Kollektion Herbst 2011 | COMING HOME
Transcription
Kollektion Herbst 2011 | COMING HOME
Kollektion Herbst 2011 | COMING HOME Das wunderbare Gefühl des „Nach Hause Kommens“ erleben wir nach einer längeren Reise oft besonders intensiv. Wir freuen uns auf die vertraute Atmosphäre, die uns erwartet, auf unseren ganz persönlichen Lieblingsplatz, sei es das bequeme Lounge-Sofa am Kamin oder der bevorzugte Lesesessel am sonnigen Fenster. Hier finden wir die Ruhe und Zeit in Erinnerungen zu schwelgen und neue Pläne zu schmieden. Mitgebrachte Fundstücke, die kleinen Trophäen unserer ständigen Suche nach dem Besonderen, finden bei uns ein neues Zuhause und schenken uns neue Inspirationen für unsere Einrichtung. Auf diese Weise entsteht dieser sehr persönliche Mix, der jedes private Interieur ausmacht. Besonders handgemachte, ursprünglich anmutende Textilien, Möbel und Objekte erobern oft unser Herz. Sie faszinieren uns, in unserer technisch geprägten Zeit, vor allem durch ihren einzigartigen Charakter und ihre bestechende Einfachheit. In der neuen ZIMMER + ROHDE Kollektion erzählen ethnisch inspirierte Seidenkompositionen und malerisch bedrucktes Leinen Geschichten von Sinnlichkeit und textiler Raffinesse. Aufwändige Stickereien und eindrucksvolle Jacquardgewebe vereinen unterschiedlichste kulturelle Einflüsse mit der zeitlosen Eleganz urbaner Interieurs. Unterstrichen wird der spannende Mix der vielfältigen Oberflächen und Dessinierungen durch die aktuellen Farbwelten. Neutrals und erdige Töne wie Sand, Kakao und Camel sowie dezente Wassertöne vermitteln Ausgewogenheit und noble Eleganz. Temperamentvolle Farbakzente werden mit frischem Limonengelb, kräftigen Rotnuancen und tiefem Tintenblau gesetzt. Eines der Highlights ist der Bezugstoff DELUXE: Die Kombination von hochflorigem Viskosevelours mit Chenillegarn im Schuss macht diese komfortable Qualität zu einem echten Handschmeichler. Im reizvollen Kontrast dazu steht GRACE, ein hochelegantes Satingewebe mit seidigem Look und anmutig fließendem Fall. Ob Sammlernatur oder Minimalist, die neuen Stoffe aus der „COMING HOME“ Kollektion regen zu ausdrucksstarken Dekorationen an und bieten viel Freiraum für persönliche Interpretationen. Kollektion Herbst 2011 | COMING HOME BEZUGSSTOFF ausdrucksstarke Farbgebung animieren zu attraktiven Dekorationen. DELUXE 10423 20 Kolorits Grund: 85% VI, 15% PL Flor: 90%VI, 10%PL 143 cm, Nutzbreite: 138 cm x84?Z x84:Z k Luxuriöser Bezugsstoff mit reizvollem VintageEffekt. Die Kombination von hochflorigem Viskosevelours mit Chenillegarn im Schuss macht diese komfortable Qualität zu einem echten Handschmeichler. UNI-DEKORATIONSSTOFF GRACE 39 Kolorits 100% PES 300 cm (raumhoch) i waschbar 10428 Fernöstlich inspiriertes Kimonodesign mit feinem Ikat-Effekt. Die dreidimensionale PünktchenStruktur verleiht diesem außergewöhnlichen Dekostoff ein schönes Volumen. Deswegen bietet sich neben attraktiven Fensterdekorationen auch die Anfertigung übergroßer Kissen und Plaids an. SAMOA 10424 5 Kolorits Grund: 85% LI, 15% SE Stickerei: 70% CV, 30% CO 140 cm, Nutzbreite: 130 cm x84:Z f84:Z Für einen brillianten Auftritt sorgt GRACE, ein hocheleganter Uni-Satin in umfangreicher Farbpalette. Über 100 Fäden feinstes Garn pro Zentimeter in der Kette lassen eine beeindruckend seidige Optik mit anmutig fließendem Fall entstehen. Inspiration für dieses natürliche und zugleich elegante Dessin lieferte ein traditionelles Kleidungsstück der Jahrhundertwende um 1900. Die starke Abstraktion des ursprünglich orientalischen Motivs und der sanfte Farbverlauf der außerordentlich feinen Stickerei verleiht dem Motiv seine zeitgemäße Raffinesse. CABANE 5 Kolorits 100% SE 143 cm SEIDE ZAMBIA 8 Kolorits 62% CO, 38% SE 140 cm KIMO 10422 3 Kolorits 31% PES, 28% CO, 25% SE, 16% PA 135 cm 10421 x84:Z Aufregender Satinstreifen auf Seiden-Baumwollfond. Der dynamische Streifenrhythmus und die 10425 x84:Z Dekorativer Seidenstreifen, der an afrikanische Wandmalereien erinnert. Die geometrische Zeichnung des Dessins wirkt durch die handwerkliche Interpretation des Jacquardgewebes wie gestickt. Die sandig bis