Dive against Debris Leitfaden zur Datenerhebung

Transcription

Dive Against Debris
Leitfaden zur Datenerhebung
Eine Datenerhebung zum Müll im Meer
für Taucher
Dive Against Debris Leitfaden zur Datenerhebung
05/2013 Version 2.0
Project aware®
Dive Against Debris
Leitfaden zur Datenerhebung
Danksagungen
Project AWARE Foundation dankt Seba Sheavly für ihren wertvollen Beitrag bei der
Erstellung des Dive Against Debris (Tauchen gegen den Müll) Programms. Für mehr als
zwanzig Jahre war Seba federführend beteiligt im Kampf gegen den Müll im Meer. Sie hat
grössere Abfall-Berichte von UNEP, UNESCO, GESAMP, US EPA und der National Academy of
Sciences bearbeitet oder ihren Beitrag dazu geleistet. Als Leiterin von Sheavly Consultants
hat sie Institutionen beraten wie die European Commission, NOAA Marine Debris und Ocean
Conservancy.
Bitte besuche www.projectaware.org, um ein kostenfreies PDF dieses Dokuments
herunterzuladen und um mehr über Project AWARE Foundation zu erfahren. Du kannst dort
auch Kommentare und Anregungen zu diesem Leitfaden einsenden oder zu anderen Project
AWARE Produkten oder Programmen.
www.projectaware.org
© Project AWARE Foundation 2013
Dieses Werk ist lizensiert als Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative
Works 3.0 Unported License. Um eine Kopie dieser Lizenz anzuschauen, gehe zu:
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/
2
Titelbild © Anja Garrido Barnet, Honduras Mayan Divers, Roatan
Leider verstarb Seba im Juni 2012 beim Verfassen der Version 1.01 des Dive Against
Debris Leitfadens zur Datenerhebung. Project AWARE hofft, dass das Dive Against Debris
Programm eine angemessene Würdigung von Sebas Arbeit ist, die sich unermüdlich für
saubere Meere eingesetzt hat.
Inhaltsverzeichnis
Dive Against Debris
Wichtige Punkte 4
Das Müllproblem im Meer
Der entstandene Schaden 6
Was ist das für Müll im Meer? 8
Wo kommt er her? 9
Können wir das wieder in Ordnung bringen? 10
Dive Against Debris - Tauchen für Veränderung 10
Nur für Taucher geschaffen 11
Zeit für Dive Against Debris
Langzeitstudien liefern die besten Ergebnisse 12
Wähle deinen Ort zur Datenerhebung 12
Tauchgangsprofile für die Datenerhebung 13
Ausrüstung 14
Mache Fotos, um die Geschichte zu erzählen 15
Dinge, die man zurücklässt 16
Damit deine Datenerhebung zählt
Schritt 1: Wiegen 17
Schritt 2: Sortieren 17
Schritt 3: Daten erfassen 18
Schritt 4: Entsorgen 22
Schritt 5: Melden 22
Jetzt bist du dran!
Abschliessende Gedanken zu Dive Against Debris 23
Schliesse dich der Project AWARE Bewegung an 25
Quellen
Quellen und ausgewählte Referenzen Dive Against Debris Leitfaden zur Datenerhebung
26
3
Dive Against Debris
- Wichtige Punkte
Wichtige Punkte für deine Dive Against Debris Datenerhebung:
Wähle deinen Ort zur Datenerhebung - S. 12
Bestimme deine eigene Grundzeit und Tauchtiefe - S. 13
Arbeite mit deinem Tauchpartner, um Abfall unter Wasser zu entfernen - S. 13
Wiege den von euch gesammelten Abfall komplett als Ganzes - S. 17
Sortiere den Abfall schnell nach Materialien - S. 17
Identifiziere deine Abfall-Gegenstände anhand des Dive Against Debris Marine
Debris Identification Guide - S. 18
Erfasse deine Fundstücke auf der Dive Against Debris Datenkarte, zähle jeden
Abfallgegenstand einzeln - S. 18
Melde ALLE Daten deines Putztauchgangs auf EINER Datenkarte - egal wie
viele Taucher dabei waren - S. 18
Ermittle sorgfältig die Dauer deiner Datenerhebung - S. 20
Melde alle deine Daten online - S. 22
Wiederhole deine Datenerhebung regelmässig am gleichen Ort - S. 12
Teile deine Aktionen - S. 23
Starte eine Aktion, um andere einzuladen bei deinem nächsten
Putztauchgang mitzumachen - S. 25
Dive Against Debris ist eine Datenerhebung gegen den
Müll im Meer, die speziell für Taucher entwickelt wurde.
Nur Taucher haben die Fertigkeiten, unter Wasser mit
anzupacken und den Abfall an die Oberfläche zu bringen.
4
Es ist Zeit für
Dive Against Debris!
Möchtest du beim Tauchen nicht nur Blasen produzieren?
Dann ist es Zeit für Dive Against Debris!
Taucher können voller Stolz von sich behaupten, bereits eine Menge Müll aus den Meeren entfernt
zu haben, aber trotz all unserer Bemühungen türmen sich die Müllberge weiter auf. Dagegen hat
Project AWARE Dive Against Debris geschaffen, eine weltweite Datenerhebung über den Müll in
unseren Meeren.
Geschaffen von Tauchern für Taucher: Dive Against Debris macht aus deiner UnterwasserAufräumaktion eine Datenerhebung über den Müll unter Wasser.
Das Wunderbare an Dive Against Debris ist, dass der Müll, den du entfernst, nicht länger
Lebewesen und Umwelt unter Wasser gefährdet. Und die von dir gemeldeten Daten helfen dabei,
echte Veränderung herbeizuführen - politische Veränderungen, um das Entsorgungsmanagement
zu verbessern, Veränderungen an der Infrastruktur, damit Abfall gestoppt wird, bevor er im Meer
landet und Veränderungen in Verhaltensweisen, damit wir unseren Müll mit Bedacht entsorgen.
Jeder, der bei Dive Against Debris mitmacht, sollte diesen Leitfaden zur Datenerhebung lesen. Er
enthält wichtige Informationen, wie du deinen Ort zur Datenerhebung auswählst, einen sicheren
Putztauchgang durchführst, deine Daten meldest und deine Aktionen teilst. Durch ihre gemeinsame
Arbeit spielen Project AWARE Taucher eine wichtige Rolle, um unsere Meere sauber und gesund zu
halten.
Jetzt aber Sammelbeutel, Flossen und Datenkarten einpacken,
grosser Schritt vorwärts und los geht’s!
Es ist Zeit, für die Veränderung zu tauchen -
Es ist Zeit für Dive Against Debris!
5
Das Müllproblem unter Wasser und wie Taucher mithelfen können es
in Ordnung zu bringen
Der entstandene Schaden
Jedes Jahr sterben Tausende Meerestiere und
Seevögel, weil sie Müll im Wasser fressen oder
sich darin verfangen. Studien haben ergeben, dass
mehr als 260 Meerestierarten von Abfällen im
Wasser betroffen sind, einschliesslich 86% aller
Meeresschildkröten, 28% aller Meeressäugetiere und
36% aller Seevögel.
Rochen, im Fischernetz gefangen
Viele wild lebende Tiere und Seevögel sterben, wenn
sie Abfälle im Wasser fressen. Ein Stück Müll kann
ein Tier ersticken, wenn es in seinen Hals gelangt.
Einmal verschluckt, können viele als Abfall im
Wasser gelandeten Gegenstände, besonders Plastik,
nicht verdaut werden. Ein Magen voller Plastik gibt
dem Tier das Gefühl, nicht fressen zu müssen und
kann zum Verhungern führen.
Bei einigen Arten von Meeresschildkröten, Fischen,
Seevögeln, Muscheln und Meeressäugetieren sind in
fast allen Mägen Plastik gefunden worden.
