Untitled - westbospisen

Classic
CLASSIC
Westbo Classic combines the classic, timeless design
from the 19th century with the state-of-the-art combustion
techniques, satisfying the requirements of today.
Westbo Classic vereint das klassische, zeitlose Design aus
dem 19. Jahrhundert mit der modernsten Verbrennungstechnik
und erfüllt die Anforderungen von heute.
CLASSIC
Westbo Classic is a convection stove with a cast iron
inner casing and a steel sheet outer casing. This means an
efficient and comfortable heat distribution.
In contrast to many other stoves, the Westbo Classic’s ability to accumulate heat is highly efficient, thanks to its robust cast iron inner casing.
Westbo Classic is CE-marked and fulfils the requirements in force.
Westbo Classic ist ein Konvektionsofen mit einem Innermantel
aus Gusseisen und einen Außenmantel aus Stahlblech. Dies bedeutet
eine effiziente und angenehme Wärmeverteilung.
Im Gegensatz zu vielen anderen Öfen besitzt Westbo Classic
auch eine sehr gute Wärmespeiserfähigkeit, dank dem kräftigen
Innermantel aus Gusseisen.
Westbo Classic ist mit der CE-Marke versehen und erfüllt somit die
geltenden Bestimmungen.
CLASSIC
hot air/
Warmluft
crown/
Krone
emblem/
Emblem
tube surround/
Rohrverkleidung
secondary air supply control/
Sekundärluftklappe
convection air/
Konvektionsluft
flue tube/
Rauchrohr
firing chamber/
Brennkammer
third air supply control/
Tertiärluftklappe
shaking grate regulator/
Schüttelrostregler
primary air supply control/
Primärluftklappe
• Ceramic fireplace
• Keramischer Feuerraum
• Top- or rear connection
• Anschluss oben oder hinten
• Cast iron inner casing
• Innermantel aus Gusseisen
• Three air supply controls
• Drei Luftklappen
• Closable shaking grate
• Schließbarer Schüttelrost
• Ash pan
• Aschenkasten
• CE-marked
• CE-Marke
Rear connection c/c 1735 mm / Anschluss hinten c/c 1735 mm
100 mm
Combustible wall/
Brennbare Wand
100 mm
Firewall/Brandwand
525 mm
Height
Diameter
Smoke pipe connection
Fire place
Wood consumption
Height to smoke pipe connection
Weight
Emitted average effect
Heating volume
Efficiency
CO-content at 13% O2
525 mm
2060 or 1960 mm
525 mm
125 or 130 mm
20 dm3
1 – 3,5 kg/hour
1735 mm c/c
245 kg
9,1 kW
~250 m3
73%
0,23
50 mm
Höhe
Diameter
Rauchrohranschluß
Feuerplatzgröße
Holzmenge
Hohe bis Rauchrohranschluß
Gewicht
Abgeben Mitteleffekt
Heizenvolumen
Wirkungsgrad
CO-Inhalt bei 13% O2
2060 oder 1960 mm
525 mm
125 und 130 mm
20 dm3
1 – 3,5 kg/Stunde
1735 mm c/c
245 kg
9,1 kW
~250 m3
73%
0,23
50 mm
1960 mm (Mindesthöhe zu brennbarer Decke 2300 mm)
1960 mm (min. ceiling height below a combustible ceiling 2300 mm)
Rear connection c/c 1735 mm / Anschluss hinten c/c 1735 mm
2060 mm (Mindesthöhe zu brennbarer Decke 2400 mm)
2060 mm (min. ceiling height below a combustible ceiling 2400 mm)
CLASSIC
Westbospisen AB
Industrigatan 8
SE-330 21 Reftele
Sweden
Tel +46 371 201 01
Fax +46 371 233 39
www.westbospisen.se
Prinfo Anderstorp
Reseller/Wiederverkäufer: