Hochzeit auf den Seychellen
Transcription
Hochzeit auf den Seychellen
Hochzeit auf den Seychellen Herzlich Willkommen zu Ihrem Hochzeitplaner, mit dem Sie Ihr eigenes Hochzeits-Paket für eine Hochzeit auf Praslin, La Digue oder auf den anderen wunderschönen Inseln der Seychellen individuell zusammenstellen können. Sie können jedes Detail wählen, von der Dekoration bis zu allen Annehmlichkeiten die sie erfahren möchten- Sie müssen nur noch JA sagen! Markieren Sie die Punkte mit einem hinzubuchen/hinzufügen möchten. Häckchen, welche Sie zu Ihrem Hochzeits-Packet Zeitraum (Bitte geben Sie den gewünschten Termin für Ihre Hochzeit an) Datum: __________________ Pflichtpaket ✔ Weitere Inseln - Wählen Sie eine Insel: __________________ Hochzeitskoordinator 106 € Registrierung und Lizenzen für Wochentags-Hochzeiten 178 € Urkunde (Apostille) 130 € GESAMTPREIS FÜR Pflichtpaket 414 € Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 1 Hochzeit auf den Seychellen Formalitäten Spezielle Lizenzen 73 € Zuschläge für die Zertifikat-Authentifizierung 16 € (für Dokumente die weniger als 20 Tage vor dem Datum der Hochzeit) (für alle mit Ausnahme des nahen Ostens) Wochends-& Feiertags Hochzeiten 127 € Zuschlag für Übernachtungen auf anderen Inseln 145 € Zuschlag für Hochzeiten auf einem Boot Preis auf Anfrage Eine zusätzliche-Kopie der Hochzeitsurkunde 7€ GESAMTPREIS ZUSÄTZLICHER AUFPREISE _____ € Blumenzuschlag Mit Rosen: Mit anderen Blumen: Langer Blumenstrauß 214 € Langer Blumenstrauß 179 € Kurzer Blumenstrauß 158 € Kurzer Blumenstrauß 138 € Ein Sträußchen 179 € Sträußchen 152 € Blumenanstecker 92 € Haarteil oder Haar-Kombi 119 € Blumenanstecker 89 € Haarteil oder Haar-Kombi 107 € Haarkranz 142 € Haarkranz Anstecksträußchen 102 € Anstecksträußchen 138 € 92 € GESAMTPREIS FÜR BLUMEN _____ € Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 2 Hochzeit auf den Seychellen Schönheitsbehandlungen Beauty-Behandlungen pro Person (Kosmetikerin oder Make-up Ar tist oder Friseur je maximal 3 Personen) Schönheitspakete (Anreisekosten 130€) Preis auf Anfrage Maniküre _____ Pediküre _____ Ganzkörper-Peeling _____ Make-up-Pakete (Anreisekosten 160€) Preis auf Anfrage Braut Make-up _____ Augenbraunen zupfen _____ Wimpern färben _____ Augenbraunen und Wimpern färben _____ Braut Make- up und Frisur _____ Frisur-Pakete: (Anreisekosten 130€) Preis auf Anfrage Föhnen _____ Schneiden & föhnen _____ Brautfrisur _____ Männerhaarschnitt _____ GESAMTPREIS FÜR SchönheitsbehandlungeN _____ € Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 3 Hochzeit auf den Seychellen EXTRA PACKAGE Preis auf anfrage Musiker/Band (inklusive Transfer) ____ Übersetzer ____ GESAMTPREIS FÜR EXTRA PAKETE_____ € FOTOGRAF & VIDEO PAKETE Seyromance Photography & Video 36 Farbbilder im Album und eine CD mit mehr als 100 Digitalfotos. 380 € 50 Bilder im Album und eine CD mit mehr als 150 Digitalfotos. 400 € 72 Bilder im Album und eine CD mit mehr als 200 Digitalfotos. 