Meeresschildkröte, gefangen im Müll im Meer
© Jordi Atienza, Diving Costa Brava, Spain
Es ist schwierig, das komplette Ausmass auf die
Meerestiere zu erforschen, aber eine Studie über
Nordatlantische Eissturmvögel, die tot am Strand
gefunden wurden, hat gezeigt, dass 95% von
ihnen Plastik im Magen hatten. Jeder Vogel hatte
durchschnittlich 35 Plastikteile verschluckt.
Der Müll im Meer wickelt sich auch um Flossen,
Flügel und Kehlen und verursacht dadurch
Verletzungen, führt zu Ersticken und Ertrinken. Eine
Studie schätzte, dass 50.000 bis 90.000 Nördliche
Seebären jedes Jahr durch Verfangen in MüllGegenständen sterben. Dennoch warnen Forscher,
dass die Ergebnisse dieser Studie unterhalb der
tatsächlichen Todesfälle liegen könnten, da viele
Tiere nach dem Tod sinken, ohne beobachtet worden
zu sein.
© Greenpeace, Carè, Marine Photobank
6
Zehntausende
Meerestiere und
Seevögel sterben
jedes Jahr durch
Müll im Meer.
in Ordnung zu bringen...
Der Müll im Meer schädigt die Meeresumwelt
und hat darüber hinaus Einfluss auf die Tiere,
die dort leben. Selbst bei nur leichter Dünung
scheuern grosse Müllteile gegen Riffe und richten
grossen Schaden an. Plastik-Säcke und -Tüten
ersticken Seegraswiesen und Mangroven, während
Fischernetze und -Leinen sich um Riffe legen und in
Korallen, Schwämme und Anemonen schneiden.
Um Koralle gewickeltes Fischernetz
Der Müll im Meer hat auch direkten Einfluss auf
die menschliche Gesundheit und die Wirtschaft.
Verschmutzte Strände sind nicht attraktiv für
Besucher und stellen ein Gesundheitsrisiko dar,
wenn zerbrochenes Glas oder persönliche HygieneArtikel herumliegen. Regionale Verwaltungen in
den Küstengebieten, die den Müll von den Stränden
entfernen, geben die Kosten der Reinigung an die
lokalen Gemeinden weiter, selbst wenn der Abfall
aus Quellen ausserhalb des Gemeindegebiets dorthin
gelangt sein könnte.
Extrem verschmutzter Uferbereich
© Eco Divers, Malaysia
Abfall im Wasser beschädigt Freizeit- und
Handelsschiffe und erfordert manchmal teure
Reparaturen oder den Einsatz von Rettungskräften.
Nur Taucher haben die
Fertigkeiten, den Müll unter
Wasser zu entfernen und zu
melden.
86%
Mindestens 260
Meerestierarten
sind durch den Müll
im Meer betroffen
aller
Meeresschildkröten
36%
© silentreef.com.au
aller
Seevögel
28%
aller
Meeressäugetiere
7
Der Abfall im Wasser ist unser Müll, der im Meer
landet. Von täglichen Abfällen wie Plastiktüten,
Essensverpackungen, Trinkflaschen und
Zigarettenpackungen bis zu Autobatterien,
Küchengeräten, riesigen Fischernetzen und
Industrieabfällen. Der Müll, den wir ins Meer
gelangen lassen, macht unsere herrlichen Riffe,
Strände und Seegraswiesen zu Mülldeponien.
die Meerestiere bleiben, da sie leicht für Nahrung
gehalten werden.
Man schätzt, dass jedes Jahr mehr als sechs
Millionen Tonnen Abfälle ins Meer gelangen. Die
Abfallprodukte der wachsenden Bevölkerung
ersticken unseren Blauen Planeten.
Viele unserer Abfallprodukte, einschliesslich
Plastik, sind biologisch nicht abbaubar - stattdessen
zerfallen sie in kleinere Teile, die eine Gefahr für
Müll im Meer - eine Definition
Der Müll im Meer ist jedes dauerhafte, produzierte oder verarbeitete Material, das im Meer
oder an der Küste weggeworfen, entsorgt oder zurückgelassen wird. Der Müll im Meer besteht
aus Gegenständen, die vom Menschen hergestellt oder benutzt und absichtlich im Meer, in
Flüssen oder am Strand entsorgt werden. Sie werden über Flüsse, Abwässer, Stürme oder
Winde indirekt ins Meer geleitet oder versehentlich verloren bei schlechtem Wetter. United
Nations Environment Program
© Norik Sub Brezovica, Slovenia
8
© Divecorner, Switzerland
© Norik Sub Brezovica, Slovenia
Das Müllproblem unter Wasser und wie Taucher mithelfen können es in
Ordnung zu bringen...
Wo kommt er her?
Der Müll gelangt sowohl von Land als auch direkt ins Meer, aber der meiste Müll in unseren Meeren stammt aus
Quellen vom Festland. Egal woher der Müll stammt, der Mensch ist die Quelle allen Mülls im Meer - entweder
durch Versehen, Unachtsamkeit oder absichtliches Entsorgen.
Strassenabfälle sind eine wesentliche Ursache.
Abfälle, die selbst Tausende von Kilometern/Meilen
entfernt im Inland weggeworfen werden... Der Müll gelangt auch durch mangelhafte
Entsorgungssysteme ins Meer, von Unternehmen,
Industrie und Regierungen. Städtische Deponien
in Meeresnähe, unbehandelte Abwässer, die direkt
ins Meer geleitet werden und der nachlässige
Umgang mit Bau- oder Industrieabfällen tragen zum
Müllproblem im Meer bei.
...werden in die Kanalisation gespült und gelangen
ins Meer...
... von Regen oder Wind weiter getragen. Wir
verkürzen die Reise, indem wir unseren Müll am
Strand lassen oder in Flussnähe.
Auch wenn ein Grossteil des Mülls im Meer seine
Reise an Land beginnt, wird sogar noch mehr von
Booten, Schiffen, Öl- und Gasplattformen sowie
Aquakulturen absichtlich auf See verklappt oder
versehentlich verloren.
© Wolcott Henry, 2005, Marine Photobank
Einmal ins Meer gelangt, verursacht er jedes Jahr den Tod Zehntausender Meerestiere und Seevögel, die ihn für
Nahrung halten oder sich darin verfangen. Er schädigt auch Umgebungen wie Korallenriffe.
© Claire Fackler NOAA National Marine Sanctuaries,
Marine Photobank
© Nina Kristin Nilsen Marine Photobank
9
Können wir das wieder in Ordnung bringen?
Das Müllproblem im Meer scheint so immens zu sein
- können Taucher da wirklich etwas bewirken?
Grosse Abfallbarriere verhindert, dass Müll ins
Meer gelangt
Ja, können wir, indem wir gemeinsam vor Ort,
national und international an Veränderungen
arbeiten, die zur Lösung des Problems notwendig
sind:
• Politische Veränderungen, damit
Einzelpersonen, Unternehmen und Regierungen
besser mit Abfall umgehen
• Veränderungen der Infrastruktur, um den Müll
physisch daran zu hindern, ins Meer zu gelangen
• Veränderungen in Vorschriften, um bewusster
mit Dingen umzugehen, die wir herstellen und
wie wir sie herstellen - vom Produzenten zum
Verbraucher, zur Wiederaufbereitung und bis
zur Entsorgung
• Veränderungen in Einstellungen und
Verhaltensweisen, damit wir umdenken,
reduzieren, wieder verwenden
Dive Against Debris, Tauchen für Veränderung
Wenn du gegen den Müll tauchst (Dive Against
Debris), tauchst du für Veränderung. Hier erfährst du
wie:
• Du machst das Meer sicherer für Meerestiere
• Der Müll, den du aus dem Meer entfernst, kann
nicht länger die Meerestiere verletzen oder
Lebensräume im Wasser schädigen
• Die Daten, die du sammelst,
• verbessern das Abfallmanagement dadurch,
dass sie Einzelpersonen überzeugen,
