catalog
Transcription
catalog
O firmie Zakład nasz jest firmą z wieloletnią, rodzinną tradycją. Powstał w 1963 roku w Rawiczu. Od 47 lat zajmujemy się przetwarzaniem i obróbką szkła. Usługi kierujemy zarówno do klientów indywidulanych, jak i firm. W swojej działalności produkcyjnej i usługowej kładziemy szczególny nacisk na najwyższą jakość naszych produktów oraz dotrzymywanie wyznaczonych terminów wykonania. Do każdego zlecenia podchodzimy indywidulanie, dzięki czemu nasze prace są niepowtarzalne. W dzisiejszych czasach szkło jest nieodzownym elementem wyposażenia wnętrz i architektury. Wbrew pozorom stosuje się je nie tylko w szkleniu okien, ale również w wykonywaniu wszelkiego rodzaju mebli ze szkła, ścian szklanych, drzwi, struktur całoszklanych. Mamy nadzieję, że doświadczenie i zaangażowanie w branży szklarskiej oraz nieustanne pogłębianie wiedzy w zakresie zastosowania szkła w budownictwie i architekturze pozwoli nam sprostać Państwa wymaganiom. Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszą ofertą. ABOUT US Our company is a family business with a long tradition. It was founded in 1963, in Rawicz, Poland. We have been dealing with handling and processing of glass for 47 years. These services are designed for individual customers and businesses as well. In the production and service activities we are concentrating on the superior quality of our products and the fulfilment of the deadlines set. Each order is considered individually so that our works are unique. Nowadays glass is indispensable element of furnishing and architecture. Glass is used not only in windows glazing, but also in creating of all kinds of furniture made of glass, wall of glass, doors, all glass structure. About us We hope that our experience and commitment in the glazing branch and the constant of deepening of our knowledge in the use of glass in building and architecture will help us to meet your requirements. You are very welcome to familiarize with our offer. Über die Firma Unser Betrieb ist ein Familienunternehmen mit langer Tradition, welcher 1963 in Rawicz gegründet wurde. Seit 47 Jahren beschäftigen wir uns mit der Bearbeitung und Verarbeitung von Glas. Diese Dienste sind sowohl für einzelne Kunden als auch für Unternehmen ausgerichtet. Bei der Produktion und den Service-Aktivitäten konzentrieren wir uns darauf, dass unsere Produkte von höchster Qualität sind und auf die Erfüllung der gesetzten Fristen. Jede Bestellung betrachten wir individuell, so dass unsere Werke einzigartig sind. Heute ist Glas ein unverzichtbares Element des Interieurs und der Architektur. Glas wird nicht nur für Fenster verwendet, sondern man benötigt es auch bei Möbeln aus Glas, Glaswänden, Glastüren und großen Glasflächen. Wir hoffen, dass unsere Erfahrung und unser Engagement in der Glas-industrie und das ständige Vertiefen unseres Wissens bei der Verwendung von Glas in der Architektur und beim Bau dazu beitragen die Anforder-ungen der Kunden bestmöglich zu erfüllen. Wir laden Sie herzlich ein, sich mit unserem Angebot vertraut zu machen. NASZE USŁUGI OUR SERVICES • Szklenie drzwi i okien • Szklenie drzwi i okien szybami bezpiecznymi, antywłamaniowymi i zespolonymi • Szklenie drzwi szkłem ornamentowym, lustrem, szybami fazowanymi, matowymi • Fazowanie i szlifowanie szkła i luster • Oprawa obrazów i luster • Matowanie (piaskowanie) całkowite szkła oraz w dowolne wzory na życzenie Klienta • Satynowanie szkła, foliowanie szkła folią kolorową i zabezpieczającą (antywłamaniową) • Wiercenie i fazowanie otworów od 4 do 70mm (pod zawiasy mablowe i do drzwi szklanych) • Wycięcia w szkle - nietypowe kształty • Klejenie UV szkło-szkło, szkło-metal • Kabiny prysznicowe • Szklenie bezramowe szkłem hartowanym i bezpiecznym konstrukcji wielkopowierzchniowych • Drzwi szklane (zdobione folią lub wzorami matowymi) • Lustra reklamowe podświetlane • Blaty szklane pod umywalki • Stoły szklane • Akwaria, teraria, gabloty • Dorabianie lusterek samochodowych • Szklane podłogi i schody • Szklane balustrady • Doors and windows glazing • Doors and windows glazing with secure glass, glass against burglary and complex glass • Glazing doors with patterned glass, mirror, bevelled and frosted windows • Bevelling and grinding glass and mirrors • Paintings framing and mirrors mounting • Total glass sandblasting and in a variety of patterns on the client’s request • Glazing, Glass and colour transparencies (anti-burglary) • Drilling and chamfering holes 4-70mm (to furniture hinge and glass doors) • • • • Cutting in glass – unusual shapes UV Bonding of glass, glass-metal Showers Frameless glazing with tempered glass surface and safe construction • • • • • • • Glass doors (decorative foil and or matte shapes) Glass countertops under sinks Glass Tables Aquariums, terrariums, cabinets Car side mirrors Glass banisters Glass floors • Glass stairs About us ANGEBOT • Verglasung von Fenstern und Türen • Verglasung von Fenstern und Türen mit AntiEinbruchsglas • Verglasung von Türen mit Ornamentglas, matten Spiegeln und geschliffenem Glas. • Fasen und Polieren von Glas und Spiegel • Spiegel und Bilder-Rahmen • Mattierung (Sandstrahlen) des Ganzen Glases und verschiedenen Designs auf Kundenwunsch • Verglasung von Glas, Glas- und Farbfolien (AntiEinbruch) • Bohren von Löchern und Fasen von 4mm bis 70mm Durchmesser (bei Möbel Scharnieren und Glastüren) • • • • • Kerben im Glas - ungewöhnliche Formen UV Kleben von Glas, Glas-Metall Duschkabinen Glastrennwände Rahmenlose Verglasung mit gehärtetem Glas (ESG) und sichere Oberflächenkonstruktion • Glastüren (Dekorfolie oder matte Formen) • Hintergrundbeleuchtung bei Spiegeln • Dekorspiegel, Glasplatten für Waschbecken • Glastische • Aquarien, Terrarien, Vitrinen • Autoseitenspiegel • Glasboden und Glastreppen • Glas Geländer REALIZACJE OUR PROJECTS Ausgewahlte Projekte REALIZACJE OUR PROJECTS Ausgewahlte Projekte REALIZACJE OUR PROJECTS Ausgewahlte Projekte REALIZACJE OUR PROJECTS Ausgewahlte Projekte ul. 17 Stycznia 39. 63-900 Rawicz POLEN kontakt telefon: +48655463685 telefon: +48693103109 Kontakt in Österreich telefon: +4336643969984 e-mail: b a f i k o @ b a f i k o . e u Kontakt in Deutschland telefon: +015776864381 e-mail: i n f o @ s t a l m i r . e u Contact in UNITED KINGDOM telefon: +447966076574 e-mail: b i u r o @ s z k l a r s t w o . n e t e-mail: krupczak@szklarstwo.net