No Future Forever
Transcription
No Future Forever
Fernsehen 14 Tage TV-Programm 11.8. bis 24.8.2016 Campino sucht die Wurzeln des Punks in „London’s Burning“ am 13.8 bei Arte No Future Forever Vor 55 Jahren Fortitude Der Mauerbau in Berlin aus Kindersicht: Feature im Kulturradio Von Eisbären und Mammuts: MysteryKrimi im ewigen Eis auf Blu ray Tip1716_001 1 04.08.16 16:38 F E R N S E H E N 11. 0 8 . – 24 . 0 8 . DIE WURZELN DES PUNKROCKS FOTO ZDF/ALE X SEIDENSTÜCKER „London ist wie eine ExFreundin“ Campino streunt in einer sympathischen Reportage durch London, trifft alte Mitstreiter und philosophiert über die neue Zeit Über 40, männlich und mit einer melancholischen Altersnostalgie behaftet: Campino Ist es für einen Punker schlimmer, wenn die Queen den Geburtstag des Punk feiert oder die CDU „Tage wie dieser“ nach dem Wahlsieg singt? CAMPINO Definitiv die CDU. Der Angriff der „Sex Pistols“ auf die Queen lag mir damals schwer im Magen. Das englische Königshaus ist politisch gesehen eher liberal und setzt sich für viele Dinge ein, die auch ich in Ordnung finde. Es ist im Übrigen bekannt, dass die Queen weder Margaret Thatcher noch George Bush leiden konnte. Alleine das macht sie mir sympathisch. Passt denn eine offizielle Feier zum Punk? Die englische Gesellschaft hat sich durch Punk sehr verändert. Es war eine Rebellion, die mit Mode und Musik begann. Den Punks war egal, was andere über sie dachten. Mit Beginn der 1980er ist die Bewegung in viele verschiedene Richtungen aufgegangen und hat unser gesamtes Kulturleben revolutioniert. Werbung wurde frecher, Comedy extremer, und das Recht auf Selbstbestimmung wurde zu einem Bestandteil unserer Gesellschaft. Welche Rolle spielten Frauen wie Patti Smith und Nina Hagen in der PunkSzene? Nina Hagen ist eine außerge- wöhnliche Sängerin, die in der Punkszene in London akzeptiert wurde. Für die deutsche Szene war sie weniger relevant, Impressum tip Fernsehen ist eine Beilage des tip Berlin Magazin. GCM GoCityMedia GmbH Tel: (030) 695 665 50, verlag@tip-berlin.de, Geschäftsleitung Robert Rischke, Stefan Tillmann Redaktion Stefan Tillmann (viSdP), Lutz Göllner. Titelfoto Alex Seidenstücker Die Rechte an allen Bildern liegen bei den jeweiligen Sendern gefühlt gehörte sie noch der Vorgängergeneration an. Aber klar, Frauenbands in der Rockmusik waren eine krasse Veränderung. Meine Heldinnen waren Siouxsie von den „Banshees“, Poly Styrene von „XRay Spex“ und Fay Fife von „The Rezillos”. Welche Musiker haben Sie beeinflusst? Als Erstes muss ich „The Clash“ nennen. Joe Strummer als leidenschaftlicher Sänger und optischer Magnet. „The Clash“ haben uns gezeigt, dass Musik mehr ist als ein schönes Liedchen. Dann waren für mich auch noch „Slade“ wichtig, eine unterbewertete Gruppe. Als Glamrock-Vertreter wurden sie nie ernstgenommen, obwohl ihr Sänger Noddy Holder für mich eine der besten Stimmen aller Zeiten hatte. Und die „Ramones“ bewunderte ich für ihre Konstanz. Ihre Musik hatte etwas unglaublich Starkes. Ihre Texte lesen sich wie ein Comic-Heft, niemals vorsätzlich lebensweise und als Gesamtkunstwerk richtungsweisend. Wer bucht die Punk-Stadttour in London? Das sind hauptsächlich Menschen über 40, zu 95 Prozent männlich und mit einer melancholischen Altersnostalgie behaftet. Mit anderen Worten: Leute wie ich. Etliche Fans haben die Tour mehrfach gebucht, weil der Guide einfach alles über die Szene in der Musikstadt London weiß. Punk ist da nur ein kleiner Abschnitt. Warum wurde London für Ihre Karriere wichtiger als Berlin? London war in Sachen Musik mein Mekka und Paradies, heute ist die Stadt für mich da eher wie eine Ex-Freundin. Man war einst ungeheuer eng, heute geht man vorsichtig und höflich miteinander um. Aber man hat sich nicht mehr so viel zu sagen. Die Mauerstadt Berlin war ein Käfig ohne Sperrstunden mit einer speziellen Aura, die in Deutschland alle jungen Männer anzog, die sich vor der Bundeswehr drücken wollten. Berlin wurde nach dem Mauerfall ein großer, patziger Riese, etwas ungeschickt, aber sympathisch. Gewisse Sachen kriegt hier keiner unter Kontrolle. Das finde ich sehr angenehm. Aber letztlich ist Berlin dann auch nicht ganz so toll, wie die eingebildetsten Berliner – hauptsächlich ehemalige Wessis – glauben. Bob Geldof beklagt sich im Film, dass die Teenager heute unpolitisch sind. Teilen Sie seine Sorgen? Ich glaube, Bob hat sich da bewusst etwas überspitzt ausgedrückt. Wir müssen uns da keine Sorgen machen, auch die Jugend von heute artikuliert sich politisch stark. Das läuft nur anders als früher. Es geht vielleicht weniger um politische Grundrichtungen, als um ausgewählte Streitthemen, bei denen sich die Menschen leidenschaftlich einbringen. Das hat auch mit der Angebotsvielfalt des heutigen Lebens zu tun. Wir hatten ja früher nur drei Fernsehprogramme, einen Bolzplatz zum Kicken und die Musik. Dass man sich allein über Musikrichtungen definiert, ist heutzutage vorbei.◆ INTERVIEW : K ATH ARINA D O CK H O R N LONDON’S BURNING Sa 13.8., 22.50 Uhr, Arte 2 Tip1716_002 2 04.08.16 16:40 11. 0 8 . – 24 . 0 8 . F E R N S E H E N RADIO-HIGHLIGHTS FOTO WARNER HOME VIDEO Feature: Die Swing-Heinis Diese Klamotten und diese Musik mochte der Mann mit dem Bärtchen nicht. Und weil die NS-Diktatur eben auch eine Geschmacksdiktatur war, wurde der Swing verboten und jeder und jede, die so grooven wollte, gleich mitverfolgt. Musikgeschichte mal anders. Do 18.8., 20.04 Uhr | Kulturradio Klangkunst: Wie war’s in China? China ist nicht nur Shanghai (Foto), es gibt auch kleine Völker in abgelegenen Bergwelten. Dort war der französische Musiker Laurent Jeanneau unterwegs und hat traditionelle Musik und Alltagsgeräusche zu einem akustischen Tagebuch komponiert. DVD Fortitude Staffel 1 Es gibt sie noch, die Grenzstädte, in denen ein Mann alleine für das Recht sorgen muss und die von Sonderlingen bevölkert werden. Fortitude ist so ein Ort, in der Eiswüste Spitzbergens gelegen. Hier wird zunächst ein Mann bei lebendigem Leib von einem Eisbären gefressen, dann finden zwei Kinder ein Mammutgrab, und schließlich beginnt eine rätselhafte Mordserie. Das ist mit Richard Dormer („Game Of Thrones“), Sofie Gråbøl („Kommissarin Lund“), Christopher Eccleston („Doctor Who“), Stanley Tucci („Tribute von Panem“) und Michael Gambon („Harry Potter“) fantastisch besetzt. Und lässt sich auch zunächst sehr spannend an. Aber leider: „Fortitude“ ist mit 12 Folgen viel zu lang und verliert sich zusehends in einer undurchsichtigen Mystery-Handlung. Trotzdem: An heißen Sommerabenden genau das Richtige. Extra: Making Of. Do 11.8., 0.05 Uhr | D Kultur ARD Radio Tatort: Tot im Sechzehner Doping ist im Kriminalhörspiel angekommen. Der Fußballer eines Regionalligisten bricht mitten im Spiel tot zusammen. Herzversagen wegen Dopings. Auf weitere üble Machenschaften stoßen die Stuttgarter Ermittler. Versuch einer Milieustudie. Fr 12.8., 19.05 Uhr | SWR 2 Feature: Vor 55 Jahren – Beginn des Mauerbaus Das Stück zum Mauerbaujubiläum mal aus Kinderperspektive: Julias Vater kam von einer Westreise nicht zurück; Sarahs Mutter ging eine Schein-Ehe mit einem Westdeutschen ein. Wie haben die Kinder das Handeln ihrer Eltern erlebt? Sa 13.8., 9.04 Uhr | Kulturradio TRASH FOTO SF DRS FOTO CONSTANTINE SERIEN-HIGHLIGHT Eigentlich ist Joe Turner (Robert Redford, Foto) ein Bücherwurm, der für die CIA als Analyst arbeitet. Doch eines Tages kommt er aus der Mittagspause zurück und seine gesamte Dienststelle wurde abgeschlachtet. Lange nicht mehr zu sehen gewesen ist Sydney Pollacks Paranoiathriller der Extraklasse. Die Wiederentdeckung lohnt sich. Gerade erschien eine grandiose Fortsetzung als Buch. Zugegeben: Orson Scott Card, auf dessen Roman der Film beruht, ist ein ultrareligiöser, homophober Klappspaten. Aber das kann man dem Film nicht vorwerfen. Wer auf das Genre Military-SciFi steht, ndet hier einen gut besetzten (Harrison Ford, Ben Kingsley), eher nachdenklichen Kriegs lm. Nur die Effekte sehen eben komplett trashig und billig aus, wohl weil die FX-Firma während des Drehs Pleite ging. Die drei Tage des Condor Fr 19.8., 22.10 Uhr, 3sat Ender’s Game So 21.8., 20.15 Uhr, Pro 7 Hörspiel: Rutscher Hans sitzt schon länger im Knast. Paul kommt neu auf die Zelle. Hans hält Paul für einen typischen „Rutscher“, einen Informanten. Das Hörspiel beobachtet, wie der Wunsch, Paul zu töten, immer mehr Fuß fasst im Kopf von Hans. Psychologie einer Knastfeindschaft. Mit ternacht skrimi: Programm der Freiheit Eine Or well-Weiterent wicklung von Fabian von Freier und Andreas von Westphalen. In naher Zukunft wird Gewaltbereitschaft erkannt und neutralisiert. Traumanalyse kann – bei den falschen Träumen – Knast einbringen. Fr 19.8., 0.05 Uhr | D Funk Hörspiel: Anmerkung 24 oder Die Filmographie des James O. Incandenza Eine Episode aus David Foster Wallaces grandiosem Roman „Unendlicher Spaß“ als Hörspiel. Es geht um Filme, die beim Konsumieren eben unendlichen Spaß und unendliche Debilität auslösen. Sa 20.8., 20.05 Uhr | D Funk Hörspiel: Halpern & Johnson Eine Beerdigung kann Folgen haben. Am Grab seiner Frau, mit der er über 50 Jahre zusammenlebte, sieht Joe Halpern einen ihm unbekannten Mann. Der stellt sich als Dennis Johnson, Ex-Liebhaber der Toten, vor. Kurioses Kennenlernen zweier Männer über eine tote Frau. So 21.8., 18.20 Uhr | SWR 2 Musik: 26. Rudolstadt-Festival Einen Hang zum Lädierten haben Sven Regener und seine Element of Crime ja seit Bandgründung; da passt ein Auftritt in Rudolstadt prima rein, zumal sie dort schon eine Szene für den Tatort „Der irre Iwan“ drehten. Jetzt eröffnen sie den Musiksommer. Mo 22.8., 20.03 Uhr | D Kultur So 14.8., 18.20 Uhr | SWR 2 Hörspiel: liebesrap Neukölln wird literarisch. Gesine Schmidt begleitete ein halbes Jahr lang Vanessa und Yusuf. Beide sind 15 Jahre alt und ineinander verliebt. Die üblichen Lokalklischees – Kon ikte mit der Polizei, Schul- und Drogenprobleme – werden überraschend poetisch in Sprache gesetzt. Di 16.8., 20.10 Uhr | D Funk Literatur: „Drehtür“ Katja LangeMüllers neuer Roman „Drehtür“ erzählt von der seelischen und physischen Erschöpfung einer Krankenschwester, die nach 22 Jahren Arbeit für internationale Hilfsorganisationen im Flughafen von München strandet. Teil 2 am 24.8.16. Mi 17.8., 20.30 Uhr | D Funk Feature: Baustelle Landschaftsverbrauch Man nimmt sie hin, die zugebauten Flächen (Foto: Autobahn). Und man macht sich nicht klar, dass sie täglich mehr werden. Derzeit werden täglich (!) 69 Hektar Feld, Wald und Seen in Beton umgewandelt. An eine Verringerung ist nicht zu denken. Di 23.8., 19.07 Uhr | D Kultur 3 Tip1716_003 3 04.08.16 16:40 dO e r S Ta 11. 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Der dufte Sinn Die größte Genom-Gruppe des Menschen steht im Dienste des Geruchsinns. Warum der eine offenbar große evolutionäre Bedeutung hat, ist umstritten. Es gibt auf jeden Fall nicht nur in der Nase Riechrezeptoren, sondern in allen möglichen Körperteilen. Im Anschluss diskutiert Scobel das Thema. 20.15 U r | 3SaT Taxi V Fortsetzung der Filme „Taxi und „Taxi, Taxi , die ebenfalls von Luc Besson geschrieben und produziert wurden. In Frankreich war die Reihe ein großer Erfolg. In Teil drei geht es um eine Bande, die sich WeihnachtsmannGang nennt, in Teil vier um einen Gefangenentransport, der aus dem Ruder läuft. 20.15 U r | a e 1 aRD 5.30 v Morgenmagazin 9.00 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 5. Olympiatages 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v a In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 19.45 v a Wissen vor acht – Mensch 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Mordkommission stanbul: Rettet Tarlabasi Krimireihe, D 13, R: Michael Kreindl, D: Erol Sander, Idil ner, Oscar Ortega S nchez 21.45 v Monitor Berichte zur Zeit 22.15 v Tagesthemen 22.45 v Cantz schön clever Die Comedy-Bühnenshow mit Guido Cantz 23.45 v RebellComedy Freundliche bernahme. Mit Enissa Amani, Benaissa, Pu, Ususmango, Babak Ghassim, Khalid Bounouar, Alain Frey, Hany Siam 0.15 v Nachtmagazin 0.35 v a Mordkommission Istanbul: Rettet Tarlabasi. Krimireihe, D 13 2.08 Tagesschau 2.10 1 v Der weiße Hai in Venedig USA 08, R: Danny Lerner, D: Stephen Baldwin, Vanessa Johansson, Hilda van der Meulen p Thriller 3.43 Tagesschau 3.45 v Cantz schön clever 4.45 Deutschlandbilder 4.58 Tagesschau Sat 1 Letzte Ausfahrt Gera – Acht Stunden mit Beate Zschäpe Das Dokudrama stellt eine Fahrt nach, die Beate Zschäpe (Lisa Wagner, Foto, Mi.) 2012 zusammen mit Beamten des BKA unternahm. Die Ermittler versuchten, während besagter Fahrt nach Thüringen, die Wahrheit aus ihr herauszuholen. 20.15 U r | HOe I K O 9.25 ARTE DER K STE Horse of Kings Thief of Hearts (Dokumentarfilm / Wh am 13.8.) 20.15 ARTE Zugvögel (Dokumentarfilm / Wh am 23.8.) 20.15 DISNEY CH. Der Club der toten Dichter 20.15 KABEL 1 Taxi (Wh um 23.55 Uhr) 20.15 PRO 7 The Social etwork (Wh am 14.8.) 20.15 VOX One Chance – Einmal im Leben (0.45 Uhr) 21.55 KABEL 1 Taxi V (Wh um 1.40 Uhr) 22.45 PRO 7 Wall Street – Geld schläft nicht 23.00 RBB Jeder stirbt für sich allein 0.20 TELE 5 The Suspect 0.45 SERVUS TV Pl cido Domingo: Meine schönsten Rollen (Dokumentarfilm) 1.30 PRO 7 Straw Dogs – Wer Gewalt sät 2.10 ARD Der weiße Hai in Venedig 2.40 TELE 5 Hide Seek: Kein Entkommen 4.20 TELE 5 Dark Beach – nsel des Grauens 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Die Spezialisten 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland. Moderation: Karen Heinrichs 19.55 Nachrichten 20.15 Criminal Minds Gute Nachbarn. Krimiserie p Es scheint sicher, dass William Harris drei Frauen ermordet und eine entführt hat, doch er beteuert seine Unschuld. 21.15 Criminal Minds Böse Jungs. Krimiserie p Joshua Parker, der vor einem Jahr an Halloween verschwand, taucht in einem schlimmen Zustand wieder auf. 22.10 Criminal Minds Melodie des Schreckens. Krimiserie 23.05 Profiling Paris Serienmord. Krimiserie 0.10 Criminal Minds 1.10 Criminal Minds 2.00 Criminal Minds 2.45 Profiling Par is 3.35 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 3.55 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0000pagestip_listing_2-3.indd40e961573fa04b44982d74c3073a2ce4 4 zDf 5.00 v hallo deutschland 5.30 v Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Rosenheim-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 12.30 v a Olympia live 6. Wettkampftag. Golf / ab 13.00 Badminton 14.00 heute Xpress 14.03 1 v a Olympia live Fechten / ab 14.10 Rudern / ab 14.30 Handball / ab 14.30 Volleyball 15.00 v heute Xpress 15.03 1 v a Olympia live Hockey: / Rudern / Reiten / Tischtennis / Judo / Beachvolleyball / ab 15.30 Fechten / ab 16.00 Hockey 17.00 v heute Xpress 17.03 v a Olympia live Schießen / Tennis / ab 17.30 Hockey / Kanuslalom / Schwimmen / ab 18.15 Fechten / ab 18.30 Hockey 19.00 v heute 19.14 v Wetter 19.15 1 v a Olympia live Tennis / Schwimmen / Kanuslalom / Basketball / ab 19.30 Rugby / ab 19.40 Handball / ab 20.00 Volleyball / ab 20.30 Badminton / ab 20.30 Beachvolleyball / ab 20.30 Judo / ab 21.00 Turnen / Bogenschießen / 21.40 Handball 21.45 v heute-journal 22.00 v a Olympia live 1 Handball / Fechten / Hockey / ab 22.20 Judo / ab 23.00 Hockey / ab 23.20 Radsport (Bahn) / ab 23.30 Fechten / Rugby / ab 00.00 Basketball 0.30 heute 0.40 1 v a Olympia live Hockey / Badminton / ab 00.50 Handball / ab 01.30 Hockey / ab 01.30 Volleyball / Tischtennis / ab 02.00 Beachvolleyball / Schwimmen Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 Doctor s Diary – Männer sind die beste Medizin Oh Gott! Mein Mann hat mich nackt gesehen! Comedyserie 21.15 Doctor s Diary – Männer sind die beste Medizin Mist! Wieder einen Frosch erwischt! Comedyserie 22.15 ikola Der Schwangerschaftstest. Comedyserie 22.40 ikola Schwarz auf Weiß. Comedyserie 23.10 Ritas Welt Der Fluch. Sitcom 23.35 Ritas Welt Der einzige Zeuge. Sitcom 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Doctor’s Diary 2.25 Nikola 3.15 Nachtjournal 3.45 Explosiv – Das Magazin 4.10 Exclusiv 4.25 Verdachtsfälle aRte 5.25 1 The Libertines im Pariser Olympia 6.45 Bonjour DDR! 7.35 Journal Junior 7.45 Eine Sommerreise am Polarkreis 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 Horse of Kings Thief of Hearts NL 15, R: Mario Dirkx p Dokumentar film 11.00 Wie das Land, so der Mensch. Schweiz: Das Engadin 11.25 360 Geo Reportage. Bangkoks Schatztaucher 12.20 360 Geo Reportage. Brasilien: Büffel auf Streife 13.15 Journal 13.40 Reisen für Genießer. Hawaii – USA 14.10 v Ein Mann, ein Hund, ein Pickup. Las Vegas, Nevada 14.35 Auf der Suche nach außerirdischem Leben 15.30 a Süßes Gift. F 14, R: Bernard Stora, D: Line Renaud, Pierre Vernier, Nicolas Lumbreras p T V-Komödie 17.05 X:enius. Heavycopter: Wie funktionieren Schwerlasttranspor te in der Luft? 17.30 Abenteuer Türkei. Die Schwarzmeerküste 18.25 Kontinente in Bewegung. Von den Anfängen Afrikas 19.10 Journal 19.30 Brasiliens Küsten. Sudeste 20.15 v Zugvögel 1 Dokumentarfilm, D 16, R: Petra Höfer, Freddie Röckenhaus 21.45 Sambesi – Der donnernde Fluss (1/2) Quelle des Lebens 22.30 Sambesi – Der donnernde Fluss Die große Flut 23.15 Das Geheimnis der Wüstenelefanten 0.00 1 v Lilyhammer Affentheater / Gangster auf Abwegen. Dramaserie 1.30 1 v Lilyhammer Die Reifeprüfung / Unter Trollen 3.05 Milli Vanilli: From Fame to Shame 4.05 28 Minuten 4.50 Alte Schachteln PRo 7 5.10 Mike & Molly 5.30 How I Met Your Mother 6.10 Two and a Half Men 8.00 2 Broke Girls 8.55 The Big Bang Theor y 10.15 The Middle 11.05 Mike & Molly 12.00 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 The Social etwork 1 USA 10, R: David Fin- cher, D: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield, Rooney Mara p Drama. Das Computergenie Mark Zuckerberg verwertet die facebook-Idee der Winklevoss-Brüder und wird zum Millionär. 