Regierungen und Unternehmen, damit sie auf
den Müll im Meer reagieren
• erweitern unser Verständnis über die Art und
Menge des Mülls in unseren Meeren
• verhelfen zu mehr Wissen über die durch den
Müll im Meer verursachten Auswirkungen auf
die Lebensräume im Wasser
6
Millionen
Tonnen Abfall
gelangen jedes Jahr
in unsere Meere
10
• Durch deine Mitarbeit unterstützt du Project
AWARE Leaders
• Project AWARE Leader arbeiten in ihren
Gemeinden an Veränderungen, die verhindern,
dass Müll ins Meer gelangt
• Wende dich an Project AWARE, wenn du
Lust hast, in deiner Gemeinde Aktionen zur
Bekämpfung von Müll im Meer zu leiten
• Du überzeugst andere, dass es Veränderungen
geben muss
• Erzähle allen von deinen Dive Against Debris
Aktionen und von dem Müll, den du unter
Wasser siehst
• Deine Stimme kann die öffentliche Meinung
ändern, damit die Menschen nach Aktionen
verlangen
• Du kannst mithelfen, die Verhaltensweisen der
Menschen zu verändern, damit weniger Müll in
die Umgebung gekippt wird
70%
des Mülls im
Meer sinkt auf
den Meeresboden
Nur für Taucher geschaffen
Dive Against Debris wurde von Tauchern für Taucher
geschaffen. Nur Taucher haben die Ausbildung, das
Wissen und die Fertigkeiten, um Müll unter Wasser
zu entfernen.
Geschätzte 70% des Mülls im Meer sinken auf
den Meeresboden, und obwohl sehr viel davon
sich wahrscheinlich ausserhalb der Reichweite
von Sporttauchern befindet, liegt es immer noch
in unserer Macht, das Müllproblem unter Wasser
anzugehen.
Das Müllproblem unter Wasser ist enorm, aber die
Project AWARE Taucher weltweit sind stark. Durch
Dive Against Debris spielen Taucher eine wichtige
Rolle, um unsere Meere sauber und gesund zu
halten.
Tu Gutes bei deinen
Tauchgängen!
© Banyu Biru Explorers, Indonesia
© Blenheim Dive Centre, New Zealand
11
Zeit für
Dive Against Debris
Plane deinen Tauchgang - Tauche deinen Plan
Die goldene Regel beim Tauchen: Plane deinen Tauchgang - Tauche deinen Plan! Dieser Abschnitt sagt dir,
wie du deine Dive Against Debris Datenerhebung vorbereitest und durchführst. Der Abschnitt danach sagt
dir, wie du deine Daten erfasst.
Plane deinen Tauchgang
Langzeitstudien liefern die besten Ergebnisse
Deine Datenerhebungen sind wertvoller, wenn du am gleichen
Ort über einen längeren Zeitraum wiederholt Daten sammelst.
Regelmässige Datenerhebungen werden:
• ein überzeugenderes Argument für Veränderung liefern
• dabei helfen, saisonale Trends vor Ort zu finden wie bestimmte
Wetter-Muster oder Touristen-Saisons
Es gibt keine Anforderungen, wie oft du deine Datenerhebung wiederholen solltest, alle Daten zum Müll unter
Wasser sind wertvoll. Um jedoch deine Ergebnisse zu maximieren, ziehe in Betracht, monatlich am gleichen
Ort zu sammeln oder eine Datenerhebung alle zwei Monate. Versuche mindestens einmal pro Saison eine
Datenerhebung am gleichen Ort zur selben Zeit zu machen.
Natürlich kannst du bei jedem Tauchgang Müll entfernen und via Dive Against Debris melden. Es dauert gar nicht
lange, der Unterwasserwelt zu helfen.
Wähle deinen Ort zur Datenerhebung
Nutze diese Überlegungen, wenn du deinen Ort für die
Datenerhebung auswählst:
• Wähle einen Ort, an den du regelmässig
zurückkehren kannst
• Deine Datenerhebungen sind wertvoller,
wenn du am gleichen Ort über einen längeren
Zeitraum wiederholt Daten sammelst
• Wähle einen Ort, von dem bekannt ist, dass dort
Müll liegt
• Wähle einen Ort, der innerhalb der Fertigkeiten
und Erfahrung aller Teilnehmer liegt
• Wenn nötig, hole die Genehmigung von
Eigentümer oder anderen Behörden ein, um dort
tauchen und Müll entfernen zu dürfen
• Dies schliesst Dive Against Debris
Datenerhebungen in Meeresschutzgebieten wie
Meeresparks ein, wo lokale Vorschriften das
Entfernen von Müll aus dem Wasser verbieten
könnten.
Um dich einer bestehenden Dive Against Debris
Datenerhebung anzuschliessen, wende dich entweder
an dein PADI Dive Center vor Ort oder suche auf der
Project AWARE Aktionskarte:
www.projectaware.org/DiveAgainstDebris
12
© Camel Dive Club Eco Tribe, Egypt
Plane deine Dive Against Debris Datenerhebung...
Tauchgangsprofile für die Datenerhebung
Plane deine Dive Against Debris Datenerhebung so,
dass sie sicher ist und Spass macht. Bedenke dabei
die Erfahrungsstufen aller Taucher.
• Sicherheit ist deine wichtigste Überlegung
• Folge allen normalen Verfahren für sicheres
Tauchen
• Tauche innerhalb deiner Fertigkeiten und
Erfahrung und der deines Tauchpartners
• Ziehe in Betracht, einen Sicherungstaucher
einzusetzen - entweder auf dem Boot oder an
Land
• Grundzeit und Tauchtiefe
• Bestimme deine eigene Grundzeit und
Tauchtiefe, je nach lokalen Bedingungen und
Taucherfahrung
• Bleibe gut innerhalb der Nullzeitgrenzen
deiner Tauchtabelle oder deines
Tauchcomputers
• Anzahl der Teilnehmer
• Die Anzahl Taucher ist unbegrenzt
• Alle Taucher arbeiten in Buddy-Teams
• Melde alle Fundstücke der Taucher aus einem
Sammelgebiet auf einer Datenkarte
• Strategien der Buddy-Teams
• Alle Taucher in einem Buddy-Team sind
verantwortlich für die Überwachung ihres
Tauchgangs
• Wiederhole vor dem Tauchgang die Verfahren
zur Kommunikation und beim Verlieren des
Tauchpartners
• Diskutiere die Rollen beim Tauchgang, z. B.:
• Taucher 1: trägt das Sammelnetz
• Taucher 2: entfernt Gegenstände/macht
Fotos
• Gebiet der Datenerhebung
• Festgelegtes Beobachtungsgebiet - versuche
jedes Mal, wenn du in deinem Gebiet Daten
sammelst, das gleiche Gebiet abzudecken
• Überlege Taucherflaggen zur Markierung
einzusetzen (folge den lokalen Vorschriften zur
Verwendung von Taucherflaggen).
Unter Wasser oder an Land
aufräumen?
Müll im Wasser ist überall: unter Wasser, am
Strand, im Flachbereich und in den Mangroven.
Woher weisst du nun, welche Daten du via Dive
Against Debris melden sollst? Ganz einfach,
wenn du ein Tauchgerät brauchst, um den Müll
aus dem Wasser zu holen, kannst du die Daten
durch Dive Against Debris melden.
Um den Müll zu erfassen, der ohne Tauchgerät
an Land oder im Flachbereich gesammelt
wurde, schau bitte nach unter Was ist mit dem
Aufräumen an Land durch unsere Freunde?
auf Seite 24
© Calypso Diving Resort, Philippines
13
Tauche deinen Plan
Sammle während deines Tauchgangs Abfall - wenn du zurück an Land
bist, sortiere und halte fest, was du gefunden hast.
• Arbeite mit deinem Tauchpartner, um Abfälle in euer Sammelnetz
zu legen
• Überlade nicht den Sammelbeutel
• Verwende nicht dein Tarierjacket als Hebemittel für schwere
Gegenstände
• Verwende keine Hebesäcke ohne entsprechende Ausbildung/
Erfahrung
Ausrüstung
