- FOCON Showtechnic

Transcription

- FOCON Showtechnic

Entertainment
|
Architecture
|
Exhibition
Lichttechnik | Lighting equipment 2015 | 2016
|
Display
|
Shop
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Subject to technical changes
layout | werbeagentur hörmeyer | 49170 hagen a.t.w.
PR Lighting
PR Lighting
Seit 30 Jahren steht der Name PR Lighting in über 60 Ländern für
Qualität und Innovation in der Entertainment Branche.
For 30 years, the name PR Lighting has stood in over 60 countries for quality
and innovation in the entertainment sector.
Mittlerweile auch in Deutschland angesehen, verbreitet sich PR Lighting
stetig in den 16 Bundesländern. Als Festinstallation in der Diskothek
oder beim großen Mega Open Air, PR Lighting hat für alle Anwendungen
das richtige Produkt. Einige große Touren und auch Opernhäuser in
Deutschland arbeiten bereits mit den Scheinwerfern.
Meanwhile, within Germany, PR Lighting has been steadily consolidating its
position in the 16 federal states. Whether for fixed installation in a discotheque or a mega open air event, PR Lighting has the right product for
every application. Its luminaires have supported major tours and are in dayto-day use in some of Germany's finest opera houses.
Das Feedback in Deutschland ist sehr positiv. Von der Entladungslampe
bis hin zum LED Spot mit 800 W LED-Leistung, bietet PR Lighting ein
großes Produktspektrum.
The response within Germany has been extremely positive. From discharge
lamps to spots with 800 watts of LED power, PR Lighting offers an extensive
product range.
Bild: Kamelot, Lichtdesign by Christian David
Photo: Kamelot – Lighting design by Christian David
Bild: Vodafone/Xavier Naidoo, Lichtdesign arsluminis lighting design
Photo: Vodafone / Xavier Naidoo – Lighting design by arsluminis lighting design
www.stg-fotografie.de
www.stg-fotografie.de
Bild: Seegeflüster by Acoustic Network
Photo: Seegeflüster by Acoustic Network
Seite | Page 1
PR Lighting · PR 5000 Spot
Die PR 5000 Serie - mehr ist zu viel
Mit dem PR 5000 Spot betritt der wohl modernste und derzeit
leistungsstärkste Moving-Head aus dem Hause PR Lighting die Bühne.
Ausgestattet mit dem Komplettpaket an technischen Features schiebt
ein 1.500 W HTI Leuchtmittel jede Show ins rechte Licht und öffnet
jedem Lichtdesigner eine Vielzahl neuer Möglichkeiten, eindrucksvolle
Bühnenbilder zu kreieren.
Dabei helfen unter anderem 2 Goboräder mit je 6 rotierbaren und ein
Goborad mit 7 fixen Gobos, ein CMY- Farbmischsystem, stufenlosen
Regelungen der Farbtemperatur, ein zusätzliches Farbrad mit 7 Farben
plus offen, ein stufenloser Frostfilter, rotierbare Prismen, ein motorischer
Fokus, ein Double-Strobe-Shutter für schnelle
Strobe-Effekte und ein beeindruckender
Zoombereich von 10°- 68°. Zudem
ist der PR 5000 Spot mit einem
Wireless DMX 512 Receiver
ausgestattet, der es
erlaubt, den PR 5000
auch via
W-DMX
anzusteuern.
Features
CMY-/ CTO - Farbsystem mit zwei Farbrädern mit 7 Farben + Weiß
1 Goborad mit 7 festen Gobos + offen
2 rotierende Goboräder mit je 6 Gobos + offen
rotierendes 3 Facetten-Prisma
Frostfilter und Animationseffektrad
Technische Daten
PR 5000 Spot
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr5000
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.800 W
Osram HTI 1500 W/60/P50 Lok-it!
Philips MSR Gold 1500 Fast-Fit
10° bis 68°
Kunststoff
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
48,00 kg
Features
CMY/CTO colour system with two colour wheels with 7 colours + white
1 gobo wheel with 7 fixed gobos + open
2 rotating gobo wheels with 6 gobos each + open
rotating 3-facet prism
frost filter and animation effect wheel
The PR 5000 series - more is too much
In the PR 5000 Spot, what must be the most modern and currently the most
powerful moving head from PR Lighting takes to the stage. Equipped with
the complete package of technical features, a 1,500 W HTI lamp puts every
show in the right light and offers lighting designers a multitude of new
possibilities for creating impressive stage images.
Seite | Page 2
A major role in all this is played by the two gobo wheels with 6 rotatable
gobos and the one gobo wheel with 7 fixed gobos, a CMY colour mixing
system, continuous control of the colour temperature, an additional colour
wheel with 7 colours plus open, a continuous frost filter, rotatable prisms, a
motorized focus, a double strobe shutter for fast strobe effects and an
impressive zoom range from 10° to 68°. In addition, the PR 5000 Spot is
equipped with a wireless DMX 512 receiver, making it possible to control the
device also via W-DMX.
Technical specifications
PR 5000 Spot
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr5000
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,800 W
10° to 68°
plastic
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
48.00 kg
PR Lighting · PR 5000 Framing
Der PR 5000 Framing bedarf eigentlich nicht vieler Worte. Ob in
Theatern, Opern oder Musicals, überall dort, wo enorme Lichtausbeute,
höchste Präzision und absolute Wirtschaftlichkeit gefragt sind, ist er
richtig aufgehoben.
Das Framingblendensystem mit vier Schiebern erlaubt messerscharfes
Abkanten der Projektionsflächen. Das CMY-Farbmischsystem zusammen
mit dem Farbrad und einem präzisen linearen CTO-Filter lässt jedes noch
so bedeutsame Detail immer im rechten Licht darstehen.
Features
CMY-/ CTO - Farbsystem mit zwei Farbrädern mit 7 Farben + Weiß
1 rotierendes Goborad mit 6 Gobos + offen
Framingmodul mit 4 Schiebern
25 Hz Shutter
Technische Daten
PR 5000 Framing
Die unglaublichen Projektionseigenschaften, gepaart mit allen
notwendigen Details und der gewohnt
überragenden Qualität der PR-5000, Serie
machen diese Lampe zum
absoluten Vorreiter.
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr5000F
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.800 W
Osram HTI 1.500 W/60/P50 Lok-it!
10° bis 60°
Kunststoff
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
50,00 kg
Features
1 rotating gobo wheel with 6 gobos + open
framing module with 4 sliders
25 Hz shutter
PR 5000 Framing
The PR 5000 Framing requires few words. Whether a play, an opera or a
musical, wherever an enormous light yield, high precision and absolute cost
effectiveness are called for, it is in its element.
