Pinnacle TVCenter Pro

Transcription

Benutzerhandbuch
D
Dezember 2006
© Pinnacle Systems GmbH 2006
Alle Rechte vorbehalten.
Kein Teil dieses Handbuchs darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung
von Pinnacle Systems GmbH, Braunschweig, reproduziert oder anderweitig
übertragen werden.
Alle Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der jeweiligen Hersteller.
Dieses Handbuch wurde auf chlorfrei gebleichtem Papier mit lösungsmittelfreier
Farbe gedruckt.
Pinnacle Systems GmbH hat dieses Handbuch nach bestem Wissen erstellt,
übernimmt aber nicht die Gewähr dafür, dass Programme/Systeme den vom
Anwender angestrebten Nutzen erbringen.
Die Benennung von Eigenschaften ist nicht als Zusicherung zu verstehen.
Pinnacle Systems GmbH behält sich das Recht vor, Änderungen an dem Inhalt
des Handbuchs vorzunehmen, ohne damit die Verpflichtung zu übernehmen,
Dritten davon Kenntnis zu geben.
Allen Angeboten, Verkaufs-, Liefer- und Werkverträgen von Pinnacle Systems
GmbH einschließlich der Beratung, Montage und sonstigen vertraglichen
Leistungen liegen ausschließlich die Allgemeinen Verkaufs- und
Lieferbedingungen von Pinnacle Systems GmbH zugrunde.
Inhaltsverzeichnis
Einführung............................................................................................................. 1
Willkommen ...................................................................................................... 1
Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter ............................................................... 1
Pinnacle Hardware.......................................................................................... 2
PCTV TVCenter Pro Fernbedienung ............................................................. 2
Der Assistent zum Festlegen der Grundeinstellungen....................................... 3
Das Pinnacle TVCenter Pro .................................................................................. 5
Die Benutzeroberfläche des Pinnacle TVCenters Pro ....................................... 5
Die PC-Ansicht .................................................................................................. 6
Überblick der PC-Ansicht .............................................................................. 6
Bedienleisten ............................................................................................... 6
Größe des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters in der PC-Ansicht ................. 6
Positionierung des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters
in der PC-Ansicht........................................................................................ 6
Allgemeine Bedienelemente........................................................................... 7
Untere Bedienleiste ..................................................................................... 7
Obere Bedienleiste ...................................................................................... 9
Kontextmenü ............................................................................................. 11
Bedienelemente während des Fernsehschauens........................................... 13
Geschlossene untere Bedienleiste ............................................................. 13
Geöffnete untere Bedienleiste................................................................... 16
Bedienelemente während der Dateiwiedergabe ........................................... 19
Geschlossene untere Bedienleiste ............................................................. 19
Geöffnete untere Bedienleiste................................................................... 20
Teletext ......................................................................................................... 22
Überblick................................................................................................... 22
Steuerung des Teletextes........................................................................... 24
Elektronischer Programmführer (EPG) und Aufnahme............................... 29
Elektronischer Programmführer (EPG) .................................................... 29
Manuelle Aufnahme.................................................................................. 32
Aufnahmen................................................................................................ 36
Die Bild in Bild Funktion (PIP) ................................................................... 37
Bild in Bild Überblick (PIP) ..................................................................... 37
Bild in Bild Funktion in der PC-Ansicht .................................................. 38
iii
Die verschiedenen Darstellungsarten des Pinnacle TVCenter Pro
Fensters......................................................................................................... 41
Ändern der Fenstergröße mit Hilfe der Maus........................................... 41
Tastaturbefehle zur Steuerung des Pinnacle TVCenters Pro ....................... 42
Erweiterte Einstellungen ..................................................................................... 45
Der erweiterte Einstellungsdialog im Überblick ............................................. 45
"Übernehmen" Schaltfläche ......................................................................... 45
Erweiterte Einstellungen - Allgemein ............................................................. 46
Anzeige......................................................................................................... 46
Sprache...................................................................................................... 46
Nach Updates suchen ................................................................................... 46
Bedienleiste .................................................................................................. 46
Sprungtasten - Fernbedienung...................................................................... 47
Erweiterte Einstellungen TV-Sender ............................................................... 48
Erweiterte Einstellungen - Sender - im Überblick ....................................... 48
Verfügbare Fernsehsender ........................................................................ 48
Meine Lieblings-Fernsehsender................................................................ 48
Vorschau ................................................................................................... 49
Sender-Details........................................................................................... 49
Senderliste speichern / laden..................................................................... 49
Sendersuchlauf .......................................................................................... 50
Erweiterte Einstellungen - Analog TV Empfang ......................................... 51
Einstellungen............................................................................................. 51
Erweiterte Einstellungen - DVB-T Empfang ............................................... 53
Einstellungen............................................................................................. 53
Erweiterte Einstellungen - DVB-S Empfang ............................................... 54
Einstellungen............................................................................................. 54
Erweiterte Einstellungen - Sender - Sender bearbeiten................................ 55
Ansicht der Sender- und Favoritenliste .................................................... 55
Bearbeiten eines Senders .......................................................................... 55
Erweiterte Einstellungen - Analog-Digital- und Internet Radio Empfang...... 57
Verfügbare Radiosender............................................................................... 57
Quelle ........................................................................................................ 57
Meine Lieblings-Radiosender ...................................................................... 57
Vorschau....................................................................................................... 57
Sender-Details .............................................................................................. 58
iv
Inhaltsverzeichnis
Senderliste speichern / laden ........................................................................ 58
Sendersuchlauf ............................................................................................. 58
Erweiterte Einstellungen - Programmfrüher EPG ........................................... 59
epgData.com, der elektronische Programmführer........................................ 59
Erweiterte Einstellungen - Aufnahme ............................................................. 61
Aufnahmeordner........................................................................................... 61
Festplattenaufnahme-Einstellungen ............................................................. 61
Aufnahmequellen ...................................................................................... 61
Videoformat .............................................................................................. 61
Videoqualität ............................................................................................. 62
Audioformat .............................................................................................. 62
Audioqualität............................................................................................. 62
DVD Direktaufnahme .................................................................................. 62
Möchten Sie Kapitel anlegen? .................................................................. 63
Videoqualität ............................................................................................. 63
Erweiterte Einstellungen - TimeShifting ......................................................... 64
Standard-TimeShifting ................................................................................. 64
TimeShifting automatisch starten ............................................................. 64
TimeShifting-Pfad ........................................................................................ 64
Maximaldauer / TimeShifting-Dateigröße ................................................... 65
Erweiterte Einstellungen - Darstellung............................................................ 66
On-screen display (OSD) ............................................................................. 66
OSD aktivieren.......................................................................................... 66
Hi Resolution OSD ................................................................................... 66
Dauer ......................................................................................................... 66
Transparenz ............................................................................................... 67
Bevorzugtes Wiedergabegerät...................................................................... 67
Bildschirmschoner........................................................................................ 67
Bevorzugtes Seitenverhältnis ....................................................................... 67
Hardwarebeschleunigung ............................................................................. 67
Videodanzeige .............................................................................................. 67
Erweiterte Einstellungen - Fernbedienung ...................................................... 68
Auswahl Fernbedienung............................................................................... 68
Fernbedienung .............................................................................................. 68
Erweiterte Einstellungen - Hardware............................................................... 69
Hardware-Konfiguration .............................................................................. 69
v
Antenneneingang.......................................................................................... 69
Vorschau....................................................................................................... 69
Analoge Videoeingänge ............................................................................... 69
Erweiterte Einstellungen - Systeminformation................................................ 70
TVCenter Pro Installation ............................................................................ 70
TVCenter Pro Funktionen ............................................................................ 70
Systeminformation ....................................................................................... 71
Weitere Informationen.................................................................................. 71
Technischer Support............................................................................................ 73
So erhalten Sie technischen Support................................................................ 73
1. Häufig gestellte Fragen. ........................................................................... 73
2. Stellen Sie eine Frage und erhalten Sie eine Antwort.............................. 73
3. E-Mail-Support......................................................................................... 74
4. Diskussionsforum. .................................................................................... 74
Lizenzinformation ............................................................................................... 75
Pinnacle Endnutzer-Lizenzvertrag................................................................... 75
Glossar................................................................................................................. 79
Index .................................................................................................................... 89
vi
Einführung
Willkommen
Ihr neues Pinnacle Produkt bietet Ihnen eine ganz neue Art der multimedialen
Unterhaltung. Denn von heute an haben Sie die Möglichkeit, an Ihrem
Computer oder von Ihrem Sessel aus bequem und komfortabel auf
verschiedenste Medien wie Fernsehen, Radio und Film zuzugreifen, diese zu
verwalten und zu bearbeiten:
So können Sie sowohl analoges als auch digitales Fernsehen (optional) auf
Ihrem Computermonitor oder Fernsehbildschirm schauen.
Dieser Fernsehspaß wird durch zahlreiche zusätzliche Funktionen noch
verstärkt: Dank spontaner oder programmierter Aufnahme auf Festplatte und
moderner Timeshifting-Aufnahme können Sie flexibel Fernsehen schauen und
verpassen keine Minute Ihrer Lieblingssendung. Hierbei versorgt Sie der schnell
abrufbare Teletext jederzeit mit den wichtigsten Neuigkeiten, und ein
Elektronischer Programmführer (EPG) garantiert Ihnen die Übersicht über das
Fernsehprogramm sowie eine rasche und unkomplizierte
Aufnahmeprogrammierung.
Nun haben Sie die Möglichkeit, jederzeit Radio zu hören und Ihre
Lieblingssendungen auf schnelle und einfache Weise aufzunehmen. Zusätzlich
bietet Ihnen Ihr Pinnacle Produkt den Empfang von Internet-Radiosendern.
Folgende Komponenten Ihres neuen Pinnacle Produktes stehen Ihnen zur
Ausführung all dieser Funktionen zur Verfügung:
Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter
Das Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter wird ebenfalls auf Ihrem PC installiert
und ist für die Wiedergabe von Medien verantwortlich.
So können Sie mit dem Pinnacle TVCenter Pro / TVCenter Fernsehen schauen
und aufnehmen, Aufnahmen wieder abspielen sowie beispielsweise Teletext
aufrufen. Auch Radiosendungen können Sie sich anhören und aufzeichnen.
Diverse Pinnacle PCTV Hardware Varianten werden nur mit dem Pinnacle
TVCenter ausgeliefert. Das TVCenter verfügt jedoch über einen
eingeschränkten Funktionsumfang. Im Verlaufe der Beschreibung wird der
Begriff Pinnacle TVCenter Pro verwendet, da in dem Zusammenhang
sämtliche Funktionen der Applikation erläutert werden.
1
Im TVCenter stehen folgende Funktionen nicht zur Verfügung:
1. DVD-Aufnahme
2. Brennen von DVD's und CD's
3. Dolby Decoding
4. PSP/iPod Aufnahme
5. MPEG2 Aufnahme bei Einsatz einer analogen PCTV-Hardware
Pinnacle Hardware
Optional gehört zu Ihrem neuen Pinnacle-Produkt ein Empfängergerät, das
Ihnen den Empfang von Fernsehen und Radio (optional) mit seinen zusätzlichen
Funktionen wie zum Beispiel Timeshift oder Teletext ermöglicht.
PCTV TVCenter Pro Fernbedienung
Mit der Fernbedienung können Sie bequem von jeder Stelle des Zimmers aus
das auf dem Monitor angezeigte Menü bedienen - ohne durch lästige Wege zum
PC gestört zu werden.
Und nun wünschen wir Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen
Pinnacle Produkt!
2
Einführung
Der Assistent zum Festlegen der
Grundeinstellungen
Während der Software-Installation des Pinnacle TVCenters Pro führt Sie der
Assistent durch einige Bereiche des erweiterten Einstellungsdialogs, in denen
Sie die wichtigsten Einstellungen für das Pinnacle TVCenter Pro vornehmen
können
Der Assistent erscheint automatisch nach der Installation des Pinnacle
TVCenters Pro, mit Hilfe des Assistenten konfigurieren Sie jetzt Ihre eingesetzte
PCTV Hardware.
Die einzelnen Einstellungsdialoge werden im Kapitel "Erweiterten
Einstellungen" detailliert erläutert. Der Einstellungsdialog kann durch Klick auf
das Einstellungen-Icon in der Pinnacle-Programmgruppe oder durch
Doppelklick auf die Verknüpfung Einstellungen auf dem Desktop gestartet
werden.
Der Assistent kann jederzeit über die Programmgruppe
Start/Programme/Pinnale TVCenter Pro/Tools/Wizard gestartet werden.
3
Das Pinnacle TVCenter Pro
Die Benutzeroberfläche des Pinnacle
TVCenters Pro
Die PC-Ansicht ist optimiert für Bedienung mit der PC-Maus oder der PCTastatur. Diese Oberfläche bietet sich besonders an, wenn Sie das Pinnacle
TVCenter Pro nutzen, während Sie am Schreibtisch sitzen (zum Beispiel um
Fernsehen zu schauen, während Sie am PC arbeiten).
Die Schaltflächen sind übersichtlich in Form von Bedienleisten außerhalb des
Pinnacle TVCenter Pro-Fensters angeordnet und können mit einem Mausklick
aktiviert werden.
Da Sie diese Ansicht hauptsächlich verwenden werden, während Sie parallel am
PC tätig sind, werden die Bedienelemente in der PC-Ansicht nur bei Bedarf
eingeblendet, so dass möglichst wenig Raum auf dem PC-Bildschirm
eingenommen wird.
5
Die PC-Ansicht (Optimiert für die Steuerung mit
der PC-Maus)
Überblick der PC-Ansicht
Die PC-Ansicht des Pinnacle TVCenters Pro ist für die Bedienung mit der PCMaus optimiert:
Während Sie am Schreibtisch sitzen und weitere Tätigkeiten am PC ausführen,
können Sie direkt mit der Maus auf Ihre persönlichen Medien zugreifen. Zu
diesem Zweck lässt sich das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster in der PC-Ansicht
stufenlos in der Größe variieren und nach Belieben verschieben.
Die Bedienelemente können so konfiguriert werden, dass Sie nur bei Gebrauch
eingeblendet werden und somit wirklich nur der Platz auf dem Bildschirm
eingenommen wird, der zur Medienwiedergabe notwendig ist.
Bedienleisten
Zur Steuerung des Pinnacle TVCenters Pro in der PC-Ansicht stehen Ihnen zwei
Bedienleisten ober- und unterhalb des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters zur
Verfügung. Bitte lesen Sie hierzu das Kapitel "Allgemeine Bedienelemente".
Größe des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters in der PC-Ansicht
Das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster in der PC-Ansicht kann in der Größe
nahezu beliebig verändert werden:
Klicken Sie hierzu mit der linken Maustaste auf einen Kantenpunkt des Pinnacle
TVCenter Pro-Fensters und ziehen dann bei gedrückter Maustaste den
Kantenpunkt, bis das Fenster die von Ihnen gewünschte Größe hat.
Wenn das Fenster die übliche Normalgröße unterschreitet, können die
Bedienleisten nicht mehr angezeigt werden. Nun haben Sie die Möglichkeit das
Pinnacle TVCenter Pro-Fenster entweder durch Ziehen mit der Maustaste zu
vergrößern oder mit der Maus doppelt auf das Fenster zu klicken: Das Pinnacle
TVCenter Pro Fenster wird dadurch automatisch in die Normalgröße gebracht,
und die Bedienleisten können wieder angezeigt werden.
Positionierung des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters in der PCAnsicht
Um das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster in der PC-Ansicht an eine von Ihnen
gewünschte Stelle auf dem PC-Bildschirm zu stellen, klicken Sie bitte mit der
linken Maustaste in die obere oder untere Bedienleiste und verschieben das
Fenster bei gedrückter Maustaste.
6
Allgemeine Bedienelemente
Untere Bedienleiste
Die untere Bedienleiste der Pinnacle TVCenter Pro PC-Ansicht ist abhängig von
der gewählten Medienart: Je nachdem, ob Sie gerade Fernsehen schauen bzw.
Radio hören, eine DVD oder eine Datei wiedergeben, variieren die Ihnen zur
Verfügung stehenden Schaltflächen.
Die Bedienleisten können in den Erweiterten Einstellungen so konfiguriert
werden, dass sie nicht immer sichtbar sind, sondern nur eingeblendet werden,
wenn Sie mit der PC-Maus über das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster fahren. Sie
werden automatisch wieder ausgeblendet, wenn Sie mit der Maus das Pinnacle
TVCenter Pro-Fenster verlassen oder die Maus einige Sekunden lang nicht
bewegen.
Da die untere Bedienleiste abhängig von der jeweiligen Medienart
verschiedene Bedienelemente enthält, befinden sich detaillierte Beschreibungen
der Schaltflächen in den nachfolgenden Kapiteln.