22.45 Wall Street – Geld 1 schläft nicht USA 10, R: Oliver Stone, D: Michael Douglas, Shia LaBeouf, Carey Mulligan p Drama. Nach seiner Entlassung aus der Haft spinnt der Finanzhai Gordon Gekko einen Racheplan gegen die einstigen Kollegen. 1.25 Spätnachrichten 1.30 1 Straw Dogs – Wer Gewalt sät USA 11, R: Rod Lurie, D: James Marsden, Kate Bosworth, Alexander Skarsg rd p Psychothriller 3.25 Scrubs – Die Anfänger 3.50 Malcolm mittendrin 4.10 Malcolm mittendrin 4.35 Scrubs 4.55 Mike & Molly Sat 5.10 Wilde Berliner 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Rock the Classic 7.00 Science Busters 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Rock the Classic 9.45 Science Busters 10.15 v Kölner Tref f 11.45 v Aufgetischt 12.30 Verrückte Hühner 13.00 v ZIB 13.20 v Urlaub in der Wechselstube. Mein Haus ist Dein Haus 14.15 Nimm mich mit, Kapitän. Per Anhalter auf Deutschlands Wasserstraßen 14.45 Mit dem Hausboot nach Berlin 16.15 v Abenteuer Wohnmobil 17.00 Ferientage auf zwei Rädern. Ausflugsrouten in Europa 17.45 v Mit dem Rucksack durch Europa. Mythos Interrail 18.30 Science Busters. Das Universum ist so cool! 19.00 v heute 19.15 Kulturzeit kompakt 19.25 Rock the Classic. Django 3000 20.00 v Tagesschau 20.15 Der dufte Sinn 1 Dokumentation 21.00 scobel Liebe geht durch die Nase 22.00 v ZIB 2 22.25 v Mankells Wallander: Der Feind im Schatten S/D 13, R: Agneta Fagerström-Olsson, D: Krister Henriksson, Mats Bergman p TV-Kriminalfilm 0.03 1 v Entscheidung im Eis – Eine Frau agt den Mörder D/A 01, R: Jörg Grünler, D: Claudia Michelsen, Herber t Knaup, Fritz Karl p TV-Thriller 1.40 10vor10 2.05 Abenteuer New York 2.50 Warten auf die Toten 3.15 Hessen-Reporter 3.45 v Das Tattoo – Tödliche Zeichen. D/A 00, R: Curt Faudon, D: Katja Weitzenböck, Tobias Moretti p TV-Thriller voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wunschmenü 20.00 Prominent! 20.15 v One Chance – 1 Einmal im Leben GB/ USA 13, R: David Frankel, D: James Corden, Julie Walters, Alexandra Roach p Biografie. Im tristen walisischen Port Talbot der achtziger Jahre entdeckt ein Junge seine Passion für den Gesang. Paul Potts träumt davon, ein Opernsänger zu werden. Ein steiniger Weg liegt nun vor ihm. 22.25 Paul Potts – Aus dem 1 ichts zum Superstar 0.25 nachrichten 0.45 v One Chance – Einmal im Leben GB/ USA 13 p Biografie 2.25 Paul Potts – Aus dem Nichts zum Superstar 4.05 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.50 Making-of ... 2016-08-04 11:29:34 11. 0 8 .16 d O RBB MDR 15.15 Bunt und lecker 16.00 UM4 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmann 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Die Förster-Saga 20.15 Stahlnetz: Die Zeugin D 99, R: Thomas Bohn, D: Suzanne von Borsody, Michael Roll p TV-Krimi 21.45 aktuell 22.15 Bauer sucht Kultur 1 Mit Andreas Hoppe, Nell Zink, Anton Henning 23.00 Jeder stirbt für sich 1 allein D 76, R: Alfred Vohrer, D: Hildegard Knef, Carl Raddatz p Literaturverfilmung 20.15 v a Schüsse in der Wolfsheide 21.00 Die Rückkehr der 1 Raubtiere 21.45 v aktuell 22.05 v artour 22.35 v Hallelu a hinterm Deich 23.05 v Benno Pludra – Poet der Kinder 23.35 Echo Jazz Die Highlights der diesjährigen Verleihung 0.40 Magda. D 10 p Kurzfilm 1.10 Bauer sucht Kultur 0.40 v a Schüsse in der Wolfsheide NDR BaYeRN wDR 15.35 Café Meineid 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Vom Leben an den Quellen 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v mehr/wer t 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 14.30 v Zwei am großen See. D 04 p TV-Komödie 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit Reportage 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v Länder – Menschen – Abenteuer Die Memel – Stiller Fluss mit bewegter Geschichte / Erntezeit im Ural 21.45 v aktuell 22.00 v a unser Traum von Kanada: Sowas wie Familie D 15, R: Michael Wenning, D: Marlene Morreis, Siegfried Terpoorten p TV-Drama 23.30 v Paarduell 20.15 v Schnell ermittelt Georg Vitter. Krimiserie 21.00 v Best of Kabarett aus Franken 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Cuckoo Partytime / Opas Katze. Comedyserie 23.00 Bembers Rock and Roll Garage 23.30 Woidboyz on the Road 20.15 v a Polizeiruf 110: Fieber Krimireihe, D 12, R: Hendrik Handloegten, D: Matthias Brandt, Anna Maria Sturm 21.40 v aktuell 22.10 v Menschen hautnah Mama hat Burn-out / Die Stehauf-Menschen 23.40 v frauTV Sommerspecial Die Sehnsucht sich neu zu erfinden kaBel 1 0.00 Startrampe 0.30 Rundschau Nacht 0.40 Best of PULS Open Air 2016 2.10 Bembers Rock and Roll Garage Rtl 2 5.50 Numb3rs 6.45 Without a Trace 7.35 Cold Case 8.30 Navy CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Castle 11.10 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.05 Cold Case 14.00 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial 18.55 Achtung Kontrolle! 5.00 Privatdetektive im Einsatz 8.50 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops Süd – Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Taxi 20.15 Die Kochprofis Im „Bitzhof” in Köln 21.15 Frauentausch Heute tauschen Jacqueline (33) und Sabine (43) die Familien 23.20 Der Knast – Schwerverbrecher am Limit L.A. County Jail / Anamosa State Penitentiary F 03, 1 R: Gérard Krawczyk, D: Samy Naceri, Frédéric Diefenthal, Marion Cotillard p Actionkomödie 21.55 Taxi V F 07, 1 R: Gérard Krawczyk, D: Samy Naceri p Actionkomödie 23.55 Taxi F 03 p Actionkomödie 1.40 Taxi V F 07 p Actionkomödie 3.20 Human Target SIXX 8.30 Charmed 9.25 Ghost Whisperer 10.20 Emergency Room 11.15 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.00 Mein per fek tes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.35 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.35 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Har t of Dixie 18.20 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 iZombie 21.10 Jane the Virgin 23.05 Vampire Diaries 0.05 Buffy 1.05 iZombie 0.20 The Closer 1.05 The Closer 1.50 Der Trödeltrupp 3.20 Der Trödeltrupp SeRvuS tv 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Vergangene Wel ten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Journal 18.15 Kinderstube Wildnis 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Deutsche Poplegenden 21.15 Reportage 22.15 Pl cido Domingo: Meine schönsten Rollen D 09 p Dokumentarfilm 23.15 Andrea Bocelli – Love in Portofino 0.45 Pl cido Domingo: Meine schönsten Rollen D 09 p Dokumentarfilm e B OGRAF E Zunächst gibt es eine Filmbiogra e über Paul Potts (James Corden, Foto), jenem britischen Handyverkäufer, der 2007 durch seinen Auftritt bei der Talentshow „Britain s Got Talent zum Star wurde, indem er das Publikum mit einer fulminanten Opernarie verzauberte. Es folgt eine Doku über Potts Lebensweg, in der auch anderweitige vormalige Loser wie Susan Boyle, Michael Hirte oder der letztjährige „Dschungelkönig Menderes Bagci zu Wort kommen. 20.15 UHr | O 15.15 v Sommer an Islands Fjorden 16.00 v aktuell 16.10 v Land im Gezeitenstrom 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Typisch! 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 0.15 v Ladies Night 1.00 v Zapp 1.30 v Kulturjournal aU - OTTS-dO rSu e i t r- e r S Ta 0.10 v a Polizeiruf 110: Fieber. Krimireihe, D 12 1.35 v a Abenteuer Erde zDf Neo 11.00 v Die Rettungsflieger 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 Columbo: Mord à la Carte. Krimireihe, USA 78, R: Jonathan Demme, D: Peter Falk, Shera Danese, Richard Dysart 18.35 Bares für Rares 19.20 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 Father Brown Trophäen der Leidenschaft / In vino veritas. Krimiserie 21.45 o Offence 1 Wer bin ich? Krimiserie 22.30 Scott Bailey Geheime Beziehung. Krimiserie 23.15 Silent Witness (1) Zwischen den Welten. Krimiserie 0.10 Silent Witness 1.00 No Offence 1.50 Scott & Bailey zDf kultuR 13.30 Tierische Kumpel 15.00 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.05 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Frühlings Erwachen. D 09, R: Nuran David Calis, D: Wilson Gonzalez Ochsenknecht p T V-Drama 21.50 1 Club der wilden Dichter 22.35 Theater: Ein Fest! 23.05 Frühlings Erwachen. D 09 p TV-Drama 0.40 Club der wilden Dichter kIka 6.10 Kikaninchen 6.15 Franklin & Freunde 6.30 Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.05 Tobys Traumtoller Zirkus 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 v Das Dschungelbuch 10.45 v Tashi 11.55 Garfield 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 v Das Green Team 16.00 4 Freunde 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard SuPeR Rtl PRo 7 MaXX 13.15 Naruto Shippuden 13.40 One Piece 14.05 Futurama 14.35 Family Guy 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon: Advanced Generation 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.25 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Galileo 360 1.00 Galileo 360 euRoSPoRt 8.35 Superbike. WM 11.30 WTCC All Access 12.00 Tennis 13.00 Tennis 14.05 Motorradsport 15.20 Radsport. Arctic Race of Norway 17.00 Formel E 18.00 Radsport 19.00 Going for Gold 19.15 Motorradsport 20.35 Radsport 22.00 WATTS 23.05 Superbike. WM 23.45 Superbike. Weltmeisterschaft 0.30 Superbike. WM vIva / coMeDY 10.00 Scooby-Doo! 11.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein ComicBruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Fünf Freunde 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Nexo Knights16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 11.00 Music 12.00 The Supercharts 13.00 Facebook Wishlist 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Ehe ist 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 Rules of Engagement 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.15 South Park 0.45 Tosh.0 20.15 Raus aus den Schulden Familie Krug aus Altenbuseck / Doris u. Achim Ort 22.20 achbarschaftsstreit Bucklemund vs. Krug & Imhof: Der Generationenstreit / Olmes gegen Groote: Der Pfauen-Streit 18.00 Int. Desk 18.30 Mainsail 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 CNN Today (with World Sport) 1.00 CNN Today (with World Sport) 0.30 Infomercials DISNeY chaNNel 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 Kim Possible 17.30 Die Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co. 20.15 Der Club der toten Dichter USA 89, R: Peter Weir, D: Robin Williams, Robert Sean Leonard, Ethan Hawke p Drama 22.45 Gilmore Girls 0.35 Friends 1.00 Teleshopping cNN tv 5 18.00 64 minutes 18.23 Le journal de l’économie 18.31 L’invité 18.41 Secrets d’histoire 20.30 J. France 2 21.00 Zouzou. F 14, R: Blandine Lenoir, D: Jeanne Ferron p Drame familial 22.19 La plan te Nam. F 14, R: Pauline Chabauty, D: Vincent Wilson p Drame 22.43 La gagne. F 14, R: Patrice Deboos re, D: Simon Ferrante p Comédie dramatique 23.00 J. suisse 23.27 L’invité 23.44 Les Joyeuses Comm res de Windsor tele 5 15.10 Das nächste Jahrhundert 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 Stargate Atlantis 22.15 WWE RAW 0.20 The Suspect COR 13, R: Shin-yeon Won, D: Yoo Gong, Jae-Yoon Jo p Actionthriller 2.40 Hide Seek: Kein Entkommen COR 13, R: Jung Huh, D: Hyeon-ju Son p Thriller SPoRt 1 15.30 Storage Hunters UK 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 19.00 Storage Wars – Geschäfte in Texas 20.00 Storage Wars – Geschäfte in Texas 21.00 Storage Wars – Geschäf te in Texas 22.00 Storage Wars – Geschäfte in Texas 23.00 Storage Wars – Geschäf te in Texas 0.00 Sport-Clips DMaX 10.15 Hardcore Pawn 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die BaumhausProfis 15.15 Die Klapperschlangen-Jäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 My thbuster s 22.15 Shred! Die Kaputtmacher 22.45 Special Forces 0.40 Mythbusters BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 15.15 1 Wir vor 100 Jahren 17.30 Vor Ort 18.00 planet e. 18.30 Troja ist überall – Der Siegeszug der Archäologie 20.00 v Tagesschau 20.15 1 Letzte Ausfahrt Gera – Acht Stunden mit Beate Zschäpe D 15, R: Raymond Ley, D: Lisa Wagner, Joachim Kr l p TVDokudrama 22.15 1 Der SuKomplex 23.10 1 Terror von rechts – Die neue Bedrohung 0.10 1 Wutbürger – nnenansichten der neuen Rechten 5 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0000pagestip_listing_2-3.indd40e961573fa04b44982d74c3073a2ce4 5 2016-08-04 11:29:35 F r e I Ta 12 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS James Bond 007 – Sag niemals nie Sean Connery (Foto) trat anno 1983 erneut als britischer Superagent 007 an. Hier muss er gegen den gemeinen Superschurken Largo (Klaus Maria Brandauer) antreten, der zwei Atomraketen stahl. Amüsant ironisches Remake des BondKlassikers „Feuerball aus dem Jahre 1965. 20.15 U r | rT 2 „Jugend -Dreier Aus der Reihe „Das kleine Fernsehspiel : „Töchter zeigt eine Lehrerin auf der Suche nach ihrer ausgerissenen Tochter (Kathleen Morgeneyer, Foto). „9 Leben widmet sich den Lebensgeschichten von Jugendlichen, die auf der Straße leben. Indes sich „Ein Teil von mir einem 16-jährigen, der Vater wird, widmet. 20.15 U r | dF U TUr aRD 5.00 v Monitor 5.30 v Morgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 12.45 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Golf / Schießen / Badminton / Leichtathletik / Rudern / 15.00 Reiten / 17.00 Tennis / 18.00 Fußball / 18.30 Hockey 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 Beachvolleyball: Damen und Herren, Achtelfinale / 21.00 Fußball: Damen, Viertelfinale / 21.00 Trampolin: Einzel Damen, Finale / 21.45 Bogenschießen: Einzel Herren, Finale / Tischtennis: Mannschaft Damen, 1. Runde / Tennis: Doppel Herren, Finale / Badminton: Einzel Damen und Herren, Vorrunde Doppel Damen und Herren, Vorrunde Mixed, Vorrunde 22.15 v Tagesthemen 22.30 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 Judo: 22.20 Damen bis 78 kg, Finale 22.20 Herren bis 100 kg, Finale / Radsport (Bahn): 22.30 Sprint Herren 23.00 Teamsprint Damen 23.20 Teamverfolgung Herren / 0.00 1 Olympische Sommerspiele Rio 2016 Fußball / Tischtennis / 0.30 Kunst- und Turmspringen / Leichtathletik / Schwimmen: U.a.: 3.00 200 m Rücken Damen, Finale Sat 1 Muckis Moden und Medaillen Gesellschaftsgeschichtliche Exkurse kommen in dieser Doku kürzer, als der Titel verspricht, aber unterhaltsam könnte es dennoch werden. Es geht um bizarre Sportarten, die einst olympisch waren: Tauziehen, Tonnenspringen und Sackhüpfen. Auch extra knappe Badehosen sind ein Thema. 23. 0 U r | Wdr K O 19.30 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 21.40 22.00 22.10 22.25 22.30 23.00 23.15 23.25 0.20 0.30 DER K STE KIKA DISNEY CH. PRO 7 RTL 2 SAT.1 SUPER RTL ZDF KULTUR ZDF KULTUR 3SAT TELE 5 PRO 7 ZDF RTL 2 BR III ZDF KULTUR PRO 7 ARTE Mister Twister – Wirbelsturm im ... Jagdfieber (Animationsfilm) n Time – Deine Zeit läuft ab (am 14.8.) 007 – Sag niemals nie (Wh um 3.00 Uhr) Fluch der Karibik 2 (Wh am 14.8.) Horton hört ein Hu! (Wh am 14.8.) Töchter (Wh um 0.50 Uhr) 9 Leben (Wh um 2.15 Uhr) Der große Gatsby (Wh am 13.8.) SchleFaZ: Sharktopus vs Pteracuda Predators (Wh um 2.10 Uhr) Die Einsamkeit des Killers vor dem ... nto the Sun – m etz der akuza Anna von Brooklyn Ein Teil von mir (Wh um 4.00 Uhr) The Warrior s Way (Wh um 4.10 Uhr) Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 USA 06, R: Gore Verbinski, D: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley p Abenteuerfilm 23.05 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.35 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 0.05 Jetzt wird’s schräg. Mit Enissa Amani, Bürger Lars Dietrich, Amiaz Habtu, Mickie K r ause, L uke Mock r idge, Tahnee Schaf farcz yk 1.15 Sechserpack. Mit Shirin Soraya, Nina Vorbrodt, Emily Wood, Hanno Friedrich, Thomas M. Held, Mirco Reseg 2.10 Weibsbilder 2.55 Die dreisten Drei – Die Comedy-WG 3.35 Knallerfrauen 4.00 Jetzt wird’s schräg 4.55 Schicksale – und plötzlich ist alles anders hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0001pagestip_listing_2-3.indd94f0770c8e4a4c428fc8a2cd84599779 6 zDf 5.30 v Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 v a Olympia extra 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v Mittagsmaga zin. Mi t Tagesschau 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Alexander Kumptner sucht den Spitzenkoch 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares – Lieblingsstücke. Die Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Katyas Geheimnis. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO Kitzbühel. Eine offene Rechnung. Krimiserie 19.00 v heute 19.20 v Wetter 19.25 v a Bettys Diagnose. Geschiedene Leute. Krankenhausserie 20.15 v Die Chefin Jugendsünden. Krimiserie 21.15 v Letzte Spur Berlin Herzblut. Krimiserie 22.00 v heute-journal 22.30 v Die Einsamkeit des 1 Killers vor dem Schuss D 14, R: Florian Mischa Böder, D: Benno Fürmann, Mavie Hörbiger, Wolf Roth p Krimikomödie. Der Auftragskiller Koralnik führt ein langweiliges Leben – bis Rosa in sein Auto und in sein Leben kracht. 23.50 heute 0.05 v Columbo: Tödliches Comeback. Krimireihe, USA 75, R: Harvey Hart, D: Peter Falk, Janet Leigh 1.35 1 Andromeda – Tödlicher Staub aus dem All USA 71, R: Rober t Wise, D: Arthur Hill, David Wayne p Sci-Fi-Film 3.40 v SOKO Kitzbühel 4.25 v SOKO Wien Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten 15.00 Der BlaulichtReport 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 Die 100 ... kuriosesten GänsehautMomente p Zur Auswahl stehen u.a. eine Oma, die ihren 102. Geburtstag feiert und beim Ausblasen der Kerzen ihre Dritten Zähne verliert sowie der wahrscheinlich überraschendste Olympiasieger aller Zeiten. 22.15 Mir a Boes live! ch doch nicht! 