The framing aperture system with four slides makes projection areas
possible with razor-sharp edges. The CMY colour mixing system together
with the colour wheel and a precise linear CTO filter allow every precious
detail to be cast in just the right light.
The unbelievable projection characteristics combined with all the requisite
features and the familiar outstanding quality of the PR 5000 series make this
lamp an absolute trail-blazer.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr5000F
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,800 W
Osram HTI 1,500 W/60/P50 Lok-it!
10° to 60°
plastic
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
50.00 kg
Seite | Page 3
PR Lighting · PR 5000 Beam
Mit dem PR 5000 Beam betritt ein weiteres Mitglied der PR 5000
Familie die Bühne. Ebenfalls ausgestattet mit dem Komplettpaket an
technischen Features schiebt ein 1.500 W HTI Leuchtmittel jede Show ins
rechte Licht und öffnet jedem Lichtdesigner eine Vielzahl neuer
Möglichkeiten, eindrucksvolle Bühnenbilder zu kreieren.
Der unglaublich helle und präsente 5° Beam, der auf Wunsch mit
einem 9,5° und einem 11,5° Frostfilter überblendet werden kann, ist
ein Effekt, der seinesgleichen sucht. Mit der obligatorischen
Vollausstattung wie CMY-Farbmischung, Farbrad, einem festen und
einem rotierenden Goborad und Prisma
erschließen sich ungeahnte Möglichkeiten.
Zudem ist der PR 5000 Beam mit
einem WirelessDMX 512 Receiver
ausgestattet, der es erlaubt,
den PR 5000 Beam auch
via W-DMX
anzusteuern.
Features
CMY-/ CTO - Farbsystem mit zwei Farbräder mit 7 Farben + Weiß
2 rotierende Goboräder mit je 6 Gobos + offen
Frostfilter
Technische Daten
PR 5000 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr5000B
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.800 W
5°/9,5° Frost 1 | 11,5° Frost 2
Kunststoff
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
46,00 kg
Features
1 rotating gobo wheels with 6 gobos + open
frost filter
PR 5000 Beam
With the PR 5000 Beam, a further member of the PR 5000 family is entering
the stage. Also offering the complete package of technical features and a
1,500 W HTI lamp that casts every show in the correct light, the PR 5000
Beam provides lighting designers with a multitude of new possibilities for
creating impressive stage images.
Seite | Page 4
The unbelievably bright and present 5° beam, to which if desired a 9.5° and
an 11.5° frost filter can be superposed, is an effect without equal. With the
obligatory full feature set, including CMY colour mixing, a colour wheel, a
fixed and a rotating gobo wheel plus a prism, undreamed of possibilities are
revealed. In addition, the PR 5000 Beam is equipped with a wireless DMX 512
receiver, making it possible to control the device also via W-DMX.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr5000B
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,800 W
5° /9.5° Frost 1 | 11.5° Frost 2
plastic
IP20
544 mm
873 mm
495 mm
46.00 kg
PR Lighting · PR 5000 Wash
Der PR 5000 Wash ist der derzeit hellste Washer aus dem Hause
PR Lighting und besticht mit einer Leistungsfähigkeit, die mit
LED-Leuchtmitteln derzeit nicht zu realisieren ist. Ausgestattet
mit dem Komplettpaket an technischen Features schiebt ein
1500 W HTI Leuchtmittel jede Show ins rechte Licht und öffnet jedem
Lichtdesigner eine Vielzahl neuer Möglichkeiten eindrucksvolle
Bühnenbilder zu kreieren.
Features
CMY-/ CTO - Farbsystem
ein Farbrad mit 7 Farben + Weiß
linearer CTO
25 Hz Shutter
Technische Daten
PR 5000 Wash
Das auch über Makros abrufbare CMY-Farbmischsystem, der lineare
CTO-Filter und zwei dichroitische Farbräder zusammen mit einem
weiten Zoombereich und einem unglaublich schnellen Shutter, der
bis zu 25 Hz Stroboskope zulässt, ist er jeder
Herausforderung gewachsen. Zudem
ist der PR 5000 mit einem Wireless
DMX 512 Receiver ausgestattet,
der es erlaubt, den
PR 5000 auch
via W-DMX
anzusteuern.
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr5000W
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.800 W
13° bis 40°
Kunststoff
IP20
544 mm
870 mm
495 mm
46,00 kg
Features
CMY / CTO colour system
1 colour wheel with 7 colours + white
linear CTO
25 Hz shutter
The PR 5000 Series - more is too much
PR 5000 Wash
The PR 5000 Wash is currently PR Lighting's brightest wash light and
convinces with a performance capability that cannot at this time be
matched by LED lighting instruments. Equipped with the complete package
of technical features, a 1,500 W HTI lamp puts every show in the right light
and offers lighting designers a multitude of new possibilities for creating
impressive stage images.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
With a CMY colour mixing system that can also be invoked via macros, a
linear CTO filter and two dichroic colour wheels – not to mention a wide
zoom range and an unbelievably fast shutter, capable of generating strobe
frequencies as high as 25 Hz – the PR 5000 Wash is equal to any challenge.
In addition, the PR 5000 Wash is equipped with a wireless DMX 512 receiver,
making it possible to control the device also via W-DMX.
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr5000W
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,800 W
13° to 40°
plastic
IP20
544 mm
870 mm
495 mm
46.00 kg
Seite | Page 5
PR Lighting · XR 1000 Spot
1000 Watt so gut wie noch nie
Die neue XR 1000 Familie aus dem Hause PR Lighting hat sich einem Ziel
verschrieben, die 1000 Watt Klasse zu revolutionieren.
Der XR 1000 Spot wird von der neuesten Generation Osram HTI
Leuchtmittel befeuert und erreicht so mit gerade einmal 1.000 W
Leistung eine beeindruckende Lichtausbeute. Ausgestattet mit allem,
was das Herz eines Lichtdesigner begehrt, von CMY-Farbmischung bis
zum Animationsrad, und gerade einmal 32,00 kg Gewicht ist er für alle
Veranstaltungen bestens gerüstet.
Praxisnahe Details in Perfektion umgesetzt machen die neue XR 1000
Serie zu einem Multifunktionswerkzeug der ganz besonderen Art.
Auf diese Lampe darf man nicht verzichten.
Features
CMY-Farbmischung
linearer CTO Filter
Farbrad mit 7 Farben + weiß
ein Goborad mit 7 festen Gobos + offen
ein Goborad mit 7 rotierbaren Gobos + offen
Animationsrad
3 Facetten Prisma
Frostfilter
Technische Daten
XR 1000 Spot
Artikelnummer:
pr2720
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.200 W
Osram HTI 1000 W/P50 Lok-it!
