Genehmigung einer Dienstreise und/oder beruflicher Auslagen

Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel & Pension St. Josef
Hirschengraben 64/68
8001 Zürich
Tel.
044 250 57 57
Fax
044 251 28 08
E-Mail info@st-josef.ch
www.st-josef.ch






Einzelzimmer
mit Etagendusche
CHF
100.00
Doppelzimmer
mit Etagendusche
CHF
120.00
Die Zimmer mit Etagendusche sind oft von Dauergästen belegt.
Es werden keine Sondertarife gewährt.
Einzelzimmer
mit Dusche/WC
CHF
155.00
Doppelzimmer zur
Alleinbenützung mit Dusche/WC
CHF
170.00
Doppelzimmer
mit Dusche/ WC
CHF
200.00
Dreibettzimmer
mit Dusche/WC
CHF
230.00
Zimmer mit Kühlschrank
Wasserkocher
Internetanschluss
Safe
teilweise mit Kitchenette
Studios für Langzeitmiete erhältlich. Preise auf Anfrage
Hotel Bristol
Stampfenbachstrasse 34
8006 Zürich
Tel. 044 258 44 44
Fax 044 258 44 00
E-Mail info@hotelbristol.ch
www.hotelbristol.ch



Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet exkl. City Tax
pro Person/Nacht CHF 2.50
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstück, Service und MWST,
exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Preisperioden
01.01. 29.02.
01.03. 31.08.
01.09. 15.11.
16.12. 31.12.
Einbettzimmer
Doppelzimmer zur
Einzelbenützung
125.00
139.00
149.00
125.00
141.00
171.00
179.00
141.00
Doppelzimmer
168.00
189.00
197.00
168.00
Dreibettzimmer
208.00
229.00
237.00
208.00
Zentral gelegenes Hotel
Nur 5 Minuten vom Hauptbahnhof und der ETH enfernt
Sämtliche Zimmer verfügen über ein privates Bad mit Dusche und WC
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Sternen Oerlikon ***
Schaffhauserstrasse 335
8050 Zürich
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Service und MWST, exkl. City
Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht; Preisänderung vorbehalten
Buchungscode: ETH-B10
Tel.
043 300 65 65
Fax
043 300 65 66
E-Mail info@sternenoerlikon.ch
www.sternenoerlikon.ch
Einzelzimmer Standard
CHF
125.00
Doppelzimmer Standard
zur Einzelbenützung
CHF
140.00
Doppelzimmer Standard
CHF
150.00
Frühstücksbuffet pro Person
CHF
17.00
Am 26. Februar 2010 schliesst das Hotel für die Grosssanierung. Bis dahin gelten weiterhin die
Preise 2009. Ab Frühling 2011 wird das Hotel wieder für alle ETH Mitarbeiter und Besucher im
neuen "Kleid" bereit sein.

Alle Zimmer verfügen über Dusche oder Bad/ WC, Haartrockner, Direktwahltelefon, Kabelfernseher,
Radio, Minibar und analogem Modem-Anschluss. Nichtraucher-Zimmer vorhanden

Im Herzen von Oerlikon gelegen. Fünf Gehminuten zum Bahnhof Oerlikon. Gut geeignet für Gäste
an der ETH Hönggerberg (direkter Bus ab Oerlikon). Tramhaltestelle „Sternen Oerlikon“ beim Hotel
(Tramlinien 10, 11 und 14)

Sitzungszimmer für Sitzungen bis zu 12 Personen. Auf Wunsch mit technischen Hilfsmitteln.
(Hellraumprojektor und Flip Chart). WLAN Internet-Zugang
Am
Hotel Rex ***
Weinbergstrasse 92
8006 Zürich
Preise pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service
und MWST, exkl. City Tag CHF 2.50 pro Person/Nacht
Buchungscode: REX ETH
Tel.
044 360 25 25
Fax
044 360 25 52
E-Mail rex@zuerich-hotels.ch
www.zuerich-hotels.ch
ETH Rate
Messe-Rate
Einzelzimmer
CHF 130.00
CHF 180.--
Doppelzimmer
CHF 170.00
CHF 245.--
Superiorzimmer
Doppelzimmer zur
Einzelnutzung




CHF 270.-CHF 160.00
CHF 210.--
Moderne Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC
Telefon, Pay-TV, Wecker, Safe, Minibar
Das Hotel liegt nur 10 Gehminuten vom ETH-Hauptgebäude entfernt
Vertragsraten gelten zu Messezeiten nicht, nur obengenannte Messeraten
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Basilea ***
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service und
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Zähringerstrasse 25/beim Central
8001 Zürich
Tel.
044 256 76 03
Fax
044 256 76 01
E-Mail weidner@hotelbasilea.ch
www.hotelbasilea.ch
Einzelzimmer Standard
CHF
135.00
Einzelzimmer Superior
CHF
155.00
Doppelzimmer
CHF
210.00
Dreibettzimmer
CHF
255.00
„ETH Corporate Rates“ bei der Buchung erwähnen;
nur direkt buchbar.



