billetdoux 117 - Billet Doux | News

B i l l e t
D o u x
117
Pure Nostalgie
Osterklassiker
Mit dieser nostalgischen Oster-Giessform danken wir Ihnen für Ihre Treue.
Wir sind überzeugt, dass Sie damit Ihre anspruchsvolle Kundschaft überraschen
werden. Gleichzeitig lässt Ihnen die Tafelform eine Fülle an Möglichkeiten
und vereinfacht Ihnen die Oster-Arbeit mit den feinen Suchard Couverturen.
Lassen Sie sich durch die folgenden Vorschläge inspirieren!
Die Giessform ist ein Originalabzug vom abgebildeten Sujet aus dem Jahre 1925,
in hochwertigem Polycarbonat. Pro 50 kg Couverture erhalten Sie ein Exemplar
gratis (maximal 8 Giessformen pro Bestellung), im Wert von CHF 25.– pro Stück!
Die Aktion ist gültig vom 2. Januar bis zum 2. Februar 2007.
Classicisme pascal
Ce moule pascal nostalgique vient vous remercier pour votre fidélité.
Nous sommes persuadés que vous réserverez ainsi une séduisante surprise
à votre précieuse clientèle. Parallèlement, ce moule à tablettes vous offre
une foule de possibilités et facilitera grandement votre travail avec ces couvertures Suchard pleines de finesse. Que les propositions ci-dessous stimulent
votre inspiration!
Le moule Suchard est la réplique de l’original illustré, daté de 1925. Il est en
polycarbonate de grande qualité. Un exemplaire gratuit – d’une valeur de
25 francs – vous sera offert pour 50 kg de couverture (8 moules par commande
au maximum). L’action est valable du 2 janvier au 2 février 2007.
Pure Couverture
Pure Harmonie
Bianca & Pistazien /
Pistache
Suchamilk & Zitronenessenz /
Essence de citronnelle
Bianca & Aprikosen /
Abricots secs
Criolloro & Mohn /
Pavot
Suchamilk & Preiselbeeren /
Airelles rouges
Criolloro & Ringelblumen /
Souci
Bianca & Velma
geraspelt / râpée
Criolloro & Bananenchips /
Bananes sèches
Suchamilk & Sesam /
Sésame
Erfreuen Sie Ihre Kundschaft zu Ostern mit dem etwas anderen Geschmackserlebnis! Dazu benötigen Sie lediglich feine Suchard-Couverture und getrocknete
Zutaten oder entsprechende ätherische Öle zum Beimischen.
Réjouissez votre clientèle de Pâques avec un goût parfaitement différent !
Il vous suffira, pour cela, d’une couverture Suchard mêlée d’ingrédients séchés
ou d’huiles essentielles.
Pure Extravagance
Criolloro & Orangenessenz / Essence d’orange,
Criolloro & Ingwer / Gingembre
Criolloro & Basilikum / Basilic
Natürliche ätherische Öle sind erhältlich bei:
Les essences naturelles de plantes sont disponibles chez :
GRS Aromatics, Courgenay, Tel. 032 471 10 27
Pure Gourmandise
Suchamilk & Preiselbeeren / Airelles rouges
Suchamilk & Pinienkerne / Pignons
Bianca & Zuckerstreusel / Billes de sucre
Kraft Foods Schweiz AG
Service Confiseurs :
031 980 54 52, bburri@krafteurope.com
amrein-pieren.ch 01/2007
Pure Présentation