SPEZIALISTEN IN ERGONOMIE Fundiertes ergonomisches

FÜR MEHR PRODUKTIVITÄT UND KOMFORT AM ARBEITSPLATZ
SPEZIALISTEN IN ERGONOMIE
Fundiertes ergonomisches Know-how bildet die
Grundlage für den guten Ruf, den sich 3M in der
Branche erworben hat. Auf der Liste unserer Berater
stehen zahlreiche renommierte Experten in diesem
Bereich. Sie arbeiten in enger Kooperation mit unseren eigenen anerkannten Ergonomiespezialisten, die
bereits weltweit Vorträge zu ergonomischen Themen
gehalten und in den vergangenen 20 Jahren innovative Programme für Fortbildung und Training bei
3M entwickelt haben.
Wir bei 3M haben klar erkannt: Um den Büroarbeitsplatz von heute gesünder und komfortabler zu gestalten, zählt nicht nur die Entwicklung von Produkten,
die anspruchsvolle ergonomische Standards erfüllen.
Ebenso entscheidend ist die richtige Information
und Aufklärung. Mit dem Know-how der 3M
3M Deutschland GmbH
Abt. Büroprodukte
Carl-Schurz-Straße 1
D-41453 Neuss
Tel.: +49 (0)2131/14-2644
Fax: +49 (0)2131/14-2814
E-mail: office.de@3m.com
http://www.3M.com/de/ergo
3M Österreich GmbH
Abt. Büroprodukte
Brunner Feldstraße 63
A-2380 Perchtoldsdorf
Tel.: +43 (0)1/86 686-286 oder 272
Fax: +43 (0)1/86 686-460
E-mail: bueroprodukte-at@mmm.com
http://www.3m.com/at
3M (Schweiz) AG
Abt. Büroprodukte
Eggstrasse 93 / Postfach
CH-8803 Rüschlikon
Tel: +41 1 / 724 91 32
Fax: +41 1 / 724 90 76
E-Mail: innovation.ch@mmm.com
http://www.3m.com/ch
OE-2031
3M Ergonomics-Produkte
wurden konzipiert, um Ihren
Komfort zu erhöhen und die
Risikofaktoren zu mindern,
die mit der Arbeit am PC
verbunden sind. Der richtige
Einsatz dieser Produkte ist
aber nur Teil eines umfassenden Konzepts für Sicherheit
und Komfort im Büro. Falls
bei Ihnen eine Muskel-Skeletterkrankung diagnostiziert
wurde oder ein dahingehender
Verdacht besteht, bitten wir
Sie, sich vor der Nutzung
unserer Produkte zunächst
an Ihren Arzt zu wenden.
Ergonomiespezialisten und Techniker hat 3M deshalb
auch die 3M Ergonomics Self-Help Site unter
(www.3M.com/ergonomics) eingerichtet. Hier finden
Sie nützliche Informationen über die drei Bereiche,
die Ihre ergonomische Gesundheit beeinflussen:
Körper, Umfeld und der emotionale Aspekt.
Ebenfalls gibt es hier Wissenswertes über MuskelSkeletterkrankungen und darüber, wie sich die damit
verbundenen Risikofaktoren reduzieren lassen.
Abgerundet wird das Angebot durch die jüngsten
Vorschriften und Produkte im Bereich Ergonomie
und Anregungen zu hilfreichen Dehngymnastikübungen. Diese Selbsthilfe-Website ist nur eins von
vielen Beispielen für das Engagement des Unternehmens 3M in punkto Ergonomie und Kundenzufriedenheit.
Ergonomieprodukte mit formschöner Funktion
Form oder Funktion? – das ist die Frage, die den Designer
seit Jahrzehnten beschäftigt. 3M hat die passende Antwort
dafür gefunden! Die Lösung ist eine Linie von Produkten,
die attraktives Design und optimale Funktion verbindet.
Das Unternehmen 3M ist in der Ergonomiebranche wegbereitend. Unsere Produkte wurden sorgfältig konzipiert,
um Büroarbeit und Umfeld gesünder und komfortabler
zu gestalten. Das Engagement von 3M in der ErgonomieWissenschaft hat zu einer Reihe von Produkten geführt, die
von führenden Gesundheitsverbänden abgesegnet wurden.
Darüber hinaus erfüllen 3M Produkte wichtige Normen
und Richtlinien und wurden für ihr Design und ihre
Funktion ausgezeichnet
American Physical Therapy Association
Die Auszeichnung mit diesem Logo
dokumentiert, dass das betreffende
Produkt gemäß APTA allgemeine
Ergonomieprinzipien erfüllt. Die
American Physical Therapy Association ist der USBerufsband der Physiotherapeuten, der mehr als 75.000
Mitglieder vertritt. Ihr Ziel: die Förderung von Praxis,
Forschung und Aufklärung im Bereich Physiotherapie.
