kinderaktiv
Transcription
kinderaktiv
00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 1 november 2015 www.kinderaktivcard.at 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 2 info | inhalt Was highlight kalendarium 5 6-8 wienXtra-kinderaktiv ist ein FreizeitMonatskalender für Familien, die ihre Freizeit gemeinsam und kostengünstig verbringen möchten. Broschüre und kinderaktivcard sind kostenlos und die Ermäßigungen mit dem Symbol A gekennzeichnet. Wer highlight 11 euer wien 12-13 spielebox 15-17 dies & das 18-36 kinderinfo 27 cinemagic 37-43 natur & sport 44-51 Für alle, die in Wien mit Kindern unterwegs sind (mindestens 1 Erwachsene/r und 1 Kind bis max. 13 Jahre). Bestellung theater & museen 53-62 2 Online unter www.kinderaktivcard.at Telefonisch oder persönlich (gleich zum Mitnehmen!) in der wienXtra-kinderinfo 7., Museumsplatz 1 – MQ/Hof 2 < 4000-84 400 kinderaktiv@wienXtra.at Di bis Fr, 14:00 - 18:00, Sa, So und Ftg., 10:00 - 17:00. Montags geschlossen! Die Teilnahme an den Veranstaltungen soll für alle möglich sein: Bei Fragen und besonderen Bedürfnissen wendet euch bitte an das Team der wienXtra-kinderinfo. Impressum: Medieninhaber & Hersteller: Verein wienXtra in Kooperation mit MA 13 – Fachbereich Jugend. Programmredaktion: Erwin Lang. Gesamtleitung: Sabine Krones. Produktion: Paul Lechner. Fotos: Barbara Mair und Bubu Dujmic. Alle: Friedrich-Schmidt-Platz 5, 1082 Wien. Druck: Walla, 1050 Wien. 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 3 vorwort Liebe Familien! Das kinderaktiv-Programm bringt mit abwechslungsreichen Aktionen für die ganze Familie Farbe in graue Novembertage! Auf dem Programm steht eine „himmlische“ Wanderung mit den Naturfreunden, tanzen und chillen bei der „Party ohne Namen“ und gratis Sportaction in zwei Sport-&Fun-Hallen. Im Rahmen des wienXtra-Jahresschwerpunkts „Jugend & Druck“ gibt’s kostenlose Theatervorstellungen im WUK und Dschungel. Maßgeschneiderte Filmabenteuer für junge Kinofans bietet das Internationale Kinderfilmfestival von 14. bis 22. November im wienXtracinemagic. Außerdem garantiert das Lesofantenfest der Büchereien Wien mit einem tollen Jubiläums-Programm drei Wochen lang Spaß und Spannung. Einen schönen November mit den kinderaktiv-Veranstaltungen wünscht Ihnen Christian Oxonitsch Jugendstadtrat 3 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 4 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 5 highlight Theater, Druck & du! Im Rahmen des Jahresschwerpunkts „Jugend & Druck“ laden wir euch gratis zu wertvollen Theaterprogrammen ein: DU bist die Klimakatastrophe! Ab 11 Jahren Im Skiparadies Ötziland schmilzt der letzte Schnee dahin. Der Klimawandel ist angekommen, die TouristInnen bleiben aus. Was jetzt? Welche Strategien entwickeln Menschen, um sich an die neue Situation anzupassen? Hier wird ein ernstes Thema bitterböse aber extrem lustig auf die Bühne gebracht. Wärmste Empfehlung! theater-Ja.komm + wienXtra + WUK 9., Währinger Straße 59 (Werkstätten- und Kulturhaus) Mi, 25.11., 17:30 (Dauer 75 Minuten) Eintritt frei! Anmeldung ab Do, 12.11. erforderlich! < 4000-84 400 (Di bis Fr, 14:00 - 18:00, Sa, So und Ftg, 10:00 - 17:00) oder per E-Mail kinderinfo@wienXtra.at www.theater-ja.com Robinson Von 10 bis 13 Jahren Eine Kreuzfahrt mit den Eltern? Viel zu langweilig! Robinson geht heimlich von Bord und findet sich auf einer einsamen Insel wieder. Ohne Handy und ohne Apps gegen Hunger und Durst! Was nun? Wie soll er mit dieser Situation umgehen? Eine spannende Reise, die euch durch die Einsamkeit zurück in die eigene Gefühlswelt führt. DSCHUNGEL WIEN 7., Museumsplatz 1 – MuseumsQuartier/Hof 2 Sa, 14., 15:00, So, 15.11., 11:00 und 17:00 (Dauer 70 Minuten) Pro Person E 8,50/A gratis! < 522 07 20 20, Anmeldung erforderlich! www.dschungelwien.at www.kinderaktivcard.at 5 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 6 So, 1.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Die Sterne und der Käsemond . . . . . 20 ORF Backstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Baby-Disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Typisch Munch! . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mo, 2.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Go Baby go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Möbel bauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Di, 3.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Hola amigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Gymnastik schnuppern! . . . . . . . . . . 48 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Mi, 4.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Strampler-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 sponge english . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Do, 5.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Go Baby go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 49 Eltern-Kind-Capoeira . . . . . . . . . . . . . 50 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 51 Mit dem Baby durchs Museum . . . . . 59 Fr, 6.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Wintersportartikel-Basar. . . . . . . . . . 28 Ihr macht den November bunt . . . . . 34 AuWaldErlebnis . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 6 Sa, 7.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 After-Halloweenparty . . . . . . . . . . . . 19 party ohne namen . . . . . . . . . . . . . . . 19 Mondabenteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Demokratiewerkstatt. . . . . . . . . . . . . 22 Erlebnis Parlament . . . . . . . . . . . . . . 22 Kinderdisco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Wintersportartikel-Basar. . . . . . . . . . 28 Ab in die Backstube! . . . . . . . . . . . . . 33 Spaß mit Ton! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Bilderbuch-Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Der Chor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Höhlen-Klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Himmlische Rundwanderung . . . . . . 45 Inselwanderungen . . . . . . . . . . . . . . . 47 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Die Zottelhaube . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Das Borstenkind . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Date mit Teddybär . . . . . . . . . . . . . . . 58 Kunst Stoff Plastik . . . . . . . . . . . . . . 59 Ferne Länder & fremde Sprachen . . . 62 So, 8.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Die Sterne und der Käsemond . . . . . 20 ORF Backstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Riesen Kinderflohmarkt . . . . . . . . . . 28 Flohmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Bilderbuch-Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Der kleine Rabe Socke 2 . . . . . . . . . . 39 Das Borstenkind . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Date mit Teddybär . . . . . . . . . . . . . . . 58 Kunst Stoff Plastik . . . . . . . . . . . . . . 59 Lieblingsstück . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Mo, 9.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Fechten schnuppern! . . . . . . . . . . . . . 47 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 7 kalendarium Di, 10.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Zirkusschule. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Gymnastik schnuppern! . . . . . . . . . . 48 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Eltern-Kind-Capoeira . . . . . . . . . . . . . 50 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 51 Mi, 11.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Laternenbasteln und -Umzug . . . . . . 24 Strampler-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 sponge english . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Do, 12.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Elementares Musizieren im Lyma . . . 34 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 49 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 51 Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 55 Fr, 13.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Figurentheater & Workshop . . . . . . . 54 Sa, 14.11. Robinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Mondabenteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Erlebnis Parlament . . . . . . . . . . . . . . 22 Aus Alt mach Schmuck! . . . . . . . . . . . 29 Totholz wird lebendig . . . . . . . . . . . . 30 Donut-Factory . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ab in die Backstube! . . . . . . . . . . . . . 33 Die Eiskönigin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Winter wird’s ... . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Bubblemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 55 Ferne Länder & fremde Sprachen . . . 62 www.familientage.at So, 15.11. Robinson . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Die Sterne und der Käsemond . . . . . 20 Die Wunderlampe . . . . . . . . . . . . . . . 23 Märchenfee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ORF Backstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Höhlen-Klettern . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Happy Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Hokusflokus, Maggikus! . . . . . . . . . . 