Montag - Samstag 11:30
Transcription
Montag - Samstag 11:30
UMEKO Asian Food Mittagsbuffet All you can eat Feiertage ausgenommen Montag - Samstag 11:30 - 14:00 Preis pro Person Kinder bis 10 Jahre € 7,30 € 5,30 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Alle in der Speisekarte angegebenen Preise sind in Euro inklusive aller Abgaben und Steuern. All prices are in euro and include VAT. Bei kleinen Portionen verrechnen wir 1 € weniger. Small portions cost 1 € less. Sehr geehrte Gäste, bitte beachten Sie die Allergeninformation gemäß der Lebensmittel-Verordnung. Kurzbezeichnung glutenhaltiges Getreide Krebstiere Ei Fisch Erdnuss Soja Milch oder Laktose Schalenfrüchte Sellerie Senf Sesam Sulfite Lupinen Weichtiere Buchstabencode A B C D E F G H L M N O P R Information über Süßungsmittel (gemäß VO des BMG vom 10.07.2014, BGBl Nr. II/175/2014) *) Enthält eine Phenylalaninquelle **) Kann bei übermäßigem Verzehr abführend wirken Trotz sorgfältiger Herstellung unserer Gerichte können neben den gekennzeichneten Zutaten Spuren anderer Stoffe enthalten sein, die im Produktionsprozess in der Küche verwendet werden. Die Kennzeichnung der 14 Hauptallergene erfolgt entsprechend den gesetzlichen Vorschriften. Es gibt darüber hinaus noch andere Stoffe, die Lebensmittelallergien oder –unverträglichkeiten auslösen können. Eine Nennung erfolgt, wenn die bezeichneten Stoffe oder daraus hergestellte Erzeugnisse als Zutat im Endprodukt enthalten sind. Umeko Spezialitäten Jetzt neu! Spezialität aus Taiwan ‘Yen Su Xia’ Knusprige Garnelen mit aromatischer Marinade aus Jungzwiebeln, Ingwer, Knoblauch und Chili € 16,50 ‘Panna Cotta’ Mit Kokos, Erdbeersauce und Mangoeis € 4,80 Mittagsmenü Lunch menu Täglich von 11:30 – 14:30 Sonn- und Feiertage ausgenommen Daily menu from 11:30 a.m. to 2:30 p.m., except Sunday and holidays. Soup and rice are included Tagessuppe oder Frühlingsrolle(1 € Aufpreis) soup of the day or spring roll (1€ surcharge) + Hauptgang zur Wahl serviert mit Reis main course of choice served with rice M M M M 1 Acht Schätze (scharf) Eight treasures (hot) 2 Knusprige Ente mit Weißkohlsalat und Knoblauchsauce Crispy duck with cabbage salad and garlic sauce 3 Gebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln 4 Gebratenes Rindfleisch mit Champignons, Paprika, Bambussprossen und Morcheln (scharf) M Fried beef with mushrooms, paprika, bamboo shoots and morels (hot) 5 Gebratenes Schweinefleisch mit Champignons, Paprika, Bambussprossen und Morcheln (scharf) M Fried beef with onions Fried pork with mushrooms, red pepper, bamboo shoots and morels (hot) 6 Gebackenes Filet vom Kabeljau mit Champignons, Paprika und Morcheln (scharf) M M M Baked codfish-filet with mushrooms, red pepper and morels (hot) 7 Gebratenes Hühnerfleisch mit buntem Gemüse Fried chicken with vegetables 8 Gebratene Gemüsevariation Fried mixed vegetables 9 Gebackenes Schweinefleisch ‘süß-sauer’ Deep fried pork ‘sweet-sour’ € 7,30 ABDEFNOR € 8,10 ACFO € 7,30 AFOR € 7,30 AFPR € 7,30 AFPR € 7,30 ADFOR € 7,30 AFOR € 7,30 AFOR € 7,30 A Umeko Spezialitäten Gastronomic specialties Thailand U 1 Tom Yam Gai Pikante, leicht scharfe Suppe mit