9° bis 47°
Kunststoff
IP20
410 mm
704 mm
338 mm
32,00 kg
Features
CMY colour mixing
linear CTO filter
1 gobo wheel with 7 rotatable gobos + open
animation wheel
3-facet prism
frost filter
1,000 watts better than ever
The new XR 1000 family from PR Lighting has set itself the goal of revolutionizing the 1000-watt class.
The XR 1000 Spot is armed with one of the latest generation Osram HTI
lamps and is capable therefore of achieving an impressive light yield from
just 1,000 watts. Equipped with everything a lighting designer could wish
for, from CMY colour mixing to an animation wheel, and weighing a mere
32 kg, it is ideally equipped for every event.
Seite | Page 6
Practical details realized to perfection make the new XR 1000 series multifunction tools of a very special kind. This is one lamp you cannot do without!
XR 1000 Spot
Article number:
pr2720
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,200 W
Osram HTI 1500W/P50 Lok-it!
9° to 47°
plastic
IP20
410 mm
704 mm
338 mm
32.00 kg
PR Lighting · XR 1000 Framing
Scharf wie kein anderer
Überzeugend durch extreme Helligkeit, präzise Projektion und
kompakte Bauweise präsentiert sich der XR 1000 Framing mit seinen vier
integrierten Messern so scharf wie kein anderer.
Ausgestattet mit einem Osram HTI 1.000 W und hochwertigen
Linsen,steht der XR 1000 Framing in seiner Leistungsklasse kein
anderem Gerät nach. Durch sehr modernes Design und absolut
hochwertige Verarbeitung gehört dieser Scheinwerfer auf sämtliche
Bühnen dieser Erde.
Features
CMY Farbmischung
stufenloses CTO
Frostfilter
ein Goborad mit 7 rotierbaren Gobos
ein Goborad mit 7 festen Gobos
Framingmodul mit 4 Messern, 0°-90° rotierbar
modularer Aufbau für einfache Wartung
W-DMX & RDM fähig
Technische Daten
XR 1000 Framing
Artikelnummer:
pr2727
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.200 W
Osram HTI 1000 W/P50 Lok-it!
10° bis 45°
Kunststoff
IP20
410 mm
704 mm
338 mm
32,00 kg
Features
CMY colour mixing
continuous CTO
frost filter
1 gobo wheel with 7 rotatable gobos
1 gobo wheel with 7 fixed gobos
framing module with 4 blades, 0°-90° rotatable
modular structure for easy maintenance
W-DMX and RDM capable
Unrivalled sharpness
Convincing with extreme brightness, precise projection and a compact
design, the XR 1000 Framing with its four integrated blades takes sharpness
to new extremes.
Equipped with an Osram HTI 1,000 W lamp and high-quality lenses,
the XR 1000 Framing is second to none in its power category. With its
ultra-modern design and superlative production quality, this luminaire
merits a place on every stage on earth.
XR 1000 Framing
Article number:
pr2727
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,200 W
Osram HTI 1500W/P50 Lok-it!
10° to 45°
plastic
IP20
410 mm
704 mm
338 mm
32.00 kg
Seite | Page 7
PR Lighting · XR 1000 BWS
Alle guten Dinge sind drei
Mit dem neuen XR 1000 BWS stellt PR Lighting unter Beweis, dass man
mit relativ kleinen Gehäuseabmaßen problemlos bei 5° Abstrahlwinkel
auf 67.455 Lux (10 m) Helligkeit kommen kann.
Aufgrund seiner kompakten Bauweise, Vielseitigkeit durch eine Beam-,
Spot- sowie Wash-Funktion und überdurchschnittlich hohen Output ist
der XR 1000 BWS ein gern gesehener Gast auf jeder Bühne.
Features
CMY Farbmischung
stufenloses CTO
Frostfilter
3-Fach Prisma
W-DMX & RDM fähig
Technische Daten
XR 1000 BWS
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr2723
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
1.200 W
Osram HTI 1000 W/PS Lok-it!
5° Beam, 10°-21° Spot, Wash 9°-31°
Kunststoff
IP20
410 mm
740 mm
338 mm
30,00 kg
Features
CMY colour mixing
continuous CTO
frost filter
3-facet prism
W-DMX and RDM capable
XR 1000 BWS
All good things come in threes
With the new XR 1000 BWS, PR Lighting demonstrates that even with
relatively small housing dimensions, a 5° beam angle and luminous
emittance of 67,455 lux (10 m) can still be achieved.
Seite | Page 8
Because of its compact structure, versatility – with beam, spot and wash
functions – and above average output, the XR 1000 BWS is a welcome guest
on any stage.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2723
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
1,200 W
Osram HTI 1500 W/P Lok-it!
5° Beam, 10°-21° Spot, Wash 9°-31°
plastic
IP20
410 mm
740 mm
338 mm
30.00 kg
Der neue Standard
Der XR 330 Spot basiert auf der neuesten Version von
Hochleistungsleuchtmitteln aus dem Hause Osram. Die HRI 330 W XL
überzeugt mit einer Lichtausbeute, die klassische 575er
Entladungslampen weit hinter sich lässt. Die verlängerte Lebensdauer
und das geringe Gewicht der Steuerelektronik lassen erahnen, welches
Potential dieser Movinghead mit auf den Weg bekommen hat.
Eine solide Ausstattung mit der gewohnt exzellenten Verarbeitung der
modernen PR Lighting Montageabteilung eröffnen eine neue Klasse.
Ein besonderes Extra ist der erweiterte Zoombereich von 3,8° bis 42°,
der imposante Beameffekte genauso erlaubt, wie das großflächige
Ausleuchten im Nahfeld.
Features
CMY-Farbmischung
Farbrad mit 14 Farben und weiß
lineare Iris von 5% bis offen
3 Facetten Prisma
Frostfilter
Technische Daten
XR 330 Spot
Artikelnummer:
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
pr2350
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
450 W
Osram Sirius HRI 330 W XL
3,8° bis 42°
Kunststoff
IP20
410 mm
621 mm
338 mm
22,00 kg
Features
CMY colour mixing
linear iris from 5% to open
3-facet prism
frost filter
XR 5000 Spot
The new standard
The XR 330 Spot is based on the latest version of high-powered lamps from
Osram. The HRI 330 W XL convinces with a light yield that leaves the world of
classic 575 discharge lamps far behind. Its extended operating life and the
low weight of its control electronics give a clear indication of the enormous
potential of this moving head.