445 € 50 verschiedenfarbige Bilder im Album 420 € Fotos - 50 gedruckte Farbbilder in einem Album 445 € und eine CD mit mindestens 100 Digitalfotos (Schwarz/Weiß, Sephia-Effect & Farbe) und einer CD mit ca. 150 Digitalfotos. und einer CD mit ca. 150 Digitalfotos und 36 Fotos in einer html Bildergalerie Video (nicht bearbeitet) auf DVD, 2 Kopien und original Speicherkarte 410 € Video (bearbeitet) auf DVD, 2 Kopien und original Speicherkarte 510 € Video (nicht bearbeitet) auf Blu-ray DVD, 2 Kopien & original Speicherkarte 515 € Video (bearbeitet) auf Blu-ray DVD, 2 Kopien & original Speicherkarte 710 € Extrakopie der DVD oder CD 35 € Extrakopie der Blu-ray DVD 35 € Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 4 Hochzeit auf den Seychellen Spezielles Hochzeitspaket: 72 Farbbilder in einem Album mit 200 Digitalbildern auf CD und bearbeitetes Video auf DVD (2 Kopien und original Speicherkarte) Spezielles Hochzeitspaket Plus: 900 € 1 070 € 72 Farbbilder in einem Album mit mehr als 200 Digitalbildern auf einer Blue Ray DVD (2 Kopien und original Speicherkarte) Image productions (nur für Praslin) 300 Fotos, 1 DVD mit Low & High res, DVD mit personalisiertem Etikett 373 € Lieferung in 48 Stunden. 300 Fotos, 1 DVD mit Low & High res, DVD mit personalisiertem Etikett 506 € Lieferung in 48 Stunden, Diashow mit Musik in high res., eine Backup-DVD. 300 Fotos, 1 DVD mit Low & High res, DVD mit personalisiertem Etikett 773 € 48h Lieferung, Diashow mit Musik in high res., eine Backup-DVD in weißer Hülle, personalisiertes weißes Hochzeitsalbum (40 Bilder), Digital-Karte (PDF), personalisierte Online-Diashow mit Musik, (100 Bilder, für 1 Jahr) und für iPad (Link zum Download, 2 Monate gültig). Video (unbearbeitet) auf DVD mit personalisierter Beschriftung 600 € Video (bearbeitet) auf 1 DVD mit personalisierten Etikett 866 € Hochzeitsfotoalbum mit einer Auswahl der besten Bildern Preis auf anfrage mit einer persönlichen Auswahl mehrerer Musiktitel. mit einer persönlichen auswahl and Musiktiteln im weißen Hochzeitsgewand gehüllt. GESAMTPREIS FÜR FOTO- & VIDEOPACKET _____ € (Evtl. anfallende Transferkosten der jeweiligen Anbieter) _____ €) GESAMTPREIS FÜR IHR INDIVIDUELLES HOCHZEITSPAKET _____ € SONDERWÜNSCHE FÜR IHRE HOCHZEIT: Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 5 Hochzeit auf den Seychellen Wichtige Formalitäten und Bedingungen Formalitäten: Die folgenden Dokumente sollten mindestens 24 Tage vor dem Tag der Hochzeit vorliegen, damit die Heirat von den seychellischen Zivilbehörden bearbeitet werden kann und das Aufgebot bestellt werden kann und Abstimmungen mit dem jeweiligen Konsulat/ der jeweiligen Botschaft vorgenommen werden können, wenn es notwendig ist. • • • • • Eine Kopie beider Geburtsurkunden Eine Kopie voriger Heirats- bzw. Scheidungsurkunden, wenn einer oder beide Personen bereits verheiratet waren. Eine Kopie voriger Heirats- bzw. Sterbeurkunden, wenn einer oder beide verwitwet sind. Eine Kopie der Namensänderungsurkunde, wenn eine oder beide Parteien ihren Namen rechtskräftig geändert haben. Eine Kopie der ersten oder letzten 6 Seiten jedes Passes, inklusive dem Innenumschlag mit den persönlichen Daten beider Personen. Weitere Formalitätet für französische Staatsbürger: Paare müssen vor der Ankunft auf den Seychellen ein “Fiche de Resignment” ausfüllen. Dieses wird Ihnen durch die Agentur noch am Tag der Buchung