Maschinen- und Anlagenliste

mechatronics
Maschinen- und Anlagenliste
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 1 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Maschinen- und Anlagenliste
1. Zerspanungstechnologie
Bearbeitung komplexer Teile insbesondere aus Inox, Aluminium und Kupfer
in den Dimensionen 20 bis 3000 mm.
CNC – Komplettbearbeitung
Bearbeitungsbereich (mm)
(kubisch und rotativ)
Längs
Quer
Vertikal
1 Fräs-/Dreh- BAZ
Deckel Maho DMC 200 FD
Palettenpool mit total 5 Paletten (Ø 1850 mm)
Schnelllaufspindel 10'000 U/min
180 Werkzeugplätze, Werkzeugsyst. HSK 100, Baluff
Simultane 5-Achs-Bearbeitung
1800
2000
1100
1 Fräs-/Dreh- BAZ
Mandelli Spark 1600 AT
Palettenpool mit total 7 Paletten (Ø 1030 mm)
Schnelllaufspindel 14'000 U/min
316 Werkzeugplätze im Magazin,
Werkzeugsystem HSK 100, Baluff
Simultane 5-Achs-Bearbeitung
1600
1400
1400
1 Fräs-/Dreh- BAZ
Mandelli 8 U/T
Palettenpool mit total 6 Paletten (1000x1000 mm)
200 Werkzeugplätze im Magazin
Werkzeugsystem SK50
Spindeldrehzahl 60'000 U/min
1400
1150
1100
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 2 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
4 Dreh-/Bohr-/Fräs- BAZ
Vöst M30-G
(Futterbearbeitung)
mit Gegenspindel, Werkzeugsystem KM40
Maximaler Drehdurchmesser 250mm
48 Werkzeugplätze im Magazin
800
420
80
1 Dreh-/Bohr-/Fräs- BAZ
WFL Vöst M40-G
(Futterbearbeitung)
mit Gegenspindel, Werkzeugsystem KM63
Maximaler Drehdurchmesser 500mm
100 Werkzeugplätze im Magazin
1777
600
250
1 Dreh-/Bohr-/Fräs- BAZ
Vöst M60-G
(Futterbearbeitung)
mit Gegenspindel, Werkzeugsystem KM63
Maximaler Drehdurchmesser 500mm
80 Werkzeugplätze im Magazin
2000
670
300
1 Dreh-/Bohr-/Fräs- BAZ
WFL Vöst M65
(Futterbearbeitung)
Mit Reitstock und Lünettenschlitten,
Maximaler Drehdurchmesser 680mm
90 Werkzeugplätze im Magazin
Werkzeugsystem HSK 100
2150
720
600
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 3 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Bearbeitungsbereich (mm)
CNC – Kubische Bearbeitung
1 Bohrwerk Pama FMC 130 / horizontal und vertikal
Längs
Quer
Vertikal
3500
800 *)
3000
- 2 Paletten (1600x1600 mm)
- 2 Paletten (2000x2000 mm)
- 1 Paletten (3000x3000 mm)
- 225 Werkzeugplätze SK50/Baluff
*) Bohrspindel
RAM 700
Ständer 2500
Störkreis Ø 3700
1 Bohrwerk Pama AT 130/3 / horizontal und vertikal
Aufspannfläche 2000x1600mm
Werkzeugsystem SK50
Plandrehscheibe bis max. Ø 500mm
3500
1 Bohrwerk Pama AT 130 / horizontal und vertikal
Aufspannfläche 1550x1350mm
Werkzeugsystem SK50
Plandrehscheibe bis max. Ø 800mm
2050
1 Fräszentrum Deckel Maho MC – 600 U
2 Paletten 630x500mm
120 Werkzeugplätze
5-Seiten-Bearbeitung
Werkzeugsystem ISO 40
Spindeldrehzahl: 10'000 min
660
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 4 von 13
750 *)
2350
*) Bohrspindel
Ständer 1950
750 *)
1950
*) Bohrspindel
Ständer 1350
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
600
500
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Längs
Quer
Vertikal
1 Fräszentrum Deckel Maho DMU 70
Aufspannfläche 800x620mm
Spindel 14’000 U/min
WZ-Plätze 30
5-Seiten-Bearbeitung
Werkzeugsystem HSK63
750
600
520
1 Fräszentrum Deckel Maho DMU 70 eVolution
Aufspannfläche 700x 500 mm
Schnelllaufspindel 18'000 U/min
92 Werkzeugplätze
Simultane 5-Achs-Bearbeitung
Werkzeugsystem HSU63
750
600
520
1 Fräszentrum Deckel Maho DMU 100-T
Aufspannfläche 1500x 800 mm / Ø 800 mm
Schnellaufspindel 12'000 U/min
32 Werkzeugplätze
Simultane 5-Achs-Bearbeitung
Werkzeugsystem SK40
1150
710
710
2 Fräszentrum Deckel Maho BAZ DMC 60-U
Palettenpool mit 48 Paletten (630 x 500 mm)
Schnelllaufspindel 18'000 U/min