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Willkommen bei Mario B a r t h . M i t Wo t a n W i l k e Möhring, Cathy Fischer 1.30 Ritas Welt. Der Fluch. Sitcom 2.00 Ritas Welt. Der einzige Zeuge. Sitcom 2.25 Nachtjournal 3.05 „Stern”-TV 4.30 Das Strafgericht aRte 5.05 Christian Zacharias spielt Beethovens 4. Klavierkonzert 5.50 X:enius 6.15 Expedition Tsunami 7.10 Wie das Land, so der Mensch 7.40 Journal Junior 7.45 Eine Sommerreise am Polarkreis 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 unser Reichtum sind die Menschen F 14, R: Frédéric Mitterrand p Dokumentarfilm 11.05 Afrikas Naturparadiese. Der Regenwald im Kongobecken / Die Virunga-Kette / Der Turkana-See 13.20 Journal 13.35 Reisen für Genießer 14.00 v Ein Mann, ein Hund, ein Pickup 14.25 Auf der Suche nach außerirdischem Leben. Die Entdeckung neuer Monde 15.20 v Shine – Der Weg ins Licht AUS 96, R: Scott Hicks, D: Geoffrey Rush, Armin Mueller-Stahl, Noah Taylor p Biografie 17.05 X:enius 17.30 Abenteuer Türkei. Istanbul 18.25 Kontinente in Bewegung. Afrika heute 19.10 Journal 19.30 Brasiliens Küsten. Süden 20.15 v a Tod an der 1 Ostsee D 13, R: Mar- Sat 5.20 v Der Duft der Marille – die sonnige Frucht der Wachau 5.45 Newton 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Rock the Classic 7.00 v Science Busters. The Time Traveler – Tribute to Heinz Oberhummer 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Rock the Classic 9.45 v Science Busters. The Time Traveler – Tribute to Heinz Oberhummer 10.15 Markus Lanz 11.30 Stöckl. 12.30 v Selbstbestimm t! 13.00 v ZIB 13.15 Wunderschön! 14.45 Sehnsucht Karibik. Reggae, Sklaven und ein tödliches Beben 16.15 Jamaika 16.45 Quer durch Kuba 17.15 Ein Schmetterling in der Karibik. Unterwegs auf Guadeloupe17.45 Trinidad – Heißes Pflaster in der Karibik 18.30 Science Busters. Smell – die Wissenschaft des Riechens 19.00 v heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.25 Rock the Classic. Steaming Satellites 20.00 v Tagesschau 20.15 Das Olympische Dorf 1 Dokumentation tin Enlen, D: Matthias Koeberlin, Ina Weisse p TV-Kriminalfilm 21.45 Halbmondwahrheiten Die erste türkische Vätergruppe 22.35 Geduld Geduld Du kommst ins Paradies! 23.40 KurzSchluss Schwerpunkt „NativeIndigene Filme aus Nordamerika” 21.00 makro Indonesien – Reifeprüfung für ein Riesenland 21.30 auslands ournal extra ZDF-Korrespondenten berichten aus aller Welt 22.00 Der große Gatsby 1 USA 74, R: Jack Clayton, D: Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern p Drama 0.30 1 Die unerträgliche Leichtigkeit des Seins USA 88, R: Philip Kaufman, D: Daniel Day-Lewis, Juliette Binoche, Lena Olin p Liebesdrama 3.20 28 Minuten 4.05 Alte Schachteln 4.10 Best of Journal 0.20 v Zapp 0.50 10vor10 1.15 v extra 3 Spezial 1.45 Spätschicht – Die SWR Comedy Bühne 2.30 kabarett.com (1/4) 3.00 kabarett.com 3.30 Lach doch! – mit Das Eich 4.15 StandUpMigranten PRo 7 5.10 Mike & Molly 5.30 How I Met Your Mother 6.10 Two and a Half Men 8.00 2 Broke Girls 8.55 The Big Bang Theor y 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 12.00 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 n Time – Deine Zeit läuft ab USA 11, R: Andrew Niccol, D: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy p Sci-Fi-Film. In ferner Zukunft ist die Währung Lebenszeit. Reiche werden alt, Arme sterben früh. Will bekämpft das System. 22.25 Predators USA 10, R: Nimr d Antal, D: Adrien Brody, Topher Grace, Alice Braga p Sci-Fi-Horror. Außerirdische setzen eine Gruppe von Menschen auf einem fremden Planeten aus, wo sie als Jagdbeute dienen sollen. 0.20 The Warrior s Way NZ/ COR 10, R: Sngmoo Lee, D: Geoffrey Rush, Kate Bosworth p Actionfilm 2.05 Spätnachrichten 2.10 Predators USA 10 p Sci-Fi-Horror 4.00 Watch Me 4.10 The Warrior s Way NZ/ COR 10 p Actionfilm voX 5.10 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner – Wunschmenü 20.00 Prominent! 20.15 v Law Order: Special Victims unit Vage Erinnerung. Krimiserie 21.15 Law Order: Special Victims unit Abrechnung. Krimiserie 22.10 Law Order: Special Victims unit Sadist. Krimiserie 23.05 Law Order: Special Victims unit Silikon. Krimiserie 0.00 nachrichten 0.20 v Law & Order: Special Victims Unit 1.15 Law & Order: Special Victims Unit 1.55 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Rätselhafte Gene 2.45 Medical Detectives. Skrupellos 3.35 Medical Detectives. Blutige Spuren 4.25 Medical Detectives 4.45 auto mobil 2016-08-04 11:29:27 12 . 0 8 .16 F r e I Ta RBB 14.30 Volle Packung Umzug 15.15 Bunt und lecker 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 20.15 Cantz schön clever Die Comedy-Bühnenshow mit Guido Cantz 21.00 Das Beste aus „Verstehen Sie Spaß?” 21.45 aktuell 22.00 DR Talk Show Gäste: Judith Rakers, Jean Pütz, Helge Timmerber, Konrad Stöckel, Ingo Oschmann, Simone Kermes, Katrin Kerkhoff, Frédéric Prinz von Anhalt 0.00 Ein Star und seine Stadt NDR MDR 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmann 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Elefant, Tiger & Co. di DOKuME TAT O E Nicht nur den heutigen Tag lang steht die Hauptstadt im Fokus, über das gesamte Wochenende folgen weitere Beiträge. Die Reihe „Berlin, Berlin (nicht zu verwechseln mit der gleichnamigen Vorabendserie) macht den Auftakt mit einem Aus ug in die Unterwelt (Foto). Danach sind weitere Parallelwelten zu erleben, etwa die der Spione. Morgen lohnt es sich für das Doku-Drama „Die Klasse - Berlin 61 einzuschalten, es geht um eine Ost-Klasse an einer West-Schule. 20.15 v Musik für Sie Unterwegs im Thüringer Wald 21.45 v aktuell 22.00 v Riverboat Gäste: Mike Krüger, Maria Ketikidou, Prof. Dr. Michael Tsokos, Ingo Oschmann, Ute Freudenberg, Heio von Stetten, Waldemar Cierpinski 20.15 UHr | 0.00 v a Schön, dass es dich gibt. A/D 05, D: Elfi Eschke, Heio von Stetten p TV-Romanze 1.30 Die Welt danach. D 12 p Drama 2.00 v Elefant, Tiger & Co. BaYeRN wDR 14.30 v Für immer 30. D 11, R: Andi Niessner, D: Felix Eitner, Marie-Lou Sellem p TV-Komödie 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit Reportage 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 16.00 v aktuell 16.10 v Land im Gezeitenstrom 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Lust auf Norden 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Münchner Hinterhofgeschichten 17.30 v Abendschau – Sommer tour 18.30 v Rundschau 19.00 v Unser Land 19.30 v Bayern feiern 20.00 v Tagesschau 20.15 v die nordstory Der Mann, der die Pferde versteht 21.15 v Die Deutschen aus 1 Russland Leben in zwei Welten 21.45 v aktuell 22.00 v DR Talk Show Gäste: Judith Rakers, Jean Pütz, Helge Timmerber, Konrad Stöckel, Ingo Oschmann, Simone Kermes, Katrin Kerkhoff, Frédéric Prinz von Anhalt 20.15 v Musik in den Bergen 21.00 v Mit Blasmusik durch Bayern 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Habe die Ehre 22.45 unter vier Augen Gast: Rosel Zech 23.15 v Anna von Brooklyn I/F 58, R: Carlo Lastricati, Vittorio De Sica, D: Gina Lollobrigida p Komödie 20.15 v a Wir und die Belgier – Grenzgeschichten 21.00 Die Pfuschfahnder 21.45 v aktuell 22.10 v Paarduell Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 23.40 v Muckis Moden 1 und Medaillen – Als die Welt den Körperkult entdeckte 0.45 Rundschau Nacht 0.55 v Eine Liebe in St. Petersburg. D 09 p TV-Melodram 0.25 v NightWash 0.55 v NightWash 1.25 1 v Stuckrads Homestory 2.00 Lokalzeit 0.00 Inas Nacht 1.45 NDR Talk Show Classics kaBel 1 5.50 Numb3rs 6.45 Without a Trace 7.45 Cold Case 8.40 Navy CIS 9.30 The Mentalist 10.20 Castle 11.15 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial 18.55 Achtung Kontrolle! Rtl 2 8.50 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops Süd 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 The Mentalist Falsche Zeit, falscher Ort. Krimiserie 21.10 The Mentalist Der einzige Zeuge. Krimiserie 22.10 The Mentalist Die rote Scheune. Krimiserie 23.05 The Mentalist Ernie und Bert. Krimiserie 20.15 James Bond 007 – 1 Sag niemals nie GB/ USA/D 83, R: Irvin Kershner, D: Sean Connery, Klaus Maria Brandauer p Agentenfilm 23.00 nto the Sun – m etz der akuza USA 05, R: mink, D: Steven Seagal, Matthew Davis p Actionfilm 0.05 The Mentalist 1.00 The Men t alis t 2.4 0 Medium – Nichts bleibt verborgen 4.05 Cold Case 4.50 Cold Case 0.50 Wir waren Helden USA/D 02 p Kriegsdrama 3.00 James Bond 007 – Sag niemals nie GB/USA/D 83 p Agentenfilm SIXX 8.30 Charmed 9.25 Ghost Whisperer 10.15 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.00 Mein per fek tes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.30 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Har t of Dixie 18.20 Private Practice 19.15 Grey’s Anatomy 20.15 Witches of East End 23.05 Supernatural 0.05 Witches of East End er I -WOCHe e de e SeRvuS tv 13.00 McLeods Töchter 13.55 Der Doktor und das liebe Vieh 15.00 Terra Mater 16.00 Vergangene Welten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Journal 18.15 Kinderstube Wildnis 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Heimatleuchten 21.15 Lautlos über die Alpen 22.15 Hotel Imperial 23.20 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle 0.25 Deutsche Poplegenden 1.20 Hotel Imperial zDf Neo 11.00 v Die Rettungsflieger 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 Columbo: Mord per Telefon. Krimireihe, USA 78, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 20.15 v Lewis: Wer mit dem Feuer spielt Krimireihe, GB 08, D: Kevin Whately, Laurence Fox 21.45 nspector Lynley: Denn sie betrügt man nicht Krimireihe, GB 03, D: Nathaniel Parker, Sharon Small, Emily Joyce 23.15 Zero Tolerance – Zeugen in Angst S 99, D: Jakob Eklund, Peter Andersson p Kriminalfilm 1.00 v Kommissarin Lund: Das Verbrechen. Krimireihe, DK 12, D: Sofie Gr b l zDf kultuR 14.55 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 1 Töchter D 14, R: Maria Speth, D: Corinna Kirchhoff, Kathleen Morgeneyer p Drama 21.40 1 9 Leben D 11 p Dokumentarfilm 23.25 1 Ein Teil von mir D 08, R: Christoph Röhl, D: Ludwig Trepte, Karoline Teska p Jugenddrama 0.50 Töchter D 14 p Drama hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0001pagestip_listing_2-3.indd67111f5308854e8bb954ca225fbcdafc 7 kIka 6.30 Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 v H2O – Abenteuer Meerjungfrau 10.55 Zoom – Der weiße Delfin 12.05 v Lenas Ranch 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 v Das Green Team 16.00 4 Freunde 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v logo! 19.30 Mister Twister – Wirbelsturm im Klassenzimmer NL 12 p Familienfilm SuPeR Rtl HOe I PRo 7 MaXX 14.05 Futurama 14.30 Family Guy 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon: Advanced Generation 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Two and a Half Men 22.05 SmackDown 0.10 Two and a Half Men euRoSPoRt 9.00 Motorradsport. StraßenWM 13.00 Motorradspor t. Straßen-WM 16.05 Going for Gold 16.15 Radsport. Arctic Race of Norway 18.00 Radsport. Paris-Roubaix 19.00 Going for Gold 19.15 Snooker. Players Tour Championship 20.35 Radsport 21.55 Going for Gold 23.05 Superbike. WM 0.30 Superbike. WM vIva / coMeDY 9.50 Inspector Gadget 11.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein ComicBruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Fünf Freunde 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Nexo Knights 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.40 Bugs Bunny & Looney Tunes 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 12.00 VIVA Top 20 Singlecharts 13.00 #Tweet Clips 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Ehe ist 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 The Mindy Project 22.30 1 Broad City (1) 23.25 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 20.15 v Horton hört ein Hu! 1 USA 08, R: Jimmy Hayward, Steve Martino p Animationsfilm 21.55 Tom und Jerry Zeichentrickserie 23.05 Pretty Little Liars Küss mich bevor Du lügst. Mysteryserie 18.00 Int. Desk 18.30 Inside Africa 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Political Mann 1.00 Newsroom 1.30 World Sport 0.00 Infomercials DISNeY chaNNel 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 14.55 K.C. Undercover 15.25 Best Friends 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 K i m P o s s i b l e 17. 3 0 D i e Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co. 20.15 Jagdfieber USA 06, R: Jill Culton, Anthony Stacchi, Roger Allers p Animationsfilm 21.45 Die Nanny 23.10 Dharma & Greg 0.35 Seed cNN tv 5 16.28 Questions pour un champion 17.04 Tout compte fait 18.00 64 minutes 18.23 Le journal de l’économie 18.31 L’invité 18.40 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain 20.30 J. France 2 21.00 Un village français 21.52 Un village français 22.46 cho-logis 23.00 J. suisse 23.27 L’invité 23.44 Rock’n Roll Circus. F 07, R: Alain Robillard, D: Bruno Wolkowitch, Valentina Sauca p Comédie 1.15 Ports d’attache tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 USS Montana – Countdown unter Wasser. USA 08 p TV-Actionfilm 22.05 Man vs Fly 22.10 1 SchleFaZ: Sharktopus vs Pteracuda USA 14 p Sci-FiHorror 0.35 Sing dein Ding 2.35 1 Postal USA/CDN/D 07 p Actionkomödie SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters UK 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 19.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pot t 20.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 21.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.15 Hattrick 23.30 Bundesliga aktuell 0.00 SportClips 0.45 Teleshopping DMaX 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die KlapperschlangenJäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 20.15 Die Beckenbauer 21.15 Die Aquarium-Profis 22.15 Street Outlaws 23.15 1000 Wege, ins Gras zu beißen 0.15 AUFDREHEN mit Serum 114 BBc 18.00 News 18.30 News 18.40 Africa Business Report 19.00 News 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 World News Today 22.30 Football Focus 23.00 News America 23.30 News America 0.00 News 1.30 Inside Wandsworth Prison PhoeNIX 12.00 Griechenland von Insel zu Insel (1-5/5) 15.45 Der NSUKomplex 16.40 Wutbürger – Innenansichten der neuen Rechten 17.25 4x4 macht Deutschland: Mecklenburg-Vorpommer 17.30 Vor Or t 18.00 Leder: Schick, aber schädlich 18.30 Mein Ausland 20.00 v Tagesschau 20.15 1 Berlin Berlin 22.30 Wettstreit in Stein und Beton 23.15 1 Wilde Jahre West-Berlin 0.00 Die 30 legendärsten Berlin Besuche 2016-08-04 14:48:18 S a M S Ta 1 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS aked Survival XXL Ab 12.15 Uhr gibt es 15 unterschiedliche Episoden der Reihe „Naked Survival . Diverse Kandidaten müssen splitternackt im Dschungel ausharren und ohne zivilisatorische Hilfsmittel auskommen. Ein Erfolgsformat des Senders „DMAX , der uns stets mit erfrischenden Shows unterhält. 12.15 U r | dMa Tokarev Mit seinem alten Leben als Killer hat Paul Maguire (Nicholas Cage, Foto) abgeschlossen. Er lebt als angesehener Geschäftsmann zufrieden mit seiner Familie. Doch offenbar hat jemand eine Rechnung mit ihm offen. Seine Tochter wird entführt und ermordet. Die Kugel, die sie abkriegt, verweist auf die Russenma a. 22.25 U r | rT K O 8.25 10.15 14.00 14.10 15.45 17.05 20.15 20.15 20.15 DER K STE RTL 2 RTL 2 KIKA WDR 3SAT 3SAT DISNEY CH. PRO 7 RTL 20.15 SAT.1 20.15 20.15 22.00 22.15 22.25 22.30 22.30 22.35 22.50 23.00 23.05 23.15 23.25 23.35 23.50 0.10 0.10 0.45 1.00 1.10 1.45 2.50 3.20 3.45 SUPER RTL VOX TELE 5 SUPER RTL RTL PHOENIX PRO 7 SERVUS TV ARTE SPORT1 3SAT MDR BR III SAT.1 RBB ARD RTL BR III SERVUS TV SAT.1 ARD 3SAT ARD PRO 7 Girls united Party Animals – Wilder geht s nicht! Die wilden Hühner und die Liebe (15.8.) Der Schut (Wh am 14.8.) Wir haun die Pauker in die Pfanne Wer zuletzt lacht lacht am besten Jagdfieber (Animationsfilm) Operation Walküre ... (Wh um 1.45 Uhr) Asterix Obelix – m Auftrag hrer Ma estät (Wh am 14.8.) Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt (Wh am 14.8.) Sams in Gefahr (Wh am 14.8.) Mr. Bean macht Ferien (Wh um 3.50 Uhr) 3-Headed Shark Attack (um 2.55 Uhr) Herbie groß in Fahrt Tokarev ... (Wh um 1.40 Uhr) Die Klasse – Berlin 61 (Doku / am 18.8.) Der Soldat James Ryan Die Heineken Entführung (um 2.40 Uhr) London s Burning (Wh am 24.8.) Coming Home H cate Das Programm Serengeti darf nicht sterben (Doku / 14.8.) First Strike ... (Wh um 2.40 Uhr) Agnosia – Das dunkle Geheimnis Spurlos – Die Entführung der Alice Creed Scary Movie Kein Platz für wilde Tiere (Doku) All Beauty must Die Direct Contact (Wh um 3.55 Uhr) unthinkable – Der Preis der Wahrheit Der große Gatsby Mord in der grünen Hölle Kill Theory aRD 5.30 v Willi wills wissen 5.55 v Wissen macht Ah! 6.20 v Mama ist unmöglich 7.10 v Paula und die wilden Tiere 7.35 motzgurke.tv 8.00 v Checker Tobi 8.25 v neuneinhalb 8.35 v Tiere bis unters Dach 9.00 v Tagesschau 9.05 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 7. Olympiatages 12.00 v Tagesschau 12.05 v a In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 12.55 v Tagesschau 13.00 v Freie Fahrt ins Glück. D 07 p T V-Komödie 14.30 v Gräfliches Roulette. D 10 p TV-Komödie 16.00 v W wie Wissen 16.30 v Weltspiegel-Reportage 17.00 v Tagesschau 17.10 v Brisant 17.50 v Tagesschau 18.00 v Sportschau 19.00 v Wer weiß denn sowas? 19.50 v Wetter 19.57 Lotto 20.00 v Tagesschau 20.15 v Andrea Berg so nah wie nie! Florian Silbereisen präsentiert die große SternennachtShow 22.45 v Tagesthemen 23.05 v Wort zum Sonntag 23.10 v nas acht Gäste: Annette Frier, Jan Delay, Dennis Lisk, Lutz van der Horst 0.10 v Spurlos – Die Ent1 führung der Alice Creed GB 09, R: J. Blakeson, D: Gemma Arterton, Eddie Marsan, Martin Compston p Thriller 1.40 v Tagesschau 1.45 1 v unthinkable – Der Preis der Wahrheit USA 10, D: Samuel L. Jackson p Thriller 3.20 1 Mord in der grünen Hölle USA/PER 93, D: Sandra Bullock p Actionfilm 4.35 v W wie Wissen Sat 1 5.20 Richter Alexander Hold 6.05 Richter Alexander Hold 7.05 Auf Streife 8.05 Auf Streife 9.00 Auf Streife 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 13.