58 Von Kopf bis Fuß . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Mo, 16.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Di, 17.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 (K)ein gutes Bauchgefühl?! . . . . . . . . 27 Fechten schnuppern! . . . . . . . . . . . . . 47 Gymnastik schnuppern! . . . . . . . . . . 48 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 51 Mi, 18.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 Kinderkabarett mit Live-Musik . . . . . 20 Strampler-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 sponge english . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Bubblemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Figurentheater & Workshop . . . . . . . 54 Kaspar erfindet den Winter! . . . . . . . 56 Do, 19.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 SOS Boat of Hope . . . . . . . . . . . . . . . 25 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 49 Eltern-Kind-Capoeira . . . . . . . . . . . . . 50 Ballett schnuppern! . . . . . . . . . . . . . . 51 7 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 8 kalendarium Fr, 20.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 30. Lesofantenfest! . . . . . . . . . . . . . . 18 SOS Boat of Hope . . . . . . . . . . . . . . . 25 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Sa, 21.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Familienspieltag . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Mondabenteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Erlebnis Parlament . . . . . . . . . . . . . . 22 SOS Boat of Hope . . . . . . . . . . . . . . . 25 Flohmarkt für Kiddies . . . . . . . . . . . . 28 Aufgemöbelt! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Ab in die Backstube! . . . . . . . . . . . . . 33 Bastelt einen Vulkan!. . . . . . . . . . . . . 36 Stöpsel-Klettern. . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Speedklettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Winter wird’s ... . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Collage & Assemblage Workshop . . . 56 Fotos! Zeichnen mit Licht. . . . . . . . . . 58 Kunst Stoff Plastik . . . . . . . . . . . . . . 59 Literatur auf der Spur . . . . . . . . . . . . 62 So, 22.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Die Sterne und der Käsemond . . . . . 20 Märchenfee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ORF Backstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Wachs, Wachs & nochmals Wachs!. . 32 Inselwanderungen . . . . . . . . . . . . . . . 47 Kindermusical Fernestern . . . . . . . . . 53 Kunst Stoff Plastik . . . . . . . . . . . . . . 59 Wo jetzt Frühling ist . . . . . . . . . . . . . . 60 Mo, 23.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fechten schnuppern! . . . . . . . . . . . . . 47 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Di, 24.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 iBaby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Gymnastik schnuppern! . . . . . . . . . . 48 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Eltern-Kind-Capoeira . . . . . . . . . . . . . 50 Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 55 Mi, 25.11. DU bist die Klimakatastrophe . . . . . . . 5 Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Strampler-Treff . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 sponge english . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Adventkranzbinden für Kinder . . . . . 35 Bubblemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Kaspar erfindet den Winter! . . . . . . . 56 8 Do, 26.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Kochen in verschiedenen Sprachen . 29 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 49 Fr, 27.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Tanz mal Irish! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Der Kasperl kommt! . . . . . . . . . . . . . . 55 Sa, 28.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Games-Workshops . . . . . . . . . . . . . . 15 Brettspielenachmittag. . . . . . . . . . . . 21 Mondabenteuer . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Erlebnis Parlament . . . . . . . . . . . . . . 22 Weihnachtswerkstatt. . . . . . . . . . . . . 31 Ab in die Backstube! . . . . . . . . . . . . . 33 Adventkränze stecken . . . . . . . . . . . . 35 Der kleine Rabe Socke 2 . . . . . . . . . . 39 Die Eiskönigin . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Stöpsel-Klettern. . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Speedklettern . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Insektenhotel selbst gebaut . . . . . . . 46 Taekwondo schnuppern! . . . . . . . . . . 51 Happy Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Wo jetzt Frühling ist . . . . . . . . . . . . . . 60 Literatur auf der Spur . . . . . . . . . . . . 62 So, 29.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Die Sterne und der Käsemond . . . . . 20 Märchenfee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 ORF Backstage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Weihnachtswerkstatt. . . . . . . . . . . . . 31 Ab in die Backstube! . . . . . . . . . . . . . 33 Sam O’Cool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Der Chor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Insektenhotel selbst gebaut . . . . . . . 46 Kindermusical Fernestern . . . . . . . . . 53 Abtauchen in Licht und Farbe . . . . . . 57 Wo jetzt Frühling ist . . . . . . . . . . . . . . 60 Mo, 30.11. Sport & Fun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Silat Kung Fu schnuppern! . . . . . . . . 49 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 9 kinderaktiv Willkommen bei wienXtra-kinderaktiv Kalendar priredbi za djecu do 13 godina starosti! Ko se prijavi da mu stiže besplatni program i nabavi besplatnu kinderaktivcard dobija specijalne ponude i popuste za djecu, roditelje, bake i deke, tetke, prijatelje porodice i sve ostale osobe koje dolaze zajedno s djecom! ВиенаИкстра-активни занимания за деца. Календар с инициативи за деца до 13 години! Безплатен абонамент за програмата. С безплатната карта Gratis-kinderaktivcard получавате страхотни специални предложения и намаления за деца, родители, баби и дядовци, лели, семейни приятели и изобщо за всички, които придружават децата на мероприятията! The event calendar for children up to 13 years of age. The programme subscription is free of charge, and the free kinderaktiv card provides great special offers and reductions for children, parents, grandparents, aunts, nannies and everyone who accompanies kids to children’s events. Prenumerata programu jest bezpłatna, a gratisowa karta kinderaktivcard daje dostęp do specjalnych ofert i zniżek dla dzieci, rodziców, dziadków, cioć, przyszywanych krewnych i wszystkich, którzy towarzyszą dzieciom na imprezie! Agenda cu activități pentru copiii care încă nu au împlinit vârsta de 13 ani! Abonamentul la program este gratuit, iar cu cardul gratuit „Gratis-kinderaktivcard“ puteți primi oferte speciale și reduceri pentru copii, părinți, bunici, mătuși și în general pentru toți cei care participă la evenimente împreună cu copiii! 13 yaşına kadar çocuklar için etkinlik takvimi! Program aboneliği ücretsizdir ve ücretsiz-kinderaktivcard ile çocuklar, anne-babalar, büyükanne-büyükbabalar, teyzeler, kiralanan dedeler ve aslında çocuklarla etkinlikleri ziyaret eden herkes için çok güzel özel sunumlar vardır! www.kinderaktivcard.at 9 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 10 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:49 Seite 11 highlight Sport & Fun Sport, Spiel und Spaß in den drei Sport- & Fun-Hallen. Hier können Familien und Kinder verschiedene Sportarten ausprobieren. Von Beachvolleyball bis Inline-Hockey und Streetsoccer – in diesen Locations wird alles geboten, was ein SportlerInnenherz höher schlagen lässt! So, 1. bis Mo, 30.11. Mo bis Sa, 14:00 - 18:00, So und Ftg., 10:00 - 18:00 Sport- & Fun-Halle Ottakring 16., Sandleitengasse 39 < 4000-51 316 Sport- & Fun-Halle Donaustadt 22., Erzherzog-Karl-Straße 108 < 4000-51 322 Mit der kinderaktivcard ist im November der Eintritt für Kinder und Familien frei – solange der Vorrat reicht. wienXtra in Zusammenarbeit mit dem Sportamt der Stadt Wien www.sport.wien.at www.kinderaktivcard.at 11 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 12 euer wien Was gibt’s für Kinder bis 3 Jahre? Was kann man mit kleinen Kindern in Wien unternehmen? Wohin gehen, wenn es kalt wird? All das und noch mehr erfahrt ihr auf unseren kinderinfo-Listen. Diese Listen bekommt ihr kostenlos in der wienXtrakinderinfo und ihr könnt sie von unserer Homepage www.kinderinfowien.at herunterladen! Hier eine Auswahl: Spannend für alle! • 10 Dinge, die man brauchen kann, um Wien mit Kindern zu genießen • Ausflugs-Ideen gesucht? • Lokaltipps • wienXtra-tips for kids in Vienna: Basic information about Vienna for children Kinderbetreuung • Alleinerziehend: Adressliste von Organisationen, die weiterhelfen • Betreuung für kranke Kinder • Kinderbetreuungs-Recherchetipps • BabysitterIn gesucht • Tageseltern gesucht • Gastplätze in Kinderbetreuungseinrichtungen Räume für Feste mieten • Adressliste Kreativ • Internetlinks: Links für kreative Stunden • Malen, Zeichnen, Basteln • Nähen, Filzen, Textiles Werken AnbieterInnen von Workshops und Kursen • Töpfern und Plastisches Gestalten Medien • Babykino: Angebote für Eltern mit Babys • Literatur: Adressliste rund ums Lesen Museum • wien entdecken! – kinder erobern die stadt Museen und Sehenswürdigkeiten (Broschüre) Musik • Singen, Tanzen, Musizieren • Musik erleben! 