Hühnerfleisch, Kokosmilch und Zitronengras Slightly spicy soup with chicken, coconut milk and lemongrass U € 5,10 2 Gebratener Reis mit Gemüse und grüner Curry-Paste (scharf) Fried rice with vegetables and green curry (hot) mit knusprigem Entenfleisch with crispy duck € 11,90 mit knusprigem Hühnerfleisch with crispy chicken € 10,20 ABFOR BCFH BCFH Südkorea U 3 Gebratene Nudeln mit Rindfleisch und Garnelen in koreanischer BBQ-Sauce (leicht scharf) € 13,90 ABFOR 4 ‘Yen Su Xia’ Knusprige Garnelen mit Jungzwiebel, Knoblauch und Chili Crispy prawns with onions, garlic and chili € 16,50 ABFO Fried noodles with beef and prawns in Korean BBQ-sauce (slightly hot) Taiwan U Japan U 5 Zarte, ausgelöste Hühnerkeule mit knackigem Gemüse in hausgemachter Teriyaki Sauce Juicy chicken with vegetables and homemade Teriyaki sauce € 10,90 FN Unser Chefkoch empfiehlt Our head cook recommends Vorspeisen Starters C C 1 Gebackene Kokos Garnelen mit süß-saurer Chilisauce Deep-fried king prawns with grated coconut with sweet-sour chili sauce € 5,80 2 Garnelen im Kartoffelmantel gebacken mit Thai-Chili-Sauce C Deep fried prawns coated with potatoes, served with thai-chili sauce 3 Gedämpfter ‘Mini Wrap’ von der Peking-Ente Im Teigblatt eingeschlagenes, knuspriges Entenfleisch mit Gemüse aus dem Bambuskörbchen Steamed “mini- wrap” with crispy duck and vegetables ABEHL € 5,90 ABEHL € 5,90 ABEHL Hauptgänge Main Courses C 4 Gebratenes Rindfleisch mit Thai-Basilikum, Jungzwiebeln, Sherrytomaten, Knoblauch und Chili Fried beef with thai-basil, onions, tomatoes, garlic and chili € 10,90 C C C C C 5 Beiried aus dem Wok in süßlicher Sesam-BBQ-Sauce Wok-fried beef with sweet sesame-BBQ-sauce 6 Knusprige Ente mit Teriyaki Sauce Crispy fried duck with Teriyaki sauce 7 Knusprige Ente mit scharf-saurer Chilisauce Crispy fried duck with hot-sour Chili sauce 8 Knusprige Ente mit Nudeln und Gemüse in Basilikum Sauce (scharf) Crispy fried duck with noodles, vegetables and basil sauce (hot) 9 Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse in aromatischer Blütenpfeffer-Sauce Fried chicken with vegetables and aromatic pepper sauce AFR € 12,90 AFNR € 12,90 F € 12,90 F € 11,90 ACFR € 10,50 AFNR C 10Rindfleisch aus dem Wok mit Zitronengras und Gemüse C Wok-fried beef with lemon grass and vegetables Thai curry with green curry and herbs (very hot) mit Hühnerfleisch mit Entenfleisch mit Rindfleisch C AFOR 11Thai-Curry mit grünem Curry und Kräutern (sehr scharf) € 10,90 with chicken with duck € 10,20 BDH € 12,90 BDH with beef € 10,90 BDH 12Rindfleisch aus dem Wok mit Gemüse, Thai- Basilikum und schwarzer Bohnensauce auf einer heißen Platte serviert (leicht scharf) Wok-fried beef with vegetables, thai-basil and black bean sauce (slightly mit Garnelen mit Tintenfisch with prawns with squid hot) € 15,90 ABFOR € 14,90 AFLOR Weinempfehlung Wine recommendation Muskateller- Vina Esmeralda Weingut Torres, Spanien Chardonnay Weingut Hartl, Reisenberg, Leithaberg St. Laurent Selection Weingut Scheiblhofer, Andau, Neusiedlersee Cabernet Sauvignon Weingut Scheiblhofer, Andau, Neusiedlersee Preis pro Glas 1/8l € 3,60 Südostasiatische Spezialitäten Southeast asian