Moderne Zimmer mit Dusche
WC, TV, Radio, Direktwahltelefon
Tresor und Public Wireless LAN
Reservationen werden nur auf garantierter Basis angenommen, d.h. ohne frühzeitige Stornierung sind die
reservierten Zimmer für die erste Nacht garantiert gebucht. Bei „No Show“ wird die erste Nacht des
gebuchten Aufenthaltes verrechnet. Blockreservationen nach Absprache.
Stornierungen von garantierten Reservationen sind kostenlos, sofern sie bis am Vortag der geplanten
Anreise beim Hotel eintreffen.
Hotel Coronado ***
Schaffhauserstrasse 137
8057 Zürich
Tel.
044 360 26 26
Fax
044 360 26 36
E-Mail
reservation@hotel-coronado.ch
www.hotel-coronado.ch




Preis pro Zimmer/Nacht, inklusive Frühstücksbuffet, Service,
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Mo – Do
Fr - So
Einzelzimmer Standard
CHF 140.00
CHF 115.00
Superior
CHF 180.00
CHF 165.00
Doppelzimmer Standard
CHF 180.00
CHF 145.00
Superior
CHF 225.00
CHF 200.00
Direkt an der Bushaltestelle zum Hönggerberg gelegen (Milchbuck)
Ausschliesslich Nichtraucherzimmer
Alle Zimmer verfügen über Dusche oder Bad, WC, Telefon mit Modemanschluss, TV,
Haartrockner, Minibar und teilweise mit Klimaanlage. „Room Internet“ verfügbar (kostenpflichtig)
Superior-Zimmer befinden sich im 5. Stock, ausgestattet mit zeitgemässem Komfort und vielen
Extras
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hôtel du Théâtre ***
Seilergraben 69
8001 Zürich
Tel.
044 267 267 0
Fax
044 267 267 1
E-Mail info@hotel-du-theatre.ch
www.hotel-du-theatre.ch








Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Service und Taxen, exkl.
Frühstück sowie City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer Standard plus
140 cm Bett
CHF 150.00
Doppelzimmer Einzelnutzung
160 cm Bett
CHF 175.00
Doppelzimmer
160 cm Bett
CHF 190.00
Zweibettzimmer
2 x 90 cm Bett
CHF 215.00
Frühstücksbuffet pro Person
CHF 18.00
Fax und Telefon ohne Hotelzuschlag
WLAN im ganzen Hotel
Tageszeitungen liegen kostenlos auf
ISDN-Telefon mit Voicemail, analoger oder digitaler Fax-/Internetanschluss
Haartrockner, Minibar und Safe (für Wertsachen und Laptop) in jedem Zimmer
Grosse Auswahl an Hörspielen in D, E und F sind kostenlos an der Réception zu beziehen
Verkauf von Taschenbüchern an der Réception
La Suite Lounge offen von MO – SA 17.00 – 24.00h
Hotel Scheuble
Mühlegasse 17
8001 Zürich
Tel.
044 268 48 00
Fax
044 268 48 01
E-Mail info@scheuble.ch
Preise pro Zimmer/Nacht inklusive Frühstück, Service und Taxen,
excl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer
CHF 150.00
Doppelzimmer
CHF 230.00
www.scheuble.ch
Das Hotel Scheuble wurde mit dem Konzept „THE POWER PEOPLE & PARTNERs“ für den
KMU-Preis „Energie-Pionier 2009“ nominiert!