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife 16.59 So gesehen 17.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 17.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Nachrichten 20.15 Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt USA 07, R: Gore Verbinski, D: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley p Abenteuerfilm 23.35 First Strike – Jackie Chans Erstschlag HK/ USA 96, R: Stanley Tong, D: Jackie Chan, Jackson Liu, Annie Wu p Actionkomödie 1.10 Direct Contact USA/D 09, R: Danny Lerner, D: Dolph Lundgren, Gina May, Michael Paré p Actionfilm 2.40 First Strike – Jackie Chans Erstschlag HK/USA 96 p Actionkomödie 3.55 Direct Contact USA/D 09 p Actionfilm hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0002pagestip_listing_2-3.indd9cbb17566e4e4c1096592c43dfbd2b27 8 zDf aRte 5.10 v hallo deutschland 5.35 Die fantastische Welt von Gumball 6.00 v Löwenzahn 6.20 v pur 6.45 v Robin Hood 7.20 v Ein Fall für TKKG 7.45 v 4 Freunde 8.10 v Das Haustiercamp 8.35 v Bibi Blocksberg 9.00 heute Xpress 9.03 v Bibi Blocksberg 9.30 v Bibi und Tina 9.55 v Heidi 10.15 v Pippi Langstrumpf 11.05 heute Xpress 11.10 Die Küchenschlacht 12.30 v a Olympia live 8. Wettkampftag. Golf / ab 13.00 Badminton 14.00 heute Xpress 14.03 1 v a Olympia live U.a.: Fechten / Leichtathletik 15.00 v heute Xpress 15.03 1 v a Olympia live U.a.: Handball / Rudern / Tischtennis / Leichtathletik 17.00 v heute Xpress 17.03 1 v a Olympia live Tennis / ab 17.15 Basketball / Boxen / ab 17.30 Schießen / ab 17.30 Hockey / ab 17.30 Fechten / ab 18.00 Fußball 19.00 v heute 19.15 1 v a Olympia live U.a.: Basketball / ab 19.40 Handball / ab 20.00 Schießen / ab 20.00 Beachvolleyball / ab 20.00 Volleyball / ab 20.30 Basketball / ab 21.00 Fußball / ab 21.05 Trampolin / ab 21.40 Handball / ab 22.00 Fechten / ab 22.00 Hockey 22.45 v heute-journal 23.00 v a Olympia live 1 U.a: Basketball / Hockey / ab 00.00 Gewichtheben / ab 00.00 Fußball: / ab 00.00 Beachvolleyball 0.30 heute Xpress 0.35 1 v a Olympia live U.a.: Hockey / Badminton / Tischtennis / ab 02.50 Handball / ab 03.00 Fußball / Schwimmen / ab 03.30 Basketball Rtl 20.15 Geheimbünde (1/3) 1 Die Masken der Ver- schwörer 21.05 Geheimbünde Der Code der Illuminaten 21.55 Geheimbünde Die Erben der Templer 22.50 v London s Burning 1 Dokumentarfilm, D 16, R: Hannes Rossacher 0.15 No Future! Als der Punk Wellen schlug 1.10 Berlin Live. The Damned 2.15 Jeff Koons – Alles ist schön 3.05 La Cicciolina – Godmother of Scandals 4.00 Alte Schachteln PRo 7 5.20 Betrugsfälle 5.45 Betrugsfälle 6.10 Verdachtsfälle 7.10 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Die Fak ten-Checker 10.00 Der Blaulicht-Report 15.45 Die 100 ... 17.45 Best of...! 18.45 aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 v Asterix 5.15 Photo 5.45 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 6.10 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 6.40 Reisen für Genießer 7.05 X:enius. Rettung für den bedrohten Ackerboden 7.35 X:enius. Wir Steinzeitmenschen: Wohin steuert uns die Evolution wirklich? 8.00 360 Geo Reportage. Die Windreiter der Anden 8.55 360 Geo Reportage. Indien: Das Geschäft mit dem Tempelhaar 9.45 360 Geo Repor tage. Bangkoks Schatztaucher10.30 Kontinente in Bewegung (1/5). Nordamerika 11.15 Kontinente in Bewegung. Zentralamerika / Südamerika / Von den Anfängen Afrikas 13.25 360 Geo Reportage. Kuba: Eine Generation im Wandel 14.25 Wie das Land, so der Mensch. Frankreich: Die Camargue 14.55 Horse of Kings Thief of Hearts NL 15, R: Mario Dirkx p Dokumentar film 16.25 Bedrohte Wildnis. Tibets Antilopen, eine Tierart im roten Bereich 17.10 Repor tage 18.00 Bedrohte Wildnis. Botswana, auf den Fährten der Zebras 18.45 Hoffmanns fabelhafte Welt der Gemüse 19.15 Journal 19.30 Sardiniens geheimnisvoller Klang Obe- 1 lix – m Auftrag hrer Ma estät F/E/I/H 12, R: Laurent Tirard, D: Gérard Depardieu, Dany Boon, Edouard Baer p Komödie. Asterix und Obelix reisen nach Britannien, um die kessen Bewohner eines Dorfes mit ihrem Zaubertrank zu beglücken. 22.25 Tokarev – Die Ver1 gangenheit stirbt niemals USA/F 14, R: Paco Cabezas, D: Nicolas Cage, Rachel Nichols, Max Ryan p Actionthriller. Der Geschäftsmann Paul Maguire wird von seiner dunklen Vergangenheit eingeholt, als seine Tochter ermordet wird. 0.10 Scary Movie USA 01, R: Keenen Ivor y Wayans, D: Shawn Wayans, Marlon Wayans, Anna Faris p Horrorkomödie 1.40 Tokarev – Die Vergangenheit stirbt niemals USA/F 14 p Actionthriller 3.30 Betrugsfälle 3.55 Verdachtsfälle 4.45 Verdachtsfälle 5.50 Scrubs – Die Anfänger 6.10 How I Met Your Mother 7.05 Mike & Molly 8.00 2 Broke Girls 8.55 Two and a Half Men 10.40 The Big Bang Theory 12.00 Family Guy 12.30 Futurama 12.55 Die Simpsons 13.25 Fresh Off the Boat 13.55 The Middle 14.25 Mom 15.15 Two and a Half Men 16.05 2 Broke Girls 17.00 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Operation Walkü- 1 re – Das Stauffenberg Attentat USA/D 08, R: Bryan Singer, D: Tom Cruise, Kenneth Branagh, Bill Nighy p Kriegsdrama. Claus von Stauffenberg soll eine Gruppe abtrünniger Offiziere bei einem Attentat auf Adolf Hitler unterstützen. 22.30 Der Soldat James Ryan USA 98, R: Steven Spielberg, D: Tom Hanks, Edward Burns, Matt Damon p Kriegsfilm. Normandie, 1944: Ein Spezialkommando soll hinter den feindlichen Linien einen vermissten Fallschirmspringer suchen. 1.45 Operation Walküre – Das Stauffenberg Attentat USA/D 08 p Kriegsdrama 3.45 1 Kill Theory USA 09, R: Chris Moore, D: Don McManus, Ryanne Duzich, Teddy Dunn p Thriller Sat 5.00 Krude TV 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Rock the Classic 7.00 Science Busters 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Filmfestival Locarno 2016 – Das Spezial 9.35 Streifzug durch Korsika 9.50 v Wachau – Steile Lagen, große Weine 10.15 Der Atem des Pan 11.00 v Die Slupetzkis – Urlaub in Balkonien. A 08, R: Claudia Jüptner-Jonstorff, D: Wolfgang Böck p TV-Komödie 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.15 v Gernstl in Griechenland 14.00 v Kunst und Krempel 14.30 Costa Rica 15.15 Ländermagazin 15.45 v Wir haun die Pauker in die Pfanne D 70, D: Hansi Kraus, Uschi Glas p Komödie 17.05 v Wer zuletzt lacht lacht am besten D 71, D: Roy Black, Uschi Glas p Musikkomödie 18.30 Eberl entdeckt Kuba 19.00 v heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 v Tagesschau 20.15 Gala aus dem Festspielhaus Baden-Baden Mitwirkende: Anja Harteros (Sopran), Ekaterina Gubanova (Mezzosopran), Jonas Kaufmann (Tenor), Bryn Terfel (Bassbariton), Badische Staatskapelle, Karlsruhe, Ltg.: Marco Armiliato 22.15 Daniel Schmid – Le chat qui pense Porträt des Schweizer Film- und Opernregisseurs 23.05 H cate CH/F 82, R: Daniel Schmid, D: Jean Bouise, JeanPierre Kalfo p Melodram 0.55 v Zimmer frei! 1.55 lebens.art 2.50 Der große Gatsby USA 74, R: Jack Clayton, D: Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern p Drama voX 5.45 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 6.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 7.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 8.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 9.15 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 10.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 11.05 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.55 Shopping Queen 13.55 Shopping Queen 14.55 Shopping Queen 15.55 Shopping Queen 16.55 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Tierbabys – süß und wild! 20.15 v Mr. Bean macht Ferien GB/F/D 07, R: Steve Bendelack, D: Rowan Atkinson, Emma de Caunes, Max Baldry p Komödie 21.55 Medical Detectives Kindheitstrauma 22.55 v Medical Detectives Die Spur des Geldes 23.55 Law Order: Special Victims unit Sadist. Krimiserie 0.50 Law & Order: Special Victims Unit. Silikon. Krimiserie 1.30 Medical Detectives. Zeugen der Opfer 2.15 Medical Detectives. Tod im Rotlichtmilieu 3.00 Medical Detectives. Zahn um Zahn 3.50 v Mr. Bean macht Ferien GB/F/D 07 p Komödie 2016-08-04 11:29:35 1 . 0 8 .16 S a M S Ta RBB 15.30 Eine musikalische Reise an den Lago Maggiore 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.50 Sandmännchen 18.00 Die 100.000-Euro-Babys 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 20.15 Der Bergdoktor Unter Tag / Der Sinn des Lebens. Arztserie 21.50 aktuell 22.20 Dings vom Dach Die Rateshow um rätselhafte Gegenstände 23.50 Agnosia – Das dunkle 1 Geheimnis E 10, R: Eugenio Mira, D: Eduardo Noriega, Félix G mez p Thriller 1.30 Abendschau NDR 15.15 v Der Reise-Check 16.00 v Paarduell 16.45 v Hauptstadtrevier 17.35 v Tim Mälzer kocht! 18.00 v Nordtour 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Tatort: Mord in der ersten Liga Krimireihe, D 11, R: Nils Willbrandt, D: Maria Furtwängler, Fritz Roth 21.45 v a Tatort: Die Feigheit des Löwen Krimireihe, D 14, R: Marvin Kren, D: Wotan Wilke Möhring, Petra Schmidt-Schaller 23.15 Die Erbschaft Dramaserie 0.10 v Mankells Wallander: Das Erbe. S/D 10, D: Krister Henriksson p TV-Kriminalfilm 1.35 v Kaum zu glauben! kaBel 1 5.30 The Mentalist 6.20 Navy CIS 7.15 Body of Proof 8.10 Body of Proof 9.00 Unforgettable 10.00 Unforgettable 10.50 The Mentalist 11.50 Castle 12.45 Elementary 13.40 Elementary 14.30 Navy CIS: L.A. 15.25 Navy CIS: L.A. 16.20 News 16.30 Navy CIS 17.25 Navy CIS 18.20 The Mentalist 19.15 Castle 20.15 avy C S Kinderspiel. Krimiserie 21.10 avy C S Rocket Man. Krimiserie 22.10 avy C S: L.A. Das Spiel mit dem Tod. Krimiserie 23.05 Blue Bloods – Crime Scene ew ork Starke Bande. Krimiserie 0.05 Navy CIS 2.40 Navy CIS: L.A. 3.20 Blue Bloods 4.00 Elementary 4.40 Elementary SIXX 8.40 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 10.40 Hochzeit auf den ersten Blick 12.45 Jamies 15 Minuten Menüs 13.45 Lorraine Pascale: Leicht & lecker kochen 15.00 Sweet & Easy 15.30 Sweet und Easy – Enie back t 16.35 Charmed 17.25 Ghost Whisperer 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 16 über Nacht! D 14 p TV-Komödie 22.20 Die letzte Spur. A/D 11 p TV-Drama 1.05 Homicide Hunter MDR 14.00 Fußball 3. Liga. Konferenz 16.00 vor Ort 16.30 Mein Nachbar, sein Dackel und ich. D 09 p TV-Komödie 18.00 Was heißt hier Liebe ... 18.15 v Unter wegs in Sachsen-Anhalt 18.45 v Glaubwürdig 18.54 v Sandmännchen 19.00 MDR Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Die Förster-Saga Su er O un O dO S Ur I DOKuME TARF LM Zwar hat Wiglaf Droste bereits 1990 in seiner bösen Glosse „Wenn Jusos lallen in der Titanic alles Wesentliche über Campino (Foto) gesagt. Doch zumindest den ffentlichRechtlichen gilt der immer noch als Gewährsmann für alles, was mit Punk zu tun hat. Und so darf er sich zum 40. Jahrestag in London auf Spurensuche begeben. Dort werden die Events zum Abfeiern der Subkultur übrigens vom Bürgermeister gesponsert. Und der hieß bis vor kurzem Boris Johnson. 20.15 v a Tatort: Höllenfahrt Krimireihe, D 09, D: Axel Prahl 21.40 v Polizeiruf 110: Rasputin Krimireihe, D 99, D: Uwe Steimle 23.10 v aktuell 23.15 v Das Programm D 15, D: Benjamin Sadler p Thriller 22.50 UHr | arTe 2.15 v Brisant 2.50 vor Ort BaYeRN wDR 16.00 v Rundschau 16.15 Land, Leute, Leidenschaf t 16.45 v Bayern feiern 17.15 100 Meter Bayern 17.45 v Zwischen Spessart und Karwendel 18.30 v Rundschau 18.45 v Die Tricks des berlebens 19.30 v Kunst und Krempel 20.00 v Tagesschau 14.10 v Der Schut D/F/I/JUG 64 p Abenteuerfilm 16.00 v a Operation Hochzeit 16.45 v Servicezeit Reportage 17.15 v Paris – à la carte 17.45 v Kochen mit Martina und Moritz 18.15 v Der Vorkoster 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Grzimek (1) D 15, R: Roland Suso Richter, D: Ulrich Tukur, Barbara Auer p TV-Biografie 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v a Grzimek (2) D 15, R: Roland Suso Richter p TV-Biografie 23.25 v Serengeti darf nicht sterben Dokumentarfilm, D 59, R: Bernhard Grzimek 20.15 v a Tatort: Dicker als Wasser Krimireihe, D 15, D: Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär 21.45 v Mankells Wallander: Todesengel S/D 10, D: Krister Henriksson p TV-Kriminalfilm 23.10 v Satisfaction Through Exposure / Through Terms and Conditions. Dramaserie 0.45 v Kein Platz für wilde Tiere D 56 p Dokumentarfilm 0.35 v Cucumber 1.20 v So lacht NRW 3.05 v Satisfaction Rtl 2 5.30 X-Factor: Das Unfassbare 6.20 Roller Girl USA 09, R: Drew Barrymore, D: Ellen Page p Drama 8.25 Girls united USA 00, R: Peyton Reed, D: Kirsten Dunst p Komödie 10.15 Party Animals – Wilder geht s nicht! D/USA 02, R: Walt Becker, D: Ryan Reynolds p Liebeskomödie 12.00 Die Schnäppchenhäuser 14.00 Zuhause im Glück 16.00 Der Trödeltrupp 19.00 Die Reimanns 20.00 News 20.15 Die Wollnys – Eine schrecklich große Familie! 22.05 Frauentausch Heute tauschen Elisabetta (47) und Angela (41) die Familien 0.10 Traumfrau gesucht 1.10 Traumfrau gesucht 2.55 Traumfrau gesucht 3.45 Traumfrau gesucht 4.40 Das A-Team SeRvuS tv 15.20 Heimatleuchten 16.25 Die unglaublichen Sinne der Tiere 17.25 Der menschliche Körper 18.30 Die großen Geheimnisse der Geschichte 19.00 Fast vergessen – Handwerkliches Erbe 19.40 Hoagascht 20.15 1 The Score USA 01, D: Robert De Niro, Edward Norton p Thriller 22.35 Die Heineken Entführung NL 11, D: Rutger Hauer p Thriller 1.00 All Beauty must Die USA 10 p Kriminalfilm zDf Neo 14.20 v Terra X 16.35 1 Monk 17.50 Monk 18.30 v Inspector Barnaby: Der Schatten des Todes. Krimireihe, GB 99, D: John Nettles, Daniel Casey 20.15 21 Gramm USA 03, 1 R: Alejandro Gonz lez Iñ rritu, D: Sean Penn, Naomi Watts p Drama 22.10 Traitor – Zwischen 1 den Fronten USA 08, R: Jeffrey Nachmanoff, D: Don Cheadle, Guy Pearce p Actionthriller 23.50 Harte Ziele USA 93, 1 R: John Woo, D: JeanClaude Van Damme p Actionfilm 1.05 Traitor – Zwischen den Fronten USA 08 p Actionthriller 2.50 21 Gramm USA 03 p Drama 4.40 1 Der elektrische Reiter USA 79 p Drama zDf kultuR 11.10 Hotel Paradies 12.45 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 13.30 Tierische Kumpel 14.55 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Later with Jools 21.15 1 Frank Sinatra: The Main Event 22.05 Annie Lennox: Nostalgia 22.50 1 Queen: A ight at the Odeon 23.35 Later with Jools 0.35 Metal Evolution hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0002pagestip_listing_2-3.indd9cbb17566e4e4c1096592c43dfbd2b27 9 kIka 7.05 Die Abenteuer von Paddington Bär 7.25 Die Tigerentenbande 7.40 Au Schwarte! 8.00 Sesamstraße 8.25 Matze mit Katze 8.40 Tauch, Timmy, Tauch! 9.00 Q Pootle 5 9.25 Wolkenkinder 9.45 Ene Mene Bu 9.55 Dschungelbuch-Safari 10.05 OLI’s Wilde Welt – In Afrika 10.20 SingAlarm 10.35 TanzAlarm 10.45 v Tigerenten-Club 11.45 v Schmatzo 12.00 v Lassie 14.00 v Die wilden Hühner und die Liebe D 07 p Komödie 15.45 Pound Puppies 16.25 Garfield 16.55 Kaiser! König! Karl! 17.20 Checkpoint 17.45 v Timster 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v Checker Tobi 19.50 v logo! 20.00 v Erde an Zukunft 20.10 Allein gegen die Zeit SuPeR Rtl 10.50 Familie Fox 11.20 Dinotrux 11.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.00 Barbie in: Die magischen Perlen. USA 14 p T V-Animationsfilm 13.10 Friends 13.35 Sally Bollywood 14.00 Fünf Freunde 14.30 Bugs Bunny & Looney Tunes 14.55 Fünf Freunde 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 v Sams in Gefahr D 03, R: Ben Verbong, D: Christine Urspruch, Ulrich Noethen, Dominique Horwitz p Familienfilm 22.15 v Herbie groß in Fahrt USA 74, R: Robert Stevenson, D: Helen Hayes, Ken Berry, Stefanie Powers p Komödie 0.10 Infomercials DISNeY chaNNel 13.40 Phineas und Ferb 14.25 Der ultimative Spider-Man 15.45 Kick Buttowski – Keiner kann alles 16.40 Kim Possible 17.10 Die Schlümpfe 18.10 Die 7Z 18.40 Phineas und Ferb 19.35 Star gegen die Mächte des Bösen 20.15 Jagdfieber USA 08, R: Mat thew O’Callaghan, Todd Wilderman p Animationsfilm 21.40 1 Familie Feuerstein (1/28) 23.10 Scrubs – Die Anfänger 0.05 Familie Feuerstein PRo 7 MaXX 11.25 Galileo 360 12.20 Street Check 13.10 Vorsicht bissig! 14.35 Blockhaus Fieber 15.25 Auf der Suche nach dem Monster fisch 16.20 Galileo 360 18.30 Rocky Mountain Miners 20.15 Blockhaus Fieber 21.15 Timber Kings 22.10 Auf der Suche nach dem Monsterfisch 23.10 The Big Catch 0.10 Blockhaus Fieber euRoSPoRt 8.35 Motorradsport. StraßenWM 12.30 Motorradspor t. Straßen-WM 16.05 Radsport. Arctic Race of Norway 17.00 Football’s Greatest 18.00 Radsport. Amstel Gold Race 19.00 Going for Gold 19.15 Snooker. China Open 20.35 Radsport 21.55 Going for Gold 22.05 WATTS 23.05 Superbike. WM 0.00 Superbike. WM vIva / coMeDY 11.00 VIVA Charts... 5 years ago 12.00 Your Choice 14.00 Bob’s Burgers 14.50 Bob’s Burgers 15.40 Bob’s Burgers 16.35 Bob’s Burgers 17.30 Bob’s Burgers 18.00 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Archer 22.00 American Dad 23.00 South Park 23.50 The Cleveland Show 0.45 South Park 1.35 American Dad cNN 18.00 World Sport 18.30 Living Golf 19.00 Newsroom 19.30 Inside Africa 20.00 Political Mann 20.30 Style 21.00 Erin Burnett OutFront 21.30 News Special 22.00 Newsroom 22.30 The Best of Quest 23.00 World Spor t 23.30 Mainsail 0.00 Newsroom 0.30 African Voices 1.00 Newsroom 1.30 World Sport 2.00 Marketplace Africa tv 5 15.46 Chansons à aimer 16.00 D6bels on stage 16.29 Acoustic 17.03 Passe-moi les jumelles! 