Die richtige Ausrüstung hilft dir deinen Tauchgang sicher und
angenehm zu machen
Erforderliche Ausrüstung
• Sammelnetze zum Sammeln von Abfall unter
Wasser
• Netzmaterial, damit das Wasser abfliessen
kann
• Taucherwerkzeug/Messer
• Handschuhe zum Schutz der Hände
• Prüfe, dass die Verwendung von Handschuhen
am Ort deiner Datenerhebung gestattet ist
• Küchen- oder Gartenhandschuhe sind auch
OK, wenn du keine Tauchhandschuhe besitzt
Empfohlene Ausrüstung
• Schere
• Siehe Fischernetze, Leinen und Schnüre Seite 16
• GPS
• Siehe GPS Koordinaten des Ortes der
Datenerhebung Seite 19
• Waage
• Siehe Schritt 1: Wiegen Seite 17
• Unterwasserkamera
• Siehe Mache Fotos, um die Geschichte zu erzählen
Seite 15
• Sicherheitsbehälter
• Siehe Scharfe Objekte Seite 14
• Leere Tafel und Stift
Scharfe Objekte
Gehe vorsichtig mit Objekten um, die Wunden
verursachen können wie Spritzen, zerbrochene Flaschen
und Metalldosen.
• Bevor du solche Dinge entfernst, bedenke die
Sicherheit aller Beteiligten
• Benutze einen stabilen Behälter mit fest
schliessendem Deckel, um scharfe Objekte sicher zu
entfernen
• Entferne medizinische Instrumente nur, wenn du
dazu ausgebildet bist - einschliesslich Spritzen,
Nadeln, Skalpelle, Lanzette und chirurgische Nadeln
© Ocean Reef, Guayaquil, Ecuador
14
Mache Fotos, um die Geschichte zu erzählen
Fotos machen ist keine Anforderung bei der Datenerhebung, aber Fotos sind ideal, um Nichttaucher und
Entscheidungsträger zu überzeugen, dass der Müll unter Wasser ein echtes Problem ist. Deine Fotos können die
Auswirkungen auf das Leben unter Wasser veranschaulichen und mithelfen, ein Bildarchiv aufzubauen, das den
Menschen das Ausmass des Problems zeigt.
Man kann zwei Sorten von Bildern machen:
1. Fotos, die helfen deine Daten zu erklären:
Diese Fotos helfen uns den Abfall zu verstehen,
den du gesehen hast. Füge diese Art Bilder deiner
Datenerhebung bei, wenn du sie online meldest.
Wenn möglich, verwende eine Grössenreferenz wie
ein Lineal oder einen Schnorchel. Beispiele für diese
Art Bilder sind:
• Müll im Meer, der die Umgebung schädigt
• Verfangene Tiere
• Gegenstände, die du nicht identifizieren kannst
2. Fotos, die deine Geschichte erzählen:
Verwende diese Art Fotos, um die Öffentlichkeit
auf deine Aktionen aufmerksam zu machen, um
Teilnehmern zu danken und Freiwillige anzuwerben.
Lade diese Fotos in deinen My Ocean Blog über
deine Datenerhebung (siehe Seite 25), teile sie auf
Facebook oder verwende sie, um einen Bericht in
deiner Lokalzeitung zu bebildern:
• Gruppenbilder - alle Taucher zusammen mit
dem gesammelten Müll
• Müll unter Wasser
• Taucher in Aktion
• Gegenstände, die du nicht entfernt hast
• Taucher beim Zählen und Erfassen der Abfälle
• Ein Bild an Land vom gesamten entfernten Müll
Tipps zum Fotografieren:
• Verbringe nicht zu viel Zeit beim Fotografieren, um nicht die Bedeutung der Dauer deiner Datenerhebung
zu verändern
• Folge AWARE’s 10 Tipps für Unterwasserfotografen
© Jupiter Dive Center, Florida, USA
15
Dinge, die man zurücklässt
Sehr bald wächst Leben auf Abfällen unter Wasser und Meerestiere suchen sich oft ein Stück Müll als
Zuhause. In diesen Fällen solltest du entscheiden, ob du einen Gegenstand entfernst oder ihn an Ort und
Stelle belässt. Manchmal ist es eine kleine kurzfristige Störung wert, um ein potenziell schädliches Stück
Müll zu entfernen, manchmal könnte es besser sein, den Gegenstand im Meer zu lassen.
Nachfolgend sind einige zu bedenkende Punkte, wenn du entscheidest, ein Stück Müll unter Wasser zu
entfernen:
- Wenn du unsicher bist, lass es an Ort und Stelle -
Sicherheit ist deine wichtigste Überlegung
• Wenn du unsicher bist, ob ein Gegenstand sicher entfernt werden kann, lass ihn wo er ist
• Berühre keine Waffen oder Munition und entferne sie nicht - markiere die Stelle und informiere die
Behörden
• Sei besonders vorsichtig oder belasse Gegenstände an Ort und Stelle, bei denen Chemikalien
austreten können, die bei Kontakt mit Haut oder Ausrüstung schädlich sein könnten
Werkstoffe
• Gegenstände wie Glasflaschen und Eisenbehälter verursachen keine grossen Schäden an der
Umwelt. Lasse sie an Ort und Stelle, wenn sie keine Lebewesen stören
• Entferne nicht-natürliche Gegenstände, die Meerestiere schädigen können, indem sie in kleinere
Teile zerbrechen, selbst wenn du dadurch kurzfristig Tiere störst. Beurteile in diesen Fällen,
welcher Schaden geringer ist. Gegenstände dieser Kategorie schliessen Plastik ein, Fischfallen und
Verpackungsmaterial
• Wenn Eier an einem Abfallgegenstand haften, markiere die Stelle und kehre zurück, um ihn zu
entfernen, wenn die Eier geschlüpft sind
Inhalt der Abfallgegenstände
• Wenn ein Stück Müll Chemikalien enthält, die austreten und Schäden verursachen könnten, sollte es
entfernt werden, sofern es sicher ist:
• Beispiele sind Auto-, LKW- und Bootsbatterien, Öl-, Treibstoff- und Chemikalien-Behälter,
Farbdosen, Kraftstofffilter und elektronische Ausrüstung
• Wenn es nicht sicher ist, einen potenziell gefährlichen Gegenstand zu entfernen, solltest du die
Stelle markieren und sie melden
Fischernetze, Leinen und Schnüre
• Fischernetze, Leinen und Schnüre zu entfernen kann gefährlich sein
• Versuche nicht diese Dinge zu entfernen, wenn es unsicher ist
• Diese Dinge zu entfernen kann schwierig sein, besonders wenn sie um Korallen gewickelt sind oder
Korallen über ihnen wachsen
• Am besten entfernst du Stück für Stück die zugänglichen Teile und lässt die Stücke zurück, die
zugewachsen sind
• Eine stabile, scharfe Schere schneidet besser durch Fischerleinen und Schnüre als ein
Tauchermesser, da keine Sägebewegung notwendig ist
16
Damit deine Datenerhebung zählt...
Deine Dive Against Debris Datenerhebung ist nun hier angekommen erfasse deine Daten
Es gibt fünf einfache Schritte, damit deine Datenerhebung mitzählt:
1. Wiegen
2. Sortieren
3. Daten
erfassen
4. Entsorgen
5. Melden
Zusammen mit deinen Tauchpartnern kannst du schnell und einfach deine Abfalldaten erfassen:
Schritt 1: Wiegen
Wiege den kompletten Müll, solange er
noch in den Sammelnetzen ist. Wenn
das Gewicht der Sammelnetze hoch ist,
wiege sie im leeren Zustand separat und
ziehe ihr Gewicht ab, um das tatsächliche Gewicht
deines gesammelten Mülls zu erhalten.
• Fisch- oder Küchenwaagen eignen sich gut zum
Wiegen des Mülls
• Du kannst das Gewicht schätzen, wenn du keine
Waage hast
• Melde das Gewicht in kg oder pounds
Schritt 2: Sortieren
Um Müllgegenstände einfach auf der
Dive Against Debris Datenkarte zu finden,