Geöffnete und geschlossene untere Bedienleiste in der PC-Ansicht des
TVCenters Pro
Die untere Bedienleiste kann durch Klicken auf die Schaltfläche
geöffnet werden, wodurch weitere Schaltflächen zugänglich werden.
Durch Klicken auf die Schaltfläche
in der geöffneten unteren
Bedienleiste wird diese wieder geschlossen.
Positionierung der unteren Bedienleiste
Wenn die untere Bedienleiste an das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster gekoppelt
ist, kann sie gemeinsam mit dem Fenster bewegt und in der Größe verändert
werden.
Alternativ können Sie die untere Bedienleiste auch separat positionieren und
somit an einen beliebigen Platz auf dem Bildschirm stellen, unabhängig vom
übrigen Pinnacle TVCenter Pro-Fenster. Klicken Sie hierzu mit der Maus auf
die untere Bedienleiste und ziehen Sie die Bedienleiste mit gedrückter linker
Maustaste an den von Ihnen gewünschten Ort auf dem Bildschirm.
Wenn die untere Bedienleiste separat positioniert ist, wird sie nicht ausgeblendet
und kann nicht in der Größe verändert werden.
7
Zudem können Sie die Bedienleisten durch folgende Einstellung in die
Taskleiste senden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste in das TV-Live-Bild
und wählen im Kontextmenü die Einstellung An Taskbar senden aus.
Sie erhalten jetzt den Hinweis, dass die TVCenter Pro-Taskleistenkontrolle in
der Taskleiste aktiviert werden muß.
1.Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Windows-Taskleiste
2.Wählen Sie die Option Symbolleisten / TVCenter Pro-Taskbar
Nun wird die TVCenter Pro-Bedienleiste in der Taskleiste von Windows
angezeigt.
in der Taskleiste stellt die Bedienleisten
Ein Klicken auf die Schaltfläche
wieder an ihren ursprünglichen Platz zurück.
8
Obere Bedienleiste
Die obere Bedienleiste der PC-Ansicht enthält verschiedene Schaltflächen zur
allgemeinen Bedienung des Pinnacle TVCenters Pro - unabhängig von der
momentan gewählten Medienart. Hier können Sie zum Beispiel die Größe und
das Verhalten des Pinnacle TVCenter Pro-Fensters ändern oder verschiedene
Medienarten aufrufen.
Die Bedienleisten können in den Erweiterten Einstellungen so konfiguriert
werden, dass sie nicht immer sichtbar sind, sondern nur eingeblendet werden,
wenn Sie mit der PC-Maus über das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster fahren. Sie
werden automatisch wieder ausgeblendet, wenn Sie mit der Maus das Pinnacle
TVCenter Pro-Fenster verlassen oder die Maus einige Sekunden lang nicht
bewegen.
Bitte beachten Sie, dass abhängig von der verwendeten Hardware und dem
aktuellen Empfangsgebiet manche Schaltflächen und deren Funktionen
vorübergehend nicht zur Verfügung stehen können.
Einstellungen
Durch Klicken auf die Schaltfläche Einstellungen öffnet sich der Dialog
Erweiterte Einstellungen.
TV
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird der TV-Modus aktiviert, und das
aktuelle Fernsehprogramm des zuletzt eingestellten Senders wird in der PCAnsicht gezeigt.
Radio
Durch Klicken auf diese Schaltfläche wechseln Sie in den Radio-Modus, und
das Programm des zuletzt eingestellten Radiosenders ertönt.
Wiedergabe
Nachdem Sie auf diese Schaltfläche geklickt haben, öffnet sich ein Pop-UpFenster, in welchem Sie nach Aufnahmen und Video-Dateien auf der Festplatte
suchen können, um diese wiederzugeben.
9
Teletext
Durch Klicken auf diese Schaltfläche wird das Teletext-Fenster der PC-Ansicht
geöffnet (wenn Teletext verfügbar ist).
EPG und Aufnahmen
Mit dieser Schaltfläche können Sie den Elektronischen Programmführer (EPG)
der PC-Ansicht aufrufen (wenn EPG verfügbar ist). Desweiteren können Sie
hierüber auch manuelle Aufnahmen (Timer) programmieren.
Immer oben
Wenn diese Schaltfläche aktiviert ist, wird das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster
immer über allen anderen Fenstern an der Bildschirmoberfläche angezeigt.
Minimieren
Durch Klicken auf diese Schaltfläche minimieren Sie das Pinnacle TVCenter
Pro-Fenster in die Taskleiste.
Maximieren/Verkleinern
Durch Klicken auf diese Schaltfläche können Sie zwischen dem Pinnacle
TVCenter Pro-Fenster als Vollbild und in Normalgröße wechseln.
Schließen
Hiermit schließen Sie das Pinnacle TVCenter Pro bzw. ein Unterfenster (zum
Beispiel das Teletext- oder EPG-Fenster).
10
Kontextmenü
Nach einem Rechtsklick mit der PC-Maus in das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster
in der PC-Ansicht öffnet sich ein Kontextmenü, in dem Sie folgende
Änderungen vornehmen können:
Senderliste...
Mit Hilfe der Option Senderliste öffnen Sie die Senderliste, in der alle
TV/Radio-Sender angezeigt werden.
PIP (Bild in Bild-Funktion aktivieren)
Die Option PIP ermöglicht bei Verwendung einer Dualtuner-TV Karte eine
zweite TV-Ansicht zu öffnen.
Hauptmenü
Durch Klicken auf die Option Hauptmenü erscheinen die Optionen TV, Radio,
Teletext oder EPG .Hier können Sie die jeweilige Medienart aktivieren.
Wiedergabe / Pause
Mit dieser Option starten Sie u.a. das LiveTV bzw. stoppen (Pause) es.
Stumm
Die Option Stumm schaltet den Ton ab.
Weitere Aktionen
Unter Weitere Aktionen stehen Ihnen Funktionen wie Vor, Stop, Weiter,
Zurückspulen, Schneller Vorlauf, Schnappschuss, Aufnahme sowie bei
aktiver Aufnahme die Funktion Setze Aufnahme-Profil... zur Verfügung.
11
Geräte
Klicken Sie auf die Option Geräte, um die Liste aller auf Ihrem Computer
installierten PCTV Geräte zu sehen. Sind mehre PCTV-Geräte auf Ihrem
Computer installiert, können Sie nun das Gerät auswählen, welches Sie für den
TV-Empfang benutzen wollen.
Audio
Eine weitere Option ist Audio. Nach dem Klicken auf diese Schaltfläche öffnet
sich ein Pop-Up-Fenster, in welchem Sie die Sprache für den Ton (wenn
verfügbar) sowie den Wiedergabemodus (Mono oder Stereo) festlegen können.
Optionen
Unter Optionen stehen Ihnen Immer oben, Ohne Rahmen, Bedienleisten
sowie für die Wiedergabe die Optionen Zufallswiedergabe und Wiederholen
zur Verfügung.
Fenster
Unter der Option Fenster wählen Sie die Größe sowie das Seitenverhältnis.
Hier können Sie entscheiden, welche Größe sowie welches Seitenverhältnis Ihr
Pinnacle TVCenter Pro-Fenster besitzen soll.
Settings...
Durch Klicken auf die Option Settings... öffnet sich der Dialog Erweiterte
Einstellungen.
Beenden
Mit der Option Beenden schließen Sie das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster.
12
Bedienelemente während des Fernsehschauens
Geschlossene untere Bedienleiste
Während Sie Fernsehen schauen, stehen Ihnen in der geschlossenen unteren
Bedienleiste die folgenden Schaltflächen zur Verfügung:
Aktueller Kanal und Kanalliste
In diesem Feld wird Ihnen der gerade eingestellte Sender angezeigt. Zudem
können Sie hier den Sender wechseln:
Klicken Sie hierzu mit der PC-Maus auf die Schaltfläche Aktueller Kanal
und Kanalliste.
Wenn Sie in den Erweiterten Einstellungen keine Sendergruppen angelegt
haben, werden Ihnen nun in einem Pop-Up-Fenster alle zur Verfügung
stehenden Sender angezeigt. Durch Klicken auf einen Sender wird zu dessen
Programm gewechselt.
Wenn Sie in den Erweiterten Einstellungen Sendergruppen angelegt haben,
werden Ihnen in einem Pop-Up-Fenster alle zur Verfügung stehenden
Sendergruppen angezeigt. Wenn Sie auf eine bestimmte Sendergruppe
klicken, erscheinen alle dieser Gruppe zugeordneten Sender auf der rechten
Seite des Fensters. Durch Klicken auf einen Sender wird zu dessen
Programm gewechselt.
Audiomodus
In diesem Feld wird Ihnen der aktuelle Audiomodus angezeigt. Wenn mehrere
Audiomodi zur Verfügung stehen, können Sie hier zwischen diesen auswählen:
Klicken Sie hierzu auf die Schaltfläche Audiomodus, woraufhin in einem
Pop-Up-Fenster alle vorhandenen Audiomodi angezeigt werden.
Durch Klicken auf einen bestimmten Audiomodus (z.B. MPEG-Audio oder
AC3-Audio) wird dieser eingestellt.
13
Senderinformationen
Hier werden Ihnen folgende Informationen zum eingestellten Sender angezeigt:
Schnappschuss
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird ein Schnappschuss vom gerade
laufenden Fernsehprogramm als Einzelbild festgehalten und in dem zuvor in den
"Erweiterten Einstellungen" angegebenen Verzeichnis gespeichert. Der
Dateiname wird automatisch aus Datum, Uhrzeit, Sendernamen und eventuellen
EPG-Informationen erstellt.
Vorheriger / Nächster Sender
Durch Klicken auf diese Schaltflächen schalten Sie zum vorherigen bzw.
nächsten Sender der aktuell gewählten Sendergruppe.
Lautstärke
Mit diesem Schieberegler können Sie die Lautstärke Ihres Fernsehprogramms
individuell regeln. Klicken Sie hierzu mit der Maus auf den Schiebeknopf und
verschieben Sie diesen bei gedrückter Maustaste.
Durch Klicken auf die Schaltfläche Stummschalten
wird der Ton des
Fernsehprogramms ausgestellt. Er kann durch erneutes Klicken auf die
Schaltfläche wieder angestellt werden.
14
Aufnahme
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die gerade laufende
Fernsehsendung aufgenommen und in dem zuvor in den "Erweiterten
Einstellungen" angegebenen Verzeichnis gespeichert. Der Dateiname wird
automatisch aus Datum, Uhrzeit, Sendernamen und eventuellen EPGInformationen erstellt.
Die Aufnahme kann durch erneutes Klicken auf die Aufnahme Schaltfläche
oder auf die Schaltfläche Stop angehalten werden.
Wiedergabe / Pause
Wenn gerade keine Timeshifting-Aufnahme stattfindet, können Sie durch
Klicken auf die Schaltfläche Wiedergabe/Pause eine Timeshifting-Aufnahme
starten.
Während einer Timeshifting-Aufnahme wird die Wiedergabe durch Klicken auf
die Schaltfläche Wiedergabe/Pause pausiert. Sie kann durch ein erneutes
Klicken auf die Schaltfläche weiter fortgeführt werden.
Stop
Im Timeshifting- bzw. Wiedergabe Modus können Sie die Stop Funktion zum
Stoppen der Timeshifting-Funktion bzw. Datei-Wiedergabe nutzen. Bei Live TV
ist die Schaltfläche inaktiv.
Untere Bedienleiste öffnen
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die untere Bedienleiste geöffnet.
15
Geöffnete untere Bedienleiste
Wenn Sie während des Fernsehschauens auf die Schaltfläche
wird die untere Bedienleiste geöffnet:
klicken,
Folgende zusätzliche Funktionen stehen Ihnen nun zur Verfügung:
Zum Anfang gehen
Diese Schaltfläche ist aktiv nur wenn gerade eine Timeshifting-Aufnahme läuft.
Durch einen Mausklick auf die Schaltfläche Zum Anfang gehen wird die
Timeshifting-Aufnahme von Beginn an wiedergegeben.
Stop
Diese Schaltfläche steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn gerade eine Aufnahme
läuft oder Sie sich im Timeshifting-Modus befinden. Die gerade stattfindende
Aufnahme können Sie dann durch Klicken auf Stop beenden.
Aufnahme starten
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die gerade laufende
Fernsehsendung aufgenommen und in dem zuvor in den Erweiterten
Einstellungen angegebenen Verzeichnis gespeichert. Der Dateiname wird
automatisch aus Datum, Uhrzeit, Sendernamen und eventuellen EPGInformationen erstellt.
Die Aufnahme kann durch erneutes Klicken auf die Aufnahme starten
Schaltfläche oder auf die Schaltfläche Stop angehalten werden.
Wiedergabe / Pause
Wenn gerade keine Timeshifting-Aufnahme stattfindet, können Sie durch
Klicken auf die Schaltfläche Wiedergabe/Pause eine Timeshifting-Aufnahme
starten.
Während einer Timeshifting-Aufnahme wird die Wiedergabe der TimeshiftingAufnahme durch Klicken auf die Schaltfläche Wiedergabe/Pause pausiert. Sie
kann durch ein erneutes Klicken auf die Schaltfläche weiter fortgeführt werden.
16
Rücklauf / Vorlauf
Diese Schaltflächen stehen Ihnen nur zur Verfügung, wenn gerade eine
Timeshifting-Aufnahme läuft.
Durch Klicken auf die Schaltflächen Rücklauf und Vorlauf können Sie sich
innerhalb der Timeshifting-Aufnahme nach hinten bzw. nach vorne bewegen:
Nach einmaligem Klicken läuft die Aufnahme mit doppelter Geschwindigkeit,
nach doppeltem Klicken mit vierfacher Geschwindigkeit, dreimaliges Klicken
führt zu achtfacher Geschwindigkeit und viermaliges Klicken zu 16-facher
Geschwindigkeit des Rück- bzw. Vorlaufs. Ein erneutes Klicken lässt die
Aufnahme wieder in normaler Geschwindigkeit laufen.
Um den Rücklauf / Vorlauf anzuhalten, klicken Sie bitte so oft auf die
entsprechende Schaltfläche, bis die Aufnahme wieder in normaler
Geschwindigkeit wiedergegeben wird oder klicken Sie auf die Schaltfläche
Wiedergabe/Pause.
Sprung zurück / Sprung vor
Diese Schaltflächen stehen Ihnen nur zur Verfügung, wenn gerade eine
Mit den Schaltflächen Sprung zurück und Sprung vor können Sie einen in den
"Erweiterten Einstellungen" festgelegten Zeitabschnitt in der TimeshiftingAufzeichnung zurück bzw. nach vorne springen.
zum Ende gehen
Diese Schaltfläche steht Ihnen nur zur Verfügung, wenn gerade eine
Klicken Sie bitte auf diese Schaltfläche, wenn Sie zur Live-Position des
aktuellen Programms zurückkehren möchten. Die Timeshifting-Aufnahme wird
weiterhin fortgesetzt und kann zu jeder Zeit von Ihnen wiedergegeben werden.
Timeshift Zeitleiste
Diesem Feld können Sie die folgenden Informationen entnehmen:
Die Anfangszeit der Timeshifting-Aufnahme (hier: 13:25 Uhr)
Die maximale Timeshifting-Position, zu der die Timeshifting-Aufnahme
angehalten oder von vorne beginnen wird (hier: 13:40 Uhr). Diese ist
abhängig vom maximal zur Verfügung stehenden Speicherplatz für
Timeshifting-Aufnahmen, den Sie in den "Erweiterten Einstellungen"
festlegen können.
Das Ende des innenliegenden Balkens markiert die momentane Position des
Live-Fernsehens. Daraus können Sie auch ersehen, wieviel Speicherplatz
17
bereits mit der Timeshifting-Aufnahme belegt wurde bzw. wieviel freier
Speicherplatz noch vorhanden ist.
Die aktuelle Position der Timeshifting-Wiedergabe (ca. 13:26 Uhr)
Zudem haben Sie die Möglichkeit, zu jeder beliebigen Position innerhalb der
Timeshifting-Aufnahme zu springen: Klicken Sie hierzu mit der Maus auf den
Positionsanzeiger der Timeshifting-Wiedergabe und ziehen Sie diesen mit
gedrückter Maustaste an die von Ihnen gewünschte Stelle innerhalb der
Aufnahme.
PIP Auswahl / PIP erzeugen (Bild in Bild - Funktion)
1.PIP Auswahl (nur aktiv wenn eine Dualtuner-TV-Karte oder 2 TV Karten
installiert sind) Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, erscheint das Fenster
PIP Auswahl, hier klicken Sie auf PIP erzeugen. Nun öffnet ein weiteres
Pinnacle TVCenter Pro Fenster, in dem ein weiterer TV Sender angezeigt wird.
Die angezeigten TV-Sender sind unabhängig voneinander zu schalten.