Die Preise sind während des ganzen Kalenderjahres 2010 gültig
Im Hotel Scheuble sind die Kunden im Herzen von Zürich, Das sorgfältig renovierte Interieur
verbindet euro-asiatische Details mit der wertvollen und ursprünglichen Bausubstanz des
Hauses
Ein paar Schritte vom Züricher Hauptbahnhof entfernt, 15 Minuten Fahrzeit bis zum Flughafen
und trotzdem mitten im pulsierenden Stadtkern – so präsentiert sich die perfekte Lage des
Hotel Scheuble für Business-Aufenthalte oder für einen privaten Abstecher nach Zürich
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Leoneck ***
Leonhardstrasse 1
8001 Zürich
Tel.
Gratisnummer:
0800LEONECK 5366325
oder
044 254 22 22
Fax
044 254 22 00
E-Mail gold@leoneck.ch
www.leoneck.ch










Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet im Restaurant
Crazy Cow, Service, MWST und inkl. City Tax
Einzelbettzimmer
CHF
152.50
Wichtig - Dies ist eine Preisgarantie; bevorzugte, ruhige Zimmer.
Während Messezeiten und bei „upgrade“ als Einzelbelegung eines
Doppelzimmers erhältlich
Doppelzimmer
CHF
200.00
Dreibettzimmer
CHF
237.50
Vierbettzimmer
CHF
270.00
Alle Zimmer verfügen über Bad und Dusche/WC, Haartrockner, Telefon mit Modem-/Fax-Anschluss,
Kabel-TV, Schallschutzfenster und Safe und neu auch mit Deckenventilatoren
Kostenloser Internet-Highspeed wie auch W-LAN Anschluss in allen Zimmern
Viele Zimmer verfügen zusätzlich über einen Balkon
In der Hotelhalle steht ein Internet-Corner mit Windows PC und Drucker kostenlos zur Verfügung
Tramhaltestelle direkt vor dem Haus
Direkte Tramverbindung (Nr. 10) zum Flughafen, Tickets erhalten die Gäste an der Rezeption
Das Hotel liegt nur 3 Gehminuten vom ETH-Hauptgebäude.
Konferenzzimmer (45 m2) bietet Platz für 15 bis 20 Personen und verfügt über Overhead-Projektor,
Pinwand, Flipchart, Video/TV, Telefon und Modemanschluss (ISDN)
Raucher- und Nichtraucherzimmer / Familienzimmer
Hotel Rütli ***
Zähringerstrasse 43
8001 Zürich
Tel.
Fax
E-Mail
044 254 58 00
044 254 58 01
info@rutli.ch
www.rutli.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet,
Service und MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer
Doppelzimmer /Grandlit
zur Einzelbenützung
Doppelzimmer /Grandlit
für 2 Personen
City Room, 1 Person
City Room, 2 Personen
CHF
152.50
CHF
210.00
CHF
230.00
CHF
CHF
220.00
250.00
Vermerk „ETH“ bei der Buchung angeben
Das Hotel wird bis 14.3.2010 renoviert, bleibt jedoch weiterhin geöffnet und die Preise gelten
bis Ende März 2010



Mitten in der Altstadt von Zürich gelegen, ganz in der Nähe der Bahnhofstrasse und nur wenige
Minuten mit der Polybahn von der ETH Zürich entfernt
Das Hotel Rütli verfügt über 62 Zimmer mit moderner Infrastruktur wie Modem-/Fax-Anschluss
(Analog und ISDN), Direktwahltelefon, Anrufbeantworter (Voice-Mail), TV/Radio, Pay-TV, Safe
sowie Minibar und Haartrockner
Zusätzliche Leistungen, die im Hotel angeboten werden:
 Freie Benützung eines Internet-Terminals in der Lobby
 während 24 Stunden besetzte Réception
 Gepäckraum in der Lobby
 Service für Wäsche und chemische Reinigung
 Nichtraucherzimmer und behindertengerechte Zimmer
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Comfort Inn Royal ***
Leonhardstrasse 6
8001 Zürich
Tel.
044 266 59 59
Fax
044 266 59 60
E-Mail office@comfortinn.ch
www.comfortinn.ch

Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet,
Service, MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Standard Einbettzimmer
mit Bad oder Dusche/WC
CHF
160.00
Standard Zweibettzimmer
mit Bad oder Dusche/WC
CHF
230.00
Panoramazimmer
CHF
280.00
Junior Suite
CHF
310.00
Für die garantierte Buchung wird eine Fax-Bestätigung verlangt. Das Zimmer wird dann für die
ganze Nacht frei gehalten. Bei „No Show“ wird die erste Nacht in Rechnung gestellt
Alle 70 Zimmer verfügen über Dusche/WC oder Bad/WC, Telefon mit Sprach-Mailbox, KabelTV, Minibar, Safe, schalldichte Fenster und Highspeed Internetanschluss sowie W-LAN
Alle Standard-Zimmer liegen zur Hofseite und verfügen über ein grosses Bett (120x200 cm).
In der Lobby Lounge wird eine Internet Station, „Early Bird Frühstück“ und eine Tee- und
Kaffeebar (gratis) mit internationalen Zeitschriften angeboten
WLAN im ganzen Haus. Italienisches Restaurant im Nebenhaus
Das Hotel liegt 3 Gehminuten vom ETH-Hauptgebäude entfernt. Tramhaltestelle „Haldenegg“
direkt vor dem Hotel