spezialities Vorspeisen Starters A 1 ‘Tom Yum Gung’ Thailändische, scharf-säuerliche Suppe mit Garnelen A € 5,20 BDF € 3,90 AFL and vegetables filled € 3,50 ABEO € 4,80 ABEHL Thai soup with prawns (hot-sour) 2 ‘Gyoza’ Teigtaschen gefüllt mit Hühnerfleisch und Gemüse Chicken and vegetable turnover A Vietnamese spring rolls with minced meat, rice noodles A Thai spring rolls filled with prawns and thai chilli sauce (sweet) 3 Vietnamesische Frühlingsrollen gefüllt mit Hackfleisch, Glasnudeln und Gemüse 4 Thailändische Frühlingsrollen gefüllt mit Garnelen und Thai-Chili Sauce (süß) TOM YUM GUNG ist eine scharfe Garnelensuppe, die in Thailand fast täglich auf dem Speiseplan steht. Sie schmeckt nicht nur köstlich, sondern ist auch besonders gesund und schützt nachweislich vor Krebs. Das fanden jetzt Wissenschaftler bei der Untersuchung der Inhaltsstoffe des Nationalgerichts heraus. Der Mix aus Kräutern und Gewürzen schützt das vielfache Mal stärker vor Magen- und Darmkrebs als jedes andere Lebensmittel, das sonst zur Vorbeugung empfohlen wird. Hauptspeisen Main Courses A 5 Knusprige Ente mit rotem Curry und Kokosmilch auf Gemüse und Thai Basilikum (scharf) A 6 Hühnerfleisch und Gemüse aus dem Wok mit scharfer Basilikumsauce A € 12,90 BD € 10,20 AFR € 10,20 ABDFR € 11,90 AFOR € 9,80 FR € 11,50 E € 10,50 BD € 12,90 ABEFOR € 16,90 ABEFOR € 9,80 FGLM € 15,90 ABFOR Crispy duck with red curry,coconut milk,vegetables and thai basil (hot) Wok-fried chicken with vegetables and hot basil sauce 7 Gebratenes Hühnerfleisch und Gemüse nach thailändischer Art (scharf) Fried chicken with vegetables (hot) A 8 Gebratenes Rindfleisch in Blütenpfeffersauce mit Wokgemüse auf einer heißen Platte serviert (leicht scharf) Beef with pepper sauce and vegetables (slightly hot) A A 9 Gebratenes Hühnerfleisch mit Mango und Gemüse Fried chicken with mango and vegetables 10‘Satey Ayam’ nach malaysischer Art Hühnerfleischspieße mit pikant-süßer Erdnussauce A Chicken satay-sticks with peanut sauce 11Rotes Kokoscurry mit Hühnerfleisch, Gemüse und Thai-Basilikum (scharf) A A Red chicken curry with coconut milk, vegetables and thai basil (hot) 12Muscheln im Wok gebraten (scharf) Wok-fried mussels (hot) 13‘Thai Sea Food’ Gebratene Meeresfrüchte Garnelen, Tintenfische und Muscheln (scharf) A Fried seafood with prawns, squids and mussels (hot) 14‘Nyonya Curry’ Gemüsecurry auf malaysische Art (scharf) A Malaysian vegetable-curry (hot) 15Garnelen natur gebraten im Wok mit Gemüse Wok-fried prawns with vegetables Wok Spezial Menüs Wok-fried special menus A sia Delights ABCFGHL für 2 Personen for 2 persons Pikante Suppe oder Frühlingsrolle + Gebratenes Rindfleisch mit Champignons, Morcheln, Paprika und Bambussprossen (scharf) und Knusprige Ente mit würziger Knoblauchsauce + Dessert oder Kaffee € 31,00 T hai Delights ABDFGHOR für 2 Personen for 2 persons Tom Yam Suppe oder Frühlingsrolle + Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse und scharfer Basilikumsauce und Knusprige Ente mit rotem Kokos-Curry, Gemüse und Thai-Basilikum + Dessert oder Kaffee € 37,00 ‘Scha-Guo’ Auf heißem Stein serviert Dishes served in stoneware T 1 ‘She Zhing’ Scha-Guo