Der TÜV Rheinland Berlin Brandenburg bewertet, prüft
und bescheinigt die Sicherheit und
Qualität von Produkten in praktisch
allen Kategorien. Für Produkte, die in
Hinsicht auf ihre Ergonomie getestet
wurden, gibt es verschiedene Zeichen zur Auslobung,
z. B. das Siegel „Ergonomie geprüft“
oder das Prüfzeichen Eco-Kreis. Die
drei Hauptkriterien für Ergonomie,
die auf dem Prüfstand unter die Lupe
genommen werden, sind Effektivität und Effizienz bei der
Arbeit sowie Kundenzufriedenheit. 3M darf eine ganze
Reihe von Produkten mit dem TÜV-Siegel auszeichnen.
American Optometric Association
3M Anti-glare Filters (AF),
Circular Polarizing (HF)
and Executive Filters (EF)
meet AOA specifications
for VDT glare reduction
Der US-Optikerverband, die American
Optometric Association, hat den 3M™
Blendschutz- und Kreispolarisationsfiltern
sein Anerkennungssiegel verliehen. Denn
die Produkte erfüllen die Richtlinien für
die Reduzierung von Blendeffekten auf
Computerbildschirmen.
International Stationery Press Association
Eine weitere Anerkennung für schönes
Design mit optimaler Funktion wurde 3M
von der ISPA zuteil. Dieser Fachzeitschriftenverband schreibt einen internationalen Preis aus, um
innovative Produkte zu fördern. Zur Teilnahme berechtigt
sind alle Produkte aus dem Schreibwaren- und Bürobereich. Sie werden nach den Kriterien Innovation,
Qualität, Preis, Umwelt- und Verbraucherfreundlichkeit
bewertet. 3M Ergonomieprodukte zählten sowohl 2002
wie auch 2003 zu den Gewinnern.
Die Auswahl des richtigen Produkts
Bei der Auswahl von ergonomischen Produkten sollte
sich der Verbraucher zunächst einmal an seinen individuellen Bedürfnissen orientieren. Körpermaße, Kondition
und Beschaffenheit des Arbeitsplatzes sind nur einige der
Faktoren, die zu berücksichtigen sind, wenn man sich für
ein ergonomisches Produkt entscheidet. Der richtige Sitz
und die sachgemäße Nutzung dieser Produkte sind lediglich Teil eines umfassenden Konzepts für Sicherheit und
Komfort im Büro. Beachten Sie aber bitte Folgendes:
Falls bei Ihnen eine so genannte Repetitive Motion
Disorder (RMI) oder ein anderes Gesundheitsproblem
mit Auswirkung auf Ihre Arbeit diagnostiziert wurde
oder ein dahingehender Verdacht besteht, sollten Sie vor
Einsatz dieser Produkte auf jeden Fall zunächst Ihren
Arzt konsultieren.
Seite 2
Die International Organisation for
Standardisation (ISO) ist der Verband
internationaler Standardisierungsorgane
aus über 100 Ländern der ganzen Welt.
Die Organisation empfiehlt und fördert
Produkt- und Dienstleistungsnormen, um das Leben
einfacher und sicherer zu machen. Sie steht als Symbol
für Qualität und Leistung. Der ISO Standard 9241-7
definiert die visuellen Qualitätsanforderungen an
Monitore in beleuchteten Umgebungen, in denen
es zu Reflexionen kommen kann. Die meisten 3M™
Blendschutzfilter entsprechen diesem Standard.
Inhaltsverzeichnis
3M™ Handgelenkauflagen mit Gelfüllung . . . . .4-5
3M™ Fußstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
3M™ Präzisions-Mausflächen mit Gelauflagen . .6-7
3M™ Polarisierende Schreibtischlampe . . . . . . . .11
. . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3M™ Bildschirm- und Tastaturreiniger . . . . . . . .11
3M™ Konzepthalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8-9
3M™ Notebook-Produkte . . . . . . . . . . . . . . . .12
3M™ Monitor-Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
3M™ Bildschirmfilter . . . . . . . . . . . . . . . . .13-15
3M™ Ergonomie-Maus
3M™ Tastatur-Schubladen . . . . . . . . . . . . . . . .10
3M ERGONOMICS
web: www.3M.com/ergonomics
Seite 3
3M ™ Gel-Handgelenkauflagen – Professional Line
3M ™ Handgelenkauflagen mit Gelfüllung – Standard Line
SERIE I – HÖHENVERSTELLBAR
Das geschmeidige, medizinische Gel fühlt sich
angenehm kühl an und trägt zur Reduzierung von
Druckstellen bei. Der nach medizinischen Gesichtspunkten entwickelte Stoffbezug ist angenehm weich
und vermeidet Reibung und Hautirritationen. Stabile,
pflegeleichte Konstruktion. Die 3M™ PräzisionsMausfläche verbessert die Leistung von optischen
und konventionellen Mäusen bei hohen Geschwindigkeiten. Höhenverstellbar zur besseren Anpassung
an die Tastaturhöhe. Hellgrau mit anthrazitfarbenem
Stoff. APTA-Siegel. Auszeichnung vom TÜV
Rheinland nach „Bauart geprüft“ und
„Ergonomie geprüft“
WR511
Mit allem Komfort und der Qualität, die man von einer
preisgünstigen gelgefüllten Handgelenkauflage erwartet.
