04 SCHWIMMBAD 2016.fm
Transcription
04 SCHWIMMBAD 2016.fm
Kapitel 4 Schwimmbad Sandfilter Sugar Valley Mess- und Regelungstechnik Seite 1 bis 8 Seite 9 bis 13 Seite 14 bis 18 Blue Lagoon UV-C (1) Blue Lagoon UV-C (2) Heizung Seite 19 bis 24 Seite 25 bis 29 Seite 30 bis 37 Schwimmbad Wartung Zubehör & Einbauteile Beleuchtung Seite 38 bis 44 Seite 45 bis 49 Seite 50 bis 54 Doornhoek 3950 5465 TC Veghel (NL) www.sibo.nl Tel.: +49 (0) 2152 - 99 39 000 Fax: +31 (0) 413 - 29 38 01 E-mail: deutschland@sibo.nl Februar 2016 K.V.K. ‘s-Hertogenbosch 160.70.577 USt. ID nr. NL8108.72.626B01 SCHWIMMBAD PLUG & SWIM PLUG & SWIM 1SCHWIMMBAD PLUG & SWIM FILTER KABINE Kode 905 Sparen Sie über 25 Stunden an Montagearbeit Sparen Sie die teuren flexiblen Schläuche Keine Bohrarbeiten mehr notwendig Keine Schäden durch Aufbrechen von Wegen oder Rasenflächen Zeitersparnis bei der Berechnung der Installationskomponenten. Mit dem eigentlichen Bau eines Pools oder Schwimmbades endet die Arbeit allerdings noch nicht. Sie müssen über eine Filterpumpe, einen Sandfilter, die Steuerung und die Anschlüsse ans Rohrleitungssystem und die gewünschten Dosierungen Gedanken machen. Die „Plug & Swim Filter Kabine“ ist die Lösung für ein „alles in einem“ Filtersystem für Ihren Pool. In der Filterkabine sind hochwertige Schwimmbadprodukte von Marken wie Sugar Valley, Blue Lagoon UV-C, Pentair und Sta-Rite effizient integriert und vormontiert. Dies hat das Ziel Ihren Pool auf effiziente, schnelle und sichere Art und Weise mit einem benutzerfreundlichen und kompletten Filtersystem auszustatten. Technische Daten: - 3 x Ø63mm Eingang mit Kugelhähne, 2 x Ø63mm Ausgang, 1 x Ø50mm Schmutzablass mit Kugelhahn - Sta-Rite S5P1R Salzwasser Pumpe & Sta-Rite Cristal-Flo T-600 Filter mit ClearPro Technologie (inkl. Filterglas) - Bypass (3 x Ø63mm Kugelhähne) für Heizer/Wärmepumpe - pH & Redox Sensor - Blue Lagoon 75 Watt Salzwasser UV-C Einheit - Sugar Valley Station mit 2 Dosierpumpen für pH und Chlor (TC102) oder Sugar Valley Hidrolife (Salzelektrolyse) mit 1 Dosierpumpe für pH (TC104) - Relaiskasten mit allen elektrischen Anschlüssen für Pumpe, Beleuchtung etc. - Ausgestattet mit einer LED Beleuchtung mit Bewegungssensor und Heizofen als Schutz vor Frost TYP ARTNR. EURO P&S mit Chlor/pH Dosiersystem TC102 7500,00 P&S mit Salzelektrolyse System TC104 7785,00 Leere Kabine TC100 2140,00 Chlor / Säure Aufbewahrungsbox (abschließbar) TC112 219,00 Plug-and-play Sicherheit Modular Schnelligkeit Komplett Chlor / Säure Aufbewahrungsbox Preise zzgl. MwSt. 4-1 Februar 2016 SCHWIMMBAD SANDFILTER ANDFILTER SANDFILTER AQUAFORTE SQUARE TANK SANDFILTERSET Kode 721 Günstiges Sandfilterset inklusive Pumpe und Schlauch auf einer Bodenplatte. Die Pumpen sind mit einem Vorfilter und einem "GFCI" (Ground Fault Circuit Interrupter) Sicherheitsstecker (mit interner Erdung) versehen. Die Sandfilter sind 4-eckig mit abgerundeten Ecken. Die Filter sind versehen mit einem 6-Wege-Klappe. Max. Betriebsdruck: 2 BAR, Max. Wassertemperatur: 40°C. Geeignet für eine Füllung von 0,4-0,8 mm Filtersand. Bis zu ¾ mit Sand füllen. Anschlüsse 32/38 mm Tülle. Abwasseranschluß Sandfilter: 32mm/1" AG. TYP ARTNR. EURO ØxH CM PUMP MAX. FLOW TANK INHALT PUMPE SAND MAX SCHWIMMB. SQ-300 RD374 161,00 30 x 60 250W 7,5m³/h 19 Liter RD630 18 kg Max. 35.000L SQ-460 RD376 227,00 46 x 79 550W 10m³/h 68 Liter RD632 50kg Max. 60.000L PENTAIR SANDFILTERSET AZUR Kode 721 Komplett aufgebautes Sandfilterset mit Pumpe auf Bodenplatte. Swimmy Pumpe, max. 5,5m³/h, 0,25kW. Filtergehäuse Ø38cm, inkl. 4-Wegeventil. Max. Arbeitsdruck 2 bar. Lieferung exklusive Sand. TYP ARTNR. EURO KIES/ SAND Azur Set 5,5m³/h RD548 418,00 12kg + 30kg TRITON SANDFILTER Kode 721 Topqualität Polyester Sandfilter! Farbe Grün. Inklusive Praher 6-Wegeklappe, automatischer Entlüftung, transparentem Deckel, Manometer und Ablasshahn. Max. 3,5 Bar , Max. 50°C, 10 Jahre Garantie auf Gehäuse(!). Kies 3-5 mm, Sand 0,4 - 0,8 mm. Lieferung exklusive Sand. Empfehlung: Grober Kies auf dem Boden sorgt für max. Durchströmung, auch beim Rückspülen. TYP ART. NR. EURO KLAPPE MAX. m³/h TR-40 Ø48 cm RD550 632,00 1½” 8,5 m³ 20kg + 52kg TR-60 Ø61 cm RD552 743,00 1½” 14m³ 40kg + 108kg TR-100 Ø76 cm RD554 1099,00 2” 22m³ 80kg + 200kg TR-140 Ø91 cm RD556 1520,00 2” 23,5m³ 120kg + 310kg D 1½” BSP TR40/60 2” BSP TR-100/140 A I E B C Februar 2016 KIES/ SAND G H TR-40 TR-60 TR-100 TR-140 A 825 955 1095 1200 B 400 400 610 610 C 480 610 762 914 D 252 252 302 302 E 120 120 160 160 G 463 530 590 657 H 524 592 671 738 I 70 70 70 70 4-2 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SANDFILTER CRISTAL- FLO™ MIT CLEARPRO TECHNOLOGIE® Kode 721 Dieser Sandfilter mit perfekter Filterleistung bietet ein unschlagbar gutes Verhältnis aus Preis, Leistung, Langlebigkeit und Wartungsfreundlichkeit. Er ist für größere und kleinere Pools in den Durchmessern 15”, 17”, 20”, 24” und 30” (für seitliche Montage in den Durchmessern 17”, 20”, 24” und 30”) erhältlich. Der korrosionsfeste, extradicke einteilige Behälter aus spritzgegossenem Thermoplast garantiert eine extra lange Lebensdauer. Das oben oder seitlich am Filter montierte, korrosionsfeste Mehrwegeventil ist im Lieferumfang enthalten. Ausgestattet mit einem praktischen großen Entleerungsstopfen des Tanks und Dauerentlüftungssystem. ClearPro Technologie®: Die Nr. 1 der Sandfilterproduzenten weltweit ist nun auch in der Lage, Schwimmbadwasser zu Filtern wie nie zuvor! Diese Innovation enthält ein patentiertes Zubehör im Filter: ein poröses Rohr, vollständig durchlässig, wodurch das Wasser ohne Druckwiderstand fließen kann. Dieses Rohr fängt jedoch noch kleinste Schwebeteile aus dem Wasser auf, sowie Staubflocken, Algen und Pollen. Das Resultat: Das Wasser wird klarer als bei jedem anderen Sandfilter ohne der ClearPro Technology. Zugleich bleibt die Wartung des Filters sehr einfach, insbesondere dieser Filter weniger Wartung bedarf als z.B. Cartridge oder D.E.-Filter. Eigenschaften: - Versehen mit ClearPro Technologie®, eine patentierte Technologie von Pentair für eine besonders saubere Filtrierung, die etwa viermal besser ist als bei herkommlichen Sandfiltern (rund 10 Mikron ggu. 40 Mikron) - Einfache Montage des Ventils, kein Gewindeschneiden und keine Schrauben erforderlich, kann außer Betrieb genommen werden, ohne die Leitungen zu lösen (Oberen Vertilanschluß) - Tankkörper aus UV-stabilisiertem Thermoplast (SM-760 ist aus Polyester) - Einteilige Klemmschelle aus Edelstahl - 6 ’Snap-Lock’ Sammelrörchen für einfachen und kostengünstigen Wiedereinbau - Große Filter- und Ablassöffnung für einfachere Reinigung und Saisonwartung - Betriebsdruck max. 3,5 bar (2,5 bar = T-760/SM -760 Modell) - Wassertemperatur max. 35°C TYP ART. NR. EURO FILTER OPP. MAX. FLOW FILTER SAND VENTIL SM-430 Ø43cm RD561 444,00 0,12m² 7,4m³/h 70 kg 1,5” SM-500 Ø50cm RD562 462,00 0,20m² 10m³/h 90 kg 1,5” SM-600 Ø60cm RD563 487,00 0,29m² 14m³/h 140 kg 1,5” SM-760 Ø76cm RD565 805,00 0,45m² 22,5m³/h 260 kg 2” E B 159 C D A Model A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) SM-430 455 840 750 Ø400 540 SM-500 525 880 820 Ø400 550 SM-600 625 980 920 Ø400 585 SM-760 785 1120 1090 430x500 630 Filtration Level / Filtrationsniveau / Filtratie niveau / Niveau de filtration D. E. D.E. ClearPro Cartridge Klassischer Sandfilter ClearPro® Technologie 100X MIKROSKOPISCHE GEWÄSSERGÜTESIMULATION Preise zzgl. MwSt. Sand 100μ 4-3 30 μ 30μ 20μ 10μ 0μ Februar 2016 SCHWIMMBAD SANDFILTER PENTAIR TRITON II MIT CLEARPRO TECHNOLOGIE Kode 721 • Fiberglasverstärkter Einstücktank mit einer UV-beständigen Beschichtung. • Einfach ablesbares, oberseitig montiertes Manometer mit manueller Entlüftung. • Der 360°-Verteilerkopf sorgt für ein ebenes Sandbett und damit für eine optimale Filtration. • Der Verteilerkopf ist abschwenkbar und ermöglicht sofortigen Zugriff auf den Sand. • Einfaches Entleeren zur Wartung und/oder Überwinterung. • Alle Filter-Verschraubungen sind für die einfache Wartung mit einem Gewinde ausgestattet. • Versehen mit ClearPro Technologie®, eine patentierte Technologie von Pentair für eine besonders saubere Filtrierung, die etwa viermal besser ist als bei herkommlichen Sandfiltern (rund 10 Mikron ggu. 40 Mikron). • Diese hohe Wasserreinheit wird dank neuer, poröser Filter-Sammelröhrchen erzielt. • Die Sammelröhrchen wirken wie Zusatzfilter, die eine zusätzliche Barriere gegen Kleinstpartikel bilden. • Das Ergebnis: Kristallklares Wasser. • ClearPro funktioniert wie ein Sandfilter, aber reicht an die Filter-qualität eines Kieselgurfilters heran. TYP ARTNR. EURO VENTIL MAX. m³/h KIES/ SAND TR-40 II mit ClearPro Technologie RD526 756,00 1½” 8,5 20 + 50 kg TR-60 II mit ClearPro Technologie RD527 890,00 1½” 14 40 + 108 kg TR-100 II mit ClearPro Technologie RD528 1317,00 2” 22 80 + 200 kg TR-140 II mit ClearPro Technologie RD529 1822,00 2” 32 120 + 310 kg D 1½” BSP TR40/60 2” BSP TR-100/140 A I G TR-40 TR-60 TR-100 TR-140 A 825 955 1095 1200 B 400 400 610 610 C 480 610 762 914 D 252 252 302 302 E 120 120 160 160 G 463 530 590 657 H 524 592 671 738 I 70 70 70 70 H E Filtration Level / Filtrationsniveau / Filtratie niveau / Niveau de filtration D. E. D.E. B C ClearPro Cartridge Klassischer Sandfilter ClearPro® Technologie 100X MIKROSKOPISCHE GEWÄSSERGÜTESIMULATION PENTAIR TRITON II MIT CLEAR PRO & PRO-VENTIL Sand 100μ 30 μ 30μ 20μ 10μ 0μ Kode 721 Die ultimative Kombination aus Pentair Triton Sandfilter mit Clear Pro Technik inklusive automatischen Pro-Ventil. Für weitere technische Informationen sehen Siehe oben. TYP ART. NR. EURO MAX. FLOW KIES/ SAND TR-60 Ø61 cm mit Pro-Ventil RD553 1571,00 14m³/h 40 + 108 kg TR-100 Ø76 cm mit Pro-Ventil RD555 1897,00 22m³/h 80 + 200 kg Modell A (mm) B (mm) C (mm) D (mm) E (mm) TR-60-PRO 955 400 949 438 211 TR-100-PRO 1095 610 1101 498 271 339 mm Februar 2016 4-4 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SANDFILTER PENTAIR PRO VENTIL Kode 721 Mithilfe des Pentair Pro-Ventils können externe Steuerungssysteme eine automatisierte Filterrückspülung durchführen. Luftdruck Pilotventil: 1,5 - max. 3,5 bar. Vorsteuerventil 230V mit Verrohrung und Anschlüsse inklusive. Das ProValve kann mit jedem, mit einem Rückspülanschluss versehenen Pool-Automatisierungssystem benutzt werden. • Pneumatischer Betrieb (Kompressor ist nicht im Lieferumfang enthalten). • Automatische Rückkehr in die Filtrationsstellung im Fall eines Stromausfalls. • Vorsteuerventil für 220-240 VAC, Verrohrung und Anschlüsse inklusive. • 2"-Anschlüsse sorgen für geringen Druckverlust, 63 mm Anschlüsse inklusive. • Robustes Design für Nenndruck bis zu 6 bar. • Anschlüsse können für einfachere Installation um 90° gedreht werden. Pro-Ventil Kompressor: 14 x 26 x 22 cm, 3,5 kg, sehr geräuscharme Arbeitsweise(45 dbA). Max. Druck: 3,8 Bar. 115 W (0,15 PK). Max. Flow: 14 l/m. TYP ARTNR. EURO Pro-Ventil pneumatisches Spülventil RD530 998,00 Retro-Fit Adapter Set für Triton Filter RD531 213,00 PROV-CPR Pro-Ventil Kompressor TA614 253,00 Adapter Set für Triton Pro-Ventil Kompressor BLUE LAGOON FLOW-MATIC - AUTOMATISCHES RÜCKSPÜL-SYSTEM FÜR SANDFILTER Kode 901 Der Blue Lagoon Flow-Matic ist ein automatisches Rückspül-System das auf alle Beadfilter passt, die einen seitlichen Anschluss haben. Es ersetzt die konventionellen 6-Wege Ventile und sorgt für viel weniger Druckverlust dank des einzigartigen Flow Designs. Der Flow-Matic verwendet 4 automatische Drei-Wege-Ventile und eine Touch-Screen Steuerung. Die Steuerung startet und stoppt die Umwälzpumpe und den Blower automatisch, und schaltet die automatischen Ventile in die richtige Position für Rückspülung, Spülung und Filtern. Der Benutzer kann bestimmen wie oft die Flow-Matic einen Spülvorgang ausführt. Neben der automatischen Rückspülungsfunktion, kann der Anwender zu jeder Zeit manuell über das Touch-Screen Bedienfeld eine zusätzlichen Spülvorgang ausführen lassen. Die Dauer der Rückspülung und Spülung kann vom Benutzer bestimmt werden. Der Kontroller hat auch eine manuelle Funktionen für Rückführung und Entleerung. Anschluss: Ø63mm. - Ersetzt das herkömmliche 6-Wegeventil - Passend für alle Sandfilter mit seitlichen Anschlüssen - Reduziert erheblich den Druckverlust - Dauer der Spülung und Rückspülung sind einstellbar - Einfach zu installieren und zu warten - Steuerung über LCD-Touch-Screen - Ein / Aus-Funktion für die Zirkulationspumpe TYP ARTNR. EURO Flow-Matic Sandfilter mit Ø63mm Anschluss TA710 1314,00 Anschluss Set Blue Lagoon Flow-Matic Triton SK494 34,95 FILTERN Preise zzgl. MwSt. RÜCKSPÜLEN RINSE 4-5 Februar 2016 SCHWIMMBAD SANDFILTER AQUASTAR COMFORT AUTOMATISCHES SPÜLVENTIL Kode 721 Funktion Zeitgesteuert. Standard mit einer Filterpumpen-Steuerung. Optische PositionsWiedergabe auf dem Deckel, manuelle (Not-)bedienung möglich. Multi Voltage Antrieb 12-34 AC/DC, 12-230 Volt AC. Zusätzliche Position “Zirkulation” für eine ideale Kombination für SalzElektrolyse-Systeme, 2 potenzialfreie Anschlüsse, direkter Pumpenanschluss. Geeignet für 11/ 2“ und 2“ Praher-Klappen. *Lieferzeit auf Anfrage. Wird ohne 6-Wege-Ventil geliefert. TYP ARTNR. EURO * AquaStar Comfort RD700 1207,00 UNIVERSELLES 6-WEGE VENTIL FÜR SANDFILTER Kode 721 Rückspülventil mit 1½" Innengewinde. TYP ARTNR. EURO ANSCHLUSS 6-Wege Ventil 1½" RD580 49,00 1½" IG FILTERSAND / FILTERKIES FÜR SANDFILTER Kode 721 Empfehlung: Grober Kies auf dem Boden sorgt für max. Durchströmung, auch beim Rückspülen. TYP ARTNR. EURO VPE PALETTE Filtersand 0,4 - 0,8 mm RD570 11,00 Sack 25 kg. 40 Filtersand 1 - 2 mm RD574 11,00 Sack 25 kg. 40 Filterkies 3,1 - 5,6 mm RD576 11,00 Sack 25 kg. 40 FILTERGLAS FÜR SANDFILTER Kode 721 Hergestellt aus recyceltem Glas. Dies ist eine umweltfreundliche und sehr gute alternative zum herkömmlichen Filtersand. Dies hat viele Vorteile gegenüber Filtersand: • Effizienter: Entfernt bis zu 30% mehr Material und Schmutz als Sand, wodurch Wasser eingespart wird, durch weniger Rückspülen. • Bleibt sauberer: ist weniger Empfänglich für biologisches Wachstum. Die wärmebehandelte Oberfläche ist viel glatter als Sand. • Weniger Material notwendig: durch eine geringere Dichte als bei Sand, wird durchschnittlich 20% weniger Medium (in Gewicht) benötigt. • Längere Lebenserwartung als Sand TYP ARTNR. EURO VPE Klasse 1 (0,5 - 1 mm) RD390 19,50 25 kg Klasse 2 (1 - 3 mm) RD391 19,50 25 kg HOHER REINHEITSGRAD SAUBERER HERGESTELLT AUS RECYCELTEM GLAS WENIGER MATERIAL NÖTIG EFFIZENTER LANGE LEBENSDAUER KLASSE 1 (0,5 - 1 mm) Februar 2016 TIEFENFILTRATION Glasfilter Medien arbeiten auf Basis der „Tiefenfiltration“; Der Schmutz wird durch das Filterbett gepumpt und fängt sich in den Mikrozwischenräumen der Glasperlen, wodurch das gereinigte Wasser passieren kann. KLASSE 2 (1 - 3 mm) 4-6 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SANDFILTER GLASPERLEN FÜR SANDFILTER Kode 721 Hergestellt aus 100% reinem Glas (kein Recycling). Neue Generation von Filtermedien die für hervorragende Wasserqualität, und für weniger Wasserverbrauch beim Rückspülen sorgen. Glasperlen sind vollkommen rund und haben keine scharfen Kanten! • Ausgezeichnete Fileration bis zu 3 Mikron • Bis zu 20% weniger Wasserverbrauch beim Rückspülen (Backwash) • Körnungsgröße von 0,6 mm bis zu 0,8 mm • Chemisch Beständig und frei von Verunreinigungen TYP ARTNR. EURO VPE Glasperlen 0,6 - 0,8 mm (per 20 kilo!) RD394 47,00 20 kg TIEFENFILTRATION Glasfilter Medien arbeiten auf Basis der „Tiefenfiltration“; Der Schmutz wird durch das Filterbett gepumpt und fängt sich in den Mikrozwischenräumen der Glasperlen, wodurch das gereinigte Wasser passieren kann. AQUALOON FILTERMEDIUM Kode 721 Aqualoon ist ein einzigartiges neues Filtermedium für Sandfilter und Schwimmbad-Filterpatronen. Es ist viel leichter als herkömmlicher Filtersand oder Filterglas. Es kann Schmutzpartikel von bis zu 1 Mikron heraus filtern! Filtert auch Fette aus dem Wasser. Eigenschaften des Aqualoon Filtermediums: - 100% Polyethylen - Energiesparend - Sehr hohe Schmutzaufnahmekapazität - Wenig Druckverlust - Verklumpt nicht - Weniger Rückspülvorgänge nötig - Lange Lebensdauer (Waschbar in der Waschmaschine) - Einfache Handhabung durch das geringe Gewicht - 700 Gramm Aqualoon ersetzen 25 Kg Filtersand! TYP ARTNR. EURO Aqualoon 700 Gramm (Karton) RD388 18,50 Preise zzgl. MwSt. 4-7 Februar 2016 SCHWIMMBAD SANDFILTER AFM ACTIVE FILTER MEDIA FILTERMEDIEN Kode 721 Erhöhen Sie die Leistung Ihres Filter, indem Sie einfach von Sand auf AFM-Filtermedien umstellen. Für Druck- und Schwerkraftsandfilter geeignet. ANWENDUNGSBEREICHE Trinkwasseraufbereitung, Schwimmbäder, 3. Reinigungsstufe bei der Abwasseraufbereitung, Industrieabwässer, Kesselspeisewasser, Wasserspiele, Fluss-, Teichwasser- und Seenbehandlung, Aquakultur, öffentliche Aquarien, Kühltürme. VORTEILE 1. AFM sorgt für bessere Wasserklarheit und verbessert die Wasserqualität. 2. AFM entfernt – im Vergleich zu Sand der entsprechenden Güte – kleinere Partikel aus dem Wasser. 3. Die permanent negative Oberflächenladung entfernt kleine Partikel. 4. Die glatte Mikrooberfläche verfügt über permanent selbstreinigende katalytische und oxidierende Eigenschaften. 