Solidly equipped and exhibiting the excellent production quality typical of
PR Lighting's modern assembly department, the XR 330 Spot is in a class of
its own. A real plus is the wide zoom range (from 3.8° to 42°), which makes
not only imposing beam effects possible but also large area illumination in
the near field.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2350
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
450 W
Osram Sirius HRI 330 W XL
3,8° to 42°
plastic
IP20
410 mm
621 mm
338 mm
22.00 kg
Seite | Page 9
Absolut gut!
Der XR 230 Spot macht sich bereit! Denn seinen großen Auftritt hat
er sich sichtlich verdient. Ausgestattet mit einem Osram Sirius HRI 230 W
Leuchtmittel zeigt er, wo der Weg hinführt. Er ist für seine Klasse
überragend ausgestattet und mit der großartigen Lichtausbeute des
HRI 230 W lässt er sich perfekt mit gängigen Beam- und Washlights
kombinieren, ohne dabei in den Hintergrund zu treten.
CMY-Colourmixing und W-DMX sowie ein schneller 25 Hz Shutter
sind neben dem immensen Zoombereich von gerade einmal 3,8° bis
zu 42° genauso mit an Bord wie eine Iris, zwei Goboräder, Prisma und
Frostfilter.
Features
CMY-Farbmischung
Farbrad mit 14 festen Farben + offen
lineare Iris von 5% bis offen
3 Facetten Prisma
Frostfilter
Technische Daten
XR 230 Spot
Artikelnummer:
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
pr2200
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
350 W
Osram Sirius HRI 230 W
3,8° bis 42°
Kunststoff
IP20
410 mm
621 mm
338 mm
22,00 kg
Features
CMY colour mixing
1 colour wheel with 14 fixed colours + open
linear iris from 5% to open
3-facet prism
frost filter
XR 230 Spot
Truly excellent!
The XR 230 Spot is poised for a richly deserved starring role! Equipped
with an Osram Sirius HRI 230 W lamp, it points the way forward. It is
outstandingly well equipped for its class and thanks to the massive yield of
the HRI 230W, it combines perfectly with conventional beam and wash
lights without being at all overshadowed by their presence.
Seite | Page 10
CMY colour mixing and W-DMX as well as a fast 25 Hz shutter are just some
of its strengths; others include an immense zoom range from 3.8° to 42°
along with an iris, two gobo wheels, a prism and a frost filter.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2200
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
350 W
3,8° to 42°
plastic
IP20
410 mm
621 mm
338 mm
22.00 kg
“Crazy little thing called XR 130”
Klein, fein und ganz schön hell präsentiert sich der neue XR 130 Spot.
Ideal für kleine bis mittelgroße Bühnen, Discotheken oder Bands.
Mit seiner großzügigen Ausstattung und seinem langlebigen Osram
Sirius HRI 132 W Leuchtmittel (6.000 H), bietet PR Lighting hier einen
Preis-Leistungs Knaller.
Features
1 Farbrad mit 13 Farben + offen
CTO Filter
3-Fach Prisma
Frostfilter
RDM fähig
Technische Daten
XR 130 Spot
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr2130
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
200 W
6,5°,10° & 15°
Kunststoff
IP20
312 mm
474 mm
312 mm
12,50 kg
Features
1 colour wheel with 13 colours + open
CTO filter
3-facet prism
frost filter
RDM capable
XR 130 Spot
"Crazy little thing called XR 130"
Small and fine; lovely and bright! That's the new XR 130 Spot from
PR Lighting. Ideal for small to medium-sized stages, discotheques and
bands.
With its generous feature set and long-life Osram Sirius HRI 132 W beam
(6,000 h), PR Lighting is offering here a real cracker in terms of value
for money!
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2130
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
200 W
6,5°,10° & 15°
plastic
IP20
312 mm
474 mm
312 mm
12.50 kg
Seite | Page 11
PR Lighting · XR 130 Beam
Der neue PR Lighting XR 130 Beam ist die ideale Ergänzung zum Spot.
Dieses Beamlight darf natürlich auch gerne alleine eingesetzt werden.
Mit seinem Gewicht von nur 13,20 kg gehört der XR 130 Beam zu den
kleinsten und leistungsstärken Movinglights seiner Gattung.
Features
1 Farbrad mit 14 Farben + offen
CTO Filter
8-Fach Prisma
Frostfilter
RDM fähig
Technische Daten
XR 130 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr2133
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
240 W
0° bis 3°
Kunststoff
IP20
312 mm
442 mm
280 mm
13,20 kg
Features
CTO filter
8-facet prism
frost filter
RDM capable
XR 130 Beam
The new PR Lighting XR 130 Beam is the ideal complement to the XR 130
Spot. Naturally, the beam light can also be used alone.
Seite | Page 12
Weighing a mere 13.20 kg, the XR 130 Beam is one of the smallest and most
powerful moving lights of its kind.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2133
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
240 W
0° to 3°
plastic
IP20
312 mm
442 mm
280 mm
13.20 kg
Bild: Kool Savas - Lichtdesign by Churchman
Photo: Kool Savas - Lighting design by Churchman
Seite | Page 13
Der Effekt für alle Fälle
“15R” ist ein Begriff geworden als Philips mit der MSD Platinum Serie
gestartet ist. Der XR 300 Beam macht gerne auf sich aufmerksam und
scheut kein noch so großes Bühnenbild. Ob eine statische Szene
eine brillante optische Stütze oder ein schneller Strahl das Publikum
durchfliegen muss, der XR 300 Beam nennt dies eine seiner leichtesten
Übungen.
Der Abstrahlwinkel von 4° und das 8 Facetten Prisma zusammen mit
einem Frosteffekt und CTO-Filter machen nicht nur viel mit, sondern
lassen bei der Programmierung sogar richtig Spaß aufkommen.
Durch den Short Mode mit nur 10 DMX-Kanälen kann hier auch mit
einfachen Lichtsteuerungen schon ein echter Blickfang kreiert werden.
Features
Farbrad mit 14 Farben + offen
rotierbares 8 Facetten Prisma
Frostfilter
Technische Daten
XR 300 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr2203
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
400 W
Philips MSD Platinum 15R
4°
Kunststoff
IP20
412 mm
510 mm
336 mm
16,00 kg
Features
rotatable 8-facet prism
frost filter
The effect for all occasions
XR 300 Beam
The 15R quickly made a name for itself when Philips first launched its
MSD Platinum series. The XR 300 Beam certainly likes to be noticed and fears
no stage, however large. A static scene, a brilliant visual support or a beam
running swiftly through the audience? The XR 300 considers these among its
easiest tasks.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
The beam angle of 4° and 8-facet prism, together with a frost effect and a
CTO filter, not only offer a wealth of possibilities but are also a joy to
program.