12 www.kinderaktivcard.at 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 13 euer wien Natur • Ins Grüne – Plätze zum Wohlfühlen • Experimentieren & Forschen • Tiere in der Großstadt: Adressen Spiel • Indoor-Spielplätze • Matsch & Gatsch: Adressen von Spielplätzen mit Wasser-Sand-Bereichen • Spielgruppen: AnbieterInnen von Spielgruppen und Eltern-Kind-Cafés • Spielplatz-Tipps für Familien von Familien • Spielverleih Sport & Bewegung • Sportangebote für Kinder finden! • Turnen: Kinderturnen & Eltern-Kind-Turnen Tanz • Yoga • Schwimmen und Baden • Schwimmkurse: AnbieterInnen von Schwimmkursen und -training • Warmbaden: Bäder, die das Badewasser an manchen Tagen erwärmen Sprache • Deutschkurse/German courses: AnbieterInnen von Kinderkursen/providers of children courses • Fremdsprachen, Babyzeichen und Österreichische Gebärdensprache: AnbieterInnen von Kinderkursen und Spielgruppen Theater • Kasperl, Gretel & das Krokodil: Monatsübersicht über Kasperltheater-Vorstellungen • Theater- und Filmkurse, Mitspieltheater Und vieles, vieles mehr … Xtra-Tipp Manchmal haben unsere Kleinen aber einfach auch schon zu viel um die Ohren: Achtet auf euer Tempo und lasst Spaß und Ruhephasen zu! www.kinderaktivcard.at 13 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 14 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 15 spielebox Familienspieltag Bis 13 Jahre Mitspielen erwünscht – kommt vorbei und verbringt einen verspielten Nachmittag mit uns! Über 6.000 Spiele erwarten euch beim Familienspieltag in der spielebox. Mit unserer besonderen Auswahl an Bau- und Konstruktionsspielen könnt ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen und verrückte Ideen umsetzen! In der Gaming-Zone probiert ihr gemeinsam bewegte Konsolenspiele aus. In der wienXtra-spielebox Sa, 21.11., 14:00 - 17:00 Teilnahme gratis! Games-Workshops Von 7 bis 12 Jahren Probiert gemeinsam spannende Games für PC, Konsole und Tablets aus. Egal welches Thema – hier finden alle ein passendes Spiel. In der wienXtra-spielebox Fr, 28.11., 10:15 und 12:00 (Dauer 1,5 Stunden) Teilnahme gratis! Online-Anmeldung in der Woche der Workshops unter www.spielebox.at/computerkonsole erforderlich! wienXtra-spielebox 8., Albertgasse 37 < 4000-83 424 spielebox@wienxtra.at www.spielebox.at Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 13:00-18:30 Di, Do 10:00-12:00 Sa (nur Okt.-März) 10:00-14:00 15 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 16 spielebox Spieletipp im NOVEMBER TITUS TENTAKEL Verlag: Haba Autor: Leo Colovini Altersempfehlung: ab 4 Jahren SpielerInnenanzahl: 2-4 SpielerInnen Spieldauer: ca. 15 Minuten Als mutige PiratInnen bereisen die SpielerInnen die sieben Weltmeere. Mit Würfelglück im Gepäck finden sie den richtigen Weg zu den Goldschätzen. Doch dann tönt ein Ruf vom Ausguck: „Vorsicht, Krake voraus!“. Wer nun am falschen Feld steht, muss mit seiner Spielfigur wieder am Start beginnen. Der dreidimensionale Spielplan mit ausfahrbaren Krakenarmen macht „Titus Tentakel“ zu einem besonders spannenden und turbulenten Laufund Würfelspiel. Dieses und 6.000 weitere Spiele gibt es in der wienXtraspielebox zum Ausprobieren und kostengünstig Ausleihen. wienXtra-spielebox 8., Albertgasse 37 < 4000-83 424 spielebox@wienxtra.at 16 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 13:00-18:30 Di, Do 10:00-12:00 Sa (nur Okt.-März) 10:00-14:00 www.spielebox.at 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 17 spielebox Winter-Spielsamstage Ab 4 Jahren Es ist soweit – Weihnachten rückt näher und die Abende werden länger! Hiermit findet ihr bestimmt die passenden Spielgeschenke: Jeden Samstag erwartet euch in der wienXtra-spielebox eine neue, inspirierende Brettspielauswahl zu unterschiedlichen Themen: Sa, 28.11.: Spieleneuheiten Sa, 5.12.: Geschenkideen Sa, 12.12.: Bau- & Konstruktionsspiele Sa, 19.12.: Kooperationsspiele In der wienXtra-spielebox Sa, 28.11., 5., 12 und 19.12., 10:00 - 14:00 Teilnahme gratis! Kommt spielen! In der Albergasse wartet der größte Spielverleih Österreichs mit über 6.000 Brett- und Gesellschaftsspielen auf euch! In der kühleren Jahreszeit ist das wienXtra-Spieleparadies auch samstags für euch geöffnet! wienXtra-spielebox 8., Albertgasse 37 < 4000-83 424 spielebox@wienxtra.at www.spielebox.at Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 13:00-18:30 Di, Do 10:00-12:00 Sa (nur Okt.-März) 10:00-14:00 17 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 18 dies & das 30. Lesofantenfest! Gesamte Familie! Von 3 bis 13 Jahren Zum Jubiläum sind neugierige LesofantInnen herzlich eingeladen! Bei diesem Fest warten 16 Tage lang Spaß und Action mit Theater, Literatur, Musik, Filmen, Abenteuernacht, Brettspielen und Workshops auf euch. Hauptbücherei am Gürtel 7., Urban-Loritz-Platz 2a Mi, 4. bis So, 8.11. Lesofantenfest-KINO - Bücherei im Bildungszentrum Simmering 11., Gottschalkgasse 10 Mi, 4. und 11., Fr, 6.11. VHS-Veranstaltungszentrum Großfeldsiedlung 21., Kürschnergasse 9 Di, 10. bis Sa, 14.11. WIEN MUSEUM 4., Karlsplatz 8 Mi, 11.11., 9:00 und 16:00 und in weiteren 33 Zweigstellen der Büchereien Wien. MA 13 – Büchereien Wien Mi, 4. bis 20.11. Teilnahme gratis! < 4000-84 500, Anmeldung erforderlich! Anmeldung für die Vormittagsveranstaltungen und Workshops plus Zählkarten oder Eintrittskarten für alle anderen Veranstaltungen gibt’s ab Di, 27.10. gratis in der jeweiligen Bücherei! www.buechereien.wien.at/lesofantenfest 18 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 19 dies & das After-Halloweenparty Von 3 bis 10 Jahren Party im Turnsaal mit Geisterbahn, Kinderzumba, Kürbisse bemalen, Airtrackmatte, Hexentanz, Halloween-Kirtag und vielen Turn-Stationen. Bitte saubere Sportschuhe mitnehmen! Sportunion Brigittenau 2., Meiereistraße 7 Ernst-Happel-Stadion/Sektor D Sa, 7.11., 15:00 - 18:00 Kinder E 6/A E 4 Erwachsene E 4/A E 3 < 332 40 17 Anmeldung erforderlich! www.uab.at party ohne namen Von 11 bis 14 Jahren Das Motto unserer Disco-Party lautet: Tanzen, was das Zeug hält! In der tollen Location mitten in Wien feiert ihr eine Party und entdeckt, dass es dafür außer cooler Musik und guter Laune nichts braucht. Der DJ spielt gerne Musik, die euch gefällt! wienXtra-kinderaktiv 6., Mariahilfer Straße 3 – lutz – der club Sa, 7.11., 15:00 - 18:00 Pro Person E 10/A E 6 < 0650-326 45 43 info@partyohnenamen.at Anmeldung erforderlich! www.partyohnenamen.at www.kinderaktivcard.at 19 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 20 dies & das Kinderkabarett mit Live-Musik Von 6 bis 10 Jahren Gute Fragen. Blöde Fragen. Ganz persönliche Fragen. Und jede Menge überflüssige Fragen. Wieviel Fragen dürft ihr stellen? Diese Stück ist inspiriert vom Kabarett – mit taktvoller Musik und laut ausgesprochenen Zweifeln und Fragen zu Freundschaft, Leben und überhaupt. Piano: Sun Sun Yap. Geige: Apollo Pamperl. Büchereien Wien 7., Urban-Loritz-Platz 2a – Hauptbücherei am Gürtel Mi, 18.11., 15:00 (Dauer 40 Minuten) Teilnahme gratis! < 4000-84 640 Anmeldung erforderlich! www.kirango.at Die Sterne und der Käsemond Von 4 bis 8 Jahren Was sind Sterne eigentlich? Wie sieht die Oberfläche unseres Monds aus und besteht er wirklich aus Käse? Das muss die neugierige Maus Yanni unbedingt herausfinden und so beschließt die Mäusefamilie, eine Rakete zu bauen und in den Weltraum aufzubrechen. Planetarium Wien – VHS Wien 2., Oswald-Thomas-Platz 1 So, 1., 8., 15., 22. und 29.11., 15:00 (Dauer 40 Minuten) Kinder E 6/A E 4 Erwachsene E 8/A E 6 < 891 74-150 000, Anmeldung erforderlich! Die Anmeldung ist auch auf der Website möglich! www.planetarium.wien 20 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 21 dies & das Brettspielenachmittag Von 5 bis 12 Jahren Probiert – rechtzeitig für Weihnachten – gemeinsam Brettund Kartenspiele aus und verbringt einen lustigen Spielenachmittag! Rote Falken Floridsdorf 21., Siemensstraße 17 Sa, 28.11., 14:00 - 18:00 Teilnahme gratis! < 0699-175 888 79 Mondabenteuer Von 6 bis 10 Jahren Erlebt eine spannende Reise zu unserem Nachbarn im All und findet heraus, was es mit dem „Mondhasen“ auf sich hat. Gemeinsam erforschen wir den Mond und bei Schönwetter darf ein Blick durchs Fernrohr selbstverständlich nicht fehlen! Kuffner Sternwarte – VHS Wien 16., Johann-Staud-Straße 10 Sa, 7., 14., 21. und 28.11., 17:00 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 5/A E 2 Erwachsene E 7/A E 4 < 891 74-150 000 Anmeldung erforderlich! (Die Anmeldung ist auch über die Website möglich!) www.planetarium.wien www.kinderaktivcard.at 21 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 22 dies & das Demokratiewerkstatt Nur für Kinder! Von 8 bis 13 Jahren Die Demokratiewerkstatt des Parlaments beinhaltet sechs verschiedene Werkstätten. Im November 2015 stellen sich „echte“ Nationalratsabgeordnete und BundesrätInnen euren Fragen. Parlamentsdirektion 1., Dr.