5. AFM neigt weniger zur Verunreinigung durch Fette, Lipide und biologisches Wachstum. 6. In gechlorten Systemen ist der Gesamt-Chlorgehalt mit AFM niedriger, und es wird eine geringere Fällmittelmenge benötigt. 7. Das AFM-Filterbett neigt – im Vergleich zu Sand – weniger zu Verstopfung und Rinnenbildung. 8. Leichter zu spülen – bei der Reinigung von AFM wird 50% weniger Wasser verwendet. 9. AFM macht es einfacher, der Umweltgesetzgebung zu entsprechen. 10. Sehr hohe Reibungsverschleißbeständigkeit. 11. AFM ist chemisch inert. 12. AFM enthält keine freie Kieselerde und ist daher sicherer als Sand. WAS IST AFM? AFM ist ein modernes Filtermedium zum Ersatz von Filtersand in Druck- und Schwerkraftsandfiltern. Im Vergleich zu hochqualitativem Filtersand verfügt AFM über verbesserte Gebrauchseigenschaften. Der Umstieg von Sand auf AFM führt zu einer beträchtlichen Leistungssteigerung Ihres Filtrationssystems. AFM wird von Dryden Aqua aus aufbereitetem Glas hergestellt und aktiviert. AFM ist daher ein umweltfreundliches und langlebiges Produkt. WARUM AFM VERWENDEN? AFM ist ein direkter Ersatz für Sand in allen Druck- und Schwerkraftsandfiltern. Bei allen Anwendungen, die Dryden Aqua über einen Zeitraum von 5 Jahren getestet hat, hat sich AFM als das im Vergleich zu hochqualitativem Sand überlegene Filtermittel erwiesen. AFM entfernt kleinere Partikel aus dem Wasser. Unter kontrollierten Bedingungen und bei der Verwendung von 16 x 30 Sand sowie einer Durchflussgeschwindigkeit von 10³/h/m² entfernte Sand rund 90% aller Partikel bis zu einer Größe von bis zu 10 Mikron. Unter den gleichen Bedingungen führte Grade 1 AFM zu einer Verringerung der Partikelgröße bis auf 5 Mikron. Zusätzlich zur Entfernung von Feststoffen durch physikalische Prozesse verfügt AFM über eine negative Oberflächenladung, die die Entfernung kleinster Teilchen und organischer Bestandteile durch Oberflächenabsorption gestattet. AFM eignet sich hervorragend zur Entfernung positiver Ionen, wie z.B. Eisen und Mangan. Zusätzlich zur negativen Oberflächenladung haben wir katalytische Oberflächeneigenschaften für AFM entwickelt. Wird AFM zur Filtrierung von Wasser verwendet, das mindestens 1mg/l gelösten Sauerstoff enthält, so dissoziiert das AFM das Sauerstoffmolekül und erzeugt zwei freie Sauerstoffradikale. Diese freien Radikale bieten einen gewissen Grad an Oberflächendesinfektion und spalten dabei gleichzeitig organische Moleküle, die sich auf der Oberfläche des AFM befinden. Die Leistungsfähigkeit von Sand verringert sich aufgrund einer Oberflächenkontamination. Im Gegensatz dazu ist AFM größtenteils selbstreinigend und lässt sich mit rund 50% weniger Wasser spülen. Die Lebensdauer des AFM kann daher der Filterlebensdauer entsprechen. Auf der dritten Reinigungsstufe bei der Abwasseraufbereitung kann das Medium eine Einsatzdauer von 5 Jahren erreichen, bei Reinwasseranwendungen ist eine Einsatzdauer von mehr als 15 Jahren wahrscheinlich. ZUR VERWENDUNG VON AFM AFM ist sehr leicht verwendbar. Es ist zum direkten Ersatz von Sand in allen Druck- oder Schwerkraftsandfiltern geeignet. Sand einfach entfernen und gegen AFM austauschen. Bei allen getesteten Anwendungen und Wasserdurchflussraten schnitt AFM besser als Sand ab. In beiden Fällen wird die beste Leistung jedoch bei der niedrigsten Wasserdurchflussrate erzielt. Die unterste Schicht des Filters sollte Feinkies oder Grade 2 AFM bilden. Die Menge dieses untersten Schichtmaterials ist von der Filterkonstruktion abhängig – sie beträgt jedoch normalerweise 30% des Gesamtbettvolumens. Grade 1 AFM wird dann über dem Grade 2 AFM aufgebracht. Chemische Zusammensetzung: Si0² 74%, Na²O 11%, CaO 10%, MgO 3%, Al²O³ 1%. AFM wird so verarbeitet, dass es einen sehr niedrigen Staubgehalt aufweist, der Staub enthält jedoch keinen freien kieselerdähnlichen Sand. Freie Kieselerde ist krebserregend und kann zu schweren Erkrankungen der Atemwege führen. Daher ist der Einsatz von AFM sicherer als Sand. * Lieferfähigkeit in Absprache. TYP ARTNR. EURO VPE PALETTE Klasse 1 0,5-1 mm RD396 35,50 Sack 21 kg 40 Klasse 2 1-2 mm RD397 35,50 Sack 21 kg 40 * Klasse 2 1-2 mm RD578 42,50 Sack 25 kg 40 Klasse 1 Klasse 2 Elektronen in Veel eenbiomassa drinkwater microscoop vermindert filter. AFM foto's deblijft van mechanische vrij zand van envervuiling AFM. filterwerking Zand door is met biomassa, na 330-50% dagenzelfs 100% en verhoogt nabedekt 5 jaar het in met riool gebruik bacteriegroei effluent. van chemicaliën. Neuer Sand Gebrauchter Sand Neues AFM Gebrauchtes AFM Elektronen Mikroskop Fotos von Sand und AFM. Sand ist nach 3 Tagen 100% bedeckt mit Bakterienwachsum in einem Trinkwasserfilter. AFM bleibt frei von Verschmutzungen durch Biomasse, selbst nach 5 Jahre in Abwasser gereinigtem Wasser. Viel Biomasse verringert die mechanische Filtration um 30-50% und erhöht den Verbrauch von Chemikalien. Februar 2016 4-8 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SUGAR-VALLEY SUGAR-VALLEY SUGAR VALLEY ELEKTRONISCHE SYSTEME FÜR SCHWIMMBADSTEUERUNG & WASSERBEHANDLUNG Sugar Valley, eine Firma mit über 20 Jahren Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von elektronischen Systemen. Ein breites Angebot von solchen Wasserbehandlungssystemen sind für die Anwendung ohne Zusatz von Chemikalien in Schwimmbädern und im industriellen Gebiet entwickelt worden. MERKMALE FÜR ALLE GERÄTE from Es ist nur eine minimale Konzentration vom Salz nötig für eine optimale desinfektiöse Produktion. g SALT/L Abnehmbares Steuerungsdisplay für eine gebraucherfreundlichere Handhabung. PORTABLE COLOR DISPLAY (TFT) WORLDWIDE REMOTE CONTROL Weltweit zu bedienen über das Internet. FRESH WATER Kommunikationsmöglichkeiten. UPGRADE POSSIBLE Systemerweiterungen und Upgrades – neue Optionen und Funktionen können integriert werden (plug&play). Ti SELF CLEAN SEA WATER WIFI and MODBUS TITANIUM TOTAL POOL CONTROL Kontrolle über alle Schwimmbadkomponenten. Selbstreinigendes System. Funktioniert mit jeder Salzkonzentration, auch mit Meerwasser und Solewasser. Optimale Desinfektion bei Salzgehaltniveaus die mit Süßwasser übereinkommen. Steuert die Filterpumpe. Steuert die Beleuchtung. Ein Titanium-Coating auf Edelmetalle der Klasse 1. Steuert bis zu 4 externe Geräte (z.B. Rollverdeck, +4 Gartenbeleuchtung, Wasserfallpumpe, etc.). VERFÜGBARE OPTIONEN FÜR ALLE GERÄTE Thermometer REDOX Messung und Steuerung pH Messung und Steuerung Freies Chlor Messung und Steuerung (ppm) STATION KONTROLLEINHEIT FÜR PH, REDOX, FREIES CHLOR UND LEITFÄHIGKEIT - Desinfektion durch automatisches Dosieren von flüssigen, chemischen Produkten (z.B. Chlor oder Wasserstoffperoxid). - Steuert den pH-, Redox- und Chlorwert, sowie die Leitfähigkeit. - Misst und steuert die Wasserqualität mit einer maximalen Genauigkeit. - Aktiviert automatisch die notwendigen Anpassungen. - Kann bis zu 4 Parameter mit einem Gerät ansteuern. Abgebildete Dosierpumpen sind nicht im Lieferumfang enthalten. Kode 900 KONTROLLER FÜR PH, REDOX, FREIES CHLOR UND LEITFÄHIGKEIT NO SALT TYP ARTNR. EURO Station 1 Kontroller TA158 680,00 OPTIONEN ARTNR. EURO pH Option mit Sensor zur pH Messung/ Steuerung (exkl. Dosierpumpe!) TA154 330,00 Redox Option mit Sensor zur Desinfektion Steuerung (exkl. Dosierpumpe!) TA156 430,00 Dosierpumpe zur pH und/oder Redox-Steuerung TA160 150,00 Preise zzgl. MwSt. 4-9 PORTABLE COLOR DISPLAY (TFT) UPGRADE POSSIBLE WORLDWIDE REMOTE CONTROL WIFI and MODBUS UP TO FILTRATION AND LIGHT CONTROLS 4 PARAMETERS Februar 2016 SCHWIMMBAD SUGAR-VALLEY HIDROLIFE SALZ ELEKTROLYSE SYSTEM Kode 900 NEUES KONZEPT UM DIE WASSERQUALITÄT ZU VERBESSERN - Produziert Chlor im Schwimmbadwasser durch aufgelöstes Salz - Macht den Kauf und Gebrauch von Chemikalien unnötig, und vereinfacht somit die Wartung - Garantiert eine gesündere und angenehmere Schwimmerfahrung SALZ ELEKTROLYSE from Salz Elektrolyse 3g In leicht gesalzenem Wasser (>3gr NaCl/Liter) wird sofort automatisch Natrium Hypochlorit zur SALT/L Wasserdesinfektion produziert. Das zufügen von Chlor wird hierdurch zu 100% überflüssig. Salzkonzentration möglich von 3 bis zu 100 Gramm NaCl/L. Natrium Hypochlorit desinfiziert das Wasser und entfernt Gerüche vom gebundenen Chlor (Chloramin). Beachten Sie für weitere Optionen auch die Seite 13. TYP ARTNR. EURO m³ < 28°C m³ > 28°C Hidrolife Sal16 TA103 1085,00 65 40 Hidrolife Sal22 TA105 1220,00 110 80 Hidrolife Sal33 TA107 1610,00 200 125 OPTIONEN ARTNR. EURO pH Option mit Sensor zur pH Messung/Steuerung (exkl. Dosierpumpe!) TA154 330,00 Dosierpumpe zur pH-Steuerung TA160 150,00 Redox Option mit Sensor zur Elektrolyse-Steuerung TA156 430,00 PORTABLE COLOR DISPLAY (TFT) WORLDWIDE REMOTE CONTROL WIFI and MODBUS UPGRADE POSSIBLE SELF CLEAN SEA WATER OXILIFE HYDROLYSE Kode 900 Oxilife erzeugt durch die Einwirkung von Elektrizität auf Wasser (ab 500 mS) OH, Ozon, Sauerstoff und Wasserstoffperoxid zur Desinfektion des Wassers. Es sind nur 1 bis 1,5 g Salz pro Liter notwendig. Salzkonzentration möglich von 1,5 bis zu 100 Gramm NaCl/L. Das Desinfizierungsprinzip basiert auf der Spaltung von H- und O-Atomen im Wassermolekül (H2O), wodurch Wirkstoffe mit hochwirksamer Desinfektionsleistung erzeugt werden (stärker als Chlor). Zudem wird eine kleine Menge Salz verwendet, um im Becken einen Restchlorgehalt zu gewährleisten. HYDROLYSE MIT NIEDRIGEM SALZGEHALT from 1,5g SALT/L PORTABLE COLOR DISPLAY (TFT) WORLDWIDE REMOTE CONTROL WIFI and MODBUS UPGRADE POSSIBLE SELF CLEAN SEA WATER Hydrolyse. Wasser (H²O) besteht aus zwei Teilen Wasserstoff und einem Teil Sauerstoff (H²O). Hydrolyse bedeutet, dass das Wassermolekül aufgespalten wird. Wenn der elektrische Strom durch das Wasser fließt, wird die chemische Verbindung zwischen H und O gespalten. Die Reaktion ist wie folgt: Elektrische Energie + 2 H2O = 2 H2 + O2 Die Elemente H und O sind sehr reaktionsfreudig. Daher reagieren sie sofort und bilden zahlreiche sekundäre chemische Produkte wie Ozon, OH, usw. In der Hydrolyse finden auch noch andere chemische Reaktionen statt, welche weitere spezifische Ionen produzieren welche ebenfalls oxidieren und somit für eine zusätzliche Desinfektion sorgen. Der Anschluss der Hydrolyse-Einheit ist Ø 63 mm. TYP ARTNR. EURO m³ < 28°C m³ > 28°C Oxilife OX1 TA113 1220,00 60 40 Oxilife OX2 TA115 1750,00 120 80 Oxilife OX3 TA117 2495,00 200 130 OPTIONEN ARTNR. EURO pH Option mit Sensor zur pH Messung/Steuerung (exkl. Dosierpumpe!) TA154 330,00 Dosierpumpe zur pH-Steuerung TA160 150,00 Redox Option mit Sensor zur Elektrolyse-Steuerung TA156 430,00 OXIDATIONSREDUKTIONSPOTENTIAL OXIDATIONSREDUKTIONSPOTENTIAL Chemisches Produkt Symbol ORP Chemisches Produkt Symbol ORP Radical Hydroxide OH 2,05 Hypochlorsäure Atomarem Sauerstoff O 1,78 Chlorgas Ozon O3 1,52 Sauerstoff Wasserstoffperoxid H2 O 2 1,30 Natriumhypochloriet Permanganat KMn 2 1,22 Brom Februar 2016 H 2C 1,10 Cl 1,00 O2 0,94 NaCl2 0,69 Br 2 0,57 4 - 10 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SUGAR-VALLEY AQUASCENIC HYDROLYSE & KUPFER/SILBER IONISATION Kode 900 KOMPLETTE LÖSUNG FÜR EINE VOLLSTÄNDIG NATÜRLICHE WASSERBEHANDLUNG - Reinigt Wasser mit seinen eigenen Komponenten H und O durch Produktion von Sauerstoff und Ozon. - Das einzige System auf dem Markt, welches mit Süßwasser arbeiten kann und ohne Chlorproduktion. - Kupfer (Cu) und Silber (Ag) tötet Algen und Bakterien und bindet Schwebeteilchen. - Sorgt für jahrelang für klares Wasser. HYDROLYSE + KUPFER/SILBER IONISATION PORTABLE COLOR DISPLAY (TFT) WORLDWIDE REMOTE CONTROL WIFI and MODBUS UPGRADE POSSIBLE SELF CLEAN FRESH WATER 1g SALT/L Im Wasser mit niedriger Leitfähigkeit (ab 500mS) werden fortlaufend OH, Ozon, Perioxyd und Sauerstoff zur automatischen Desinfektion produziert. Die Kupfer/Silber Ionisation ist in derselben Elektronikbox integriert. Die Zuführung von Salz ins Wasser ist nicht zur Erhaltung der Leitfähigkeit notwendig. Das System kann aber auch bis zu 1 Gramm Salz pro Liter verarbeiten, um so noch zusätzliches Chlor zu produzieren. Salzkonzentration möglich von 0 bis zu 100 Gramm NaCl/L. Hydrolyse Oxidation Das Funktionsprinzip basiert auf der Kombination von Kupfer (CU++) und Silber (Ag+) als Flockungsmittel und Bakterizid zusammen mit einem Hidrolysesystem, welches durch die Spaltung der Wassermoleküle in Oxidantien-desinfektoren wie Sauerstoff, Ozon und Peroxyd eine ganzheitliche Wasserbehandlung ohne chemische Zusätze ermöglicht. Hydrolyse. Wasser (H²O) besteht aus zwei Teilen Wasserstoff (H²) und einem Teil Sauerstoff (O). Hydrolyse bedeutet, dass das Wassermolekül aufgespalten wird. Wenn der elektrische Strom durch das Wasser fließt, wird die chemische Verbindung zwischen H und O gespalten. Die negative Sauerstoffkonzentration (oder Ionen) gehen über zu den positiven Elektroden (Anoden). In der Hydrolyse finden auch noch andere chemische Reaktionen statt, welche weitere spezifische Ionen produzieren, welche ebenfalls oxidieren und somit für eine zusätzliche Desinfektion sorgen. In der Tabelle steht der Redox-Potenzialwert der Elemente, welche durch Hydrolyse produziert werden im Vergleich zu anderen oxidierenden Elementen. Kupfer/Silber Ionisation. Die kombinierte Verwendung der Kupfer/Silber Ionisation potenziert die Effizienz der Hidrolyse in hohem Maße. Die antibakterielle und Algizid-Kraft des Kupfer/Silber Systems bildet mit der hohen Oxidationsrate des Hidrolysesystems eine starke Einheit und sorgt für eine perfekte Wasseraufbereitung frei von chemischen Zusätzen. Dieses System ist auch gegen Legionärsbakterien einzusetzen! Weitere Optionen finden Sie auf der Seite 13. Der Anschluss ist Ø 63 mm, Ionisationskammer 2". TYP ARTNR. EURO m³ < 28°C Aquascenic HD1 TA131 1678,00 65 40 Aquascenic HD2 TA133 2490,00 110 80 Aquascenic HD3 TA135 3690,00 200 125 OPTIONEN pH Option mit Sensor zur pH Messung/Steuerung (exkl. Dosierpumpe!) m³ > 28°C ARTNR. EURO TA154 330,00 Dosierpumpe zur pH-Steuerung TA160 150,00 Redox Option mit Sensor zur Elektrolyse-Steuerung TA156 430,00 OXIDATIONSREDUKTIONSPOTENTIAL Chemisches Produkt Symbol ORP Radical Hydroxide OH 2,05 Atomarem Sauerstoff O 1,78 Ozon O3 1,52 Wasserstoffperoxid H2 O 2 1,30 Permanganat KMn 2 1,22 Hypochlorsäure H 2C 1,10 Chlorgas Cl 1,00 Sauerstoff O2 0,94 NaCl2 0,69 Br 0,57 Natriumhypochloriet Brom Preise zzgl. MwSt. 4 - 11 Februar 2016 SCHWIMMBAD SUGAR-VALLEY SUGAR VALLEY VISTA POOL Kode 900 Mit dem Vistapool Control System kann der Benutzer oder eine Schwimmbadfirma ein Schwimmbad extern regeln. Der Sugar Valley Kontroller wird dazu mit einem RS Remote Set und einem WIFI direkt Modul versehen. Das WIFI direkt Modul nimmt mit dem WIFI-Signal vom Haus Kontakt auf. Falls das WIFI-Signal vom Haus nicht stark genug ist, um bis zum Standort vom Sugar Valley Kontroller zu gelangen, kann man einen Standard WIFI Repeater einsetzen. Das System kann dann über den PC, ein Tablet, oder ein Smartphone bedient werden. Bei Sugar Valley Geräten mit einem Redox oder pH Sensor oder einer Dosierpumpe kann der pH- und Redoxwert verändert werden. Wenn Sie den Kontroller auch mit der Heizung, Pumpe und/oder Beleuchtung verbinden, können Sie auch diese Funktionen auf Abstand bedienen. Mit dem optimalen In/Out-Modul kann man über dieses System bis zu 4 Geräte (Aux 1-Aux 4) mit Hilfe eines PC, Tablets oder Smartphones bedienen. Das Sugar Valley System kann über das Vistapool Control System mit einem Webbrowser auf dem PC, einem Tablet oder dem Smartphone bedient werden.Folgend sehen Sie ein Beispiel der Bildwiedergabe: TYP ARTNR. EURO WIFI Direkt Modul Modell 1 (bis Seriennummer 47260) TA196 475,00 WIFI Direkt Modul Modell 2 (ab Seriennummer 47260) TA199 435,00 WIFI WIFI ADSL Modem WIFI Direct Module Aux 1 Aux 2 Aux 3 Aux 4 Sugar Valley WIFI repeater (fall notwendig) Internet Pool controller PC Tablet Smartphone Februar 2016 4 - 12 Vistapool web server Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SUGAR-VALLEY SUGAR VALLEY ERSATZTEILE Kode 900 Manche Teile der Sugar Valley Systeme unterliegen dem Verschleiß nach einer bestimmten Anzahl von Arbeitsstunden. Diese Ersatzteile finden Sie in der folgenden Übersicht. TYP ARTNR. EURO Freies Chlor Messung (ppm) Option TA162 1395,00 Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 16 TA165 285,00 Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 22 TA166 335,00 Salz Elektrolyse Zelle für Sal & Bio 33 TA167 385,00 Hydrolyse Zelle HD1 & OX1 TA174 385,00 Hydrolyse Zelle HD2 & OX2 TA175 495,00 Hydrolyse Zelle HD3 & OX3 TA176 895,00 Zellengehäuse 63 mm TA170 115,00 Ionisationskammer für 2 Elektroden TA180 285,00 Kupfer/Silber Elektrode TA182 36,75 Kupplung für die Kupfer/Silber Elektrode TA184 19,70 pH-Sensor mit 2 Meter Kabel TA186 95,00 pH-Sensor mit 5 Meter Kabel TA187 118,00 Redox-Sensor mit 2 Meter Kabel TA190 114,00 Redox-Sensor mit 5 Meter Kabel TA191 134,00 Peristaltische pH Dosierpumpe TA160 150,00 Schlauch für Dosierpumpe TA161 19,50 Temperatur Module TA193 160,00 Display Halter TA198 98,00 7021L + 240 mV Redox Test Flüssigkeit (460 ml Flasche) MB354 32,50 Dosierpumpe Ersatz Schlauch Dosierpumpe Freies Chlor Messung Titan-Zelle Gehäuse ECO-FRIENDLY WATERCARE TECHNOLOGY - ELECTRONIC EQUIPMENT FOR POOL