Verschiedene Fleischsorten mit Gemüse T Fried meat with vegetables 2 ’Seafood’ Scha Guo Verschiedene Meeresfrüchte mit Gemüse Fried seafood with vegetables € 10,90 AFOR € 12,50 ABFOR € 11,20 AFOR € 12,90 AEFHOR Lamm Lamb L L 1 Gebratenes Lammfleisch mit Zwiebeln Fried lamb with onions 2 Lammfleisch-Spieß mit Erdnuss-Sauce (scharf) Lamb stick with peanut sauce (hot) Für unsere kleinen Gäste For our younger guests K K 1 Kinderschnitzel mit Pommes Small breaded escalope with French fries 2 Gebackenes Hühnerfleisch mit Pommes und süß-saurer Sauce Fried chicken with French fries and sweet-sour sauce € 4,80 CFGM € 4,80 AFGMO Suppen Soups 1 2 3 4 5 6 7 Krabbensuppe mit Tomaten Crab soup with tomatoes Hühnersuppe mit Spargel und Champignons Chicken soup with asparagus and mushrooms Gemüsesuppe mit Hackfleisch-Krabben Wan-Tan Vegetable soup with Wan Tan filled with minced pork and crabs Rindsuppe mit Curry Beef broth with curry Lammsuppe mit Tomaten Lamb broth with tomatoes Eierblumensuppe mit Gemüse Egg drop soup with vegetables Pikante Suppe (scharf-säuerlich) Spicy soup (hot-sour) € 3,60 BL € 3,10 N € 3,50 ABCN € 3,50 L € 3,50 FR € 3,10 CN € 2,80 CL Vorspeisen Starter 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Frühlingsrolle Spring roll Frühlingsrolle “spezial” mit Krabbenchips und würzigem Krautsalat Spring roll with prawn bisques and spicy cabbage salad Vegetarische Frühlingsrolle Vegetarian spring roll Würzige Hühnerflügel mit Knoblauch gebraten Fried chicken wings with garlic Krabbenchips Crab bisques Schweinefleisch-Spieße mit Erdnuss-Sauce (scharf) Pork sticks with peanut sauce (hot) Weisskohlsalat mit Hühnerfleisch (scharf) White cabbage salad with chicken (hot) Gemischter Salat Mixed salad Krabbensalat mit Sojasprossen Crab salad with soybean sprouts Gurkensalat mit Knoblauch (scharf) Cucumber salad with garlic (hot) Gebackene Wan-Tan Deep fried Wan-Tan € 2,70 ABFO € 3,10 ABFO € 3,30 L € 3,90 AFP € 2,50 B € 4,50 AEO € 3,30 FGM € 2,90 BFGM € 5,10 F € 3,60 F € 4,00 ABCO Fisch und Meeresfrüchte Fish and seafood 41 42 Gebackene Riesengarnelen mit süß-saurer Sauce Deep fried king prawns with sweet sour sauce Natur gebratene Riesengarnelen mit Gemüse Fried king prawns with vegetables 43 Gebackenes Filet vom Kabeljau mit Champignons, Paprika und Morcheln (scharf) 44 45 46 47 48 49 50 Gebackenes Filet vom Kabeljau mit Currysauce € 16,80 AB € 16,80 ABFR Deep fried filet of codfish with mushrooms, red pepper and morels (hot)€ Deep fried filet of codfish with curry sauce Gebackenes Filet vom Kabeljau ‘süß-sauer’ Deep fried filet of codfish with sweet sour sauce Lachs mit Teriyaki Sauce und gemischtem Salat Salmon served with Teriyaki sauce and mixed salad Gebratener Tintenfisch mit Gemüse Fried squid with vegetables Gebratenes Zanderfilet mit Wok-Gemüse Fried pikeperch with wok-vegetables Gebackener Tintenfisch mit Knoblauchsauce Deep fried squid with garlic sauce Lachs mit Teriyaki Sauce und gebackenem Tintenfisch Salmon with Teriyaki sauce and deep fried squid 8,10 ABFOR € 8,10 AD € 8,10 AD € 11,90 DFGMNO € 11,90 AFLOR € 13,90 DFGM € 11,90 AFGMR € 12,90 ADFOR Ente Duck 51 52 53 54 55 Knusprige Ente