sind sie nach Werkstoffen gruppiert.
Leere deine Sammelbeutel aus und
sortiere den Müll zu Stapeln in neun Kategorien:
•
•
•
•
•
Plastik
Glas & Keramik
Metall
Gummi
Holz
• Stoff
• Papier/Pappe
• Gemischte
Materialien
• Anderer Müll - alle
Gegenstände, die
in keine Kategorie
passen
© Dive Downbelow, Kota Kinabalu, Malaysia
Sortiere deinen Müll im windarmen Bereich, damit
der Abfall nicht wieder zurück ins Meer geweht wird.
Wenn du deinen Müll auf einer Plane ausleerst,
kannst du ihn beieinander halten.
17
Schritt 3: Daten erfassen
Arbeite dich durch jeden Stapel, um jedes Stück auf der Dive Against Debris Datenkarte festzuhalten.
Verwende den Dive Against Debris Marine Debris Identification Guide (Leitfaden zur Identifizierung von
Müll im Meer), um die Müllstücke richtig zu bestimmen.
• Jedes Stück Müll zählt als eins, egal wie gross
es ist
• Suche nach deinem Müllteil in den WerkstoffKategorien, z. B.:
• Wenn du eine Plastikgabel findest, suche unter
der Materialkategorie Plastik, um Tassen,
Teller, Gabeln, Messer, Löffel zu finden
• Trage in diesem Feld „I” ein
• Wenn du eine zweite Plastikgabel findest oder
ein anderes Teil in dieser Kategorie, trage in
diesem Feld „II” ein
• Verwende ein für dich passendes Strichsystem,
z. B.: IIII IIII II = 12
• Gemischte Müllteile sollten als Fragmente
gezählt werden - siehe am Ende jeder
Materialkategorie auf der Datenkarte
• Um viele kleine Teile zu zählen (2,5 cm/1 inch
und kleiner) siehe im Kasten unten Zu klein zum
Zählen
• Fasse alle Fundstücke der Taucher von ihrem
Aufräumtauchgang im gleichen Sammelgebiet
auf einer Datenkarte zusammen
• Ob ein Buddy-Team oder zehn beim Aufräumen
dabei waren - erfasse den gesamten Müll auf
einer Datenkarte
© PADI EMEA & West Country Divers, Bristol, England
Zu klein zum Zählen?
Es kann vorkommen, dass du vielleicht viele kleine, ähnliche Müllteile entfernst, z. B. einen Haufen kleiner
Plastikkugeln, die ins Meer gekippt wurden oder ein Hartplastikteil, das in viele kleine Teile zerfallen ist. In
diesen Fällen könnten es zu viele Teile zum Zählen sein, wie kannst du die nun erfassen?
Wenn du viele kleine Teile hast (die meisten kleiner als 2,5 cm/1 inch), lege sie auf eine Plane an
windabgewandter Stelle und sortiere sie grob in etwa gleich grosse Haufen. Zähle dann die Teile in einem
Haufen und multipliziere das mit der Anzahl der Haufen. Notiere diese kleinen Teile als „Fragmente” in der
jeweiligen Materialkategorie.
.
18
Andere Informationen zur Datenerhebung
Fülle die verbleibenden Felder der Datenkarte aus, um wichtige Informationen über deine Datenerhebung
festzuhalten.
Ort der Datenerhebung
Informationen, die uns helfen, deinen Ort der
Datenerhebung genau auf der Karte zu bestimmen:
• Nächstgelegene Strasse (wenn anwendbar)
• Stadt/Ort
• Bundesland/Provinz
• Land
GPS Koordinaten des Ortes der Datenerhebung
Du kannst die GPS Koordinaten deines Ortes der
Datenerhebung ohne GPS Gerät ganz einfach
feststellen, indem du die „Point and Click”-Karte
auf dem Dive Against Debris Online-Formular zur
Datenübermittlung verwendest.
• Ziehe die Karte, um dein Land zu finden
• Vergrössere auf deinen Ort
• Finde deine Stelle der Datenerhebung und
klicke auf die Karte
• Deine GPS Koordinaten des Ortes der
Datenerhebung werden automatisch gespeichert
• Funktioniert am besten für Orte der
Datenerhebung mit angrenzenden Landmarken
Beachte Folgendes bei Verwendung eines GPSGeräts, wenn dein Ort der Datenerhebung nicht
in Landnähe liegt und es deshalb schwierig wäre,
die genaue Stelle per „Point and Klick”-Karte zu
lokalisieren:
• Stelle dein GPS-Gerät auf:
• WGS84 Map Datum
• Wähle die Anzeige in Dezimalgrad
© Ahlan Aqaba Scuba Diving Centre, Jordan
• Bootstauchgänge:
• Mache deine GPS-Standortbestimmung,
während das Boot am oder direkt über dem Ort
der Datenerhebung festgemacht ist (achte auf
Taucher im Wasser)
• Tauchgänge vom Ufer:
• Mache deine Standortbestimmung, während du
an der Wasserlinie stehst, so nah wie möglich
am Ort der Datenerhebung
Schnell zählen, was du gefunden hast
Deinen Müll sortieren und zählen geht
schneller, wenn alle zusammenarbeiten.
19
Dauer der Datenerhebung
Achte sorgfältig darauf, die Dauer deiner Datenerhebung richtig zu ermitteln, da nicht korrekte Einträge deine
Ergebnisse abwerten.
• Die Dauer der Datenerhebung ist die durchschnittliche Zeit, die von allen Buddy-Teams damit verbracht wird,
Müll unter Wasser zu entfernen
• Erfasse die Dauer der Datenerhebung in Minuten, d. h. 45 min, 115 min
• Zähle nicht die Zeiten vom Schwimmen an der Oberfläche und für Ab- und Aufstiege hinzu
• Zähle nicht die Zeit der nicht tauchenden Teilnehmer hinzu oder für das Sortieren
und Erfassen deines Mülls
Die Dauer deiner Datenerhebung berechnen
Beispiel 1:
Du und dein Tauchpartner arbeiten 43 min unter Wasser, um Müll zu entfernen. Es sind keine weiteren
Taucher bei deiner Datenerhebung.
Dauer der Datenerhebung = 43 min
Beispiel 2:
Drei Buddy-Teams mit jeweils zwei Tauchern in Team A und B und drei Tauchern in Team C entfernen
unter Wasser Müll für:
Buddy-Team A 42 min
Buddy-Team B 48 min
Buddy-Team C 51 min
Kumulierte Zeit der Datenerhebung
141 min
141 min kumulierte Zeit der Datenerhebung / 3 Buddy-Teams = 47 min
Dauer der Datenerhebung = 47 min
Anzahl der Teilnehmer
Zähle nur die Taucher, die unter Wasser Müll
sammeln:
• Zähle jeden Taucher einzeln, keine Buddy-Teams
• Zähle nicht Teilnehmer hinzu, die nur an der
Oberfläche sind, z. B. einen Sicherungstaucher
oder Freunde, die am Strand aufräumen,
während du tauchen bist
Seegang
Erfasse den Seegang am Tag deiner Datenerhebung:
• Ruhig (glatt bis gekräuselt) für Wellen 0–0,1
Meter/0-4 inches hoch
• Schwach bewegt (kleine Wellen) für Wellen 0,10,5 Meter/4-19 inches hoch
• Leicht bewegt für Wellen 0,5-1,25 Meter/19
inches - 4 Fuss hoch
• Mässig bewegt bis grob für Wellen höher als
1,25 Meter/4 Fuss
20
Das untersuchte Gebiet
Diese Information hilft die Dichte des Mülls an
deinem Ort zu verstehen.
Eine einfache und genaue Möglichkeit, um das Gebiet
zu vermessen, ist ein „Point und Klick”-Tool über
einer Google-Karte zu verwenden wie z. B.:
www.daftlogic.com/projects-google-maps-areacalculator-tool.htm
• Erfasse das Gebiet in Quadratmetern oder
Quadratfuss
Wenn du das Online-Tool nicht verwenden kannst,
bedenke Folgendes bei der Berechnung deines
Untersuchungsgebietes:
• Bei einfacher rechteckiger oder quadratischer
Form multipliziere Länge und Breite
• Schätze ungefähr, wenn du nicht messen oder
das Tool oben nicht verwenden kannst