leuchtende Farbgebung der unterschiedlichen Kolorits und die schillernde Oberfläche der Seide wecken Assoziationen von Licht und Sonne. JOJA 4 Kolorits 100% PES CS 310 cm (raumhoch) i waschbar DRUCKSTOFFE NOBI 4 Kolorits 100% LI 136 cm waschbar TRANSPARENTE 10426 10429 f84:Z Wie kleine Segel schweben die Scherli-Motive auf der transparenten Grundware von JOJA und vermitteln unbeschwerte Frische. f84,Z Horizontales Streifendessin auf weich fließendem Leinengewebe. Die digitale Drucktechnik erlaubt feinste Farbverläufe, die den malerischen Charakter dieses luftigen Aquarelldessins besonders schön zur Geltung bringen. LEXO 2 Kolorits 100% PES 310 cm (raumhoch) i waschbar 10430 PATINA 10427 6 Kolorits 100% LI 150 cm, Nutzbreite: 144 cm waschbar Klar und geometrisch präsentiert sich das Scherli-Gewebe LEXO. Besonders reizvoll entpuppt sich das Lichtspiel am Fenster durch den Wechsel dichter und transparenter Partien dieses dekorativen Allover-Dessins. f84:Z f84:Z Wie eine patinierte Metalloberfläche wirkt dieser raffinierte Foliendruck auf dem modernen Leinengrund. Viel schöner als bei echtem Metall ist allerdings der butterweiche Fall dieses lässig-eleganten Dekostoffes. KANI 5 Kolorits 70% PES, 30% LI 290 cm waschbar AZAYA 10439 4 Kolorits 100% CO 150 cm, Nutzbreite: 134 cm waschbar Hoch transparenter Faux-Uni mit feinster Leinenstruktur. Gesteigert wird die natürliche Anmutung durch den dezenten vertikalen Reliefstreifen. f84,Z Ein beeindruckendes Farbspiel natürlicher Farbnuancen entfaltet sich bei AZAYA in Form eines digital gedruckten Allover-Designs. Neutrale, intensive oder zurückhaltend kühle Kolorits bringen ganz unterschiedliche Emotionen zum Ausdruck. 10431 f84:Z DELAO 2 Kolorits 100% PES 310 cm (raumhoch) i waschbar 10432 f84:Z Eleganter Satinstreifen auf transparentem Voilegrund. Ob raumhoch als Längsstreifen oder, modern interpretiert in horizontaler Richtung verwendet, DELAO ist eine gute Empfehlung für klassisch-moderne Fensterdekorationen. Dieser dreifarbige Blockstreifen in 5 sanften Kolorits besticht durch seine natürliche Anmutung und den weichen, duftigen Fall. LANOS 10433 4 Kolorits 30% PES, 30% PAN, 20% WO, 15% WP, 5% PA 330 cm (raumhoch) i waschbar ELLA 4 Kolorits 100% PES CS 300 cm (raumhoch) i waschbar f84:Z Wunderschön strukturierter Inbetween mit feinem Wollcharakter. FASO 4 Kolorits 100% PES CS 300 cm (raumhoch) i waschbar 10434 Auf der Basis unseres erfolgreichen Uni-Artikels ULTRA wurde dieser moderne Blockstreifen entwickelt, der subtil mit Transparenz und Dichte spielt. 10435 Großzügige Ausbrenner-Ranke auf fein gewebtem Baumwollgrund. Die abstrahierten Blattmotive, mal transparent, mal weiß aufgedruckt, zaubern ein wunderschönes Spiel mit Licht und Schatten ans Fenster. f84:Z Halb transparenter Streifenverlauf in modernen, frischen Farben. PELUCA 5 Kolorits 74% LI, 26% PES 330 cm waschbar 10438 Beim Betrachten dieses wunderbar leichten Leinenstreifens kommen Urlaubsgefühle auf. Fünf sonnige Kolorits feiern den aktuellen Streifentrend. CORDON 2 Kolorits 100% PES CS 330 cm (raumhoch) i waschbar 10440 f84?Z f84:Z SENTO 5 Kolorits 66% CO, 34% PES 300 cm (raumhoch) i waschbar f84?z f84:Z f84:Z SAKAI 1 Kolorit 51% PES, 49% CO 300 cm (raumhoch) i waschbar 10437 Leicht und charaktervoll zugleich präsentiert sich dieser großzügige Blockstreifen. Dank des besonderen Schnurgarns im Streifenmotiv hat dieser Inbetween trotz Transparenz eine schöne Präsenz. Besonders dekorativ und modern wirkt CORDON, wenn er als horizontaler Streifen dekoriert wird. 10436 FIELDS 3 Kolorits 85% PES, 15% CO 300 cm (raumhoch) i waschbar f84:Z 10441 Natürlich anmutende Linienstrukturen formieren sich zu einem ausgewogenen Allover-Dessin. Die duftige Grundware filtert wunderschön das Tageslicht, ohne zuviel Helligkeit zu nehmen. CILIA 2 Kolorits 51% CO, 49% PES 300 cm (raumhoch) i waschbar 10442 f84:Z Florales Ausbrennerdessin auf fein gewebtem Baumwollgrund. Die spielerischen Blumenmotive sind als abstrahierte Umrisszeichnung dargestellt. Lediglich die Schattenlinie ist ausgebrannt und verleiht dem modernen Allover-Dessin seine Leichtigkeit.