Neue Design-Ikone von Sony – Die stylische Cyber

Neue Design-Ikone von Sony – Die stylische Cyber

Neue Design-Ikone von Sony – Die stylische
Cyber-shot T30 macht Schluss mit
verwackelten Fotos
Die Digitalkameras der T-Serie von Sony sind von Beginn an
echte Design-Highlights gewesen. Ihr unverwechselbares
Äußeres hat sie zu modernen Design-Ikonen gemacht. Auch
die neue Cyber-shot T30 verbindet puristische Schönheit
mit exzellenter Technik. So sorgt der doppelte Verwackelungsschutz für scharfe Fotos und das riesige, 3 Zoll große
Display für eine komfortable Bedienung.
Köln, 6. April 2006. Diese Digitalkamera hat Stil. Das Aluminiumgehäuse der Cyber-shot T30 ist ganz puristisch gestaltet. Bei geschlossener Objektivabdeckung lenkt nichts vom edlen Design des wertigen
Metallgehäuses ab. Ein ganz besonderes Highlight bietet die blauschwarze Farbvariante der T30, deren Klavierlack-Finish ungewollte
Fingerabdrücke auf der Oberfläche verhindert.
Auf der Rückseite dominiert das 3 Zoll große „Clear Photo LCD plus“Display, welches auch das Betrachten der Fotos am Monitor zur reinen
Freude macht. Aber nicht nur durch seine optischen Reize, sondern
auch durch seine technische Ausstattung wie Carl Zeiss Vario-TessarObjektiv, 7,2 Megapixel Super-HAD-CCD, Real Imaging Prozessor
und doppelten Verwackelungsschutz weiß die T30 zu beeindrucken.
Doppelter Verwackelungsschutz
Bilder verwackeln, wenn bei geöffneter Blende (d.h. bei Belichtung des
Sensors) entweder die Kamera bewegt wird oder sich das Motiv bewegt. Im ersten Fall ist das gesamte Bild und im zweiten Fall das Motiv
verwackelt. Sony verwendet bei der Cyber-shot T30 zwei Technologien, damit beim Fotografieren verwacklungsfreie Bilder entstehen:
Einen optischen Bildstabilisator und einen elektronischen ISOVerwackelungsschutz.
Die Cyber-shot T30 verfügt über die optische Bildstabilisierungstechnik
„Super SteadyShot“. Diese erfasst über Sensoren selbst minimale
Schwankungen und gleicht sie durch eine Gegenbewegung der Lin-
Seite 1 von 12
seneinheit aus. Das Ergebnis: Verwackelungsfreie Bilder trotz unruhiger Handhaltung.
Zusätzlich zum optischen Bildstabilisator verfügt die T30 auch über
einen elektronischen ISO-Verwackelungsschutz. Gerade bei schwierigen Lichtverhältnissen benötigt man eine kürzere Verschlusszeit, um
Verwackelungen bei einem sich bewegenden Motiv zu vermeiden.
Dies bedingt wiederum eine höhere Lichtempfindlichkeit (bis ISO 1000
bei der T30) mit der Gefahr eines höheren Rauschens. Genau hier
setzt der elektronische ISO-Verwackelungsschutz bei der T30 mit einer neuen Rauschreduzierung („Clear RAW NR“) an. Das Ergebnis:
Scharfe und rauschfreie Bilder unter schwierigen Lichtverhältnissen
auch ohne Blitz.
Hochwertige Ausstattung
Neben dem doppelten Verwackelungsschutz sorgen auch die effektiven 7,2 Megapixel und das Carl Zeiss Vario-Tessar-Objektiv dafür,
dass mit der Cyber-shot T30 hervorragende Aufnahmen gelingen. Das
Objektiv der T30 ist mit einem dreifachen optischen (sechsfach digitalen) Zoom ausgestattet. Dies entspricht einer Brennweite von 38 bis
114 mm (im Vergleich zu KB).