-Karl-Renner-Ring 1 – Palais Epstein Sa, 7.11., 13:30 (Dauer 3,5 Stunden) Teilnahme gratis! < 401 10-2930 Anmeldung erforderlich! www.demokratiewerkstatt.at Erlebnis Parlament Von 6 bis 13 Jahren Was verbirgt sich hinter den vielen Türen im Hohen Haus? Stellt bei einer Führung das Parlament auf den Kopf und löst die kniffligen Fragen rund ums Gesetze machen. Zum Abschied gibt es ein kleines Geschenk! Parlament 1., Dr.-Karl-Renner-Ring 3 Zentraleingang (hinter dem Pallas-Athene-Brunnen) Sa, 7., 14., 21. und 28.11., 14:30 (Dauer 75 Minuten) Kinder gratis! Erwachsene E 5/A E 3 < 401 10-2400 (Mo bis Fr, 9:00 - 15:00) Anmeldung erforderlich! www.parlament.gv.at 22 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 23 dies & das Die Wunderlampe Von 4 bis 12 Jahren Kommt und lauscht: Auf der Märchendecke der beliebten Märchenerzählerin werden faszinierende Geschichten aus dem Märchenschatz Österreichs lebendig! Märchen für Menschen – Christa Schmollgruber 21., Am Spitz 7/8 – LOS Wien 21 (in der Müller-Passage) So, 15.11., 15:30 und 16:30 (Dauer ca. 40 Minuten) Pro Person E 6/A E 4 < 0676-392 70 21 Anmeldung erforderlich! www.maerchenfuermenschen.at Märchenfee Von 4 bis 10 Jahren Lasst euch verzaubern! In der gemütlichen Kuschelecke lauscht ihr den Erzählungen, imitiert die Stimmen der Märchenfiguren und taucht mit dem Pädagogen Christian Grasböck in die Welt der Märchen ein. Spannende Geschichten von Grimms Märchen bis zu Christian Anderson beflügeln eure Fantasie! Kolariks Praterfee 2., Prater 121 (an der Prater Hauptallee) So, 15., 22. und 29. 11., 12:00, 12:30 und 13:00 (Dauer ca. 30 Minuten) Teilnahme gratis! < 729 49 99 Anmeldung erforderlich! www.kolarik.at www.kinderaktivcard.at 23 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 24 dies & das Laternenbasteln und -Umzug Von 3 bis 12 Jahren Gemeinsam basteln wir schöne Laternen, mit denen ihr bei unserem Martinsumzug (Start 16:30) durch die Straßen ziehen könnt. Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 2 2., Vorgartenstraße 145-157/1/EG Mi, 11.11., 15:00 (Dauer ca. 1 Stunde) Kinder E 3,50/A E 3 < 212 04 90, Anmeldung erforderlich! www.nachbarschaftszentren.at Dragonello schnuppern! Bis 3 Jahre Im neuen mehrsprachigen Kreativspielcenter gibt es viele interessante Angebote: Go Baby go (2 bis 6 Monate) Babys bewegen sich gern. Weiche und farbenfrohe Klettertreppen, Rampen, Matten und Tunnel laden zur körperlichen Bewegung ein. Mo, 2. und Do, 5.11., 10:00 (Dauer 1 Stunde) Hola amigos (2 bis 3 Jahre) Spielen, singen, tanzen in einer internationalen Umgebung. Hier lernen die Kleinen ein bisschen Spanisch und haben dabei viel Spaß. Di, 3.11. 10:00 (Dauer 1 Stunde) Dragonello 9., Berggasse 13 Teilnahme gratis! < 968 76 75 (Mo bis So, 9:30 - 18:30) www.dragonello.com 24 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 25 dies & das SOS Boat of Hope Nur für Kinder! Von 5 bis 13 Jahren Setzt ein Zeichen! Eure Botschaften und Ideen zum Thema Kinder auf der Flucht sind gefragt: Malt, zeichnet, klebt oder schreibt eure Ideen auf Schiffsplanken aus Holz und schraubt eure Botschaften auf ein 2D-Modell eines Flüchtlingsboots. Theater, Lesungen, Musik, Poetry und Workshops beim SOS-Boot, das direkt vor der kinderinfo angelegt hat, runden das Programm ab. Genauere Programm-Infos gibt’s unter < 4000-84 400 wienXtra-kinderinfo + SOS Kinderdorf + MuseumsQuartier 7., Museumsplatz 1 – MuseumsQuartier/Hof 2 Do, 19. bis Sa, 21.11., 11:00 bis 13:00 und 17:00 bis 19:30 (Kreativ-Stationen von 14:00 bis 17:00) Teilnahme gratis! < 4000-84 400 (Di bis Fr, 14:00 - 18:00, Sa, So und Ftg, 10:00 - 17:00), www.kinderinfowien.at ORF Backstage Von 4 bis 13 Jahren Besucht das ORF-Studio und erlebt, wie Fernsehen funktioniert. Macht ein Foto mit Tom Turbo oder fliegt wie Superman durch den Grand Canyon. Hier erlebt ihr Tricks vor und hinter der Kamera. ORF Backstage 13., Würzburggasse 30 – ORF-Zentrum So, 1., 8., 15., 22. und 29.11.,11:00 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 4,50/A E 4 Erwachsene E 6,60/A E 5,40 < 877 99 99 (Mo bis Do, 9:00 - 16:00, Fr, 9:00 - 13:00) Anmeldung erforderlich! http://backstage.orf.at www.kinderaktivcard.at 25 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 26 dies & das Wiener Kinderfreunde Aktiv Bis 6 Jahre Baby-Disco Die Kleinen hüpfen, spielen und tanzen, während die Großen plaudern und die angenehme Atmosphäre genießen. Ein animiertes Highlight für tanzfreudige Eltern und Kinder! So, 1.11., 10:00 - 12:30 Kinder gratis! Erwachsene E 7/A E 6 (inkl. Begrüßungsgetränk) Strampler-Treff Spielen, plaudern, herumkugeln und die Zeit genießen – hier fühlen sich Klein und Groß wohl! Bitte rutschfeste Socken oder Hausschuhe mitnehmen. Mi, 4., 11., 18. und 25.11., 10:00 - 12:00 Kinder E 4/A E 3,50 (Kinder bis 2 Jahre gratis!) Erwachsene E 2 Wiener Kinderfreunde Aktiv 16., Schuhmeierplatz 17-18 – Albert-Sever-Saal < 492 60 28 www.wien.kinderfreunde.at Kinderdisco Von 3 bis 9 Jahren Kommt vorbei und tanzt mit! Es gibt ein lustiges Programm mit Spielen, Kindercocktails und Basteleien. DJ Distlo legt mit euch Musik auf und alle zusammen rockt ihr das Haus. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Leopoldstadt 2., Franz-Hochedlinger-Gasse 32 – Familienzentrum friends Sa, 7.11., 14:00 - 17:00 Teilnahme gratis! < 0699-150 523 76, www.friends2.at 26 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 27 kinderinfo Themenabende für Erwachsene (K)ein gutes Bauchgefühl?! Was können Anzeichen für Lebensmittelunverträglichkeiten bei Kindern sein? Und wie unterscheidet man eine echte Allergie von einer Intoleranz? Referentin: Julia Geißler-Katzmann Di, 17.11., 18:00 - 20:00 iBaby Medienerziehung von Anfang an. Aufwachsen mit Smartphone, Tablet und Co. Spiel und Spaß mit den bunten Medienwelten fördern oder doch den Einsatz von Smartphone, Tablet und Co. als Spiel- und Babysitter-Ersatz vermeiden? Diese Frage kann PädagogInnen und Eltern ganz schön unter Druck bringen. Referentin: Anu Pöyskö Di, 24.11., 18:00 - 20:00 Für beide Themenabende gilt: Eintritt frei! Keine Anmeldung erforderlich. Einlass ab 17:30, max. 50 Plätze. Xtra-Tipp Ab Mitte November könnt ihr am kinderinfo-Infotisch in Broschüren und Büchern zum Thema Kinderrechte schmökern und euch Infomaterialien mitnehmen. wienXtra-kinderinfo 7., Museumsplatz 1 MQ - Hof 2 < 4000-84 400 kinderinfowien@wienxtra.at www.kinderinfowien.at Öffnungszeiten Di, Mi, Do, Fr 14:00 - 18:00 Sa, So, Ftg 10:00 - 17:00 (Mo immer geschlossen) 27 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 28 dies & das Flohmärkte Ab 4 Jahren Hosen und Röcke, die nicht mehr passen? Zu viele Spielsachen und Bücher und kein Platz im Kinderzimmer für Neues? Dann seid ihr hier genau richtig! Bitte kein Kriegsspielzeug anbieten! Wintersportartikel-Basar Wintersportartikel und Spielsachen warten. Kulturverein Hietzing 13., Goldmarkplatz 1 Fr, 6., 9:00 - 17:00, Sa, 7.11., 9:00 - 12:00 Teilnahme gratis! < 0676-592 33 14 Riesen Kinderflohmarkt In den großen Sälen des HdB gibt’s auf mehr als 210 Verkaufsplätzen allerlei Schätze zu entdecken. Der Riesen Kinderflohmarkt 21., Angerer Straße 14 – Haus der Begegnung 21 So, 8.11., 11:00 - 14:00 Teilnahme gratis! (Standgebühr pro Tisch E 15) < 0699-180 419 20 (Anmeldung nur für AnbieterInnen) Flohmarkt für Baby- & Kindersachen Am Rande der Stadt findet ihr, bei mehr als 150 AusstellerInnen Tolles aus zweiter Hand. Geburtsallianz Österreich 23., Perfektastraße 81 – Casablanca-Halle/Saal 4 So, 8.11., 11:00 - 15:00 Teilnahme gratis! (Standgebühr E 30) < 0650-413 28 88 Flohmarkt für Kiddies Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 7 7., Schottenfeldgasse 29/2 Sa, 21.11., 9:30 - 14:00 Teilnahme gratis! (Standgebühr E 8/mit A E 7,50) < 512 36 61-440 (Anmeldung für AnbieterInnen erforderlich) 28 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 29 dies & das Kochen in verschiedenen Sprachen Von 6 bis 13 Jahren Bienvenue bei einem köstlichen Fremdsprachen-Workshop! Pizza backen, Paella kochen, Griechischen Käse garnieren oder mit Arabischen Gewürzen verfeinern – diese köstliche Koch- und Sprachen-Schnupperstunde bereitet den Gaumen und Ohren viel Spaß! Sprachschule Weltakademie GmbH. 4., Mayerhofgasse 1/11 Do, 26.11., 16:00 (Dauer max. 