• Einzigartiges, besonders weiches Gel
• Seidenweicher, glatter, hautfreundlicher Bezug
• Kein Auslaufen: Schützt Kleidung vor Flecken
• Rutschfeste Unterseite und verstärkte
Kanten
Geschmeidig
WR310BE
WR310GY
WR510
WR310MB
KLASSISCHE SERIE
Original Design mit vollem Komfort.
Bestes Preis-Leistungsverhältnis.
Passend zur Serie MW311 für Maus (siehe Seite 6).
WR410
WR512
GELGEFÜLLTE HANDGELENKAUFLAGEN
IN LEDEROPTIK – WIE LEDER, NUR BESSER!
•
Produktnummer
Abmessungen
•
Farbe
(B x T x H)
WR410*
WR510*
WR511*
WR512*
49,5 x 8,6 x 2,5-3,5 cm
49,8 x 26,9 x 2,5-3,5 cm
24,1 x 28,9 x 2,5-3,5 cm
68,2 x 27,9 x 2,5-3,5 cm
•
•
Anthrazit
Anthrazit
Anthrazit
Anthrazit
•
Gel für supergeschmeidiges Gefühl
Komplett abwaschbar
Optimale Polsterung fürs Handgelenk
Das Gelkissen hält dicht: keine Fleckengefahr
Rutschfeste Unterseite mit verstärkten Kanten
Vielseitig in der Anwendung
* 7,6 cm tiefe Gelfüllung auf allen Auflagen
SERIE II
Ergonomic
Komfort
Schlankes Design mit schmal zulaufender Form und
abgerundeten Kanten. Ein noch weicheres Gel sorgt
für optimale Polsterung. Der seidenweiche Bezug
ist hautfreundlich und schont die Handgelenke.
Schwarz/Metallisch-Grau. APTA-Zulassung.
Ergonomie geprüft vom TÜV Rheinland
•
•
3M™ Präzisions-Mausfläche: High-TechOberfläche gewährleistet verbesserte Führung
von optischen und konventionellen Mäusen
Bei der Kombination von Modell WR422 sind
Tastatur und Maus nah beisammen für noch
mehr Komfort
WR320MB
Passt auf Schreibtische
mit geringer Tiefe
Produktnummer
Überbrückt Ecken
3M ™ Handgelenkauflage mit Gelfüllung
für ergonomisch geformte Tastaturen
Produktnummer
Abmessungen
Farbe
(B x T x H)
WR420
WR421
WR422
49,8 x 26,9 x 2,5 cm
19,1 x 26,0 x 2,5 cm
64,9 x 26,9 x 2,5 cm
Metallisch-Grau
Metallisch-Grau
Metallisch-Grau
WR310 Series
WR320MB
WR314MB
MW309LE
MW309LE
Abmessungen
Farbe
(B x T x H)
48,3 x 7,1 x 2 cm
48,2 x 7,1 x 2 cm
52,4 x 11,7 x 1,7 cm
17,1 x 22,2 x 2 cm
Blau, Grau oder Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Leopard
Gelgefüllte Handgelenkauflage speziell für
ergonomisch geformte Tastaturen. Zur Abdeckung der harten Oberfläche für erhöhten
Komfort. Passend für Microsoft™ Elite™, Natural™
und die meisten anderen ergonomisch geformten
Tastaturen
WR314MB
WR420
WR421
Seite 4
WR422
3M™ Precise™
Mousing Surface
3M ERGONOMICS
Alle auf diesen Seiten abgebildeten 3M™ Handgelenkauflagen mit Gelfüllung sind von der American Physical
Therapy Association anerkannt.
web: www.3M.com/ergonomics
Seite 5
3M ™ Präzisions-Mausflächen mit Gelfüllung
Alle 3M™ Präzisions-Mausflächen sind jetzt mit
einer einzigartigen, lichtreflektierenden MikrorillenOberfläche ausgestattet. Sie verbessert die Führung
von optischen und herkömmlichen Mäusen bei hohen
Geschwindigkeiten. Zeigen, klicken und ziehen:
schnell, fließend und hundertprozentig präzise.
