisenkabeln
•
North-South-Rail Projekt, Königreich Saudi-Arabien
Lieferung von 870 km Signalkabeln, basierend auf der Spezifikation der Deutschen
Bahn
Für die Sicherheit des Eisenbahnverkehrs
Als Weltmarktführer für Kabel und Leitungen verbinden
wir globale Kompetenz mit lokaler Präsenz. Unsere
Best-in-Class-Kabel-Lösungen, stets auf dem neusten
Stand der Technik, werden von vielen, international
agierenden Unternehmen genutzt.
Repräsentiert durch zwei renommierte Handelsmarken
- Prysmian und Draka - sind wir in beinahe 50 Ländern in
der Nähe unserer Kunden und ermöglichen ihnen Energieund Telekommunikations­infrastrukturen weltweit weiter
zu entwickeln und nachhaltiges, profitables Wachstum
zu erreichen.
Unsere Referenzen
•
Signalkabel
Auf jedem Kontinent, in Anwendungen, die Schienenfahrzeuge und Hochgeschwindigkeitszüge sowie
städtische Nahverkehrslinien umfassen, bis hin zu allen
Arten von Schienenverkehrsinfrastrukturen, liegen die
Spezialkabel der Prysmian Group im Herzen bedeutender
internationaler Projekte. Mit einer leistungsstarken,
langlebigen und sicheren Technologie bilden sie das
Rückgrat der Projekte unserer Großkunden.
Kontakt:
Draka Comteq Berlin GmbH & Co. KG
•
ETCS Level 2 Pilot Projekt Peris - Blai, Rumänien, CFR
Lieferung von Signalkabeln gemäß CFR Spezifikation
Herr Vilko Drewes
Key Account Manager Railways
•
Modernisierung der LDZ-Infrastruktur, Lettland
Lieferung von 3.500 km Signal- und Energiekabeln
Friedrichshagener Straße 29-36
12555 Berlin, Deutschland
•
Rancagua Projekt, Chile
Lieferung von speziellen Balisenkabeln
•
Metro Monterey, Mexiko
Lieferung von Signalkabeln gemäß Spezifikation der Deutschen Bahn
E: vilko.drewes@prysmiangroup.com
T: +49 30 65485 694
M: +49 151 188 355 64
•
Modernisierung der Danish Rail Infrastruktur, Dänemark West (bis 2020)
Lieferung von Signalkabeln gemäß Spezifikation der Deutschen Bahn
•
Rahmenvertragspartner der Schweizerischen Bundesbahn (SBB)
www.prysmiangroup.de
In unserem Energiegeschäft entwerfen, produzieren,
vertreiben und installieren wir Kabel und Systeme für
die Übertragung und Verteilung von Energie im Niedrig-,
Mittel-, Hoch- und Höchstspannungsbereich.
Im Bereich Telekommunikation ist der Konzern einer der
führenden Hersteller aller Arten von Kupfer- und
Glasfaserkabeln, Systemen und Zubehör für die Sprach-,
Video- und Datenübertragung.
Mit über 130 Jahren Erfahrung und kontinuierlichen
Investitionen in Forschung und Entwicklung, lassen wir
Exzellenz, Verständnis und Integrität in allem
einfließen, was wir tun. Dabei erfüllen und übertreffen
wir die genauen Bedürfnisse unserer Kunden auf allen
Kontinenten, und gestalten zur gleichen Zeit die
Entwicklung unserer Branche.
Wofür stehen wir?
Prysmian Group Signalkabel: die Fertigung
Wir glauben, dass Kommunikation das Leben zuhause, auf der Arbeit und unterwegs leichter und
lohnender macht. Darum sind wir stolz auf die Rolle, die wir in der Entwicklung, Herstellung und
Aufbau von Netzwerken spielen, die Menschen, Daten und Systeme zueinander bringen.
Ein moderner Maschinenpark und fortschrittliche Fertigungstechnologien ermöglichen es uns,
unsere Produkte wettbewerbsfähig, zuverlässig und in bester Qualität zu fertigen und unseren
Kunden zur Verfügung zu stellen.
Weltweit bilden unsere Produkte das Rückgrat für die heutigen Kommunikationslösungen. Und
natürlich auch für die von morgen. Wie gelingt uns das? Auf der einen Seite verbinden wir unsere
Marktkenntnis mit technologischem Know-how. Auf der anderen Seite legen wir Wert auf
langfristige Partnerschaft mit unseren Kunden. So helfen wir Ihnen und Ihren Kunden den Vorsprung
zu behalten und auszubauen.