Für noch mehr fotografischen Spielraum verfügt die T30 über sechs
Modi zum Weißabgleich, drei Varianten der Belichtungsmessung
(Mehrfeld, Mittenbetont Integral und Spot) sowie zehn Motivprogramme. Konturen, Farbsättigung und Kontrast lassen sich ebenso korrigieren wie die Belichtungsdauer.
Der Effekt des doppelten Verwackelungsschutzes wird beim ersten
Blick auf den 3 Zoll LCD-Monitor sichtbar: In fast jeder Aufnahmesituation gelingen deutlich schärfere Fotos. Das „Clear Photo LCD plus“Display verfügt über eine Auflösung von 230.000 Bildpunkten, eine
verbesserte Farbwiedergabe und einen hohen Kontrast. Überdies hat
das Hybrid-LC-Display eine beeindruckende Helligkeit zu bieten, die
sich zudem per Knopfdruck in zwei Helligkeitsstufen einstellen lässt.
Die hervorragenden Bildschirmeigenschaften kommen vor allem bei
den neuen Diashow-Optionen der T30 zur Geltung. Zur Wiedergabe
der gespeicherten Aufnahmen als Bilderschau stehen vier Bildübergangseffekte („Einfach“, „Nostalgisch“, „Elegant“ und „Aktiv“) und vier
Seite 2 von 12
Wiedergabe-Modi zur Auswahl. Für die musikalische Untermalung sind
vier Musikstücke vorinstalliert. Sollte die vorinstallierte Hintergrundmusik nicht dem Geschmack des Anwenders entsprechen, kann die Musik mit Hilfe der mitgelieferten Software entfernt und durch eigene MP3
Musikstücke ersetzt werden. Hierzu stehen noch 6 MB interner Speicher für die Hintergrundmusik zur Verfügung. Die Diashow-Funktion
kann bequem über eine Direkttaste aufgerufen werden.
Schnell und ausdauernd
Natürlich nimmt die Cyber-shot T30 auch Videoclips in einer Auflösung
von bis zu 640 x 480 Pixel (30 Bilder/sec.) auf. Der Super SteadyShot
reduziert auch hier das Verwackeln. Gespeichert werden die Fotos
und Videos entweder auf einem Memory Stick Duo, Memory Stick
PRO Duo oder im 58 MB großen internen Speicher. Eine Akkuladung
reicht aus für bis zu 400 Fotos (gemessen nach dem CIPA Standard).
Mit einer Einschaltverzögerung von nur ca. 1,3 Sekunden, einer Verschlussverzögerung von ca. 0,25 Sekunden (mit Autofokus) und einer
Auslöseverzögerung von ca. 0,01 Sekunden (ohne Autofokus) ist die
Cyber-shot T30 extrem schnell. Mit den kompakten Abmessungen von
95 x 56,5 x 23,3 mm (BxHxT) wiegt die T30 lediglich 132g ohne und
169g mit Akku.
Optionales Zubehör
Optional bietet Sony für die T30 u.a. die hochwertige Ledertasche
LCS-THH (45,- Euro), den exklusiven, passgenauen Lederschutzumschlag LCJ-THA (45,- Euro) mit Magnetverschluss und Fixierung an
der Stativschraube der Kamera und für den besonders langen Einsatz
den InfoLITHIUM Akku NP-FR1 (65,- Euro) an. Das Unterwassergehäuse MPK-THC (200,- Euro) für die T30 ist bis zu einer Tiefe von 40
Metern wasserdicht.