CONTROL AND WATER TREATMENTS 7 DIFFERENT WATER DISINFECTION SOLUTIONS Electrolysis, Hydrolysis, Ionization, UV, Metering and its combinations. MOBILE COLOR DISPLAY Display can be extracted and placed anywhere in the house or garden in a range of up to 1200m. ENTIRE POOL CONTROL Sugar Valley Equipment becomes the main control board of the entire pool. Each product controls filter pump, light, heat pump (or any other heating device) and 4 additional external devices (eg, automatic backwash valves, countercurrent pumps, attractions etc.). Each product can also process analog and digital input from external sensors and contactors. REMOTE CONTROL OPTION Via our plug and play remote control-module everyone can control his complete pool via smartphone/computer/tablet. This service is provided through a login on our generic webpage vistapool.net. Furthermore one single login can control any amount of pools. AUTOMATIC WATER PARAMETER CONTROL OPTIONS PH, Redox, Free Chlorine, Turbidity, Temperature, Salinity and Conductivity management. UPGRADE POSSIBLE Expandable and upgradable system – new options and features can be incorporated (via plug and play) whenever needed. SUGAR VALLEY S.L. C/ Botánica, 127-129, Pol. Ind. Pedrosa E - 08908 L’Hospitalet de Llobregat (Barcelona) Tel: +34 627404475 Email: sales@sugar-valley.es www.sugar-valley.net Preise zzgl. MwSt. 4 - 13 Februar 2016 SCHWIMMBAD MESS- UND REGELUNGSTECHNIK MESS- UND REGELUNGSTECHNIK MESSKAMMER FÜR SENSOREN Kode 900 In dieser Messkammer können bis zu 4 Sensoren einfach Wasserdicht montiert werden. Ausgestattet mit einem Schraubdeckel für einen einfachen Zugang. Dank der Konstruktion in der Messkammer wird ein optimaler Durchfluss erreicht. Kann mit Rohrklemmen von 110 mm montiert werden. Ausgestattet mit Ø 20 mm PVC Kupplungen. TIP: Nutzen Sie einen der Sensorenanschlüsse für einen Erdungsspieß (siehe Seite 4-53). TYP ARTNR. EURO Messkammer für Sensoren TA171 89,00 12mm 20mm 20mm 170mm 110mm BLUE LAGOON POOL DISPENSE Kode 900 Das Gerät Blue Lagoon Pool Dispense ist die ideale peristaltische Pumpe zum Dosieren flüssiger Lösungen (Flockungsmittel, Natrium Bicarbonat) im Leitungssystem Ihres Schwimmbads. Der Neoprenschlauch macht es möglich, dem Wasser in IhremSchwimmbad verschiedene Arten chemischer Lösungen zuzusetzen. Mit dem Blue Lagoon Pool Dispense können Sie jede Stunde bis zu 60 ml dosieren. Außerdem ist es möglich, über die Drucktaste unter dem Display jede Stunde eine andere Dosierung einzugeben. Durch sein kompaktes Design und der mitgelieferten Ansaug- und Einspritznippel ist der Blue Lagoon Pool Dispense leicht zu installieren - auch in Kombination mit einem (schon vorhandenen) Blue Lagoon UV-C-System. Vorteile des Blue Lagoon Pool Dispense: • Niederländisches Produkt • Dosiert bis 60 ml pro Stunde • Dosierung für jede Stunde separat einstellbar • Neoprenschlauch • Digitale Anzeige, wann der Pumpenkopf ausgetauscht werden muss • Einfache Installation und Wartung • Kompaktes Design • Leicht mit Blue Lagoon UV-C kombinierbar • Ansaug- und Einspritznippel gehören zum Lieferumfang TYP ARTNR. EURO KODE Pool Dispense Dosierpumpe TA450 119,00 900 Pumpenkopf Dosierpumpe (A) SL232 24,40 843 Schlauchset mit Kupplungen (B) SL234 12,75 843 Behälter 3 Liter TA560 20,20 900 Behälter 6 Liter TA562 26,55 900 Anbohrsattel 50 x 1” (C) AL220 1,98 154 Anbohrsattel 63 x 1” (C) AL226 2,74 154 Reduziernippel 3/8” x 1” (D) AC303 1,52 124 A B D B 3 LITER C BLUE LAGOON PERISTALTISCHE DOSIERPUMPE 6 LITER Kode 900 Geschlossenes, mit Glasfaser verstärktes PP Gehäuse für die Wandmontage. Für diverse Zwecke einsetzbar: Chemische Industrie, Nahrungsmittelindustrie, Desinfektionssystem, Schwimmbäder, etc. Interner Santopren® Schlauch. Kompaktes Maß ( 8,5 x 10,5 x 12,5 cm) 230 VAC, Maximal 1 Bar. TYP ARTNR. EURO FLOW BL210-15 Dosierpumpe mit vorgegebenem Durchfluss (1,5 Ltr/h) TA658 106,00 1,5 Ltr/h BL210-30 Dosierpumpe mit vorgegebenem Durchfluss (3 Ltr/h) TA659 106,00 3 Ltr/h BL210-15 Dosierpumpe mit variablem Durchfluss (max. 4 Ltr/h) TA663 155,00 max. 4 Ltr/h Februar 2016 4 - 14 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD MESS- UND REGELUNGSTECHNIK BLUE LAGOON PERISTALTISCHE DOSIERPUMPE MIT DISPLAY Kode 900 Digitale peristaltische Dosierpumpe mit digitaler Anzeige und eingebauter pH und Redox Messung. Mit dem optionalen pH- oder Redox-Set kann die Dosierpumpe als Eigenständige pH oder Redox (Chlor) Dosiereinheit arbeiten. Es ist also nur 1 Basis Modell notwendig, das pH oder Redox Set bestimmt die Anwendung. Die Messwerte werden kontinuierlich angezeigt und der Alarm blinkt bei einer Fehlermeldung. - Feste Durchflussrate (1,8 Liter/Std. bei 1 Bar) AUTOMATISCHE DOSIERPUMPE MIT - Eingebaute pH/Redox Messung EINGEBAUTER PH & REDOX MESSUNG - Messbereich: 0,00 bis 14,00 pH und 0 bis +999 mv (Redox) - Eingang für BNC-Stecker für pH oder Redox Elektrode KANN FÜR PH ODER REDOXMESSUNG - Eingang für Füllstandssensor. Alarm LED - Einpunktkalibrierungsverfahren. VERWENDET WERDEN - Wandmontage. PP Gehäuse. - Typische Anwendungsgebiete: Wasseraufbereitung und private Schwimmbecken - 230 Vac Standard Netzteil - Separat erhältliche Sets mit pH oder Redox Elektrode mit 2,5 Meter Kabel und einem BNC Anschluss. Kalibrierflüssigkeit und Elektrodenhalter mit Anbohrsattel für die Installation. TYP ARTNR. EURO BL220-18 Dosierpumpe mit Display (1,8 l/h) TA640 357,00 Komplettes pH Kit für Dosierpumpe mit Display TA642 94,00 Komplettes Redox Kit für Dosierpumpe mit Display TA643 101,00 Komplettes pH oder Redox Kit (optional) BLUE LAGOON COMPACT POOL SYSTEM PH/REDOX MESS- & DOSIERSYSTEM Kode 900 Einfach an der Wand zu montierendes System, welches Ihr Schwimmbadwasser misst und reguliert. Ausgestattet mit einem pH und Redox Messsensor (BNC Anschluss) und 2 Dosierpumpen um pH und chlor zu dosieren. Wird vollständig mit Sondenhaltern, Anbohrsatteln und Kalibrierflüssigkeit geliefert. Kurz gesagt, das ideale System für private Schwimmbäder. - Schnell und einfach zu montieren (wird komplett mit Schrauben und Dübeln geliefert) - Einfache Wartung - Digitale Kontrolleinheit - Peristaltische Pumpen mit Santoprene® Schläuchen - Messbereich 0,00 bis 14 pH und 0 bis +999 mV (Redox) - 2 Reihen alphanumerische LCD Anzeige mit Beleuchtung - pH und Redox Elektroden mit kurzem Kunststoffgehäuse, 2,5 Meter gelötetes Kabel und BNC Verbinder - 2 Konfigurations-Stufen (Endkunde und Fachhändler) - 2 separate Eingänge für optionale Niveausensoren (für chlor und pH Behälter) - 1 Eingang für optionalen Durchflusssensor - 230 VAC Standard Netzteil - Optionale Ausgänge: Alarm Relais und RS232 Schnittstelle - Die einzelnen pH und Redox Elektroden mit BNC Stecker können universell genutzt werden (auch für andere Produkte) TYP ARTNR. EURO BL530-2 Compact Pool System TA650 1050,00 ERSATZTEILE ARTNR. EURO pH Elektrode mit BNC Anschluss TA668 75,00 Redox Elektrode mit BNC Anschluss TA669 82,50 AUTOMATISCHES MESS- UND DOSIERSYSTEM FÜR PH UND CHLOR MIT DEUTSCHSPRACHIGEM MENÜ Preise zzgl. MwSt. 4 - 15 Februar 2016 SCHWIMMBAD MESS- UND REGELUNGSTECHNIK PENTAIR INTELLIPOOL FERNÜBERWACHUNGS- UND STEUERUNGSSYSTEM Kode 900 Fernüberwachungs- und steuerungssystem zur optimalen Nutzung Ihrer IntelliFlo-Pumpe mit variabler Drehzahl. IntelliPool sorgt für eine optimale Nutzung der IntelliFlo mit variabler Drehzahl, indem sie die korrekte Filtrationsgeschwindigkeit für jede Anwendung anbietet und die ohnehin schon hervorragende Energieeffizienz der IntelliFlo noch weiter verbessert.Zusätzliche Einsparungen sind möglich, weil das IntelliPool-System nur die exakt benötigte Chemikalienmenge hinfügt. Bei Verwendung von Salzelektrolyse wird die Lebensdauer Ihrer Elektrolysezelle optimiert. Der Pool kann sowohl vom Poolbesitzer als auch vom Poolbauer oder vom Wartungsunternehmen über ein Smartphone oder einen Internetanschluss zu jeder Zeit und von jedem Ort aus gesteuert werden. IntelliPool steuert unter anderem die Filteranlage, Heizung, Scheinwerfer, Desinfektion (Cl-Dosierung, Salzanlage,«), die Pumpe zur Regelung des pH-Werts,... • Die einzigartige 2-Wege-Kommunikation mit IntelliFlo, IntelliChlor und UltraTemp-E garantiert eine optimale Funktionalität und Rückmeldung. • Direkter und ferngesteuerter Zugriff auf die Farbwechselprogramme für die IntelliBrite-5g-LED-Poolleuchten. • Fernzugriff über Smartphone oder Internet bietet Ihnen die Möglichkeit, Ihren Pool von jedem Ort und zu jeder Zeit zu überwachen und zu steuern. • Drahtlose Kommunikation zwischen den einzelnen Komponenten ermöglicht eine freie Positionierung der im Haus untergebrachten Komponenten ohne zusätzliche Kosten für Kommunikationskabel. • Weniger Wartungsaufwand erforderlich, da Poolspezialisten viele Probleme aus der Ferne analysieren und lösen können, ohne den Pool vor Ort überprüfen zu müssen. • Die Installation ist einfach und unkompliziert TYP ARTNR. EURO INTP-1010 Komplettes IntelliPool System TA612 3725,00 ERSATZTEILE ARTNR. EURO INTP-5210 PH-Sensor mit pH4/pH7 Flüssigkeit TA620 173,00 INTP-5220 ORP/REDOX Sensor TA622 231,00 INTP-5230 Leitfähigkeitssensor TA624 161,00 INTP-DOS-1 Peristaltische Dosierpumpe TA626 339,00 H-52-0272 Temperatur Sensor TA628 26,95 Das Herz des Systems zur Steuerung Ihrer Poolausrüstung, einschl. RS485-Kommunikationskabel für IntelliFlo. Control Center Probe Unit Erfasst die Daten der Sensoren zur Messung des Redox-Potentials (ORP), des pH-Werts, der Temperatur und der Leitfähigkeit (Salzgehalt) und erkennt, ob Ihre Poolabdeckung offen oder geschlossen ist. Zeigt Ihnen die Pool-Daten in Echtzeit an und ermöglicht die Fernbedienung Ihrer Poolbeleuchtung. Indoor Display Ermöglicht die Fernbedienung Ihrer Poolbeleuchtung und weiterer Einrichtungen (Wasserfall, Gartenbeleuchtung, Reiniger, …). Remote Control Einheit dient als Funkrelais für die Optimierung der Kommunikation zwischen den einzelnen Komponenten sowie zur Messung der Lufttemperatur. Radio Relay Überträgt und speichert Ihre Pool-Daten auf einem zentralen Server, von dem aus die Daten analysiert und die Einstellungen über InternetPC oder Smartphone angepasst werden können. INTP-DOS-1 peristaltische Dosierpumpe Februar 2016 H-52-0272 Sensoren Internet Hub Temperatur Sensor 4 - 16 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD MESS- UND REGELUNGSTECHNIK PENTAIR CONTROL-PRO FILTERSTEUERUNG Kode 900 Die Pentair ControlPro Filtersteuerung bietet Ihnen alle wichtigen Funktionen für die Poolfiltration, einschließlich automatischer Rückspülregelung und Drehzahlregelung der Filterpumpe in einem montage- und bedienungsfreundlichen sowie kostengünstigen “All-in-One”-System. Energieersparnis auch mit einstufiger Pumpe dank Thermoregelung. Durch die einstellbaren Modi "Sparen", "Schwimmen", "Heizen" und "Rückspülen" erhöht das System die Energieeffizienz bei Verwendung einer drehzahlgeregelten Pumpe. • Kompaktes und installationsfreundliches Schnittstellenmodul • Bedienungsfreundliche Steuereinheit • Variable Drehzahlregelung, vier Drehzahleinstellungen für den Öko-Modus, Schwimm-, Heizungs- und Rückspül-/ Reinigungsmodus. • Dank der Wärmeregelung wird die Filtrationsdauer an die Wassertemperatur und die Position der Poolabdeckung angepasst. • Rückspülprogrammierung und Regelung des automatischen Rückspülventils, beispielsweise das ProValve. • Solarheizung und Wärmepumpe/Wärmetauscher/Elektroheizung, etc. • Intelligentes Frostschutzsystem • Anzeige von Wassertemperatur, Systemstatus, Restprogammzeit • Kompatibel mit ControlBrite™ TYP ARTNR. EURO CPRO-1010 TA610 527,00 ERSATZTEILE ARTNR. EURO H-52-0272 Temperatur Sensor TA628 26,95 Control unit ControlBrite™ Remote Control °C (optional) PENTAIR CONTROLPRO ™ FILTRATION MANAGER Solar panels Indoor control unit (optional) °C Heat pump Pool cover IntelliBrite®-E BlueRebel™ LED Pool Light Automatic 3-way valve Suction side cleaner Dosing System Salt chlorinator Interface module FIXED SEQUENCE LIGHTS ControlBrite™ Light Controller (optional) Triton® II Pentair ProValve SuperFlo® VS Variable speed pump Preise zzgl. MwSt. ClearPro Technology® Actuated backwash valve 4 - 17 Input Control Input & control Dry contact for release Water Flow Februar 2016 SCHWIMMBAD MESS- UND REGELUNGSTECHNIK EXACT iDip 525 POOL STARTER KIT - FOTOMETER SET FÜR SCHWIMMBÄDER Kode 363 Zusammengestelltes Set für das Messen aller nötigen Werte Ihres Schwimmbadwassers! Der eXact iDip® 525 Fotometer eignet sich perfekt für das Messen der wichtigsten Wasserwerte in Schwimmbecken. Mit dem patentierten eXact iDip® Smart Fotometer System® ist dieser Fotometer der erste und einzige auf dem Markt, der drahtlos (über Bluetooth) mit einem Smartphone oder Tablett (Apple oder Android) interagiert. Weitere Parameter können im App Store erworben werden, so dass dieser Fotometer auch perfekt in z.B. Teichen oder Aquarien verwendet werden kann! Das Gehirn des System ist eine mehrsprachige App, die viele Möglichkeiten, wie z.B. Laborgenauigkeit und kostenlose Upgrades, bietet. Achtung: Funktioniert nur in Verbindung mit einem Smartphone oder Tablett. Der eXact Eco-Check arbeitet unabhängig. Das eXact iDip® 525 Pool Starter Kit beinhaltet folgende Tests: - Gesamt Alkalinität (25 Tests) - pH (25 Tests) - Freies Chlor (DPD-1) (25 Tests) - Kombiniertes / Gesamtchlor (DPD-3) (25 Tests) - Calciumhärte (25 Tests) - Cyanursäure (25 Tests) Es stehen mehr als 25 weitere Parameter zur Verfügung einschließlich: Salz, Kupfer, Phosphat, Wasserstoffperoxide, Eisen, Mangan, Nitrat, Nitrit. TYP ARTNR. EURO Exact iDip Pool Starter Kit (Komplett mit Koffer & Teststreifen) MB114 325,00 NACHFÜLLSET ARTNR. EURO Gesamt Alkalinität Tests (100 Stück) MB125 16,00 pH Tests (100 Stück) MB120 12,00 14,00 Freies Chlor Tests (100 Stück) MB127 Kombiniertes Chlor Tests (100 Stück) MB128 9,00 Calciumhärte Tests (50 Stück) MB129 16,00 Cyansäure Tests (für 60 Tests) MB130 11,00 Achtung: Funktioniert nur in Verbindung mit einem Smartphone oder Tablett EXACT ECO CHECK FOTOMETER FÜR SALZ & SÜSSWASSER Kode 363 Der perfekte alles in einem Taschen Fotometer für alle Teiche und Schwimmbäder ! Das Gerät ist wasserdicht (IP67) und schwimmt. Das Gerät wird ohne Tests geliefert. Diese müssen gesondert bestellt werden. Der Eco Check kann mit folgende Tests arbeiten: - Süßwasser pH-Wert: 4.5 - 9.2 - NH3 Ammoniak: 0.01 - 2.4 mg/l (ppm) - NO2 Nitrit: 0.01 - 1.8 mg/l (ppm) - NO3 Nitrat: 0.12 - 30 mg/l - PO Phosphate: 0.01 - 4 mg/l (ppm) - TH Gesamthärte (GH als CaCO3): 5 - 240 ppm - AL Alkalinität (KH als CaCO3): 1 - 200 ppm - CU Kupfer: 0.01 - 11 ppm - CH Salz (als NaCl): 1 - 430 ppm - CL Freies Chlor (DPD-1) und gesamt Chlor (DPD-4): 0.01 - 5 ppm TYP ARTNR. EURO Eco Check Fotometer mit Koffer (ohne Teststreifen) MB118 395,00 TESTSTREIFEN (REAGENZIEN) ARTNR. EURO pH Tests für Salz & Süss Wasser (50 Tests) MB132 14,00 Ammoniak (25 Tests) MB121 20,00 Nitrit (50 Tests) MB122 19,00 Nitrat (50 Tests) MB123 20,00 Phosphate (50 Tests) MB124 20,00 Gesamthärte (50 Tests) MB126 20,00 Alkalinität (KH) MB125 16,00 Kupfer (50 Tests) MB133 16,00 Salz (als NaCl) (25 Tests) MB134 14,00 Gesamt Chlor (DPD-4) (100 Tests) MB135 16,00 Februar 2016 4 - 18 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD UV-C ENTKEIMUNG UV-C ENTKEIMUNG UV-C ENTKEIMUNG Allgemeine Informationen zum Gebrauch von UV-C Desinfizierung für Pool Wasser UV-C Licht einer bestimmten Wellenlänge (253,7nm) ist ein sehr leistungsstarkes Desinfektionsmittel. Es deaktiviert vom Trinkwasser übertragene Krankheitserreger, die von Desinfektionsmitteln, die auf Chlor basieren, unberührt bleiben. Beispiele gefährlicher Krankheitserreger (Viren und Zysten) von UV-C Licht neutralisiert sind die Dünndarm Parasiten Cryptosporidium parvum und die Giardia lamblia; Chlor kann diese nicht schädigen. Dennoch kann UV-C nicht allein genutzt werden. Dies rührt daher, dass Pool Wasser nach der Behandlung durch UV-C zwar desinfiziert ist, aber nicht desinfizierend wirkt. Ein weiteres Desinfektionsmittel muss dem Wasser zu geführt werden, um sicher zu stellen, dass das Wasser im Pool wirklich desinfiziert ist und desinfizierend wirkt. Chemikalien, die auf Chlor basieren, sind die meist genutzten zusätzlichen Desinfektionsmittel. Obwohl Chlor ein gutes Desinfektionsmittel ist, zwar nicht so leistungsfähig wie UV-C, hat es eine entscheidende Beeinträchtigung. Als ein Nebenprodukt des Desinfektionsvorgangs verbindet sich Chlor mit den Körperflüssigkeiten der Badenden im Pool- Wasser und formt Chloramine. Chloramine sind unangenehme Substanzen die Irritationen in Augen, Haut und Nase, sowie Atembeschwerden, insbesondere bei Kleinkindern, hervorrufen, einen unangenehmen Schwimmbad-Chlor Geruch verursachen und schließlich das Materials des Pools, wie Fliesen, Fugen und Handgriffe angreifen. Ein zweiter Vorteil der Poolwasserbehandlung mit UV-C Licht ist die Tatsache, dass es Chloramine zerstört und reduziert bzw. eliminiert, die unerwünschten o.g. Folgen, die auf Chlor basierende Desinfektionsmittel mit sich ziehen. Das Blue Lagoon Sortiment bietet die o.g. Lösungen. Der wirtschaftliche Vergleich basiert insbesondere auf die Größe, das Design und die Nutzung des Pools. Die Haupt- und Nebenkosten des Desinfektionssystems sollte für jeden Pool von Fall zu Fall gesondert erwogen werden. Röntgen Ultraviolett Sichtbares Licht Infrarot Strahlung Wellenlänge (nm) Preise zzgl. MwSt. 4 - 19 Februar 2016 www.bluelagoonuvc.com UV-C and Pool equipment UV-C AND POOL EQUIPMENT UV-C BENEFITS • • • • UV is effective against all micro-organisms Vastly improves water quality Crystal clear water Less use of other chemical for water treatment • Fully automatic and no risk of overdosing • Lower energy and maintenance costs • UV is a safe, green technology UV-C Pro UV-C Saltwater UV-C Timer UV-C Pro Buster MEMBER OF: VGE International B.V. Ekkersrijt 7408 5692 HK Son The Netherlands www.vgebv.nl Tel. +31 (0) 499 461099 Fax +31 (0) 499 494229 SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON BLUE LAGOON SPA UV-C Kode 900 Diese speziell von Philips entwickelte Lampe eignet sich hervorragend fur Wassertemperaturen bis zu 40°C. Die Blue Lagoon Spa UV-C hat einen eingebauten elektronischen Trafo um eine einwandfreie Stromversorgung zu gewahrleisten. Auserdem bewirkt die Innenseite eine Reflexion der UV-CStrahlung und erhoht so die Effizienz. Mit dem Blue Lagoon Spa UV-C wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualitat bleibt hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerat kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! 