Die Bewältigung wachsender Anforderungen
Der Bedarf an Energie, Leistung und Mobilität wächst stetig; ebenso die Erwartungen an Sicherheit,
Kontrollierbarkeit und Zuverlässigkeit. Der Aufbau des europäischen Eisenbahnverkehrsleitsystems
erfordert die Modernisierung existierender und den Aufbau neuer Kabelnetzwerke. Hier kommen wir
ins Spiel.
Die Welt ändert sich
Möglichkeiten und Herausforderungen
Seit Beginn des Eisenbahnzeitalters sind eine Fülle
nationaler Eisenbahnnetze entstanden, die kaum
mehr als die Spurweite gemeinsam haben. Spannungen
und Frequenzen sowie Signal- und Kontrollsysteme
unterscheiden sich stark. Für eine schnelle und sichere
Eisenbahnverbindung ist ein Zugbeeinflussungssystem
unerlässlich.
Der Einsatz von ETCS und GSM-R wird die
Modernisierung existierender und den Aufbau neuer
Infrastrukturen notwendig machen.
Europaweit haben sich eine Vielzahl von Zugsicherungsund -leitsystemen entwickelt, die nebeneinander und
länderabhängig eingesetzt werden und untereinander
nicht kompatibel sind. Triebfahrzeuge müssen mit
mehreren Zugsicherungssystemen ausgerüstet sein,
um auch grenzüberschreitenden Verkehr zu
ermöglichen.
Das 1996 entwickelte Europäische Eisenbahnverkehrsleitsystem ERTMS (European Rail Traffic Management
System), hauptsächlich bestehend aus den beiden
Komponenten ETCS (European Train Control System)
und GSM-R (Global System for Mobile Communication
- Railway), wird die nationalen Systeme ersetzen und
eine einheitliche Zugsicherung, -kontrolle und -lenkung
über Ländergrenzen hinweg ermöglichen.
Trotz europäischer Ausrichtung wird es nationale
Feinheiten geben, die im Kabeldesign berücksichtigt
werden müssen. Wir helfen Ihnen mit unserem Knowhow und unseren Produkten, diese Herausforderungen
zu meistern.
Was wir tun
Prysmian Group ist nicht nur Lieferant von Kupfer- und
LWL-Kabeln. In enger Zusammenarbeit mit nationalen
und internationalen Eisenbahnbetreibern entwickeln wir
neue Produkte und Standards.
Eine Vielzahl von Kabeltypen sind bereits entwickelt
und werden an Eisenbahnbetreiber weltweit geliefert.
Prysmian Group Signalkabel: das Lieferprogramm
Prysmian Group Signalkabel: Applikationen
Unsere Leistung umfasst nicht nur Eisenbahnkabel nach nationalen und internationalen Standards.
Mit vielen Eisenbahnbetreibern pflegen wir eine enge Partnerschaft und helfen Standards zu
definieren und den Kurs für die Zukunft festzulegen.
Die Steuerung von Weichenantrieben oder Lichtsignalanlagen sind nur einige der unzähligen
Einsatzmöglichkeiten der Prysmian Group Signalkabel. Die Möglichkeiten und Anwendungsbereiche
für unsere Signalkabel sind vielfältig. Die Auswahl der passenden Kabel erfolgt daher nach
festgelegten Grundsätzen: technikbezogen, elektrisch und trassenbezogen.
Auswahl des passenden Kabels
Anwendungen
Bei der Auswahl des richtigen Kabeltyps müssen eine
Vielzahl von Parametern beachtet werden. Wir
unterscheiden daher nach folgenden
Auswahlgrundsätzen:
Nahezu alle Anwendungen, die den Bereich Eisenbahnkabel-Infrastruktur betreffen, können mit unseren
Kabeln betrieben werden. Dazu gehören unter anderem
die Steuerung von Weichen und Signalen oder die
Anbindung von Stell- und Informationsgliedern an
konventionelle oder elektronische Stellwerke.
Technikbezogen
Für welche Anwendung soll das Kabel eingesetzt
werden? Wird beispielsweise Telekommunikation
darüber betrieben oder werden Weichen und Signale
gestellt? Kann das Kabel adrig verseilt sein oder muss
es paarig oder Vierer verseilt sein?
Fernmeldeverkehr ist ebenso möglich wie der Betrieb
komplexerer Systeme wie Achszählstromkreise,
lineare und punktuelle Zugbeeinflussung und natürlich
der Einsatz des modernen ETCS.