180 Werkzeugplätze
Simultane 5-Achs-Bearbeitung
600
700
600
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 5 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Bearbeitungsbereich (mm)
Ø
Länge
CNC – Rotative Bearbeitung
1 Universal – Drehmaschinen
Gildemeister CTX 400
Spannzange
12-Fach-Revolver davon 6 Werkzeuge angetrieben
60
635
1 Universal – Drehmaschinen
Gildemeister CTX 400
Futterbearbeitung, 12-Fach-Revolver
230
635
1 Universal - Drehmaschine
Gildemeister CTX 420L
Futterbearbeitung mit Gegenspindel
16-Fach-Revolver mit angetriebenen Werkzeugen
230
635
1 Universal – Drehmaschinen
Gildemeister CTX 600
Futterbearbeitung, 12-Fach-Revolver
530
1000
1 Universal – Drehmaschinen
Böhringer DUS 560
(Zyklus gesteuert)
500
1000
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 6 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Bearbeitungsbereich (mm)
Konventionelle rotative Bearbeitung
Ø
Länge
2 Schaublin 102 –N – VM
200
450
1 Oerlikon Böhringer VDF DUE 560
520
1000
1 VDF
500
1500
Bearbeitungsbereich (mm)
Bohren konventionell
Ø
Tiefe
1 Ständerbohrmaschine Webo
75
400
1 Ständebohrmaschine Otto Müller
25
150
Bearbeitungsbereich (mm)
Sägen und Zufräsen von Rohmaterial
Höhe
Breite
1 Bandsägemaschine Brown S.N. 270 + AP 750
210
210
1 Vollautomatische Bandsägemaschinen Kasto HBM 360
360
360
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 7 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
2. Verbindungstechnologie
Wirtschaftliche und sichere Verbindungen in Inox, Aluminium und Kupfer sichergestellt durch fachgerechte Vorbereitung der
Fügestellen.
Schweisserei
20 TIG – Schweissanlagen WIG
< 450 A
3 MIG – Schweissanlagen MIG / MAG
< 400 A
1 Plasma – Schweissanlagen
< 100 A
1 Längsnaht-Schweissautomaten bis 3000 mm Länge
< 400 A
2 Krananlagen
5'000 Kg
Div. Richt- und Aufspannplatten bis
3000x3000 mm
2 WIG - Orbitalschweissanlagen
< Ø20 mm
Bearbeitungsbereich (mm)
Spenglerei
1 Rund – Maschine
Walzendurchmesser Ø 50
max. Mantelbreite 300
1 Rund – Maschine
Walzendurchmesser Ø 120
max. Mantelbreite 1000
max. 3000
1 Abkantpresse Promecam
Schnittlänge max. 225x225
1 Ausklinkmaschine Boschert LB 15 K 8/33
Diverse Richt- und Aufspannplätze
bis 1000x1200
1 TIG-Schweissanlage
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 8 von 13
220A
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Vakuumglühen und Vakuumlöten
Bearbeitungsbereich (mm)
Länge
Ø
1 Vakuum – Ofen MOV 1600
900
900
1 Vakuum – Ofen MOV 600
900
900
1 Vakuum – Ofen MOV 3
190
300
Flammlöten
Autogenanlage konventionell
HF – Löten
HF – Lötgenerator HF 15
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 9 von 13
Werkstückgrösse nach Absprache
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
3. Oberflächentechnologie/Reinigung
Bearbeitungsbereich (mm)
Höhe
Breite
Länge
1 Grossteil-Waschanlage Amsonic auf wässriger Basis
3380
3200
Ø 4500
1 Waschanlage Gfo auf wässriger Basis
1680
2150
2150
1 Kugelstrahlkabine 5000 zum Glasperlenstrahlen SGT
3600
5000
6000
1 Kugelstrahlkabine 3000 zum Glasperlenstrahlen Schlick
2900
3000
5500
2 Kugelstrahlkabine 800 zum Glasperlenstrahlen SGT
500
600
800
2 Edelkorundstrahlkabinen SGT
500
600
800
Ø 800
1500
350
700
1 Trog-Gleitschleifvibrator Roessler
1 Laserbeschrifter Trumpf Vector Mark Com. 1064 nm
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 10 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
380
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
4. Montage
Funktionssichere und saubere Montage und Prüfung von Baugruppen und kompletten Anlagen mit Schwerpunkt Mechatronik und
Pneumatik.