Seite | Page 14
Thanks to the Short Mode, with only 10 DMX channels – even with simple
lighting controllers – truly eye-catching effects can be created.
Article number:
pr2203
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
400 W
4°
plastic
IP20
412 mm
510 mm
336 mm
16.00 kg
Der beliebte 5R Beam
Mit dem XR 200 Beam präsentiert PR Lighting ein Beamlight, mit dem
von Philips entwickelten Platinum 5R Leuchtmittel. Hierbei bietet der XR
200 Beam mit seinem robusten und kompakten Gehäuse einen enormen Lichtoutput.
Der Beam ist in Verbindung mit der verwendeten hochwertigen Optik
scharf und klar. Abgerundet wird das Gesamtbild des Scheinwerfers
durch das Gewicht von nur 16,00 kg. Natürlich verfügt der XR 200 Beam
über Merkmale wie Farb-, Gobo-und Prisma/ Frostfilter-Rad.
Aufgrund seines unschlagbaren Preis-/Leistungsverhältnisses ist der
XR 200 Beam bereits gern gesehener Gast auf einer Vielzahl an Bühnen.
Features
Philips Platinum 5R Leuchtmittel
1 Farbrad mit 14 Farben
1 festes Goborad mit 17 Gobos
Pan: 540°/ Tilt: 270°
schnelle Strobe-Funktion
Prisma mit 8 Facetten
Abstrahlwinkel von 0° bis 4°
Technische Daten
XR 200 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr2202
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
280 W
0° bis 4°
Kunststoff
IP20
412 mm
510 mm
336 mm
16,00 kg
Features
Philips Platinum 5R lamp
1 colour wheel with 14 colours
1 fixed gobo wheel with 17 gobos
pan: 540°/ tilt: 270°
fast strobe function
8-facet prism
beam angle: 0° to 4°
XR 200 Beam
The popular 5R Beam
In the XR 200 Beam, PR Lighting is presenting a beam light using the
Platinum 5R lamp developed by Philips. With it, the XR 200 Beam from its
robust and compact housing develops an enormous light output.
Thanks to the high-quality optic system, the beam is sharp and clear. Its
weight of only 16 kg is the cherry on the cake! Naturally the XR 200 Beam
comes also with such features as colour and gobo wheels, a prism and a
frost filter.
Thanks to its unbeatable price/performance ratio, the XR 200 Beam is
already a welcome guest on many of the world's stages.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr2202
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
280 W
0° to 4°
plastic
IP20
412 mm
510 mm
336 mm
16.00 kg
Seite | Page 15
PR Lighting · XRLED 1200 Spot
Das Maximum!
Seit einiger Zeit forscht PR Lighting nach lichtstarken Movinglight LED
Spots. Mit dem XRLED 1200 Spot wird ein ganz neuer Maßstab gesetzt.
Ganze 800W Leistung bietet das verbaute LED Modul vom Profi
Hersteller Atria. Mit einer Stromaufnahme von nur 950 W und einem
enormen Output, vergleichbar mit großen Entladungslampen, ist der
Spot bereit für die großen Bühnen dieser Welt.
Features
RGB Farbmischung
Farbmakros
Farbtemperatur von 2.700 K-10.000 K einstellbar
3 Facetten Prisma
Frostfilter
20.000 h Lebensdauer der LED Einheit
Technische Daten
XRLED 1200 Spot
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8180
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
950 W
Atria SL 800 Led Modul
11° bis 55°
Kunststoff
IP20
490 mm
903 mm
406 mm
38,20 kg
Features
RGB colour mixing
colour macros
colour temperature adjustable from 2,700 K to 10,000 K
3-facet prism
frost filter
20,000 h life of the LED unit
XRLED 1200 Spot
The maximum!
For some time, PR Lighting has been in the hunt for bright moving light LED
spots. With the XRLED 1200 Spot, a whole new benchmark has been set.
Seite | Page 16
A full 800 watts' output is offered by the integrated LED module from
pro manufacturer Atria. With power consumption of only 950 W and an
enormous output, comparable with that of large discharge lamps, this spot
is ready for the world's major stages.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8180
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512
950 W
Atria SL 800 Led Modul
11° to 55°
plastic
IP20
490 mm
903 mm
406 mm
38.20 kg
Die innovative LED-Lösung
Um die neue XRLED Spot Serie, bestehend aus dem XRLED 300 Spot,
XRLED 500 Spot und XRLED 1200 Spot, zu komplettieren, bietet
PR Lighting hier genau die richtige Mitte zwischen dem 500er und
1200er Spot.
Mit seinem 320 W Weißlicht Modul und einem Gewicht von nur 24 kg
ist der Spot auf vielen professionellen Bühnen sehr gut einsetzbar.
Features
Farbrad mit 6 Farben + Weiß
Farbtemperatur 8000 K
3 Facetten Prisma
W-DMX
Technische Daten
XRLED 700 Spot
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8163
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
400 W
320 W LED Modul
12° bis 36°
Kunststoff
IP20
410 mm
542 mm
338 mm
24,00 kg
Features
colour temperature 8000 K
3-facet prism
W-DMX
XRLED 700 Spot
The inovation LED solution
To round off the XRLED Spot series, consisting of the XRLED 300 Spot,
XRLED 500 Spot and XRLED 1200 Spot, PR Lighting is offering now a happy
medium between the 500 and 1200 spots.
With its 320 W white light module and weighing a mere 24 kg, the
XRLED 700 Spot represents an excellent choice for many professional
stages.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8163
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
400 W
320 W White LED Modul
12° to 36°
plastic
IP20
410 mm
542 mm
338 mm
24.00 kg
Seite | Page 17
Höchste Leistung mit RGBW LED!
Endlich ist er da! Der XRLED 500 Spot ist seiner Zeit voraus. Eine
280 Watt starke RGBW-LED Engine in einem handlichen Movinghead
Spot setzt einen Meilenstein. Die überragende Lebenserwartung
gepaart mit umfangreichen Features und einer Lichtausbeute, die
gängigen Entladungslampen seiner Klasse problemlos gewachsen ist,
machen diesen Spot zu einem echten Must-Have für jeden
Veranstaltungstechniker.
16 bit Farbmix, ein linearer Zoom, zwei Goboräder und vieles mehr
erlauben eine völlig neue Art des Lichtdesigns. Die kompakten
Abmessungen und das geringe Gewicht machen ihn 100% roadtauglich.