Verlegung
Elektrisch
Welche Reichweite muss das Kabel haben? Daraus
ergibt sich die Anforderung an die Betriebskapazität.
Wird ein Beeinflussungsschutz benötigt, dann ist die
Angabe eines Reduktionsfaktors notwendig.
Trassenbezogen
Besteht Gefahr durch Nagetierverbiss oder andere
mechanische Beschädigungen? Dann müssen die Kabel
mit einer Bewehrung ausgerüstet werden.
In Tunneln oder unterirdischen Haltestellen muss die
Frage nach Brandsicherheit beantwortet werden.
Halogenfreie, flammwidrige Kabel sind unsere Lösung
für diese Anforderung.
Abhängig von den örtlichen Gegebenheiten bzw. den
Anforderungen aus dem Bahnverkehr, können unsere
Kabel entsprechend ihrem Design verlegt werden. Die
am häufigsten anzutreffende Verlegung ist Legung des
Kabels direkt in die Erde, in Rohrkanälen oder in
Trogkanälen. Doch nicht immer lässt sich diese
Verlegeart realisieren. Unsere Luftkabel können in
schwierigem Gelände an Masten aufgehängt werden
und ersparen somit aufwändige Erdarbeiten.
Noch schneller und günstiger ist die Verlegung des
Kabels am Schienenfuß. Die hierzu speziell entwickelten
und aufwendig konstruierten Kabel müssen enorme
Schwingungsbelastungen durch vorbeifahrende Züge
auffangen. Die Legung am Schienenfuß ist nur an nicht
elektrifizierten Strecken zulässig. Wir haben das Kabel
für Ihre Anwendung oder konstruieren es nach Ihren
Vorgaben. Bitte beachten Sie auch die von uns separat
erhältliche Broschüre „Verlegung von Außenkabeln und
Montage von Verbindungsschrumpfmuffen“.
Programm Signalkabel
Eine Auswahl an Standards
Zertifizierung und Qualität
Das Angebot der Prysmian Group an
Signalkabeln umfasst unter
anderem folgende Produkte:
Wir produzieren nach Standards
großer europäischer Eisenbahnbetreiber, wie beispielsweise:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Die Qualität unserer Kabel und
unserer Dienstleistungen ist das
Maß, mit dem wir von unseren
Kunden gemessen werden. Hohe
Qualität entsteht nicht zufällig.
Sie ist vielmehr das Resultat eines
durch alle Unternehmensbereiche
hindurch intensiv gelebten
Qualitätsanspruchs und des sich
daraus ergebenden Qualitätsmanagements. Hohe Qualität
lässt sich nicht ins Produkt hineinmessen, sie wird durch Sorgfalt und
Professionalität produziert.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Balisenkabel
Kabel für ETCS
Kabel für GSM-R
LZB- und PZB-Kabel
Signalkabel; adrig, paarig oder
Vierer verseilt
Telekommunikationskabel
Luftkabel
Schienenfußkabel
Kabel mit Bewehrung
Kabel mit Reduktionsfaktor
quer- und/oder längswasserdichte Kabel
konzentrisch oder
bündelverseilte Kabel
Kupferleiter und/oder Glasfaser
und weitere
Deutsche Bahn AG, Deutschland
CFR, Rumänien
MÁV, Ungarn
RFI, Italien
SBB, Schweiz
ÖBB, Österreich
Irish Rail, Irland
TCDD, Türkei
Jernbaneverket, Norwegen
RENFE, Spanien
SNCF, Frankreich
ProRail, Niederlande
Wir liefern unsere Kabel ebenfalls
nach Nordafrika, in den Nahen und
Mittleren Osten und in viele weitere
Länder.
Das Zertifikat der LGA Intercert für
ein erfolgreich implementiertes
Qualitätsmanagementsystem nach
DIN ISO 9001 sowie die Lieferantenbeurteilung der Deutschen Bahn AG
als Q1-Lieferant sind dabei nur die
nach außen gerichteten
Bestätigungen des aufwändigen
Qualitätsprozesses innerhalb des
Unternehmens. Regelmäßige
interne Audits, Kundenbefragungen, Auswertungen der
Prüfprotokolle bis hin zu
umfangreichen Laboruntersuchungen und
Zertifizierungen durch andere
nationale und internationale
Unternehmen und Gremien
garantieren Qualität auf höchstem
Niveau.