Spezielle Infrastruktur und Know-how für die Anforderungen der Hochvakuumtechnik und IT-Industrie. Prototypen bis mittlerer
Losgrösse. Kundenspezifische Durchführungen von Prüfungen.
Montagefläche 1
(grosse Baugruppen / Systeme)
Kranhebekapazität max.
Montagefläche 2
ca. 3000 m2
10.000kg
(kleine Baugruppen / Systeme)
Kranhebekapazität max.
ca. 1.200 m2
5.000kg
Für beide Montagebereiche gilt:
Staubarmer Montageraum mit verschiedenen Sauberkeitsstufen
Die Luftmenge der Werkstatt wird pro Stunde fünfmal gefiltert.
Prüfverfahren:
- Vakuum-Lecktest mit Helium bis
- Enddruckprüfungen bis max.
10-10 mbar
1x10-8 mbar l/s
- Restgasanalyse mit Quadrupol-Massenspektrometer
- Elektr. Systemtests
- Magnetfeldprüfungen
- Wasserdurchflussprüfungen
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 11 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
5. Dimensionelle Prüfung
Klimatisierter Messraum Güteklasse 3 nach VDI/VDE 2627
3 D - Messmaschine X x Y x Z Hexagon Global Advantage
Messgenauigkeit MPE: 4.5+ L / 200 (µm)
Tastsystem: Renishaw SP600
Software: PC-DMIS
Datenimport: VDAS, IGES, DXF,DWG, STEP,
SAT, STL, DES, XYZIJk
3 D - Messmaschine X x Y x Z
Brown & Sharpe DEA Scirocco
Messgenauigkeit:
458 X 510 X 406 mm
3 D - Messmaschine X x Y x Z Tesa Gage 2000
Messgenauigkeit:
E (µm) = 4.0+L/200
900mm
Vertikalmessgerät
Tesa Micro – Hite Messgeräte
Hartgestein – Messtisch
Seite 12 von 13
2000 x 4000 x 1500 mm
1500 X 1000 X 900 mm
E (µm) = 3,8+4.5x(L/1000)
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Fläche 200 m2
1500 X 2000 mm
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008
mechatronics
Ø2400 mm
Messarm Faro Platinum
Messgenauigkeit: ± 0.025mm
Messbereich Kugel
Ø1200 mm
Messarm Faro Platinum
Messgenauigkeit: ± 0.013mm
Messbereich Kugel
200 mm
Präzisionslängenmessgerät
Mahr 828
Messgenauigkeit: ± 0.001mm
Oberflächenmessgeräte Diavite
(Rauheit)
Profilprojektor Mitutoyo
6. Datenübermittlung
Für CNC-Programmierung
SAT-, IGES-, STEP, STL und DXF Files
Zum Plotten:
PDF, JPG, TIF
Zum Plotten: nach Anfrage
DXF, DWG, POSTSCRIPT
Oerlikon Mechatronics AG, Trübbach
Hauptstrasse 1a
CH-9477 Trübbach
Seite 13 von 13
Tel. +41 81 784 6400
Fax +41 81 784 6401
sales.mechatronics@oerlikon.com
www.oerlikon.com/mechatronics
info.mechatronics@oerlikon.com
01.07.2008