mit würziger Knoblauchsauce Crispy duck with spicy garlic sauce Knusprige Ente mit Pilzen und Bambussprossen und Champignons Crispy duck with mushrooms and bamboo shoots Knusprige Ente mit Ananas und Mandeln Crispy duck with pineapples and almonds Knusprige Ente mit Brokkoli Crispy duck with broccoli Knusprige Ente auf Szechuan Art (scharf) Crispy duck Szechuan style (hot) € 12,50 ACFO € 12,50 AFOR € 12,50 H € 12,50 AFOR € 12,50 AFO ‘Dschingis-Khan-Platte’ Knusprige Ente mit verschiedenen Fleischsorten und Krabben Crispy duck with different kinds of meat and crabs € 12,90 57 58 59 Knusprige Ente ‘süß-sauer’ 56 Crispy duck ‘sweet-sour’ Knusprige Ente mit Wokgemüse in feiner Hoisin Sauce Crispy duck with vegetables in Hoisin sauce ‘U-Me’ Ente ‘süß-sauer’ in Pflaumensauce mit Gemüse Duck ‘sweet-sour’ with plum sauce and vegetables ABDE FNOR € 12,50 A € 12,90 AFN € 12,90 AF Hühnerfleisch Chicken 61 Gebackene Hühnerbrust mit Knoblauchsauce € 8,90 ACFO Fried chicken with mushrooms and bamboo shoots € 8,50 AFOR € 8,50 H € 8,50 AFOR € 8,50 AFO Deep fried chicken breast with garlic sauce Gebratenes Hühnerfleisch mit Pilzen und Bambussprossen und Champignons 63 64 Gebratene Hühnerbrust mit Ananas und Mandeln 62 65 66 Fried chicken breast with pineapples and almonds Gebratene Hühnerbrust mit Brokkoli Fried chicken breast with broccoli ‘Gong-Bau’ Gebratenes Hühnerfleisch mit scharfer Sauce Fried chicken with hot sauce Gebackenes Hühnerfleisch ‘süß-sauer’ Deep fried chicken with sweet-sour sauce € 8,50 A Gebratenes Hühnerfleisch mit Gemüse und Curry und Kokosmilch 68 69 Knuspriges Hühnerfleisch mit süßer Chilisauce 67 Fried chicken with vegetables and curry and coconut milk Crispy chicken with sweet chili sauce ‘Drachen und Phönix’ Hühnerfleisch mit Tintenfisch und Gemüse Chicken with squid and vegetables € 8,50 AEHO € 10,50 AF € 10,90 AFOR Schweinefleisch Pork 71 72 Gebratenes Schweinefleisch mit Zwiebeln, Curry und Kokosmilch Fried pork with onions, curry and coconut milk Gebratenes Schweinefleisch mit Pilzen, Bambussprossen und Champignons Fried Pork with mushrooms and bamboo shoots € 8,10 AO € 8,10 AFOR 73 Fried Pork with bamboo shoots, paprika, morels (hot) € 8,10 AFPR ‘Acht Schätze’ Verschiedene Fleischsorten mit Krabben und Gemüse (scharf) Different kinds of meat with crabs and vegetables (hot) € 9,50 ABDE FNOR 75 Gebackenes Schweinefleisch ‘süß-sauer’ 74 76 77 Gebratenes Schweinefleisch mit Bambussprossen, Paprika, Morcheln und Champignons (scharf) Deep fried pork ‘sweet-sour’ ‘Shang-Ling’ Gebratenes Schweinefleisch mit Pilzen, Bambussprossen und gebackenen Wan Tan Fried pork with mushrooms, bamboo shoots and deep fried wan tan Schweinefleisch-Spieß mit Erdnuss Sauce (scharf) Pork sticks with peanut sauce (hot) € 8,10 A € 9,50 ABCFP € 11,90 AEO Rindfleisch Beef 81 Gebratenes Rindfleisch mit Zwiebeln Fried beef with onions € 9,50 AFO € 9,50 AFOR € 9,50 AFPR 82 Gebratenes Rindfleisch mit Pilzen, Bambussprossen und Champignons Gebratenes Rindfleisch mit Bambussprossen, Champignons, Paprika und Morcheln (scharf) 84 85 86 87 Gebratenes Rindfleisch mit Spargel und Gemüse Fried beef with asparagus and vegetables € 