18.00 64 minutes, le monde en français, 1re partie 18.23 Météo 18.25 Fort Boyard 20.32 J. France 2 21.00 Météo 21.02 Le plus grand cabaret du monde 23.00 J. suisse 23.27 L’invité 23.38 Météo 23.46 Punk. F 12, R: Jean-Stéphane Sauvaire, D: Paul Bartel, Béatrice Dalle p Drame 1.22 Acoustic 1.48 Stars parade tele 5 14.05 Seaquest 16.05 Stargate Atlantis 18.00 Raumschif f Enterprise 20.15 1 2-Headed Shark Attack USA 12, D: Carmen Electra p TV-Horrorfilm 22.00 1 3-Headed Shark Attack USA 15 p Horrorfilm 23.50 USS Montana – Countdown unter Wasser. USA 08 p TV-Actionfilm 1.35 2-Headed Shark Attack. USA 12 p TV-Horrorfilm SPoRt 1 14.25 Fußball. Testspiel. Bayer Leverkusen – Real Sociedad 16.30 Storage Wars 17.55 Fußball. Testspiel. Hertha BSC – SSC Neapel. Aus Berlin 20.00 Fußball. International Champions Cup. Inter Mailand – Celtic Glasgow 22.00 Die PS-Profis 23.00 Coming Home USA 07, R: Brad Armstrong, D: Kirsten Price p Erotikfilm 0.35 Clips DMaX 6.10 American Hot Rod 6.50 Infomercial 8.50 Chef Rubio – So isst Mann in Italien 9.50 Infomercial 10.15 Auction Hunters 10.45 Auction Hunters 11.15 Auction Hunters 11.45 Auction Hunters 12.15 1 aked Survival XXL – 40 Tage berleben 20.15 Naked Survival 22.15 Naked Survival 0.15 Naked Survival 2.55 Die Beckenbauer – Pools der Superlative BBc 17.00 News 17.10 TBA 18.00 News 18.30 TBA 19.00 News 19.30 TBA 20.00 News 20.15 Sport Today 20.30 The Travel Show 21.00 News 21.10 Africa Business Report 21.30 Click 22.00 World News Today 22.30 Dateline London 23.00 News 23.10 Secrets of China 0.00 News 0.30 TBA 1.00 News 1.30 TBA 2.00 News PhoeNIX 13.00 Thema 14.15 Königinnen der Meere D 13 p Dokumentarfilm 15.15 Fernfahrer zur See 16.15 Made in Mecklenburg – 10 Schiffe für Viking 16.45 Chinas Macht auf dem Meer 17.15 Berlin, Berlin 19.30 Peter Hahne 20.00 v Tagesschau 20.15 Berlin, Berlin 22.30 1 Die Klasse – Berlin 61 D 15, R: Ben von Grafenstein p Dokumentarfilm 0.00 Historische Ereignisse 2.40 Ontario 2016-08-04 11:29:36 SO Ta 14 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Ride Along Ice Cube (Foto) gibt hier den knallharten Cop James, dessen Schwester heiraten möchte. Doch James hält deren Erwählten Ben (Kevin Hart) für ein Weichei. Um seine Schwester von der Heirat abzubringen, nimmt er Ben auf eine 24-Stunden-Patrouille durch Atlanta mit. Wo dieser sich überraschend gut anstellt. 20.15 U r | rT aRD 5.30 v Willi wills wissen 5.55 v Wissen macht Ah! 6.20 v Mama ist unmöglich 7.10 v Tigerenten-Club 8.10 v Tiere bis unters Dach 9.30 v Die Sendung mit der Maus 10.00 v Tagesschau 10.03 v Immer wieder sonntags 12.00 v Tagesschau 12.03 v Presseclub 12.45 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 12.00 Golf: Herren, Finale / Schießen / 14.30 Leichtathletik / 15.00 und 17.30 Hockey / Tischtennis / Synchronschwimmen / 17.00 Tennis: Einzel Herren, Finale / Windsurfen: 18.00 Herren, Finale 19.00 Damen, Finale / 19.00 Kunstturnen / 19.15 Boxen: Fliegengewicht Herren, Finale 19.58 D e u t sch e F e r n s e h l o t t e r i e 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 Jade Als ein Milliardär ermordet wird, stößt der ermittelnde Staatsanwalt Corelli (David Caruso, Foto, li.) auf einen Callgirl-Ring, den dieser unterhalten hat. Richtig aus den Latschen kippt Corelli aber, als herauskommt, dass seine Ex (Linda Fiorentino, re.) der Star unter den Prostituierten ist. 03.20 U r | a e 1 K O DER K STE 10.25 PRO 7 11.35 3SAT 11.50 SAT.1 12.00 SUPER RTL 12.50 PRO 7 13.35 RTL 14.45 SAT.1 14.45 15.20 16.30 17.05 17.05 18.20 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 SUPER RTL ZDF TELE 5 3SAT ZDF TELE 5 3SAT ARTE PRO 7 PRO7 MAXX RTL RTL 2 SIXX TELE 5 ZDF KULTUR 21.45 21.55 22.35 22.35 22.50 23.15 23.20 0.30 1.25 1.25 2.30 ARTE PRO7 MAXX RTL 2 SIXX 3SAT ARTE PRO 7 3SAT KABEL 1 RTL 2 TELE 5 The Social etwork Der Kuss der Tosca (Dokumentarfilm) Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 Horton hört ein Hu! (Animationsfilm) n Time – Deine Zeit läuft ab Asterix Obelix – m Auftrag hrer Ma estät Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt Sams in Gefahr Bettgeflüster Oscar hat die Hosen voll Hanuman – m Königreich der Affen Robinson Crusoe Der Hornochse und sein Zugpferd Jenseits von Afrika (Wh am 15.8..) Das Leben des Brian (Wh am 17.8) Transformers (Wh um 1.05 Uhr) Einmal Himmel und zurück (um 0.50 Uhr) Ride Along Brothers Grimm – Lerne das Fürchten Burlesque (Wh um 0.50 Uhr) Der gezähmte Widerspenstige (0.45 Uhr) Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss (Wh um 23.05 Uhr) Am Divine (Wh am 1.9.) Head of State ... (Wh um 2.05 Uhr) Repo Men Footloose (Wh um 2.45 Uhr) Barfuß im Park (Wh um 2.25 Uhr) Lemmy (Dokumentarfilm / Wh am 20.8.) Wolves (Wh um 3.45 Uhr) Milagro ... (Wh um 4.10 Uhr) n Sachen Henry urse Mrs. Ratcliffe s Revolution (Wh am 16.8.) 19.15 Boxen: Fliegengewicht Herren, Finale / Beachvolleyball: / Basketball / Handball / Kunstturnen / 21.00 Kunst- und Turmspringen / Tischtennis: Mannschaft Herren, Viertelfinale 22.15 v Tagesthemen 22.30 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Tischtennis: Mannschaft Herren, Viertelfinale / 22.00 Radsport (Bahn) / Basketball: Vorrunde Herren / Ringen / 23.00 Gewichtheben / 23.00 und 1.30 Hockey: Viertelfinale Herren / 23.30 Fechten 1.55 Olympische Spiele Rio 2016 Leichtathletik: Dreisprung Damen, Finale 3.00 400 m Herren, Finale 3.25 100 m Herren, Finale / Beachvolleyball: Damen, Viertelfinale Sat 1 5.20 Watch Me – das Kinomagazin 5.35 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 5.55 Auf Streife – Berlin 6.55 Auf Streife – Die Spezialisten 7.55 Auf Streife 8.55 Auf Streife 9.55 Auf Streife 10.55 Auf Streife 11.50 Pirates of the Caribbean – Fluch der Karibik 2 USA 06, R: Gore Verbinski, D: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley p Abenteuerfilm 14.45 Pirates of the Caribbean – Am Ende der Welt USA 07, R: Gore Verbinski, D: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley p Abenteuer film 17.50 Liebe leicht gemacht? – Das SAT.1-Beziehungsexperiment 19.55 Nachrichten 20.15 avy C S Ungleiche Brüder. Krimiserie p Der Afghane Quasim Naasir war laut einer Zeugenaussage an der Ermordung eines Marines in Washington D.C. beteiligt. 21.15 avy C S: L.A. Die harte Lektion. Krimiserie 22.10 Scorpion Ewiges Eis. Actionserie 23.10 Criminal Minds Schau hoch in den Himmel. Krimiserie 0.05 Navy CIS 1.00 Navy CIS: L.A. 1.50 Scorpion 2.35 Criminal Minds 3.15 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland zDf aRte 5.30 Vorsicht – keine Engel! 5.45 Die Kinder von Bullerbü 6.10 v Löwenzähnchen 6.20 v Löwenzähnchen 6.30 v Die Biene Maja 6.55 Meine Freundin Conni 7.05 v Wir Kinder aus dem Möwenweg 7.15 v Bibi Blocksberg 7.40 v Bibi und Tina 8.10 v a Löwenzahn 8.35 v Michel aus Lönneberga 8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 v sonntags 9.30 v Evangelischer Gottesdienst 10.15 v a Olympia extra 11.57 heute Xpress 12.00 v a ZDF-Fernsehgarten 14.00 Der Nachbar in meinem Beet 14.45 v planet e. 15.15 v heute Xpress 15.20 v Bettgeflüster USA 59, R: Michael Gordon, D: Rock Hudson, Doris Day, Tony Randall p Komödie 16.55 v heute 17.05 1 v Robinson Crusoe USA 97, R: George Miller, Rod Hardy, D: Pierce Brosnan, William Takaku, Polly Walker p Abenteuerfilm 18.30 v Terra Xpress 19.00 v heute 19.10 v Berlin dir ek t – Sommer in ter view 19.28 v Aktion Mensch Gewinner 19.30 v Terra X 5.00 KurzSchluss 5.50 Das Blasorchester F/CH 13, R: Blaise Harrison p Dokumentarfilm 6.55 Aufstieg und Fall der Elisabeth Vig e Le Brun F 14, R: Arnaud Xainte p Dokumentarfilm 8.30 Ein Tag mit ... 8.40 Wir Tierkinder 8.55 Dem Kummer zum Trotz! 9.15 Große Oper für kleine Leute 9.30 Käppis Club 9.50 Junior Magazin 10.05 Willkommen auf dem Land. D 13, R: Tim Trageser, D: Senta Berger, Günther Maria Halmer p TV-Komödie 11.40 Phantome der Tiefsee. Monsterhaie 12.30 Photo 12.55 Photo 13.25 360 Geo Reportage. Hai-Alarm in Polynesien 14.10 Geheimbünde. Die Masken der Verschwörer / Der Code der Illuminaten / Die Erben der Temple 16.45 Zoom auf China. Landschaften im Umbruch / Sozialkritik 17.40 Zoom auf China. Hin zur Schönheit / Auf der Suche nach sich selbst 18.35 Hommage an Sergiu Celibidache 19.15 Journal 19.30 Usbekistan – Auf der Seidenstraße unterwegs 20.15 v a Fußball Jones, D: Graham Chapman, Michael Palin, John Cleese p Komödie 21.45 Am Divine Dokumentarfilm, USA 13, R: Jeffrey Schwarz 23.15 Lemmy Dokumen1 tarfilm, USA 10, R: Greg Olliver, Wes Orshoski 1 Supercup. Borussia Dort- mund – FC Bayern München. Aus dem Signal Iduna Park in Dortmund 22.30 v nspector Barnaby: Ein Mörder kommt nach Hause Krimireihe, GB 12, R: Renny Rye, D: Neil Dudgeon, Jason Hughes 0.00 ZDF-History 0.45 heute Xpress 0.50 Peter Hahne 1.20 v Inspector Barnaby: Ein Mörder kommt nach Hause. Krimireihe, GB 12 2.50 Frag den Lesch 3.05 v Terra X 3.50 v Terra X 4.35 zdf.formstark 4.45 v a Bettys Diagnose Rtl 5.35 Familien im Brennpunkt 6.35 Familien im Brennpunkt 7.35 Der Blaulicht-Repor t 12.35 Verdachtsfälle – Spezial 13.35 v Asterix Obelix – m Auftrag hrer Ma estät F/E/I/H 12, R: Laurent Tirard, D: Gérard Depardieu, Dany Boon, Edouard Baer p Komödie 15.45 Die 25... schrägsten Momente vor laufender Kamera. Moderation: Sonja Zietlow 17.45 Exclusiv – Weekend. Moderation: Frauke Ludowig 18.45 aktuell 19.03 Wetter 19.05 Vermisst. Moderation: Sandra Eckardt 20.15 v Ride Along 1 USA 14, R: Tim Story, D: Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo p Actionkomödie. Angela und Ben wollen heiraten, doch Angelas Bruder James, ein Cop, hält Ben für einen Taugenichts. Er heckt einen teuflischen Plan aus, um seine Schwester von ihrer Fehlentscheidung zu überzeugen. 22.05 „Spiegel”-TV Magazin Moderation: Maria Gresz 23.15 Mir a Boes live! ch doch nicht! 1.10 Exclusiv – Weekend 2.15 Betrugsfälle 2.40 Die Trovatos – Detektive decken auf 3.35 Familien im Brennpunkt 4.25 Verdachtsfälle 20.15 a Das Leben des 1 Brian GB 79, R: Terry 1.00 Catwalk-Scandals! 1.15 Vom Glyndebourne Festival: Saul. Oratorium von Händel. Mit Christopher Purves, Iestyn Davies, The Glyndebourne Chorus, Orchestra Of The Age Of Enlightenment, Ltg.: Ivor Bolton 4.00 Hoffmanns fabelhafte Welt der Gemüse PRo 7 5.10 Malcolm mittendrin 5.55 Fresh Off the Boat 6.15 The Middle 6.35 Mom 7.25 Two and a Half Men 8.20 2 Broke Girls 9.15 The Big Bang Theor y 10.10 „Suicide Squad” – Das große ProSieben TV-Special zum Film 10.25 The Social etwork USA 10, R: David Fincher, D: Jesse Eisenberg, Andrew Garfield p Drama 12.50 n Time – Deine Zeit läuft ab USA 11, R: Andrew Niccol, D: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy p Sci-Fi-Film 15.00 Galileo Big Pictures 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Transformers 1 USA 11, R: Michael Bay, D: Shia LaBeouf, Josh Duhamel, Rosie Huntington-Whiteley p Sci-Fi-Film 23.20 Wolves F/CDN 14, R: David Hayter, D: Lucas Till, Stephen McHattie, John PyperFerguson p Horrorfilm. Den Footballstar Cayden plagen Alpträume. Eines Morgens findet er seine Eltern ermordet vor. Um das Geheimnis um den gewaltsamen Tod seiner Eltern zu lösen, macht er sich auf eine Reise. 1.05 Transformers USA 11 p Sci-Fi-Film 3.45 Wolves F/ CDN 14 p Horrorfilm Sat 5.15 Wacken 2016 6.15 makro 6.45 Tele-Akademie 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 100(0) Meister werke 9.15 Sternstunde Philosophie 10.15 Verbier Festival 2013 11.35 Der Kuss der Tosca CH 84 p Dokumentarfilm 13.00 ZIB 13.05 v sterreich-Bild 13.30 Wir sind die Schweiz 14.20 v Das kleine Paradies – Südseealltag auf den Cook Islands 14.50 Myanmar – Eine Reise durch mein Land 15.35 Weiße Löwen und Champagner – Südafrikas Luxus-Naturpark 16.20 Elefantenparadies Südindien 17.05 v Hanuman – m Königreich der Affen F/IND 98, R: Fred Fougea, D: Robert Cavanah, Tabu, Nathalie Auffret p Abenteuerfilm 18.30 Museums-Check mit Markus Brock 19.00 v heute 19.10 Berner Oberland 19.40 Erbe der Menschheit 20.00 v Tagesschau 20.15 Jenseits von Afri- 1 ka USA 85, R: Sydney Pollack, D: Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer p Liebesdrama. Die dänische Baronin Karen Blixen, in einer Vernunftehe gefangen, baut in Afrika eine Farm auf. Dort begegnet sie ihrer großen Liebe. 22.50 Barfuß im Park 1 USA 67, R: Gene Saks, D: Robert Redford, Jane Fonda, Charles Boyer p Komödie 0.30 1 Milagro – Der Krieg im Bohnenfeld USA 88, R: Robert Redford, D: Rubén Blades, Richard Bradford, Sonia Braga p Komödie 2.25 Barfuß im Park USA 67 p Komödie 4.10 Milagro – Der Krieg im Bohnenfeld USA 88 p Komödie voX 5.15 CSI: NY 6.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 6.55 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 7.50 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 8.40 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 9.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 10.20 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 11.15 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.10 hundkatzemaus 13.20 Tierbabys – süß und wild! 14.25 Goodbye Deutschland! D i e A u s w a n d e r e r 16 . 3 0 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 20.15 Promi Shopping Queen Motto in München/Hamburg: Aus Schrott wird Hot: Kreiere deinen neuen Lieblingslook aus einem modischen Fehlgriff! Kandidaten: Lady Bitch Ray, Anna Maria Kaufmann, Hakim Michael Meziani, Giulia Siegel 23.20 Prominent! 0.05 Medical Detectives. Mord ohne Motiv 1.05 Medical Detectives. Tödliche Gefahr 1.50 Medical Detectives. Tödliche Träume 2.40 Medical Detectives. Versunkene Wahrheiten 3.25 Medical Detectives. Verwirrende Beweise 4.15 Medical Detectives. In Schuss und Asche 10 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0003pagestip_listing_2-3.indd40c4ef0363794e69be307ae0a9fa8b41 10 2016-08-04 11:29:42 14 . 0 8 .16 S O RBB 16.00 a Des Kaisers neue Kleider. D 10 p TV-Märchenfilm 17.05 a In aller Freundschaft 17.50 Sandmann 18.00 Grünzeug 18.32 Gartenzeit 19.00 Wilde Berliner 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 20.15 Gefragt – Ge agt 21.00 Gefragt – Ge agt 21.45 aktuell 22.15 Das große Klein1 kunstfestival 2013 Publikumspreis 23.00 Krömer – Late ight Show 23.45 Die Liebe ein Traum D/A 08, D: Florian David Fitz, Stefanie Dvorak p TV-Romanze 1.15 Lindenstraße NDR 14.00 v Kesslers Expedition 15.30 v 7 Tage ... 16.00 Lieb und teuer 16.30 DAS! Wunschmenü mit Rainer Sass 17.00 Bingo! 18.00 v Ostsee Report 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 v Liebe am F ord – Das Ende der Eiszeit D 11, R: Jörg Grünler, D: Senta Berger, Sandra Borgmann, Thure Lindhardt p TV-Drama 21.45 v Kaum zu glauben! 22.45 v Die große Show der aturwunder 0.05 1 v a Der Chinese (1) D/S/A 11, R: Peter Keglevic, D: Suzanne von Borsody, Michael Nyqvist, Claudia Michelsen p TV-Thriller 1.35 v Ostsee Report 2.20 v NDR Talk Show kaBel 1 5.30 Navy CIS: L.A. 7.05 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten, wo andere Urlaub machen 9.05 Traumhaus oder raus? 11.00 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeck t’s am besten? 13.00 Mein Lokal, dein Lokal 15.00 Mein Lokal, dein Lokal 16.00 News 16.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 18.10 Rosins Restaurants MDR BaYeRN 16.00 v Rundschau 16.15 v Unser Land 16.45 Alpen-Donau-Adria 17.15 v Schuhbecks 17.45 Regional 18.30 v Rundschau 18.45 v Bergauf, bergab 19.15 v Unter unserem Himmel 20.00 v Tagesschau 20.15 v Geschichten aus dem achbarhaus: Zugvögel D 99, R: Peter Weissflog, D: Gerd Anthoff, S lveig Arnarsd ttir p TV-Komödie 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v Gefragt – Ge agt Prominenten-Special 22.45 Die Erbschaft Dramaserie 0.35 v Mankells Wallander: Der Feind im Schatten. S/D 13, D: Krister Henriksson, Mats Bergman p TV-Krimi 2.15 v Gefragt – Gejagt Rtl 2 5.25 Das A-Team 9.05 X-Factor: Das Unfassbare 11.00 Die Schnäppchenhäuser 14.00 Zuhause im Glück 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 GRIP 18.00 Mein neuer Alter 19.00 Helden der Straße 20.00 News 20.15 Brothers Grimm – 1 Lerne das Fürchten 0.05 Mein Revier 1.25 n Sachen Henry USA 91, R: Mike Nichols, D: Harrison Ford p Melodram 3.20 1 Jade USA 95, R: William Friedkin, D: David Caruso p Erotikthriller 0.55 Das Nachrichtenjournal 1.25 1 urse USA 13, R: Douglas Aarniokoski, D: Paz de la Huerta p Horrorthriller 2.40 Species V – Das Erwachen USA 07 p Sci-Fi-Film SeRvuS tv 14.30 Terra Mater 15.30 Red Bull Air Race World Championship 17.00 Fußball Testspiel. RB Leipzig – Betis Sevilla 19.20 Naturopolis 20.15 sterreich – Oben und unten A 14, R: Joseph Vilsmaier p Dokumentarfilm 22.15 Hubertusjagd 23.20 On Any Sunday: The ext Chapter USA /A /CDN/ SA/E 14, R: Dana Brown p Dokumentar film 1.05 sterreich – Oben und unten A 14 p Dokumentarfilm e KOM SCHER M X Ein Robert-Redford-Abend der Sonderklasse. In „Jenseits von Afrika kommt es zur Romanze mit der dänischen Baronin Karen Blixen (Meryl Streep). In der Komödie „Barfuß im Park geben Redford (Foto) und Jane Fonda ein Paar in der Ehekrise. In Redfords Regiearbeit „Milagro – Der Krieg im Bohnenfeld schließlich geht es um einen kleinen Farmer (Chick Vennera) in New Mexiko, der gegen einen Unternehmer, der eine Freizeitsiedlung anlegen will, angeht. 