33 µW/cm² auf 1 Meter. Max. Druck: 1 Bar. Inklusive 50 mm Anschlussfitting. Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer Minimum 80%. Empf. Durchfluss: 3m³/h, max. Durchfluss: 13m³/h. Vorteile des Blue Lagoon Spa UV-C: • Niederländisches Produkt • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Ist mit einer Philips PLS-Modul-UV-C-Lampe ausgestattet • UV-Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu 40°C • Kompakte Abmessungen • Einfache Installation und Wartung TYP ARTNR. EURO Blue Lagoon UV-C Spa 10.000 / 12 Watt TA210 169,00 Philips Ersatzlampe Spa 12 Watt TA214 73,95 50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN! BLUE LAGOON TECH SPA Kode 900 Aufgrund der kompakten Größe ist die Blue Lagoon Tech Spa UV-C ideal für den Einsatz in allen Filtersystemen mit nur wenig Platz, wo aber eine hohe Desinfektionsrate gewünscht ist. Diese speziell von Philips entwickelte Lampe eignet sich hervorragend für Wassertemperaturen bis zu 40°C. Die Blue Lagoon Tech Spa UV-C hat einen eingebauten elektronischen Trafo um eine einwandfreie Stromversorgung zu gewährleisten. V4A Edelstahlgehäuses. Max. Druck: 2 Bar. Empf. Durchfluss: 3m³/h, max. Durchfluss: 23m³/h. Anschluss: 63mm (Schlauchtüllen im Lieferumfang enthalten). TYP Tech Spa 12W Ersatzlampe Philips PLS 12W ARTNR. EURO TA208 205,00 Flow (l/h) MJ/cm² 73,95 3000 30 TA214 BLUE LAGOON SPA INOX Kode 900 Komplett aus V4A Edelstahl hergestellte Version der Spa Tech. Sehr kompakte Größe! Ausgestattet mit ½" transparentem Gewindestopfen der als UV Sichtglas während des Betriebes genutzt wird. Anschlüsse: 2x ¾" Außengewinde. Empfohlener Durchfluss: 3m³/Std. Max. Druck: 2 Bar. TYP ARTNR. EURO Spa Inox TA206 239,00 Ersatzlampe Philips PLS 12W TA214 73,95 Preise zzgl. MwSt. Flow (l/h) MJ/cm² 3000 30 4 - 21 Februar 2016 SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON UV-C TECH Kode 900 Die Blue Lagoon UV-C Tech sorgt auf effiziente und umweltfreundliche Weise für sauberes, frisches und klares Wasser. Die UV-C Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Außerdem bewirkt die Edelstahl-Innenseite eine Reflexion der UV-C Strahlung und erhöht so die Effizienz um bis zu 35%. Mit dem Blue Lagoon UV-C Tech wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die Blue Lagoon UV-C Tech hat daneben auch eine spezielle T5 UV-C Lampe mit einer einzigartigen Lampenfassung. Diese spezielle Lampe ist nicht überall erhältlich, dies trägt zur Kundenbindung bei da eine Ersatzlampe nur über Sie zu erwerben ist. Die UV-C Tech 130W Amalgam ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als dat stärkste UV-C-Licht, das auf dem Markt erhältlich ist. Max. Druck: 2 Bar. Achtung! Erdung. (Siehe Seite 53). Der UV-C Output beträgt nach 9000 oder 12.000 (Amalgam) Stunden Brenndauer Minimum 80%. UV-C Tech 16/40/75 Watt Vorteile der Blue Lagoon UV-C Tech: • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion • 316L-Edelstahl-Gehäuse • 130W hat einschließlich einer starken 130 Watt Philips Amalgam Lampe • Einfache Installation und Wartung • Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde TYP ARTNR. EURO EMPF. FLOW MAX. FLOW UV-C Tech 16 Watt TA220 229,00 5 m³/h 23 m³/h UV-C Tech 40 Watt TA222 278,00 11 m³/h 23 m³/h UV-C Tech 75 Watt TA224 290,00 16 m³/h 23 m³/h UV-C Tech 130 Watt Amalgam TA230 684,00 22 m³/h 23 m³/h ARTNR. EURO Ersatzlampe 16 Watt ERSATZTEILE TA226 30,40 Ersatzlampe 40 Watt TA227 36,70 Ersatzlampe 75 Watt TA228 55,25 Ersatzlampe 130 Watt Amalgam TA232 231,00 Quarzglas 16 Watt SB689 43,80 SB689A 43,80 SB688 46,35 SB688A 46,35 SB694 50,50 Quarzglas 320 x 31 mm (neu) SB694A 50,50 Trafo für 16/40 watt (neu) TA223A 89,65 TA229 84,50 Quarzglas 400 x 25 mm (neu) Quarzglas 40/75 Watt Quarzglas 933 x 25 mm (neu) Quarzglas für 130 Watt Trafo für 75 Watt Trafo für 75 watt (neu) TA229A 96,85 Trafo für 130 watt Amalgam mit Durchflußmesser (neu) TA233A 227,00 UV-C Tech 130 Watt Amalgam Die Amalgam Lampe ist unempfindlich gegen Schwankungen der Wassertemperatur und bewirkt eine konstante, starke Strahlung. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-CLicht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist! 50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN! Technische Daten Typ Artikelcode Barcode Max. Druck Durchmesser Einheit Ø Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Gewicht Verpackungsgröße Menge einer vollen Palette Dosierpumpe 15.000 /16W BE02162 8714404034456 5 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 56 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,29 A 16W UV-C Tech 16W 2,8 Kg 32,5 x 12 x 55 cm 40 St. √ 40.000 /40W BE02402 8714404034234 11 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,29 A 40W UV-C Tech 40W 3,6 Kg 28 x 12 x 99 cm 30 St. √ 75.000 /75W BE02752 8714404034166 16 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,57 A 75W UV-C Tech 75W 3,9 Kg 28 x 12 x 99 cm 30 St. √ 150.000 /130W BE03132 8714404029988 22 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 1,1 A 130W 130 Amalgam Lampe 5,0 Kg 28x12x99 cm 30 St. √ - ACHTUNG: seit 2015 sind bei verschiedenen Modellen von UVC Geräten neue Quarzgläser und Trafos im Umlauf. Diese sind an einem Sicherheitsschalter zu erkennen (Siehe Bild). Diese Artikel sind in der Liste der Ersatzteile als "neu" gekennzeichnet. Februar 2016 4 - 22 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON UV-C TIMER Kode 900 Die Blue Lagoon UV-C Timer hat einen eingebauten hochfrequenten elektronischem Trafo. Dieser Ballast nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Außerdem verfügt das Gerät über einen integrierten Stundenzähler, der die Zahl der Brennstunden exakt registriert. So können Sie genau sehen, wann die Lampe ausgetauscht werden muss (Nach 9000 Stunden für 40 und 75 Watt und 12000 Stunden für 130 Watt Amalgam). Mit dem Blue Lagoon UV-C Timer wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C-Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Max. Druck: 2 Bar. Reduzierstücke Ø63mm. Die Amalgam-Version ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Achtung! Erdung (siehe S.53). Vorteile der Blue Lagoon UV-C Timer: • Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion • 316L-Edelstahl-Gehäuse • Einfache Installation und Wartung • Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert,1½” I.G. TYP ART. NR. EURO EMPF. FLOW MAX. FLOW UV-C Timer 40 Watt TA236 398,00 11 m³/h 23 m³/h UV-C Timer 75 Watt TA238 433,00 16 m³/h 23 m³/h UV-C Timer 130 Watt Amalgam mit Flowswitch TA240 940,00 22 m³/h 23 m³/h ERSATZTEILE ARTNR. EURO Philips Lampe 40 Watt TA250 40,25 Lighttech Lampe 40 Watt TA251 29,90 Philips Lampe 75 Watt TA252 60,90 Lighttech Lampe 75 Watt TA253 43,05 Philips Lampe 130 Watt Amalgam TA254 242,00 Quarzglas für 40/75 Watt SB688 46,35 SB688A 46,35 Quarzglas 933 x 25 mm (neu) SB694 50,50 Quarzglas 920 x 31 mm (neu) Quarzglas für 130 Watt SB694A 50,50 Ballast für 40 watt (neu) TA237A 261,00 Ballast für 75 watt (neu) TA239A 281,00 ACHTUNG: seit 2015 sind bei verschiedenen Modellen von UVC Geräten neue Quarzgläser und Trafos im Umlauf. Diese sind an einem Sicherheitsschalter zu erkennen (Siehe Bild). Diese Artikel sind in der Liste der Ersatzteile als "neu" gekennzeichnet. Technische Daten Typ Max. Druck Durchmesser Einheit Ø Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Kupfer Ionisator Ozon Stundenzähler Lampe ersetzen Alarm Dosierpumpe Gewicht Preise zzgl. MwSt. * 4 - 23 40.000 /40W 11 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,29A 40W Philips TUV 36T5 4P-SE (40 Watt) 9 9 4,1 Kg 75.000 /75W 16 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,57A 75W Philips TUV 36T5 HO 4P-SE (75 Watt) 9 9 4,3 Kg 150.000 /130W 22 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 1,1A 130W Philips TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam 9 9 9 4,5 Kg Februar 2016 SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON UV-C PRO Kode 900 Die Blue Lagoon UV-C Pro hat einen eingebauten hochfrequenten elektronischer Trafo. Dieser Trafo nimmt Stromschwankungen auf und schützt dadurch die Lampe. Mit der Blue Lagoon UV-C Pro wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Die UV-C Strahlung neutralisiert Bakterien, Viren und andere primitive Organismen und verhindert ihre Fortpflanzung. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Die Blue Lagoon UV-C Pro besitzt einen Durchfluss Schalter, der die Lampe abschaltet, wenn der Fluss zu schwach ist. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-C-Markt erhältlich ist. Anschlüsse: 2“ Außengewinde. Achtung! Erdung. (siehe Seite 53). Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer (12000 für 130 Watt Amalgam) minimum 80%. * Vorteile der Blue Lagoon UV-C Pro: • Niederländisches Produkt • Eingebauter elektronischer Trafo • Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion • Philips UV-C Lampe • Durchfluss Schalter wird die Lampe bei nicht ausreichendem Wasserfluss ausschalten • Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe • 316L-Edelstahl-Gehäuse. TYP ARTNR. EURO EMPF. FLOW MAX. FLOW TA260 741,00 18 m³/h 23 m³/h UV-C Pro 130 Watt Amalgam TA262 1023,00 22 m³/h 23 m³/h Philips Lampe 75 Watt TA252 60,90 - - Philips Lampe 130 Watt Amalgam TA254 242,00 - - Quarzglas für 75/130 Watt SB794 60,30 - - Typ UV-C Pro 75 Watt Leistung bei empf. Max. Druck Ø Einheit Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Stundenzähler Lampen ersetzen Alarm Gewicht BLUE LAGOON UV-C PRO BUSTER 75.000 /75W 18 m³/h 30 MJ/cm² 150.000 /130W 22 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 5 Bar 120 mm 100 cm 2” A.G. 316L 230V AC 50/60Hz 23 m³/h 5 Bar 120 mm 100 cm 2” A.G. 316L 230V AC 50/60Hz 0,57A 75W Philips TUV 36T5 HO 4P-SE (75 Watt) 9 9 9 7,2 Kg 1,1A 130W Philips TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam 9 9 9 7,3 Kg Kode 900 Die Blue Lagoon UV-C Pro Buster enthält 3 kräftige 130 Watt UV-C Amalgam Lampen und ist daher geeignet für große Schwimmbäder. Die Pro Buster ist inklusive einem Flowswitch, welcher die Lampe bei einem zu niedrigen Durchfluss ausschaltet. Amalgam UV-C gilt als das stärkste UV-C-Licht, das auf dem UV-CMarkt erhältlich ist! Mit dem Blue Lagoon UV-C Pro Buster wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Anschluß: 3“ Außengewinde. Achtung! Erdung. (siehe Seite 53). Der UV-C Output beträgt nach 12000 Stunden Brenndauer minimum 80%. 50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN! Vorteile des Blue Lagoon UV-C Pro Buster: • Niederländisches Produkt • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion • Hat drei 130 Watt starke UV-C-Amalgam-Lampen • Ein Durchfluss Schalter wird die Lampe bei nicht ausreichendem Wasserfluss ausschalten • Integrierter, einstellbarer Stundenzähler für die UV-C-Lampe • Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss • 316L-Edelstahl-Gehäuse TYP ART. NR. EURO EMPF. FLOW MAX. FLOW UV-C Pro Buster 3 x 130 Watt Amalgam TA270 2502,00 35 m³/h 37 m³/h Philips Lampe 130 Watt Amalgam TA254 242,00 - - Quarzglas 130 Watt Amalgam SB794 60,30 - - Technische Daten Typ Leistung bei empf. Max. Druck Durchmesser Einheit Ø Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ * Kupfer Ozon Stundenzähler Lampen ersetzen Alarm Dosierpumpe Gewicht Februar 2016 4 - 24 450.000 /3x130W 35 m³/h 30 MJ/cm² 37 m³/h 10 Bar 158 mm 95 cm 3” A.G. 316L 230V AC 50/60Hz 3x1,1A 3x130W Philips TUV 130 Watt 4P-SE Amalgam 9 (3x) 9 (3x) 9 16,7 Kg Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD BLUE LAGOON MASTER BLASTER Kode 828 Vorteile des Xclear Master Blaster UV-C • Hohe Herstellungsqualität und höchste Desinfektionsleistung • Der Gebrauch von Niedrigdruck Amalgam Lampen, um die erforderliche Leistung zu erreichen, ohne Berücksichtigung der Wassertemperatur • Dedizierte Elektronisches Vorschalt Gerät (EVG) garantieren maximale Lampen UV - Effizienz und integrierte Steuerung • Anpassung des Gerätes nach Ihren eigenen Vorgaben ist möglich • Extrem hochwertige Lampen und Gehäuse, zu einem erschwinglichen Preis • UV-Sensor Controller Kästchen enthalten • Enthält 3 oder 6 325 Watt Amalgam UV-Lampen • Der Reaktor ist aus HDPE in Kombination mit Edelstahl 316L • Einfache Installation und Wartung Betrieb Der Master Blaster wurde entworfen, um höchst verschmutztes Wasser zu behandeln. Er ist geeignet für alle Arten der Wasserbehandlung und kann sogar für die Produktion von ultraklarem Wasser verwendet werden, als Halbleiter, für die pharmazeutische- und kosmetische Industrie. Andere Anwendungen: Schwimmbäder, Leitungswasser Behandlung und Aquakultur. Der Reaktor ist aus HDPE mit zwei angeflanschten Verbindungen. Die Einheit nutzt 3 oder 6 Hochleistung – 325 Watt Niedrigdruck Amalgam UV-Lampen, elektronisches Vorschaltgerät, eine Alarmlicht und einen UV Sensor bei 254 nm. Alle elektronischen Komponenten werden in separatem Contoller Kästchen geliefert. Im Master Blaster wird eine UV-C Strahlung mit einer Wellenlänge von 253,7nm von einer speziellen Amalgam UV-C Lampe erzeugt. Damit wird eine tödliche Wirkung auf Mikro-Organismen sichergestellt. Der Master Blaster stellt sicher, dass Ihr Wasser auf effiziente und umweltfreundliche Art und Weise auf sauber, frisch und klar ist. Der Xclear UV-C Master Blaster hat ein eingebautes Hochfrequenz – EVG, das Stromschwankungen absorbiert und damit die Lampe schützt. Dank des Xclear UV-C Master Blaster , wird Ihr Swimming Pool Wasser effizient und sicher desinfiziert, und die Qualität Ihres Wassers bleibt ausgezeichnet. Der Xclear UV-C Master Blaster kann für frisches Wasser und Salzwasser, sowie Meerwasser verwendet werden. MAX. FLOW ANSCHLUSS ANSCHL. LEISTUNG BEI EMPF. DN DURCHFLUSSRATE UV-C LEISTUNG TYP ARTNR. EURO MB3X325 SK902 9995,00 MB3x325 150m³/h 150 mm 160 mm 44mj/cm² 3 x 325W 3 x 110.000 mW 315 x 1630 mm MB6X325 SK904 13187,00 MB6x325 250m³/h 200 mm 225 mm 50mj/cm² 6 x 325W 6 x 110.000 mW 315 x 1630 mm MODELL WATT ØXH Die Amalgam Lampen werden nicht von Temperaturschwankungen im Wasser betroffen. Amalgam UVC-Lampen werden für einen hohen Leistungsgrad, einen weiten Temperaturbereich abdeckend genutzt, und sind als Lampen mit der stärksten Kurzwellen UV-Strahlung , die es auf dem UV-Markt gibt, bekannt. Preise zzgl. MwSt. 4 - 25 Februar 2016 SCHWIMMBAD BLUE LAGOON U BLUE LAGOON OZON UV-C Kode 900 Diese revolutionäre Kombination von Ozon und UV ermöglicht einen Pool mit einem minimalen Gebrauch von Chlor! Mit der Blue Lagoon Ozone UV-C Einheit an ihrem Schwimmbad halten Sie ihr Schwimmbadwasser frisch, klar und vor allem hygienisch sauber. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-80% vermindern! Sie schließen das Gerät Blue Lagoon Ozone UV-C an Ihr Schwimmbadsystem an. Das Wasser wird mit einer Pumpe über den mitgelieferten Reaktor in das Gerät gepumpt. Durch den Druck des Wassers im Reaktor wird über das Venturisystem Luft angesaugt. Diese Luft kommt zwischen den Quarzglas und der Ozon UV-C Lampe in das Gerät. Da die Luft über die Lampe in das Gerät eindringt, wird sie mit Ozon Partikeln geladen, die von der besonderen UV-C Lampe gebildet wurden, die 0,6 g Ozon produziert. Nachdem es den Kugelhahn passiert hat, wird die, an Ozon bereicherte Luft, mit Wasser im Reaktor gemischt. Hier findet die Oxidation und Sterilisation statt und ein leistungsstarker Desinfektionsprozess wird erreicht. Die Wasser-Ozon Mischung wird dann der UV-C Strahlung der Lampe ausgesetzt. Die Lampe erfüllt die Doppelfunktion Ozon und UV-C Licht gleichzeitig zu produzieren. Die Ozon Partikel im Wasser werden durch das UVC Gerät unmittelbar nach Erfüllung ihrer Funktion vernichtet. Dies passiert, da das Ozon mit Wasser vermischt wird, während es zum zweiten Mal durch die Lampe fließt. Anschlüsse: Ø63mm. Achtung! Erdung (siehe Seite 53). Eigenschaften des Geräts Blue Lagoon Ozon UV-C: • Niederländisches Produkt • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Bis zu 35% mehr UV-C Ertrag durch Reflexion • 100% effektiv und konstante Wirkung • 316L-Edelstahl-Gehäuse • Die Ozon UV-C brennt ca. 4000 Stunden (entspricht ungefähr 2 Badesaisons.) • Zeigt digital an, wann die Lampe ausgetauscht werden muss • Einfache Installation und Wartung TYP Ozon UV-C ART. NR. EURO EMPF. FLOW MAX. FLOW TA320 635,00 18 m³/h 23 m³/h ERSATZTEILE ART NR. EURO TA322 103,00 Quarzglas (bis 08/2010) SB611 31,90 Quarzglas (ab 08/2010) SB611A 81,40 Quarzglas 886 x 31 mm (neu) SB611B 33,00 Ballast für Ozon UV-C 75 watt (neu) TA321A 274,00 Ersatzlampe 75 watt Ozon SB611 50 BIS 80% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN! SB611A ACHTUNG: seit 2015 sind bei verschiedenen Modellen von UVC Geräten neue Quarzgläser und Trafos im Umlauf. Diese sind an einem Sicherheitsschalter zu erkennen (Siehe Bild). Diese Artikel sind in der Liste der Ersatzteile als "neu" gekennzeichnet. Technische Daten Typ Leistung bei empf. Max. Druck Durchmesser Einheit Ø Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Kupfer Ionisator Ozon Stundenzähler Lampe ersetzen Alarm Dosierpumpe Gewicht Februar 2016 4 - 26 75.000 /75W 18 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,57A 75W Ozon Lampe 75W 9 - 0,6 gr/h 9 9 6,0 Kg Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON UV-C KUPFER IONIZER Kode 900 Diese revolutionäre Kombination aus UV-C und Kupferelektrolyse ermöglicht ein chlorfreies Schwimmbad! Es genügt, wenn Sie alle zwei Wochen die Werte Ihres Schwimmbadwassers prüfen. Dazu verwenden Sie den Teststreifen, der mit dem Blue Lagoon UV-C Ionizer geliefert wird. Wenn nötig stellen Sie das Gerät auf eine andere Style. Andere Ionisiersysteme dosieren ca. 2 ppm Kupfer in Ihrem Schwimmbadwasser. Mit die Blue Lagoon UV-C Ionizer ist ein Dosierung von 0,7 ppm ausreichend um Ihr Schwimmbad völlig und sicher zu desinfizieren. Dieses Gerät kann Chlorkonzentrationen um 50-100% vermindern! Max. Kupfer: 0,7 ppm. Anschlüsse: Ø63mm. Achtung! Erdung. (siehe Seite 53). Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80%. PUMPE FILTER Wasser UV-C Kupfer-Diode Elektrolyse Kupfer-Partikel (Cu2+) Eigenschaften des Geräts Blue Lagoon UV-C Ionizer: • Niederländisches Produkt • Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung • Schwimmen ohne Chlor ist möglich • Bis zu 35% mehr UV-C-Ertrag durch Reflexion • Einfache Installation und Wartung • Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde TYP ARTNR. EURO UV-C Ionizer 40 Watt TA336 723,00 UV-C Ionizer 75 Watt TA338 783,00 40 Watt Lampe für Ionizer TA344 52,00 75 Watt Lampe für Ionizer TA345 61,20 SB762 29,90 Technische Daten Typ Quarzglas für 40/75 watt Quarzglas 690 x 25 mm (neu) SB762A 29,90 Ballast für 75 watt (neu) TA339A 293,00 50 Teststreifen (Kupfer, Alkalinität, pH) TA440 16,75 Ersatz Set Kupferelektroden TA348 139,00 Leistung bei empf. Max. Druck Ø Einheit Länge des Gerätes Anschluss Ø Edelstahl Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Kupfer Ionisator Stundenzähler Lampe ersetzen Alarm Gewicht IONIZER 40W 40.000 /40W 11 m³/h 30 MJ/cm² IONIZER 75W 75.000 /75W 16 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 316L 230V AC 50/60Hz 0,29A 40W UV-C 40W √ - 0,7 ppm √ 0,57A 75W UV-C 75W √ - 0,7 ppm √ 5,0 Kg 5,2 Kg 50 BIS 100% NIEDRIGERE CHLORKONZENTRATIONEN! BLUE LAGOON KUPFER ELECTROLYZER Kode 900 Der Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer reinigt Ihr Schwimmbadwasser durch Kupferelektrolyse. Wir empfehlen, dieses Gerät in Kombination mit einem UV-C Gerät zu verwenden um beste Ergebnisse zu erreichen. Der Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer wird zwischen den Rohren montiert, bevor das Wasser zurück in den Pool geht. Das Schwimmbadwasser strömt durch das Gehäuse des Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer. Im Gehäuse befindet sich eine Kupfereinheit, ‘Electrolyzer’ genannt. Die Kupfereinheit gibt eine geringe Menge Kupfer an das Wasser ab, welches durch das Gehäuse strömt. Die Kupferionen (Cu2+) im Wasser sind positiv geladen und greifen die Zellwand von Algen, Bakterien, Viren und anderen primitiven Organismen an. Dadurch können diese keine Nährstoffe mehr aufnehmen und sich nicht vermehren. Diesen Vorgang des positiven Ladens von Kupfer nennt man Kupferelektrolyse. Das Kupfer im Wasser wirkt im Schwimmbad wie ein Desinfektionspuffer. Mit dem Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer wird Ihr Wasser auf effiziente und sichere Weise desinfiziert, und die Wasserqualität bleibt hervorragend. Nicht in eisenhaltigem Wasser benutzen (wie z.B. Grundwasser). Vorteile des Blue Lagoon Kupfer Electrolyzer: • Niederländisches Produkt • Kupfereinheit hält ungefähr 2 Badesaisons stand (Ca. 4000 Stunden) • Einfache Installation und Wartung • Ideal in Kombination mit einer UV-C Lampe ARTNR. EURO Kupfer Electrolyzer TYP TA420 205,00 50 Teststreifen (Kupfer, Alkaliniteit, pH) TA440 16,75 Ersatzset Kupferelektroden TA348 139,00 Technische Daten COPPER ELECTROLYZER Max. Druck Länge des Gerätes Durchmesser Einheit Ø Anschluss Ø Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Gewicht Preise zzgl. MwSt. 4 - 27 13.000 L/h 1 Bar 34 cm 59 mm 48/50mm 230V AC 50/60Hz 0,1A 2,32 Kg Februar 2016 SCHWIMMBAD BLUE LAGOON PHILIPS SMART CAP TECHNOLOGIE Die Philips Smart Cap Technologie ist eine neue Entwicklung zur optimalen Sicherung! Der Lampenfuß und der Fitting, welcher in das Lampengehäuse gedreht wird, sind beide mit einem Sicherheitsschalter versehen. Sobald die Lampe aus dem Gehäuse geholt wird, wird die Stromzufuhr unterbrochen. Somit kann man nicht mehr in eine brennende UV-C-Lampe schauen. Dieses garantiert eine optimale Sicherheit während der Wartung. S pecial Philips S mart C lamp unique lamp Cap fitting for your UV-C system BLUE LAGOON UV-C SALZWASSER Kode 900 Die Blue Lagoon UV-C Saltwater ist speziell entwickelt für Salz- und Meerwasser Pools (Salzelektrolyse). Dank des speziellen weißen PVC-Gehäuse hat das Salz keinen korrosiven Einfluss. Das Gerät hat einen eingebauten Hochfrequenz-Trafo. Dieser Trafo vermindert Stromschwankungen und schütztsomit die Lampe. Mit der Blue Lagoon UV-C Saltwater können Sie Wasser auf effiziente und sichere Art und Weise desinfizieren und Sie erhalten eine ausgezeichnete Wasserqualität. Der UV-C Output beträgt nach 9000 Stunden Brenndauer minimum 80%. Dank der Kupplung an der Unterseite kann die Lampe zu 360° flexibel angeschlossen werden. Dieses ist ideal für u.a. Eckinstallationen oder zur Kombination mit mehreren Lampen. Vorteile der Blue Lagoon UV-C Salzwasser: - Niederländisches Produkt - Ein eingebauter Trafo sorgt für konstante Stromversorgung - Speziell entwickelt für Salzwasser Pools - Hat eine Philips T5 Smart Cap Lampe - PVC Gehäuse 360° Drehung! - UV-C Strahlung baut gebundenes Chlor ab - Einfache Installation und Wartung - Reduzierstücke (von Ø63 mm auf Ø 50mm) werden mitgeliefert, 1½” Innengewinde TYP ART. NR. EURO Salzwasser UV-C 40 Watt TA300 313,00 Salzwasser UV-C 75 Watt TA301 334,00 Philips SmartCap Lampe 40 Watt TA310 74,55 Philips SmartCap Lampe 75 Watt TA311 79,00 Quarzglas für 40/75 Watt TA314 55,65 Technische Daten Typ Leistung bei empf. Max. Druck Einheit Ø Länge des Gerätes Anschluss Ø Elektr. Vorschaltgeräte Maximaler Strom Lampe Wattage Lampe Typ Gewicht 40W 40.000 /40W 9 m³/h 30 MJ/cm² 75W 75.000 /75W 14 m³/h 30 MJ/cm² 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 230V AC 50/60Hz 23 m³/h 2 Bar 72 mm 100 cm 63 mm 230V AC 50/60Hz 0,29A 40W Philips Smart Cap 40W 3,0 Kg 0,57A 75W Philips Smart Cap 75W 3,2 Kg S pecial Philips S mart C Cap lamp unique lamp fitting for your UV-C system Einbaubeispiele Februar 2016 4 - 28 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD BLUE LAGOON BLUE LAGOON FLOW SWITCH PLUS Kode 900 Universeller Flowswitch mit einem 230 V Stecker bis 16 A. Kann z.B. für UVC Einheiten genutzt werden, so dass diese sich selbstständig ausschalten wenn nicht ausreichend Durchfluss gegeben ist. TYP ARTNR. EURO Flow Switch Plus TA448 89,00 2- & 3- WEGE ZYLINDERHAHN 63MM Kode 900 Hochwertige ABS Zylinderhähne, hergestellt in den Niederlanden! Die beweglichen Teile sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Es ist möglich, eine abschraubbare Kupplung daraus zu machen. Arbeitsdruck: max. 3 Bar. TYP ARTNR. EURO 2-Wege-Hahn 63mm TA500 32,50 3-Wege-Hahn 63mm TA502 35,15 Fittings: Klebeverbindung für Kupplung 60,3mm (2”) TA503 10,45 Fittings: Klebeverbindung für Kupplung 63mm TA504 10,45 AUTOMATISCHER 2- & 3- WEGE ZYLINDERHAHN 63MM Kode 900 Hochwertige automatische ABS Zylinderhähne, hergestellt in den Niederlanden! Die beweglichen Teile sind aus glasfaserverstärktem Kunststoff. Es ist möglich, eine abschraubbare Kupplung daraus zu machen. Geschwindigkeit: 0.4 U/min bei 50Hz (2½ Minuten/ Umdrehung). Spannung: 230V oder 24V 50/60Hz. Drehmoment: 11Nm. Arbeitsdruck: max. 3 Bar. TYP ARTNR. EURO Automatischer 2-Wege Hahn 63mm 24VAC TA510 150,00 Automatischer 2-Wege Hahn 63mm 230VAC TA512 150,00 Automatischer 3-Wege Hahn 63mm 24VAC TA514 160,00 Automatischer 3-Wege Hahn 63mm 230VAC TA516 160,00 Fittings für Klebeverbindung für Kupplung 60,3mm (2”) TA503 10,45 Fittings für Klebeverbindung für Kupplung 63mm TA504 10,45 Preise zzgl. MwSt. 4 - 29 Februar 2016 SCHWIMMBAD HEIZUNG HEIZUNG AQUAFORTE SOLAR HEIZUNG Kode 809 Verlängern Sie Ihre Schwimmbadsaison. Erwärmen Sie das Wasser mit Sonnenenergie. Reduziert Heizkosten. Arbeitet mit jeder Schwimmbadpumpe. Einfach zu installieren. Sie können mehrere Solar Heizungen verbinden, um die Kapazität zu erhöhen. Material: - Interne und externe Kupplung: aus UV- beständigem Polycarbonat - Bodenplatte: Glasfaser verstärktes Polypropylen - Schlauch: UV-beständiges Polypropylen gemischt mit schwarzem Karbon - Durchlass Sonnenstrahlung Kuppel: 95% - Reflektion Parabol: hochwertiges und langlebiges Reflektionsmaterial - Kapazität: 1 Premium Solar Heizung kann ein Schwimmbad von 6 bis 8m³ versorgen (Resultat abhängig von der Intensität der Sonne) - Heizleistung: ±30.000 Btu/Tag Anschluss: 38mm. Max. Druck: 3 bar. TYP ARTNR. EURO INHALT ABM. Standard SC606 85,35 6 Liter 60x60x28cm Premium (Mit Reflektion-Parabelspiegel) SC608 227,00 9 lLter 81x81x43cm PREMIUM STANDARD Februar 2016 4 - 30 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD HEIZUNG U OKU (SCHWIMM-)TEICH SOLARHEIZUNGEN Kode 809 Sie kennen das Problem. Ein Freibad ohne zusätzliche Heizung ist nur 3 bis 4 Wochen im Hochsommer wirklich angenehm warm - ein sehr kurzer Zeitraum angesichts der hohen Investition und des Pflegeaufwandes, die ein Freibad mit sich bringt. Ein Hallenbad muß das ganze Jahr, selbst im Hochsommer beheizt werden. Mittels der konventionellen Energieträger bringt das erhebliche Kosten und zudem eine zusätzliche Umweltbelastung mit sich. Das muss nicht sein! Die Heizung von Schwimmbädern ist ein geradezu idealer Anwendungsbereich für die Nutzung der kostenlosen und umweltfreundlichen Solarenergie. Da sie keine hohen Temperaturen benötigt, aber große Wassermengen heizen muss, ist es sinnvoll, diese Anlagen mit großer Durchflussmenge auf relativ niedrigem Temperaturniveau zu betreiben. OKU Solarabsorber sind aus einem Stück gegossen und homogen schwarz eingefärbt. Das System kann oft mit der vorhandenen Filterpumpe funktionieren. Korrosionsfrei und schwimmbadwasserfest. Das (Schwimmbad-)Wasser wird direkt durch die Absorber gepumpt. Vollflächig durchströmt, frostsicher und begehbar. Es gibt drei einfache Anschluss Varianten: 1. mit der Filterpumpe über Drei-Wege-Motorkugelbahn mit Differenztemperaturregelung. 2. mit eigener Pumpe und Differenztemperaturregelung im Filterkreislauf integriert. 3. mit eigener Pumpe und Differenztemperaturregelung - Verrohrung unabhängig vom Filterkreislauf. Beachten Sie die Tabelle für empfohlene Absorberfläche in % der Beckenoberfläche bei Freibäder mit Abdeckung oder Hallenbäder (Anfang Mai bis Ende September). Temperaturerhöherung 4-7°C gegenüber ungeheizten Schwimmbecken. Bei fehlender Abdeckung sollte die Absorberfläche um 50% größer gewählt werden, als in der Tabelle angegeben. Die regional variierenden Sonnenscheinstunden können mit Zu- und Abschlägen bis 20% der Absorberfläche berücksichtigt werden. Pumpen: empfehlenswert ist eine Durchflußmenge von 150 bis 250 Liter pro m² Absorberfläche pro Stunde. Die erforderliche Pumpe lässt sich leicht festlegen. Die Fördermenge errechnet sich aus Absorberfläche x 200 Liter. Die Förderhöhe ergibt sich aus der Höhendifferenz vom Wasserspiegel zum Absorberfeld plus ca. 5 Meter Zuschlag. Technische Daten: Geringer Druckverlust: ca. 0,003 bar bei 200 Liter/Std./m² Durchflußmenge: 150 - 250 Liter/Std./m² Gewicht: ca. 6 kg/m² - Wasserinhalt 6 liter/m² Prüfdruck: 4,5 bar. Betriebsdruck: 1,2 bar bei 40°C Wirkungsgrad: bis ca. 85% - Leistung bis 0,85 Kwh/m² Durchschnittlicher Rechenwert: 0,5 - 0,6 Kwh/m² Temperaturbeständig von -50°C bis +115°C. Typ 1002 Typ 1001 Typ 1000 HEIZUNG TYP ARTNR. EURO ABM. (L x B) FLÄCHE TYP 1000 mit integriertem Sammelrohr Ø40mm & 2 Anschlüsse Ø25mm SC600 126,00 1320mm x 820mm 1,08m² TYP 1001 mit 4 Anschlüsse Ø25mm SC602 126,00 1320mm x 820mm 1,05m² TYP 1002 mit integriertem Sammelrohr Ø40mm an beiden Seiten SC604 126,00 1320mm x 820mm 1,12m² Differenztemperaturregler/Solarregeler DIGISOL SC610 341,00 - - * Dreiwege-Servomotor-Kugelhäne 230V (* Lieferfähigkeit in Absprache) SC612 460,00 - - Verbindungsschlauch 25x3 x70 mm mit 2 Edelstahlschlauchschellen SC614 4,28 - - Verbindungsschlauch 38x5 x60 mm mit 2 Edelstahlschlauchschellen SC616 4,79 - - Entlüfter für Solarheizung (Großentlüfter 3/8") SC618 14,80 - - Preise zzgl. MwSt. 4 - 31 Februar 2016 SCHWIMMBAD HEIZUNG DURATECH ECO+ WÄRMEPUMPEN Kode 810 • Spezielles Design für kleine und mittlere Aufsetzbecken (dünnwandige Becken mit Polyester-, Metall- oder Holz-Wänden bis max. 45m³). • Funktioniert auch bei niedrigem Durchfluss (kann z.B. durch die Verschmutzung des Filters entstehen). • Funktioniert auch in Kombination mit Sandfiltern und Patronenfiltern. • Sehr hoher COP-Wert (5) für eine kompakte Wärmepumpe. • Arbeitet ab +8°C Lufttemperatur • Einfach und schnell zu installieren (<15 min). Plug & play • Versehen mit einem GFI-Stecker (10mA Überspannungsschutz) • Durchfluss-Anzeige • Aus hochwertigem Material (UV-beständiges Kunststoffgehäuse und Titaniumwärmetauscher) • Digitales Farbdisplay, sehr einfach zu bedienen mit nur 3 Knöpfen TYP ARTNR. EURO ECO+4 SC680 1150,00 230 0,8kW 3,9kW ECO+6 SC681 1475,00 230 1,1kW 5,7kW ECO+9 SC682 1895,00 230 1,6kW 8,6kW ECO+14 SC683 2410,00 230 2,6kW 14,1kW Wärmekapazität Aufnahmeleistung Maximales Wasservol. * Nominal Verbrauch COP ** Stromversorgung Steuerung Wärmetauscher Anzahl Kompressoren Typ Kompressoren Kühlmittel Menge Kühlmittel Anzahl Ventilatoren Leistung der Ventilatoren Geschwindigkeit Ventilator Richtung Geräusch Wasseranschluß Nominaler Wasserdurchfl. Max. Druckverlust Sicherung Max. Fehlerstrom Abmessungen Abm. Verpackung Netto/Bruttogewicht VOLT Modell kW kW m3 A WATT KAP. ECO+4 3,9 0, 8 12 3,5 4, 9 ECO+6 5,7 1,05 20 4,6 5,2 ECO+9 ECO+14 8,6 14,1 1,55 2,65 30 45 6,5 11,7 5,4 5,3 V/Ph/HZ 220 -240/1/50 Digital mit eingebauter Diagnostik Titanium 1 1 1 1 rotary rotary rotary rotary R410A kg 0,65 0,80 0,97 1,1 1 1 1 1 W 70 70 80 80 tpm 950 950 1200 1200 vertikal vertikal vertikal vertikal dB(A) 53 54 57 58 1,5 1,5 1,5 1,5 Duim m 3 /h 3 – 12 4 – 12 5 – 12 5 – 12 k Pa 11 13 15 15 IP x4 mA 10 10 10 10 L/W/H(mm) 458 /4 72 /530 458 /4 72 /530 458 /4 72/750 458 /4 72/750 L/W/H(mm) 500/510/580 500/51 0/580 500/510/800 500/510/800 kg 27/28 29/30 37/3 9 43/4 5 * Maximaler Schwimmbad-Wasservolumen bei einem vollständig isolierten Schwimmbad, mit Abdeckung, windgeschützter Aufstellung und mit voller Sonneneinstrahlung. ** Messwerte basierend bei: Lufttemperatur 25°C, Wassertemperatur 25°C, relative Luftfeuchtigkeit von 70%. Februar 2016 4 - 32 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD HEIZUNG E-ECO SCHWIMMBAD WÄRMEPUMPE Kode 810 Eine Schwimmbadwärmepumpe nutzt auf eine intelligente Art und Weise die kostenlose Energie, welche durch die Außenluft geliefert wird, um ein Schwimmbad zu erwärmen. Es wird nur Elektrizität benötigt, um die Energie auf ein höheres Niveau zu transportieren, nicht um zu erwärmen. Diese Schwimmbadwärmepumpen sind einfach zu installieren. • PP KUNSTSTOFFGEHÄUSE • ARBEITET BEI SEHR GERINGEN TEMPERATUREN -5°C • LED DISPLAY • SEHR HOHER COP WERT (MAX.) 5,8 • ZEITSCHALTUHR • GERÄUSCHARM • INKL. MANOMETER • TITAN/PVC WÄRMETAUSCHER TYP ARTNR. EURO VOLT WATT AMP. KAP. BASSIN E-ECO 04 SC630 849,00 240 0,75kW 3,4 4,12kW <13m³ E-ECO 06 SC631 1045,00 240 1,05kW 4,6 5,95kW <23m³ E-ECO 09 SC632 1355,00 240 1,48kW 6,3 8,47kW <32m³ E-ECO 12 SC633 1490,00 240 1,98kW 8,2 11,6kW <40m³ E-ECO 14 SC634 1680,00 240 2,41kW 9,9 13,7kW <52m³ G E-Eco4 Gehäuse PP Kunststoff Luftabgang Richtung horizontal Kühlen und heizen ja 4-Wege Ventil ja/abtauen LED Controller Wassertemp. 26°C Messbedingung Lufttemp. 24°C Wassertemp. 26°C Messbedingung Luftemp. 