Cyber-shot T30
Unverbindliche Preisempfehlung: 499 Euro
Farbe: Silber und Blau-Schwarz
Lieferbar ab: Mai 2006
Seite 3 von 12
Die Meldung und entsprechendes Bildmaterial in Druckqualität zum Download
finden Sie unter www.sony.de
Weitere Informationen:
Markus Nierhaus
Sony Deutschland GmbH
Public Relations
Telefon: 0221/ 537 2516
Telefax: 0221/ 537 802516
Email: markus.nierhaus@eu.sony.com
Web: www.sony.de
Technische Daten:
DSC-T30
Model Name
Lens construction
11 elements in 9 groups(including 3 aspheric elements, 1 prism)
Optical Zoom
Precision Digital
Zoom
3x
Yes(Approx.6x)
Smart Zoom
Optical Zoom during movie recording
F number
3.5-4.3
Focal length f= (35mm conversion)
Focusing Range
Yes( 5Mega:Approx.3.6x, 3Mega:Approx.4.5x,
2Mega:Approx.5.6x, VGA:Approx.14x, 16:9:Approx.4.8x )
Yes
6.33-19.0mm(38-114mm)
AF
W:Approx.50cm to Infinity, T:Approx.50cm to Infinity
Macro AF
W:Approx.8cm to Infinity, T:Approx.25cm to Infinity
Magnifying Glass Mode
W:Approx.1cm to Approx.20cm
Filter Diameter
No
Iris Diaphragm
Conversion Lens
Compatibility
NightShot
No
No
No
NightFraming
Lens Cover
Carl Zeiss Lens
No
Yes(Manual)
Yes(Vario-Tessar)
Sensor Type
Size
Gross Pixels
CCD
1/2.5"type
Approx. 7,410k pixels
Seite 4 von 12
Scan System
Interlace scan
Color Filter
Primary color
Effective Pixels
Approx. 7,201k pixels
Super HAD
Real Imaging Processor
DXP
Super Resolution
Converter
Clear Color NR
Yes
14bit
Clear Luminance NR
No
Clear RAW NR
Advanced Gradation
Control System
AF method
Yes
Yes
Yes
No
No
Single AF
Yes
Monitoring AF
Yes
Continuous AF
AF area
Multi Point
No
Yes(5points)
Center Weighted
Yes
Spot
Yes
Flexible Spot
No
Focus mode
Magnifying glass mode (magnifying ratio)
AutoFocus / Macro / FocusPreset / Magnifying glass
Yes (x4.2, 1cm)
Manual Zoom
Expanded Focus
Indicator
Peaking indicator for
manual focus
One push AF
Aperture
Shutter Speed
NR Slow shutter
Super SteadyShot
(method)
Steady Shot Function
ON/OFF
Steady Shot Mode
No
No
No
No
Auto(F3.5-F10)/Program auto(F3.5-F10)
Auto(1/4-1/1000)/Program auto(1"-1/1000)
Yes(ISO Auto/80/100/200:shutter speed of 1/6sec or slower.
ISO400/800/1000:shutter speed of 1/25sec or slower.)
Yes(Optical)
Yes
Yes
Steady Shot Auto Adjustment with Conversion Lens
No
Hand Shake Alert
Exposure Compensation
Picture Brightness
Button
Monitor Mode
Yes
Yes(plus/minus 2.0EV, 1/3EV step)
No
No
Seite 5 von 12
Flicker Reduction
White Balance
White Balance Fine
Adjustment
Light metering
Color Reproduction
mode
No
Auto
Yes
Daylight
Yes
Cloudy
Yes
Fluorescent
Yes
Incandescent
Yes
Flash
Yes
One push
No
No
Multi Pattern
Yes
Center Weighted
Yes
Spot
Yes
AF Area Weighted
No
Standard
No
Vivid
No
Adobe RGB
No
Sharpness Setting
Yes ( menu, plus/minus 1step)
Saturation Setting
No
Contrast Setting
AE Lock
ISO Sensitivity Setting
Exposure mode
Yes ( menu, plus/minus 1step)
No
Yes(Menu,Auto/80/100/200/400/800/1000)
Auto
Yes
Program Auto
Yes
Shutter Speed Priority
No
Aperture Priority
No
Manual
No
Scene Selection
Scene Selection
Yes(Menu, 9modes)
Twilight
Yes
Twilight portrait
Yes
Portrait
No
Soft snap
Yes
Landscape
Yes
Beach
Yes
Snow
Yes
Fireworks
Yes
High-speed shutter
Yes
Candle
No
Flower
No
High Sensitivity
Yes
Seite 6 von 12
Program shift AE
Picture Effect