Hotel Sunnehus ***
Sonneggstrasse 17
8006 Zürich
Tel.
044 250 27 27
Fax
044 250 27 28
E-Mail info@hotelsunnehus.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service und
MWST; exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer mit Dusche im Zimmer und
eigenem WC auf der Etage
CHF
127.50
Einzelzimmer mit Dusche/WC
CHF
162.50
Doppelzimmer mit Dusche/ WC
CHF
233.00
www.hotelsunnehus.ch



Alle Zimmer sind mit Radio, Flachbild TV, Minibar, Selbstwahltelefon, Zimmersafe, Föhn, zum Teil
Hosenpresse und gratis Internetanschluss ausgestattet
Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer
2 Gehminuten zum ETH-Hauptgebäude
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Zürcherhof ***
Zähringerstrasse 21
8021 Zürich
Tel.
044 269 44 44
Fax
044 269 44 45
E-Mail zuercherhof@bestwestern.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service und
MWST; exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer und Doppel als Einzel
CHF
165.00
www.bestwestern.ch/zuercherhof.ch
*** Vorbildlich in Bezug auf Nachhaltigkeit ***


Modernes Hotel in der Nähe vom Hauptbahnhof / Central
Im stadtbekannten Restaurant „Walliserkeller“ werden lokale Spezialitäten serviert
Hotel Krone Unterstrass****
Schaffhauserstrasse 1
8006 Zürich
Tel.
044 360 56 56
Fax
044 360 56 00
E-Mail info@hotel-krone.ch
www.hotel-krone.ch




Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service und
MWST; exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einbettzimmer Standard
mit Dusche/WC
CHF
173.00
Einbettzimmer Business
mit Dusche/WC oder Bad
CHF
193.00
Doppelzimmer Standard
mit Dusche/WC oder Bad
CHF
254.00
Doppelzimmer Business
mit Dusche/WC oder Bad
CHF
279.00
Studios Standard
CHF
254.00
Studios Superior
CHF
304.00
Juniorsuiten
CHF
412.00
Alle 57 Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten, wie Klimaanlage, Dusche/Bad und WC, Fax- und
Computeranschluss, Public Wireless LAN, Digital-Zimmersafe, Flachbildschirm-TV, Radio, Minibar,
Fön und Digital-Personenwaage, einem Wäscheservice und vielem mehr
Die ruhige Lage und die eingebauten Schallschutzfenster garantieren ausserdem für einen tiefen
Schlaf
Tramstation der Linien 11 und 14 direkt vor dem Haus
Seit Anfang 2010 stehen im neuen Townhouse 19 grosszügige und elegant eingerichtete Studios
und Juniorsuiten zur Verfügung. Je nach Aufenthaltsdauer und Budget kann zwischen Studios
Standard, Studios Superior oder einer Juniorsuite mit separatem Wohnbereich gewählt werden.
Dank einer Kochnische und viel Stauraum für das Gepäck eignen sich die Studios und Juniorsuiten
auch für einen mehrmonatigen Aufenthalt
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Leonardo Hotel Rigihof
Universitätstrasse 101
8033 Zürich
Tel.
044 360 12 00
Fax
044 360 12 07
E-Mail
info.zurich@leonardo-hotels.com
www.leonardo-hotel-zurich.com






Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet,
Service und MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Grandlit-Zimmer
Hausvorderseite
Bett 140 cm, 15,5 qm
CHF 180.00
Superior Einzelzimmer,
ruhige Hausrückseite
Zweibettzimmer zur Einzelbenützung,
18,5 qm, mit Balkon
CHF 235.00
Grandlit-Zimmer „Plus“
ruhige Hausrückseite
mit französischem
Bett, 140 cm, 15,5 qm, mit Balkon
CHF 215.00
Standard Doppelzimmer
ruhige Hausrückseite
geräumiges Zweibettzimmer,
18,5 qm, mit Balkon
CHF 295.00
Der guten Luft und der Gesundheit zuliebe führt das Hotel Leonardo nur Nichtraucherzimmer
Welcome Drink
Reichhaltiges Frühstücksbuffet von 6:30 Uhr bis 10:00 Uhr (am Wochenende bis 11:00 Uhr)
Benützung des Business Corners ausgestattet mit PC, Internetanschluss (analog), Drucker
Kostenloses Internetportal in der Hotelhalle
Zeitsparende Verbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln (Tramhaltestelle Winkelriedstrasse
Tram Nr. 9 und 10 unmittelbar vor dem Haus)
Verkauf von Tramkarten und ZürichCard an der Réception
Airport Shuttle Service, kostenpflichtig
W-LAN im ganzen Haus; kostenpflichtig
Hauseigene Parkplätze, CHF 20.-- pro Nacht (vorab Reservation)
Restaurant und Café-Bistro sowie Sitzungs- und Banketträumlichkeiten im Haus