15°C Wassertemp. 26°C E-Eco6 PP Kunststoff horizontal ja ja/abtauen E-Eco9 E-Eco12 E-Eco14 PP Kunststoff PP Kunststoff PP Kunststoff horizontal horizontal horizontal ja ja/abtauen ja ja/abtauen ja ja/abtauen ja ja ja ja ja Heizleistung kW 4,12 5,95 8,47 11,6 13,7 Anschlussleistung Heizen kW 0,73 1,04 1,45 1,98 2,41 Stromaufnahme Heizen A 3,40 4,80 6,50 9,10 11 5,64 5,72 5,84 5,86 5,68 COP Heizleistung kW 3,82 5,36 7,74 10 12,5 Anschlussleistung Heizen kW 0,75 1,05 1,48 1,9 2,36 Stromaufnahme Heizen A COP 3,5 4,9 6,6 8,7 10,8 5,09 5,1 5,23 5,26 5,3 Heizleistung kW 3,05 4,25 6,01 8,02 9,8 Anschlussleistung Heizen kW 0,74 1,00 1,40 1,80 2,17 A 3,40 4,60 6,30 8,20 9,9 4,12 4,25 4,29 4,46 4,52 m³ 13 23 32 40 52 A 16 16 16 16 Stromaufnahme Heizen COP Inhalt Schwimmbad max 1) Sicherung (langsam) Spannung V/Ph/Hz 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 220-240/1/50 16 220-240/1/50 Schalldruck auf 1m dB(A) 48 50 52 54 Schalldruck auf 10m dB(A) 37 38 42 42 44 Temperatur min - max °C -5 - 35 -5 - 35 -5 - 35 -5 - 35 -5 -35 Kühlmittel Wärmetauscher Strömungsschalter Durchmesser Anschluß mm R410A R410A R410A R410A R410A Titanium/PVC Titanium/PVC Titanium/PVC Titanium/PVC ja ja ja ja ja 50 50 50 50 50 m³/h 3 4 Gerätemaße LxBxH mm 770x315x585 770x315x585 kg 35 40 1) 56 Titanium/PVC Wassermenge min Gewicht Preise zzgl. MwSt. E G ENERGY ECO Lufttemp. 27°C ANT I JAAR AR I ANT cooling liquid Messbedingung AR E R410a 5 953x360x605 52 5 953x360x605 67 5,5 953x360x605 72 Schwimmbad-Wasservolumen, Ausgangspunkte: max. Stunden Wärmepumpen abhängig von Isolierung/Aufstellung Schwimmbad und Abdeckung. 4 - 33 Februar 2016 SCHWIMMBAD HEIZUNG AQUAFORTE WÄRMEPUMPEN Kode 810 WiFi Modul AQF Wärmepumpen sind optional zu erweitern mit einem WiFi Verbindungsmodul womit die Wärmepumpe aus der ganzen Welt bedient werden kann per Internet. Das WiFi System kent 3 Niveaus: Endverbraucher, Installateur, Produzent. (Option) Ein sehr großer Vorteil dieses WiFi Moduls ist, dass man auf Entfernung nach z.B. Störungen schauen kann. In über 80% der Fällen kann die Störung sogar aus der Entfernung behoben werden. Dies erspart dem Installateur eine teure Fahrt zu seinem Endkunden! Aquaforte Wärmepumpen unterscheiden sich durch das sehr interessante Preis/Leistungsverhältnis. Sehr solide Wärmepumpen mit hochwertigen Komponenten zu einem fairen Preis. - Hohe Rentabilität (COP max. 5.5) - Funktion auch bei niedrigen Außentemperaturen (bis -10°C) - SIKA Durchfluss-Schalter - Zeitfunktion - Doppelte Bedienungsfunktion; am Gerät und mit Fernbedienung - Niedriges Geräuschniveau - Gehäuse aus ABS Kunststoff (Pulver beschichtet) - Kann auch als Kühler verwendet werden Die Wärmepumpe, eine ideale Lösung • Die vorteilhafteste und effizienteste Lösung, denn auch ohne Sonnenstrahlen ist die Luft voll Energie. Dank der Wärmepumpe haben Sie nicht nur den Komfort und das Wohlbefinden in Ihrem Schwimmbad, sondern sie sparen auch deutlich an Energiekosten. • Die Funktionsweise: Die Funktion der Wärmepumpe basiert zum größten Teil auf einem natürlichem Prinzip. Gas wird auf einen höheren Druck komprimiert, wobei die Temperatur steigt. In der Wärmepumpe wird das Gas in einem geschlossenen System komprimiert durch einen Kompressor. Dieses komprimierte Gas hat nun ca. 60°C, wird nun durch einem titanium Wärmetauscher gesteuert, wodurch an den sekundären Seiten das Schwimmbadwasser fließt. Nachdem das Gas seine Wärme an das Wasser abgegeben hat, wird der Druck vom Gas wieder abgelassen durch Expansion. Nach dem Druckablass ist die Temperatur vom Gas wieder niedrig, und es kann erneut durch Zufügung (erneuerbare/sparsame) Energie aus der Außenluft durch einem Verdampfer zugefügt werden. Die Wärmepumpe zieht sich auf diese Weise die Wärme aus der Luft. • Besonders niedriger Verbrauch (COP 5,5) 80% der Energie wird aus der Außenluft gezogen. Lediglich 20% der Energie wird elektronisch erzeugt zum Antrieb der Wärmepumpe. In der bereits beschriebenen Funktionsweise erreicht die Wärmepumpe eine Ausbeutung von ca. 5,5 (550%). Diese Ausbeutung wird bestimmt, indem die nützliche Energieabgabe der Wärmepumpe mit dem Kompressor geteilt wird. Das bedeutet, dass man also lediglich 20% der Wärme investieren muss (in Form von Strom) und 80% gratis aus der Natur sind! Mit anderen Worten: Für jeden Euro Elektrizität, welche Sie für die Wärmepumpe aufwenden, erhalten Sie Wärme im Wert von 4 Euro zurück. Sie sind also nur noch zu 20% abhängig von Ihrem Energielieferanten! Die Menge an Energie, welche Sie investieren müssen um 100% Wärme zu produzieren ist im Vergleich mit anderen Systemen wie folgt: Normaler Gaskessel: 109%; kondensierter Gaskessel: 93%, elektrische Heizung: 100%; Wärmepumpe: 20%. Warum die ideale Lösung? • Die innovativste Lösung: Wärmepumpen nutzen die ultramoderne Technik vom Kühlmittel 410a und einem Titanium Wärmetauscher. • Der optimale Gebrauch für Ihr Schwimmbad. Sie verlängern mit einer Wärmepumpe die Badesaison von Anfang Mai bis Ende September, und diese mit einem minimalen Energiekosten- und Wartungsaufwand. • Sehr einfache Installation sowohl bei einem Neubau als bei einer Sanierung. Die Wärmepumpe wir einfach mit 2 x 50 mm parallel an Ihre Pumpe/Filterkreislauf angeschlossen. 3 Hähne werden zum Regeln gesetzt und «. Fertig zur Nutzung. TYP AQF-8 ARTNR. EURO VOLT WATT AMP. KAP. BASSIN SC686 1991,00 240 1,44kW 6,57 7,8kW 10-20m³ AQF-10 SC687 2247,00 240 1,73kW 7,85 9,8kW 20-40m³ AQF-13 SC688 2670,00 240 2,36kW 10,72 12,8kW 40-60m³ AQF-17 SC689 3671,00 240 3,15kW 14,31 17kW 60-80m³ AQF-17 3P SC690 3724,00 400 3,15kW 5,25 17,4kW 60-80m³ AQF-21 3P SC691 4628,00 400 3,96kW 6,6 21kW 80-100m³ AQF-26 3P SC693 6019,00 400 4,73kW 7,9 26kW 100-120m³ WiFi Modul SC695 349,00 - - - - - Februar 2016 4 - 34 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD HEIZUNG AQUAFORTE WÄRMEPUMPEN Kode 810 (Option) Modell 8, 10, 13, 17, 21 Model Gehäuse Luftabgang Richtung Messbedingung Heizleistung Lufttemp. 24°C Anschlussleistung Heizen Wassertemp.26°C Stromaufnahme Heizen COP Messbedingung Heizleistung Lufttemp. 15°C Anschlussleistung Heizen Wassertemp.26°C Stromaufnahme Heizen COP Messbedingung Heizleistung Lufttemp. 7°C Anschlussleistung Heizen Wassertemp.26°C Stromaufnahme Heizen COP Messbedingung Heizleistung Lufttemp.. 35°C Anschlussleistung Heizen Wassertemp.29°C Stromaufnahme Heizen COP Möglichkeit zur Kühlung Sicherung (langsam) Spannung Kompressor Geschwindigkeit Lüfter Schalldruckpegel 1) Betriebstemperaturen Kühlmittel Wärmetauscher Strömungsschalter Durchmesser Anschluß Wassermenge min./max. Druckverlust Gerätemaße LxBxH Gewicht MaßEinheit kW kW A kW kW A kW kW A kW kW A A V/Ph/Hz RPM dB(A) ºC mm m³/h Kpa mm kg Modell 26 AQF-8 AQF-10 AQF-13 AQF-17 AQF-17 3P AQF-21 3P AQF-26 3P ABS Kunststoff ABS Kunststoff ABS Kunststoff ABS Kunststoff ABS Kunststoff ABS Kunststoff ABS Kunststoff horizontal 7,8 1,44 6,57 5,4 6,3 1,40 6,36 4,5 5,4 1,46 6,63 3,7 4,6 1,92 8,71 2,4 ja 16 220-240/1/50 Rotary 750 47 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 2,2-4,5 10 938x360x581 59 horizontal 9,8 1,73 7,85 5,65 7,8 1,65 7,51 4,72 6,5 1,71 7,78 3,8 5,7 2,28 10,36 2,5 ja 16 220-240/1/50 Rotary 750 47 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 2,7-5,5 12 1140x400x676 60 horizontal 12,8 2,36 10,72 5,45 10,2 2,27 10,33 4,5 8,6 2,39 10,86 3,6 7,2 3,13 14,23 2,3 ja 16 220-240/1/50 Rotary 750 49 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 3,6-7,2 12 1140x400x676 64 horizontal 17 3,15 14,31 5,4 13,6 3,02 13,74 4,5 11,5 3,11 14,13 3,7 10 4,17 18,94 2,4 ja 25 220-240/1/50 Scroll 750 49 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 4,9-9,7 14 1080x416x708 85 horizontal 17,4 3,15 5,25 5,52 13,8 3,02 5,04 4,56 11,5 3,11 5,18 3,7 10 4,17 6,94 2,4 ja 16 380-400/3/50 Scroll 750 49 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 4,9-9,7 14 1080x416x708 85 horizontal 21 3,96 6,60 5,3 16,8 3,82 6,36 4,4 14,5 4,03 6,71 3,6 12,3 5,35 8,91 2,3 ja 16 380-400/3/50 Scroll 750 51 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 9-14 16 1080x416x960 118 horizontal 26 4,73 7,88 5,5 21 4,57 7,61 4,6 17 4,47 7,46 3,8 15,5 6,20 10,33 2,5 ja 16 380-400/3/50 Scroll 750 53 -10/40 R410A Titanium/PVC Sika 50 11-17 16 1080x416x1260 152 1) Schalldruckpegel gemessen auf 10 Meter Entfernung. Preise zzgl. MwSt. 4 - 35 Februar 2016 SCHWIMMBAD HEIZUNG AQUA-FORTE SOLAR-DUSCHE Kode 374 Verwenden Sie kostenlose Energie von der Sonne! Die AquaForte Solar-Dusche hat eine Kapazität von 30 l. Diese 30 l. werden durch die Sonne aufgewärmt und mit Betatigung des Wasserhahnes gefördert. Versehen mit einem niedrigen Auslauf als Fußdusche. Ausgestattet mit einer Standard-Gartenschlauchkupplung für den Anschluss ans Leitungswasser. TYP ARTNR. EURO Solar Dusche 30 Liter mit extra Zapfstelle MD840 199,00 BLUE LAGOON PROFIHEATER Kode 900 Der Profiheater erwärmt Ihr Schwimmbadwasser. Der ProfiHeater ist mit einem regelbaren Thermostat ausgestattet. Sowohl das Heizelement mit dem Temperaturmesser wie auch das Innere des Gehäuses ist aus hochwertigem 316L Edelstahl hergestellt. Der ProfiHeater kann an einen flexiblen Schlauch (ø25, 32 und 40 mm) oder PVCSchlauch (ø50 und 63 mm) angeschlossen werden. Max. Druck: 2 Bar. Vorteile von Blue Lagoon ProfiHeater: • Niederländisches Produkt • Integriertes Thermostat • Edelstahl Gehäuse 316L • Universale Anschlusstücke werden mit geliefert TYP ARTNR. EURO MAX. FLOW ProfiHeater 3kW (2580 kcal/h) TA434 212,00 10m³/h PROFESSIONELLER EDELSTAHL WÄRMETAUSCHER FÜR TEICH UND SCHWIMMBAD Kode 809 Edelstahl Wärmetauscher mit hohem Durchfluss und wenig Druckverlust. Nur vom Fachmann zu installieren. Nicht geeignet für Salzwasser. Alle Modelle haben ein 1" Außengewinde für warmes Wasser und ein 1½" Außengewinde für Teich/ Schwimmbad (nur Model 230 hat einen 2" Anschluss). TYP ART. NR. EURO KAP. 100 SC538 399,00 130 SC540 449,00 38 kW 170 SC541 469,00 50 kW 230 SC542 574,00 67 kW 91 ltr/min 29 kW WARMES WASSER FLOW TEICH WASSER FLOW DRUCK VERLUST MAß BxLxD CM KG 40 ltr/min 6,6 m³/h 0,6 MWK 11,5 x 21 x 14 3 50 ltr/min 8,4 m³/h 0,75 MWK 11,5 x 34 x 14 4,5 68 ltr/min 11,4 m³/h 0,9 MWK 11,5 x 47 x 14 6 18 m³/h 1,1 MWK 11,5 x 47 x 14 6 THERMOSTAT Kode 809 Thermostat mit Tauchgehäuse aus Edelstahl für die Steuerung der Tauscher. Gehäuse: Aluminium. Tauchfühler: Kupfer / Edelstahl. Kontaktklassifizierung NCC: 16 A (4A) / 250V. Kontaktklassifizierung NOC: 8 A (4A) / 250V. Schutzart: IP 50. Einstellbereich von 0° bis 40° c. Max. Sensor Temperatur 60 °C. Fühlerlänge:155mm. Gesamte Fühlerlänge einschließlich ½" Gewinde: 170mm. TYP ARTNR. EURO Thermostat 0°C bis 40°C SC530 129,00 Februar 2016 ½” Auß.Gew. 170mm 155mm 4 - 36 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD HEIZUNG FLOW SWITCH Kode 809 Dieser Strömungsschalter schaltet bei einem niedrigen Durchfluss ein Relais oder leichten Apparate aus. Ansluss 63mm Klebeverbindung. Max. Schaltung ist 80V/A. - Minimaler Durchfluss für Anschalten: 3000 l/h. - Bei weniger als 2700 l/h schaltet der Flowswitch ab. TYP ARTNR. EURO Flowswitch 63mm SC545 75,20 BLUE LAGOON FLOW SWITCH PLUS Kode 900 Universeller Flowswitch mit einem 230 V Stecker bis 16 A. Kann z.B. für UVC Einheiten genutzt werden, so dass diese sich selbstständig ausschalten wenn nicht ausreichend Durchfluss gegeben ist. TYP ARTNR. EURO Flow Switch Plus TA448 89,00 TEICH- SCHWIMMBAD THERMOMETER Kode 809 Modell Rettungsring ist ein schwimmendes Thermometer mit Gehäuse aus Edelstahl, abzulesen, ohne dass es aus dem Wasser genommen werden muss. Das Kombi-Thermometer kann sowohl schwimmend wie sinkend verwendet werden. Schwimmer kann nach belieben entfernt werden. Farbe: blau und weiß. TYP ARTNR. EURO Rettungsring -5ºC - +45ºC SC550 20,55 Combi-Thermometer 0ºC - +40ºC SC554 4,42 DIGITALES THERMOMETER MIT MESSSONDE Kode 809 • Von -5°C bis 70°C. • Großes Display, kompaktes Format. • Messsonde mit 1m Kabel. • Einfache Montage. TYP ARTNR. EURO Digitales Thermometer SC553 5,70 SOLAR THERMOMETER Kode 809 Schwimmendes Thermometer mit digitalem Display auf Sonnenenergie. Bereich: 0° C - 50°C. TYP ARTNR. EURO Solar Thermometer SC555 22,20 Preise zzgl. MwSt. 4 - 37 Februar 2016 SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG SCHWIMMBAD WARTUNG POOLFLEX SCHWIMMENDER SCHLAUCH Kode 821 Poolflex ist ein schwimmender Schlauch inklusive Muffe mit 1,5 m. Schlauch nach Wunsch massfertig zu schneiden. Direkt zu verwenden bei z.B. Bodensauger. Nur Rollenware 50 Meter. Im Karton verpackt. TYP ARTNR. EURO KARTON Poolflex 32 mm SF185 208,00 50 Meter Poolflex 38 mm SF186 225,00 50 Meter ALUMINIUM BODENSAUGER Kode 821 Hochwertiger Bodensauger mit Scharnieren (faltbar), versehen mit 12 Rädchen für ein einfaches Gleiten über den Teichboden und -wänden. 45 cm breit. TYP ARTNR. EURO Hochwertiger Bodensauger 45cm breit SF162 66,35 BODENSAUGER FÜR SCHWIMMBAD UND TEICH Kode 821 Flexibeler Bodensauger, 35 cm breit, beschwert, rollt auf 8 Rädern. Anschluss für Teleskopstiel und 38mm Saugschlauch. Lieferbar mit und ohne Bürsten. ARTNR. EURO Ohne Bürsten TYP SF160 19,30 Mit Bürsten SF161 21,80 BODENSAUGER MIT BÜRSTEN Kode 821 Bodensauger mit Bürsten, beschwert. Anschlüsse für Stiele und Schlauch 32/38mm. ARTNR. EURO Nur Bodenbürsten TYP SF163 11,60 Boden + Seitenbürsten SF164 13,75 Februar 2016 4 - 38 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG SCHWIMMBADBÜRSTE Kode 821 Die Schwimmbadbürste aus Gummi ist Perfekt für Beton-, Polyester- oder Vinylbecken. Die Gummibürste entfernt den meisten groben Schmutz, Algen und Flecken und ist deutlich beständiger als Plastikbürsten. TYP ARTNR. EURO TYP Bürste 25 cm mit Aluminium-Verstärkung SF169 10,10 A Bürste 25 cm mit Edelstahl-Haaren SF170 13,45 B Bürste 25 cm Gummi SF175 4,86 C Bürste 45 cm aus Kunststoff SF174 6,45 D Bürste 45 cm mit Aluminium-Verstärkung SF172 13,45 E Eckbürste aus Kunststoff SF171 3,94 F B A E F C D FLACHER SKIMMERKESCHER Kode 821 Flacher Kescher um Schmutz von der Oberfläche zu entfernen. HDPE Netz, PP oder Aluminium Rahmen. TYP ARTNR. EURO Kunststoff SF176 3,81 Aluminium SF178 8,85 Kunststoff Aluminium TIEFER SKIMMERKESCHER Kode 821 Tiefer Kescher um Schmutz von der Oberfläche zu entfernen. HDPE Netz, PP oder Aluminium Rahmen. Das Netz ist 38 cm tief. Die Aluminium-Version ist versehen mit einem extra Schutz um Schmutz direkt vom Boden zu keschern. TYP ARTNR. EURO Kunststoff SF177 5,85 Aluminium SF179 12,40 Kunststoff TELESKOPSTIELE Aluminium Kode 821 Universelle Teleskopstiele Ø32mm, Für Kescher, Bürsten, Teichsauger, usw. Die blaue Version hat eine Wandstärke von 0,8 mm die silberne Version hat eine Wandstärke von 1,1 mm. TYP ARTNR. EURO Blau 1,80 - 3,60 Meter Wandstärke 0,8mm SF180 22,90 Blau 2,40 - 4,80 Meter Wandstärke 0,8mm SF181 27,65 Silber 1,80 - 3,60 Meter Wandstärke 1,1mm SF182 32,60 Silber 2,40 - 4,80 Meter Wandstärke 1,1mm SF183 39,35 Preise zzgl. MwSt. 4 - 39 Februar 2016 SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG BLATTSAUGER Kode 821 Kann einfach auf einem Standard Gartenschlauch angeschlossen werden. Durch den Unterdruck werden Blätter und anderer grober Schmutz vom Boden gesaugt und in einem Auffangsack geleitet. Versehen mit Bodenbürsten. Kann auch an einem Teleskopstiel gekuppelt werden. ARTNR. EURO Blattsauger TYP SF190 27,55 Loser Auffangsack für den Blattsauger SF191 3,27 SCHWIMMBADSAUGER KREEPY KRUISER Kode 721 Automatischer Schwimmbadreiniger mit flexibelen Schlauch und Zubehör. Anzuschliessen an einem Schwimmbadskimmer oder einer Pumpe. Im Lieferumfang enthalten: 12 Meter flexibeler Schwimmbadschlauch, ein Durchflussmesser für eine genaue Einstellung, Regulierungsklappe. Dieser Reiniger ist nicht geeignet für Fadenalgen. TYP ARTNR. EURO Kreepy Kruiser RD473 298,00 SCHWIMMBADSAUGER LIL SHARK Kode 721 • Minimaler Durchfluss 5m³/h, Bürstet und saugt. • Einfache Installation und Verbraucherfreundlich • Inkl. 10m Schlauch und Accessoires • Durchmesser 25cm TYP ARTNR. EURO Lil Shark RD474 365,00 PENTAIR BLUE FURY DRUCKSEITIGER POOLBODENREINIGER Kode 900 • 30% schneller als jeder andere Druckreiniger. • Rotierende Bürste an der Vorderseite für eine tiefe und gründliche Reinigung. • Schnelle und leichte Wartung — durch das innovative Design ist die Wartung ein Kinderspiel. • Ultrahelle LED-Leuchten zur Beleuchtung und Unterstützung bei nächtlicher Reinigung. • Große Ansaugöffnung für groben und feinen Schmutz. • Ständiger Vor- und Rückwärtsbetrieb für eine perfekte, lückenlose Reinigung. • Mehr Saugkraft als andere Reiniger für eine höhere Ansaugleistung. • 4 Venturidüsen • Internes Reserveventil • Einschl. Durchflussmesser zur Einstellung der Reinigergeschwindigkeit. TYP ARTNR. EURO KG MAß. BLUEFURY™ zwembadreiniger TA608 896,00 10,5 71 x 56 x 29 cm Februar 2016 4 - 40 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG DOLPHIN SCHWIMMBAD ROBOTERSAUGER FÜR WAND- UND BODENREINIGUNG Kode 900 Die neue Generation von Robotersauger zur Schwimmbadreinigung! Der Dolphin Supreme M4 ist eine deutliche Aufwertung von Robotersauger im Schwimmbadbereich gegenüber herkömmlichen Geräten. Der Supreme M4 hat eine einzigartige, dreifache Aktivbürste. Diese