3M™ Präzisions-Mausflächen
MW311GS
Arbeit
Andere Mauspads
aus Schaumstoff
3M™ Präzisions-Mausfläche
Oberfläche mit Mikro-Rillen hält Staubpartikel in den Vertiefungen
fest. Der Trackball der Maus fährt über die Erhebungen und
erlaubt präzise Mausführung.
Präzision der
optischen Maus
MW311SG
MW311BE
Schreibtischoberfläche
Das ultradünne Design findet auch auf dem kleinsten
Schreibtisch Platz. Ideales Mauspad für unterwegs mit dem
Notebook. Einfache Reinigung unter warmem Wasser.
Abmessungen: 22,7 x 18,4 cm.
[MS201PUW – Violett]
[MS201BLW – Blau]
SERIE MW311
Vereint die Vorteile der 3M™ Präzisions-Mausfläche mit dem
Komfort einer 3M™ gelgefüllten Handgelenkauflage.
MW309LE
Produktnummer
Abmessungen
Farbe
(B x T x H)
MW311BE
MW311GS
MW311SG
MW309LE
MWJ309BE
MWJ309GR
WR305BE
OMS203PL
SERIE MS201
22,1 x 23,4 x 1,9 cm
22,1 x 23,4 x 1,9 cm
22,1 x 23,4 x 1,9 cm
17 x 22 x 2 cm
17 x 22 x 2 cm
17 x 22 x 2 cm
13,4 x 5,7 x 1,8 cm
13,4 x 5,7 x 1,8 cm
Aquamarin
Grau
Galaxie
Schwarz/Leopard
Blau
Grün
Blau
Pool-Blau
3M™ PräzisionsMausfläche
Die rote Linie stellt den gewünschten Weg der optischen
Maus bei hoher Geschwindigkeit dar. Die schwarze Linie
zeigt die Ergebnisse der
Mausführung an. Das Experiment beweist die verbesserte
Präzision der Mausführung
beim Einsatz des
3M™ Präzisons-Mausfläche.
3M™ Ergonomie Maus
Rechts
klicken
•
Links
klicken
•
•
•
EM500GPL
ScrollTaste
•
•
•
In klinischen Tests bewiesen: Muskelbelastung und
Beschwerden im Zusammenhang mit dem Karpaltunnel- und
RSI-Syndrom werden reduziert
Die vertikale Griffhaltung nimmt den Druck vom mittleren
Nerv des Handgelenks
Optische Erfassung ermöglicht leichtere, präzisere Mausführung.
Der optische Sensor hat keine beweglichen
Teile, die verschleißen können oder gereinigt
werden müssen.
Farbe: Graphit
USB-Stecker, inkl. PS2-Adapter
In Studien nachgeFür Rechtshänder
wiesene Entlastung
der Muskeln
mit Komfort
Optischer Sensor
Optisch
Produktnummer
Größe
Handflächengröße
EM500GPS
EM500GPL
Small/Medium bis zu 8,8 cm
Large
bis zu 8,9 cm
OMS203PL
ZWEI GRÖSSEN FÜR OPTIMALE PASSFORM
SERIE OMS
WR305BE
3M™ Handgelenkauflage mit Gelfüllung für die Maus
Die kleinste Lösung mit Gelkomfort. Passt perfekt zu
einzelnen Mausflächen oder Trackball-Mäusen.
[WR305BE]
Seite 6
12,5
10
7,5
5
2,5
MWJ309BE
SERIE MWJ
•
•
•
•
MWJ309GR
Die gleiche optimale 3M™ Präzisions-Mausfläche
Transparentes Gel bringt Leben auf den Schreibtisch
ISPA-Award: Produkt des Jahres 2002
Komplett abwaschbar
S M A L L / M E D I UM
LARGE
Wenn die Handfläche bis in diesen Bereich
geht, die Maus in Größe „LARGE” nehmen
Wenn die Handfläche maximal so breit ist,
Größe „SMALL/MEDIUM“ wählen.
0
cm
Ausgangsposition
Die längsseitig vergrößerte Fläche
verbessert die Arbeit mit der optischen Maus.
[OMS203PL] Pool-Blau (ohne gelgefüllte
Handgelenkauflage)
Legen Sie Ihre Handfläche an das rechts abgebildete Lineal. Messen Sie den Bereich zwischen den Pfeilen,
um die für Sie optimale Maus-Größe zu ermitteln.