Claridge Hotel Tiefenau ****
Steinwiesstrasse 8-10
8032 Zürich
Tel.
044 267 87 87
Fax
044 251 24 76
E-Mail blu@claridge.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Champagner-Frühstücksbuffet, Service, MWST; exkl. City Tax CHF 2.50 pro
Person/Nacht
Einzelzimmer
mit jeglichem Komfort
CHF 189.00
Superior Doppelzimmer
CHF 299.00
www.claridge.ch




Alle Zimmer sind mit jeglichem Komfort ausgestattet, inkl. kostenloser Benützung der (Zimmer-)
Workstation mit Office Software. Kostenlos Highspeed Internet-Anschluss sowie gratis InternetFernsehen und Radio in jedem Zimmer
Bademantel mit Relax-Badesalz, Bade-Slippers, Kaffee und Teekocher
Rechnungsstellung an ETH oder Rechnungsbegleichung durch Gast bar, keine Kreditkarten
Shuttle-Bus zum Flughafen vorhanden
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Courtyard by Marriott
Zürich Nord ****
Max Bill-Platz 19
8050 Zürich
Tel. 044 564 04 05
Fax 044 564 04 00
E-Mail
cy.zrhcy.reservations@courtyard.com
www.courtyardzurich.com







Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Service und MWST,
Amerikanisches Frühstücksbuffet, exkl. City Tax à CHF 2.50 pro
Person/Nacht
Reservation Code: Mo – Do
Fr – So
ETJX
ETJZ
Mo – Do
Quality-Zimmer
Einzel- oder Doppelbelegung
CHF 199.00
Fr– So
CHF 169.00
Hotel im Zentrum von Zürich Oerlikon gelegen (Max Bill Platz)
Bushaltestelle zum Hönggerberg direkt vor Hotel (Tür zu Tür mit Bus Nr. 80)
Zimmer mit Klimatisierung, Kingsize- oder Twin-Betten mit grosszügigen Bettinhalten, Bügeleisen
mit Bügelbrett, Zimmersafe, Zimmer-Kühlschrank, Kaffee- und Tee-Station, Haartrockner, TV/Radio,
grosszügigem Arbeitsplatz, Voice Mail, High Speed Internetzugang sowie W-LAN
Öffentliches Parking (gebührenpflichtig)
Fitnessraum mit modernsten Geräten
Konferenzbereich für Anlässe mit bis zu 300 Personen.
Es stehen Raucher- und Nichtraucher-Zimmer zur Verfügung
Frühstücksbuffet
CHF 28.--
Quick-and-Go Breakfast
CHF 18.--
Frühstücksbuffet
CHF 28.--
Quick-and-Go Breakfast
CHF 18.--
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Zürichberg
Orellistrasse 21
8044 Zürich
Tel.
044 268 35 35
Fax
044 268 35 45
E-Mail info@zuerichberg.ch
www.zuerichberg.ch