entfernen auf effizienter Weise Algen und Bakterien von Wänden und Böden. Exklusive, zweifache Filterung sorgt für ein Staub- und Schmutzfreies Schwimmbad. Hierdurch wird der Sandfilter entlastet und vermindert deutlich die Reinigungs- und Spülintervalle. Dank sei der besonderen Technik wird das gesamt Schwimmbecken gründlich gescannt wodurch der Schwimmbadboden, die Wände und die Wasserlinie effizient gereinigt werden. Eigenschaften: • Schrubbt, fegt, saugt und filtert das gesamte Schwimmbad, sowohl den Boden als auch die Wände und die Wasserlinie. • Versehen mit superieure Filterkassetten, welche ein großes Auffangvermögen für Schmutz besitzen. • Exklusive, zweifache Filterung sorgt für ein staub- und schmutzfreies Schwimmbad. • Der patentierte Zugang an der Oberseite vereinfacht die Reinigung der Filterkassette. • Anzeigenlampe auf dem Transformator zur Kontrolle, wann die Filterkassette gereinigt werden muss. • Versehen mit einzigartigen, dreifachen, aktiven Filterbürsten. • Einstellbare Reinigungszeit von 2, 3 oder 4 Stunden (schaltet danach automatisch aus). • Einstellbar, mit welcher Intervallzeit der Bodensauger die Wände und/oder die Wasserlinie reinigen soll. • Wird Standard mit einem Transportkarren mit Rädern (Caddy) ausgeliefert. • Ausführung mit kombinierten Bürsten, für fast alle Arten Becken geeignet. • Eingebauter Sensor um die Wände zu erkennen, hierdurch wird das Becken optimal gescannt, unabhängig ob der Reiniger gegen der Wand fährt oder diese hinauf klettert. • Versehen von "swivel" , einem speciellen Zugkontakt zwischen dem Kabel um einen "Kabelsalat" zu vermeiden. • 3 Jahre Garantie. • Wartung und Service können einfach durch einen Ortsnahen Händler durchgeführt werden. • Kabellänge 18 Meter. • Geeignet für Schwimmbecken bis einer Länge von 12 Metern. TYP ARTNR. EURO Dolphin Supreme M4 Robotsauger für Wand- und Bodenreinigung TA600 1701,00 Zyklus Zeit Kabellänge Filterbeutel Ablauf Kapazität der Pumpe Spannung Transformator Caddy Gar Scannen Preise zzgl. MwSt. Säubert die Wand & die Wasserlinie Filterung: Auswahl aus 2 Typen 4 - 41 2½ Stunden 18 Meter Ultra feine Microfiltration Schlauchanschluß für die Saugseite ist im Lieferumfang enthalten 17m³/St. (integrierte Pumpe) 24VDC Ausführung im digitalen Schaltmodus <30 VDC; IP54 Im Lieferumfang enthalten 36 Monate auf alle Einzelteile, bis auf die Bürsten Zugang über der Bodenseite Zusätzliche Aktivbürste Februar 2016 SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG DOLPHIN SUPREME M5 SCHWIMMBAD ROBOTERSAUGER FÜR WAND- UND BODENREINIGUNG Kode 900 Die drahtlose Fernbedienung ermöglicht sowohl einen automatischen als auch manuellen Betrieb - leicht einstellbare Parameter einschliesslich Zykluszeit, Regulär und Ultrasauber, Kletternd und Nicht-Ketternd. Mit Hilfe des Verzögerungsmechanismus kann der Beginn des Reinigungszyklus auf jede Tages- oder Nachtzeit eingestellt werden. Bürsten, scheuert, saugt und filtert den gesamten Pool, einschliesslich des Bodens, der Wände und der Wasserlinie. Die neue, fortschrittliche Technologie ermöglicht eine optimale Abtastung und Erfassung des Pools in kürzeren Zykluszeiten. • Boden- Wand- und Wasserlinienreinigung • Filterkammern mit Öffnung von oben für leichte und einfache Wartung. • Multi-Filter-System: Ultrafein, Ultrafein Einweg und Frühlingsreinigung. • Rückschlag-Wasserventile verhindern die Rückwaschung von Verschmutzungen und garantieren einen schnellen Wasserabfluss • Einstellbare Schwimmkörper ermöglichen die effiziente Abtastung verschiedener Beckengrössen. • reinigt das Becken in 2,5 Stunden • Niederspannungs - geringer Energieverbrauch. • Das Drehgelenk des Kabels verhindert, dass sich das Kabel verheddert • Doppel-Motor für beste Manövrierfähigkeit im Schwimmbecken und optimale Abdeckung, unabhängig von Form, Neigung und Hindernissen. • Automatischer Motorschutzmechanismus • DIY - einfache Wartung, kann sowohl vom Benutzer als auch vom örtlichen Fachhändler ausgeführt werden • Automatische Abschaltung am Ende jedes Zykluses. • Saugleistung: 17 m³ / S td. • Selbstprogrammierend • 20 m Kabel • inkl. Transportwagen • Zykluszeit 1,5 - 2,5 - 3,5 Stunden • für Becken bis 12 m • Geeignet für Beach-Entry-Pools. • für Folien- / Polyesterbecken TYP ARTNR. EURO Dolphin Supreme M5 TA602 2127,00 Scannen Februar 2016 Säubert die Wand & die Wasserlinie Filterung: Auswahl aus 2 Typen 4 - 42 Zugang über der Bodenseite Zusätzliche Aktivbürste Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG DOLPHIN ROBOTER BODENSAUGER FÜR BIO-SCHWIMMBÄDER / SCHWIMMTEICHE Der Dolphin BioSuction ist der erste, automatisierte Bodensauger, welcher sowohl für Bio-Schwimmbäder als auch für Schwimmteiche geeignet ist. Er kombiniert das Beste der Dolphintechnologie und Formgebung mit zusätzlichen Funktionen, welche eine Antwort bieten auf die speziellen Anforderungen von Bio-Schwimmbädern und Schwimmteichen. Dolphin Bio Suction (ein Patent wurde bereits beantragt!) bietet das allerbeste Reinigungsresultat für Schwimmbäder mit einer Länge von bis zu 15 Metern. Es unterstützt die säubernde Wirkung des Filters indem es Blätter und andere Schmutzpartikel mittels eines internen Filters oder eines externen Anschlusses auf einer effizienten Weise entfernt und über den Boden schrubbt. Genießen Sie entspannt von Ihrem Schwimmbad während der Dolphin Bio Suction die Reinigung erledigt. Einzigartige, dreifach aktive Bürstenwirkung mit zwei Biobürsten und einer zusätzlichen, mit doppelter Schnellheid arbeitenden Bürste, welche den Schmutz, Algen und Bakterien effizient, auch bei extrem glatten und ungleichmäßigen Stellen, von Böden schrubbt. TYP ARTNR. EURO Dolphin Bio Bodensauger SK100 2127,00 Dolphin Bio Schlauchset SK106 89,85 Zyklus Zeit Kabellänge Kabelzusatz Filterung Bürsten Fernbedienung Gewicht Ablauf Kapazität der Pumpe Spannung Transformator Caddy Garane Kode 828 Kosteneffektive und einfache Schwimmbadwartung automatisierende Reinigung mit hohem Wirkungsgrad spart Zeit, Arbeit und Kosten gegen über manueller Reinigung. Es hält die Wasserqualität in Balance, wodurch das Schwimmbadwasser länger genutzt werden kann. Vielseitige Filterung und Absaugung für alle Arten von Schwimmbädern - exklusive Wahl aus zwei internen Reinigungsmodi. Die externe Absaugung über eine Schwimmbadpumpe garantiert ein staub- und schmutzfreies Schwimmbad bei allen Umständen. Das Gerät wird durch ein Gyroscoop gesteuert, welches für ein optimales Resultat sorgt. Einstellen und vergessen - wöchentlicher Timer wird anstelle eines Schemas programmiert. Die Fernbedienung mit Bedienungsvertragung und die Wahl aus mehreren Programmen bieten Ihnen völlige Freiheit beim reinigen Ihres Schwimmbades. Spezieller Bio-Intensive-Modus sorgt gegen Trübheit (Schlammwolken), wodurch das Wasser natürlich und klar bleibt. Sehr einfache Wartung - patentierte Filtercompartimenten an der Oberseite durch einfaches legen und reinigen vom Roboter. 2/3/4 Stunden 18 Meter Ein Karabiner verhindert das Aufwickeln vom Kabel !" #$% #&'%*+ - Auswahl aus einem Reinigungsprogramm - Verzögerungsprogramm und der manuellen Bedienung 10.5 Kg Schlauchanschluß für die Saugseite ist im Lieferumfang enthalten 17m³/St. 24VDC Ausführung im digitalen Schaltmodus <30 VDC; IP54 ,*+ % Schaltverzögerung. Im Lieferumfang enthalten 24 Monate auf alle Einzelteile, bis auf die Bürsten Scannen Filterung: Auswahl aus 2 Typen Zugang über der Oberseite Zusätzliche Aktivbürste Zum Gebrauch in Schwimmteichen, wobei keine selbstansaugende Pumpe verwendet werden, ist es eine interessante Anwendungsmöglichkeit: der Dolphin Bio. Entfernen Sie die Filterkassette und nutzen Sie das Schlauchset. Der Saugschlauch kann direkt auf eine Schmutzwasserpumpe (z.B. Forza), welche unter dem Wasserspiegel aufgestellt wird, angeschlossen werden. Das schmutzige Wasser kann dann entsprechend in einem Vorfilter (z.B. Spaltsieb) gepumpt werden, so dass der grobe Schmutz gefiltert wird und kein Wasserverlust stattfindet gegenüber einem traditionellen Schlammsauger. Preise zzgl. MwSt. 4 - 43 Februar 2016 SCHWIMMBAD SCHWIMMBAD WARTUNG TOSSTEC TEICHREINIGER Kode 828 Einzigartiger "all-in one" Teichreiniger. Das Gerät wurde für Wartungsarbeiten konzipiert, nicht für eine Grundreinigung. Kann eingesetzt werden als: 1. Manueller Bürstensauger 2. Teichschlammsauger 3. Vollautomatischer Roboter (im Laufe des Jahres 2016) 1 . Manueller Bürstensauger: Hier können Sie wählen ob Sie mit einer internen Filterung arbeiten möchten. Durch das einzigartige technische Konzept können Sie alle (auch senkrechte) Oberflächen reinigen. Selbst festgewachsene Algen können nicht nur oberflächlich, sondern sogar vollständig entfernt. Dank der einzigartien Bürstenscheide und der Saugtechnik kann der Tosstec mit einer Hand bedient werden. 2 . Schlammsauger: Durch eine Anpassung des Sauggehäuses haben Sie einen treibenden Schlammsauger, der Ihnen während der Tätigkeit folgt. Sie brauchen das Gerät also nicht zu tragen oder Angst zu haben das es ins Wasser fallen könnte. Bei stärkerer Verschmutzung können Sie das verschmutzte Wasser ungefiltert über einen Schlauch abpumpen oder durch einen externen Filter pumpen. Bei leichter Verschmutzung kann der interne Filter genutzt werden, wodurch kein Wasser verloren geht. 3. Das Basismodel kann im Laufe des Jahres 2016 zu einem Roboter umgebaut werden. Dieser ist so entwickelt, dass er nahtlos reinigen kann. Die schnell rotierenden Bürsten an der Vorderseite ergänzen die langsamer drehende zentrale Scheibenbürste. Hierdurch wird über die gesamte Breite gereinigt bis zum Teichrand und in den Ecken. Die manuelle Reinigung wird so auf ein Minimum reduziert und beschränkt sich auf kleine Ecken in die der Roboter nicht kommt. Durch den federnden Antriebsmechanismus können sogar leicht geneigte Flächen gründlich gereinigt werden. Das Gerät nutzt eines der effektivsten Filtersysteme. Durch die Nutzung eines externen oder einen der beiden internen Filter kann völlig ohne Wasserverlust gereinigt werden. Dank des patentierten Filterreinigungssystems der internen Filterscheibe, kann ohne Saugkraftverlust gereinigt werden bis der Schmutzbehälter voll ist. Hierdurch ist es auch möglich eine besonders feine Filterscheibe (45 µm oder 0,045 mm) zu nutzen. Des Weiteren ist diese Modell aktuell der leiseste Sauger auf dem Markt! TYP ARTNR. EURO TT-BS (1) inkl. Fernbedienung, 4 Filterscheiben (2 x 110 µm, 2 x 45 µm) und 18 Mtr Kabel SK851 1093,00 TT-BS-SET (1, 2, 3, 4, 5, 6) SK850 1345,00 Schlamm Sauggehäuse (2) SK852 50,50 Saugglocke (3), besteht aus 2 Teilen SK853 126,00 Schlauchset (4), 3 & 6 Meter SK854 59,00 Großer externer Außenfilter (5), 220 µm SK855 55,00 DAS KOMPLETTE SET BESTEHT AUS: (1) TT-BS, (2) Schlamm Sauggehäuse, (3) Saugglocke, (4) Schlauchset, (5) Großer Filtersack, (6) Teleskopstiel 5,5 Mtr 3 1 6 4 5 2 Februar 2016 4 - 44 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD TREPPEN TREPPEN POOL LEITERN FÜR AUFSTELLBECKEN Kode 374 Rohrdurchmesser Ø42mm, Edelstahl 304. Breite 50cm. Wird inklusive Flanschbefestigung geliefert. TYP ARTNR. EURO A mm B mm C mm D mm E mm MODELL 3 Stufen MD800 168,00 265 1320 490 250 150 1 4 Stufen MD804 194,00 265 1570 490 250 150 1 3 Stufen MD806 186,00 620 1570 700 250 180 2 4 Stufen MD808 209,00 620 1820 700 250 180 2 1 1 2 2 EDELSTAHL WASSERSPIEL Kode 374 Statisches Wasserspiel aus hochwertigem, polierten Edelstahl. Ausgestattet mit 2" IG und Verankerung. TYP ARTNR. EURO A mm B mm C mm D mm FLOW Cobra 300 Edelstahl 304 MD782 888,00 300mm 600mm 100mm 367mm 20m³/h Cobra 350 Edelstahl 316 MD783 1204,00 350mm 480mm 100mm 367mm 20m³/h Cobra 500 Edelstahl 304 MD784 1612,00 500mm 688mm 103mm 570mm 30m³/h Cobra 700 Edelstahl 304 MD785 2647,00 700mm 840mm 250mm 590mm 59m³/h Cobra Preise zzgl. MwSt. 4 - 45 Februar 2016 SCHWIMMBAD ZUBEHÖR ZUBEHÖR SCHLAUCHWAGEN FÜR POOLFLEX SCHLAUCH Kode 821 ABS / PP Rollen für max 15m Poolflexschlauch. TYP ARTNR. EURO Reel für Poolflexschlauch SF196 43,85 NOPPENFOLIE ZUR SCHWIMMBADABDECKUNG Kode 374 Blaue Luftpolsterfolie zur Schwimmbadabdeckung. Noppen-Durchmesser: 10 mm. Foliendicke: 400 mikron. Maße: 510 x 1100 cm. TYP ARTNR. EURO Noppenfolie Abdeckung 510 x 1100 cm MD828 264,00 VERSETZBARE AUFROLLVORRICHTUNG Kode 374 Mobile Vorrichtung um Folie einfach aufzurollen und zu transportieren. Äußerstes Rohr (Ø 8,1cm) besteht aus 2 Teilen, Innenrohr ist Ø 7,6cm. 1 Länge der Aufrollvorrichtung kann zwischen min 3,9m und max 5,5m variiert werden. Material: Edelstahl, Aluminium und ABS. Wird als Bausatz geliefert. TYP ARTNR. EURO Versetzbare aufrollvorrichtung für Schwimmbadabdeckungen MD820 254,00 TREIBENDER CHLORSPENDER Kode 821 Geeignet für Tabletten bis Ø75mm. Regelbare Öffnung zur Dosierung. TYP ARTNR. EURO Treibender Chlorspender SF193 5,60 SCHWIMMENDER LIEGESTUHL Kode 821 Größe: 107 x 120 x 30,5 cm. TYP ARTNR. EURO Schwimmender Liegestuhl mit Glashalter SF195 77,55 Februar 2016 4 - 46 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD SKIMMER WANDSKIMMER Kode 808 Skimmer zum Einbau in der Wand, sorgt für die Entfernung von schwimmendem Schmutz. Anschluss 1½" IG. Innenmaß von Modell A = 186 x 126 mm Innenmaß von Modell B = 342 x 157 mm Innenmaß von Modell C = 149 x 142 mm Innenmaß von Modell D = 295 x 124 mm Machen Sie von einem kleinen Skimmer eine „breiter Mund“ Version mit diesem Aufsatz-Set (D). Dieses Set besteht aus dem Aufsatzstück, Gummiabdichtung, Flansch und Schrauben. PE Gitter. Verhindert, das Fische in den Skimmer gelangen. Abmessungen Gitter normaler Skimmer: 210 x 205 x 8mm. Abmessung Gitter breiter Skimmer: 360 x 195 x 8mm. TYP ARTNR. EURO Groß (Prefab- / Folienwand) WEIß (A) SB260 92,65 Groß (Prefab- / Folienwand) breiter Zulauf WEIß (B) SB259 115,00 Klein (Folien- / Prefabwand) WEIß (C) SB261 33,20 Klein (Folien- / Prefabwand) SCHWARZ (C) SB264 33,20 Skimmerklappe lose, schwarz (G) SB268 3,02 Skimmerkorb weiß für kleine Skimmer (H) SB266 3,57 Breiter mund set WEIß (D) SB262 24,30 Breiter mund sett SCHWARZ (D) SB263 24,30 PE Gitter (E) für normale Skimmer (C) SB275 21,35 PE Gitter (F) für Breitmund Skimmer (D) SB276 29,60 A B G C D D H E D PE GITTER F SKIMMER Preise zzgl. MwSt. 4 - 47 Februar 2016 SCHWIMMBAD EINBAUTEILE EINBAUTEILE WANDEINLASS MIT EINSTELLBAREM DURCHFLUSS FÜR FOLIENBECKEN Kode 843 Weißer, verstellbarer Einlass aus ABS zum einschrauben in Folienbecken Lieferung erfolgt komplett mit Flansch, Abdichtring und Edelstahlschrauben. Innenmaß 50 mm Klebeverbindung, Außenmass 2“ AG Mit Hilfe von Kugelgewichten kann man den gewünschten Durchfluss einstellen. Kugel Ø 14-20-25. Max. Durchfluss 2,2m³/h – 4,5m³/h – 7,0m³/h. Passt auf die Wanddurchführung SL322. TYP ARTNR. EURO Wandeinlass 50 mm / 2“ AG (für Folienbecken) SL300 33,30 WANDEINLASS MIT EINSTELLBAREM DURCHFLUSS FÜR VINYLBECKEN Kode 843 Wie oben, aber für Vinyl-Pools (Kiddie-Pools). Kommt komplett mit Flanschdichtung und Schrauben aus Edelstahl. Innenmaße Ø50mm Kleben, Außendurchmesser 2" Außengewinde. Mit Hilfe des Kugelgelenks, kann man kann die gewünschte Größe und den Fluss. Kugel Ø14-20-25. Max. empfohlener Durchfluss 2,2 m³ / h - 4,5 m³ / h - 7,0 m³ / h. Passend für Wanddurchführung SL322 TYP Wandeinlass Ø50mm / 2” AG (für Vinylbecken) ARTNR. EURO SL302 12,50 BODENEINLASS MIT EINSTELLBAREM DURCHFLUSS FÜR VINYLBECKEN Kode 843 Weißer, verstellbarer Einlass aus ABS. Das einzigartige Design ermöglicht eine 360 ° Verteilung des Wassers im Pool wie möglich. Kommt komplett mit Flanschdichtung und Schrauben aus Edelstahl. Innenmaß Ø50mm zum Kleben, Außendurchmesser 2" Außengewinde. Einstellbarer Durchfluss von bis zu 12m³/h. Völlig chemikalienbeständig. TYP ARTNR. EURO Einlaß Unten Ø50mm / 2 "AG (Für Folienbecken) SL304 23,35 PENTAIR STARGUARD BODENABLAUF Kode 843 Spezialbodenablauf mit erhöhtem Ansaugschutz - VGBA-konform. 