20.15 UHr | 3SaT 2.10 v Mein Nachbar, sein Dackel und ich. D 09, R: Dirk Regel, D: Ann-Kathrin Kramer, Günther Maria Halmer, August Schmölzer p TV-Komödie 20.15 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten wo andere urlaub machen 22.15 Abenteuer Leben am Sonntag Das Milliardengeschäft mit der Erotik SIXX redFOrd-TrI -d rr 20.15 v a Damals war s Die Oldie-Show 21.45 v aktuell 22.00 v Olaf verbessert die Welt 22.55 55 Jahre Mauerbau 1 Dokumentation USA/GB/CZ 05, R: Terry Gilliam, D: Matt Damon, Heath Ledger, Monica Bellucci p Fantasyfilm 22.35 Repo Men USA/CDN 1 10, R: Miguel Sapochnik, D: Jude Law, Forest Whitaker, Alice Braga p Actionfilm 5.30 Ed 7.05 Grey’s Anatomy 8.00 Der Hundeflüsterer 13.50 Tattoo Nightmares 15.30 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 16.30 Ellen DeGeneres Design Challenge 17.25 Ghost Whisperer 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Burlesque USA 10 p Musikfilm 22.35 Footloose USA 11 p Drama 0.50 Burlesque USA 10 p Musikfilm 2.45 Footloose USA 11 p Drama 4.30 Watch Me – das Kinomagazin H 14.00 v Fußball Regionalliga: Konferenz 15.50 v aktuell 16.00 v Fußball Spiel zur Stadioneröffnung: Rot-Weiß Erfurt – 1. FSV Mainz 05 (2. Halbzeit) und 17.00 Testspiel: RB Leipzig – Betis Sevilla 18.52 v Sandmann 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Kripo live Ta wDR 14.30 v Paarduell 15.15 v Paarduell 16.00 v a In aller Freundschaf t 16.45 v Das Glück ist eine Insel. D 01, D: Maria Furtwängler, Christian Kohlund p TV-Liebesfilm 18.15 v Tiere suchen ein Zuhause 19.10 v Aktuelle Stunde 19.30 v Lokalzeit-Geschichten 20.00 v Tagesschau 20.15 v Wunderschön! Unterwegs mit Tamina Kallert. Ostfriesland – vom Winde verwirrt? 21.45 v ch stelle mich Gast: Mathieu Carri re 22.45 v Gefragt – Ge agt 23.30 v Gefragt – Ge agt 0.15 v Servicezeit Reportage 0.45 Rockpalast 2.45 v Das Glück ist eine Insel. D 01 p TVLiebesfilm 4.15 v Servicezeit Reportage zDf Neo 14.25 v Terra X 15.10 Die glorreichen 10 16.40 v Terra X 18.50 Monk 19.30 Monk 20.15 Der Kommissar und das Meer: Sommerzeit D/S 08, R: Anno Saul, D: Walter Sittler, Andy Gätjen p TV-Kriminalfilm 21.45 v a Die Tote im Moorwald D 11, R: Hans Horn, D: Maria Simon, Franz Xaver Kroetz, Felix Klare p TV-Thriller 23.15 v a Marthaler – 1 Partitur des Todes D 14, R: Lancelot von Naso, D: Matthias Koeberlin, Julia Jentsch, Jürgen Tonkel p TV-Kriminalfilm 0.45 v a Die Tote im Moorwald. D 11 p TV-Thriller 2.15 1 Der letzte Zeuge 3.00 Der letzte Zeuge zDf kultuR 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss D 14, R: Florian Mischa Böder, D: Benno Fürmann, Mavie Hörbiger p Krimikomödie 21.35 Vince Ebert: „Evolution” 22.20 Django Asül: Boxenstopp 23.05 Die Einsamkeit des Killers vor dem Schuss D 14 p Krimikomödie 0.25 Vince Ebert: „Evolution” kIka 9.25 v Paula und die wilden Tiere 9.50 JoNaLu 10.15 Peppa 10.25 TOM und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig 10.40 Siebenstein 11.05 Löwenzahn 11.30 v Die Sendung mit der Maus 12.00 v König Drosselbart. D 08 p TV-Märchenfilm 13.00 v a Die kleine Meerjungfrau D 13 p TV-Märchenfilm 14.00 Pettersson und Findus 14.10 Simsalagrimm 15.00 Biciklo 15.50 v Willi wills wissen 16.15 v Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Prinz 17.30 v Mascha und der Bär 17.35 v 1, 2 oder 3 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 pur 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 1 Du bist kein Werwolf – ber Leben in der Pubertät SuPeR Rtl 9.55 Tom und Jerry 10.20 Mein Comic-Bruder Luke 10.50 Familie Fox 11.20 Ninjago – Ein Neustar t 11.40 AL VINNN!!! und die Chipmunks 12.00 Horton hört ein Hu! USA 08 p Animationsfilm 13.20 Barbie als „Die Prinzessin und das Dorfmädchen”. USA 04 p TV-Animationsfilm 14.45 v Sams in Gefahr D 03, R: Ben Verbong, D: Christine Urspruch, Ulrich Noethen p Familienfilm 16.25 Star Wars: The Clone Wars 16.50 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 upps! Die Pannenshow 22.15 Snapped – Wenn Frauen töten 0.25 Infomercials DISNeY chaNNel 12.20 Phineas und Ferb 13.00 Die 7Z 14.00 Phineas und Ferb 16.40 Kim Possible 17.10 Die Schlümpfe 18.10 Die 7Z 18.40 Phineas und Ferb 19.05 Phineas und Ferb 19.35 Star gegen die Mächte des Bösen 19.55 Star gegen die Mächte des Bösen 20.15 Gilmore Girls 21.00 Gilmore Girls 21.55 Roseanne 22.25 Roseanne 22.55 Roseanne 23.25 1 Golden Girls 0.50 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 16.15 Eine schrecklich nette Familie 17.05 Two and a Half Men 18.00 Scrubs 19.20 Futurama 20.15 Einmal Himmel und zurück USA/AUS/D/CDN 01 p Komödie 21.55 Head of State – Das weiße Haus sieht schwarz USA 03 p Komödie 23.40 Hard Knocks 0.50 Einmal Himmel und zurück USA/ AUS/D/CDN 01 p Komödie euRoSPoRt 8.30 Motorradsport. StraßenWM 11.00 Motorradspor t. Straßen-WM 15.00 Going for Gold 15.10 Snooker. WM 16.00 Radsport. Arctic Race of Norway 18.00 Radsport. LüttichBastogne-Lüttich 19.00 Going for Gold 19.15 Snooker. WM 20.35 Motorradsport. StraßenWM 21.30 Fußball. MLS 23.40 Radsport 1.00 Fußball. MLS vIva / coMeDY 11.00 Your Choice 12.00 Viva Top 100 14.00 American Dad 14.50 American Dad (3) 15.40 American Dad 16.35 American Dad 17.30 American Dad 18.00 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 The Cleveland Show 22.00 American Dad 23.00 South Park 23.50 Bob’s Burgers 0.45 South Park 1.35 American Dad cNN 18.00 World Sport 18.30 Mainsail 19.00 CNN Newsroom 19.30 African Voices 20.00 CNN Newsroom 20.30 In 24 Hours 21.00 Fareed Zakaria GPS 22.00 CNN Newsroom 22.30 World Sport 23.00 CNN Today 23.30 Living Golf 0.00 CNN Today (with World Sport) 1.00 CNN Today (with World Sport) 2.00 Political Mann tv 5 18.00 64 minutes 18.23 Le JT des nouvelles technos 18.33 Paname 19.03 La plus grande for t du monde 19.56 Les carnets du bourlingueur 20.30 J. France 2 21.00 Louis Cyr: l’homme le plus fort du monde. CDN 13, R: Daniel Roby, D: Antoine Bertrand, Guillaume Cyr p Biographie 23.07 J. suisse 23.34 L’invité 23.47 Zouzou. F 14, R: Blandine Lenoir, D: Jeanne Ferron, Florence Muller p Drame familial 1.07 Foot! tele 5 15.20 Raumschiff Enterprise 16.30 Oscar hat die Hosen voll F 66, D: Louis de Fun s p Komödie 18.20 Der Hornochse und sein Zugpferd F/MEX/MLT 81, D: Pierre Richard p Komödie 20.15 Der gezähmte Widerspenstige I 80, D: Adriano Celentano p Komödie 22.25 Dexter 0.45 Der gezähmte Widerspenstige I 80 p Komödie SPoRt 1 12.45 Fußball. Regionalliga Südwest. 2. Spieltag: TuS Koblenz – 1. FC Saarbrückenz 14.55 Fußball. Testspiel. Eintracht Frankfurt – Celta Vigo 16.55 Fußball. Testspiel. FC Schalke 04 – Athletic Bilbao 19.00 Hattrick 20.15 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pot t 22.00 Hamburger Autoperlen 0.00 Sport-Quiz DMaX 6.50 Infomercial 8.50 Chef Rubio – So isst Mann in Italien 9.50 Infomercial 10.15 Auction Hunters 12.15 Ausgesetzt in der Wildnis 14.15 Ausgesetzt in der Wildnis 16.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Ausgesetzt in der Wildnis 20.15 Ausgesetzt in der Wildnis 22.15 Ausgesetzt in der Wildnis 23.15 Bear Grylls: Stars am Limit 0.10 Ausgesetzt in der Wildnis BBc 18.00 News 18.30 Newsnight 19.00 News 19.30 TBA 20.00 News 20.15 Sport Today 20.30 Global Pulse 21.00 News 21.10 World Features 21.30 TBA 22.00 World News Today 22.30 Art out of Nature 23.00 News 23.10 TBA 0.00 Newsday 0.30 Asia Business Repor t 0 . 4 5 S p o r t To d a y 1. 0 0 Newsday PhoeNIX 11.15 Lebensretter vor Libyen 11.30 Im Dialog 12.00 Presseclub 13.00 Forum Wirtschaft Spezial 14.00 Historische Ereignisse 16.40 Ontario 17.00 Thema 18.15 Warschauer Notizen 18.30 Berlin, Berlin 20.00 v Tagesschau 20.15 In den Tiefen des Okawango 21.00 Duell am Okawango 21.45 Mein Ausland 22.30 Mission Mali 23.15 Gesichter der Armut 0.00 Forum Wirtschaft Spezial 1.00 In den Tiefen des Okawango 11 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0003pagestip_listing_2-3.indd40c4ef0363794e69be307ae0a9fa8b41 11 2016-08-04 11:29:43 MO Ta 1 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Kiss of the Dragon Der chinesische Polizist Liu Jian (Jet Li, Foto) muss seinen Pariser Kollegen helfen, einen Drogenbaron zu stellen. Der korrupte Inspektor Richard (Tchéky Karyo) erschießt den Kriminellen und hängt Liu den Mord an. Der muss nun auf die Hilfe der geheimnisvollen Jessica (Bridget Fonda) hoffen. 22.00 U r | a e 1 3 x Mode Drei Dokus untersuchen die Arbeitsbedingungen in der Modewelt. Die schmutzige Lederproduktion ist ebenso Thema wie die Frage, ob der Einsturz einer Textilfabrik in Bangladesch mit über 1.000 Toten etwas verändert hat. Im letzten Beitrag jobben Modeblogger (Foto) in einer kambodschanischen Fabrik. 22.15 U r | HOe I aRD 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 9. Olympiatages 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v ZDF-Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v Großstadtrevier. Der gute Bulle. Krimiserie 19.45 v a Wissen vor acht – Zukunft. Fragen und Antworten 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Wildes Venedig Dokumentation 21.00 v Hart aber fair 22.15 v Tagesthemen 22.45 v Die Story im Ersten Asbest – Die tödliche Faser: Warum die Gefahr noch lange nicht vorbei ist 23.30 v Mein ame sei Alt1 mann Das zweite Leben eines Kriegsverbrechers p Der Dokumentarfilm zeichnet ein neues Bild der Rolle, die der „Schlächter von Lyon im Kalten Krieg spielte. 0.15 v Nachtmagazin 0.35 1 v Schrei in der Dunkelheit GB 02, R: Julian Richards, D: Emily Woof, Douglas Henshall, Clive Russell p Mysterythriller 1.58 Tagesschau 2.00 v Hart aber fair 3.15 v Mein Name sei Altmann. Das zweite Leben eines Kriegsverbrechers 4.00 v Brisant 4.43 Tagesschau 4.45 v Die Story im Ersten. Asbest – Die tödliche Faser Sat 1 Mein ame sei Altmann Der NS-Kriegsverbrecher Klaus Barbie (Foto) setzte sich nach Ende des Krieges nach Bolivien ab. Ein Netzwerk von Nazis unterstützte ihn bei seiner Flucht. Der Dokumentar lm untersucht, welche Rolle der nun unter dem Decknamen Altmann auftretende „Schlächter von Lyon im Kalten Krieg spielte. 23.30 U r | ard K O 15.55 20.15 20.15 20.15 20.15 22.00 22.05 22.25 22.30 22.45 23.15 23.25 23.55 0.35 0.35 1.15 1.30 DER K STE 3SAT SERVUS TV ARTE KABEL 1 TELE 5 KABEL 1 TELE 5 3SAT ARTE SERVUS TV NDR WDR MDR ARD TELE 5 ARTE WDR Jenseits von Afrika Kundun (Wh um 1.25 Uhr) 2001 – Odyssee im Weltraum (am 6.9.) The Transporter (Wh um 0.05 Uhr) Jackie Chan: Meister aller Klassen (16.8.) Kiss of the Dragon (Wh um 1.50 Uhr) 1911: Revolution (Wh am 16.8.) Zwischensaison Schlachthof V (Wh am 29.8.) Cromwell – Der unerbittliche (3.25 Uhr) Quellen des Lebens Bullhead Der geteilte Himmel Schrei in der Dunkelheit Space Battleship amato (Wh am 17.8.) Große Wellen (Wh. am 31.8) Contracorriente – Gegen den Strom 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Castle Man stirbt nur dreimal. Krimiserie p Der Sicherheitsinspektor Alan Masters wird in seiner Wohnung vergiftet, wacht aber kurz darauf wieder auf. 21.15 Castle Augenzeuge. Krimiserie p Castle wird von einer Freundin engagiert, um deren Ehemann zu beschatten. Sie vermutet, betrogen zu werden. 22.10 Castle Mord auf dem Mars. Krimiserie p In einem abgeschotteten Simulator für eine Mission zum Mars, wird einer der Astronauten tot aufgefunden. 23.05 avy C S 15 Jahre Rache. Krimiserie 0.05 Criminal Minds 1.00 Castle 1.50 Castle 2.35 Castle 3.15 Navy CIS 3.55 Criminal Minds 4.45 Fahndung Deutschland zDf 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Rosenheim-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 12.50 v Ein guter Grund zu feiern. Mariä Himmelfahrt mit Andreas Korn 13.00 v a Olympia live 10. Wettkampftag. ab 13.30 Badminton 14.00 heute Xpress 14.03 v a Olympia live Schwimmen / Kanu / ab 14.30 Handball / Leichtathletik 15.00 v heute Xpress 15.03 v a Olympia live Reiten / Tischtennis / Hockey / Kanu / Leichtathletik / ab 16.30 Handball 17.00 v heute Xpress 17.03 1 v a Olympia live Handball / Volleyball / ab 17.30 Hockey / ab 17.30 Boxen / ab 18.05 Segeln 19.00 v heute 19.14 v Wetter 19.15 1 v a Olympia live Turnen / Segeln / Basketball / Handball / ab 20.00 Tischtennis / ab 20.00 Volleyball / ab 20.15 Kunst- und Turmspringen / ab 20.30 Wasserball / ab 21.00 Beachvolleyball 21.45 v heute-journal 22.00 v a Olympia live 1 Ringen / Beachvolleyball / ab 22.05 Volleyball / ab 22.25 Radsport (Bahn) / ab 22.30 Badminton / ab 23.00 Hockey / ab 23.20 Wasserball / ab 23.30 Boxen / ab 00.00 Gewichtheben / ab 00.00 Basketball / ab 00.15 Boxen 0.30 heute 0.40 v a Olympia live Tischtennis / Wasserball / Handball / Leichtathletik / ab 01.30 Hockey / Volleyball / ab 03.30 Basketball / ab 04.00 Beachvolleyball Rtl aRte 5.05 Sir John Eliot Gardiner dirigiert Händel in Versailles 5.50 Wie unser Hirn lesen lernt 6.40 Reportage 7.35 Journal Junior 7.45 Im Bann der Bahamas 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 Der Killerwal USA 13, R: Gabriela Cowperthwaite p Dokumentarfilm 10.55 360 Geo Reportage. Venezuela, die alte Frau und das Meer 11.40 360 Geo Reportage. Iquitos: Regenwaldmetropole am Amazonas 12.35 360 Geo Repor tage. Rosa Amélia: Fische, Freunde, Fado 13.20 Journal 13.45 v Delfinbabys in der Shark Bay D 16, R: Peter Moers, Leighton DeBar r os p Dok umen t ar film 15.20 Viva Maria! F/I 65, R: Louis Malle, D: Brigitte Bardot, Jeanne Moreau, George Hamilton p Komödie 17.10 X:enius 17.40 Im Bann der Chinesischen Mauer (1/3). Am Anfang war das Reich der Mitte 18.25 Mit dem Zug durch ... Den Iran 19.10 Journal 19.30 Wilde Inseln. Sansibar 20.15 a 2001 – Odyssee im 1 Weltraum USA/GB 68, R: Stanley Kubrick, D: Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester p Drama 22.30 v Schlachthof V 1 USA 72, R: George Roy Hill, D: Michael Sacks, Ron Leibman, Valerie Perrine p Antikriegsfilm 0.10 Barbarisches Land F 13, R: Yervant Gianikian, Angela Ricci Lucchi p Dokumentarfilm 1.15 Große Wellen CH/F/P 13, R: Lionel Baier, D: Valérie Donzelli, Michel Vuillermoz, Patrick Lapp p Komödie 2.35 v Pop Scandals. Tabubruch und Rebellion 3.30 28 Minuten 4.15 Alte Schachteln 4.20 Weinprobe PRo 7 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 5.05 My Boys 5.45 Cougar Town 6.35 El Dorado: Der Sonnentempel. USA/PER 10, R: Terry Cunningham, D: Shane West, Natalie Martinez p TV-Abenteuerfilm 8.25 El Dorado: Stadt aus Gold. USA /PER 10, R: Terry Cunningham, D: Shane West, Luke Goss p TV-Abenteuerfilm 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Rach undercover Der Löwe, Essen p Das bayrische Restaurant Löwe in Essen wird von den Onlinekritikern, den sogenannten Trollen, nicht gerade geliebt. 21.15 Rach undercover Porterhouse, Radolfzell 22.15 Extra – Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland Albtraum Einbruch – Wenn das Zuhause zum Tatort wird 20.15 The Big Bang Theory Eine Nacht pro Woche. Comedyserie 20.45 The Big Bang Theory Der optimale Angstbereich. Comedyserie 21.10 The Big Bang Theory Sheldon und der Troll. Comedyserie 21.40 The Big Bang Theory Ein Prosit auf Mrs. Wolowitz. Comedyserie 22.10 nside mit Stefan Gödde China 23.15 Follow us! Das ProSieben-Reportermagazin 0.00 Nachtjournal 0.30 10 vor 11. Nachrichten aus dem Erdmittelalter – Nadia Fröbisch: „Jede Zelle hat den Bauplan des Ganzen in sich 0.55 CSI: Den Tätern auf der Spur 3.30 Nachtjournal 3.55 Explosiv – Das Magazin 4.25 Der Blaulicht-Report 0.15 Family Guy 0.40 Futurama 1.10 The Big Bang Theory 2.00 The Big Bang Theor y 2.45 Spätnachrichten 2.50 My Boys 3.10 My Boys 3.30 Watch Me 3.45 Malcolm mittendrin 4.30 Scrubs 4.50 Mike & Molly Sat 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Rock the Classic 7.00 Science Busters – Wer nichts weiß, muss alles glauben. Smell – die Wissenschaft des Riechens 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Rock the Classic 9.45 Science Busters – Wer nichts weiß, muss alles glauben. Smell – die Wissenschaft des Riechens 10.15 v Riverboat 12.15 v sonntags 12.45 Erbe der Menschheit. Die Strafgefangenenlager in Australien – Der Beginn einer Nation 13.00 v ZIB 13.15 Die Donau – Reise in ein unbekanntes Europa 13.55 unterwegs 14.40 Faszination Afrika. Marokko – Karawanenwege durch die Wüste 15.10 Afrikas neuer Ozean 15.55 Jenseits von Afrika USA 85, R: Sydney Pollack, D: Meryl Streep, Robert Redford, Klaus Maria Brandauer p Liebesdrama 18.30 nano spezial 19.00 v heute 19.15 Kulturzeit kompakt 19.25 1 Der Meisterfälscher (1/5) Wolfgang Beltracchi porträtiert Harald Schmidt 20.00 v Tagesschau 20.15 v m Zauber der Wildnis Geheimnis der Rockies: der Banff National Park / Magie des Yukon: der Kluane National Park / Alaskas Majestät: Der Denali Nationalpark 22.25 Zwischensaison F/CH/D 92, R: Daniel Schmid, D: Andréa Ferréol, Arielle Dombasle, Marisa Paredes p Komödie 23.55 v a Albtraum Traumob – Durchhalten oder neu anfangen? 0.25 10vor10 0.55 Sendung ohne Namen 1.40 v Panorama 2.05 Wacken 2016 voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen. Motto in Hannover: Trend-Comeback – Feiere mit deinem neuen PoloShirt die Rückkehr eines Klassikers! 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Kitchen mpossible Tim Mälzer vs. Tim Raue p In Honkong soll Tim Mälzer Fischblase und Seegurke kochen, doch woraus besteht die sensationell leckere Soße? 23.30 Prominent! 0.10 nachrichten 0.30 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Feinde im eigenen Haus 1.25 Medical Detectives. Last der Beweise 2.10 Medical Detectives. Ohne Geständnis 3.00 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Tator te 3.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Tod am Straßenrand 4.40 Medical Detectives 12 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0004pagestip_listing_2-3.inddc5ba2b29e4d1469ebff78e3ba55266ed 12 2016-08-04 11:29:20 1 . 