2.PIP erzeugen (nur aktiv wenn eine Dualtuner-TV-Karte oder 2 TV Karten
installiert sind) Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, erscheint sofort ein
weiteres Pinnacle TVCenter Pro Fenster, indem ein weiterer TV Sender
angezeigt wird.
Untere Bedienleiste schließen
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die untere Bedienleiste wieder
geschlossen.
18
Bedienelemente während der Dateiwiedergabe
Geschlossene untere Bedienleiste
Während Sie eine Video-Datei wiedergeben, stehen Ihnen in der geschlossenen
unteren Bedienleiste die folgenden Schaltflächen zur Verfügung:
Datei Titel
In diesem Feld wird Ihnen der Titel der gerade laufenden Datei angezeigt.
Schnappschuss
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird ein Schnappschuss der gerade
laufenden Datei als Einzelbild festgehalten und in dem zuvor in den
Erweiterten Einstellungen angegebenen Verzeichnis gespeichert. Der
Dateiname wird automatisch aus Datum, Uhrzeit und Datei Titel erstellt.
Lautstärke
Mit diesem Schieberegler können Sie die Lautstärke Ihrer Datei-Wiedergabe
individuell regeln. Klicken Sie hierzu mit der Maus auf den Schiebeknopf und
verschieben Sie diesen bei gedrückter Maustaste.
Durch Klicken auf die Schaltfläche Ton aus
wird der Ton der DateiWiedergabe ausgestellt. Er kann durch erneutes Klicken auf die Schaltfläche
wieder angestellt werden.
Wiedergabe / Pause
Durch Klicken auf die Schaltfläche Wiedergabe wird die Wiedergabe einer
Videodatei gestartet, und die Schaltfläche wird in Pause umgewandelt. Die
Datei-Wiedergabe können Sie durch Klicken auf die Schaltfläche Pause
unterbrechen, und durch erneutes Klicken wieder fortsetzen.
Untere Bedienleiste öffnen
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die untere Bedienleiste geöffnet.
19
Geöffnete untere Bedienleiste
Wenn Sie während der Datei-Wiedergabe auf die Schaltfläche
wird die untere Bedienleiste geöffnet:
klicken,
Folgende zusätzliche Funktionen stehen Ihnen nun zur Verfügung:
Zum Anfang gehen
Durch einen Mausklick auf diese Schaltfläche wird die momentan laufende
Audio- oder Video-Datei von Beginn an wiedergegeben.
Stop
Mit dieser Schaltfläche können Sie die gerade stattfindende Wiedergabe
anhalten.
Wiedergabe / Pause
Durch Klicken auf die Schaltfläche Wiedergabe wird die Wiedergabe einer
Datei gestartet, und die Schaltfläche wird in Pause umgewandelt.
Eine Datei-Wiedergabe können Sie durch Klicken auf die Schaltfläche Pause
unterbrechen, und durch erneutes Klicken wieder fortsetzen.
Rücklauf / Vorlauf
Durch Klicken auf die Schaltflächen Rücklauf und Vorlauf können Sie eine
Video-Datei in erhöhter Geschwindigkeit zurück- bzw. vorlaufen lassen und
somit zu einer von Ihnen gewünschten Stelle innerhalb der Video-Datei
gelangen. Nach einmaligem Klicken läuft die Video-Datei mit doppelter
Geschwindigkeit, nach doppeltem Klicken mit vierfacher Geschwindigkeit,
dreimaliges Klicken führt zu achtfacher Geschwindigkeit und viermaliges
Klicken zu 16-facher Geschwindigkeit des Rück- bzw. Vorlaufs. Ein erneutes
Klicken lässt die Video-Datei wieder in normaler Geschwindigkeit laufen.
20
Sprung zurück / Sprung vor
Durch Klicken auf die Schaltflächen Sprung zurück / Sprung vor können Sie
innerhalb der aktuell wiedergegebenen Datei um einen voreingestellten
Zeitabschnitt zurück bzw. nach vorne springen. Diesen Zeitabschnitt können Sie
in dem Einstellungsdialog Erweiterte Einstellungen - Allgemein festlegen.
Titelmenü
Bei Wiedergabe einer aufgenommenen Datei (z.B. in der Qualität MPEG1
VCD) ist die Schaltfläche inaktiv.
Hauptmenü
Bei Wiedergabe einer aufgenommenen Datei (z.B. in der Qualität MPEG1
VCD) ist die Schaltfläche inaktiv.
Sprache
Wenn für die aktuelle Datei Untertitel verfügbar sind, öffnet sich nach dem
Klicken auf diese Schaltfläche ein Dialog-Fenster, in welchem Sie die Sprache
für die Untertitel festlegen können.
Zeitleiste
Diesem Feld können Sie die folgenden Informationen entnehmen:
Den Beginn der Wiedergabe (hier: 0:00)
Das Ende der Datei (hier: 00:00:50)
Die momentane Position innerhalb der Datei (hier: 00:00:18). Hieraus
können Sie auch ersehen, welcher Anteil der Datei bereits wiedergegeben
wurde bzw. wieviel noch wiedergegeben wird.
Zudem haben Sie die Möglichkeit, zu jeder beliebigen Position in der Datei zu
springen: Klicken Sie hierzu mit der Maus auf den Positionsanzeiger und ziehen
Sie diesen mit gedrückter Maustaste an die von Ihnen gewünschte Stelle auf der
Zeitleiste.
Untere Bedienleiste schließen
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, wird die untere Bedienleiste wieder
geschlossen.
21
Teletext
Überblick
Wenn Sie in der oberen Bedienleiste auf die Schaltfläche Teletext
klicken,
öffnet sich das Teletext-Fenster in der PC-Ansicht (wenn Teletext verfügbar ist):
Der Teletext kann aus zwei Fenstern bestehen: Im rechten Fenster sehen Sie den
TOP Text und die Bedienelemente zur Navigation im Teletext. Links befindet
sich das Teletext-Fenster, in welchem Ihnen die Teletext-Seiten bzw. Unterseiten angezeigt werden.
Wenn ausreichend Platz auf dem Bildschirm vorhanden ist, wird neben dem
Teletext-Bereich das Fernsehprogramm des aktuell eingestellten Senders
gezeigt. Dieses ermöglicht Ihnen, zeitgleich im Teletext zu lesen und Fernsehen
zu schauen.
Positionierung der Teletext-Fenster
Beide Teletext-Fenster sowie das TV-Fenster (wenn dieses angezeigt wird)
können aneinander gekoppelt und dann gemeinsam auf dem Bildschirm
verschoben werden.
Alternativ können Sie die Teletext-Fenster auch separat positionieren und somit
einzeln an einen beliebigen Platz auf dem PC-Monitor stellen. Klicken Sie
hierzu mit der Maus auf das entsprechende Fenster und ziehen Sie das Fenster
mit gedrückter Maustaste an den von Ihnen gewünschten Ort auf dem
Bildschirm.
Wenn die Teletext-Fenster separat positioniert sind, können sie in der Größe
verändert werden: Klicken Sie hierzu mit der linken Maustaste auf einen
22
Kantenpunkt des Fensters und ziehen dann bei gedrückter Maustaste den
Kantenpunkt, bis das Fenster die von Ihnen gewünschte Größe hat.
Untere Bedienleiste
Im Teletext-Modus stehen Ihnen in der unteren Bedienleiste die Schaltflächen
zur Bedienung des Fernsehens zur Verfügung, so dass Sie parallel zum Teletext
auch das gewünschte Fernsehprogramm verfolgen können.
Schließen eines Teletext-Fensters
Wenn Sie das Teletextnavigations-Fenster durch Klicken auf die Schaltfläche
Schließen in der oberen Bedienleiste schließen, wird Ihnen weiterhin das
Teletext-Fenster angezeigt.
Wenn Sie das Teletext-Fenster durch Klicken auf die Schaltfläche Schließen in
der oberen Bedienleiste schließen, werden sowohl der gesamte Teletext als auch
das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster geschlossen.
Wenn Sie das Teletextnavigations-Fenster, das Teletext Fenster (ist im eigenen
Fenster aktiv, wenn die Option TV Anzeige im Overlay Bereich des TOP Text
Fensters ausgeschaltet ist) und das Pinnacle TVCenter Pro mit Live TV geöffnet
haben, dann schließt der Teletext komplett durch Klick auf die Schaltfläche
Schließen im Teletext Fenster. Das Fenster Pinnacle TVCenter Pro mit Live TV
bleibt geöffnet.
Mit einem Klick auf die Schaltflächen Teletext oder TV in der oberen
Bedienleiste wird das Teletextnavigationsfenster geschlossen und im Pinnacle
TVCenter Pro Fenster wird wieder Live TV angezeigt.
23
Steuerung des Teletextes
Steuerung des Teletextes über den TOP Text
Der TOP Text ermöglicht Ihnen eine schnelle und übersichtliche Navigation
durch den Teletext: Nach dem Klicken auf einen TOP Text-Eintrag wird die
entsprechende Seite im Teletext-Fenster angezeigt.
Falls kein TOP Text verfügbar ist, wird Ihnen im Teletextnavigations-Fenster
eine Auswahl möglicher Teletext-Seiten angegeben, die Sie ebenso durch
Klicken aufrufen können.
Falls ein Thema im TOP Text über weitere Unterthemen verfügt (erkennbar an
dem "+" vor dem Thementitel) können Sie die Liste aller Unterthemen durch
Klicken auf "+" öffnen. Durch erneutes Klicken auf "+" wird die Liste aller
Unterthemen wieder eingezogen.
Steuerung des Teletextes über die Bedienelemente
Im rechten Bereich des Teletextnavigations-Fenster befinden sich mehrere
Schaltflächen, über die Sie ebenfalls den Teletext steuern können:
Seite
In diesem Feld wird Ihnen die Nummer der aktuellen Teletext-Seite angezeigt.
Um die Teletext-Seite zu ändern, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche
oder
und rufen somit die vorherige bzw. nächste Teletext-Seite auf.
Alternativ können Sie auf das Anzeigefeld der Teletext-Seitennummer klicken
und mit der PC-Tastatur die gewünschte Seitennummer direkt eingeben.
Unterseite
Wenn die aktuell gewählte Teletext-Seite über Unterseiten verfügt, wird Ihnen
in diesem Feld die Nummer der aktuellen Teletext-Unterseite angezeigt.
Um die Teletext-Unterseite zu ändern, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche
oder
und rufen somit die vorherige bzw. nächste Teletext-Unterseite auf.
Alternativ können Sie auf das Anzeigefeld der Teletext-Unterseitennummer
klicken und mit der PC-Tastatur die gewünschte Seitennummer direkt eingeben.
Senderauswahl
Mit Hilfe der Sendereinstellungen können Sie im Teletextnavigations-Fenster
direkt einen TV Sender einstellen von dem Sie sich Teletext anzeigen lassen
24
möchten. Mit den folgenden Schaltflächen schalten Sie in der Senderliste
aufwärts und abwärts.
Zeichensatz auswählen
Mit dieser Option wählen Sie den verwendeten Zeichensatz im Teletext Fenster
aus. Als Standard ist die Option Auto aktiv. Das Teletextsignal kann nationale
Sprachinformationen enthalten, der entsprechende Zeichensatz wird dann
automatisch aufgrund der Sprachinformation ausgewählt. In den meisten Fällen
heißt das, dass Sie die Option Auto aus der Liste der vorhandenen Zeichensätze
auswählen sollten.
Jedoch gibt es einige Fälle, wo die Sprachinformation nicht unterstützt werden
kann. In solchen Fällen empfehlen wir, den passenden Zeichensatz genau zu
bestimmen.
Overlay TV
Im Bereich Overlay TV legen Sie fest, wo das Teletext Fenster angezeigt
werden soll. Ist die Option TV Anzeige aktiviert, dann wird der Teletext direkt
im Pinnacle TVCenter Pro Fenster angezeigt. Mit der Option transparent wird
das Live TV im Hintergrund des Teletextes angezeigt.
Bei deaktivierter TV Anzeige wird der Teletext in einem zusätzlichen Fenster
gestartet. Im Pinnacle TVCenter Pro Fenster läuft somit das Live TV weiter.
Im unteren Bereich des Teletextnavigations-Fenster stehen Ihnen weitere
Optionen zur Konfiguration des erweiterten Teletextes zur Verfügung :
Weitere Optionen zum Teletext
1.Verborgene Zeichen, Das Teletextsignal (für bestimmte TV-Programme)
kann neben der Information im Teletext-Fenster auch zusätzliche Informationen,
die standardmäßig nicht angezeigt werden, enthalten.
25
Diese Zusatzinformationen können zum Beispiel darauf hinweisen, dass eines
der laufenden TV-Programme, verzögert wird. Sollte ein Benutzer das TVProgramm aufnehmen wollen, wird er auf diese Änderung hingewiesen.
Bei manchen Spielen können die Antworten auf bestimmte Fragen unsichtbar
sein.
In beiden Fällen können Sie die verborgenen Zeichen sichtbar machen, indem
Sie die Option Verborgene Zeichen anzeigen im Teletextnavigations-Fenster
aktivieren..
2.Automatisch aktualisieren, mit der Aktivierung dieser Option wird der
Teletext automatisch aktualisiert. Ein Deaktivieren dieser Option verhindert das
schnelle Updaten der Teletextseiten. Ein schnelles Update könnte dazu führen,
dass neuer Text angezeigt wird, bevor sie die Seite komplett gelesen haben.
3.Teletext nach PIP, diese Option ist aktiv wenn eine Dual TV Karte im PC
installiert ist und beide Tuner via PIP geöffnet sind. Wenn Sie jetzt das Teletext
Fenster im eigenen Fenster öffnen (schalten Sie dazu die Option TV Anzeige im
Overlay Bereich des Teletextnavigations-Fensters aus), dann wechselt die
Anzeige des Teletextes parallel mit der Umschaltung der Pinnacle TVCenter Pro
Fenster (im PIP Betrieb) und dem damit verbundenen Senderwechsel
automatisch.
Die Umschaltung des Pinnacle TVCenter Pro Fensters (im PIP Betrieb) erfolgt
durch einfachen Mausklick. Das dann aktive Pinnacle TVCenter Pro Fenster
erhält eine grüne Umrandung, der Teletext des aktiven Pinnacle TVCenter Pro
Fensters mit einem beliebig gewählten TV Sender wird angezeigt.
4.Show TOP, hiermit blenden Sie die TOP Text Funktion aus, jedoch bleibt der
Einstellungsdialog des TOP Text Fensters verfügbar.
Seite speichern
Wenn Sie auf diese Schaltfläche klicken, öffnet sich ein Datei öffnen-Dialog, in
dem Sie die aktuelle Teletext-Seite als ASCII Textdatei speichern können. Als
Voreinstellung wird der Dateiname aus dem aktuellen Datum, der Uhrzeit, dem
Sendernamen und der Teletext-Seitennummer gebildet.
Direkte Seiteneingabe
Um eine Teletext-Seite bzw. -Unterseite aufzurufen, können Sie auch direkt mit
Ihrer PC-Tastatur die entsprechende Seitennummer eingeben.
26
Seiten vom Teletext-Fenster abrufen
Sie können jede der Teletextseiten abrufen, deren Zahlen (siehe Punkt 1, im Bild
oben) zu einem bestimmten Zeitpunkt im Teletext-Fenster angezeigt werden.
Klicken Sie einfach dafür mit der Maus auf die gewünschte Seitenzahl.
Daraufhin werden Sie zur ausgewählten Seite gebracht, und die ausgewählte
Seitenzahl wird auf der linken oberen Seite des Teletextbereichs angezeigt.
Möchten Sie zur Hauptseite (die durch 100 gekennzeichnet wird) zurückkehren,
ohne die Seitenzahl einzugeben, klicken Sie einfach auf den Punkt in der linken
oberen Ecke des Teletext-Fensters (siehe Punkt 2, im Bild oben). Der Punkt
verhält sich wie die Home-Schaltfläche in Ihrem Internet Browser.
Um durch die eventuell vorhandenen Unterseiten zu navigieren, verwenden Sie
einfach die << und >> Pfeile, die die Unterseite-Anzeige begleiten (siehe Punkt
3, im Bild oben).
27
Navigation im TOP Text
Im Fenster Teletextnavigation wird auf der linken Seite der TOP Text angezeigt,
Hier stehen sämtliche Teletextseiten zum schnellen Abruf zur Verfügung.
Klicken Sie z.B: auf die Seite 100 - Startseite im Bereich Seitennavigation
doppelt, so erscheinen im TOP Text-Dialog die zugehörigen Unterseiten (z.B.
101, 111, usw.). Durch einfachen Mausklick auf eine Unterseite (z.B. Unterseite
101) erscheint diese sofort im Teletext-Fenster.