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit gratis! < 503 23 33 oder 0660-373 76 64 Anmeldung erforderlich! www.weltakademie.at Aus Alt macht Schmuck! Nur für Kinder! Von 5 bis 12 Jahren Ihr bastelt Papierperlen und stellt aus Plastikflaschen und Stoffresten coole Armreifen her. In dem kleinen Workshop, der mit Hilfe der MA 48 durchgeführt wird, stehen vor allem Spaß, Müllvermeidung und kreatives Basteln auf dem Programm! Wiener Kinderfreunde Margareten + Club Herzlich 5., Kohlgasse 27 Ecke Brandmayergasse (SPÖ-Lokal) Sa, 14.11., 14:30 und 16:00 (Dauer 1,5 Stunden) Teilnahme gratis! < 544 40 99 Anmeldung erforderlich! www.wien.kinderfreunde.at/wien/5 www.kinderaktivcard.at 29 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 30 dies & das Aufgemöbelt! Von 8 bis 13 Jahren Gestaltet euren Wohntraum! Ihr schaut euch an, wie ein Grundriss funktioniert und klebt eine Wohnung 1:1 auf den Boden. Nach der Zimmereinteilung wird die Wohnung noch möbliert: Unter Anleitung eines Tischlermeisters baut ihr aus Fichtenholz-Bauteilen Möbelstücke, die ihr dann mit nach Hause nehmen könnt! Wanderklasse – Verein für BauKulturVermittlung 22., Stadlauer Straße 41a/Hof 4 Werksalon Co-Making Space Sa, 21.11., 10:00 (Dauer 2 Stunden) Pro Person E 6/A E 4 < 0660-737 04 30 (Anrufbeantworter) Anmeldung erforderlich! www.wanderklasse.at Totholz wird lebendig Nur für Kinder! Von 10 bis 13 Jahren Fertigt die Rahmen, schöpft das Papier und dekoriert die selbst gemachten Bilder mit Naturmaterialien und Farben. Eure Kunstwerke nehmt ihr selbstverständlich mit nach Hause! arge kunterbunt 7., Museumsplatz 1 – MuseumsQuartier Hof 2 – wienXtra-kinderinfo Sa, 14.11., 10:00 (Dauer 3 Stunden) Kinder E 6/A E 4 < 0660-448 42 48 (Mo bis Fr, 9:00 - 12:00) Anmeldung erforderlich! 30 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 31 dies & das Donut-Factory Von 5 bis 13 Jahren Rührt den Teig an, verziert die Ringe und backt Donuts in allen Farben, Formen und Geschmacksrichtungen. Donuts gibt’s in zahlreichen Variationen – mit Schoko-Glasur oder mit Streusel, je nach Gusto. Österr. Pfadfinderbund – Kolonne VII 11., Lorystraße 22/Ecke Greifgasse Sa, 14.11., 11:00 - 17:00 Teilnahme gratis! < 0664-590 49 94 Weihnachtswerkstätten In der Wertstatt Von 3 bis 13 Jahren Aus Kaffeekapseln, Holz, Glas und anderen Naturund Recyclingmaterialien werden im Handumdrehen weihnachtliche Tischdekoration und Anhänger für Päckchen oder den Adventkranz. Wertstatt 7., Apollogasse 20 Sa, 28.11., 15:00, 16:00 und 17:00 (Dauer ca. 1 Stunde) Pro Person E 6/A E 3 < 0650-232 15 85, www.wertstatt-wien.at Mit den Pfadis Von 5 bis 13 Jahren Rechtzeitig und ohne Hast bastelt ihr euren individuellen Baumschmuck aus Salzteig und verziert ihn originell. Österr. Pfadfinderbund – Kolonne XVI – „Spelalpin“ 17., Dornbacher Straße 114 (PfadfinderInnenheim) So, 29.11., 13:00 - 18:00 Teilnahme gratis! < 0680-301 48 17 (Mo bis Fr, ab 18:00) Anmeldung erforderlich! www.pfadfinderbund.at/16er www.kinderaktivcard.at 31 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 32 dies & das Wachs, Wachs & nochmals Wachs! Von 4 bis 13 Jahren Fast so fleißig wie die Bienen: Gemeinsam mit den Erwachsenen verziert ihr selbst gegossene Kerzen mit Wachsplatten, taucht mittels Wachs und Luftballonen Teelichtkerzen oder gestaltet Sandkerzen. Kunsthandwerksverein der bunte Weberknoten 11., Simmeringer Hauptstraße 68-74/2 So, 22.11., 14:00 - 17:00 Pro Werkstück E 11/A E 2,50 < 0688-833 52 01 www.derbunteweberknoten.at Möbel bauen Von 10 bis 13 Jahren Sitzbank, Hocker oder Tisch? Aus Holzabfällen wie Paletten tischlert ihr unter fachkundiger Anleitung Möbel nach eurem Geschmack. Das entstandene kleine Kunstwerk nehmt ihr selbstverständlich mit nach Hause. Recycling-Kosmos 17., Ottakringer Straße 18 (Tischlerei) Mo, 2.11., 10:00 (Dauer 5 Stunden) Kinder E 20/A E 4 < 0650-974 99 59, Anmeldung erforderlich! www.recyclingkosmos.at 32 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 33 dies & das Ab in die Backstube! Nur für Kinder! Von 3 bis 12 Jahren Schärft euren Geruchssinn und backt aromatische Kekse mit Vanille, Zimt, Gewürznelken und Sternanis. Während der Backzeit besucht ihr die Bauernhoftiere. Zum ausgiebigen Füttern und Streicheln ist genug Zeit. Landgut Wien Cobenzl 19., Am Cobenzl 96a Sa, 7., 14., 21. und 28., So, 29.11., 13:30 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 8 /A E 4 Erwachsene E 5/A E 4 < 328 94 04-20 Anmeldung erforderlich! www.landgutcobenzl.at sponge english Von 1 bis 6 Jahren One, two, three – English is a spree! Spielerisch lernt ihr die englische Sprache kennen und übt erste Wörter und Sätze. Das macht Spaß und fördert die Lust am Lernen. Sponge English 22., Bergengasse 6 Pfarre St. Katharina Mi, 4.,11., 18. und 25.11., 15:00 und 16:00 (Dauer 45 Minuten) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0676-878 377 88 Anmeldung erforderlich! www.spongeenglish.at www.kinderaktivcard.at 33 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 34 dies & das Kreativ im Lyma Zirkusschule Von 6 bis 10 Jahren In der Zirkusschule ist was los! Ihr geht auf der Laufkugel, schwingt Hula-Hoop-Reifen, erfindet Clown-Geschichten und lernt Zaubertricks. Dabei entdeckt ihr eure Talente und entwickelt neue Fähigkeiten. Di, 10.11., 16:00 (Dauer 1,5 Stunden) Elementares Musizieren im Lyma Von 1½ bis 3 Jahren Spiel und Spaß mit Musik geben hier den Ton an. Frei und spielerisch können Kinder und Kleinkinder verschiedene Musikinstrumente ausprobieren, singen und tanzen. Do, 12.11., 15:00 (Dauer 1 Stunde) LYMA 6., Loquaiplatz 12/Top 1 Teilnahme gratis! < 909 33 59, Anmeldung erforderlich! www.lyma.at Ihr macht den November bunt Nur für Kinder! Von 4 bis 10 Jahren Ihr lernt verschiedene Maltechniken und Materialien kennen. Lasst eurer Fantasie freien Lauf und malt bunte Bilder gegen das November-Grau. LUVundLEE 7., Bandgasse 34/3 Eltern-Kind-Studio Fr, 6.11., 15:00 (Dauer 2 Stunden) Kinder E 15/A E 4 < 0699 191 883 31, Anmeldung erforderlich! www.luvundlee.at 34 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 35 dies & das Adventkränze selbst gemacht! Adventkranzbinden für Kinder Von 4 bis 12 Jahren Mit Naturmaterialien steckt ihr schöne und kreative Adventkränze für zu Hause. Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 17 17., Hernalser Hauptstraße 53 Mi, 25.11., 15:00 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 5/A E 4, Erwachsene E 5/A E 4 < 403 94 33, Anmeldung erforderlich! www.nachbarschaftszentren.at Adventkränze stecken Von 5 bis 13 Jahren Mit ein wenig Geduld und duftendem Reisig stellt ihr noch rasch schöne Kränze für den 1. Advent her. Pro Kind ist ein Kranz möglich und pro Familie zwei. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Liesing 23., Putzendoplergasse 4 Sa, 28.11., 14:00 - 18:00 Teilnahme gratis! < 401 25-37, Anmeldung erforderlich! www.wien.kinderfreunde.at Adventkränze stecken Nur für Kinder! Von 8 bis 12 Jahren Selbst gemacht ist doch viel hübscher als gekauft! Gemeinsam steckt ihr mit Naturmaterialien hübsche Adventkränze für die kommenden Samstage. (Kerzen und Schleifen sind im Preis enthalten). Kinderfreunde Wien Aktiv 19., Greinergasse 7 – Robinson-Spielplatz Sa, 28.11., 14:00 und 16:00 (Dauer ca. 2 Stunden) Kinder E 7/A E 4 (zusätzliches Deko-Material kann günstig gekauft werden) < 401 25-37, Anmeldung erforderlich! www.wien.kinderfreunde.at www.kinderaktivcard.at 35 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 36 dies & das Bastelt einen Vulkan! Nur für Kinder! Von 6 bis 11 Jahren Aus Hasendraht, Gips, Farbe, Naturmaterialien und einer geheimen Mischung bastelt ihr einen Lava spuckenden Vulkan. Es wird aufregend, aber nicht gefährlich! Auch eure Spielzeugdinos sind willkommen. Bitte nehmt Kleidung mit, die schmutzig werden darf. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Leopoldstadt 2., Franz-Hochedlinger-Gasse 32 Kinder-, Jugend- & Familienzentrum „friends“ Sa, 21.11., 14:00 (Dauer 2,5 Stunden) Kinder E 5/A E 4 < 0699-150 523 76 Anmeldung erforderlich! www.friends2.at Spaß mit Ton! Von 5 bis 13 Jahren Das Naturmaterial Ton ist ein idealer Werkstoff: Ihr knetet, walzt, rollt und drückt mit viel Spaß schöne und nützliche Dinge aus dem geschmeidigen Material. Mit Platten- oder Wulsttechnik modelliert ihr in der Werkstatt dekorative Gegenstände – das ist kinderleicht! Kreativwerkstatt Blumberg 16., Blumberggasse 4 – Tiefparterre Sa, 7.11., 15:00 (Dauer ca. 1,5 Stunden) Pro Person E 8/A E 4 < 492 16 20 Anmeldung erforderlich! http://kreativwerkstatt-blumberg.jimdo.com 36 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 37 kino für kinder November 2015 für Kinder von 3-13 www.cinemagic.at 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 38 TIPPS 27. INTERNATIONALES KINDERFILMFESTIVAL WIEN Nutzen Sie im November die Chance, aktuelle, in Wien noch nie gezeigte Kinderfilm-Neuheiten aus aller Welt zu sehen. Sa 14. bis So 22. November! CINE CENTER I CINEMAGIC (in der Urania) I VOTIV KINO www.kinderfilmfestival.at, Festivaltelefon: 0664 465 56 60 FILMTIPP Von den unzähligen Anna und Elsa Fans inspiriert zeigen wir Die Eiskönigin auf der großen Leinwand. Verkleidungen sind willkommen! INFO Spielort: wienXtra-cinemagic Kinder- und Jugendkino in der Urania Uraniastraße 1, 1010 Wien erreichbar mit #1, #4, $ 1, 2, O cinemagic@wienXtra.at www.cinemagic.at Eintritt: E 4,70 E 4,00 mit kinderaktivcard Reservierung: < 4000-83 400 Bitte reservierte Karten 30 Minuten (Bilderbuch-Kino: 45 Minuten) vor Beginn abholen. Nicht rechtzeitig abgeholte Karten werden ausgegeben! Eine Bankomat- oder Kreditkarten-Zahlung ist im cinemagic leider nicht möglich. Mitmach-Aktion Nach der Vorstellung kannst du mit uns zum Film zeichnen, malen oder basteln. Das cinemagic-Special für Filmfans ab 10 Jahren! Gesetzliche Altersfreigaben Unsere Altersempfehlungen sind sehr sorgfältige Einschätzungen der Alterseignung der Filme. Sie können von den gesetzlichen Altersfreigaben abweichen. Nähere Infos dazu erhalten Sie gern bei der Ticket-Reservierung oder auf unserer Website. Impressum: Medieninhaber und Hersteller: Verein wienXtra, in Kooperation mit der MA 13-Fachbereich Jugend. Verlags- und Herstellungsort: Wien 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 39 BILDERBUCH-KINO Sa 7.11. 