Color Mode
AF assist light
Flash Mode
No
B&W
No
Sepia
No
Vivid
Yes
Rich
No
Natural
Yes
B&W
Yes
Sepia
Yes
AF Illuminator
Yes
Hologram AF
No
Auto
Yes
Forced Flash
Yes
No Flash
Yes
Slow Syncro
Flash Range
Flash Level Setting
Yes
ISO Auto: 0.1-3.4m(W)/0.25-2.7m(T), ISO1000: up to
6.0m(W)/4.7m(T)
Yes (Menu, plus/minus 1 step)
Pre-flash
Red-eye Reduction
Auto Daylight Synchro
Auto Pop-up Flash
Yes
Yes(SETUP)
Yes
No
Flash Synchro
No
Self Timer
Yes(10sec./2sec./off)
LCD Screen Size
7.5cm (3.0"type) TFT
LCD Total dot number
Color Reproduction(NTSC ratio)
Clear Photo LCD
230K
over 65%
Clear Photo LCD plus
Yes
Hybrid LCD monitor
Yes
LCD Light ON/OFF
No
LCD ON/OFF
LCD Brightness Setting
Free Angle LCD
Auto Bright monitoring
LCD Field of view
100%
Optical View Finder
No
No
Yes(SETUP+Display Button)
No
Yes
Yes
No
Electrical View Finder
No
Electrical View Finder
No
Seite 7 von 12
Size
Electrical View Finder total dot number
No
Diopter Adjustment
EVF Auto On/Off (Eye
Sensor)
Electrical View Finder Brightness Setting
No
Separately Displayed Shooting Settings
No
Touch Panel
No
Gesture operations
Compatible Recording Media
No
No
Memory Stick PRO
Memory Stick PRO(High
Speed)
Memory Stick Duo
No
No
Yes
Yes
Yes(No Speed Advantage)
No
CompactFlash TypeII
No
Microdrive
No
Recording Format
Internal Memory
No
Memory Stick
Memory Stick PRO Duo
Memory Stick PRO Duo(High
Speed)
CompactFlash TypeI
MemoryStick PRO
No
JPEG/MPEG1
Serial Interface
No
Parallel Interface
Yes
Capacity for Shooting
Yes(58MB)
DCF(Design rule for Camera File System)
DPOF(Digital Print
Order Format)
Still image recording
Normal (JPEG)
mode
Burst(JPEG)
Still Image size
Yes
Yes
Yes
Yes
High-speed Burst(JPEG)
No
Bracketing(JPEG)
Yes
TIFF (TIFF)
No
RAW(RAW)
No
Multi Burst (1M)
Yes
10M
No
8M
No
7M
Yes(3,072x2,304)
6M
No
5M
Yes(2,592x1,944)
4M
No
3M
Yes(2,048x1,536)
Seite 8 von 12
Burst Shot Number/Burst Interval
2M
Yes(1,632x1,224)
1M
No
XGA
No
VGA
Yes(640x480)
3:2 mode
Yes (3,072 x 2,048)
16:9 mode
Yes (1,920 x 1,080)
Maximum Image Size, Fine
VGA, Standard
Image Quality Mode
selection
Movie recording
mode
5shots / Approx.0.92sec
100shots / Approx.0.78sec.
Yes(Standard/Fine)
VX Fine (640x480, 30fps)
Yes
VX Standard (640x480,
16.6fps)
Presentation (320x240,
8.3fps)
Yes
No
Video Mail (160x112, 8.3fps)
Yes
Built-in Microphone
Yes
Speaker
Speaker volume
control
Playback Still Image
Size
Playback Moving
Image Mode
Index Playback
Yes
Slideshow Playback
Slideshow Effect
Yes
Under 7Mega(3,072x2,304)
Yes(VX Fine / VX Standard / Video Mail)
Yes
Yes
Transition Effect
Yes
Number of Mode
5(Normal, Simple, Active, nostalgic, stylish)
Pocket Album
Music
Yes(4 tunes)
No
Trimming
Yes (All Size)
Resizing
Yes (All Size)
Playback Zoom
Yes(5x)
Enlarged Playback
No
Image Rotation
Yes
Divide(MPEG)
Yes
Cue&Review(MPEG)
Yes
Delete
Yes ( all / select )
Protect
Yes ( all / select )
Internal Memory Full Data Copy (to MS)
Print mark
Yes
Yes ( select )
Seite 9 von 12
Disk / Memory Stick / Microdrive Format
Yes
Paint
No
Power Switch
Button/(Lens Cover)
Power On by shutter while Stand-by
No
Sleep(time settings)
No
EV bar display
No
Grid Line
White Out Alert(Zebra)
File Number Setting
No
No
Yes(Series / Reset)
Multi Folder
Yes
Auto Review
Yes(2sec.)