Sie erhalten im TOP-Text-Dialog eine schnelle Auflistung der verfügbaren
Textseiten, die zum ständigen Abruf zur Verfügung stehen.
28
Elektronischer Programmführer (EPG) und Aufnahme
Elektronischer Programmführer (EPG)
Dieser Menüpunkt steht Ihnen zur Verfügung nur wenn ein EPG-Dienst
vorhanden ist.
Wenn Sie in der oberen Bedienleiste auf die Schaltfläche EPG klicken, öffnet
sich der Elektronische Programmführer für die PC-Ansicht:
Der Elektronische Programmführer bietet Ihnen eine komplette Übersicht
sowohl über das aktuelle als auch über das zukünftige Fernsehprogramm.
Zudem können Sie auf diese Weise auf schnelle und einfache Art
Fernsehsendungen aufnehmen.
EPG-Programmliste
Im mittleren Bereich des Fenster sehen Sie die EPG-Programmliste, die
entweder nach Zeit oder nach Sendern sortiert ist.
29
Anhand farbiger Symbole wird Ihnen der Status einer Sendung angezeigt:
gerade laufende Aufnahmen, zur Aufnahme programmierte Sendungen, bereits
aufgenommene Sendungen oder gerade ausgestrahlte Fernsehsendungen werden
durch unterschiedliche Symbole markiert.
Eine Info-Box am unteren Rand des Bildschirmes zeigt Ihnen weitere
Informationen zum gewählten Programm an.
EPG-Programmliste anordnen
Sie haben die Möglichkeit, die EPG-Programmliste nach Zeit oder nach Sendern
zu sortieren:
EPG-Programmliste nach Zeit anordnen
Nachdem Sie auf die Schaltfläche Zeit geklickt haben, wird die aktuelle Uhrzeit
im Zeit-Feld angezeigt und in der Programmliste werden alle Programme
aufgeführt, die zur aktuellen Uhrzeit ausgestrahlt werden.
Sie haben nun die Möglichkeit, die Zeitangabe zu verstellen und sich somit das
Fernsehprogramm aller verfügbaren Fernsehsender zu einer von Ihnen
angegebenen Zeit anzeigen zu lassen:
Klicken Sie hierzu auf die Schaltflächen
neben dem Zeit-Feld: Die
Uhrzeit wird in Stunden-Schritten geändert, und die Sendungen, die zu der neu
gewählten Uhrzeit ausgestrahlt werden, sind nun in der EPG-Liste enthalten.
Um sich das Fernsehprogramm eines anderen Tages anzuschauen, klicken Sie
bitte auf die Schaltfläche
: Wenn Sie in dem sich nun öffnenden KalenderFenster auf einen bestimmten Tag klicken erscheint in der EPG-Liste das
Programm, das an dem von Ihnen gewählten Tag zu der angegebenen Uhrzeit
ausgestrahlt wird. (sofern diese Informationen verfügbar sind).
EPG-Programmliste nach Sendern anordnen
Nachdem Sie auf die Schaltfläche Sender geklickt haben, wird der aktuelle
Sender am oberen Rand des Bildschirms angezeigt und in der Programmliste
wird das Programm des aktuellen Senders aufgeführt, beginnend zur aktuellen
Uhrzeit.
Sie haben nun die Möglichkeit, einen anderen Sender auszuwählen, um sich das
Fernsehprogramm dieses Senders anzeigen zu lassen. Klicken Sie auf das Feld
Sender oder verwenden Sie die Schaltflächen Vorheriger/Nächster Sender
Programm aus der EPG-Programmliste aufrufen
Wenn Sie sich eine gerade ausgestrahlte Sendung anschauen möchten, klicken
Sie bitte auf das entsprechende Programm in der EPG-Liste, und die Sendung
wird in der PC-Ansicht angezeigt.
30
Programm aus der EPG-Programmliste aufnehmen
Mit der EPG-Funktion haben Sie die Möglichkeit, ein Programm direkt und
unkompliziert aufzunehmen.
Klicken Sie hierzu auf die gewünschte Sendung in der EPG-Programmliste und
klicken Sie dann auf die Schaltfläche Aufnehmen: Eine gerade laufende
Sendung wird sofort aufgenommen, für eine zukünftige Sendung wird die
Aufnahme programmiert.
Eine laufende Aufnahme bzw. eine geplante Aufnahme erkennen Sie am
Aufnahme-Symbol in der EPG-Senderliste.
Aufnahmen in der EPG-Programmliste anhalten, bearbeiten oder löschen
Sie können momentan stattfindende Aufnahmen oder geplante Aufnahmen
direkt im EPG-Menü bearbeiten oder löschen.
Klicken Sie hierzu auf die entsprechende Sendung und klicken Sie dann auf die
Schaltfläche Bearbeiten: In dem nun erscheinenden Fenster können Sie die
Aufnahme anhalten, bearbeiten oder löschen (bitte lesen Sie hierzu das Kapitel
"Manuelle Aufnahme").
31
Manuelle Aufnahme
Um eine Aufnahme manuell zu programmieren, klicken Sie bitte auf die
Schaltfläche EPG in der oberen Bedienleiste und klicken in dem nun
erscheinenden Fenster auf die Registerkarte Manuelle Aufnahme:
Für eine programmierte Aufnahme geben Sie bitte die folgenden Angaben ein:
Sender
In diesem Feld können Sie den Sender eingeben, dessen Programm Sie
aufnehmen möchten. Klicken Sie auf das Feld Sender oder verwenden Sie die
Schaltflächen Vorheriger/Nächster Sender
.
32
Tag
In diesem Feld geben Sie bitte ein, an welchem Tag Ihre Aufnahme stattfinden
soll.
Startzeit
Hier geben Sie bitte an, zu welcher Uhrzeit die geplante Aufnahme beginnen
soll.
Endzeit
In diesem Feld können Sie eingeben, zu welcher Uhrzeit die geplante Aufnahme
enden soll.
Dauer
Hier entscheiden Sie bitte, wie lange die geplante Aufnahme dauern soll.
Bitte beachten Sie, dass nach Eingabe der Startzeit und der Endzeit die
Dauer automatisch berechnet wird. Nach Eingabe der Startzeit und der Dauer
einer Aufnahme wird die Endzeit automatisch berechnet.
Frequenz
Wählen Sie hier bitte aus, in welchem Intervall Ihre Aufnahme wiederholt
werden soll (zum Beispiel einmalig, täglich oder wöchentlich).
Ziel
Hier wählen Sie bitte aus, ob Sie Ihre Aufnahme auf Festplatte oder auf DVD
speichern möchten.
Format
In dieses Feld wählen Sie bitte das gewünschte Aufnahmeformat aus.
33
Gerät
In diesem Feld wählen Sie die gewünschte TV Hardware aus, über die
aufgenommen werden soll. Wenn Sie mehrere Pinnacle TV Karten installiert
haben, werden diese hier angezeigt.
Vorausstart in Minuten
Durch Aktivierung dieser Option startet die Aufnahme einer TV-Sendung z.B.
5min vor der eingestellten Startzeit. Pinnacle TVCenter Pro kann u.a. auch den
Start des PCs rechtzeitig zur Aufnahme veranlassen, das hat den Vorteil bei
einer programmierten Aufnahme in der Zukunft kann der PC unmittelbar nach
der Programmierung der Aufnahme heruntergefahren werden. Sie müssen somit
während der Aufnahme nicht anwesend sein, der PC wird nun vor
Aufnahmebeginn automatisch gestartet. Anschließend wird die gewünschte
Sendung aufgenommen.
Zusätzlich erlaubte Minuten bis zum Abschluß
Diese Option ermöglicht Ihnen bei einer evt. vorliegenden Verschiebung der
Aufnahme-Startzeit, das Ende der Sendung mit in der Aufnahme zu
berücksichtigen. Durch die eingestellte Zeit verschiebt sich somit das
Aufnahmeende nach hinten.
Windows nach Abschluß herunterfahren
Aktivieren Sie diese Funktion, wenn der PC nach erfolgter Aufnahme wieder
herunter gefahren werden soll. Sie können z.B. auch zeitlich entfernte
Aufnahmen programmieren und zwischen den Aufnahmen mit Hilfe dieser
Option den PC wieder herunterfahren, vor jeder weiteren Aufnahme fährt dieser
je nach eingestellter Vorausstart-Zeit (z.B. 5 min vorher) wieder hoch.
Aufnehmen
Mit Klick auf die Schaltfläche Aufnehmen übernehmen Sie die soeben
eingestellten Aufnahmedaten.
Die detaillierten Aufnahmedaten Tag, Datum, Startzeit, Sender und
Videoformat werden sofort in der Registerkarte Programmiert /
34
Programmierte Aufnahmen angezeigt. Die Aufnahmeeinstellungen können
hier geändert bzw. gelöscht werden.
35
Aufnahmen
Um eine Übersicht über alle bereits stattgefundenen und gespeicherten
Aufnahmen zu erhalten, klicken Sie bitte auf die Schaltfläche EPG in der
oberen Taskleiste und dann auf die Registerkarte Aufnahmen:
Hier werden Ihnen alle momentan vorhandenen Aufnahmen inklusive der
Informationen über das Aufnahmedatum sowie die Aufnahmezeit angezeigt.
Weiterführende Informationen zur jeweils ausgewählten Aufnahme erhalten Sie
in der Informations-Box am unteren Rand des Bildschirmes.
Falls Sie eine Aufnahme löschen möchten, klicken Sie bitte auf die
entsprechende Aufnahme und klicken dann auf die Schaltfläche Löschen. Wenn
Sie in dem nun erscheinenden Dialogfenster auf Ja klicken, wird die Aufnahme
gelöscht.
36
Die Bild in Bild Funktion (PIP)
Bild in Bild Überblick (PIP)
Bild-im-Bild (Picture-in-Picture, oft auch mit „PiP“ abgekürzt) erlaubt Ihnen,
mehr als ein TV-Programm zur selben Zeit zu sehen bzw. aufzunehmen, indem
zwei oder mehrere TV-Fenster dargestellt werden.
Vorausgesetzt Sie haben eine oder mehrere Dual PCTV Hardware oder
mindestens 2 PCTV Hardwarevarianten (intern oder extern, mit je einem Tuner)
installiert.
37
Bild in Bild Funktion in der PC-Ansicht
PIP erzeugen
Um ein Bild in Bild (PIP) zu erstellen, können Sie sich für eine der folgenden
Optionen entscheiden:
•
•
Drücken Sie die Schaltfläche
in der unteren Bedienleiste.
Öffnen Sie das PIP Auswahl-Fenster, indem Sie die entsprechende
Schaltfläche
in der unteren Bedienleiste drücken. Danach öffnet der
Dialog PIP-Auswahl.
•
Rufen Sie das Kontextmenü auf und wählen Sie die Option Erzeuge
Neues PIP im PIP-Untermenü aus.
Daraufhin erscheint das TV-Programm, welches in der TV-Programmliste auf
das zuletzt geöffnete Programm folgt. Es wird in einem kleinen Fenster
angezeigt. Das neue Fenster wird jetzt aktiv.
38
Bild aktivieren
In der PC-Ansicht, haben Sie drei Möglichkeiten das TV-Fenster zu aktivieren:
• Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Fenster mit dem Bild, das
aktiviert werden soll.
• Im PIP Auswahl-Fenster klicken Sie auf den Eintrag dessen Bild Sie als
aktives einstellen möchten.
• Öffnen Sie das Kontextmenü und wählen Sie im PIP-Untermenü das TVProgramm aus, dessen Bild Sie aktivieren möchten.
Auch in der PIP-Auswahl erscheint das aktive Bild als ausgewählt. Hier wird die
Auswahl durch einen helleren Hintergrund gekennzeichnet.
Austausch der Bildinhalte
Ein Doppelklick im zweiten TV-Fenster (PIP-Fenster) tauscht den Bildinhalt mit
dem Hauptfenster, das jeweils aktive TV Fenster wir grün umrandet.
Aktives Fenster schließen
Sollten Sie die Titelleiste nicht sehen, dann gibt es mehrere Gründe dafür:
• Die Titelleiste ist unsichtbar. Dann müssen Sie den Mauszeiger über das
Fenster bewegen.
• Die Breite des Fensters ist zu klein. In diesem Fall müssen Sie das Fenster
vergrößern, damit die Titelleiste angezeigt wird. Bewegen Sie hierzu die Maus
an die Fensterecken und ziehen das Fenster mit gedrückter linker Maustaste
größer.
39
Sie haben mehrere Möglichkeiten, das aktive Fenster zu schließen:
•
Benutzen Sie die Schaltfläche
Fensters.
(Schließen) aus der Titelleiste des PIP-
Öffnen Sie die PIP-Auswahl und wählen die Option
(Schließen)
für das PIP-Fenster, das Sie schließen möchten.
Wenn Sie keines der PIP-Fenster mehr benötigen, können Sie sie alle
gleichzeitig schließen. Um dies zu tun, öffnen Sie das Kontextmenü des TVFensters und wählen Sie die Option Alles schließen im PIP-Untermenü.
•
40
Die verschiedenen Darstellungsarten des Pinnacle
TVCenter Pro Fensters
Das Pinnacle TVCenter Pro bietet Ihnen die Möglichkeit, zwischen
verschiedenen Fenstergrößen und Fensterarten zu wechseln. Auf diese Weise
können Sie das Pinnacle TVCenter Pro-Fenster Ihren jeweiligen Bedürfnissen
anpassen:
Möchten Sie beispielsweise direkt am Schreibtisch vor Ihrem PC oder vom
Fernsehsessel aus Medien wiedergeben? Soll Ihr Pinnacle TVCenter Pro-Fenster
den gesamten Bildschirm einnehmen, so dass Sie auch aus einiger Entfernung
alle Menüpunkte gut lesen können, oder möchten Sie das Fenster reduzieren, um
während der Medienwiedergabe weiterhin am PC zu arbeiten? Möchten Sie
Fernsehen oder Filme im Vollbildmodus betrachten, oder soll weiterhin das
Menü sichtbar bleiben?
All diesen Wünsche begegnet das Pinnacle TVCenter Pro mit der
höchstmöglichen Flexibilität.
Im Folgenden wird erläutert, auf welche Weise Sie welche Fensterart aufrufen
können:
Ändern der Fenstergröße mit Hilfe der Maus
Wenn nur das TV-Fenster in Normalgröße angezeigt wird (1), kann dieses durch
Klicken auf die Schaltfläche Maximieren in der oberen Bedienleiste oder durch
Doppelklicken in die obere Bedienleiste zum Vollbild vergrößert werden (2).
Ein erneutes Doppelklicken oder ein Klicken auf die Schaltfläche Verkleinern
führt Sie wieder zurück zum TV-Fenster in Normalgröße (1).
41
Tastaturbefehle zur Steuerung des Pinnacle TVCenters Pro
Funktion
Tastaturbefehle
Pinnacle TVCenter Pro beenden
ALT+F4
Umschalten zwischen Vollbild und
Vorschaufenster
ALT+F oder ALT+Eingabe
OSD Senderliste
Eingabe (während des
Fernsehschauens)
Senderinfo/Hilfe (je nach
Fernbedienung)
ALT+I
Ton aus-/einschalten
M
Wechsel zwischen den beiden letzten
Sendern
ALT+L
Lautstärke +/-
+/- oder CTRL+Cursor nach
oben/unten
Kanal +/-
Bild nach oben/Bild nach unten
OK/Bestätigen
Eingabe
Startseite/Menü (P-Taste; je nach
Fernbedienung)
Esc
während der Timeshift-Wiedergabe
zur Live-Position springen
F5
Aufnahme starten
C
Pause
im TV-Modus: Timeshift-Aufnahme
starten
Leertaste
Sprung zurück/Sprung nach vorne
Pos1/Ende
Zurück (je nach Fernbedienung)
Zurück
Wiedergabe
P
Stop
S
Rücklauf/Vorlauf
im Teletext-Modus:
vorherige/nächste Unterseite aufrufen
R/F
TV
F5
Teletext
F6
Radio (je nach Fernbedienung)
F7
42
Funktion
Tastaturbefehle
EPG
F8
Zahlen eingeben
1/2/3/4/5/6/7/8/9
0/AV (Videoeingang wechseln)
0
Auswahl von On-ScreenMenüschaltflächen
Cursor
im Teletext-Modus:
vorherige/nächste Seite aufrufen
Cursor nach oben/nach unten
Wechsel zwischen Buchstaben und
Ziffern (C/N)
CTRL+C
Eingabe löschen
Entf
43
Erweiterte Einstellungen
Der erweiterte Einstellungsdialog im Überblick
Bitte beachten Sie, dass der erweiterte Einstellungsdialog ausschließlich mit
Ihrer PC-Tastatur bzw. der Maus zu bedienen ist.