15:00, So 8.11. 11:00 empfohlen ab 3 Jahren Dauer: ca. 45 Minuten Erzähler: René Bein Musik: Raino Rapottnig Konzept: Margarete Erber-Groiß Ein Erzähler und ein Musiker präsentieren drei humorvolle Bilderbuch-Geschichten. VORSICHT, KROKODIL Lisa Moroni, Eva Eriksson, © Moritz Verlag 2014 Ein fantastisches Ferien-Abenteuer im Wald. SCHLAF JETZT, SAGT NALLE Stina Wirsén, © Gerstenberg Verlag 2013 Nalles Freund Kaninchen hat Heimweh. ANNA UND DIE WUT Christine Nöstlinger, Christiane Nöstlinger, © S. Fischer Verlag GmbH Wütend werden ist nicht schwer, runter kommen aber sehr. DER KLEINE RABE SOCKE 2 – DAS GROSSE RENNEN So 8.11. 15:00, Sa 28.11. 15:00 empfohlen ab 5 Jahren Freundschaft, Abenteuer, Animation Deutschland 2015, 73 Minuten Regie: Ute von Münchow-Pohl, Sandor Jesse Der kleine Rabe Socke liebt das Autofahren, doch unabsichtlich zerstört er dabei die Hütte am Fluss, in der alle Vorräte für den Winter gelagert werden. Auf keinen Fall darf Frau Dachs das Missgeschick bemerken. Wie gut, dass heute ein großes Autorennen stattfindet, bei dem der Sieger ein Preisgeld bekommt. Damit ließen sich Vorräte für alle Tiere kaufen. Socke geht mit seinen Freunden Fritzi und Eddie an den Start, aber er hat seinen Plan ohne Papagei Rinaldo aus einer Rennfahrer-Dynastie gemacht. www.cinemagic.at 39 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 40 SAM O’COOL – EIN SCHRÄGER VOGEL HEBT AB So 29.11. 11:00 empfohlen ab 6/7 Jahren Animation, Abenteuer, Familie, Freundschaft Frankreich 2015, 90 Minuten Regie: Christian De Vita Sam ist ein kleiner schreckhafter Vogel, der sich nur zögernd aus dem Nest wagt. Bei seinem ersten Ausflug wird er Zeuge eines großen Unglücks. Darius, der weise alte Anführer der Zugvögel, wird von streunenden Katzen schwer verletzt und vertraut Sam noch schnell die überlebensnotwendigen Details über die Flugroute und lauernde Gefahren wie die „Eisenvögel“ an. Als unfreiwilliger Held muss Sam nun die Vogel-Truppe in den Süden geleiten und wächst dabei – trotz einiger Pannen – über sich hinaus. DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN Sa 14.11. 15:00, Sa 28.11. 17:00 Vorfilm: Get a horse! (7 Minuten) empfohlen ab 7 Jahren Märchen, Musical, Liebe USA 2013, 101 Minuten Regie: Chris Buck, Jennifer Lee Nach einem Zwischenfall, als die beiden noch Kinder waren, wächst Prinzessin Anna getrennt von ihrer älteren Schwester Elsa auf. Als diese zur Königin gekrönt wird, versinkt das Königreich Arendelle durch Elsas magische Kräfte mitten im Sommer unter Schnee und Eis. Daraufhin macht sich die mutige Anna gemeinsam mit dem EisHändler Kristoff, dessen Rentier Sven und dem lustigen Schneemann Olaf zu Elsas Eispalast auf, um das Land zu retten. Dabei begegnen sie aber nicht nur den sagenumwobenen Trollen. Lass deiner Fantasie freien Lauf und komm verkleidet ins Kino! 40 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 41 DER CHOR – STIMMEN DES HERZENS Sa 7.11. 17:00, So 29.11. 15:00 empfohlen ab 10 Jahren Musik, Coming-of-Age, Schule USA 2014, 103 Minuten Regie: François Girard mit: Garrett Wareing, Dustin Hoffman, Josh Lucas u.a. Der 11-jährige Stet lebt in tristen Verhältnissen und fällt in der Schule immer wieder durch aggressives Verhalten auf. Seine Direktorin entdeckt Stets großes Gesangstalent und will ihn im renommierten „National Boy Choir“ unterbringen. Als Stets Mutter stirbt, zahlt sein bisher unbekannter Vater das Schulgeld. Im Elite-Chor verursacht Stet erneut Troubles, doch als der strenge Chorleiter Carvelle die außergewöhnliche Begabung des Jungen erkennt und ihm Mut macht, ändert sich alles. kino für kinder NOVEMBER 2015 Sa Sa So So Sa Sa Sa So So 07.11. 07.11. 08.11. 08.11. 14.11. 28.11. 28.11. 29.11. 29.11. 15:00 17:00 11:00 15:00 15:00 15:00 17:00 11:00 15:00 Bilderbuch-Kino Der Chor Bilderbuch-Kino Der kleine Rabe Socke 2 Die Eiskönigin Der kleine Rabe Socke 2 Die Eiskönigin Sam O‘Cool Der Chor www.cinemagic.at ab 3 ab 3 ab 5 ab 7 ab 5 ab 7 ab 6 41 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 42 27. Internationales Filmfestival d Wien 14. – 22. November 2015 CINE CENTER | CINEMAGIC | VOTIV KINO Infos: 0664 / 465 56 60 | www.kinderfilmfestival.at 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 43 27. Internationales Kinderfilmfestival Wenn Weihnachtselfen den Sommer in Dänemark statt am Nordpol verbringen müssen; wenn der Neue in der Schule gleich zum Außenseiter wird; wenn ein kleines irisches Mädchen einer bösen Hexe trotzt; wenn zwei indische Kinder alles unternehmen, um sich eine Pizza bestellen zu können – dann ist wieder Kinderfilmfestivalzeit! Das 27. Internationale Kinderfilmfestival zeigt auch in diesem Jahr wieder die spannendsten, lustigsten und berührendsten Filme für ein junges Publikum. Insgesamt stehen 12 österreichische Erstaufführungen auf dem Programm, darunter Filme aus Frankreich, Irland, Indien, Saudi-Arabien und Dänemark. In einer Sonderschau zeigt das Festival Filme über „Kleine Wünsche und große Träume“, und die allerjüngsten ZuschauerInnen werden sich über „Das Beste für die Kleinsten“ freuen! Für BesitzerInnen der kinderaktivcard gibt es übrigens ermäßigten Eintritt zu den Filmvorführungen des Internationalen Kinderfilmfestivals (EUR 3,50 statt 4,50 pro Person)! Freikarten Liebe Familien, die ersten 30 AnruferInnen erhalten je 2 Freikarten für die Eröffnung am Samstag, 14. November 2015, um 15 Uhr im GARTENBAUKINO mit dem Filmklassiker: ANIKI BÓBÓ – RAUS BIST DU Portugal 1942 | Regie: Manuoel de Oliveira | Originalfassung, deutsch eingesprochen | empfohlen ab 7 Jahren Telefon: 0664 / 465 56 60 Kennwort: kinderaktiv-Programm 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 44 natur & sport Abenteuerschule Natur Erlebnis Höhlen-Klettern Von 4 bis 13 Jahren Wir erforschen – je nach Altersstufe – die geheimsten Pfade der Höhle! Geführt und unterstützt durch eine/n HöhlenführerIn kraxelt ihr über Stock und Stein. Wer weiß, vielleicht entdeckt ihr sogar die – leider bereits selten gewordenen – Fledermäuse ... Sa, 7. und So, 15.11., 10:30 (ab 7 Jahren – Dauer vor Ort ca. 2,5 Stunden) 14:00 (ab 4 Jahren – Dauer vor Ort ca. 1,5 Stunden) Kinder E 19/A E 5,50 Erwachsene E 29/A E 9 Stöpsel-Klettern Von 5 bis 13 Jahren Ein spannendes Erlebnis an der Kletterwand! Die Kletterausrüstung wird bereitgestellt. Sa, 21. und 28.11., 13:15 (Dauer vor Ort ca. 1,5 Stunden) Kinder E 19/A E 5,50 Erwachsene E 29/A E 9 Speedklettern Von 8 bis 13 Jahren Beim neuen Abenteuer an der Kletterwand ist gleichmäßig klettern mit Spezial-Sicherungsgeräten gefragt. Die Kletterausrüstung wird bereitgestellt. Sa, 21. und 28.11., 15:00 (Dauer vor Ort ca. 1,5 Stunden) Kinder E 25/A E 5,50 Erwachsene E 35/A E 9 Abenteuerschule Natur Erlebnis Den Treffpunkt erfahrt ihr bei der Anmeldung! < 0676-527 22 66, Anmeldung erforderlich! www.ferienlager-feriencamp.at 44 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 45 natur & sport Himmlische Rundwanderung Von 5 bis 12 Jahren Auf schmalen Wegen geht’s entlang der Bäche zum großen Spielplatz „Am Himmel“. Ihr erfahrt Interessantes über Sterne und Planeten und findet euren Lebensbaum. Rückweg über Sisi-Kapelle und Gspöttgraben. Bitte Taschenlampen mitnehmen! Naturfreunde Wien – Familien-Freizeit-Service 19., Sieveringer Straße 213 Treffpunkt: %-Endstelle 39A Sa, 7.11., 16:00 (Dauer 2,5 Stunden) Teilnahme gratis! < 893 61 41, Anmeldung (bis 6.11., 11:30) erforderlich! http://wien.naturfreunde.at AuWaldErlebnis Von 3 bis 6 Jahren Hör mal, wer da knabbert! Wie Eichhörnchen oder Mäuse sucht ihr gemeinsam nach Nüssen, Eicheln und anderen essbaren Früchten und Körnern. Ihr legt einen Wintervorrat an und baut ein wärmendes Winterquartier. Nehmt bitte Laternen mit! Umweltspürnasen-Club in + Wiener Umweltanwaltschaft 2., Freudenau 255 – %-Station 77A Lusthaus Treffpunkt: vor dem Restaurant „Altes Jägerhaus“ Fr, 6.11., 15:00 (Dauer ca. 2 Stunden) Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.umweltspuernasen.at www.kinderaktivcard.at 45 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 46 natur & sport Winter wird’s ... Von 5 bis 13 Jahren ... auf der Gstettn: Was machen Pflanzen und Tiere, um die kalte Jahreszeit zu überdauern? Wo finden Tiere Unterschlupf und Nahrung? Gemeinsam geht ihr auf Erkundungs-Tour und baut ein Winterversteck. Umweltspürnasen-Club + Wiener Umweltanwaltschaft • Georgenberg, Maurer Wald 23., Anton-Krieger-Gasse/Kalksburger Straße Treffpunkt: beim Schranken Sa, 14.11., 10:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) • Bahnhof-Gstettn Holubstraße 2., Engerthstraße 141 Treffpunkt: Ecke Holubstraße – %-Station 11A Sa, 21.11., 14:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.umweltspuernasen.at Insektenhotel selbst gebaut Von 3 bis 13 Jahren Für Biene, Hummel und Co. wird es immer schwieriger – vor allem mitten in der Stadt – geeignete Quartiere zu finden. Basteln wir gemeinsam Insektenhotels, die wir den Tieren zur Verfügung