3M ERGONOMICS
web: www.3M.com/ergonomics
Seite 7
3M ™ Konzepthalter
CLIP DH240
Große Produktauswahl für Ihren individuellen
ergonomischen Komfort
DESIGNER-MODELL DH445
Platz sparendes, leichtgewichtiges Format, das sich
auf modernen Flachbildschirmen (LCD-Monitoren)
ebenso gut macht wie auf herkömmlichen Monitoren.
Positioniert die Unterlagen auf Augenhöhe. Rechts
oder links am Monitor zu befestigen. Kann nach Gebrauch weggeklappt werden. Der höhenverstellbare
Clip eignet sich für Vorlagen im Hoch und Querformat.
Der Klebestreifen mit Command™ Klebstoff lässt sich
rückstandslos entfernen. Das Produkt wurde bei den
ISPA Awards 2003 mit einem "Special Mention" ausgezeichnet.
DH445
KONZEPTHALTER DH640
Bei diesem Clip hat man die Wahl:
wahlweise 5 Blätter mit einer Hand
einschieben oder bis zu 30 Blatt sicher
festklemmen. Rechts- oder linksseitig
an jedem Monitor zu befestigen. Hält
die Vorlagen auf Augenhöhe und lässt
sich wegklappen, wenn man ihn nicht
braucht. Mit Doppelsatz Command™
Klebstoffstreifen. Sie lassen sich rückstandslos und sauber wieder entfernen.
Passt auch an Flachbildschirme.
5 Blatt einschieben oder
bis zu 30 Blatt sicher
festklemmen
Zentrale Positionierung von Dokumenten zwischen
Monitor und Tastatur hilft Augen-, Nacken- und
Schulterbewegungen zu reduzieren.
Lässt sich problemlos einstellen und passt praktisch
in jeden Raum zwischen Monitor und Tastatur. Die
Füße sind mit Stahl beschwert, um Stabilität zu
gewährleisten. Elastisches Zeilenband erleichtert die
Arbeit. Hält Bücher, Kataloge und Dokumente aller
Größen sicher am Platz.
3M ™ Monitor- und Druckerständer
DH445
Höhenverstellbar um jeweils
3,8 cm pro MS100 Schublade
Klassische Serie DH540 & DH440
Ausrichtung
Produktnummer
Abmessungen
3M Befestigungssystem
(Width x Depth x Height)
DH640
DH540
DH445
DH440
DH240
45,7 x 27,9 x 27,9 cm
23,8 x 30,5 x 4,1 cm
22,9 x 25,4 x 7 cm
23,8 x 30,5 x 4,1 cm
22,9 x 7,6 x 2,3 cm
Robust, stabil und mühelos einzustellen. Tiefe
Auflageschiene mit Clip hält bis zu 150 Blatt
Briefpapier im Hoch- oder Querformat.
[DH540] sechsfach einstellbar
[DH440] zweifach einstellbar (seitlich klappbar).
Einstellbar in der Höhe (nicht abgebildet)
Komfort
–
Dual-Look™
Command™
Command™
Command™
Sechsfach
einstellbar
Der 3M™ Monitorständer bringt Ihren
Computermonitor auf eine komfortablere Sichthöhe
und entlastet so Nacken und Augen. Er ist stabil gebaut
und trägt Bildschirme im Format von bis zu 21 Zoll
und 36 kg Gewicht. Flexibel stapelbar, mit praktischen
Schubladen zur Aufbewahrung von Büroutensilien.
Durch zusätzlich erhältliche Schubladen (MS100) lässt
er sich um jeweils 3,8 cm erhöhen und bietet noch
mehr Nutzfläche. Ideal für den Einsatz mit Laptops/
Docking-Stationen, um den Bildschirm beim Einsatz
von externen Tastaturen zu erhöhen.
Produktnummer
Abmessungen
Farbe
(B x T x H)
MS102 (zwei Schubladen)
MS100 (einzelne Schublade)
MS101 (eine Schublade)
MS100CG (einzelne Schublade)
33,5 x 34,5 x 11,4 cm
33,5 x 34,5 x 3,8 cm
33,5 x 34,5 x 7,6 cm
33,5 x 34,5 x 3,8 cm
Hellgrau
Hellgrau
Anthrazit
Anthrazit
DH540
Seite 8
3M ERGONOMICS
web: www.3M.com/ergonomics
Seite 9
3M ™ Tastaturschubladen
3M ™ polarisierende Schreibtischlampen
Raum
KD75BE TASTATURSCHUBLADE,
MIT TISCHAUFSATZ
•
•
•
Extra breite und tiefe Schublade für praktisch jede Tastatur
Stahlkugellager sorgen für mühelosen Auszug
Mausfläche und „Geheimschublade“ können wahlweise
rechts- oder linksseitig angebracht und zum praktischen
Verstauen eingeschoben werden
Blendfrei
Weniger Blendeffekte und mehr Lesekomfort
KD50BE TASTATURSCHUBLADE,
UNTERTISCHMODELL
•
•
Unretuschierte Fotos, die unter gleichen
Lichtverhältnissen und Kameraeinstellungen aufgenommen wurden
Die gleichen überzeugenden Merkmale wie die KD75BE,
allerdings zur Befestigung unter dem Schreibtisch
Drei Höheneinstellungen gewährleisten individuelle
Positionierung
KD75BE
Ohne polarisierende
Lichtfiltertechnologie von 3M
Mit polarisierender
Lichtfiltertechnologie von 3M
Produktnummer
Abmessungen
Inklusive
Der einzige Unterschied:
Hier wurde zusätzlich ein
polarisierender Lichtfilter von
3M eingesetzt.