"Übernehmen" Schaltfläche
Klicken Sie nach getätigten Einstellungen in einem beliebigen Dialog auf die
Schaltfläche Übernehmen, bevor Sie zum nächsten Dialog in den Erweiterten
Einstellungen wechseln. So wird die Einstellung sofort übernommen. Nach
Abschluß aller Einstellungen verlassen Sie die Erweiterten Einstellungen
durch Klick auf Schließen.
45
Erweiterte Einstellungen - Allgemein
Unter diesem Menüpunkt haben Sie die Möglichkeit, verschiedene allgemeine
Einstellungen vorzunehmen.
Anzeige
Sprache
In diesem Bereich können Sie die Sprache des Pinnacle TVCenters Pro
festlegen.
Nach Updates suchen
Unter diesem Menüpunkt können Sie festlegen, wie oft Pinnacle TVCenter Pro
nach verfügbaren Software-Updates suchen soll. Wählen Sie aus dem
Dropdownmenü die gewünschte Option aus.
Bedienleiste
Hier legen Sie das Erscheinungsbild und die Größe der Bedienleiste des
TVCenters Pro fest. Die Bedienleiste befindet sich im unteren Bereich des
TVCenters Pro und dient der Steuerung sämtlicher Funktionen (Capture,
Playback, Timeshifting etc.)
46
Sprungtasten - Fernbedienung
In diesem Bereich definieren Sie die Zeit (in Sekunden) eines Sprungs (nach
vorne oder zurück) innerhalb einer Datei bei Betätigung der Schaltflächen
Sprung vor / Sprung zurück. Diese Einstellungen beziehen sich jeweils auf die
aktuell wiedergegebene Datei oder Timeshifting-Aufnahme im Pinnacle
TVCenter Pro.
47
Erweiterte Einstellungen TV-Sender
Erweiterte Einstellungen - Sender - im Überblick
Verfügbare Fernsehsender
Quelle
Hier wählen Sie die installierte PCTV Hardware aus, deren TV-Sender Sie
konfigurieren möchten.
Im darunter angezeigten Listenfeld werden sämtlich verfügbare Sender
angezeigt. Um einen Sender aus der Liste zu entfernen, markieren Sie diesen mit
der Maus und klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen.
Meine Lieblings-Fernsehsender
Sie können im Pinnacle TVCenter Pro auch ohne eigene Favoritenliste TV
sehen. Nach dem Sendersuchlauf stehen Ihnen die TV-Sender im Bereich
Verfügbare Fernsehsender zur Verfügung. Um jedoch eine gezielte
Senderauswahl zu treffen, können Sie in diesem Dialog eine Favoritenliste
erstellen. Organisieren Sie Ihre Lieblings-TV Sender (Favoriten) in eine
Favoritenliste mit verschiedenen Favoritenordner (z.B. Nachrichten, Sport oder
Spielfilme). So stehen Ihnen Ihre gewünschten TV-Sender schnell zur Auswahl.
48
Wie richte ich Favoriten ein ?
• Markieren Sie im Bereich Verfügbare Fernsehsender z.B. Ihre SportTV Sender, die Sie in einer Favoritenliste organisieren möchten. Dann
klicken Sie auf die Schaltfläche Neu unterhalb des Bereiches Meine
Lieblings-Fernsehsender und benennen den nun neu angezeigten
Favoritenordner (z.B. Sport TV). Jetzt ziehen Sie mit gedrückter linker
Maustaste die markierten TV Sender in den neu erstellten Favoritenordner
Sport TV.
• Möchten Sie weitere Favoritenlisten (z.B. für Nachrichten oder
Spielfilme) erstellen, dann wiederholen Sie den Vorgang
• Klicken Sie auf einen TV Sender in der Favoritenliste doppelt, dann wird
eine Vorschau mit verschiedenen Infos zum angezeigten Sender im
Bereich Preview sichtbar.
Mit der Schaltfläche Löschen löschen Sie Favoriten aus der Liste bzw. den
Favoritenordner.
Vorschau
Hier wird eine Vorschau des aktuell ausgewählten TV Senders angezeigt.
Sender-Details
Es werden Ihnen hier diverse Parameter zum aktuell ausgewählten TV Sender
angezeigt. Mit Hilfe der Schaltfläche Bearbeiten können Sie den aktuell
ausgewählten Sender bearbeiten.
Senderliste speichern / laden
Im diesem Bereich können Sie mit Hilfe der Schaltfläche Laden bereits
vorliegende Senderlisten importieren. Nutzen Sie zum Import einer Senderliste
die Schaltfläche Laden. Weiterhin können Sie vorhandene Senderlisten
speichern.
49
Sendersuchlauf
Klicken Sie nun im Bereich Sendersuchlauf auf die Schaltfläche Suchlauf.
Es erscheint der Dialog Suchlauf, nun werden Ihnen sämtliche im PC
installierte PCTV Hardware Varianten angezeigt, wählen Sie hier die PCTV
Hardware aus, die für den TV Empfang genutzt werden soll. Zum Abschluß
klicken Sie auf die Schaltfläche Start
50
Erweiterte Einstellungen - Analog TV Empfang
Nach erfolgter Auswahl der analogen PCTV Hardware (z.B. PCTV Analog PCI)
stehen folgende Einstellungen zur Verfügung.
Einstellungen
Land
Weiterhin wählen Sie aus, in welchem Land Sie sich befinden und entscheiden
sich für den entsprechenden Videostandard (z.B. PAL, NTSC, Secam). Die
Einstellung Standard im Dropdownmenü bezieht sich auf das zuvor eingestellte
Land.
Scan-Methode
Weiterhin können Sie sich für eine Scan-Methode entscheiden. Hier stehen
Ihnen Schnell, Beste Qualität sowie Normal zur Verfügung. Hier können Sie
entscheiden, auf welche Weise der Sendersuchlauf durchgeführt werden soll:
Legen Sie Wert auf eine möglichst schnelle Sendersuche, bzw. möchten Sie
einen sehr präzisen Sendersuchlauf, oder soll der Suchlauf in normaler
Geschwindigkeit stattfinden und sicher alle empfangbaren Sender mit
einbeziehen ?
Eingangstyp
Im Dropdownmenü Eingangstyp wählen Sie aus, ob Sie einen Kabelanschluß
oder eine Antenne nutzen.
51
Sendersuchlauf starten
Zum Abschluß starten Sie den Sendersuchlauf durch Klick auf die Schaltfläche
Suchlauf.
52
Erweiterte Einstellungen - DVB-T Empfang
Nach erfolgter Auswahl der PCTV Hardware (z.B. PCTV Hybrid Pro Stick
DVB-T) stehen folgende Einstellungen zur Verfügung.
Einstellungen
Land
Weiterhin wählen Sie aus, in welchem Land Sie sich befinden.
Scan-Methode
Weiterhin können Sie sich für eine Scan-Methode entscheiden. Hier stehen
Ihnen Schnell, Beste Qualität sowie Normal zur Verfügung. Hier können Sie
entscheiden, auf welche Weise der Sendersuchlauf durchgeführt werden soll:
Legen Sie Wert auf eine möglichst schnelle Sendersuche, bzw. möchten Sie
einen sehr präzisen Sendersuchlauf, oder soll der Suchlauf in normaler
Geschwindigkeit stattfinden und alle empfangenen Sender mit einbeziehen?
Zum Abschluß starten Sie den Sendersuchlauf durch Klick auf die Schaltfläche
Suchlauf.
53
Erweiterte Einstellungen - DVB-S Empfang
Nach erfolgter Auswahl der PCTV Hardware (z.B. PCTV Sat USB DVB-S)
stehen folgende Einstellungen zur Verfügung.
Einstellungen
Satellite
Im Dropdownmenü wählen Sie Ihren gewünschten Satelliten aus (z.B. Astra).
Nun haben Sie festgelegt, von welchen Satelliten Sie Audio- und Videosignale
empfangen möchten.
DISEqC Configuration
Aktivieren Sie im Dropdownmenü z.B. die Option A or 1.
Was ist DiSEqC ?
DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control) ist eine
Datenübertragungstechnik zur Ansteuerung komplexer Satellitenanlagen mit
Motor oder mehreren LNCs. DiSEqC ist flexibler als die 14/18 Volt- und 22
kHz-Technik, die jeweils nur 2 Schaltzustände übertragen können, maximal
wäre hier eine Umschaltung zwischen 4 Signalströmen möglich. DiSEqC wird
erst benötigt, wenn man zwei oder mehr SAT-Positionen ansteuert. Für einfache
SAT-Anlagen ist es unnötig.
Um den Sendersuchlauf zu starten klicken Sie nun auf die Schaltfläche Scan.
54
Erweiterte Einstellungen - Sender - Sender bearbeiten
Nachdem Sie einen Sendersuchlauf durchgeführt haben, verfügen Sie im
Menüpunkt Sender bearbeiten über die Möglichkeit, bereits bestehende
Senderlisten bzw. einzelne Sender nach Ihren Wünschen zu verändern oder
Senderlisten aus dem Pinnacle TVCenter Pro zu exportieren:
Ansicht der Sender- und Favoritenliste
Im mittleren Bereich des Dialoges befindet sich die Senderliste mit allen
verfügbaren Sendern, die nach der verfügbaren Hardware sortiert angezeigt
werden.
Um die Sender einer bestimmten Gruppierung aufzulisten, klicken Sie bitte auf
den entsprechenden Eintrag.
Bearbeiten eines Senders
Wenn Sie einen Sender aus der Senderliste bearbeiten möchten, klicken Sie bitte
auf den entsprechenden Sender. Nun werden Ihnen unter Sender Details das
Senderlogo (wenn verfügbar), der Sendername sowie weitere Informationen
angezeigt.
55
Wenn Sie nach Auswahl eines Senders auf die Schaltfläche Bearbeiten klicken,
erscheint ein Dialog, in dem Sie die Einstellungen für den ausgewählten Sender
ändern können:
Bitte beachten Sie, dass abhängig vom gewählten Sender (TV- oder
Radiosender, analog oder digital) nur einige der im Folgenden aufgeführten
Einstellungen vorgenommen werden können.
56
Erweiterte Einstellungen - Analog-Digital- und
Internet Radio Empfang
Verfügbare Radiosender
Quelle
Hier wählen Sie die installierte PCTV Hardware aus, die Ihnen einen
Radioempfang ermöglicht.
Im darunter angezeigten Listenfeld werden sämtlich verfügbare Sender
angezeigt. Mit Hilfe der Schaltfläche Neu können Sie Sender hinzufügen, mit
Löschen löschen.
Meine Lieblings-Radiosender
Im Listenfeld werden die aktuellen Favoriten angezeigt, mit Hilfe der
Schaltfläche Neu können Sie Sender der Favoritenliste hinzufügen, mit Löschen
löschen Sie diese. Organisieren Sie Ihre Radiosender in einer Favoritenliste,
gehen Sie hier genauso vor, wie bei der Erklärung der Favoritenliste für TVSender, beschrieben im Kapitel Erweiterte Einstellungen - Sender - im
Überblick.
Vorschau
Hier wird eine Vorschau in Form einer Visualisation angezeigt.
57
Sender-Details
Es werden Ihnen hier diverse Parameter zum aktuell ausgewählten Radiosender
angezeigt. Mit Hilfe der Schaltfläche Bearbeiten können Sie den aktuell
ausgewählten Radiosender bearbeiten.
Senderliste speichern / laden
Im diesem Bereich können Sie mit Hilfe der Schaltfläche Laden bereits
vorliegende Senderlisten importieren. Nutzen Sie zum Import einer Senderliste
die Schaltfläche Laden. Weiterhin können Sie vorhandene Senderlisten
speichern.
Sendersuchlauf
Zur Bestätigung klicken Sie auf die Schaltfläche Suchlauf. Nun werden Ihnen
sämtliche im PC installierte PCTV Hardware Varianten mit Radioempfang
angezeigt. Für den nun folgenden Sendersuchlauf entscheiden Sie sich für eine
PCTV Hardware mit Radioempfang. Der Suchlauf startet.
58
Erweiterte Einstellungen - Programmfrüher
EPG - epgData.com Service
Im Dialog Programführer stehen Ihnen 2 Dienste zur Verfügung. Im weiteren
Verlauf des Kapitels steht die Erklärung des Premium-Programmführers
(Premium Programm Guide) im Mittelpunkt. Die Anwendung des
2.Programführers (Free broadcast program guide) besteht aus Daten des TVSignal (wenn verfügbar) und ist kostenlos.
Die manuelle Zuordnung der TV-Sender ist regionsabhängig.
epgData.com, der elektronische Programmführer (Premium
Program Guide)
Der elektronische Programmführer EPG zeigt Ihnen das TV Programm für bis
zu 2 Wochen im Voraus. Sie haben in diesem Menü die Möglichkeit, eine
Testlizenz bei epgData.com kostenlos zu erhalten. Nach Ablauf der Testlizenz
können Sie die elektronische Programmzeitschrift gegen eine geringe Gebühr
abonnieren.
Um epgData.com zu nutzen, ist eine Internetverbindung notwendig.
epgData.com ist nicht in allen Regionen verfügbar.
59
Um die Testlizenz zu erhalten, klicken Sie auf die Schaltfläche Konfigurieren.
Es erscheint der epgData.com Konfigurationsassistent, der Sie Schritt für
Schritt durch die erforderlichen Einstellungen führt.
Klicken Sie auf Nächste. Im folgenden Dialog klicken Sie auf die Schaltfläche
Trial Key anfordern.
Nach Durchlauf der einzelnen Dialoge zum Erwerb der epgData Testlizenz
erscheint zum Abschluß der Dialog epgData.com Senderzuordnung, sollte die
automatische Zuordnung der TV-Sender nicht fehlerfrei funktioniert haben,
dann können Sie hier Korrekturen vornehmen.
Klicken Sie auf die Schaltfläche Nächste und zum Abschluß auf Beenden.
60
Erweiterte Einstellungen - Aufnahme
Unter diesem Menüpunkt können Sie sämtliche Einstellungen für die Aufnahme
mit dem Pinnacle TVCenter Pro vornehmen.
Aufnahmeordner
Nach Klicken auf die Schaltfläche Durchsuchen... können Sie auswählen, an
welcher Stelle auf Ihrer Festplatte Aufnahmen gespeichert werden sollen.
Festplattenaufnahme-Einstellungen
Aufnahmequellen
Hier entscheiden Sie sich für eine in Ihrem PC installierte PCTV Hardware zur
Aufnahme von Videodateien.
Videoformat
Wählen Sie hier bitte das gewünschte Aufnahmeformat für Ihre VideoAufnahmen auf Festplatte aus. Je nach Ihrer Software-Version von Pinnacle
TVCenter Pro / TVCenter stehen u.U. nicht alle der folgenden Formate zur
Verfügung.
Natives Format
Die Qualität hängt von der Signalart ab. Im Falle von digitalen Signalen (ATSC,
DVB-T oder DVB-S), werden die erhaltenen MPEG-Informationen nicht mehr
61
komprimiert, sondern in dem erhaltenen Format aufgenommen. Im Falle von
analogen Signalen, bekommen Sie das Format DVD-Long wenn Sie eine
MPEG-2 Lizenz haben, oder das Format VCD, wenn die Lizenz fehlt.
DivX
Verwenden Sie Hometheater Qualität für DVD/DivX-Spieler, und Handheld
und Portable Qualitäten für tragbare Geräte wie Smartphones und/oder PDAs.
MPEG 4
Sie können zwischen den folgenden voreingestellten Formaten wählen:
•
Apple iPod
Dieses Format wird für iPod® Video Geräte verwendet. Es werden 2
Qualitätsstufen angeboten, hoch und niedrig.
•
Sony PSP
Dieses Format wird für Sony PSP® Video Geräte verwendet.
MPEG
Es gibt zwei Kategorien, je nachdem, ob Sie eine MPEG-2 Lizenz haben oder
nicht. Haben Sie eine Lizenz, können Sie jedes der vier unterstützten Formate
verwenden: VCD, SVCD, DVD und DVD-Long. Sonst steht Ihnen nur das
VCD Format zur Verfügung.
Videoqualität
Wählen Sie in diesem Feld bitte aus, in welcher Qualität Ihre Video-Aufnahmen
standardmäßig erfolgen sollen. Die zur Verfügung stehenden Qualitäten hängen
von dem zuvor gewählten Aufnahmeformat ab.
Audioformat
Wählen Sie hier bitte das gewünschte Audio-Aufnahmeformat für Ihre
Aufnahmen auf Festplatte aus.
Audioqualität
Wählen Sie in diesem Feld bitte aus, in welcher Audio-Qualität Ihre VideoAufnahmen standardmäßig erfolgen sollen. Die zur Verfügung stehenden
Qualitäten hängen von dem zuvor gewählten Aufnahmeformat ab
DVD Direktaufnahme
Mit dem Pinnacle TVCenter Pro haben Sie die Möglichkeit, auf einfache und
schnelle Weise Dateien direkt auf DVD zu brennen - ohne diese vorher
zeitaufwändig auf Festplatte speichern zu müssen.