9,50 AFO 83 Fried beef with mushrooms and bamboo shoots Beef with bamboo shoots, red pepper, mushrooms and hot sauce Gebratenes Rind mit Karotten (sehr scharf) Fried beef with carrots (very hot) Knuspriges Rindfleisch ‘süß-sauer’ (scharf) Crispy beef sweet-sour (hot) Gebratenes Rindfleisch nach Szechuan Art mit Paprika, Karotten und Jungzwiebeln (scharf) Beef “Szechuan style” with red pepper, carrots and spring onions (hot) € 9,50 AFLO € 10,90 AEFHNO € 9,50 AFHOR Reis und Nudeln gebraten Fried rice and noodles 91 92 93 94 Gebratener Reis mit Hühnerfleisch Fried rice with chicken ‘Nasigoreng’ Gebratener Reis mit Schweinefleisch und Krabben Fried rice with pork and crabs Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch Fried noodles with chicken ‘Bamigoreng’ Gebratene Nudeln mit Hühnerfleisch und Krabben Fried noodles with chicken and crabs € 8,10 ACFO € 8,50 BCFH € 8,10 ACFO € 8,50 ABCFH € 8,10 AFOR € 8,10 AFO € 8,10 AFOR € 9,50 AF Vegetarische Speisen Vegetarian dishes 95 Gebratene Bambussprossen mit Pilzen Fried bamboo shoots with mushrooms ‘Ying-Ya’ Gebratene Sojasprossen 97 98 Gebratene Gemüsevariation 96 Fried soybean sprouts Fried mixed vegetables Gemüse im Backteig mit leichter Knoblauchsauce Battered vegetables served with sauce Nachspeisen Desserts 101 102 € 3,10 AGH Flambéed battered bananas € 2,90 AH Flambéed battered lychees € 3,10 AH Flambéed battered apples € 2,90 AH € 2,90 AH € 2,30 H € 3,30 G € 4,50 G € 4,50 G € 3,60 CG € 3,10 FR € 4,50 AGH € 4,50 G Flambiert im Backteig Banane Litschis Ananas Flambéed battered pineapples 106 107 108 109 110 111 112 113 Battered banana with ice cream and whipped cream Äpfel Banane im Backteig mit Eis und Schlagobers Gebackene Mandeln mit Honig Battered almonds with honey Gemischtes Eis mit Schlagobers Mixed ice cream with whipped cream Hawaii-Eis mit Ananas und Schlagobers Hawaii-ice cream with pineapples and whipped cream Eis mit Litschikompott und Schlagobers Ice cream with lychee compote and whipped cream Eis gebacken & flambiert Flambéed battered ice cream Litschikompott Lychee compote Flambierte Früchte im Backteig mit Eis Flambéed battered fruits with ice cream Kokoseis in Kokosnussschale Coconut icecream Getränkekarte Alkoholfreie Getränke Alkoholische Getränke Leitungswasser Mineralwasser Coca Cola Cola light Fanta Sprite Spezi Almdudler Eistee Zitrone Tonic Water Bitter Lemon Apfelsaft Orangensaft Multivitamin Johannisbeersaft Erdbeersaft Mangosaft Lycheesaft 0,50l € 0,25l € 0,30l € 0,33l € 0,30l € 0,33l € 0,30l € 0,35l € 0,33l € 0,20l € 0,20l € 0,50 2,70 2,70 2,90 2,70 2,90 2,70 2,90 2,90 2,90 2,90 Bier 0,30l € 0,30l € 0,20l € 0,20l € 0,20l € 0,20l € 0,20l € 2,70 2,90 3,00 3,00 3,00 3,00 3,00 Aperitif Fanta gespritzt 0,50l € 3,20 Grüner Tee Jasmintee Gemaicha (Reistee) Schwarzer Tee Früchtetee Kamillentee Pfefferminztee € € € € € € € 2,60 2,60 3,10 2,50 2,50 2,50 2,50 Melange Verlängerter Cappuccino Kleiner Brauner Großer Brauner Espresso € € € € € € 3,00 2,70 2,90 2,30 3,10 2,30 Grießkirchner Pils 0,50l € vom Fass 0,33l € 0,20l € Jörger Hefetrüb hell 0,50l € Jörger Hefetrüb dunkel 0,50l € Clausthaler alkoholfrei 0,50l € Singha Bier (Thailand) 0,33l € Tsing-Tao Bier (China) 0,33l € Paulaner Hefe Weißbier alkoholfrei 0,50l € Martini bianco Campari Soda Campari Orange Sherry medium dry Fernet Branca Jugendgetränk 2 2 2 2 2 cl cl cl cl cl 3,60 3,10 2,60 3,90 3,90 3,70 3,50 3,50 A A A A A A A A 3,90 € € € € € 2,90 2,90 3,10 3,10 3,10 € € € € 3,10 O 3,10 3,10 3,30 € € € € € 3,10 3,10 3,10 3,10 3,80 A Asiatische Spezialitäten Choya Pflaumenwein 4cl Choya Sake 4cl Mandarinenwein 4cl Lycheewein 4cl Reisschnaps 2cl Rosenschnaps 2cl Bambusschnaps 2cl Chinesischer Likör 2cl Mutai(Getreidedestillat)2cl Tee Kaffee G G G G A Flaschenweine Bottled wine Weißwein Österreich White wine from austria Gelber Muskateller Tradition Weingut Riegelnegg, Olwitschhof, Südsteiermark 0,75 l € 26,00 O Grüner Veltliner Federspiel Kreutles Weingut Knoll, Unterloiben, Wachau 0,75 l € 31,00 O Grüner Veltliner Federspiel Rotes Tor Weingut Hirtzberger, Spitz, Wachau 0,75 l € 32,00 O Chardonnay BIO Weingut Hartl, Reisenberg, Leithaberg 0,75 l € 23,00 O Chardonnay Tatschler 0,75 l Weingut Kollwentz, Großhöflein, Neusiedlersee-Hügelland € 59,50 O Chardonnay Tiglat Weingut Heinz Velich, Apetlon, Neusiedlersee 0,75 l € 63,00 O Welschriesling Weingut Gross, Rasch, Südsteiermark 0,75 l € 22,00 O Riesling ‘Stoakammerl’ Kamptal DAC Weingärtnerei Engelbrecht, Kamptal 0,75 l € 26,00 O Sauvignon Blanc Klassik Weingut Neumeister, Straden, Südsteiermark 0,75 l € 26,00 O Sauvignon Blanc Jakobi Weingut Gross, Ratsch, Südsteiermark 0,75 l € 25,00 O Wiener Gemischter Satz DAC Weingut Mayer am Pfarrplatz, Wien 0,75 l € 23,00 O Asia Cuvée (WB/SB/TR) Weingut Mayer am Pfarrplatz, Wien exotisch, feines Säurespiel mit einer Spur von Restsüße 0,75 l € 24,00 O fein, fruchtig und erfrischend Dezent kreuterwürzig und pfeffrig unterlegt pfeffrige Würze, zitronige Rasse, dabei elegant sehr frisch, kompakt am Gaumen, aromatischer Abgang fein, elegant mit kerniger mineralischer Textur und langem Abgang markant, würzige Note mit kerniger Säure und hochwertigem Holz lebendig, frisch und fruchtbetont vielschichtig, tolle Fruchtsubstanz, klare Konturen fruchtig, am Gaumen pikant, würzig-saftiger Abgang würzig und frisch, fein- fruchtig und elgant, typisch steirisch jugendlicher Gaumen mit vielfältiger Frucht, pfeffrig, pfiffig Rotwein Österreich Red wine from austria Sankt Laurent Selection Weingut Scheiblhofer, Andau, Neusiedlersee 0,75 l € 24,00 O Cabernet Sauvignon Weingut Scheiblhofer, Andau, Neusiedlersee 0,75 l € 24,00 O Shiraz 100 Days Weingut Keringer, Mönchhof, Neusiedlersee 0,75 l € 29,00 O St. Laurent Commander Reserve Weingut Keringer, Mönchhof, Neusiedlersee 0,75 l € 28,00 O strahlendes rubinrot mit Duft nach Waldbeeren im Barrique ausgebaut typischer Duft nach schwarzen Ribiseln, fruchtig mit feinem Eichentouch dunkle rote Beeren, Waldfrüchte, Schokolade; stoffig und Gehaltvoll tiefes schwarzrot, ausgebaut in kl. Holzfässern; schokoladig und elegant Cuvée Franz Josef (CS/ZW) Hans Pittnauer, Göttlesbrunn, Carnuntum 0,75 l € 39,00 O Rosenberg (ZW/ME) Gerhard Markowitsch, Göttelsbrunn, Carnuntum 0,75 l € 42,00 O Cuvee Impresario (BF/ZW/ME) Weingut Kerschbaum, Horitschon, Burgenland 0,75 l € 