Produktnummer
TL700 POLARISIERENDE
SCHREIBTISCHLAMPE
Mindert Blendung und verbessert den Lesekomfort.
Die polarisierende Lichttechnologie reduziert
Reflexionen und Flimmern auf Leseunterlagen und Arbeitsflächen um 50 bis 80
Prozent im Blickwinkel von 30-60
Grad und entlastet so die Augen.
Attraktives, Platz sparendes Design.
Zwei leistungsstarke und Energie sparende 9-Watt-Leuchtstoffbirnen erreichen
eine überzeugende Lichtleistung. Beschwerter Sockel.
Abmessungen (ca.)
Typ
(Width x Length x Height)
(Width x Depth x Height)
KD50BE
KD75BE
58,7 x 35,5 x 5,7 cm
59,0 x 41,5 x 12,0 cm
TL700GY
WR310BE, MS201
WR310BE, MS201
21 x 20 x 53 cm
Beschwerter Sockel, grau
Erneuern
KD50BE
3M ™ Fußstützen, verstellbar
Speziell ausgelegt, um eine gute Sitzposition zu fördern.
Sie reduzieren die Belastung und Ermüdung von Beinen,
Rücken und Nacken. Höhe und Winkel können unabhängig voneinander eingestellt werden, was die
korrekte Körperhaltung optimiert.
•
•
•
•
Extra große Trittfläche erlaubt mehr Bewegungsfrei
heit für Füße und Beine
Robuste Stahlkonstruktion sorgt dafür, dass die
Fußstütze am Platz bleibt
Exklusiver rutschfester 3M™ Safety-Walk™
Belag auf der Trittfläche
GS-Zeichen vom TÜV Rheinland
Produktnummer
Abmessungen
3M ™ Bildschirmreiniger
3M ™ BILDSCHIRM- UND
TASTATURREINIGER
FR530CB
Reinigt Bildschirme oder Tastaturen an Notebooks oder
PCs mit innovativem, zweiseitigem Wischer. Bürste zum
Abstauben auf einer Seite, fusselfreies Tuch zum Entfernen
von Flüssigkeiten und Schmutz auf der anderen. Für LCDBildschirme geprüft. Auch für 3M™ Bildschirmfilter
geeignet. Inklusive 5 Ersatztücher.
Farbe
(B x T x H)
FR530CB
FR430CB
Seite 10
55,9 x 35,6 x 10,2-12,7cm
45,7 x 33,0 x 10,2-12,1cm
Anthrazit
Anthrazit
CL680
Winkel und Höhe einstellbar
für optimalen Sitz
3M ERGONOMICS
web: www.3M.com/ergonomics
Seite 11
3M ™ Notebook-Produkte
3M ™ Bildschirmfilter
3M ™ NOTEBOOK-GEL-PADS
3M ™ SICHTSCHUTZFILTER
Diese Auflagen geben den Handgelenken Halt, ohne die natürliche Tastaturhaltung zu beeinträchtigen. Sie bestehen aus einem
weichen Gel, das Handgelenke und Handinnenfläche weich
abstützt und sie vor der Wärme des Akkus schützt. Für 99 %
aller Notebooks geeignet.
[WR200MB]
•
Vorher
•
Nachher
Verbessert
Haltung von
Handgelenk
und Nacken
•
•
Das weiche Gel gibt den Handgelenken
Polsterung, der seidenweiche, glatte
Bezug ist hautfreundlich.
•
Patentierte Mikrolamellen-Technologie verengt den
Sichtwinkel, sodass man von der Seite nur einen
dunklen, leeren Bildschirm sieht
Schützt vertrauliche Informationen auf dem Bildschirm
vor unerwünschten Zaungästen.