Ist in Ihrem PC ein geeigneter DVD Rekorder verfügbar, dann wird dieser im
Bereich DVD Direktaufnahme unter DVD Rekorder gelistet. Wenn Sie
mehrere DVD Brenner im PC (bzw. am PC via USB) installiert haben, dann
stehen diese hier zur Auswahl.
62
Falls das Pinnacle TVCenter Pro in Ihrem System keinen geeigneten DVD
Rekorder zur DVD Direktaufnahme finden konnte oder falls kein geeignetes
Medium in den Rekorder eingelegt wurde, wird Ihnen in diesem Feld angezeigt,
in welchem Verzeichnis auf Ihrer Festplatte die Aufnahme-Dateien gespeichert
werden.
Möchten Sie Kapitel anlegen?
Bitte legen Sie unter der Option Erzeuge DVD-Kapitel fest, ob die
Aufnahmedatei mit oder ohne Kapiteleinteilung auf DVD gespeichert werden
soll. Falls Sie sich für eine Kapitelunterteilung entscheiden, geben Sie bitte die
Länge der einzelnen Kapitel ein.
Videoqualität
Hier können Sie auswählen, in welcher Qualität die DVD-Direktaufnahme
stattfinden soll.
Bitte beachten Sie, dass geringere Videoqualität weniger Speicherplatz
benötigt und somit auch die maximale Aufnahmedauer von der Videoqualität
abhängig ist: So verringert bessere und beste Qualität die mögliche
Aufnahmezeit.
63
Erweiterte Einstellungen - TimeShifting
Dieser Dialog ist nicht bei allen TVCenter Pro Software-Versionen verfügbar.
Standard-TimeShifting
TimeShifting automatisch starten
Wenn diese Option aktiviert ist, wird bei jedem Fernsehschauen die aktuelle
Sendung im temporären Bereich der Festplatte aufgezeichnet. Diese Aufnahme
kann jederzeit von einer beliebigen Stelle aus wiedergegeben werden, während
das Live-Fernsehen weiterhin parallel aufgezeichnet wird. So verpassen Sie
auch bei unerwarteten Unterbrechungen keine Sekunde des aktuellen
Fernsehprogramms.
TimeShifting-Pfad
Nach Klicken auf die Schaltfläche Durchsuchen... können Sie hier angeben, an
welcher Stelle auf Ihrer Festplatte TimeShifting-Aufnahmen temporär
gespeichert werden sollen. Unter Frei: wird Ihnen angezeigt, wieviel
Speicherplatz noch für Aufnahmen zur Verfügung steht. (Dieser Wert hängt von
Ihrer Festplattenkapazität und von der zuvor festgelegten maximalen Laufzeit
für TimeShifting-Aufnahmen ab.)
64
Maximaldauer / TimeShifting-Dateigröße
In diesem Feld können Sie die maximale Dauer Ihrer TimeShifting-Aufnahme in
Minuten festlegen. Da von diesem Wert die maximale Größe der TimeShiftingDatei abhängt, wird Ihnen nach Eingabe der maximalen Aufnahmedauer die
daraus resultierende maximale Dateigröße angezeigt.
65
Erweiterte Einstellungen - Darstellung
In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit, sämtliche Einstellungen für das
Display des Pinnacle TVCenters Pro vorzunehmen:
On-screen display (OSD)
OSD aktivieren
Nach Aktivieren dieser Option werden im Pinnacle TVCenter Pro On ScreenDisplays mit umfangreichen Informationen über das aktuelle Fernseh- oder
Radioprogramm angezeigt.
Hi Resolution OSD
Wird das OSD angezeigt, dann können Sie die gewünschte Bildqualität
auswählen. Ist die Transparenz auf 0 eingestellt, wird die höhere Auflösung (Hi
Resolution OSD) standardmäßig verwendet. Sonst können Sie die am besten
passende Auflösung bestimmen
Dauer
Bitte legen Sie unter diesem Punkt fest, wie lange ein On Screen-Display auf
dem Bildschirm angezeigt werden soll.
66
Transparenz
Mit Hilfe eines Schiebereglers kann hier der Grad der Transparenz (Angabe in
%) mit welcher die On Screen-Displays auf der Pinnacle TVCenter ProOberfläche erscheinen, eingestellt werden.
Bevorzugtes Wiedergabegerät
Hier legen Sie fest, wo das Pinnacle TVCenter Pro angezeigt werden soll (z.B.
auf TV und PC-Monitor 1)
Die OSD Funktion ist abhängig von der Leistungsfähigkeit Ihres PCs und
Ihrer Grafikkarte. Sollten Sie eine ruckelnde TV-Wiedergabe feststellen,
reduzieren Sie die OSD Auflösung oder deaktivieren Sie diese Option.
Bildschirmschoner
Wird der Bildschirmschoner während des Fernsehens oder der VideoWiedergabe aktiviert kann das störend sein. In dem Fall können Sie den
Bildschirmschoner deaktivieren.
Bevorzugtes Seitenverhältnis
Wählen Sie hier bitte das Bildformat aus, in welchem das Pinnacle TVCenter
Pro angezeigt werden soll.
Hardwarebeschleunigung
Hier aktivieren Sie die Grafikbeschleunigung zur Optimierung des Overlays im
Pinnacle TVCenter Pro.
Videodanzeige
Hier optimieren Sie Ihre LiveTV Wiedergabe im Pinnacle TVCenter Pro mit
Hilfe der Regler Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Schärfe. Weiterhin besteht die
Möglichkeit De-Interlacing und De-Blocking zu aktivieren.
67
Erweiterte Einstellungen - Fernbedienung
Auswahl Fernbedienung
Wählen Sie hier bitte durch Klicken aus, welche Art der Fernbedienung sich in
Ihrem Lieferumfang befindet.
Möchten Sie keine Fernbedienung verwenden, dann aktivieren Sie hier bitte die
Option Keine Fernbedienung.
Fernbedienung
Mit Hilfe der Option IR Empfänger bei Systemstart aktivieren legen Sie fest,
ob direkt nach dem Start des PCs der IR Service gestartet wird.
Im PullDown-Menü IR Empfänger wählen Sie Ihre PCTV Hardware aus, die
Sie fernbedienen möchten.
68
Erweiterte Einstellungen - Hardware
In diesem Dialog konfigurieren Sie Ihre PCTV Hardware. Je nach ausgewählter
Hardware weicht der Dialog in seinen Einstellungsmöglichkeiten leicht ab.
Hardware-Konfiguration
Wählen Sie hier die gewünschte PCTV Hardware aus. Hier stehen Ihnen
sämtliche installierte PCTV Hardware-Varianten zur Verfügung.
Antenneneingang
Aktivieren Sie hier die Antennen Power (z.B. für eine aktive Zimmerantenne).
Vorschau
Im Bereich Vorschau können Sie, wenn die Hardware diesen Eingang anbietet,
zwischen S-Video und Composite wählen.
Analoge Videoeingänge
Hier optimieren Sie Ihre LiveTV Wiedergabe im Pinnacle TVCenter Pro mit
Hilfe der Regler Helligkeit, Kontrast und Sättigung. Unter Videonorm wählen
Sie die Videonorm aus (PAL, NTSC oder Secam).
69
Erweiterte Einstellungen - Systeminformation
TVCenter Pro Installation
Hier werden Ihnen wichtige Information über das Pinnacle TVCenter Pro
angezeigt, die Sie zum Beispiel bei eventuellen Rückfragen vom Pinnacle
Systems Support benötigen. Weiterhin besteht hier die Möglichkeit nach
TVCenter Pro-Updates zu suchen, bzw. die Registrierung zu starten.
TVCenter Pro Funktionen
In diesem Bereich des Menüs wird Ihnen angezeigt, ob folgende Funktionen
aktiviert oder deaktiviert (grün oder rot markiert) sind.
70
Ist SPDIF aktiviert oder deaktiviert und kein Receiver am SPDIF Ausgang
der Soundkarte angeschlossen, dann prüfen Sie bitte im Menü: Information im
Bereich TVCenter Pro Funktionen, ob die Option Dolby 2 Kanal Downmix
freigeschaltet ist. Sollte die Funktion ROT markiert sein, dann ist sie deaktiviert.
Jetzt hören Sie keinen Sound über die PC-Lautsprecher. Registrieren Sie sich
jetzt über Start/Programme/Pinnacle TVCenter Pro/Registration. Anschließend
ist die Funktion Dolby 2 Kanal Downmix freigeschaltet. Jetzt hören Sie über die
PC-Lautsprecher Sound (jedoch keinen AC3 Sound). Die kostenlose
Freischaltung ist abhängig von der TVCenter Pro-Software-Version. Beim
TVCenter muß die Funktion käuflich erworben werden.
Systeminformation
Um die Zusammenfassung der Systeminformation zu erhalten, klicken Sie auf
die Schaltfläche Start im Bereich Systeminformation, anschließend werden
Ihnen Details zum eingesetzten PC angezeigt. Sie können die
Systeminformation speichern und ausdrucken.
Weitere Informationen
Weitere Informationen finden Sie auf der Pinnacle Website:
www.pinnaclesys.com oder www.pinnaclesys.com/support
71
Technischer Support
So erhalten Sie technischen Support
Falls bei Ihrem Pinnacle Systems-Produkt Probleme auftreten, überprüfen
Sie bitte zuerst, ob in Ihrem Computersystem die aktuelle Software-Version
vorhanden ist.
Pinnacle Systems bietet rund um die Uhr einen kostenlosen Service, der es
Anwendern erlaubt, Probleme selbst zu beheben. Sie haben an sieben Tagen der
Woche rund um die Uhr die Möglichkeit, Antworten auf Ihre Fragen zu finden.
Diesen Technischen Support erhalten Sie unter:
www.pinnaclesys.com
Klicken Sie auf Support und wählen Sie Ihr Produkt aus der Produktliste aus. In
der Kategorie Interaktiver Support wählen Sie erneut Ihr Produkt aus und
können dann unter den folgenden Support-Optionen auswählen:
1. Häufig gestellte Fragen.
Dies ist der beste Weg, um Antworten auf Ihre Fragen zu erhalten. Hier finden
Sie geordnet nach Themengebieten Hunderte von technischen Problemen und
deren Lösungen. Diese werden in der Reihenfolge der 20 meistgelesenen Fragen
angezeigt. Zudem können Sie die Dokumente auch nach Problemkategorien
sortieren. Verwenden Sie dazu das Kategorie-Pulldown-Menü.
Um Antworten auf spezielle Fragen zu erhalten, verwenden Sie bitte die
Suchfunktion.
2. Stellen Sie eine Frage und erhalten Sie eine Antwort.
Geben Sie einfach Ihre Frage oder das Symptom Ihres Problems ein, und Sie
erhalten eine Liste der naheliegendsten Lösungen. Sollten Sie keine
zufriedenstellenden Lösungen bekommen, formulieren Sie bitte Ihre Frage um.
Statt "Ich erhalte Fehlermeldungen" könnten Sie zum Beispiel "Ich erhalte
Fehlermeldungen bei der Installation der Software" eingeben.
Statt eine konkrete Frage zu stellen, können Sie in der Pulldown-Liste
Kategorie eine der angegebenen Hauptfunktionen Ihres Produktes oder ein
allgemeines Themengebiet auswählen. Die zehn meistgestellten Fragen zu der
von Ihnen gewählten Kategorie und entsprechende Lösungen werden Ihnen
dann angezeigt.
73
3. E-Mail-Support.
Falls Sie mit Hilfe unserer Website keine Antworten auf Ihre Fragen finden
konnten, bietet Ihnen Pinnacle Systems ebenfalls einen technischen Support per
E-Mail an. E-Mails werden so schnell wie möglich beantwortet. Bitte
verwenden Sie hierzu das Feld Fragen Sie uns. Bevor die E-Mail eingereicht
wird, werden Ihnen fünf Lösungen zu Ihrem Problem vorgeschlagen. Bitte lesen
Sie diese genau, denn mehr als 70% der Kunden finden bereits in diesen
vorgeschlagenen Lösungen geeignete Antworten.
4. Diskussionsforum.
Mehr als 100.000 registrierte Nutzer verwenden diesen kostenlosen Service.
Besuchen auch Sie das Online-Diskussionsforum von Pinnacle Systems, um zu
erfahren, ob Ihre Frage bereits gestellt und eine passende Antwort gefunden
wurde. Stellen Sie hierzu Ihre Frage in das Diskussionsforum, und Sie erhalten
Hilfe von Pinnacle Systems oder anderen Nutzern.
Im Diskussionsforum wird eine Suchfunktion angeboten: Wenn Sie zum
Beispiel "schlechtes Bild" eingeben, werden Beiträge zu diesem Thema
angezeigt.
Wenn Sie den Technischen Support von Pinnacle Systems in Anspruch
nehmen, sollten Sie alle technischen Informationen über Ihre
Computerkonfiguration bereit halten.
74
Lizenzinformation
Pinnacle Endnutzer-Lizenzvertrag
Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag (nachstehend "Lizenz") begründet einen
rechtsverbindlichen Vertrag über diese Software und die beiliegende
Dokumentation (zusammen "Software") zwischen Ihnen und Pinnacle Systems
(nachstehend "Pinnacle"). LESEN SIE DIE BESTIMMUNGEN DIESER
LIZENZ BITTE SORGFÄLTIG DURCH. MIT DER NUTZUNG DER
SOFTWARE ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESER LIZENZ
EINVERSTANDEN. ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN BESTIMMUNGEN
DIESER LIZENZ NICHT EINVERSTANDEN ODER HABEN SIE
SCHWIERIGKEITEN, DIESE ZU VERSTEHEN, INSTALLIEREN SIE DIE
SOFTWARE NICHT UND SCHICKEN SIE DAS PRODUKT
UNVERZÜGLICH AN IHREN EINZELHÄNDLER ZURÜCK.
1. Lizenzerteilung. Vorbehaltlich der nachfolgenden Beschränkungen, wird
Ihnen hiermit eine nicht ausschließliche, unbefristete Lizenz erteilt, um (a) die
Software auf einem (1) Computer zu installieren; (b) die Software auf einem (1)
Computer zu nutzen oder deren Nutzung auf einem (1) Computer zu
genehmigen; eine Kopie der Software in maschinenlesbarer Form ausschließlich
zu Sicherungszwecken anzufertigen, wobei alle urheberrechtlichen und
sonstigen Hinweise auf gesetzlich geschützte Rechte auf der Kopie anzubringen
sind und (d) um die Software und diese Lizenz auf Dritte zu übertragen, soweit
der Dritte die Lizenzbestimmungen anerkennt. Mit der Übertragung der
Software müssen gleichzeitig auch alle Kopien auf den Dritten übertragen
werden. Nichtübertragene Kopien sind zu vernichten. Wird der Besitz an einer
Softwarekopie auf einen Dritten übertragen, erlischt die Lizenz.
2. Lizenzbeschränkungen. Sie dürfen (a) die Software oder die Rechte und
Pflichten aus dieser Lizenz nicht vermieten, verleihen, verkaufen oder
anderweitig übertragen oder dies einem Dritten gestatten; (b) die Software auf
einem Netzwerk zur Nutzung durch mehrere Nutzer nur dann installieren, wenn
alle Nutzer eine Lizenz erworben haben; (c) die Soft- oder Hardware weder ganz
noch teilweise durch Reengineering verändern, dekompilieren oder zerlegen; (d)
Hinweise auf Urheberrechte oder auf andere gesetzlich geschützte Rechte von
dieser Software oder einer Fremdsoftware nicht entfernen oder vernichten; (e)
die Software nicht verändern oder anpassen, mit anderen Programmen verbinden
oder von der Software abgeleitete Werke schaffen; (f) keine Kopien der
Software anfertigen oder gewerbsmäßig vertreiben, soweit dies vorstehend nicht
ausdrücklich gestattet ist; (g) keine Änderungen, Verbindungen, Trennungen,
Verbesserungen oder Anpassungen irgendwelcher Art an der Software oder zu
deren Nutzung vornehmen, soweit dies nicht ausdrücklich in der beiliegenden
75
Dokumentation und in dieser Lizenz vorgesehen ist und (h) diese Lizenz sowie
die Rechte und Pflichten daraus nicht in Unterlizenz vergeben, übertragen oder
abtreten, soweit dies nicht ausdrücklich in dieser Lizenz vorgesehen ist. Der
Versuch einer Übertragung oder Abtretung ist unwirksam.