41,00 O ‘Phantom’ (BF/CS/SY) 0,75 l Weingut K+K Kirnbauer, Deutschkreuz, Südburgenland € 33,00 O Gabarinza (ZW/BF/MT) Gernot Heinrich, Gols, Neusiedlersee 0,75 l € 49,00 O Bela Rex (CS/MT) Albert Gesellmann, Deutschkreuz, Mittelburgenland 0,75 l € 46,00 O Cablot (CS/MT) Weingut Gager, Deutschkreutz, Mittelburgenland 0,75 l € 39,00 O elegante Frucht mit samtigen Tanninen und langem Abgang Beerentöne, fruchtig, kräftig üppig- volles Bukett, rauchig- dunkle Beerenoten Röstaromen, vollmundig, im Barrique ausgebaut würzig, opulente reife Beerenfrucht mit perfekt integrierten Tanninen kraftvoll, elegant mit gut integrierten Tanninen feine exotische Gewürze, feine Tannine, animierend und lang Pannobile (ZW/BF) Anita & Hans Nittnaus, Gols, Neusiedlersee 0,75 l € 34,00 O ‘Heideboden Rot’ (ZW/BF/ME) Weingut Preisinger, Gols, Neusiedlersee 0,75 l € 30,00 O Foggathal No20 (ZW/CS) Fritsch, Wagram, Weinviertel 0,75 l € 32,00 O 0,75 l € 28,00 O Rioja Finca Monasterio D.O.C.a. (Tempranillo/CS) 0,75 l Weingut Baron de Ley, Rioja, Spanien € 31,00 O Chateau Lafitte Bordeaux, Frankreich 0,75 l € 58,00 O Chateau La Grande Grand Cru Classe Pessac-Léognan, Bordeaux, Frankreich 0,75 l € 62,00 O fruchtig, beerig mit kraftvollem Abgang fruchtig, kräftig, elegant tiefdunkles rubingranat, saftig, eleganter Körper, reife, dunkle Frucht Rotwein International Red wine international Chianti Classico D.O.C.G. Weingut Castello di Brolio, Toscana, Italien fruchtig, leicht, erdige Struktur ausdrucksvoll, samtig mit langem Abgang rotes Fruchtaroma, leichte Ledernote & Lakritze, weich mit schöner Substanz schwarze Beerenfrüchte, würzig und spannend mit langem Nachhall Offene Weine Wine by the glass Weißwein White wine Grüner Veltliner Winzer Krems, Krems, Kremstal 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O Riesling Winzer Krems, Krems, Kremstal 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O G’spritzter mit Grüner Veltliner 1/4 l € 2,70 O Rotwein Red wine Blauer Zweigelt Winzer Krems, Krems, Kremstal 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O Blaufränkisch Winzer Krems, Krems, Kremstal 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O Classic Cuvée (ZW/BP/ME) Leo Aumann, Tribuswinkel 1/8 l € 3,10 1/4 l € 6,20 O Lambrusco Rosso Dell’Emilia Cantine Riunite, Campegine 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O G‘spritzter mit Blaufränkisch 1/4 l € 2,70 O Roséwein Rosé wine Rosé-Passioné Winzer Krems, Krems, Kremstal 1/8 l € 2,60 1/4 l € 5,20 O Schaumweine Sparkling wine Prosecco di Carlo Frizzante Montebelluna, Treviso, ItalienPiccolo fruchtig, eleganter Schaumwein 0,20 l 0,75 l € 6,20 € 19,50 O O Bründlmayer Brut Weingut Bründlmayer, Langenlois, Kamptal 0,75 l € 34,00 O Bründlmayer Brut Rosé Weingut Bründlmayer, Langenlois, Kamptal 0,75 l € 34,00 O Brennerei Primushäusl, Familie Rieger, Abersee Marille Haselnuss 2 cl 2 cl € 3,10 € 3,10 H Brennerei Matthias Gasteiger, Bad Ischl Birnen Cuvée Williams Holzfass 2 cl 2 cl € 2,90 € 4,20 Villa di Cappezana, Italien Grappa di Carato Riserva 2 cl € 3,60 anregend, jugendlich, frischer Sekt fruchtig, würzig, eleganter Sekt Edelbrände Noble brandy umeko.at O