0 8 .16 M O RBB MDR 15.15 Bunt und lecker 16.00 UM4 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 15.00 v LexiTV 16.00 v MDR um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 1 v Hundeglück 20.15 Polizeiruf 110: Kleine Dealer große Träume Krimireihe, D 96, D: Angelica Domröse, Dominic Raacke, Jürgen Vogel 21.45 aktuell 22.15 Polizeiruf 110: Trüffel agd Krimireihe, DDR 81, D: Peter Borgelt, Jürgen Frohriep 23.45 Hauptstadtrevier Krimiserie 20.15 v a Alles Glück dieser Erde A 03, D: Uschi Glas, Maximilian Schell p TV-Heimatfilm 21.45 v aktuell 22.05 v Fakt ist! 23.05 Morden im orden Krimiserie 23.55 v a Der geteilte Himmel DDR 64, R: Konrad Wolf, D: Renate Blume, Eberhard Esche p Liebesmelodram 0.35 Utta Danella: Die andere Eva. D 03, D: Sonsee Ahray Floetmann p TV-Komödie 2.05 Abendschau NDR BaYeRN 16.00 v Rundschau 16.15 Auf dem Sattel durch Bayern 16.45 Stadtspaziergänge 17.15 v Landgasthäuser 17.45 v Gipfeltreffen 18.30 v Rundschau 18.45 v Mir nach! 19.15 v Köpfe in Bayern 20.00 v Tagesschau 20.15 v Markt 21.00 v LebensmittelCheck mit Tim Mälzer Wie gut sind unsere Eier? 21.45 v aktuell 22.00 45 Min Türkei ohne Touristen 22.45 v Kultur ournal 23.15 v a Quellen des 1 Lebens D 13, R: Oskar Roehler, D: Jürgen Vogel, Meret Becker, Moritz Bleibtreu p Tragikomödie 20.15 v Lindburgs Fall D 11, R: Franziska MeyerPrice, D: Fritz Wepper, Bernd Michael Lade p TV-Komödie 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v rgendwie und Sowieso Unterhaltungsserie 22.50 Songs an einem Sommerabend Gäste: Konstantin Wecker, Klaus Hoffmann, Bodo Wartke, Gaby Moreno u.a. kaBel 1 5.45 Numb3rs 6.35 Without a Trace 7.30 Cold Case 8.25 Navy CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Castle 11.05 Without a Trace 12.00 Numb3rs 12.55 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 The Transporter 1 F/USA 02, R: Louis Leter- rier, Corey Yuen, D: Jason Statham, Qi Shu, Matt Schulze p Actionfilm 22.00 Kiss of the Dra1 gon USA/F 01, R: Chris Nahon, D: Jet Li, Bridget Fonda p Actionthriller 0.05 The Transporter F/USA 02 p Actionfilm 1.50 Kiss of the Dragon USA/F 01 p Actionthriller 3.35 24 4.55 Cold Case SIXX 8.20 Charmed 9.20 Ghost Whisperer 10.15 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.05 Mein per fek tes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.35 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.35 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Har t of Dixie 18.20 Private Practice 19.15 Grey’s Anatomy 22.10 Saving Hope 23.10 Good Wife 1.05 Grey’s Anatomy 1.45 Emergency Room SCH aCHTHOF A T KR EGSF LM Kurt Vonnegut ließ seinen Romanhelden Billy Pilgrim (Michael Sacks, Foto) eine ungewöhnliche Strategie entwickeln, mit den Erlebnissen umzugehen, die er als Kriegsgefangener bei der Bombardierung von Dresden machte: Billy lässt die Zeit aus den Fugen iegen und üchtet auf einen imaginären Planeten. Der Roman, auf dem die Ver lmung basiert, gilt als semi-autobiographisch. Auch Vonnegut hat als junger Soldat den Feuersturm miterlebt. 22.30 UHr | arTe 1.50 v Fakt ist! 2.50 Was heißt hier Liebe ... 15.15 v Länder – Menschen – Abenteuer 16.00 v ak tuell 16.10 v Land zwischen Belt und Bodden 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Die Nordreportage 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 2.05 DAS! Wunschmenü i te r rt ur e un g Ta 0.20 Bayernander 1.05 v Lindburgs Fall. D 11 p TV-Komödie Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops Süd 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Traumfrau gesucht Doku-Soap 21.15 KA O E – Sängerin gesucht! (1) 23.20 Meike Marcel... weil ich Dich liebe! (1) Mit Pia Tillmann (Meike), Patrick G. Boll (Marcel), Saskia Beecks (Alina) 0.20 Zugriff – Jede Sekunde zählt 1.15 Privatdetektive im Einsatz 2.50 Privatdetektive im Einsatz 4.25 Privatdetektive im Einsatz SeRvuS tv 12.05 Christine F/I 58 p Liebesdrama 14.05 Faszination Heimat 15.20 Hoagascht 15.45 Hin über d’Alm 16.55 sterreich – Oben und unten A 14 p Dokumentarfilm 19.00 Die Vatikanischen Museen – Im Inneren der verborgenen Hallen 20.15 1 Kundun USA 97, R: Mar tin Scorsese, D: Tenzin Thuthob Tsarong p Biografie 22.45 1 Cromwell – Der unerbittliche GB 70 p Historienfilm 1.25 Kundun USA 97 p Biografie wDR 14.30 v Eine Robbe zum Verlieben. D 06 p TV-Familienfilm 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v n aller Freundschaft – Die ungen rzte Dramaserie 21.45 v aktuell 22.10 v Hier und heute 22.40 v World of Games Der Aufstieg des eSports 23.25 Bullhead B/NL 11, 1 R: Micha l R. Roskam, D: Matthias Schoenaerts, Jeroen Perceval p Drama 1.30 1 Contracorriente – Gegen den Strom PER/COL/F/D 09, R: Javier Fuentes-Le n, D: Cristian Mercado p Drama 3.05 Erlebnisreisen-Tipp zDf Neo 11.00 v Die Rettungsflieger 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 v Columbo: Wenn der Eismann kommt. Krimireihe, USA 72 18.35 Bares für Rares 19.20 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 v nspector Barnaby: Eine Schande für das Dorf Krimireihe, GB 11, D: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymark 21.45 v nspector Barnaby: Mord von Meisterhand Krimireihe, GB 10, D: John Nettles 23.15 Safe House Freundschaft / Familie. Krimiserie 0.45 v Kommissarin Lund: Das Verbrechen. Krimireihe, DK 12, D: Sofie Gr b l zDf kultuR 7.50 Auf den Dächern 8.05 Hitp a r a d e 8 . 5 0 D i s c o 9. 3 5 Schlosshotel Orth 10.20 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 11.05 Hotel Paradies 12.40 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 13.30 Tierische Kumpel 14.55 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Show Palast 22.05 Das ZDF Sommerhitfestival 1.00 Show Palast kIka 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 JoNaLu 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 v Die wilden Hühner und die Liebe D 07 p Komödie 11.25 Horseland 12.25 v Pearlie 12.40 v Die Sendung mit der Maus 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 v Das Green Team 16.00 4 Freunde 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard SuPeR Rtl 11.25 Der gestiefelte Kater 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein ComicBruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Entführt / Der PlutoniumDeal. Krimiserie 22.05 Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Die Handschrift des Mörders / Eine zweite Chance. Krimiserie 23.55 urse Jackie TrostPflaster. Dramaserie 0.30 Infomercials DISNeY chaNNel 12.25 Kuzco’s Königs-Klasse 12.50 Phineas und Ferb 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 Kim Possible 17.30 Die Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co 20.15 Finding Carter 21.00 Die Nanny 22.25 Roseanne 23.55 Golden Girls 0.50 Kicherkracher 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 13.10 Naruto Shippuden 13.35 One Piece 14.05 Futurama 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon: Advanced Generation 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.25 Babylon 5 19.20 Futurama 19.50 Family Guy 20.15 Supernatural 22.00 Gotham 0.40 Outer Limits euRoSPoRt 8.35 Radsport 9.30 Fußball. MLS 12.05 Fußball. MLS 15.30 Motorradsport. Straßen-WM 18.15 Going for Gold 18.30 Fußball. Testspiel. SV Sandhausen – Borussia Dortmund 20.30 kicker.tv 21.30 Motorradsport. Straßen-WM 22.05 Fußball 22.30 WATTS 22.50 Going for Gold 23.00 kicker.tv 0.05 Fußball. Testspiel vIva / coMeDY 11.00 Music 12.00 Viva Top 100 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 20.45 1 South Park (1) 21.00 Seinfeld 22.00 1 Ehe ist (1) 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 Bob’s Burgers cNN 18.00 Int. Desk 18.45 Marketplace Africa 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes 18.23 Le journal de l’économie 18.31 L’invité 18.40 Commissaire Magellan (1/4) 20.14 Bateaux de luxe 20.30 J. France 2 20.59 Fort Boyard 23.05 J. suisse 23.32 L’invité 23.45 Ici-bas. F 12, R: Jean-Pierre Denis, D: Céline Sallette, ric Caravaca, François Loriquet p Drame 1.21 Des millions de larmes. F 15, R: Natalie Beder, D: André Wilms, Natalie Beder p Drame 1.43 Radio vinyle tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 1 Star Trek – Das nächste Jahrhundert 20.15 Jackie Chan: Meister aller Klassen HK 80, R/D: Jackie Chan p Actionfilm 22.05 1911: Revolution CHN/ HK 11, D: Jackie Chan p Actionfilm 0.35 Space Battleship amato J 10, D: Takuya Kimura p Sci-Fi-Film 2.55 WWE RAW SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 18.30 Bundesliga aktuell 19.45 Hattrick 20.15 Hattrick. 2. Bundesliga. 2. Spieltag: 1. FC Union Berlin – Dynamo Dresden. Aus Berlin 22.15 Fantalk 23.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 0.00 DrückGlück.de – Glück für alle 0.45 Teleshopping DMaX 10.15 Hardcore Pawn 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die BaumhausProfis 15.15 Die Klapperschlangen-Jäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 Fast ’N’ Loud 21.15 1 Top Gear 22.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 23.15 Will Castro 0.10 Fast ’N’ Loud BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 15.30 Fernfahrer zur See 16.30 Made in Mecklenburg – 10 Schiffe für Viking 17.00 Chinas Macht auf dem Meer 17.30 Vor Ort 18.00 Lieferstress im Hafen 18.30 In den Tiefen des Okawango 19.15 Duell am Okawango 20.00 v Tagesschau 20.15 Hitler und Mussolini D 06 p Dokumentarfilm 21.45 v heute journal 22.15 1 Giftiges Leder 23.05 1 Todschick – Die Schattenseite der Mode 0.00 1 Hungerlohn für hippe Mode 13 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0004pagestip_listing_2-3.inddc5ba2b29e4d1469ebff78e3ba55266ed 13 2016-08-04 11:29:21 dIe S Ta 16 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Bottled Life Trinkwasser ist vielerorts Mangelware. Slumbewohner von Lagos etwa müssen die Hälfte ihres Budgets für Kanister aufwenden. Bessergestellte Nigerianer dagegen trinken „Nestlé Pure Life (Foto), eine von 70 Wassermarken, die der Konzern vertreibt – worüber er aber nicht gerne spricht. 20.15 U r | arTe Moby Dick Kunstvolle Ver lmung des Romans von Herman Melville. Regisseur Mike Barker und Autor Nigel William schufen ein eindrucksvolles Kammerspiel um Wahn und den Verlust des letzten Funken Vernunft, die man dem Menschen zubilligen will. Mit William Hurt (Foto) in der Rolle des versehrten Captain Ahabs. 20.15 U r | Te e 5 aRD zDf 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 v a Olympia ex tra 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v ZDF-Mit tagsmagazin 14.00 heute – in Deutschland 14.15 v Lafer! Lichter! Lecker! 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Konkurrenten. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO Köln. Partitur eines Todes. Krimiserie 19.00 v heute 19.25 v a Die Rosenheim-Cops. Rosenheimer Geheimnisse. Krimiserie 20.15 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Kunstturnen: 19.45 Bodenturnen Damen, Finale 20.30 Reck Herren, Finale / 21.00 Fußball: Halbfinale Damen / Beachvolleyball: Halbfinale Damen und Herren / 22.00 Hockey: Halbfinale Herren 23.00 v Tagesthemen 23.15 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 Ringen: 22.35 griechisch-römisch Herren bis 66 kg, Finale 23.30 griechisch-römisch Herren bis 98 kg, Finale / 23.00 Kunst- und Turmspringen: 3-m-Brett Herren, Finale / Radsport (Bahn): 23.00 Sprint Damen, Finale 23.20 Keirin Herren, Finale 20.15 v Rosamunde Pilcher: Schlangen im Paradies D 13, R: Heidi Kranz, D: Muriel Baumeister, Uschi Glas, Max Urlacher p TV-Romanze 20.15 Fußball Champions-LeagueQualifikation. Play-off, Hinspiel: Borussia Mönchengladbach – Gegner noch unbekannt. Bei bertragung des Fußballspiels entfällt das reguläre Programm. 21.45 v heute-journal 22.15 v Plötzlich im Flutlicht Vom Leben als Spielerfrau 22.45 v Das Wochenende 1 D 12, R: Nina Grosse, D: Katja Riemann, Sebastian Koch p Drama 21.45 Charles Path und L on Gaumont Dokumentarfilm, F 15, R: Emmanuelle Nobecourt, Ga lle Royer 23.15 atan Dokumentarfilm, IRL/GB/USA/F 13, R: Paul Duane, David Cairns 0.15 heute 0.30 Neu im Kino 0.35 1 v The Break-up – Trennung mit Hindernissen USA 06, R: Peyton Reed, D: Vince Vaughn, Jennifer Aniston p Liebeskomödie 0.50 Fußball 2.15 v SOKO Köln 3.00 v Plötzlich im Flutlicht 0.25 a The Wild Bunch – Sie kannten kein Gesetz USA 69, R: Sam Peckinpah, D: William Holden, Ernest Borgnine p Western 2.45 Catwalk-Scandals! 3.40 28 Minuten 4.20 Alte Schachteln 4.25 Pornography F 16, R: Eric Ledune p Erotikfilm 0.00 1 Olympische Sommerspiele Rio 2016 Gewichtheben / 0.15 Boxen / 0.30 Tischtennis / Badminton / Leichtathletik / Basketball: Viertelfinale Damen / Beachvolleyball: Halbfinale Damen und Herren Sat 1 AUF ENTDECKUNGSTOUR VON DER QUELLE BIS ZUR MÜNDUNG IN FÜNF FOLGEN HEUTE, 20:15 UHR K O DER K STE RBB-16.035_AZ_ i _ CH. d Die _50x58_ i _ Abenteuer .indd 18.0 1 .16 1 : 6 20.15 DISNEY acht der 20.15 20.15 20.15 22.05 22.10 22.35 22.45 23.30 0.00 0.00 0.00 0.05 0.15 0.25 0.35 2.00 PRO7 MAXX SUPER RTL ZDF KULTUR ZDF KULTUR WDR PRO7 MAXX ZDF RBB SERVUS TV NDR WDR TELE 5 PRO7 MAXX ARTE ZDF TELE 5 Die Hochzeits-Crasher Arthur die Minimoys (Animation / 17.8.) Jersey Girl (Wh um 0.35 Uhr) Pulp Fiction (Wh um 2.30 Uhr) The King s Speech – Die Rede des Königs Freerunner (Wh um 1.45 Uhr) Das Wochenende This Ain t California (Dokumentarfilm) Broken Flowers – Blumen für die Ex Die Jungs vom Bahnhof Zoo (Doku) Sarahs Schlüssel Jackie Chan: Meister aller Klassen Today ou Die The Wild Bunch – Sie kannten kein Gesetz The Break-up ... 1911: Revolution aRte 5.05 Iggy Pop auf dem Festival Nuits de Fourvi re 6.15 X:enius 6.40 Gene ohne Grenzen? 7.35 Journal Junior 7.45 Im Bann der Bahamas 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 Die flimmernde Macht der Emirate (1/2). Der Golf wird erober t 10.20 Die flimmernde Macht der Emirate. Die Welt wird erobert 11.20 Sambesi – Der donnernde Fluss (1/2). Quelle des Lebens 12.05 Sambesi – Der donnernde Fluss. Die große Flut 12.50 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 13.20 Journal 14.00 Wie das Land, so der Mensch. Bocage Normand, Frankreich 14.25 Kurioses aus der Tierwelt. Ein Leben in der Kälte: Der Kaiserpinguin und der Eisfrosch 14.50 Tödliche Aschewolke – Der Ausbruch des Laki 1783 15.40 Marlon Brando – Der Har te und der Zar te 17.10 X:enius 17.40 Im Bann der Chinesischen Mauer. Baumeister des ewigen Chinas 18.25 Mit dem Zug durch ... Panama 19.10 Journal 19.30 Wilde Inseln. Karibik 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v ZDF-Mittagsmagazin 13.30 1 v a Olympische Sommers p i e l e R i o 2 0 16 14. 0 0 Schwimmen / Badminton / Kanu / Leichtathletik / 15.00 Reiten / Basketball / 17.00 Hockey / 18.00 Fußball: Halbfinale Damen / Segeln / 19.00 Synchronschwimmen / Kunstturnen 20.00 v Tagesschau 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Man liebt sich immer zweimal D 08, R: Holger Haase, D: Sonsee Neu, Marco Girnth, Robert Seeliger p TV-Romanze. Die alleinerziehende Mutter Katja Stegmann führt mit ihrem Sohn Lasse ein sehr geordnetes Leben. Der glaubt, sein Vater sei der Rockmusiker Dylan Spader. Der echte Papa weiß nichts von seinem Glück. 22.15 akte 20.16 Moderation: Ulrich Meyer 23.10 Focus TV – Reportage Alarm im Kuhstall! – Mit Landtierärzten im Einsatz 0.10 Criminal Minds. Zweifel. K r i m ise r i e 1.0 5 Cr i m i na l Minds. Der letzte Fall. Krimiserie 1.55 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 2.25 Auf Streife – Berlin 3.05 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 v Bones – Die Knochen ägerin Ein Star auf den Philippinen. Krimiserie p Die verstümmelten berreste eines vermeintlich erfolglosen Country-Sängers werden in einem Grab gefunden. 21.15 v Bones – Die Knochen ägerin Ein Meister vor die Säue. Krimiserie 22.15 CS : Miami Du für mich. Krimiserie 23.10 CS : Miami Arena der Antagonisten. Krimiserie 0.00 Nachtjournal 0.30 v Bones – Die Knochenjägerin 1.20 v Bones – Die Knochenjägerin 2.15 CSI: Miami 3.05 Nachtjournal 3.30 Explosiv – Das Magazin 3.55 Betrugsfälle 4.25 Der Blaulicht-Report 20.15 Bottled Life Nestlés 1 Geschäfte mit Wasser PRo 7 5.05 Mike & Molly 5.25 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.05 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons Das Bart Ultimatum. Zeichentrickserie 20.45 Die Simpsons Stille Wasser sind adoptiv. Zeichentrickserie 21.10 Die Simpsons Der lächelnde Buddha. Zeichentrickserie 21.40 Die Simpsons Selig sind die Unwissenden. Zeichentrickserie 22.10 Die Simpsons Homerazzi. Zeichentrickserie 22.40 Die Simpsons Brand und Beute. Zeichentrickserie 23.10 The Flash Hologramm. Actionserie 0.05 Two and a Half Men 0.30 Two and a Half Men 0.55 Wilfred 1.50 Two and a Half Men 2.35 Spätnachrichten 2.40 The Middle 3.20 Scrubs – Die Anfänger 3.40 Malcolm mittendrin 4.25 Scrubs – Die Anfänger 4.45 Mike & Molly Sat 5.05 Afrikas neuer Ozean 5.50 Johannesburg – Wiedergeburt einer Metropole 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Der Meisterfälscher 9.45 nano spezial 10.15 Har t aber fair 11. 4 0 G m ü n d 12 .10 v Liebesg’schichten und Heiratssachen 13.00 v ZIB 13.25 Das Gedächtnis unseres Planeten. Granit am kalten Meer / Marmor – Der verborgene Schatz 14.50 Der Balkan-E xpress (1/5). Slowenien 15.35 Der Balkan-Express. Kroatien / Montenegro 17.00 Der Balkan-Express. Mazedonien / Serbien 18.30 nano spezial 19.00 v heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.25 Der Meister fälscher 20.00 v Tagesschau 20.15 v Hinter blinden 1 Fenstern D 09, R: Matti Geschonneck, D: Hanns Zischler, Maja Maranow p TV-Kriminalfilm 21.45 orthumbria – Küste der Pilger und Piraten 22.00 v ZIB 2 22.25 Geisterstädte (1/4) 1 USA: Detroit – Wiederbelebung einer toten Stadt 23.05 Geisterstädte China: Die Dörfer der verlassenen Kinder / Japan: Die Todeszone rund um Fukushima 0.35 Geisterstädte. Italien: Riesi – Stadt der leeren Häuser 1.20 Reporter 1.40 10vor10 2.10 v Hinter blinden Fenstern. D 09, p TV-Kriminalfilm 3.40 v Entscheidung im Eis – Eine Frau jagt den Mörder. D/A 01, R: Jörg Grünler, D: Claudia Michelsen, Herbert Knaup, Fritz Karl p TV-Thriller voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das per fek te Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Reportagereihe p Die Sendung begleitet Paare und Familien bei ihren ersten Schritten in einem neuen, fremden Land. 0.20 nachrichten 0.40 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Der entscheidende Beweis 1.35 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Mörderische Gene 2.20 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin.Giftige Beziehungen 3.10 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Im Schatten des Gesetzes 3.55 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.15 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Ein falsches Wort 1 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0005pagestip_listing_2-3.inddb845e66a2d874b0897243c6a4a168904 14 2016-08-04 13:12:07 16 . 