Preis pro Zimmer/Nacht inkl. Frühstück, Service,
MWST und Taxen, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Urban Einzelzimmer
CHF
205.00
Urban French Bett Wald, 1 Person
CHF
225.00
Design/Urban Doppelzimmer Wald,
1 Person
CHF
275.00
Design/Urban Doppelzimmer Wald,
2 Personen
CHF
310.00
Designzimmer, See
1 Person
CHF
295.00
Designzimmer, See
2 Personen
CHF
330.00
Espace Doppel
1 – 2 Personen
CHF
380.00
Parkplatz Tiefgarage
CHF
18.00 Tag/Nacht
Das Hotel besteht aus dem unter Denkmalschutz stehenden und vollständig renovierten
Altbau mit 37 Zimmern und dem architektonisch interessanten Neubau mit 30
Doppelzimmern.
Alle Zimmer mit Haartrockner, Radio, B&O Fernseher, inkl. MP 3 Player Anschluss,
Nespresso Kaffeemaschine mit einer Auswahl erlesener Kaffeesorten, Direktwahl-Telefon und
Safe.
Minimum Bettbreite von 120cm
50 % der Zimmer mit Balkon
Nichtraucherzimmer vorhanden.
5 Räumlichkeiten für 60 bis 160 Personen mit Tageslicht vorhanden. Mit der Raummiete sind
Seminarpauschalen erhältlich
Die Spezialpreise können nur durch die ETH gebucht werden. Auf Verlangen des Hotels
Zürichberg, sollte sich der Gast mittels eines Ausweises, einer Visitenkarte oder einer
Bestätigung der ETH als Gast oder Angestellter Ihrer Institution ausweisen können. Alle
Reservierungen gelten als definitiv, sobald sie durch das Hotel Zürichberg rückbestätigt
werden. Die Begleichung der Hotelrechnung erfolgt vor Abreise durch den Gast. Sollten die
Kosten durch die ETH übernommen werden, benötigt das Hotel eine schriftliche Bestätigung
der Reservation mit Zahlungseinwilligung und rechtsgültiger Unterschrift der entsprechenden
ETH-Organisationseinheit
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Designhotel Plattenhof *** Deluxe
Plattenstrasse 26
8032 Zürich
Tel.
044 251 19 10
Fax
044 251 19 11
E-Mail hotel@plattenhof.ch
Preis pro Zimmer/Nacht inkl. Frühstücksbuffet, Service,
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Standard-Zimmer
Einzelbelegung
CHF
185.00
Standard-Zimmer,
Doppelbelegung
CHF
225.00
Design-Zimmer
Single
CHF
205.00
Design-Zimmer, Superior
Double/Twin
Einzelbelegung
CHF
255.00
Design-Zimmer, Superior
Double/Twin
Doppelbelegung
CHF
295.00
Design-Zimmer, Deluxe
Double
Einzelbelegung
CHF
275.00
Design-Zimmer, Deluxe
Double
Doppelbelegung
CHF
315.00
Parkplatz
CHF
www.plattenhof.ch




18.00/Nacht
Design Hotel am Zürichberg, 200 m bis zur Tramstation. 37 Zimmer, 2 davon
behindertengerecht; 20 Nichtraucherzimmer
Sitzungsraum für 16 Personen. Restaurant im Haus. WLAN im ganzen Haus
Nur wenige Gehminuten vom ETH-Hauptgebäude entfernt
Buchungsbedingungen: Die reduzierten Firmenpreise gelten bei Buchungen, die bis
spätestens 7 Tage vor der Anreise gebucht werden. Bei kurzfristigen Reservationen (innert
7 Tagen vor der Anreise) richtet sich der Zimmerpreis nach der jeweiligen Auslastung
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Novotel Zürich
City West ****
Schiffbaustrasse 13
Am Turbinenplatz
8005 Zürich
Tel.
044 276 22 22
Fax
044 276 23 23
E-Mail H2731@accor.com
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Service und MWST, exkl.
Frühstück und City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Mo – Do
Fr – So
Standard Doppelzimmer
CHF 215.00 CHF 175.00
Superior Doppelzimmer
CHF 265.00 CHF 220.00
Frühstücksbuffet pro Person
CHF 26.00
www.accorhotels.com




Das Novotel Zürich City-West wurde im Jahr 2000 eröffnet. Es befindet sich im neuen,
pulsierenden Zentrum von Zürich, direkt neben dem Technopark
142 Zimmer, gepflegtes Restaurant mit Terrasse, Bar
sieben Konferenzräume
Hallenbad und Fitnessbereich stehen der Kundschaft zur Verfügung
Hotel Helmhaus ****
Schifflände 30
8001 Zürich
Tel.
044 266 95 95
Fax
044 266 95 66
E-Mail info@helmhaus.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service,
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer Superior
CHF 210.00
Doppelzimmer Comfort
CHF 270.00
Doppelzimmer Superior
CHF 290.00
www.helmhaus.ch