3. Ausfuhrbeschränkungen. Die Ausfuhr und Wiederausfuhr von Pinnacle
Softwareprodukten unterliegen den Ausfuhrvorschriften der Vereinigten Staaten
und dürfen nicht in ein Land ausgeführt oder wiederausgeführt werden, das
einem Warenembargo der Vereinigten Staaten unterliegt. Darüber hinaus darf
Pinnacle-Software nicht an Personen ausgegeben werden, die auf der
Ausschlussliste (Denial Orders), der Liste sanktionierter Instanzen (Entity List)
oder der Liste speziell designierter Staatsangehöriger (Specially Designated
Nationals) geführt werden. Mit dem Herunterladen bzw. der Nutzung eines
Pinnacle-Softwareproduktes erklären Sie, dass Sie kein Staatsangehöriger eines
Landes sind, das einem Warenembargo der Vereinigten Staaten unterliegt und
dass Sie nicht auf den Ausschlusslisten der Denial Orders, Entity List oder der
Specially Designated Nationals geführt werden.
4. Eigentum. Die nach diesem Vertrag erteilte Lizenz beinhaltet keine
Übertragung oder Veräußerung von Eigentumsrechten an der Software. Mit
Ausnahme der oben gewährten Lizenzrechte behält sich Pinnacle alle Rechte
und geistigen Eigentumsrechte an der Software vor. Diese Software ist durch
geltende Gesetze zum Schutz geistigen Eigentums, durch das Urheberrecht der
Vereinigten Staaten und durch internationale Abkommen geschützt.
5. Gesetzlich geschütztes Eigentum Dritter. Diese Software kann gesetzlich
geschütztes, an Pinnacle lizensiertes Eigentum Dritter enthalten. Die Nutzung
der Software erfolgt in diesem Fall ausdrücklich mit der Maßgabe, dass
Urheberrechtshinweise oder andere Hinweise auf gesetzlich geschützte Rechte
Dritter nicht entfernt werden dürfen.
6. Sicherheit. Um die Integrität von Softwareteilen Dritter bzw. die ihrer
Lizenzgeber zu wahren, erklären Sie sich damit einverstanden, dass
Sicherheitsaktualisierungen von Pinnacle automatisch heruntergeladen und auf
ihrem Computer installiert werden. Diese Sicherheitsaktualisierungen können
die Software (und andere Software ihres Computers, die funktionell von der
lizensierten Software abhängt) so beeinträchtigen, dass Sie keinen „sicheren“
Inhalt, d.h. durch Digital-Rights-Management (Schutz von Rechten an digitalen
Inhalten) geschützten Inhalt, mehr kopieren können. In diesem Fall bemühen
sich Pinnacle bzw. Ihre Lizenzgeber, solche Sicherheitsaktualisierungen
unverzüglich auf Pinnacles Webseite zu erläutern und die Endnutzer darüber zu
informieren, wie sie neue Softwareversionen bzw. nachfolgende
Aktualisierungen zur Wiederherstellung des Zugriffs auf sichere Inhalte und
damit verbundene Funktionen erhalten können.
7. Laufzeit und Erlöschen. Die Lizenz wird mit der Installierung der Software
wirksam und erlischt, sobald eines der folgenden Ereignisse eintritt: (a)
76
Lizenzinformation
Nichteinhaltung einer Lizenzbestimmung, (b) Rückgabe, Vernichtung,
Löschung aller in Ihrem Besitz befindlichen Kopien der Software oder (c)
Übertragung der Software und der Lizenz auf einen Dritten gemäß Ziffer 1(d).
Pinnacles Rechte und Ihre Pflichten gelten auch nach Erlöschen dieser Lizenz.
8. Beschränkte Garantie. Pinnacle garantiert dem ursprünglichen
Lizenznehmer für 30 Tage ab dem ursprünglichen Kaufdatum, dass die
Software, wie geliefert, gemäß der beiliegenden Dokumentation funktioniert
(„beschränkte Garantie“). Pinnacles einzige Haftung und Ihr ausschließliches
Recht wegen Verletzung der vorstehenden beschränkten Garantie ist, nach
Pinnacles Wahl, auf die Reparatur oder den Ersatz der nicht garantiemäßigen
und an Pinnacle zurückgegebenen Software beschränkt. Diese beschränkte
Garantie ist ungültig, wenn die Fehlfunktion durch Missgeschick, Missbrauch,
missbräuchliche oder falsche Verwendung verursacht worden ist. Ersatzsoftware
wird für den jeweils längeren Zeitraum der Restlaufzeit der ursprünglichen
Garantiezeit oder eines Zeitraums von 30 Tagen garantiert.
9. KEINE ANDEREN GARANTIEN. SOWEIT VORSTEHEND NICHTS
ANDERES BESTIMMT, WIRD DIE SOFTWARE „OHNE
MÄNGELGEWÄHR“ ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SIE ÜBERNEHMEN
DIE VERANTWORTUNG FÜR DIE QUALITÄT UND FUNKTION DER
SOFTWARE. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, SCHLIESST PINNACLE
ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIEN,
INSBESONDERE DER HANDELSÜBLICHEN QUALITÄT,
NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN UND EIGNUNG FÜR EINEN
BESTIMMTEN ZWECK, AUS. DER LIZENZGEBER ÜBERNIMMT KEINE
GEWÄHR DAFÜR, DASS DIE SOFTWAREFUNKTIONEN IHREN
ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN ODER OHNE UNTERBRECHUNG
UND FEHLERFREI ARBEITEN.
10. HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG. PINNACLE HAFTET NICHT FÜR
FOLGESCHÄDEN, SPEZIELLE, MITTELBARE, BEILÄUFIG
ENTSTANDENE ODER INDIREKTE SCHÄDEN ODER AUF STRAFE
EINSCHLIESSENDEN SCHADENSERSATZ. DIES GILT AUCH DANN,
WENN PINNACLE AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN
HINGEWIESEN WORDEN IST. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT
PINNACLES HAFTUNG DEN FÜR DIE SOFTWARE GEZAHLTEN
GESAMTPREIS. Die vorstehenden Beschränkungen gelten nicht in
Bundesstaaten/Ländern, in denen eine Beschränkung oder ein Ausschluss von
beiläufig entstandenen Schäden oder Folgeschäden unter gewissen Umständen
unzulässig ist.
11. Allgemeines. Diese Lizenz unterliegt ungeachtet bestehender
Kollisionsnormen dem Recht des US-Bundesstaates Kalifornien und dem Recht
der Vereinigten Staaten. Die Bundesgerichte und bundesstaatlichen Gerichte in
Santa Clara County, Kalifornien, sind ausschließlich für die Entscheidung von
77
Streitigkeiten aus dieser Lizenz zuständig. Diese Lizenz enthält alle zwischen
den Parteien getroffenen vertraglichen Vereinbarungen und ersetzt alle anderen
Vereinbarungen bezüglich der Software. Änderungen und Ergänzungen dieser
Lizenz bedürfen der Schriftform und müssen von beiden Parteien unterzeichnet
sein. Die Unwirksamkeit oder Uneinklagbarkeit einer Lizenzbestimmung lässt
die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.
78
Glossar
#
16:9-Format: Auch "Breitbildformat" ("Widescreen") genannt.
Fernsehbildformat, bei dem das Verhältnis von Breite zu Höhe der Bildfläche
16:9 beträgt, im Gegensatz zum normalen Format von 4:3. Bei der
Fernsehübertragung wird wegen der Kompatibilität zum traditionellen 4:3Format ein Teil des Bildes schwarz übertragen (schwarze Balken am oberen und
unteren Bildrand). Im Fernsehbild selbst wird in der ersten Zeile eine zusätzliche
Codierung übertragen, die einem 16:9-Fernseher die Anweisung gibt, das Bild
zu vergrößern. (siehe auch "4:3-Format")
4:3-Format: Dieses ist das traditionelle Fernsehbildformat. Das Verhältnis von
Breite zu Höhe der Bildfläche beträgt 4:3. (siehe auch "16:9-Format")
A
Aspect ratio: Das Verhältnis von Breite und Höhe eines Pixel. Bei manchen
Videodatenformaten ist dieses eine wichtige Kenngröße zur korrekten
Bildwiedergabe. Ist das Aspect ratio gleich 1, wird von einem quadratischen
Pixel gesprochen. Ist das Aspect ratio ungleich 1, wird von einem rechteckigen
Pixel gesprochen. Kreise würden ohne Korrektur oval wiedergegeben werden.
Mit Berücksichtigung des Aspect ratio wird dies wieder korrigiert. (siehe auch
"Pixel")
AVI: Abkürzung für "Audio Video Interleaved", das Standard-Format für
digitales Video auf PCs. (siehe auch "Video for Windows")
B
BMP: Abkürzung für "BitMaP". Microsoft Windows Standardformat für
Pixelgraphiken.
C
Client: Ein System (Computer oder Programm) in einem Netzwerk oder im
Internet , das Dateien oder Dienste anfordert. Das System (Computer oder
Programm), das die Dateien oder Dienste liefert, wird als Server bezeichnet. Der
Client kann beispielsweise einen Datentransfer oder Druckaufträge beim Server
anfordern.
CoDec: Abkürzung für Compressor/Decompressor, zuständig für die
Kompression (Einpacken) und Dekompression (Auspacken) von Bilddaten.
Composite-Video: Die Codierung von Farb- und Hellikeitsinformationen in
einem einzigen Signal. (siehe auch "S-Video")
79
Content: Content ist der informative Inhalt einer Nachricht oder einer
Internetseite, der nicht von Strukturen oder Formaten geprägt ist. Die
Bezeichnung wird als Sammelbegriff für alle medialen Inhalte, d.h. für Texte,
Daten, Grafiken, Audio oder Video verwendet.
D
Datenrate: Datenrate, auch als Übertragungsgeschwindigkeit bezeichnet. Die
Übertragungsgeschwindigkeit ist das Maß für die Geschwindigkeit, in der Daten
in Form von Bits je Zeiteinheit über ein Medium übertragen werden können.
Diese Geschwindigkeit wird in bit/s angegeben. In der englischen Literatur wird
die Übertragungsgeschwindigkeit in bps (bits per second) angegeben.
DHCP: Abkürzung für "Dynamic Host Configuration Protocol". Windows
Server Software, die jedem Computer eines Netzwerkes eine IP-Adresse
zuordnet. (siehe auch "IP-Adresse")
Dial-up-Verbindung: Eine Dial-up-Verbindung ist die am häufigsten
verwendete Art der Internetverbindung im privaten Umfeld. Der Computer wird
mit einem Modem über die Telefonleitung an das System eines InternetProviders angeschlossen. Das System des Providers ist normalerweise über eine
ISDN-Verbindung an das Internet angeschlossen. (siehe auch "Modem" und
"ISDN")
Digitales Fernsehen: Siehe auch "DVB" oder "DTVB". Sendenorm für
digitales Fernsehen. Beschreibt die Ausstrahlung von Bild-, Ton- und
Zusatzinformationen als digitale Datensignale.
Digitales Video: Beim digitalen Video werden die Informationen - anders als
bei analogen Speichermedien wie z.B. Videorecorder - als bitweise Information
in einer Datei abgelegt.
DSL: Abkürzung für "Digital Subscript Line". Hier handelt es sich um eine
Verbindungstechnik, mit der über kurze Entfernungen (ca. 5 km) Daten mit bis
zu 6 Mbps bei Downloads und 0,6 Mbps bei Uploads übertragen werden
können. Hierfür werden spezielle Modems an Kupferdraht-Standleitungen
betrieben.
DTVB: Englische Abkürzung für "Digital TeleVision Broadcasting". (siehe
auch "Digitales Fernsehen" oder "DVB")
DVB: Englische Abkürzung für "Digital Video Broadcasting". Standard des
digitalen Fernsehens.Wird entsprechend der Übertragungsmedien unterschieden
in "DVB-C", "DVB-S" und "DVB-T".
DVB-C: Englische Abkürzung für "Digital Video Broadcasting Cable".
Standard zur Übertragung des digitalen Fernsehens im Kabelnetz. (siehe auch
"DVB")
80
Glossar
DVB-S: Englische Abkürzung für "Digital Video Broadcasting Satellite".
Standard zur Übertragung des digitalen Fernsehens via Satellit. (siehe auch
"DVB")
DVB-T: Englische Abkürzung für "Digital Video Broadcasting Terrestrial".
Standard zur Übertragung des digitalen Fernsehens via Antenne. (siehe auch
"DVB")
DVD: Abkürzung für "Digital Versatile Disk", früher "Digital Video Disk". Ein
optisches Speichermedium, das eine größere Kapazität und Bandbreite hat als
CD-ROMs. DVDs werden sind gebräuchlich im Mulimedia-Bereich und zur
Datenspeicherung.
E
Ethernet: Die gebräuchlichste Art eines lokalen Netzwerkes. Jede Station
(Computer oder Server) innerhalb des Netzwerkes prüft, ob gerade einer der
anderen Computer Daten überträgt und wartet gegebenenfalls mit der eigenen
Datenübertragung. (siehe auch "LAN")
F
Filesharing: Filesharing (aus dem Englischen) bedeutet im übertragenden Sinne
"Datentausch". Als Filesharing wird jeglicher Datentausch zwischen zwei oder
mehreren mit dem Internet verbundenen Rechnern bezeichnet. Inzwischen
werden für den Datentausch zahllose, meist kostenlose, Filesharing-Programme
im Internet angeboten.
Firmware: Als Firmware wird eine Software bezeichnet, die im ROM oder
Flash gespeichert ist und für das Gesamtsystem maßgebliche Programme
enthält. Diese bleiben auch bei ausgeschaltetem System bestehen.
Flash-Speicher: Ein wiederbeschreibbarer Festspeicher, der wie eine
Kombination aus RAM und Festplatte funktioniert. Ein Flash-Speicher verliert
Daten auch dann nicht, wenn die Stromversorgung abgeschaltet ist. (siehe auch
"RAM")
G
GIF: Abkürzung für Graphics Interchange Format. Bei CompuServe
entwickeltes Grafikformat, mit dem Grafiken verlustfrei speichersparend
übertragen werden können. Wichtigstes grafisches Element im Internet. Das
GIF-Format hat nur 256 Farben, weil jeder Punkt nur mit 8 Bit gespeichert wird
und eignet sich auch für animierte Grafiken.
81
H
Halbbild: Ein Videobild besteht aus horizontalen Zeilen und ist in zwei
Halbbilder aufgeteilt. Alle ungeraden Zeilen bilden ein Halbbild. Alle geraden
Zeilen bilden das andere Halbbild.
HTML: Abkürzung für "HyperText Markup Language". Ein im Rahmen des
Word Wide Web-Projektes definierter Dokumentstandard, der eine einfache
logische Struktur vorgibt, z.B. für Titel, Überschriften, Absätze, Aufzählungen,
Formulare, Tabellen und mathematische Formeln, sowie eine Sprache zur
Definition von Hypertext-Verknüpfungen.
HTTP: Abkürzung für "HyperText Transfer Protocol". Ein im Internet
verwendeter Standardmechanismus zum Austausch von Dokumenten zwischen
Servern und Clients.
I
IDE: Abkürzung für "Integrated Drive Electronics". IDE ist eine parallele
Schnittstelle für den Anschluss von Festplatten-Laufwerken, CD-Laufwerken,
Bandgeräten und Disketten-Laufwerken. Bei moderneren IDE-Laufwerken
befindet sich der IDE-Controller im Festplattengehäuse.
Interlace: Eine Methode des Bildaufbaus. Interlace bezeichnet das
Halbbildverfahren, das u.a. beim PAL-System verwendet wird. Das Fernsehbild
besteht aus zwei Halbbildern zu je 312 1/2 Zeilen, die nacheinander aufgebaut
werden. (siehe auch "Halbbild")
IP-Adresse: Abkürzung für "Internet Protocol". Jeder Rechner, der an das
Internet angeschlossen ist, erhält eine IP-Adresse, eine einmalige
Identifikationsnummer, die aus vier Blöcken besteht. So können andere Rechner
im Netzwerk ihn erkennen, seine Datenpakete an ihn schicken und Daten
verarbeiten, die sie von ihm erhalten haben. Hiermit wird gewährleistet, daß die
richtigen Datenpakete über den richtigen Weg an den richigen Empfänger
gelangen.
ISDN: Abkürzung für "Integrated Services Digital Network". Ein digitales
Telefonnetzwerk, das im Gegensatz zu analogen Modems digitale Daten
überträgt. Mit einer Übertragungsrate von 64 Kbps überträgt ISDN Daten
wesentlich schneller und konstanter als Modems.
J
JPEG: Abkürzung für Joint Photographic Experts Group,
Dateinamenserweiterung "JPG". Von C-Cube Microsystems entwickeltes
Grafikkomprimierungsverfahren. Dieses Pixelbildformat bietet 24 Bit Farbtiefe
und ist besonders geeignet für Fotos und fotorealistische Bilder mit vielen
Farbnuancen. Es nutzt bestimmte physiologische Eigenschaften des
82
Glossar
menschlichen Auges aus und nimmt visuell nicht wahrnehmbare Datenverluste
bewußt in Kauf, dadurch werden sehr hohe Kompressionsraten erzielt.