Ideal für
• Finanzinstitute,
• medizinische Organisationen,
• Personalabteilung,
• Bibliotheken,
• Geschäftsreisende
Trägt dazu bei, den Monitor vor Kratzern und Beschädigungen zu schützen
Reduziert Blendungen auf bis zu 95 %; bei sachgemäßer Erdung Strahlungs- und Statikschutz
Mit Standard- oder Konturrahmen erhältlich
Abmessungen
PF400
SICHTSCHUTZFILTER MIT
SCHWARZEM RAHMEN
Die neuen schwarzen Rahmen harmonieren perfekt mit
den modernen schwarzen oder silberfarbenen Monitoren.
Für LCD- und CRT-Monitore
ANP560
Produktnummer
PF450
Farbe
(B x T x H)
3M ™ NOTEBOOK-PLATTFORM, verstellbar
ANP560
20 x 10.5 x 1.8 Zoll
Schwarz
WR200MB
LX500
8,9 x 6,6 x 1 cm
33 x 33 x 10,2-15,2 cm
Schwarz
Schwarz
Mobil
Die höhenverstellbare Plattform sorgt für eine neutralere Position der
Handgelenke und hebt gleichzeitig den Bildschirm auf eine angenehme
Sichthöhe. Sie besticht durch enormen Komfort. Mit Clips für die
Kabelführung, gelgefüllter Handgelenksauflage und 3M™ PräzisionsMausfläche.
PF400XLB
Sichtschutz
SO FUNKTIONIERT DER
SICHTSCHUTZ
PF14.1
PF400LB
PF15.0
3M SICHTSCHUTZFILTER FÜR NOTEBOOK/LCD
™
3M ™ NOTEBOOK-STÄNDER, verstellbar
Hebt den LCD-Bildschirm auf eine bessere ergonomische Position
und spart wertvollen Platz auf dem Schreibtisch. Inklusive zwei
Befestigungsplatten für PC-Zubehör und eine Befestigung für den
3M Konzepthalter DH445.
Mit Kabelführungssystem.
Seite 12
Sorgt dafür, dass nur der Benutzer direkt vor dem Bildschirm
die darauf befindlichen Daten erkennen kann. Gewährleistet
Sicherheit und Vertraulichkeit unterwegs oder bei der Arbeit mit
persönlichen Daten in der Öffentlichkeit. Auch Modelle für
Flachbildschirme erhältlich.
[PF13.3], [PF14.1], [PF15.0]
Sichtschutzfilter für Notebook
[PF15.0], [PF17.0], [PF18.1]
Sichtschutzfilter für LCD
Text und
neue Bilder
fehlen noch.
PF450LCD
Von der Seite aus betrachtet erscheint der
Bildschirm schwarz
Konturfilterrahmen werden auf den
Monitor aufgesteckt und schützen
ihn vor Verschmutzung und Licht.
3M ERGONOMICS
Dank innovativem Befestigungssystem
passen alle Standardfilter (flacher Rahmen)
sowohl auf moderne Flachbildschirme wie
auf herkömmliche CRT-Monitore.
web: www.3M.com/computerfilters
Seite 13
3M ™ Bildschirmfilter
3M ™ Bildschirmfilter - Modellübersicht
3M™ Bildschirmfilter absorbieren Reflexionen und verbessern den Kontrast. Sie verhindern durch Blendung
verursachte Augenermüdungen und Kopfschmerzen bei
der Bildschirmarbeit und tragen so zu mehr Produktivität
bei. Die Filter sind mit verschiedenen optionalen
Merkmalen erhältlich.
HF300
Mo
del
lnu
mm
er
3 M ™ B I L D S C H I R M F I LT E R M I T
K R E I S P O L A R I S AT I O N
EF200
EF200XLB
3M ™ BILDSCHIRMFILTER
GEMÄSS ISO
Eine doppelseitige, reflexabweisende
Beschichtung sorgt für eine bessere
Leistung der Monitore gemäß ISO-9241-7.
• Bis zu 99 % Absorption von Blendung verhindert
bildschirmbedingte Augenermüdungen und Kopfschmerzen.
• Bis zu 99,9 % weniger elektrische Feldstrahlung
(ELF/VLF). Schutz vor Statik und Staubansammlung bei sachgemäßer Erdung.
• Optimal getöntes Glas sorgt für besseren Kontrast
und bessere Farbwiedergabe
• Erhältlich für Flachbild- oder CRT-Monitore.
• Erfüllt die Vorgabe der AOA in Bezug auf VDTBlendreduzierung.
Sie entsprechen ISO 9241-7 und werden damit den
gestiegenen Ansprüchen in punkto Monitorleistung
gerecht. Diese Filter der Hochleistungsklasse gewährleisten dank der einzigartigen Kreispolarisationstechnik die beste Reduzierung von Blendung, selbst
in sehr hellen Räumen. Bei sachgemäßer Erdung
absorbieren sie bis zu 99,9 % der elektrischen
Feldstrahlung. Mit Standard- oder Konturrahmen
erhältlich.