Features
16 bit RGBW Farbmischung
ein Goborad mit 7 festen Gobos und offen
ein Goborad mit 7 rotierbaren Gobos und offen
ein 3 Facetten Prisma
weiter Zoombereich
Technische Daten
XRLED 500 Spot
Artikelnummer:
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
LEDs:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
pr8160
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
350 W
280 W RGBW LED-Engine
12° bis 36°
Kunststoff
IP20
410 mm
650 mm
338 mm
23,50 kg
Features
16-bit RGBW colour mixing
3-facet prism
wide zoom range
XRLED 500 Spot
Superlative performance with RGBW LED!
At last it is here! Yet the XRLED 500 Spot is actually ahead of its time. A
powerful 280-watt RGBW LED engine in a neat moving head spot represents
a new milestone. The outstanding life expectancy combined with an
extensive feature set – not to mention a light yield that is easily a match for
that of commonly encountered discharge lamps in this class – make this
spot a real 'must-have' for every events technician.
Seite | Page 18
Sixteen-bit colour mixing, a linear zoom, two gobo wheels and a wealth of
other features open the door here to a completely new type of lighting
design. Furthermore, the XRLED 500 Spot's compact dimensions and
lightness make it 100% 'roadworthy'.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
LEDs:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8160
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
350 W
280 W RGBW LED-Engine
12° to 36°
plastic
IP20
410 mm
650 mm
338 mm
23.50 kg
LED Leuchtmittel für alle!
Der XRLED 300 Spot hat klare Ambitionen auf Kultstatus! Mit seiner
beeindruckend hellen 150 W LED in einem smarten Gehäuse bei
geringem Gewicht leistet dieser Movinghead erstaunliches. Saubere
Projektionen sind genauso seine Stärke, wie schnelle PAN- und TILTBewegungen. Die absolut angemessene Ausstattung mit Farbrad,
Fokus, Prisma, Iris und W-DMX und die überaus wirtschaftlichen
Betriebskosten machen diesen „575er“ auf LED-Basis zur Referenz.
Robuster Aufbau und geringes Gewicht lassen die Handhabung wie von
alleine ablaufen und machen die Projektplanung zu einem angenehmen
Zeitvertreib.
Features
High Power LED-Engine
ein Farbrad mit 8 Farben und weiß
ein Goborad mit 7 festen Gobos und offen
ein Goborad mit 8 rotierbaren Gobos und offen
ein 3 Facetten Prisma und Iris
weiter Zoombereich
Endlosrotation im PAN-Bereich
Technische Daten
XRLED 300 Spot
Artikelnummer:
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
LEDs:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
pr8157
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
240 W
150 W LED-Engine
14° bis 30°
Kunststoff
IP20
411 mm
581 mm
339 mm
17,50 kg
Features
high-powered LED engine
3-facet prism and iris
wide zoom range
endless rotation on the pan axis
XRLED 300 Spot
LED instruments for all!
The XRLED 300 Spot is clearly destined for cult status! With its impressively
bright 150 W LED and elegant styling, this lightweight moving head
achieves astounding results. Clear projections and fast pan and tilt movements are only some of its strengths. Ideally equipped, with a colour wheel,
focus, prism, iris and W-DMX, and thoroughly economical to run, this
LED-based "575er" is now the reference.
Its robust construction and light weight make it a joy to handle and project
planning an eminently agreeable pastime.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
LEDs:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8157
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
240 W
150 W LED-Engine
14° to 30°
plastic
IP20
411 mm
581 mm
339 mm
17.50 kg
Seite | Page 19
Seite | Page 20
Bild: Roger Cicero - www.stg-fotografie.de
Photo: Roger Cicero - www.stg-fotografie.de
PR Lighting · XLED 3007
Endlos und unermüdlich mit Zoom
Mit dem XLED 3007 genießt man die maximale Freiheit. Mit seiner
endlosen Bewegung im PAN & TILT Bereich, seinem Zoom von 7° bis 42°
sowie seiner RGBW Farbmischung, steht der Kleine ganz groß dar.
Der XLED 3007 ist ideal für Matrizen oder Effektlight auf großen Bühnen,
oder einfach als Allround- Talent auf kleinen und mittelgroßen Bühnen.
Features
RGBW Farbmischung
Farbtemperatur von 2.700 k bis 10.000 k einstellbar
separate LED Ansteuerung
endlos Pan/Tilt
W-DMX (optional)
Technische Daten
XLED 3007
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8125
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
Anschlusskabel
DMX 512 – W-DMX
200 W
7x 20 W LED Engine
7° bis 42°
Kunststoff
IP20
274 mm
348 mm
274 mm
5,70 kg
Features
RGBW colour mixing
colour temperature adjustable from 2,700 K to 10,000 K
separate LED control
endless pan/tilt
W-DMX (optional)
XLED 3007
Endless and tireless with zoom
The XLED 3007 gives you maximum freedom. With its endless movement on
both the pan and tilt axes, its zoom range from 7° to 42° and its RGBW colour
mixing, this is a small device that makes a big impression.
The XLED 3007 is ideal for matrices or effects lighting on large stages, or
simply as an all-round talent on small to medium-sized stages.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8125
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
fixed cable
DMX 512 - W-DMX
200 W
7x 20 W LED Engine
7 to 42°
plastic
IP20
274 mm
348 mm
274 mm
5.70 kg
Seite | Page 21
PR Lighting · X LED 2007 Beam
Endlos und unermüdlich
Der kleine XLED 2007 tritt in große Fußstapfen. Er ist der direkte
Nachfolger des beliebten XLED 336 und würdigt diesen mit einem
Facelift, dass alle Anregungen und offenen Wünsche der Anwender
berücksichtigt. Segmentweise ansteuerbare 15 Watt 4in1 LEDs und
ein noch engerer Beam mit nur 6° Abstrahlwinkel bringen es hier auf den
Punkt.
Eine weitere Revolution stellt die endlose PAN und TILT-Rotation dar. Hier
wurde eine neue robuste Technologie genutzt, die diesem System eine
enorme Haltbarkeit verleiht.
Features
endlose Rotation über beide Achsen
6° Abstrahlwinkel
LCD-Display
verschleißfreie Touchbuttons
Technische Daten
XLED 2007 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
LEDs:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8123
90 – 264 VAC – 50/60 Hz
Anschlusskabel
DMX 512 – W-DMX
150 W
7 x 4in1 RGBW 15 W
6°
Kunststoff
IP20
224 mm
245 mm
204 mm
4,60 kg
Zubehör
Omegabügel Set
Transportcase
Artikelnummer: auf Anfrage
Features
endless rotation on both axes
6° beam angle
LC display
non-wearing touch buttons
XLED 2007 Beam
Endless and tireless
The small XLED 2007 has some mighty large boots to fill! It is the direct
successor of the popular XLED 336 and does full justice to the role, with a
facelift that takes account of the suggestions of users, leaving no prayer
unanswered. Fifteen-watt 4-in-1 LEDs controllable in segments and a still
narrower beam with an angle of only 6° supply the finishing touches.