stellen. Umweltspürnasen-Club in Kooperation mit MA 45 22., #1-Station Donauinsel – Treffpunkt Teich ca. 200 m stromabwärts – Inselinfo MA 45 Sa, 28., 14:00 (5 bis 13 Jahre) und So, 29.11., 10:00 (3 bis 6 Jahre), Dauer 2 bis 3 Stunden Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.umweltspuernasen.at 46 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 47 natur & sport Inselwanderungen Von 5 bis 13 Jahren Noch gibt’s gefärbte Blätter, saftige Beeren und bunte Früchte. Macht euch auf die Suche nach den wahren Inselbewohnern, fangt Wiesentiere, erforscht sie und bastelt lustige Tiere und andere Figuren aus Beeren und Blättern. Umweltspürnasen-Club in Kooperation mit MA 45 • 22., #1-Station Donauinsel Treffpunkt: auf dem Hauptweg vor der Station Sa, 7.11., 14:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) • 21., Floridsdorfer Brücke – Donauinsel Treffpunkt: $-Station 31 So, 22.11., 10:00 (Dauer 2 bis 3 Stunden) Teilnahme gratis! < 0650-548 48 21 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.umweltspuernasen.at Fechten schnuppern! Nur für Kinder! Von 8 bis 10 Jahren Die Geschichte von D’Artagnan und den drei Musketieren kennt ihr bestimmt. Nach einer theoretischen Einführung probiert ihr das Fechten mit dem Florett aus. Fecht Union Wien 8., Lange Gasse 36 – Turnsaal der Volksschule Mo, 9., 16. und 23.11., 16:15 (Dauer 1,5 Stunden) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0650-314 36 03 www.fuw-fechten.at www.kinderaktivcard.at 47 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 48 natur & sport Gymnastik schnuppern! Nur für Kinder! Von 5 bis 11 Jahren Lernt unter Anleitung von ausgebildeten Trainerinnen die Vielseitigkeit der Gymnastik kennen und probiert neben rhythmisch musikalischen Bewegungsabläufen auch die Handgeräte Ball, Seil, Reifen, Band und Keulen aus. Bitte bequeme Sportkleidung mitnehmen! HappyGym Wien XII 12., Rohrwassergasse 2 Großer Turnsaal der Volksschule Di, 3., 10., 17. und 24.11., 16:30 (5 bis 8 Jahre), 17:25 (8 bis 11 Jahre) Dauer 50 Minuten Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0650-913 68 19 Anmeldung erforderlich! www.happygym.com Bubblemaker Von 8 bis 13 Jahren Spielerisch erkundet ihr mit uns die Welt unter Wasser und habt dabei jede Menge Tauch- und Schnorchelspaß! Wir stellen euch eine echte Tauchausrüstung zur Verfügung. Dive Company 10., Reumannplatz 23 – Amalienbad Sa, 14., Mi, 18. und 25.11., 18:00 (Dauer 2 Stunden) Kinder E 30/A E 5 Erwachsene E 40/A E 5 < 330 93 35 Anmeldung erforderlich! www.kinder-tauchen.at 48 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 49 natur & sport Taekwondo schnuppern! Nur für Kinder! Von 4 bis 13 Jahren Spaß mit Taekwondo! Ganz spielerisch übt ihr Koordination, Balance und erste Bewegungen zur Selbstverteidigung. Verein Bushido 4., Margaretenstraße 28/1 (Eingang neben der Tankstelle) Do, 5., 12., 19. und 26.11., 15:00 (4 und 5 Jahre), 16:00 (6 bis 9 Jahre) und 17:00 (10 bis 13 Jahre) Dauer ca. 50 Minuten Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0650-940 78 18 Anmeldung erforderlich! www.bushido.at Silat Kung Fu schnuppern! Nur für Kinder! Von 4 bis 13 Jahren Kommt zu einer Einführung in die Welt des Silat Kung Fu! Spielerisch erlernt ihr einfache Bewegungsabläufe zur Selbstverteidigung. Bitte sportliche Bekleidung mitnehmen! Silat Akademie 18., Währinger Gürtel 29 Mo, 2., 9., 16. und 23. und 30.11., Mi, 4., 11., 18. und 25.11., 15:45 (4 bis 6 Jahre), 16:30 (7 bis 10 Jahre) und 17:15 (11 bis 13 Jahre), Dauer 45 Minuten Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 969 04 04 (Mo bis Fr, 14:00 - 20:00) Anmeldung erforderlich! www.silat.at www.kinderaktivcard.at 49 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 50 natur & sport Tanz mal Irish Ab 3 Jahren Ihr kennt bestimmt berühmte Shows wie „Riverdance“ und „Lord of the Dance“ mit der einzigartigen Folkloremusik aus Irland. Die ersten Schritte sind leicht zu erlernen und machen viel Spaß! Bitte bequeme Kleidung und Trinkflaschen mitnehmen! Irish Dance Academy 10., Neugrabenstraße 61 (Innenhof) Di, 3., 10., 17. und 24.11., 16:00 (3 bis 6 Jahre), Mi, 4., 18. und 25.11., 17:00 (7 bis 13 Jahre), Fr, 6., 13. und 27.11., 16:00 (3 bis 6 Jahre) und 17:00 (7 bis 13 Jahre) (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-177 755 55 Anmeldung erforderlich! www.irishdanceacademy.at Eltern-Kind-Capoeira Von 6 bis 10 Jahren Der spielerische – und waffenlose – afro-brasilianische Kampftanz macht viel Spaß. Probiert diesen coolen Sport einfach aus! IPE Capoeira Wien 21., Jedlersdorfer Straße 94 – MaXX21 Do, 5. und 19., Di, 10. und 24.11., 18:00 (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0676-474 97 83 Anmeldung erforderlich! www.ipecapoeira.at 50 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 51 natur & sport Ballett schnuppern! Nur für Kinder! Von 4 bis 10 Jahren Zeigt euer sportliches Talent in einer BallettSchnupperstunde. Bitte Gymnastik-Kleidung und Schuhe mit weichen Sohlen oder dicke Socken mitnehmen! Vereinigte Ballettschulen • 12., Bischoffgasse 10 – Volksschule Do, 5.11., 15:20 (Dauer 50 Minuten) • 10., Siccardsburggasse 49-51 Di, 10., und Do, 12.11., 16:00 (Dauer 50 Minuten) • 6., Webgasse 17 Di, 17. und Do, 19.11., 16:00 (Dauer 50 Minuten) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-133 747 57 Anmeldung erforderlich! www.ballettschulen.at Taekwondo schnuppern! Von 3 bis 13 Jahren Sport für die ganze Familie! Taekwondo fördert eine gute Körperhaltung, erhöht die Konzentration, schult eure Reaktion, Koordination, Atmung – und macht Spaß! Young-Ung Taekwondo 13 • 13., Lainzer Straße 133 Fr, 6., 13., 20. und 27.11., 17:15 (Dauer 1 Stunde) • 3., Rennweg 94 Sa, 7., 14., 21. und 28.11., 10:00 (Dauer 1 Stunde) Erste Schnuppereinheit mit A gratis! < 0699-117 700 66 www.taekwondowien.at www.kinderaktivcard.at 51 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 52 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 53 theater & museen Kindermusical Fernestern Nur für Kinder! Von 6 bis 12 Jahren „Der Floh im All“ erzählt die abenteuerliche Geschichte von Alexander, der durch ein Zeitbeben in den Kosmos geschleudert wird. Zum Glück gelingt es ihm, seine Freunde Billie und Peter via Handy zu kontaktieren. Gemeinsam mit Professor Immerklug versuchen die beiden Freunde „Fernestern“, wo sie Alexander vermuten, zu erreichen. Und so machen sie sich mit dessen „Quantolok“ auf den Weg ins All ... Geschrieben von Christian Brandauer. Inszeniert von Renate Kastelik. Wiener Kinderfreunde + Theater des Kindes 6., Wallgasse 18-20 – Raimund Theater So, 22. und 29.11., 13:30 (Dauer 1,5 Stunden) Eintritt frei! < 401 25-11, Anmeldung erforderlich! www.wien.kinderfreunde.at Die Zottelhaube Von 3 bis 7 Jahren Die Königin hat zwei Töchter. Die eine wunderschön, die andere wild und furchtlos. Doch eines Nachts rauben die Trollweiber der ersten ihre Schönheit. Gemeinsam machen sich die beiden Königskinder auf den Weg, um diese zurückzuholen. Eine gefährliche Reise beginnt... Ein norwegisches Märchen – faszinierend gespielt und erzählt von Stefan Libardi. Verein Denkraum Donaustadt + Theater im Ohrensessel 22., Hannah-Arendt-Platz 10/EG – Salon JAspern Sa, 7.11., 11:00 (Dauer 1 Stunde) Pro Person E 5/A E 4 < 210 69 84, Anmeldung erforderlich! www.apo-aspern.at www.kinderaktivcard.at 53 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 54 theater & museen Das Borstenkind Von 4 bis 7 Jahren Der Königssohn wird in ein Schweinchen verwandelt, das über geheimnisvolle Kräfte verfügt. Das Schwein erhält, weil es drei Aufgaben löst, eine Königstochter zur Frau. Mit ihrer und der Hilfe von Wind, Sonne, Mond und Sternen wird das Borstenkind schließlich erlöst. Märchenbühne Der Apfelbaum 7., Kirchengasse 41 – Das OFF-Theater Sa, 7. und So, 8.11., 16:00 (Dauer 45 Minuten) Pro Person E 8/A E 6 < 523 17 29-20, www.maerchenbuehne.at Figurentheater & Workshop Von 4 bis 7 Jahren Fr, 13. und Mi, 18.11., 15:00 „Wer wohnt denn da im Schneckenhaus?“ (Figurentheater, Dauer ca. 45 Minuten) Lollobien schläft tagsüber in einem Schneckenhaus. Als dieses zerbricht, muss er sich ein neues Zuhause suchen … 15 Minuten Pause 13.11., ca. 16:00 „Musikwerkstatt“ (Workshop, Dauer ca. 45 Minuten) Eine musikalische Reise: Ihr lernt Sprach- und Stimmspiele kennen oder improvisiert mit Instrumenten. 18.11., 16:15 „Mit den Händen sprechen“ (Workshop, Dauer ca. 45 Minuten) Die Österreichische Gebärdensprache kennenlernen: Ihr singt, plappert und tanzt, seid aber völlig still dabei! Figurentheater LILARUM 3., Göllnergasse 8 Fr, 13. und Mi, 18.11., 15:00 (Dauer ca. 2 Stunden) Pro Person E 8/A E 6 (inklusive Workshop) < 710 26 66, Anmeldung erforderlich! www.lilarum.at 54 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 55 theater & museen Der Kasperl kommt! Von 3 bis 7 Jahren Der Zauberer kann nicht schlafen Der Kasperl und die Kinder helfen dem schlaflosen Zauberer. Anschließend gibt’s gemeinsames Basteln und ein Elterncafé. Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 7 7., Schottenfeldgasse 29/2 Do, 12.11., 15:30 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 5/A E 4,50 < 512 36 61-440, Anmeldung erforderlich! Neue Abenteuer Der Kasperl und seine Freunde aus aller Welt treiben Schabernack! Im Anschluss an die Vorstellung bastelt oder zeichnet ihr eure Lieblingsszene aus dem Stück. Wiener Kinderfreunde – Bezirksorganisation Leopoldstadt 2., Franz-Hochedlinger-Gasse 32 – Familienzentrum friends Sa, 14.11., 10:30 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder E 4/A E 3 < 0699-150 523 76 Grippewelle in Kasperlhausen Hatschi! Jetzt hat sich der Kasperl aber verkühlt! Da hilft nur eine gute Medizin – aber wo findet man die? Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 8 8., Florianigasse 24 Di, 24.11., 17:00 (Dauer 25 Minuten) Kinder E 3/A E 2,50, Erwachsene gratis! < 402 68 75, Anmeldung erforderlich! Besuch im Hilfswerk Krawuzi Kapuzi, der Kasperl kommt ins Nachbarschaftszentrum! Wiener Hilfswerk – Nachbarschaftszentrum 2 2., Vorgartenstraße 145-157/1/EG Fr, 27.11., 10:00 und 15:00 (Dauer 25 Minuten) Kinder E 3/A E 2,80 < 212 04 90, Anmeldung erforderlich! www.kinderaktivcard.at 55 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 56 theater & museen Kaspar erfindet den Winter! Von 4 bis 8 Jahren Weil jedes Kind ein anderes Wetter will, wirbelt es Kasperls Wettermaschine kräftig durcheinander. Plötzlich klemmts und alles erstarrt in Eis und Schnee! Werden sich die Kinder und die Tiere in einer kalten Welt zurechtfinden? Sogar Spaß haben? Und muss am Ende der Kaspar seine verrückte „Erfindung“ jährlich wiederholen? Theater Raumschiff & Weihnachtsmarkt Spittelberg 7., Stiftgasse 8/Schrankgasse 1 – Amerlinghaus Mi, 18. und 25.11., 16:00 (Dauer 40 Minuten) Teilnahme gratis! < 0681-107 435 33 www.theaterraumschiff.at Collage & Assemblage Workshop Von 6 bis 13 Jahren Alles muss raus! Werkstatt und Depot bergen unterschiedlichste Materialien: Stoffreste, Fotografien, Plastikgeschirr, Holzfiguren und vieles mehr. Ihr klebt und arrangiert daraus Collagen und Assemblagen auf Holzplatten. Erlaubt ist, was gefällt. Künstlerhaus 1., Karlsplatz 5 Sa, 21.11., 14:00 (Dauer 3 Stunden) Kinder E 4/A E 3 Erwachsene E 6,5/A E 4,5 < 587 96 63-46 Anmeldung erforderlich! www.k-haus.at 56 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 57 theater & museen Happy Show Von 6 bis 12 Jahren Welche Farben, Formen und Motive lösen bei euch Glücksgefühle aus? Bei der Führung gibt es viel zu lachen. Am 28.11. könnt ihr anschließend eine Sorgenfresserbox bauen und alles, was unglücklich macht, einsperren. MAK – Ö. Museum für angewandte Kunst/Gegenwartskunst 1., Stubenring 5 So, 15.11., 11:00 (Dauer 1 Stunde), Sa, 28.11., 14:00 (Dauer 3 Stunden) Kinder gratis! Erwachsene E 9,90/A E 6 < 711 36-298 (Mo bis Fr von 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.MAK.at Abtauchen in Licht und Farbe Von 3 bis 11 Jahren Entdeckt die magische Pracht des Palais! Taucht mit uns in die Welt des Künstlers Olafur Eliasson und lasst euch von der Wirkung der Farben, des Lichts und der Spiegelungen verzaubern. Von diesen Eindrücken inspiriert erzählt ihr danach mit selbst gemachten Schattenfiguren eine Geschichte. Belvedere 1., Himmelpfortgasse 8 – Winterpalais So, 29.11., 10:30 (3 bis 6 Jahre) und 14:30 ( 6 bis 11 Jahre), Dauer 2 Stunden Kinder E 4,50/A E 3 Erwachsene E 9/A E 6 < 795 57-134 Anmeldung erforderlich! www.belvedere.at www.kinderaktivcard.at 57 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 58 theater & museen Hokusflokus, Maggikus! Von 4 bis 10 Jahren Karo & Karoline trinken vom verbotenen Zaubertrank und werden in Circus-ArtistInnen verwandelt. Plötzlich treiben sie zauberhaften Schabernack! Circus- und Clownmuseum Wien 2., Ilgplatz 7 So, 15.11., 14:30 (Dauer 45 Minuten) Pro Person E 6/A E 4 < 0699-194 369 97, Anmeldung erforderlich! www.circus-clownmuseum.at Kreativ im 21er Haus Date mit Teddybär Von 3 bis 12 Jahren Salvatore Vivianos Teddybär sieht zum Knuddeln aus, aber wieso sitzt er so allein? Bringt euren eigenen Teddy mit und erkundet die Ausstellung, bevor ihr im Workshop euer eigenes Kunstwerk gestaltet. Sa, 7., (3 bis 6 Jahre) und So, 8.11. (7 bis 12 Jahre), 15:00 (Dauer 2 Stunden) Fotos! Zeichnen mit Licht Von 6 bis 13 Jahren Fotografie hat etwas Magisches – findet heraus, wie Künstlerinnen mit dieser Technik arbeiten. In der Dunkelkammer „zaubert“ ihr danach Erstaunliches aufs Fotopapier! Sa, 21.11., 15:00 (Dauer 2 Stunden) 21er Haus 3., Arsenalstraße 1 – im Schweizergarten Kinder E 4,50/A E 3, Erwachsene E 7/A E 5,50 < 795 57-770 (Mo bis Fr, 10:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.21erhaus.at 58 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 59 theater & museen Mit dem Baby durchs Museum Bis 1 Jahr Dieser interessante Rundgang ist speziell auf die Bedürfnisse von Eltern mit Babys abgestimmt und auch Kinderwägen können mitgenommen werden. Das Thema diesmal: Der Wandel der Mode vom Barock bis zur Biedermeierzeit. Wien Museum 4., Karlsplatz 8 Do, 5.11., 10:30 (Dauer 1 Stunde) Kinder gratis! Erwachsene E 11/A E 5,50 < 505 87 47-851 80 Anmeldung erforderlich! www.wienmuseum.at Kunst Stoff Plastik Von 6 bis 13 Jahren Spielsachen, Verpackungen und sogar Kleidung bestehen heute oft aus Kunststoff. Woraus wird Plastik gemacht und warum ist der Kunststoffmüll ein gewaltiges Umweltproblem? Mit diesen und anderen Fragen beschäftigt ihr euch in der neuen Mitmach-Ausstellung. ZOOM Kindermuseum 7., Museumsplatz 1 – MuseumsQuartier/Hof 2 Sa, 7. und 21., So, 8. und 22.11., 10:00, 12:00, 14:00 und 16:00 (Dauer 1,5 Stunden) Kinder gratis! Erwachsene E 5/A E 4,50 < 524 79 08 Anmeldung erforderlich! www.kindermuseum.at www.kinderaktivcard.at 59 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 60 theater & museen Lieblingsstück Von 6 bis 10 Jahren Real trifft digital! Während einer coolen Museums-Rallye sucht ihr eure Lieblings-Objekte aus und fotografiert sie für INSTAGRAM. Ihr hört die spannenden Geschichten, die eure Objekte erzählen und macht danach im Atelier ein eigenes tolles Kunstwerk. Jüdisches Museum 1., Dorotheergasse 11 So, 8.11., 14:00 (Dauer 2 Stunden) Kinder gratis! Erwachsene E 6/A gratis! < 535 04 31-130 oder -131 www.jmw.at Wo jetzt Frühling ist Von 5 bis 13 Jahren Bei uns sind die meisten Bäume bereits kahl und morgens ist’s oft feucht und kühl. Ist das überall so? Kommt mit auf die andere Seite der Welt: In Australien ist jetzt Frühling! Beantwortet fünf Fragen des Rätselkatalogs und entdeckt, erforscht und baut bei den Werk-Stationen viel Spannendes. KHM-Museumsverband Hofjagd- und Rüstkammer 1., Heldenplatz – Neue Burg So, 22. und 29., Sa, 28.11., 10:00 (8 bis 13 Jahre) und 14:00 (5 bis 8 Jahre) Dauer 2 Stunden Kinder E 5/A gratis! Erwachsene E 14/A E 6 < 0664-605 145 050 Anmeldung erforderlich! www.khm.at 60 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 61 theater & museen Typisch Munch! Von 5 bis 12 Jahren Den norwegischen Maler Edvard Munch haben sein ganzes Leben lang nur einige wenige Motive beschäftigt. Entdeckt bei einer Mitmach-Führung das Typische in seinen Bildern und gestaltet danach im Atelier nach Herzenslust eigene Werke. Albertina 1., Albertinaplatz 1 So, 1.11., 15:30 (Dauer 2,5 Stunden) Kinder E 5/A E 4 Erwachsene E 12,90/A E 6 < 534 83-540 Anmeldung erforderlich! www.albertina.at Von Kopf bis Fuß Von 3 bis 11 Jahren Können Bilder zu euch sprechen? Bei einer spannenden Tour versucht ihr, die Körpersprache und den Gesichtsausdruck der Frauen-Porträts zu deuten. Nach der Führung gestaltet ihr im Atelier eigene Porträts. Belvedere 3., Rennweg 6 – Unteres Belvedere So, 15.11., 10:30 (3 bis 6 Jahre), 14:30 (6 bis 11 Jahre) (Dauer 2 Stunden) Kinder E 4,50/A E 3 Erwachsene E 10/A E 6 < 795 57-134 Anmeldung erforderlich! www.belvedere.at www.kinderaktivcard.at 61 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 62 theater & museen Ferne Länder & fremde Sprachen Von 6 bis 12 Jahren Ihr geht auf die Suche nach fernen Ländern, verschwundenen Kontinenten und exotischen Kulturen. Gibt es sie heute noch? Und warum sprechen Menschen so viele unterschiedliche Sprachen? Österreichische Nationalbibliothek – Globenmuseum 1., Herrengasse 9 – Palais Mollard Sa, 7. und 14.11., 11:00 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 2/A gratis! Erwachsene E 8/A E 4 < 534 10-464 (Mo bis Fr, 9:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.onb.ac.at Literatur auf der Spur Von 6 bis 12 Jahren Der Fantasie freien Lauf lassen und mit der Sprache spielen – das macht Spaß! Lest kleine Geschichten und Gedichte, denkt euch etwas aus u. v. m. Österreichische Nationalbibliothek – Literaturmuseum 1., Johannesgasse 6 Sa, 21. und 28.11., 11:00 (Dauer 1 Stunde) Kinder E 2/A gratis! Erwachsene E 11/A E 4 < 534 10-464 (Mo bis Fr, 9:00 - 16:00) Anmeldung erforderlich! www.onb.ac.at 62 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 63 00_KINDERAKTIV_11-15.qxp_KINDERAKTIV 14 01.10.15 13:50 Seite 64 Geburtstag im Heeresgeschichtlichen Museum für Kinder von 7 bis 12 Jahren Happy Birthday! Hoch sollst du leben! useum Happy Birthday im M bei uns! Feiere deinen Geburtstag Alle Infos zum Geburtstag im Museum und zu Eugens Kinderklub findest du auf www.hgm.at/kinderklub Retouren an: wienXtra-kinderaktiv Friedrich-Schmidt-Platz 5, 1080 Wien www.hgm.at Österreichische Post AG Info.Mail Entgelt bezahlt DVR0061204