S I C H T S C H U T Z F I LT E R
PF400 L, XL, XXL
PF450 L, XL, XXL
PF400 LB, XLB
95% Flach
95% Kontur
95% Flach, schwarz
●
●
●
●
●
●
●
●
●
99% Flach
99% Kontur
●
●
●
●
●
●
99% Flach
99% Kontur
99% Flach, schwarz
●
●
●
●
●
●
●
●
●
90% Flach
90% Flach
●
●
●
●
95% Kontur
●
95% Kontur
●
●
●
●
XL
LB, XLB
K R E I S P O L A R I S AT I O N S F I LT E R
HF300 L, XL, XXL
HF350 L, XL, XXL
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
B I L D S C H I R M F I LT E R
EF200 L, XL, XXL
EF250 L, XL, XXL
EF200 LB, XLB
XL
LB, XLB
S TA N D A R D F I LT E R
BF10 L, XL
BF20 L, XL
XL
XL
B L E N D S C H U T Z F I LT E R F Ü R
15-ZOLL-LCD-MONITORE
AF150LCD
3M Anti-glare Filters (AF),
Circular Polarizing (HF)
and Executive Filters (EF)
meet AOA specifications
for VDT glare reduction
Professionelle Filter absorbieren bis zu 90 % der störenden Reflexe und entlasten so das Auge. Sie bieten
verbesserten Bildschirmkontrast und können ohne
Montage aufgesetzt werden.
(ohne Abbildung)
Schützen Sie Ihren LCD-Bildschirm jetzt mit 3M™ LCD Filtern vor Kratzern
und Beschädigungen. Diese Filter sorgen mit ihrer optimalen Glastönung für
verbesserten Kontrast. Sie reduzieren bei sachgemäßer Erdung darüber hinaus
den Aufbau von statischer Energie und Staub. Darüber hinaus reduzieren
3M™ Bildschirmfilter Blendung und verbessern den Kontrast. Sie tragen zur
Produktivitätsverbesserung bei, denn sie vermindern Augeermüdung und
Kopfschmerzen, die durch Blendeffekte bei der Bildschirmarbeit entstehen.
Die Filter können ohne Montage einfach aufgesetzt werden und sind mit
verschiedenen optionalen Merkmalen erhältlich.
3M Bildschirmfilter sind mit Vikuiti™ Display Enhancement ausgestattet. Diese Produkte verbessern die Lichtleistung und tragen so zur Optimierung von elektronischen Displays bei. Das Ergebnis: Die Lesbarkeit der Displays
bei Tageslicht wird deutlich erhöht, Farben erscheinen lebhafter und Blendeffekte werden deutlich reduziert.
●
●
●
●
●
●
●
NOTEBOOK/LCD
S I C H T S C H U T Z F I LT E R
AF150LCD
3M ™ BLENDSCHUTZFILTER FÜR LCD-MONITORE
●
S I C H T S C H U T Z F I LT E R F Ü R
15-ZOLL-LCD-MONITORE
PF450LCD
EF200LB
3M ™ STANDARD-BILDSCHIRMFILTER
Seite 14
Ref
lex
red
uzi
eru
ng*
Rah
me
n
HF350
Sta
tiks
chu
tz
Stra
hle
nsc
hut
z
Lei
cht
get
önt
es G
Kre
las*
ispo
*
lari
sier
ung
Sic
htsc
hut
z
Mo
nta
gef
rei
Gem
äß A
OA
Spe
Gem
zifi
äß
kat
ISO
ion
Pas
sen
d fü
rL
CD
-M
oni
tore
Klarer Sehen
PF13.3
PF14.1
PF15.0***
PF17.0***
PF18.1***
Anmerkung:
Monitorgröße†
und
Sichtbereich†
werden diagonal
gemessen.
*
**
***
●
●
●
●
●
Mattes rahmenlose
Finish Montage
●
●
●
●
●
Bis zur angegebenen Prozentzahl
Leicht getöntes Glas bietet 45 % Durchlässigkeit, das bedeutet mehr Lichtdurchlässigkeit als bei Glas mit Standardtönung, das 31 % Licht durchlässt
Passt auch auf LCD-Tischmonitore
Filtergröße
Für CRTBildschirme †
Für LCDBildschirme †
Sichtbarer
Bereich †
Large (L)
X-Large (XL Kontur)
X-Large (XL Flach)
XX-Large (XXL)
13"–15"
16"–18"
16"–19"
19"–21"
15"
–
17"–18"
–
368mm
408mm
462mm
523mm
3M ERGONOMICS
Abmessungen
Höhe
219mm
248mm
293mm
330mm
Sichtbereich
Breite
295mm
324mm
359mm
406mm
web: www.3M.com/computerfilters
Seite 15