Seite | Page 22
Whilst the endless rotation in the pan and tilt planes represent a further
revolution. Here, new and robust components have been used to give the
system enormous durability.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
LEDs:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8123
90 – 264 VAC – 50/60 Hz
fixed cable
DMX 512 - W-DMX
150 W
7 x 4in1 RGBW 15 W
6°
plastic
IP20
224 mm
245 mm
204 mm
4.60 kg
Accessories
Omega yoke set
Case
Article number: upon request
PR Lighting · XLED 336 MKII
Ein Publikumsliebling mit Kultstatus
Ein Washlight mit Kultstatus bedarf nicht allzu vieler Worte.
Die Verbesserungen im Rahmen des Upgrades auf die MK2 Version
hingegen sind wegweisend für diese Klasse.
Der neue stärkere Antrieb erlaubt jetzt Bewegungen in beeindruckender
Geschwindigkeit. Eine optische Positionsüberwachung wurde ebenfalls
integriert und die LED-Treiberplatine wurde neu designed. So wird die
Performance der Osram Oslon LEDs jetzt an die Grenze des Möglichen
gebracht.
Damit ist das Leistungsvermögen dieses kleinen Beamwash auf ein
Niveau gewachsen, dass man nicht vermutet, wenn man das
Leichtgewicht zum ersten Mal im Einsatz hat.
Features
kleines und kraftvolles Washlight
RGB Farbmischsystem
enorme Helligkeit
sehr schnelle Bewegungen
Technische Daten
XLED 336 MKII
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
LEDs:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8155
90 – 264 VAC – 50/60 Hz
Anschlusskabel
DMX 512
140 W
Osram Oslon 3 W LEDs
8°
Kunststoff
IP20
224 mm
245 mm
204 mm
4,20 kg
Zubehör
Omegabügel Set
Transportcase
Features
small and powerful wash light
RGB colour mixing system
enormous brightness
very fast movements
XLED 336 MKII
A popular favourite with cult status
Little needs to be said of a wash light that already enjoys cult status. The
improvements yielded by the upgrade to the MKII version, on the other hand,
make the XLED 336 MKII a pioneer in its class.
The new, more powerful motor now permits movements of impressive
speed. Optical position monitoring has also been integrated and the LED
driver board has been redesigned. As a result, the performance of the Osram
Oslon LEDs now attains the limits of the possible.
The performance capabilities of this small beam wash are on a level you
would never suspect without having seen the lightweight marvel in action.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
LEDs:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8155
90 – 264 VAC – 50/60 Hz
fixed cable
DMX 512
140 W
Osram Oslon 3 W LEDs
8°
plastic
IP20
224 mm
245 mm
204 mm
4.20 kg
Accessories
Omega yoke set
Case
Seite | Page 23
PR Lighting · XLED 250 Beam
Absolut Beam
Kleiner, schneller, heller! Dafür steht der neue XLED 250 Beam aus dem
Hause PR Lighting. Mit seinem nur 4,10 kg leichten Körpergewicht und
endlosen Bewegung im Pan/Tilt Bereich, überzeug der Kleine auf der
ganzen Linie.
Features
weißes LED Modul
Endlosbewegung Pan/Tilt
16 Bit Dimmung
voll Touringfähig
W-DMX (optional)
Technische Daten
XLED 250 Beam
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8113
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
Kabel
DMX 512 – W-DMX
120 W
LED 100 W
4,33°
Kunststoff
IP20
224 mm
278 mm
224 mm
4,10 kg
Features
white LED module
endless pan/tilt movement
16-bit dimming
fully suitable for touring
W-DMX (optional)
XLED 250 Beam
Absolutly beam
Seite | Page 24
Smaller, faster, brighter! That, in a nutshell, is the XLED 250 Beam from
PR Lighting. Weighing in at a mere 4.10 kg and offering endless movement
in the pan/tilt planes, this compact device is convincing in every respect.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8113
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
Cable
DMX 512 - W-DMX
120 W
LED 100 W
4,33°
plastic
IP20
224 mm
278 mm
224 mm
4.10 kg
Der Klassiker im neuen Gewand
Um die neue LED Range zu vervollständigen bietet PR Lighting zu den
neuen Spots auch die passenden Washlights.
Mit dem XLED 3019 erhält man ein kompaktes LED Washlight mit 19
High Power RGBW LEDs mit jeweils 20 W. Durch seine einstellbare
Farbtemperatur von 2.700 K bis 10.000 K und einem Zoom von 7° bis 42°,
kann der XLED durchaus auch als Frontlicht eingesetzt werden.
Features
RGBW Farbmischung
2.700 K bis 10.000 K einstellbare Farbtemperatur
ausziebare Griffe am Basement
voll touringfähig
20 DMX Kanäle
W-DMX / RDM fähig
Technische Daten
XLED 3019
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8127
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
400 W
LED 19 x 20 W
7° bis 42°
Kunststoff
IP20
382 mm
387 mm
276 mm
17,50 kg
Features
RGBW colour mixing
2,700 K to 10,000 K adjustable colour temperature
retractable handles in the base
20 DMX channels
W-DMX / RDM capable
XLED 3019
The classic with a new look
To round off its new LED range, PR Lighting is offering the right wash lights
to accompany the spots.
In the XLED 3019, you get a compact LED wash light with 19 high-powered
RGBW LEDs of 20 watts each. Thanks to its adjustable colour temperature
(2,700 K to 10,000 K) and 7° to 42° zoom range, the XLED is also fully
qualified to serve as a front light.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8127
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
400 W
LED 19 x 20 W
7° to 42°
plastic
IP20
382 mm
387 mm
276 mm
17,50 kg
Seite | Page 25
Ungeahnte Leistung
Der XLED 1037 ist ein gut ausgestattetes Washlight der neuen
Generation. Die 37 RGBW 4in1 LED-Chips ermöglichen einen brillianten
Farbmix und eine beachtliche Helligkeit. Das sehr saubere
Dimmerverhalten und die kräftigen Antriebe erlauben ein exaktes
Steuern des Washlights, dass den Anweisungen des Operators ohne
Widerspruch folgt.
Der weite Zoombereich von 13° bis 52° und viele weitere
Ausstattungsdetails wie integriertes W-DMX und versenkbare Griffe,
sowie Quicklockaufnahmen und 3 DMX-Modi machen dieses
Washlight zu einem modernen Allzweckgerät.