Hauptsächliche Bodenbeschaffenheit
Beschreibe den Meeresgrund, über dem du die
meiste Zeit der Datenerhebung verbracht hast:
Ökosystem
Beschreibe das Unterwasser-Ökosystem, in dem
deine Datenerhebung stattgefunden hat:
• Sand
• Korallenriff
• Schlamm
• Felsenriff
• Kies
• Kelp
• Felsen
• Mangroven
• Korallen
• Seegras
• Seegras
• Anderes (bitte beschreiben)
• Anderes (bitte beschreiben)
Der Unterschied zwischen hauptsächlicher Bodenbeschaffenheit und Ökosystem: Wenn du ein Korallenriff
untersuchst und die meiste Zeit während der Datenerhebung über Sand schwimmst zwischen Korallenstöcken,
notiere als Hauptsächliche Bodenbeschaffenheit Sand und als Ökosystem Korallenriff. Wenn du am
gleichen Ort der Datenerhebung die meiste Zeit über den Korallen schwimmend verbracht hast, notiere als
Hauptsächliche Bodenbeschaffenheit Korallen und als Ökosystem Korallenriff.
Verfangene Tiere
Erfasse verfangene Tiere und die involvierte Art Müll. Wenn möglich, identifiziere den Namen der Tierart. Wenn
unbekannt, verwende eine allgemeine Bezeichnung wie „Seehund”. Mache Fotos des verfangenen Tieres, um es
bei deiner Datenübermittlung hochzuladen.
Tiefenbereich der Datenerhebung
Erfasse die maximale und minimale Tiefe, in denen
du Müll entfernt hast.
• Kann nicht so tief wie die Maximaltiefe deines
Tauchgangs sein.
• Erfasse nicht 0 m oder Fuss als minimale Tiefe
– an der Oberfläche treibender Müll soll nicht
erfasst werden
Wetterbedingungen der letzten Woche
Erfasse starken Wind, Sturm, heftige Regenfälle oder
jedes Wetterereignis, das Müll in dein Gebiet der
Datenerhebung getrieben hat oder aus ihm fort.
Gegenstände von lokaler Bedeutung
Liste die drei wichtigsten Gegenstände auf, die du
für ein Problem an deinem Ort hältst und sage uns
warum.
Der ungewöhnlichste gefundene Gegenstand
Zusätzliche Informationen
Beschreibe kurz Ereignisse, die zu dem Müll
beigetragen haben könnten, füge Links zu aktuellen
Berichten ein, wenn verfügbar:
• Hurrikans, Gebäude-Abrisse, Festivals oder
Strassenfeste, Feuerwerke etc.
© Dive Bus, Curacao
21
Schritt 4: Entsorgen
Du hast den Müll entfernt und gezählt - eine super Leistung! Nimm dir jetzt einen Moment Zeit, um
ihn richtig zu entsorgen, damit er nicht ins Meer zurückgelangen kann.
• Schaue nach Recycling-Möglichkeiten in deinem
Gebiet.
• Kleine Mengen können in Strassen-Abfalleimer
geworfen werden
• Manchmal holen lokale Regierungseinrichtungen
deinen Müll ab
• Organisiere die Entsorgung vor deiner
Datenerhebung
• Wenn du den Müll zur Abholung durch lokale
Einrichtungen zusammenstellst, achte darauf,
dass Säcke fest verschnürt sind
• Bringe den Müll zum Wertstoffhof/zur Deponie vor
Ort
Viele lokale Regierungseinrichtungen haben besondere
Verfahren zur Entsorgung von potenziell gefährlichen
Materialien (Sondermüll) wie Fluo-Leuchtstäbe,
Leuchtstoffröhren und Behälter mit Öl, Chemikalien,
Treibstoff oder Farbe. Wende dich an die zuständigen
Stellen für Hinweise zur Entsorgung solcher Gegenstände.
© Underwater Vision, Utila, Honduras
Schritt 5: Melden
Deine Dive Against Debris Datenerhebung ist nun hier angekommen - melde deine Daten online.
Verwende das Online-Formular zur Datenübermittlung
Melde deine Daten mit dem Online-Formular zur Datenübermittlung:
• Um das Formular zu nutzen, logge dich zunächst in dein My Ocean Profil ein, oder erstelle ein neues My
Ocean Profil
• Folge den Anweisungen auf dem Formular und lies in diesem Leitfaden zur Datenerhebung nach, wenn dir
etwas unklar ist
Bevor du Daten übermittelst, wirst du aufgefordert, die Dive Against Debris
Meldeerklärung zu bestätigen:
Ich habe den Dive Against Debris Leitfaden zur Datenerhebung gelesen, und die von mir eingereichten
Daten wurden unter Wasser während eines Tauchgangs zusammengetragen durch ein oder mehrere BuddyTeams. Ich verstehe, dass ich keine Daten einschliessen darf über Müll, der an Land oder an der Oberfläche
gesammelt wurde, und dass Daten aus Wiederholungstauchgängen separat übermittelt werden müssen.
22
Jetzt bist du dran!
Jetzt bist du bereit, dich den AWARE Tauchern weltweit anzuschliessen und dem
Müll die Stirn zu bieten - gemeinsam können wir das in Ordnung bringen!
Beginne deine Dive Against Debris Datenerhebung:
• Wähle deinen Ort und beginne deine Dive Against Debris Datenerhebung
• Erfasse deine Daten und berichte uns, was du gefunden hast
• Wiederhole die Aktion jeden Monat oder alle zwei Monate
• Berichte anderen über das Problem mit dem Müll im Meer
• Ergreife die Initiative, um in deiner Gegend oder Gemeinde das Abfallaufkommen zu verhindern, zu
reduzieren oder richtig damit umzugehen
Abschliessende Gedanken zu Dive Against Debris
Teile deine Aktionen
Trage dazu bei, Verhaltensweisen zu verändern, die unsere Meere zumüllen:
• Erzähle die Geschichte deiner Dive Against Debris Datenerhebung auf deiner My Ocean Seite
• Poste Blogs und lade Fotos und Videos hoch
• Teile deine My Ocean Seite durch Facebook, Twitter und andere soziale Netzwerke
• Teile deine anderen Aktionen zum Schutz der Meere auf deiner My Ocean Seite
• Gewinne die Medien für deine Dive Against Debris Datenerhebung, damit andere vom Problem mit dem Müll
im Meer erfahren
© Eco Ban’s Diving, Koh Tao, Thailand
Jetzt bist du dran
23
Jetzt bist du dran...
Melde saubere Orte
Bei einem Tauchgang keinen Müll zu finden ist eine wichtige Tatsache, die dabei hilft, wenn neue Probleme
auftreten. Verwende das Ankreuzfeld Marine Debris Found (Müll unter Wasser gefunden) auf der Seite About
Your Survey (über deine Datenerhebung) des Online-Formulars zur Datenübermittlung, um uns mitzuteilen,
wenn ein Ort müllfrei ist.
Dive Against Debris - bei jedem Tauchgang, jederzeit
Deine Daten sind am wertvollsten, wenn sie regelmässig am gleichen Ort der Datenerhebung gesammelt
werden; du kannst aber auch jederzeit Müll von allen anderen Tauchgängen über Dive Against Debris melden.
Was ist, wenn unsere Freunde an Land aufgeräumt haben?
Eine tolle Sache, wenn du deine Unterwasser-Datenerhebung mit einer Aufräum-Aktion an Strand oder Ufer
kombinierst, aber melde nur den unter Wasser durch Taucher entfernten Müll durch Dive Against Debris. Wenn
deine Freunde an Land aufräumen möchten:
• Halte den an Land gesammelten Müll getrennt vom unter Wasser gesammelten
• Sortiere, erfasse und melde nur den unter Wasser gefundenen Müll durch Dive Against Debris
Gib Rückmeldung
Teile deine Dive Against Debris Erfahrung mit uns
• Sende Kommentare und Anregungen an DiveAgainstDebris@projectaware.org