2" BSP Seitenanschluss und 1,5" BSP Unteranschluss. ABS Gehäuse - weiß für Vinylbecken Wasserdurchfluss Öffnung von 99 cm² ermöglicht einen Durchfluss von bis zu 24 m³/h (Boden) oder 21m³/h (Wand). Gewicht: 1,6 kilo. TYP ART. NR. EURO Starguard Bodenablauf SL330 97,80 2” BODENABLAUF FÜR VINYLBECKEN Kode 843 Ø170mm. Weißer ABS. Kommt komplett mit Flanschdichtung und Schrauben aus Edelstahl. Side-Ports mit 2" Innengewinde. Abnehmbarer Deckel. Max. Durchfluss 15m³/h. Es wird empfohlen, mindestens 2 Bodenabläufe je Schwimmbad zu installieren. TYP ARTNR. EURO Ø170mm Bodenablauf 2" IG. (Für Folienbecken) SL306 61,40 2” BODENEINLASS FÜR VINYLBECKEN Kode 843 Weißer ABS. Komplett mit Dichtung und Schrauben. Innenmaß Ø50mm zum Kleben, Außendurchmesser 2 "Außengewinde. Deckel 1 ½ "Außengewinde. Max. 6 bar. TYP ARTNR. EURO 2” Bodeneinlass (Für Folienbecken) SL308 8,55 Februar 2016 4 - 48 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD EINBAUTEILE WINTERSTOPFEN 1½“ – 2“ Kode 843 Dieser Winterstopfen kann in 1,5” (50mm) großen Fittingen montiert werden. Material: NBR und Edelstahl. TYP ARTNR. EURO Winterstopfen 1,5” SL328 4,39 WANDEINLASS MIT EINSTELLBAREM DURCHFLUSS FÜR BETONBECKEN Kode 843 Weißer, verstellbarer Einlass aus ABS zum einschrauben in Folienbecken. Außenmass 2“ AG. Mit Hilfe von Kugelgewichten kann man den gewünschten Durchfluss einstellen. Kugel Ø 14-20-25. Max. Durchfluss 2,2m³/h – 4,5m³/h – 7,0m³/h. Passt auf die Wanddurchführung SL322. TYP Wandeinlass 50 mm / 2“ AG (für Betonbecken) ARTNR. EURO SL310 9,15 BODENEINLASS MIT EINSTELLBAREM DURCHFLUSS FÜR BETONBECKEN Kode 843 Weißer, verstellbarer Bodeneinlass aus ABS. Der einzigartige Entwurf macht eine 360° Verteilung vom Wasser in das Becken möglich. Innenmaß 50 mm Klebeverbindung, Außenmass 2“ AG Einstellbarer Durchfluss bis max. 12m³/h. Komplett widerstandsfähig gegen Chemikalien. TYP Bodeneinlass 50 mm / 2“ AG (für Betonbecken) ARTNR. EURO SL312 23,35 2” BODENABLAUF FÜR BETONBECKEN Kode 843 Ø 170mm. Weißes ABS. Seitenanschluss mit 2“ AG. Abschraubbarer Deckel. Max. Durchfluss 15m³/ h. Es wird empfohlen mindestens 2 Bodenabläufe pro Schwimmbad zu installieren. TYP ARTNR. EURO Ø170mm Bodenablauf mit 2“ IG (für Betonbecken) SL314 61,40 2” VIERECKIGER BODENABLAUF FÜR BETONBECKEN Kode 843 ABS, weiß. 230 x 230 mm. Max. Durchfluss 35m³/h. 12 kg. TYP 2“ Bodenablauf, viereckig ARTNR. EURO SL316 11,40 2” BODENANSAUG-ANSCHLUSS FÜR BETONBECKEN Kode 843 Weiß, ABS. Deckel 11/2“ AG, Anschlussmass 2“ AG Max. Druck 6 Bar. Passt auf die Wanddurchführung SL322 TYP 2“ Bodenansaug-Anschluss (für Betonbecken) ARTNR. EURO SL320 10,40 2” WANDDURCHFÜHRUNG Kode 843 PVC Grau. Länge: 300mm. Hintenseite 2” AG, Vorseite 2” IG. TYP ARTNR. EURO 2” Wanddurchfürung SL322 11,00 Preise zzgl. MwSt. 4 - 49 Februar 2016 SCHWIMMBAD BELEUCHTUNG BELEUCHTUNG AQUAFORTE SPECTRAVISION UNTERWASSERBELEUCHTUNG SPECTRAVISION® Gestalten Sie Ihren Pool ganz persönlich! Energyeffizienz - Sie brauchen nur 25 bis 48 Watt, also 84 bis 90 % weniger Energie als gewöhnliches Poollicht, die SPECTRAVISION® LED farbveränderlichen Lichter brauchen nur minimale Energie um einen bezaubernden farbigen Effekt in jeden Pool zu zaubern. Lampe mit langer Lebensdauer - Die von den LED’s erzeugte Beleuchtung hat eine ungefähre Lebensdauer von 100.000 Stunden unter normalen Gebrauchsbedingungen. Die empfohlene Umgebungstemperatur liegt zwischen -20°C bis +40°C. Einfach zu installieren - Da unsere Glashülle (unter Patentanfrage) der SPECTRAVISION® der Standard PAR56 Lampen Größen nahe kommt, kostet es nur wenig Mühe um eine vorhandene Lampe auszutauschen. Die Lampe passt in die meisten Gewinde. Eine Änderung der Anlage ist nicht erforderlich. Brilliante Farben - Die SPECTRAVISION® LED Lichter funktionieren in einem RGB Modus um Dutzende Farben mit verschiedener Intensität zu erzeugen. Keine beweglichen Teile - Dies macht die Lichter stabiler in der Konstruktion und weniger anfällig für Defekte. Einfach zu bedienen - Ändern Sie den Modus indem Sie die Lichter erst ausschalten und dann wieder anschalten. Nehmen Sie eine einzelne Farbe oder wählen Sie einen Modus mit andauernd veränderlichen Farben so wie z.B. Disco, Party oder Vier Jahreszeiten. OPTIONEN: Fernbedienung - Ein Schalter für An/Aus und ein zweiter um die Farbe zu ändern. Besteht aus einem Basisgerät in wetterbeständigem IP65 Gehäuse und zwei Fernbedienungen. Bereich innen bis zu 40m und draußen bis zu 200m. LED ERSATZLAMPE WEIß MOONLIGHT SERIE Kode 822 - Ultra klare weiße LED Lampen - 35 und 50 Watt Modelle passen in PAR56 Unterwasserarmaturen - Extrem effizientes Ergebnis, 50 Watt LED Leuchten ist vergleichbar mit einer normalen Lampe von 300 Watt. - Lebensdauer 100.000 Stunden. - Kabellänge 3m. Kann mit normalen/bestehenden 12Volt Transformator arbeiten (Transformator werden exklusiv geliefert). TYP ARTNR. EURO LICHT INTENSITÄT PLW400B 19 watt Weiß 12VAC 324 leds PAR 56 SG108 195,00 1850 lm PLW700B 28 watt Weiß 12VAC 531 leds PAR 56 SG110 265,00 2100 lm PAR 56 Gehäuse weiß für Folien/Betonwand SG112 132,00 - Schwarzer Ring für PAR56 Gehäuse SG113 28,00 - WEIß LED ERSATZLAMPE FARBIG MOONLIGHT SERIE Kode 822 - Ultra klare LED-Lampen in den Farben rot, grün und blau - 35 und 50 Watt Modelle passen in PAR56 Unterwasserarmaturen - 16 Programme für Farbkombinationen - natürliche Farbübergänge. - Farbprogramme werden mit An/Aus-Schalter geliefert. - Extrem effizientes Ergebnis, 50 Watt LED Leuchten ist vergleichbar mit einer normalen Lampe von 300 Watt. - Lebensdauer 100.000 Stunden. - Kabellänge 3m. - Kann mit normalen/bestehenden 12Volt Transformator arbeiten (Transformator werden exklusiv geliefert). TYP ARTNR. EURO LICHT INTENSITÄT PLS400B 21 watt Farbig 12VAC 324 leds PAR 56 SG128 195,00 925 lm PLS700B 25 watt Farbig 12VAC 531 leds PAR 56 SG130 265,00 1450 lm PAR 56 Gehäuse weiß für Folien/Betonwand SG112 132,00 - Schwarzer Ring für PAR56 Gehäuse SG113 28,00 - FARBIG FERNBEDIENUNG LED LEUCHTEN Kode 822 Mit dieser drahtlos gesteuerten Basisstation können Sie nicht nur aus 200m Entfernung Ihre SPECTRAVISION Schwimmbadbeleuchtung steuern, sondern auch andere Apparate können daran angeschlossen und gesteuert werden. Artikel SG142 (PL REM 200) schaltet maximal 200 VA. - Kann außen montiert werden (IP54). - Bestehend aus einer Basisstation und einer Fernbedienung. ARTNR. EURO PL REMFernbedienung (12VAC nötig) TYP SG140 145,00 PL REM 200Fernbedienung mit 240 Volt Transformator (max. 200VA) SG142 245,00 Februar 2016 4 - 50 PL REM 200 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD BELEUCHTUNG SPECTRAVISION ADAGIO + LED BELEUCHTUNG Kode 822 Die Spectravision Adagio+ bietet ein neues Konzept der Schwimmbadstrahler. Dank der LED-Technik wird eine lange Lebenszeit, ein niedriger Stromverbrauch und ein minimaler Aufwand garantiert. Umgebungslicht beeinflusst menschliche Emotionen; mit der Fernbedienung können verschiedene Lichtatmosphären eingestellt werden. Die Spectravision Adagio+ kann mit verschiedenen Blenden versehen werden (weiß, schwarz, Edelstahl). - Hohe Qualität LED´s. - Eingang Voltage: 8 V AC tot 14 V AC (nominale Wert 12V AC 50/60Hz). - 2-adrige Kabel für Strom und Bedienung. - Uniforme Beleuchtung im Schwimmbad (sehr breiter Lichtstrahl). - Farbversion hat 3 weißtöne (Sun white, neutral white und warm white) sowie 11 Farbmoduse. - Inklusive 4 Meter 2-adrigem Kabel. - Kann in jede Standard 1½“ Einlassung montiert werden. TYP ARTNR. EURO PLA100-RGB LED Farbig, 50W, Ø100mm (1) max. 1700 lumen SG115 445,00 LAMP TYP PLA100-WH LED weiß, 23W, Ø100mm (2) max. 2100 lumen SG116 245,00 PLA100-WW Warm Witte LED, 25W, Ø100mm (2) max. 1700 lumen SG117 265,00 PLA170-RGB Farbig LED, 60W, Ø170mm (1) max. 2400 lumen SG120 545,00 PLA170-WH weiß LED, 48W, Ø170mm (2) max. 3700 lumen SG121 335,00 PLA170-WW warm weiß LED, 50W, Ø170mm (2) max. 3200 lumen SG122 365,00 PZA-WC Wanddurchführung für Beton/Stein/Folie/Mosaik Bäder (3) SG102 44,00 Weißer Frontring zur Abdeckung PLA100 LED Lampe (4) SG103 24,00 Schwarzer Frontring zur Abdeckung PLA100 LED Lampe (5) SG104 24,00 Edelstahl Frontring zur Abdeckung PLA100 LED Lampe (6) SG105 67,00 Weißer Frontring zur Abdeckung PLA170 Lampe (4) SG132 29,00 Schwarzer Frontring zur Abdeckung PLA170 Lampe (5) SG133 29,00 Edelstahl Frontring zur Abdeckung PLA170 Lampe (6) SG134 81,00 1 Preise zzgl. MwSt. 2 3 4 - 51 Max. Kabellänge pro Kabelstärke VA TRANSFORMER ANZAHL LAMPEN 2,5 mm 2 4,0 mm 2 PLA100-WH (-KAD) PLA100-WW PLA100-BL 1 2 3 4 45m 20m 15m 10m 75m 35m 25m 15m 110m 50m 35m 25m 190m 90m 60m 45m 53 106 159 212 PLA170- WH (-LC) PLA170-WW (-LC) PLA170-BL 1 2 3 4 25m 10m 5m 5m 40m 20m 10m 10m 60m 30m 20m 15m 100m 50m 30m 25m 98 196 294 392 PLA100-RGB 1 2 3 4 25m 12m 7,5m 5m 40m 20m 15m 10m 60m 30m 20m 15m 110m 50m 35m 25m 87 174 261 348 PLA170-RGB 1 2 3 4 12m 7,5m 5m / 20m 12,5m 10m 7,5m 30m 20m 15m 10m 65m 35m 25m 15m 120 240 360 480 6,0 mm 2 10,0 mm 2 4m x 1 mm² Kabel, welche im Lieferumfang enthalten ist wurde bereits in der Berechnung berücksichtigt. Die Berechnung basiert auf einem 12 VAC Transformator-Anschluss bei voller Belastung. 4 5 6 Februar 2016 SCHWIMMBAD BREMSENFALLEN BREMSENFALLEN H-FALLE PROFESSIONELLES BREMSENFALLEN SYSTEM Kode 827 Kontrollieren Sie den Bremsenbestand ohne Chemikalien! Bremsen bilden eine kontinuierliche Belastung, insbesondere in den Monaten Mai-Oktober. Wenn die Bremsen Blut saugen werden Ihre Stiche als sehr schmerzhaft empfunden. Sowohl für Tiere (z.B. Pferde, Kühe), als auch für Menschen ist es sehr unangenehm. Die H-Falle mindert die Bremsenpopulation auf ein absolutes Minimum. Tests haben ergeben, dass ca. 90-95% weniger Bremsen in der direkten Umgebung einer H-Falle signalisiert werden. Dieses Ergebnis wird ohne Pestiziden oder Elektrizität erreicht. Funktion: Die Bremsen verwechseln den zentral platzierten Ball in der H-Falle, sie sehen es als ein größeres Tier an und fliegen auf den Ball zu. Sobald diese auf den schwarzen Ball der H-Falle sitzen werden die Bremsen diesen untersuchen und versuchen, den Ball zu stechen. Nach den erfolglosen Versuchen werden die Bremsen wieder von der H-Falle fliegen. Da Bremsen vertikale Flieger sind, können Sie nur hoch fliegen. Diese Falle ist so entworfen, dass die Bremsen daher durch eine konische Kappe im Auffangsystem fliegen und somit nach oben in einen transparenten Behälter geleitet werden. Eigenschaften: - Verzinkte Stahlkonstruktion - Wetterbeständiges Design - Vermindert deutlich die Population von Bremsen - Einfache Installation mit Hilfe des mitgelieferten Schlagstiftes oder einem Bohrer (nicht enthalten!). - Umgebungsfreundlich - Ergonomisches Design, welche zu einer Benutzerfreundlichkeit führt. - Effektive und einfache Kontrolle des Bremsenbestands - 1 Jahr Garantie auf alle mechanischen Teile Optimale Nutzung der H-Falle: - Es ist wichtig, dass die Bremsen gefangen werden bevor Sie Ihre Opfer erreichen. Beachten Sie daher die Umgebung, aus welcher Richtung die Bremsen anfliegen. Oft sind es feuchtere Gebiete (Flussufer, Seen, Teiche, Waldränder, Golfplätze, Tennisplätze). - Beurteilen Sie die Umgebung, ob evtl. mehrere H-Fallen installiert werden müssen. - Wir empfehlen die H-Falle früh in der Saison zu platzieren (April), spätestens jedoch bevor die Erwachsenen Bremsen erscheinen. Angaben zum Gerät: Umfang: Ø 120 cm, Höhe über den Boden beträgt 2,20 Meter. Farbe: schwarz (Ball) & grün (konische Kunststoffkappe) Material: verzinkter Montagerahmen, Dicke 2.0 mm. Gewicht: 15 kg. Verpackung: 1100(L) x 310 x 210 mm Werkzeug: Aufblasventil und 0,25" Imbusschlüssel im Lieferumfang enthalten. TYP ARTNR. EURO H-Falle Bremsenfallen System SK650 169,00 Februar 2016 4 - 52 Preise zzgl. MwSt. SCHWIMMBAD KORROSION KORROSION KORROSION VOM METALLTEILEN UND GERÄTEN IM SCHWIMMBÄDERN Trotz dass die meisten Geräte, Leitern, etc. in Schwimmbädern aus Edelstahl sind, können diese dennoch oxidieren. Dazu gibt es 2 wichtige Ursachen, welche zu beachten sind: 1. Unzureichende Erdung vom Schwimmbadwasser (pool bonding) 2. Korrosives Wasser ERDUNG: Jedes Schwimmbad muss unabhängig geerdet werden (also nicht an ein Elektrizitäts-Netz!). Insbesondere gilt dieses für Polyester-Becken, Becken mit Salz-Elektrolyse und Becken mit Teilen aus Edelstahl (Treppen, UV-C Geräten, etc.). Ein Erdungs-Set sorgt dafür, dass potenzielle Unterschiede durch statische Elektrizität abgeleitet werden. Somit können Sie Absetzungsbeläge und/oder eine Oxidation am Becken, Einbauteilen und/oder der Technik vorbeugen. TIPP: Verwenden Sie die neue Messkammer (Siehe Seite 4-14 als Erdungskammer) Diese Messkammer bietet Platz für 4 Sonden (12 mm), kann aber auch für einen Erdungskabel genutzt werden, so dass das Wasser in einem direkten Kontakt mit der Masse-Elektrode steht. Messkammer (TA171) Rücklauf Schwimmbad Filter Erdungsdraht 6mm² SALZ: Für Geräte aus Edelstahl 316 (z.B. UV-C Geräte) gilt bei Salz-Elektrolyse-Systemen eine maximale Salzkonzentration von 5g/Liter. Pumpe Zulauf Schwimmbad Erdungskabel 12,5mm Unabhängige Erdung Kupfer Masseelektrode Ø12,5mm L = 1,5 Meter Unten zeigen wir einige Beispiele von RVS316 UV-Gehäusen, die durch dieses Phänomen angetastet wurden. Dieses sind keine Herstellungs- oder Materialfehler und fallen daher auch nicht unter die Gewährleistung. 2. Korrosives Wasser Das Leitungswasser, welches zum Füllen des Schwimmbeckens dient, hat i.d.R. eine konstante und bekannte Zusammenstellung. Durch das Zufügen von chemischen Produkten zur Desinfektion und der pH-Regulierung und durch das Erwärmen und Bewegen des Wassers verändert sich die Zusammenstellung. Schwimmbadwasser kann hierdurch korrosive (kalklösende) Eigenschaften erhalten und wird den vorhandenen Kalk (in Beton und Fugen zwischen den Fliesen) langsam auflösen. Auch Metalle (Leitern, Heizungen, UV-C Geräte, etc.) können davon betroffen sein. Das Wasser kann aber auch kalkabsetzende Eigenschaften haben, wodurch das Wasser trüb werden kann, und sich Kalkablagerungen auf den Boden und Wänden ergeben. Um zu bestimmen, ob das Wasser neutral, korrosiv oder kalkabsetzend ist, kann man Gebrauch machen vom sogenannten "Langelier Sättigung Index". Langelier entwickelte eine Methode um den Gleichgewicht-pH-Wert mit folgenden Faktoren zu berechnen: Den pH-Wert, die Wassertemperatur, die totale Alkalität und die Kalziumhärte. Die Formel um den Sättigungindex zu berechnen lautet: pH + TF + AF + CF - 12,1 pH: der gemessene pH-Wert vom Schwimmwasser. TF: der Einfluss der Wassertemperatur in die Formel. AF: der Einfluss der Alkalität in der Formel (gemessen als Wasserstoffkarbonat HCO3- oder als Kalziumkarbonat CaCO3). CF: der Einfluss der Kalziumhärte (gemessen als Kalziumkarbonat). Preise zzgl. MwSt. 4 - 53 Februar 2016 SCHWIMMBAD KORROSION KORROSION VOM METALLTEILEN UND GERÄTEN IM SCHWIMMBÄDERN Faktorentabelle °C 0 3 8 12 16 19 24,5 29 34,5 40,5 TF 0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 CaCO3 mg/l 25 50 75 100 150 200 300 400 800 1000 AF 1,4 1,7 1,9 2,0 2,2 2,3 2,5 2,6 2,9 3,0 CaCO3 mg/l 25 50 75 100 150 200 300 400 800 1000 CF 1,0 1,3 1,5 1,6 1,8 1,9 2,1 2,2 2,5 2,6 Wasser im Gleichgewicht muss nach dieser Berechnung innerhalb der Grenze von -0.3 und +0,3 liegen. Bei einem Wert niedriger als -0,3 handelt es sich um korrosives Wasser Höher als +0,3 ist entsprechend kalkabsetzendes Wasser. Beispiele: PARAMETER MESSWERT FAKTOR PARAMETER MESSWERT FAKTOR PARAMETER MESSWERT FAKTOR pH-Wert 7,4 7,4 pH-Wert 7,8 7,8 pH-Wert 7,1 7,1 Temperatur 28 0,7 Temperatur 29 0,7 Temperatur 30 0,7 Totale Alkalität 150mg/l CaCO3 2,2 Totale Alkalität 195mg/l CaCO3 2,3 Totale Alkalität 100mg/l CaCO3 2 Kalziumhärte 150mg/l CaCO3 1,8 Kalziumhärte 127mg/l CaCO3 1,7 Kalziumhärte 150mg/l CaCO3 1,8 Summe Faktoren 12,1 Summe Faktoren: 12,5 Summe Faktoren: 11,6 pH + TF + AF + CF - 12,1 (7,4 + 0,7 + 2,2 + 1,8) - 12,1 = 0,0 ?@!FGJ pH + TF + AF + CF - 12,1 (7,8 + 0,7 + 2,3 + 1,7) - 12,1 = 0,4 ?FGJ pH + TF + AF + CF - 12,1 (7,1 + 0,7 + 2 + 1,8) - 12,1 = -0,5 ?+FGJ Korrektur bei einem zu niedrigen Sättigungsindex: Im Fall eines negativen Sättigungsgrads, niedriger als -0,3, ist eine Korrektur zu empfehlen. Der Sättigungsgrad muss erhöht werden. Dieses kann realisiert werden, in dem man die Summe der Faktoren erhöht, durch die Erhöhung einer oder mehrerer Faktoren. Die Messwerte, welche hierfür in Anmerkung kommen sind: - pH-Wert bis Max. 7,6 - Alkalität bis Max. 300 mg CaCO3/l - Kalziumhärte bis Max. 200 mg CaCO3/l pH-Wert Erhöhung vom pH-Wert mit Natronlauge oder Soda kann gebraucht werden als eine kurzzeitige Lösung. Für ein gutes Desinfektion Ergebnis ist ein pH-Wert zwischen 7,1 und 7,3 am besten. Alkalität Die Erhöhung der Alkalität kann erreicht werden indem man den Wasserstoffkarbonat Gehalt vom Wasser erhöht mit Hilfe von Natriumbikarbonat (Natriumwasserstoffkarbonat). Sollte durch das Leitungswasser kontinuierlich ein zu niedriger Wasserstoffkarbonat Gehalt vorhanden sein durch einen niedrigen HCO3-Gehalt oder durch regelmäßigen Verlust der Kohlensäurebindung als Folge von Wasserbewegungen oder Luft Geysir, sollten Sie eine Lösung von Natriumbikarbonat über ein Dosier System dem Wasser zufügen. Kalziumhärte Leitungswasser mit einer niedrigen Härte enthält neben niedrigen Kalzium- und Magnesiumverbindungen auch oft zu wenig Kohlensäureverbindungen, wodurch sehr schnell eine negative Sättigung entsteht. Der Gehalt von Kalziumverbindungen im Wasser kann man durch Zufügung von Kalziumchlorid erhöhen. Korrektur von einem zu hohen Sättigung-Index: Im Fall eines positiven Sättigungsgehalt von mehr als +0,3 Is ist der gewünschte Sättigunggehalt zu reduzieren. Entgegen der Erhöhung des Sättigungsgrades gibt es die Möglichkeit der Reduzierung des Sättigungsgehalts zu beschränken. Die Senkung vom pH-Wert mit einer Säuredosierung ist einfach. Die Senkung vom HCO3-Gehalt ist durch eine intensive Belüftung vom Wasser in Kombination mit einer automatischen pH-Korrektur möglich. Die Senkung der Kalziumhärte ist nur möglich, in dem die gesamte oder teilweise Enthärtung vom Wasser stattfindet (z.B. mit einem Wasserenthärter). Für solch kostspielige Maßnahmen sollte man sich jedoch nur unter bestimmten Umständen entscheiden. Bei außergewöhnlich niedrigen Werten für Wasserstoffkarbonat besteht die Gefahr, dass der pH-Wert sinkt auf einen Wert unter pH 5,0. Bei einem solchen pH-Wert ist "Chlor" in Form von Chlorgas im Wasser vorhanden. Chlorgase in Schwimmhallen können zu ernsthaften Vergiftungen führen! Februar 2016 4 - 54 Preise zzgl. MwSt.