Display On/Off
Animation Display
Yes
Enlarged Icon only
No
Enlarged Camera Menu
Yes
Command Dial
No
Mode Dial
Function Guide (Icon Explanation)
Function Guide (Mode Explanation)
Image Size Guide
No
Yes
No
Yes
Beep / Shutter Sound
Yes(ON/Shutter/OFF)
Date / Time Imposer
Battery Remaining
Indicator
Histogram Indicator
No
RGB Histogram Indicator while Playback
Exposure warning
indicator
Disk / Memory Stick Remaining indicator
Exif compatibility(Exif
Ver.)
Acc'y Shoe
Yes
Yes
No
Yes
Yes
Yes(Ver.2.21)
No
Hot Shoe
Advanced Accessory
Shoe
Setting mode indicator LCD
Setting mode indicator LCD Light ON
No
Playback Button
No
Slideshow Button
Yes
Command Dial
No
Mode Dial
No
No
No
No
Seite 10 von 12
Mode Switch
Yes( MOVIE / STILL / PLAYBACK)
Multi Selector
Image Size / Delete
Button
PRINT Image Matching
Exif Print
Control button
Yes
Yes(PIM3)
Yes
Shop Front Mode
Yes
Auto Power off
Yes(3min.)
Start up time
Battery full charging
time
Shutter time lag
Release time lag
Minimum Recording
Interval
Approx. 1.3sec.
Approx. 350min.
Approx. 0.28sec.
Approx. 0.01sec.
10M
No
8M
No
7M
Approx. 1.4sec.
6M
No
5M
Approx. 1.5sec.
4M
No
3M
Approx. 1.4sec.
2M
Approx. 1.3sec.
1M
No
XGA
No
VGA
Approx. 1.2sec.
3:2 mode
Approx. 1.3sec.
16:9 mode
Approx. 1.3sec.
In Camera Charging
No
USB2.0 Hi-Speed
Yes
USB Connection
Mass Storage
Yes
PTP
Yes
PictBridge
Yes
MultiConfiguration
Yes
Reset Settings
Multi use Terminal
Yes
(1=T1 type/ 2=P100 type/
3=T7 type/ 4=S90 type)
Yes(Type P100)
AV Out
No
Video Out
No
Digital I/O (USB)
No
DC IN Terminal
No
ACC Terminal
Power Requirements
No
Battery
3.6V
Seite 11 von 12
AC adopter
4.2V
Battery System
infoLitium NP-FR1
Supplied Battery
NP-FR1,PowerPack,Li-ion,34g,1
Compatible Battery
infoLitium NP-FR1
Battery for Clock
MS518S,Button type,Manganese-Silicon,0.13g/pcs,1pcs
Tripod receptacle
Yes
Cradle compatibility
Water Housing compatibility
Sport Pack compatibility
Power consumptiLCD On
on(Camera mode)
VF(LCD Off)
No
Dimension(WxHxD)
Special Mention on
Dimension
Weight
Body Material
Operating temperature
Model
Destination
Yes
No
1.1W
No
LCD Light On
No
LCD Light Off
No
95.0mm x 56.5mm x 23.3mm
Minimum thinness. 18.9mm
Body
With Accy(With
MSDuo,Supplied accessories)
Approx. 132 g
Approx. 169 g
Full Metal
0 degrees C. - 40 degrees C.
DSC-T30
CEE2/CEE3/CEE4/CEE5/CEE6/CEE7
Rechargeable Battery
1
Battery Charger
1
Power cord
1
Multi cable
1
Wrist Strap
1
CD-ROM
1
Seite 12 von 12