übersandt. Um den Registrierungsprozess der Heirat zu beschleunigen, werden folgende Dokumente benötigt: Eine Kopie des Personalausweises jeder Partei, ein offizielles Familienstammbuch [livret de familled’enfantscommuns qui pourraientêtrelégitimés par le marriage - Article 331 du code civil] und ein Passbild von jedem. Bitte beachten Sie, dass es sein kann, dass Sie eventuell vor der Hochzeit in der französischen Botschaft vorstellig werden müssen, obwohl dies keine Grundvoraussetzung mehr darstellt. Wenn eine der beiden Parteien nicht französischer Herkunft ist, muss eine in Französisch übersetzte Kopie aller Unterlagen vorliegen. Hinweis: Die französische Botschaft auf den Seychellen kann nur Hochzeiten registrieren, wenn mindestens einer der Partner französischer Staatsbürger ist – für den Fall, dass beide Partien anderer Herkunft sind, sollte der Kontakt zur Registrierung mit der eigenen Botschaft/ dem eigenen Konsulat aufgenommen werden. Weitere Formalitätet für italienische Staatsbürger: Bitte beachten Sie, dass folgende Dokumente benötigt werden: Eine Kopie der Stadtregistrierung des Paares in Italien [certification of registered domicile]. Alle Dokumente müssen entweder in Englisch oder Französisch übersetzt werden. Im Falle, dass ein Partner eine andere Nationalität hat, müssen notarielle Übersetzungen zusammen mit den Originaldokumenten vorgelegt werden. Die Dokumente können SeyVillas gefaxt oder eingescannt zugesendet werden. Die Originale müssen bei der Ankunft auf den Seychellen vorgelegt werden. Weitere Formalitätet für schweizerische Staatsbürger: Eine Kopie der Wohnsitzbescheinigung muss vorliegen, sowie ein gerichtliches Ehefähigkeitszeugnis [Personenstandsausweis]; wenn dies nicht möglich sein sollte, kann auch eine eidesstattliche Erklärung im Beisein des schweizerischen Ehrenkonsuls auf den Seychellen unterschrieben werden, zusammen mit der eidesstattlichen Erklärung des Wohnsitzes, als Teil des Eheregistrierungsprozesses. Hinweis: Fax Kopien sind nicht gestattet. APOSTILLE: Eine Apostille ist die Beglaubigung Ihrer seychellischen Heiratsurkunde durch einen Richter vor Ort und gilt für Paare aller Nationalitäten (außer britische Staatsbürger). Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 6 WIDERRUFSBELEHRUNG: Die folgenden Rücktrittsregelungen gelten für Stornierungen von Hochzeiten und hochzeitsnahen Dienstleistungen nach Buchung und Bestätigung: Stornierung 15 oder mehr Tage vor Hochzeitsdatum: Keine Ausfallgebühr Stornierung 14- 05 Tage vor dem Hochzeitsdatum: 50% der Gesamtkosten Stornierung weniger als 04 Tage vor Hochzeitsdatum oder bei Nichterscheinen: 100 % der Gesamtkosten ALLGEMEINE BEDINGUNGEN: a) Mindestalter der Parteien: 18 Jahre. Ein Elternteil oder Vormund muss minderjährige Antragssteller begleiten. b) Ort: Die seychellisches Behörden schreiben vor, dass die Hochzeitszeremonie unter einem festen Dach durchgeführt werden muss. Nach dem Ermessen des Standesbeamten, darf die Hochzeit auch draußen stattfinden. Die meisten Hotels und Guest Houses haben passende hauseigene Plätze, die mit Palmblättern und tropischen Blüten dekoriert sind. c) Bescheinigung der persönlichen Angaben: Solange es nicht anders angegeben wird, werden Beruf(e), Religionszugehörigkeit und Heimadressen mündlich während der offiziellen Zeremonie bestätigt. d) Für den Falle eine Buchung eines Heiratspakets eines Hotels gibt es einen Mindestaufenthalt: bitte beziehen sie sich auf die individuellen Hotelpreislisten. e) Tage für einen Hochzeit im Paradies: Grundsätzlich montags bis freitags. Hochzeiten an Samstagen, Sonntagen oder nationalen Feiertagen gegen Zusatzgebühr können auf Anfragenbasis gebucht werden, nach dem Ermessen des Hotels und/ oder Standesbeamten. f) Zeiten für eine Hochzeit im Paradies: Generell zwischen 14 und 16 Uhr. g) Flexibilität des Hochzeitstages – und zeitpunkts: Die Standesbeamten, Fotografen und Hotel Teams, die mit unserem Hochzeitsplaner zusammenarbeiten, werden ihr Möglichstes tun, um in außergewöhnlichen Umständen (verspätete internationale Flüge, anhaltendes schlechtes Wetter etc.) die Zeit oder das Datum der Heirat zu ändern. Nichtsdestotrotz gilt es zu beachten, dass der Hochzeitstermin nach der Bestätigung als ‚Fait Accompli‘ gilt und alle anfallenden Gebühren voll in Rechnung gestellt werden. h) Zustellung der Hochzeitsurkunde und fotografische Berichterstattung: es ist wichtig, dass Dokumente und fotografisches Material vor Abreise der Gäste von den Seychellen vorliegen (mit Ausnahme von Fällen, in denen der Ablauf in der Botschaft/ dem Konsulat eine Zustellung der Dokumente an die Heimadresse mit Hilfe von regionaler und internationaler Behörden vorsieht). Sollte dies auf Grund unvorhergesehen Umstände nicht möglich sein, werden die Dokumente per DHL oder FedEx geliefert und dem Klienten direkt in Rechnung gestellt. Die Heimadresse der Klienten wird vom Hochzeitsplaner aufgenommen, um die nötigen Vorbereitungen zu treffen. i) Trauzeugen: Die meisten Paare, die alleine reisen, werden dies vor Ort mit dem Hotel oder anderen Gästen abstimmen. j) Religiöse Segen: Die Anglikanische Kirche fordert einen Einführungsbrief über das Paar vom Bezirkspriester, mindestens 6 Monate vor Tag der Heirat, der besagt, dass das Paar die nötigen Vorbereitungen zur Hochzeit getätigt hat; dass jeder eine eidesstattliche Erklärung unterzeichnet hat, dass sie nicht geschieden sind und der Geschiedene noch lebt; dass die Parteien eine standesamtliche Hochzeit vor der kirchlichen Segnung planen und die Segnungszeremonie in einem autorisierten Kirchengebäude stattfinden wird. Die katholische Kirche fordert eine Ankündigung 3 Monate vor Heirat; 2 Monate vorher muss der Bezirkspriester des Paares Kontakt zu der seychellischen Diözese aufnehmen; das Paar muss mindestens 3 Tage vor Eheschließung eine Eheberatung des Priesters bekommen; die standesamtliche Zeremonie muss vor dem kirchlichen Segen liegen, der jeden Tag außer sonntags, religiösen Feiertagen und zur Fastenzeit gegeben werden kann und die Hochzeitszeremonie wird in einem kirchlich autorisierten Gebäude stattfinden. Im Falle gemischter Ehen, muss der Bezirkspriester die Erlaubnis des Bischofs einholen. Fincallorca GmbH Werner-Bock-Str. 40 33602 Bielefeld Germany Phone: +49 5214 48 18 616 Fax: +49 521 44818619 E-mail: kontakt@seyvillas.com Web: www.seyvillas.com 7