Fallschirme Unterwasser! Berichten Sie über Ihre sonderbaren Entdeckungen durch Tauchen gegen Rückstand
© 13 dreaming dolphins, Russia
24
Jetzt bist du dran
Jetzt bist du dran...
Schliesse dich der Project AWARE Bewegung an
Project AWARE Foundation ist eine weltweite Bewegung von Tauchern, die sich für den Schutz der Meere
einsetzt - Tauchgang für Tauchgang. Besuche www.projectaware.org, um die aktuellsten Aktionen zu finden,
Petitionen und Aktivitäten, bei denen du mitmachen kannst, um unsere Meere zu schützen.
Bekämpfe die zwei Grossen
Project AWARE konzentriert sich auf zwei grosse Bedrohungen der Meere, wo Taucher in der einzigartigen Lage
sind, langfristige Veränderungen zu bewirken:
1. Haie in Gefahr und bedrohte Mantas
Viele Hai- und Manta-Populationen stehen kurz
vor dem Kollaps, hauptsächlich durch Überfischen.
Schliesse dich den laufenden Kampagnen bei
Project AWARE an, um mitzuhelfen die weltweit
verwundbarsten Hai- und Rochen-Arten zu schützen.
Erfahre mehr darüber, über Aktionen vor Ort zum
Schutz der Haie und wie du mithelfen kannst als
AWARE Shark Conservation Diver. Frage dein PADI
Dive Center oder Resort für weitere Details..
2. Müll im Meer
Nur Taucher haben die Fertigkeiten, den Müll unter
Wasser zu entfernen. Unterwasser-Aufräumaktionen
helfen, aber um eine langfristige Veränderung zu
bewirken, müssen wir verhindern, dass Müll ins Meer
gelangt. Taucher können mithelfen, indem sie via Dive
Against Debris Daten über Müll im Meer erfassen. Du
kannst Licht in die Müllsituation im Meer bringen und
mithelfen, seine zerstörenden Auswirkungen auf das
Leben unter Wasser zu reduzieren.
My Ocean
My Ocean ist Project AWARE’s einzigartige Ökonetzwerk-Seite, wo AWARE Leader sich für den Schutz der Meere
engagieren. Erstelle ein My Ocean Profil, um deine Dive Against Debris Daten zu melden, um deine Aktivitäten
zum Schutz des Meeres zu bloggen und über Start an Action Teilnehmer für deine Dive Against Debris
Datenerhebungen zu suchen www.projectaware.org/MyOcean www.projectaware.org/MyOcean
Sei ein AWARE Taucher
Achte bei jedem Tauchgang auf die empfindliche Unterwasserwelt - folge Project AWARE’s Zehn Tipps zum
Schutz der Unterwasserwelt und Zehn Tipps für Unterwasserfotografen.
www.projectaware.org
© Alain Feulvarch
Jetzt bist du dran
25
Quellen
Dive Against Debris Quellen 27
Datenkarte - Du und deine Datenerhebung 28
Datenkarte - Deine Müll-Gegenstände 29
Ausgewählte Referenzen
Laist, D.W., (1997). Impacts of Marine Debris: Im Müll verfangene Meerestiere, einschliesslich einer Liste von
Arten mit erfasster Nahrungsaufnahme und Verfangen. In: Coe JM, Rogers DB, Hg. Marine Debris – Quellen,
Auswirkungen und Lösungen. New York: Springer-Verlag; S. 99-139. (Auswirkungen des Mülls im Meer: Im
Müll verfangene Meerestiere, einschliesslich einer Liste von Arten mit dokumentierter Nahrungsaufnahme
und Verfangen. In: Coe JM, Rogers DB, Hg. Marine Debris – Quellen, Auswirkungen und Lösungen. New York:
Springer-Verlag; S. 99-139.)
Ryan, P.G., Moore, C.J., van Franeker, J.A. & Moloney, C.L. (2009). Monitoring the Abundance of Plastic Debris
in the Marine Environment. Philosophical Transactions of the Royal Society B. 364:1999-2012. (Beobachtungen zur
Häufigkeit von Plastikmüll in marinen Umgebungen. Philosophische Transaktionen der Royal Society B. 364:19992012.)
26
Tauchen gegen Rückstand-Betriebsmittel
Dive Against Debris Datenerhebungen
Diese Quellen erklären, wie eine Dive Against Debris Datenerhebung durchzuführen ist und stellen
Hilfsmittel bereit, um deine Daten zu melden.
Leitfaden zur Datenerhebung. Deine primäre Informationsquelle zu Dive Against Debris. Er
enthält wichtige Informationen, wie du deinen Ort zur Datenerhebung auswählst, einen sicheren
Putztauchgang durchführst, deine Daten genau meldest und deine Aktionen teilst. Müssen alle
Teilnehmer lesen.
Präsentation des Leitfadens zur Datenerhebung. Eine PowerPoint Version des Leitfadens
zur Datenerhebung Kann von PADI Profis verwendet werden, um die Teilnehmer-Gruppen im
Unterrichtsraum zu briefen.
Leitfaden zur Identifizierung des Mülls im Meer. Eine visuelle Referenz der Müllgegenstände im
Meer. Zu verwenden, um den Müll zu identifizieren, wenn du deine Fundstücke erfasst.
Datenkarte. Drucke die Datenkarte aus und verwende sie am Ort der Datenerhebung, um
Müllgegenstände einzutragen.
Online-Formular zur Datenübermittlung. Melde deine Fundstücke an Project AWARE
durch Übertragen der Aufzeichnungen von deiner Datenkarte in das Online-Formular zur
Datenübermittlung - folge dem Link unten.
Haftungsausschluss. Alle Taucher müssen den Haftungsausschluss lesen und unterzeichen, bevor
sie ins Wasser steigen.
Melde-Checkliste. Diese Checkliste hilft dir an alles zu denken, wenn du deine Datenerhebung
planst.
Dive Against Debris Events
Diese Quellen sind für Dive Centers und Tauchprofis, die eine Dive Against Debris Veranstaltung
organisieren. Events umfassen zusätzliche Aktivitäten zur Ergänzung einer Dive Against Debris
Datenerhebung wie einen Familientag, ein BBQ, einen Spendenaufruf, Tombola etc.
Organisiere dein Dive Against Debris Event. Tipps, wie dein Event erfolgreich wird, von der Planung
bis zum Finden eines Event-Managers, Anwerben von Teilnehmern, Werbung machen, Spenden
sammeln etc.
Event-Poster. Personalisiere das Poster mit deinen Veranstaltungsdetails, um die Öffentlichkeit zu
erreichen und Teilnehmer anzuwerben.
Pressemitteilung. Sei in der Presse präsent, um Teilnehmer zu gewinnen und die Verhaltensweisen
der Menschen zu verändern, damit kein Müll mehr ins Meer gelangt
Teilnehmer-Zertifikat. Die Menschen machen bei deiner Veranstaltung mit, um mitzuhelfen die
Meere zu schützen, aber sie werden diese Anerkennung ihres Beitrags zu schätzen wissen.
Buttons und Banner. Platziere diese Buttons und Banner auf deiner Webseite und in deiner EmailSignatur, um deine Aktionen gegen den Müll im Meer zu bewerben.
Alle Dive Against Debris Quellen findest du auf:
27
Datenkarte - Du und deine Datenerhebung
Mache dich vertraut mit der Dive Against Debris Datenkarte, um deine Daten nach deiner
Datenerhebung schneller erfassen zu können.
Erfasse keinen an
Land gesammelten
Müll bei Dive
Against Debris
Berücksichtige
nur Taucher, die
unter Wasser Müll
sammeln
Dive Against Debris
Survey Date (DD/MM/YYYY)
Survey Site Location (nearest landmark to help verify location i.e. adjacent road name, nearest city/town,
state/province, country)
Number of Participants
Survey
Site GPS
Coordinates
Survey
Duration
(in minutes)
Latitude