Das Helmhaus ist rauchfrei
W-LAN Anschluss gratis
Zimmer mit modernsten TV Flachbildschirmen und Satelliten Empfang
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Hotel Greulich ****
Herman-Greulich-Strasse 56
8004 Zürich
Tel.
043 243 42 43
Fax
043 243 42 00
E-Mail mail@greulich.ch
www.greulich.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, excl. Frühstücksbuffet, Service,
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Gartenzimmer, 1 Person
CHF 220.00
Gartenzimmer, 2 Personen
CHF 297.00
Junior Suite, 1 Person
CHF 297.00
Junior Suite, 2 Personen
CHF 369.00
Frühstücksbuffet
CHF 28.00
Café Complet
CHF 15.00
Im Café Complet ist ein heisses Getränk, ein Orangensaft, ein
Croissant, ein Stück Brot sowie Marmelade und Butter
inbegriffen.
*** Vorbildlich in Bezug auf Nachhaltigkeit ***



Das Greulich ist ein Ort der Sinnlichkeit und Farbe, der Lebenslust und des Genusses
Es begrüsst seine Gäste in klarer Architektur, puristischer Raumgestaltung und zarter Sinnlichkeit
Das Greulich vereint Tradition und Moderne, Wärme und Eleganz, Luxus und Understatement und
steht für urbane Lebensart in einer Oase der Ruhe
Romantik Hotel Florhof ***
Florhofgasse 4
8001 Zürich
Tel.
044 250 26 26
Fax
044 250 26 27
E-Mail info@florhof.ch
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Frühstücksbuffet, Service,
MWST, exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Einzelzimmer
CHF 225.--
Einzelzimmer mit Grand-Lit
CHF 275.--
Doppelzimmer
CHF 360.--
www.florhof.ch




Alle Zimmer verfügen über Bad oder Dusche/WC, TV/Radio, Direktwahl-Telefon, Minibar, Safe,
Haartrockner und kostenlosen High Speed Internetanschluss
Die Suiten verfügen zusätzlich über eine Klimaanlage, Stereoanlage, DVD und CD-Player sowie
einen Teekocher
Business-Station mit Internet, Drucker und Fax kann kostenlos benutzt werden
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom ETH-Hauptgebäude entfernt
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Continental
Zürich ****
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Service und MWST, exkl.
Frühstück und City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht
Stampfenbachstrasse 60
8035 Zürich
Mo – Do
Fr - So
Tel.
044 360 60 60
Fax
044 360 60 61
E-Mail H1196@accor.com
Standard Einzelzimmer
CHF 235.00
CHF 159.00
Standard Doppelzimmer
CHF 280.00
CHF 209.00
Superior Doppelzimmer
CHF 310.00
CHF 274.00
www.sofitel-zurich.com
Frühstücksbuffet pro Person




CHF 32.00
Modernes Geschäftsreise-Hotel mit allem Komfort im Zentrum Zürichs, Nähe Hauptbahnhof
146 Zimmer, 3 Nichtraucheretagen
Internationale und regionale Küche
3 Tagungsräume für bis zu 30 Personen
Hotel Wellenberg ****
Niederdorfstrasse 10
8001 Zürich
Tel.
043 888 44 44
Fax
043 888 44 45
E-Mail ina@hotel-wellenberg.ch
Preis pro Zimmer/Nacht inkl. Frühstücksbuffet, Service,
MWST und Taxen, inkl. City Tax.
Mo - Do
Fr - So
Standard Einzelzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 245.00
--
CHF 215.00
--
Superior Doppelzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 280.00
CHF 315.00
CHF 245.00
CHF 275.00
Superior Zweibettzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 295.00
CHF 335.00
CHF 260.00
CHF 295.00
Executive Zweibettzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 305.00
CHF 350.00
CHF 265.00
CHF 305.00
Junior Suite
1 Person
2 Personen
CHF 315.00
CHF 390.00
CHF 280.00
CHF 340.00
Design Einzelzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 310.00
--
CHF 310.00
--
Design Doppelzimmer
1 Person
2 Personen
CHF 370.00
CHF 410.00
CHF 370.00
CHF 410.00
www.hotel-wellenberg.ch
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen









Annullierung: bis 12 Uhr am Anreisetag kostenlos
Preise inkl. reichhaltigem Frühstücksbüffet; serviert von 6.45 bis 11.00 Uhr, Sa/So bis 11.00 Uhr.
Der Frühstücksraum ist bis 11 Uhr rauchfrei. Bei schönem Wetter ist die Innenhof-Terrasse für das
Frühstück geöffnet
Es wird Deutsch, Englisch, Französisch, Serbisch, Spanisch und Russisch gesprochen
Frische Früchte sowie 1 Flasche Mineralwasser, bei Ankunft kostenlos auf dem Zimmer
Tee- & Kaffee-Set in jedem Zimmer
Zimmerservice 24h garantiert. Internet
Wireless Internet sowie Workstation mit Drucker im 2. Stock
Restaurant Cantina und Tina Bar im Gebäude; Konsumation auf Hotelrechnung möglich
Shuttle Bus vom Flughafen ins Hotel
Swissôtel Zürich ****S
Am Marktplatz Oerlikon
Schulstrasse 44
8050 Zürich
Tel. 044 317 32 32
Fax 044 317 34 25
E-Mail reservations.zurich@swissotel.com
www.swissotel.com
Preis pro Zimmer/Nacht, inkl. Service und MWST,
exkl. City Tax CHF 2.50 pro Person/Nacht, exkl. Frühstück
Einzel-/Doppelzimmer, nach Verfügbarkeit
Premier Room
CHF 245.00
Pinnacle Room
CHF 275.00
(27., 28. Und 29. Etage)
Frühstücksbuffet pro Person
CHF 35.00
Service-Leistungen
 Kein Doppelzimmerzuschlag
 Vorrang bei Reservationen sowie auf unserer Warteliste
 Kostenlose Benutzung des Wellness-Clubs Amrita Spa in der 32. Etage
 Business Center „Swiss Office“ mit umfangreichem Sekretariatsservice
 Kostenfreier Up- und Download Service von Emails in unserem Business Center
 24 Stunden Concierge Service
 24 Stunden Room Service
Wichtig
Im Internet finden Sie auf swissotel.com die jeweils günstigsten Tagesangebote (best available Rate). Diese
Raten variieren ständig und können unter Umständen unter den hier genannten Preisen liegen. Dabei kann es
sich bei der „best available Rate“ aber auch um eine andere Zimmerkategorie handeln.
First Class Superior Hotel in Oerlikon, zwischen Hauptbahnhof und Flughafen gelegen. Es bietet 347 modern
ausgestattete Zimmer und Suiten, die auf die Bedürfnisse von Geschäfts- und Städtereisenden ausgerichtet
sind. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, welche gegenüber vom Hotel gelegen sind, ist die Innenstadt
innerhalb von 10 Minuten erreichbar.
Swiss Premier Room
Auf die Bedürfnisse des modernen Geschäftsreisenden zugeschnitten. Fax (auf Wunsch), ISDN, W-LAN
Access, Kaffee/Tee-Set und Bademantel und Slipper sind nur einige Beispiele des breiten
Dienstleistungsangebotes.
Bitte bei der Buchung immer „ETH“ erwähnen
Villa Hatt (Betriebsleitung durch ETH)
Freudenbergstrasse 112
8044 Zürich
Tel. 044 633 49 49
ETH intern: 3 49 49
E-Mail villahatt@ethz.ch
www.villahatt.ethz.ch
Preise Gästehaus
Zimmer mit Hotelservice (Preise pro Übernachtung für 1 Person in CHF)
Zimmer mit Dusche oder Bad / Arbeitstisch / Minibar / Fernseher / Telefon / Internetanschluss
Frühstücksbuffet und Zimmer- / Wäscheservice
1 - 6 Tage
7 - 15 Tage
> 15 Tage
/ Doppelbett 180 x 200 / Balkon CHF 240.00 200.00 180.00
/ CHF 200.00 180.00 160.00
/ CHF 160.00 140.00 120.00
CHF 60.00 50.00 40.00
CHF 30.00 30.00 30.00
Zimmer mit Teilservice (Preise pro Übernachtung für 1 Person in CHF)
Zimmer mit Dusche oder Bad / Arbeitstisch / Minibar / Fernseher / Telefon / Internetanschluss
An Werktagen Frühstücksbuffet, am Wochenende Frühstück ohne Service
2 x pro Woche Zimmerreinigung und frische Wäsche
15 - 30 Tage
31 - 60 Tage > 60 Tage
/ Doppelbett 180 x 200 / Balkon CHF 100.00 90.00 80.00
/ CHF 90.00 80.00 70.00
/ CHF 80.00 70.00 60.00
Arbeitstisch CHF 40.00 40.00 40.00
CHF 30.00 30.00 30.00
Preisgestaltung
ETH-Angehörige
Externe
Preise exklusiv Mehrwertsteuer (MwSt. 3.6%)
Preise exklusiv Mehrwertsteuer (MwSt. 3.6%)
Zahlung
ETH-Angehörige
Externe
Interne Verrechnung / Umbuchungsauftrag
Barzahlung / Rechnung mit Zahlungsziel 30 Tage netto