JPG: Siehe "JPEG".
L
LAN: Abkürzung für "Local Area Network". Ein lokales Netz innerhalb eines
Gebäudes oder Firmengeländes, in dem private Übertragungsmedien und
Vermittlungsanlagen benutzt werden. Bekannte LAN-Technologien sind z.B.
Ethernet und Token-Ring.
Letterbox: Vom Letterbox-Format wird gesprochen, wenn die Bilddarstellung
auf einem normalen Fernseher (4:3) gemeint ist, der eigentlich im breiteren
16:9-Format (oder breiter) vorliegt. Typisch ist die Darstellung mit den
schwarzen Balken am oberen und unteren Bildrand. Die Bezeichnung kommt
aus dem Englischen und kommt wahrscheinlich von dem schlitzförmigen Bild,
das dem Blick durch einen Briefkastenschlitz gleicht.
M
M3U-Format: M3U (Dateierweiterung ".m3u") ist das Standard-Datenformat,
in dem Winamp- u.a. Playlisten abgespeichert werden.
Modem: Abkürzung für "MOdulator DEModulator". Ein Gerät, das digitale
Signale ("die Sprache des Computers) in analoge Signale ("die Sprache des
Telefons") konvertiert und umgekehrt. Wird benutzt, um Computer über eine
"Dial-up-Verbindung" an das Internet anzuschließen.
MOV: Kennzeichen für digitale Videos im Format von Apples Quicktime.
MP3: MP3 ist ein reines Audio-Format, das bei hohen Kompressionsraten noch
eine vergleichbar gute Klangqualität erreicht (gemessen am unkomprimierten
Original). Es ist deshalb hervorragend geeignet zur Speicherung und zum
Tausch von Musiktonträgern im Internet. Viele sogenannte MP3-Player
unterstützen dieses Format und ermöglichen die Speicherung von etlichen
Stunden Ton in annähernder HiFi-Qualität auf wenigen Megabyte.
MPEG: Abkürzung für Motion Pictures Experts Group. Standard für
Kompression von Bewegtbildern. Je nach Art der Kompression werden
verschiedene Formate unterschieden, z.B. MPEG 1, MPEG 2.
MPEG 4 AVI: Medienformat für Videos, das eine sehr hohe Kompressionsrate
aufweist.
N
NTSC: Abkürzung für "National Television Standards Committee". Eine
Fernsehnorm mit 525 Zeilen und 60 Halbbildern pro Sekunde, die z.B. in Nordund Mittelamerika verwendet wird. (siehe auch "PAL", "SECAM", "Halbbild")
83
P
PAL: Abkürzung für "Phase Alternation Line". In Deutschland entwickelte
Fernsehnorm, die mit 625 Zeilen und 50 Halbbilder pro Sekunde arbeitet. Dieses
ist der vorherrschende TV-Standard in Europa. (siehe auch "NTSC", "SECAM",
"Halbbild")
PCMCIA: Abkürzung für "Personal Computer Memory Card International
Association". Eine PCMCIA-Karte ist ein leichtgewichtiges, herausnehmbares
Modul in der Größe einer Kreditkarte, das die Funktion eines tragbaren
Computers erweitert. Diese kann beispielsweise die Vergrößerung des
Arbeitsspeichers, des Festplatten-Speicherplatzes oder die Ermöglichung der
Netzwerkfähigkeit sein.
Peer-to-peer (P2P): Peer-to-peer file sharing sites sind Foren im Internet, die
frei zugängliche Mediendateien anbieten. Inzwischen sind mehr als 70 solcher
Foren bekannt.
PHP: Die Abkürzung PHP steht offiziell für "Hypertext Preprocessor". PHP ist
eine weit verbreitete und für den allgemeinen Gebrauch bestimmte
Skriptsprache, welche speziell für die Webprogrammierung geeignet ist, und in
HTML eingebettet werden kann. Die Sprache zeichnet sich vor allen Dingen
durch ihre leichte Erlernbarkeit, ihre ausgezeichneten Datenbankanbindungen
und Internet-Protokolleinbindungen und die Unterstützung zahlreicher weiterer
Funktionsbibliotheken aus. PHP stellt so für den Web-Entwickler das ideale
Werkzeug zur Erstellung von dynamischen Inhalten dar.
PIN: Abkürzung für "Personal Identification Number". Eine PIN ist eine
mehrstellige persönliche Geheimzahl zur Erkennung eines Besitzers.
PiP: Abkürzung für "Picture in Picture." Im Deutschen auch "Bild-in-BildDarstellung".
Pixel: Auch "Picture element" oder "pel". Umgangssprachlich "Bildpunkt". Bei
einem Bildaufnahmegerät (z.B. einer Kamera) oder einem Wiedergabegerät
(z.B. Monitor) ist ein Pixel eine lichtempfindliche bzw. lichtaussendende Fläche
mit einer definierten Breite und Höhe. Ein elektronisch gespeichertes Pixel
enthält Informationen über Helligkeit und Farbe eines Bildlelementes. Bei der
Wiedergabe von Videodaten ist außerdem das Aspect ratio ein wichtiger Wert.
Es wird je nach verwendetem Datenformat separat in den Dateien abgelegt.
(siehe auch "Aspect ratio")
PNG: Abkürzung für Portable Network Graphics. Interlacingfähiges
Grafikformat für Pixelbilder mit bis zu 24 Bit Farbtiefe und verlustfreier
Komprimierung. (siehe auch "Interlace")
84
Glossar
R
RAM: Abkürzung für "Random Access Memory". Der Arbeitsspeicher eines
Computers. Auf dem RAM werden gleichzeitig Daten temporär gespeichert und
Programme betrieben.
RGB: Abkürzung für "Red Green Blue". Mit RGB-Werten kann ein Farbton
definiert werden. Die Farbe resultiert aus der Anzahl der roten, grünen und
blauen Anteile im Bildpunkt.
Ripping: Dateien oder Teile von Dateien einer Audio-CD oder Film-DVD
werden "eingelesen" , dann auf der Festplatte des PCs gespeichert und können
von dort aus wiedergegeben oder weiterbearbeitet werden.
ROM: Abkürzung für "Read Only Memory". Ein Speicherchip, der gelesen,
aber nicht geändert werden kann.
Router: Router, auch als "Intermediate System (IS)" bezeichnet, sind
Koppelelemente, die zwei oder mehr Subnetze miteinander verbinden. Neben
den Brückenfunktionen können mittels Router die Grenzen eines Netzwerkes
(Stationszahl, Längenausdehnung) erweitert werden. Darüber hinaus
kontrollieren Router den Datenverkehr, indem sie fehlerbehaftete Datenpakete
nicht weiterleiten.
S
S-Video: Mit Hilfe von S-Video-Signalen werden die Informationen für
Helligkeit und Farbe getrennt über mehrere Kabel transportiert, womit eine
Modulation und Demodulation des betreffenden Videos sowie eine daraus
resultierende minderwertige Bildqualität verhindert werden kann. (siehe auch
"Composite-Video")
SCART: Typenbezeichnung für den EuroAV-Stecker. Dieses ist eine 21polige,
genormte Verbindung für alle Bild- und Tonleitungen. Die Signale werden bei
der Übertragung nicht umgewandelt, deshalb bleibt eine hohe Qualität erhalten.
SECAM: Abkürzung für "Sequential Couleur à Mémoire". In Frankreich und
Osteuropa auf Basis des PAL-Systems entwickelte Farbfernsehnorm mit 625
Zeilen und 50 Halbbildern pro Sekunde. (siehe auch "NTSC", "PAL",
"Halbbild")
Server: Ein Computer oder ein Programm, das innerhalb eines Netzwerkes oder
im Internet Serviceleistungen wie z.B. Speicherplatz und Datentransfer anbietet.
Ein Server bietet häufig Leistungen für einen Anforderer (Client), der auf einem
anderen Computer läuft.
Settopbox: Eine Settopbox ist ein Zusatzgerät zum Empfang von digitalen
Fernsehprogrammen und Daten. Sie kann allen handelsüblichen Fernsehgeräten
vorgeschaltet werden.
85
Streaming: Unter Streaming versteht man die Übertragung komprimierter
Video- und Audiodateien über das Internet. Beim Streaming werden die Daten
nicht auf einmal heruntergeladen, sondern schubweise im sogenannten Storeand-Forward-Verfahren. Sie kommen beim Anwender also nicht als fortlaufende
Datei an, sondern werden in Puffern kurz zwischengespeichert, was zu Beginn
der Übertragung einige Zeitverzögerungen verursacht. Dabei sind sowohl LiveÜbertragungen als auch spätere Downloads der Daten möglich. Eine auf dem
Rechner installierte Software (Player) dekomprimiert diese Daten, wobei in der
Regel der Player im Browser (z.B. Internet Explorer) integriert ist. Die
Geschwindigkeit und auch die Qualität der Daten hängen im wesentlichen von
der verfügbaren Bandbreite ab. Um eine kontinuierliche Darstellung zu
gewährleisten, sollte der Internet-Zugang mindestens eine Geschwindigkeit von
300 kbit/s haben. Für das Audio- und Video-Streaming gibt es unterschiedliche
Dateiformate. Die bekanntesten sind MP3, RealAudio und WMA.
SVCD: Erweiterter Video CD Standard. Das Bildformat hat eine höhere
Zeilenauflösung und als Videokompressionsverfahren wird MPEG-2 statt
MPEG-1 eingesetzt. (siehe auch "VCD")
T
TIF: Abkürzung für "Tagged Image File Format". Standardformat für
professionelle Druckbilder der Firma Aldus.
V
VCD: Abkürzung für "Video CD". Ein Standard zur Speicherung von Videos
im MPEG-1 Format auf CDs. Eine Video CD kann bis zu einer Stunde digitales
Video und Ton in Stereoqualität speichern. Die Datenrate des MPEG-1 Stroms
ist konstant und liegt bei ca. 170 kB pro Sekunde (224 kbps Ton, 138 kB Bild,
PAL). Die Bild- und Tonqualität ist in etwa mit einem HiFi VHS Rekorder
vergleichbar. (siehe auch "SVCD")
VHS: Abkürzung für "Video Home System". Bei Videorecordern verbreitetes
System zur Aufnahme und Wiedergabe von Bild und Ton auf Magnetband. Das
verwendete Composite-Signal faßt Helligkeits- und Farbinformationen zu einem
Signal zusammen. (siehe auch "Composite-Video", S-VHS)
Video-on-Demand (Vod): Eine Multimedia-Anwendung, bei der die Benutzer
auf einen Videoserver zugreifen können, um Standbilder/Fotos oder
Videos/Filme anzusehen.
Video for Windows: Mit Video for Windows, einer Systemerweiterung für
Microsoft Windows, ist es möglich, digitale Videosequenzen aufzunehmen, zu
speichern und wieder abzuspielen. (siehe auch "AVI")
86
Glossar
W
Web Server: Ein Computer, auf dem HTML-Seiten und Netzwerksoftware
gespeichert sind. Durch ständige Kommunikation liefert ein Web Server über
das Internet oder über ein Netzwerk Inhalte an den Web Browser (z.B. Internet
Explorer) auf den Computerbildschirm des Benutzers.
Wi-Fi: Abkürzung für "Wireless Fidelity". Wi-Fi ist eine Zertifizierung von
kabellosen Lokalen Netzen (LANs) nach dem Standard 802.11, die von der
WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance) durchgeführt wird. Mit
dieser Zertifizierung wird die Fähigkeit der Zusammenarbeit (Interoperabilität)
von kabellosen Netzwerk-Produkten bestätigt, die dem Standard gemäß arbeiten.
WIA: Abkürzung für "Windows Imaging Architecture". Eine von Microsoft für
Windows Millennium Edition und Windows XP eingeführte Bildarchitektur.
Durch die WIA-Bildarchitektur können Bildverarbeitungsprogramme im
Benutzermodus z.B. mit digitalen Fotoapparaten und Scannern kommunizieren
und von diesen Daten empfangen.
Widescreen: Siehe "16:9-Format".
WLAN: Abkürzung für "Wireless Local Area Network", also ein drahtloses
Netzwerk. (siehe auch "LAN")
WMA: Abkürzung für "Windows Media Audio". Tonwiedergabeverfahren von
Microsoft, das im Gegensatz zum Konkurrenzverfahren MP3 ein RechteManagement eingebaut hat. (siehe auch "MP3")
WMV: Abkürzung für "Windows Media Video". Von Microsoft entwickeltes
Video-Dateiformat.
X
XviD: Variante des Video-Medienformates MPEG 4 AVI. (siehe auch "MPEG
4 AVI")
87
Index
A
AC3 Sound ....................................71
Analog TV Empfang erweiterte Einstellungen ............51
Analoge Video-Eingänge ..............69
Analoges und digitales Fernsehen...1
Antennen-Eingänge .......................69
Apple iPod .....................................61
ATSC.............................................61
Audio .............................................11
Audio-Qualität...............................61
Aufnahme ................................36, 61
Aufnahme erweiterte Einstellungen ............61
B
Bedienleisten ...................................6
Benutzeroberfläche des
Pinnacle TVCenters Pro...............5
Bild in Bild ..................11, 18, 37, 38
Bildschirmschoner.........................67
D
Darstellung ....................................66
Darstellung - erweiterte
Einstellungen..............................66
Darstellungsarten des Pinnacle
TVCenter Pro Fensters...............41
DISEqC..........................................54
DivX ..............................................62
Dolby 2 Kanal Downmix ..............71
Dual PCTV ....................................37
DVB-S ...........................................54
DVB-S Empfang ...........................54
DVB-T...........................................53
DVB-T Empfang........................... 53
DVD .............................................. 62
DVD Direktaufnahme ................... 62
DVD-Long .................................... 62
E
Einstellungen....................... 3, 12, 45
Einstellungsdialog......................... 45
Elektronischer
Programmführer ........ 1, 10, 29, 59
EPG ......................................... 10, 29
epgData.com Service .................... 59
Erweiterte Einstellungen Allgemein .................................. 46
F
Fenstergrößen und -arten .............. 41
Fernbedienung........................... 2, 68
Fernbedienung - erweiterte
Einstellungen ............................. 68
Festplattenaufnahme
Einstellungen ............................. 61
Free broadcast program guide....... 59
G
Geöffnete untere Bedienleiste....... 16
Geschlossene untere Bedienleiste . 13
Grundeinstellungen ......................... 3
Grundeinstellungen - Assistent ....... 3
H
Hardware erweiterte Einstellungen ............ 69
Hardwarebeschleunigung.............. 67
I
Internet-Radio ............................... 57
89
K
Kapitel ...........................................63
Kontextmenü .................................11
M
Manuelle Aufnahme ......................32
MPEG ............................................62
Multimediale Unterhaltung .............1
N
NTSC.......................................51, 69
O
Obere Bedienleiste ..........................9
On Screen Display.........................66
OSD ...............................................66
P
PAL..........................................51, 69
PC-Ansicht ..................................5, 6
PCTV Hardware ..........12, 51, 53, 54
Pinnacle
Endnutzer-Lizenzvertrag ...........75
Pinnacle Hardware ..........................2
Pinnacle PCTV ................................1
Pinnacle TVCenter Pro....................1
Pinnacle Website ...........................71
PIP .....................................12, 18, 37
PIP Auswahl ............................18, 38
Premium Program Guide...............59
R
Radio..........................................1, 57
Radio Empfang - erweiterte
Einstellungen..............................57
S
Scan-Methode................................51
90
SECAM ................................... 51, 69
Seitenverhältnis............................. 67
Sender bearbeiten.......................... 55
Senderliste ......................... 11, 49, 55
Sony PSP....................................... 62
SPDIF............................................ 71
Standard-TimeShifting.................. 64
SVCD ............................................ 62
Systeminformation ........................ 70
T
Tastaturbefehle.............................. 42
Technischen Support..................... 73
Teletext........................ 10, 11, 22, 24
Timeshift ................................. 13, 64
Timeshifting - erweiterte
Einstellungen ............................. 64
TOP Text....................................... 24
TVCenter Pro ................................ 70
TV-Sender ............................... 48, 55
TV-Sender - erweiterte
Einstellungen ............................. 48
U
Untere Bedienleiste ......................... 7
V
VCD-Format ................................. 62
Videodarstellung ........................... 66
Video-Qualität............................... 62
Videostandards.............................. 51
Vollbild ......................................... 41
W
Wiedergabegerät ........................... 67

Pinnacle TVCenter Pro

Transcription

Similar documents

MANTELTARIFVERTRAG Nr. 6

Modellierung und Simulation.lwp - IBE Simulation Engineering GmbH

USB-Live2 - Hauppauge

Betrieb zusätzlicher Geräte

Largest employers cover (Page 1)

DEC3000-s - Hauppauge