Longitude
(Set your GPS Map Datum to WGS84)
(Take your readings in decimal degrees)
Area Surveyed
________max ________min
Total Weight of
all Debris Collected
(circle one: m2 or ft2)
(circle one: kgs or lbs)
Estimated: _________ OR Measured: _________
Survey Leader Email
Survey Leader Name
Dominant Substrate (circle one)
Waves (circle one)
Ecosystem (circle one)
l
sand
l
coral
l
coral reef
l
mangroves
l
calm (0-0.1 metres/0-4 inches high)
l
silt
l
seagrass
l
rocky reef
l
seagrass
l
smooth (0.1-0.5 metres/4-19 inches high)
l
gravel
l
l
kelp
l
l
slight (0.5-1.25 metres/19 inches-4 feet high)
l
rock
l
moderate (greater than 1.25 metres/4 feet high)
other
(please describe)
Weather Conditions
from Previous Week
Ermittle sorgfältig
die Dauer der
Datenerhebung,
siehe S. 20
Organisation/Dive Centre
Survey Site Name
Survey Depth Range
(circle one: meters or feet)
Die maximale und
minimale Tiefe,
aus der von allen
Tauchern Müll
entfernt wurde notiere nicht 0 als
minimale Tiefe, siehe
S. 21
Data Card
Dive Against Debris is a survey of underwater marine debris. Only report debris you find underwater while on scuba through Dive Against Debris.
Survey leaders should record all diver findings onto one Data Card and submit at www.projectaware.org. See the Dive Against Debris Survey Guide for instructions
on using this form.
Did You Find
Entangled
Animals?
other
(please describe)
Identify animal(s) found
Identify debris item
Record number of each Entangled Animal
Was the animal dead
injured
released unharmed
Are you aware of an event that could have contributed to the debris you have documented?
If so, describe and provide verification — link to the news, etc
YES
NO
Items of Local Concern
List the top three debris items you consider a problem in your location and tell us why
1.
2.
3.
What is the most unusual item found?
Photos Entangled Animals, marine debris impacts, items
you cannot identify, items you did not remove etc.
See the Survey Guide for more info.
YES
Count all debris items as one, regardless of size. See Too Small to Count in the Dive Against Debris Survey Guide for counting large quantities of small pieces.
Debris items are listed under the main material of construction. List items that do not fit into a category here:
Erfasse
Müllgegenstände,
die nicht in eine der
Kategorien für den
Müll im Meer passen
Other Debris Items (Identify Material)
Tally (llll l = 6)
Version 2.0 - 05/2013 PAGE 1 of 2
© Project AWARE Foundation 2013
28
Datenkarte - Deine Müll-Gegenstände
Jedes Stück Müll, das du findest, zählt als eins, egal wie gross es ist. Schaue im „Leitfaden zur
Identifizierung des Mülls im Meer” nach, damit du anhand der visuellen Referenz deine Gegenstände in
die richtige Kategorie einordnest.
Plastic Materials
02. bags: trash (plastic)
53. appliances: household
03. bait containers/packaging
54. batteries: AA, AAA, C & D, 6V, 9V, etc
04. balloons
55. batteries: car or boat
05. balls
56. beverage cans (aluminium)
07. beverage bottles: 2 liters or less (plastic)
08. beverage bottles: 2 liters or more (plastic)
09. bottles: bleach, cleaner
10. bottles: oil/lube
11. buckets, drums & jerrycans: 2 liters or more
12. buoys & floats (plastic & foamed)
13. caps & lids (plastic)
Siehe S. 18 des
Leitfadens zur
Datenerhebung,
wie mit grossen
Mengen kleiner
Teile umzugehen ist
Metal Materials
52. aerosol/spray cans
06. baskets, crates
Erfasse kleine
Abfallteile als
Fragmente in
der jeweiligen
WerkstoffKategorie
Tally (llll l = 6)
01. bags: grocery/retail (plastic)
57. cans: food, juice, other (tin)
58. caps & lids (metal)
59. cars & car parts
60. cups, plates, tableware, dishes (metal)
61. drums: 55 gallon
62. fishing: sinkers, lures, hooks
63. fishing: traps & pots
64. forks, knives, spoons (cutlery)
65. gas bottles/cylinder, drums: more than 4 liters
14. carpet (synthetic)
66. pipes & rebar
15. cigarette filters
67. pull tabs: beverages
16. cigarette lighters
68. SCUBA weights
17. cigar tips
69. strapping bands (metal)
18. containers: fast food, lunch boxes & similar
70. wire, wire mesh, barbed wire
19. cotton bud sticks
71. wrappers (foil/metal)
20. cups, plates, forks, knives, spoons (plastic)
72. metal fragments
21. diapers/nappies
Rubber Materials
22. fishing: line
73. condoms
23. fishing: lures, rods/poles
74. gloves (rubber)
24. fishing: nets & pieces of nets
75. inner-tubes & rubber sheets
76. rubber bands
26. foam insulation & packaging
77. tires/tyres
27. food wrappers (plastic)
78. rubber fragments
28. furnishings (plastic)
Wood Materials
29. gloves (latex)
30. light sticks/cyalumes
80. furnishings (wood)
31. mesh bags: fruit, vegetable, shellfish
81. lumber (processed or cut/milled wood)
32. pipes (plastic/PVC)
33. rope (plastic/nylon)
34. SCUBA & snorkel gear, masks, snorkels, fins
35. sheeting: tarpaulin, plastic sheets, palette wrap
36. six-pack rings, ring carriers
37. strapping bands (plastic)
38. straws, stirrers
39. syringes (plastic)
40. tampon applicators
41. tobacco packaging & wrappers
42. toothbrushes
43. plastic fragments
Glass & Ceramic Materials
44. beverage bottles (glass)
45. buoys (glass)
46. cups, plates, tableware, dishes (glass & ceramic)
82. pallets
83. wood fragments
Cloth Materials
84. bags (burlap)
85. bags (cloth)
86. gloves (cloth)
87. rope & string (cloth)
88. towels, rags
89. cloth fragments
Paper/Cardboard Materials
90. bags (paper)
91. cardboard: packaging & cartons
92. paper: books, newspapers, magazines, etc
93. paper/cardboard fragments
Mixed Materials
94. bricks, cinderblocks, chunks of cement
95. clothing
47. fluorescent light tubes
96. computer equipment & other electronic devices
48. jars: food (glass)
97. fireworks
49. light globes: bulbs, etc
98. shoes, flip flops, sandals, tennis, etc
50. syringes (glass)
99. tampons
51. glass & ceramic fragments
100. toys
Having trouble identifying a debris item?
Refer to the Dive Against Debris Marine Debris Identification Guide for images of all debris items.
Tally (llll l = 6)
PAGE 2 of 2
29

Dive against Debris Leitfaden zur Datenerhebung

Transcription

Similar documents

Die großen Freizeitseen in NRW und im Saarland Der CFB Ford

Nemo Wide Tauchcomputer

Wächtersbacher Heimatzeitung Nr. 16/14 - Verkehrs

KW27 - Stadt Engen

Diese PDF-Datei herunterladen - eJournals

Sport- und Turnierordnung BVNR

Hochleistungskeramik in der Piezotechnik Advanced

Respektiere 04 / 2014

24h live Knipex öffnet sein Werkzeug-Museum

begleitheft für den unterricht

frb – generationenderby 2015