Features
RGBW Farbsystem
Makro für lineares Farbtemperaturen
Makro für CTO-Filter
sehr sauberer Farbmix
schnelle Bewegungen
robustes Gehäuse
Technische Daten
XLED 1037
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
LEDs:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8120
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
450 W
CREE 4in1 10 W LED
13° bis 52°
Kunststoff
IP20
276 mm
377 mm
382 mm
13,00 kg
Zubehör
Omegabügel Set
Transportcase
Features
RGBW colour system
macro for linear colour temperatures
macro for CTO filter
very clean colour mixing
fast movements
robust housing
XLED 1037
Undreamed-of power
The XLED 1037 is a well-equipped wash light of the latest generation.
The 37 RGBW 4-in-1 LED chips make for brilliant colour mixing and notable
brightness. The very clean dimming and powerful drive allow exact control
of the wash light, which follows the directions of the operator without
balking.
Seite | Page 26
The wide zoom range from 13° to 52° and numerous other refinements,
such as integrated W-DMX and retractable handles, as well as fast-locking
receptacles and three DMX modes, turn this wash light into a modern
all-purpose device.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
LEDs:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8120
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
450 W
CREE 4in1 10 W LED
13° to 52°
plastic
IP20
276 mm
377 mm
382 mm
13.00 kg
Accessories
Omega yoke set
Case
Der LED-Kraftprotz
Der XLED 1061 bietet gegenüber seinem kleineren Teamkollegen, dem
XLED1037, satte 24 LEDs mehr.
Mit einer Gesamtleistungsaufnahme von nur 650 W ist dieser Washer
der ideale Ersatz für herkömmliche Washer mit Entladungslampen. Ein
Zoom von 13° bis 52° Grad prädestiniert Ihn ganz und gar für eine
perfekte Ausleuchtung.
Features
RGBW Farbmischung
2.700 K bis 10.000 K einstellbare Farbtemperatur
61 LEDs mit jeweils 10 W
voll touringfähig
verschiedene LED Zonen
W-DMX / RDM-fähig
Technische Daten
XLED 1061
Spannung:
Anschluss:
Ansteuerung:
Leistungsaufnahme:
Leuchtmittel:
Abstrahlwinkel:
Gehäuse:
Schutzklasse:
Breite:
Höhe:
Tiefe:
Gewicht:
Artikelnummer:
pr8121
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 – W-DMX
650 W
CREE LEDs - 61 x 10 W
13° bis 52°
Kunststoff
IP20
410 mm
438 mm
342 mm
20,00 kg
Features
RGBW colour mixing
2,700 K to 10,000 K adjustable colour temperature
61 LEDs with 10 W each
multiple LED zones
W-DMX / RDM capable
XLED 1061
The LED muscle man
The XLED 1061 offers fully 24 LEDs more than its smaller teammate, the
XLED 1037.
With a total power draw of only 650 watts, this wash light is the ideal
substitute for conventional wash lights with discharge lamps. With a zoom
range from 13° to 52°, it is predestined to provide perfect illumination.
Voltage:
Connector:
Control:
Power consumption:
Bulb:
Beam angle:
Housing:
Protection class:
Width:
Height:
Depth:
Weight:
Article number:
pr8121
100 – 240 VAC – 50/60 Hz
PowerCon
DMX 512 - W-DMX
650 W
CREE LEDs - 62x 10 W
13° to 52°
plastic
IP20
410 mm
438 mm
342 mm
20.00 kg
Seite | Page 27
ExpoCase
ExpoCase - “Made in Germany”
ExpoCase “Made in Germany” steht für beste Qualität und höchste
Ansprüche im harten Touring-Alltag. Die robusten Cases sind für
sämtliche Produkte von Expolite, PR Lighting, ChamSys, ChainMaster
sowie für viele andere Produkte erhältlich. Transportlösungen von
ExpoCase unterliegen dem höchsten Standard im Fertigungsprozess
und natürlich in der Ausstattung. Alle Cases sind mit 100 mm Blue
Wheels, Kugelecken, hochwertigen Butterfly-Verschlüssen, sowie
Klappgriffen ausgestattet. Wir halten für Sie immer ausgewählte Cases
lagerbereit. So können auch kurzfristige Materialanforderungen schnell
und kompetent bearbeitet und ausgeliefert werden.
Sonderwünsche? Gerne! Sie geben vor, wie Ihr Case gestaltet werden
soll. Egal ob ein Case in einer speziellen Farbe oder mit einem
Firmenlogo benötigt wird, besondere Größen- oder Innenaufteilungswünsche bestehen. Ein individuelles Case, gefertigt nach Kundenvorgaben, ist dank deutscher Produktion kurzfristig realisierbar.
Features
robuste, touringfähige Cases
große Kugelecken
High Quality Butterfly-Verschlüsse
Cases in vielen RAL-Farben erhältlich
individuelle Kundewünsche schnell realisierbar
original Blue Wheels
Technische Daten
ExpoCase Transport
10 mm Birkenmultiplex
ABS – Beschichtung
30 mm Aluminium Kantenschutz
100 mm Wheels
Klappgriffe
Stapelschalen
Filzbezüge
Features
ExpoCase - “Made in Germany”
ExpoCase "Made in Germany" brings to the unforgiving world of day-to-day
touring the finest quality and the highest standards. These robust cases are
available for the full Expolite, PR Lighting, ChamSys and ChainMaster
product ranges and many others besides. Transport solutions from
ExpoCase meet the highest standards in terms not only of production
quality but also of materials. All the cases are equipped with authentic
100 mm Blue Wheels, ball corners, high-quality butterfly locks and folding
handles. We keep selected cases in stock at all times. Even at short notice, we
can therefore meet your requirements swiftly and efficiently.
Seite | Page 28
Special requests? Willingly! Just tell us what you're looking for: whether it’s
a special colour, a company logo, a particular size of case or a particular
configuration of internal compartments, we are always happy to meet your
needs. Since the cases are produced in Germany, an individual case can
be custom-designed and manufactured to the customer's specifications
and delivered at short notice.
robust tour-ready cases
large ball edges
high quality butterfly locks
cases available in a wide variety of RAL colours
individual customer requests quickly realized
original Blue Wheels
Expocase unit cases
10mm birch multiplex
ABS coating
30 mm aluminium edge protection
100 mm Blue Wheels
folding handle
stacking bowls
felt covers
Exklusiv in Deutschland | Sole German distributors

- FOCON Showtechnic

Transcription

Similar documents

Maps and Inventory of Ranges, Range Complexes, Military

LICHTSTEUERUNG LIGHT CONTROL

PNEUMATIC - Hemly Tool Supply