0 8 .16 d I e RBB 14.30 Volle Packung Umzug 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 20.15 Ein Sommer an der 1 Spree 21.45 aktuell 22.15 Thadeusz Gast: Uwe Kockisch 22.45 DDR unterm Regenbogen Homosexuelle in der DDR 23.30 This Ain t California Dokumentarfilm, D 12 1.00 Ein Sommer an der Spree 2.30 Thadeusz 3.00 Abendschau 3.25 Brandenburg aktuell 3.55 zibb NDR 15.15 1 v Am Frischen Haff 16.00 v aktuell 16.10 v Land zwischen Belt und Bodden 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v NaturNah 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau MDR 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Hundeglück BaYeRN 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Der Letzte seines Standes? 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v Gesundheit! 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 0.00 v Die Jungs vom Bahnhof Zoo D 11 p Dokumentarfilm 1.25 v NDR Talk Show 3.25 Tagesschau – Vor 20 Jahren 3.45 v Schleswig-Holstein Magazin 0.15 v Klaus Doldinger – „Töne bedeuten mir mehr als Worte” 1.15 Rundschau Nacht 1.25 v a Gottes mächtige Dienerin (1). D 11 p TV-Biografie Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West – Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Tamme Hanken – Der Knochenbrecher on tour Australien 22.15 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben am Sonntag spezial Rios Favelas mitten im Olympia-Trubel 20.15 Der Trödeltrupp Trödeltrupp Spezial – Folge 51 22.15 Der Superhändler – Alex Walzer für dich im Einsatz (1) 23.15 Der Superhändler – Alex Walzer für dich im Einsatz 1.10 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten, wo andere Urlaub machen 2.55 K1 Magazin 3.45 Body of Proof 0.20 Der Trödeltrupp 1.15 Der Trödeltrupp 2.45 Der Trödeltrupp 3.30 Der Trödeltrupp 4.20 Privatdetektive im Einsatz SIXX 10.20 Emergency Room 11.15 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.35 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Hart of Dixie 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Cold Case 21.15 Unforgettable 22.10 Without a Trace 23.05 Surviving Evil – Im Angesicht des Bösen 0.05 Killer Couples DRAMA Ingas (Katja Riemann, Foto, re.) Jugendliebe Jens Kessler (Sebastian Koch, li.) wird nach 18 Jahren aus der Haft entlassen. Kessler war Mitglied der RAF. Zunächst verunsichert, den Vater des gemeinsamen Kindes wiederzusehen, lässt Inga sich schließlich auf ein Treffen ein. Ihr einst geordnetes Leben droht nun ins Wanken zu geraten. Denn alte Kon ikte und Vorwürfe brechen wieder auf. Als Sohn Gregor auftaucht, eskaliert die bereits angespannte Lage. 22. 5 UHr | dF 0.40 v Geld.Macht.Liebe 20.15 v Tatort: usambaraveilchen Krimireihe, D 81, D: Gustl Bayrhammer, Helmut Fischer 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Geheimnisse im Eis der Erde Expedition in die sibirische Arktis 22.45 v udo Lindenberg – Stärker als die Zeit Dokumentarfilm, D 16 kaBel 1 daS WOCHe e de r aFdr 20.15 v umschau extra Die Aspirin-Story 20.45 v Der Osten Unsere Gebirge von oben 21.15 v Echt Das Geheimnis von Friedrichroda 21.45 v aktuell 22.05 Zug in die Freiheit Dokumentarfilm, D 14 23.35 v Polizeiruf 110: Trickbetrügerin gesucht Krimireihe, DDR 77, D: Peter Borgelt, Alfred Rücker, Rudolf Donath 20.15 v Visite 21.15 v Panorama 3 21.45 v aktuell 22.00 v a Tatort: Gegen den Kopf Krimireihe, D 13, R: Stephan Wagner, D: Dominic Raacke, Boris Aljinovic, Ruth Reinecke 23.30 v Weltbilder Das Auslandsmagazin 5.45 Numb3rs 6.30 Without a Trace 7.25 Cold Case 8.25 Navy CIS 9.15 The Mentalist 10.10 Castle 11.05 Without a Trace 12.00 Numb3rs 12.55 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! S Ta SeRvuS tv 16.00 Vergangene Wel ten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Jour nal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 1 Broken Flowers – Blumen für die Ex USA/F 05, R: Jim Jarmusch p Tragikomödie 22.10 1 Les Miserables – Gefangene des Schicksals F/I/E/D/USA 02 p TV-Historienfilm 0.00 Broken Flowers – Blumen für die Ex USA/F 05 p Tragikomödie wDR 14.35 v Eine Robbe und das große Glück. D 07 p TV-Liebeskomödie 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Abenteuer Erde Seenparadies Mecklenburg 21.00 v Quarks Caspers Evolution 21.45 v aktuell 22.10 v a The King s 1 Speech – Die Rede des Königs GB/USA/AUS 10, R: Tom Hooper, D: Colin Firth, Geoffrey Rush p Drama 0.00 v Sarahs Schlüssel F 10, R: Gilles Paquet-Brenner, D: Kristin Scott Thomas p Drama kIka 6.15 Franklin & Freunde 6.30 Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwar te! 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 Robin Hood 10.45 v Wickie und die starken Männer 11.55 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard zDf Neo 11.00 v Die Rettungsflieger 12.30 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 v Columbo: Blumen des Bösen. Krimireihe, USA 72, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 20.15 v a unter anderen umständen: Der Mörder unter uns Krimireihe, D 13, D: Natalia Wörner, Ralph Herforth 21.45 v Flemming Das Haus meines Lebens. Krimiserie 22.30 The Knick Eugenik / Fieber. Krankenhausserie 0.20 Mad Men 1.05 v a Unter anderen Umständen: Der Mörder unter uns. Krimireihe, D 13 2.35 Das Duo: Verkauft und verraten D 08, D: Charlotte Schwab p TV-Kriminalfilm SuPeR Rtl 7.30 Caillou 8.00 Familie Fox 10.00 Dinotrux 11.30 Der gestiefelte Kater 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein Comic-Bruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean – Die Car toon-Ser ie 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 Arthur und die Mini- 1 moys F 06, R: Luc Bess- on, D: Freddie Highmore, Mia Farrow, Ron Crawford p Animationsfilm 22.15 Atlantis Vom selben Blute / Die Königin muss sterben. Dramaserie 0.15 Atlantis 1.05 Infomercials zDf kultuR 13.25 Tierische Kumpel 14.55 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 1 Jersey Girl USA 04, R: Kevin Smith, D: Ben Affleck, Liv Tyler p Romantikkomödie 21.50 Close Up 22.05 1 Pulp Fiction USA 94, R: Quentin Tarantino, D: John Travolta, Samuel L. Jackson p Gangsterfilm 0.35 Jersey Girl USA 04 p Romantikkomödie DISNeY chaNNel 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 Kim Possible 17.30 Die Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co 20.15 Die acht der Abenteuer USA 87, R: Chris Columbus, D: Elisabeth Shue, Maia Brewton, Keith Coogan p Komödie 22.10 Immer wieder Jim 23.30 Die Goldbergs 0.20 Die Nanny 0.50 Kicherkracher PRo 7 MaXX 15.45 Pokémon 16.10 Yu-GiOh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Die HochzeitsCrasher USA 05 p Komödie 22.35 1 Freerunner USA 11 p Actionfilm 0.15 1 Today ou Die USA 05 p Actionfilm euRoSPoRt 8.35 Radsport 9.30 Motorradsport. Straßen-WM 10.30 Fußball. MLS 12.00 Radsport 13.00 Radsport 14.05 Fußball. Testspiel15.30 Fußball. MLS 17.00 Fußball. MLS 19.00 Going for Gold 19.15 Radsport 20.20 Fußball. Testspiel 22.05 Fußball. MLS 23.10 Kampfsport. SuperKombat World Grand Prix Series 0.30 Radsport vIva / coMeDY 13.00 Facebook Wishlist 13.30 MT V’s Bugging Out 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 The Cleveland Show 21.00 Seinfeld 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 Bob’s Burgers cNN 18.00 Int. Desk 18.30 News Special 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) tv 5 16.28 Questions pour un champion 17.03 7 à la Une 18.00 64 minutes, le monde en français, 1er partie 18.23 Le journal de l’économie 18.27 Météo 18.32 L’invité 18.41 O samba 19.34 La voix du Brésil 20.30 J. France 2 20.56 Météo 21.01 Au secours de Béatrice 21.46 Au secours de Béatrice 22.32 Acoustic 23.00 J. suisse 23.30 L’invité 23.38 Météo 23.47 Alcaline, le concert 1.14 Les vacances de Monsieur Bruno tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 1 Moby Dick (1 2) D/A 09, R: Mike Barker, D: William Hurt, Ethan Hawke, Charlie Cox p TVAbenteuer film 0.05 Jackie Chan: Meister aller Klassen HK 80, R/D: Jackie Chan p Actionfilm 2.00 1911: Revolution CHN/HK 11 p Actionfilm SPoRt 1 15.00 Normal 15.30 Storage Wars 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 18.30 Storage Wars 19.00 Storage Hunters 19.30 Storage Hunters 20.00 Storage Hunters 20.30 Storage Hunters 21.00 Storage Hunters 21.30 Storage Hunters 22.00 Storage Hunters 23.00 Storage Hunters 0.00 Sport-Quiz DMaX 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die KlapperschlangenJäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 20.15 Outback Truckers 21.15 Combat Dealers 22.15 Verhörmethoden – Straftäter unter Druck 23.15 Der Alles-Esser 0.15 Outback Truckers BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 13.30 Pflegekräfte aus Fernost 15.00 Deutschland von oben 17.15 Amsterdam – Par t y, Pracht und Pioniergeist 17.30 Vor Ort 18.00 Die Pflegefalle 18.30 Hitler und Mussolini D 06 p Dokumentarfilm 20.00 v Tagesschau 20.15 Abflug in den Urlaub 21.45 v heute journal 22.15 1 Leben in der Falle – Die vielen Gesichter Gazas 23.00 Töte zuerst F/ISR 12 p Dokumentarfilm 0.30 Abflug in den Urlaub 15 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0005pagestip_listing_2-3.inddb845e66a2d874b0897243c6a4a168904 15 2016-08-04 13:12:07 M I T T W O C H 1 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS aRD Eventuell CL-Quali Im Hinspiel des Play-offs tritt Borussia Mönchengladbach am Dienstag oder Mittwoch gegen einen zur Zeit noch unbekannten Gegner an. Die Moderation übernimmt Jochen Breyer. Oliver Schmitt kommentiert das Spiel um den Pokal im Wettbewerb, der von Vielen als bestes aller Turniere angesehen wird. 20.15 U r | dF n ni t i er 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 11. Olympiatages 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v ZDF-Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v München 7. Kurschaden. Krimiserie 19.45 v a Wissen vor acht – Werkstatt. Warum ist ein länglicher Ballon so viel mühsamer aufzublasen als ein runder? 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Monsoon Baby 1 D 14, R: Andreas Kleinert, Töte zuerst - Der israelische Geheimdinst Shin Bet Einblick in diesen wohl geheimsten Ableger der israelischen Sicherheitsorgane, der die feindlich gesinnte Bevölkerung in den besetzten Gebieten überwachen soll. Die befragten Geheimnisträger (Foto) erheben gewaltige Vorwürfe gegen die israelische Politik. 23.25 U r | Wdr D: Julia Jentsch, Robert Kuchenbuch, Hanna Scheibe p TV-Drama. Nina und Mark wünschen sich seit Jahren vergeblich ein Kind. Schließlich suchen sie in Indien eine Leihmutter. In der jungen Shanti finden sie die passende Frau. Doch bekommen sie Zweifel. 21.45 v Plusminus Das Wirtschaftsmagazin 22.15 v Tagesthemen 22.45 v Prinz Hollywood – 1 Frederic von Anhalt Dokumentarfilm, D 16 0.15 v Nachtmagazin 0.35 v a Monsoon Baby. D 14 p TV-Drama 2.08 Tagesschau 2.10 v Tage und Wolken I/CH 07, R: Silvio Soldini, D: Margherita Buy, Antonio Albanese, Giuseppe Battiston p Drama 4.05 v Brisant 4.45 Deutschlandbilder Sat 1 Camp Evil Der 12-jährige Sam (Maurice Luijten) erzählt im Pfad nderlager von einem schrecklichen Monster, das im Wald umherstreift. Niemand kann ahnen, wie nahe Sam der Wahrheit ist. Brillanter Horror-Slasher aus Belgien, der unter Experten als Geheimtipp für alle Freunde des blutigen Genres gehandelt wird. 0.20 U r | Te e 5 K O 8.00 20.15 20.15 20.15 20.15 22.15 22.25 22.25 22.45 23.00 23.15 23.25 23.30 0.20 0.55 1.50 2.10 DER K STE SUPER RTL ARTE KABEL 1 SAT.1 TELE 5 SERVUS TV 3SAT TELE 5 KABEL 1 ARTE RBB WDR BR III TELE 5 ARTE TELE 5 ARD Arthur und die Minimoys (Animationsfilm) Jud Süss – Film ohne Gewissen D Vu – Wettlauf gegen die Zeit (1.50) m Dutzend billiger Down – Fahrstuhl in den Tod (am 18.8.) Keoma – Ein Mann wie ... (um 1.20 Uhr) Der elektrische Reiter (Wh am 18.8.) The Hallow (Wh am 19.8.) Trau keiner Seele! o Jane Eyre Töte zuerst Dein Weg Camp Evil (Wh. am 18.8) Das Leben des Brian Space Battleship amato Tage und Wolken 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunkles Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 m Dutzend billiger 1 USA 03, R: Shawn Levy, zDf 5.00 hallo deutschland 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Rosenheim-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 12.30 v a Olympia live 12. Wettkampftag. Golf: Damen / ab 13.30 Badminton 14.00 heute Xpress 14.03 1 v a Olympia live Kanu / Leichtathletik 15.00 v heute Xpress 15.03 v a Olympia live U.a: Reiten / Handball / Volleyball / Kanu / ab 16.00 Tischtennis / ab 16.00 Basketball 17.00 v heute Xpress 17.03 1 v a Olympia live Hockey / ab 17.15 Leichtathletik / ab 17.20 Wasserball / ab 18.00 Fußball / ab 18.05 Segeln / ab 18.30 Handball 18.54 Lotto am Mittwoch 19.00 v heute 19.15 v a Olympia live Segeln / Volleyball / Boxen / ab 19.30 Basketball / ab 21.00 Fußball / ab 21.30 Wasserball 20.15 Fußball 1 Champions-LeagueQualifikation. Play-off, Hinspiel: Borussia Mönchengladbach – Gegner noch unbekannt. Aus Mönchengladbach. Bei bertragung des Fußballspiels entfällt das reguläre Programm. 21.45 v heute-journal 22.00 v a Olympia live 1 Ringen / Hockey / Handball / ab 22.45 Leichtathletik / ab 23.45 Basketball 23.00 Olympia live 0.30 heute 0.40 v a Olympia live U.a.: Tischtennis / Leichtathletik / ab 01.30 Handball / Taekwondo / ab 03.00 Beachvolleyball Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten D: Steve Martin, Bonnie Hunt, Piper Perabo p Komödie. Weil seine Frau Kate auf Werbetour für ihr neues Buch geht, muss sich Tom alleine um seine zwölf Kinder kümmern. 22.15 Spiegel TV – Reportage Das fremde Klassenzimmer – 16 Flüchtlinge pauken für den Hauptschulabschluss 23.15 24 Stunden Koch, wenn Du kannst! Der Lehrling, sein Chef und die letzte Chance ... 20.15 Die 25... schrecklich-schönsten Freundschaften 22.15 „Stern”-TV Wie kann ich mich effektiv selbstverteidigen? / Ein Leben für den Tanz – der lange Weg von Julia und Jeremias zum Profitänzer / Zahnbehandlung unter Hypnose / Kajakfahren extrem: Die lebensgefährliche Tour zu den „Augen Gottes” in Kirgisistan / Geschichten aus der stern TVStorybox 0.15 Auf Streife 0.45 News & Stories. Im Mantel der Nacht – Begegnung mit dem Dichter Reinhard Jirgl 1.30 So gesehen 1.35 Auf Streife – Berlin 2.25 Auf Streife – Berlin 3.10 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland 0.00 Nachtjournal 0.30 Am Limit – Zeugen der Katastrophe im Mittelmeer 1.35 Rach undercover 2.30 Best of...! 3.20 Nachtjournal 3.50 Explosiv – Das Magazin 4.15 Exclusiv – Das Star-Magazin 4.25 Der Blaulicht-Report aRte 5.15 Christian Zacharias spielt Beethovens 5. Klavierkonzert 6.00 Es war einmal ... unsere Erde 6.25 X:enius 6.50 Wildes München 7.35 Journal Junior 7.45 Im Bann der Bahamas 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.20 „Lady Liberty” F 13, R: Mark Daniels p Dokumentar film 11.05 Wildes Leben am Vulkan (1/3). Der Tavurvur in PapuaNeuguinea 11.50 Wildes Leben am Vulkan. Der Masaya in Nicaragua 12.35 Wildes Leben am Vulkan. Der Mount Aniakchak in Alaska 13.20 Journal 13.55 Wie das Land, so der Mensch. Frankreich – le de Ré 14.25 Kurioses aus der Tierwelt. Ein schlechter Ruf: Der Gorilla und die Fledermaus 14.45 Buddhas Reliquien 15.40 Willkommen auf dem Land. D 13, R: Tim Trageser, D: Senta Berger, Günther Maria Halmer, Fritz Roth p TVKomödie 17.10 X:enius. Fett 17.40 Im Bann der Chinesischen Mauer. China und das Vermächtnis der Mauer 18.25 Mit dem Zug durch ... Brasiliens Süden 19.10 Journal 19.30 Wilde Inseln. Galapagos 20.15 Jud Süss – Film ohne 1 Gewissen D/A 10, R: Os- kar Roehler, D: Tobias Moretti, Moritz Bleibtreu, Martina Gedeck p Drama 22.05 Verbotene Filme 1 Das Erbe des Nazi-Kinos 23.00 o CHI/USA/F/MEX 1 12, R: Pablo Larra n, D: Gael Garc a Bernal, Alfredo Castro, Luis Gnecco p Gesellschaftsdrama 0.55 a Das Leben des Brian GB 79, R: Terry Jones, D: Graham Chapman, Michael Palin p Komödie 2.25 v Pop Scandals 3.20 28 Minuten 4.05 Alte Schachteln 4.10 360 PRo 7 5.05 Mike & Molly 5.25 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.05 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Quantico Das Haus gegenüber. Krimiserie p Alex hat die Zwillinge Nimah und Raina auf den berwachungsaufnahmen entdeckt und spürt sie sie auf. 21.15 Quantico Mein Geheimnis, dein Geheimnis. Krimiserie p Alex und Ryan können ihren Kollegen mithilfe der Untergrundorganisation „The Unknown entkommen. 22.15 The 100 Dreizehn. Sci-Fi-Serie 23.15 The 100 Alte Gesetze, neue Regeln. Sci-Fi-Serie 0.05 The Flash. Hologramm. Actionser ie 0.55 Fr inge – Grenzfälle des FBI. Olivia. Mysteryserie 1.45 Spätnachrichten 1.50 The Middle 2.15 The Middle 2.45 Malcolm mittendrin 3.05 Scrubs – Die Anfänger 3.25 Watch Me 3.40 Malcolm mittendrin 4.25 Scrubs 4.45 Mike & Molly Sat 5.15 v sterreich-Bild 5.40 v sterreich-Bild 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Der Meisterfälscher 9.45 nano spezial 10.15 NDR Talk Show Classics 11.15 Mit Milbergs im Museum 11.30 Im Wandel der Jahreszeiten 12.20 Reporter 12.45 10vor10 extra 13.00 v ZIB 13.20 Das Gedächtnis unseres Planeten . Basalt – Eine Reise zum Pazifischen Feuerring 14.05 Das Gedächtnis unseres Planeten. Sandstein – Das Spiel mit Farbe und Licht 14.50 Das Gedächtnis unseres Planeten. Meteoriten – Besucher vom anderen Stern 15.35 1 Himalaya – Reich des Windpferds (1/3) Ladak h 16.15 Himalaya – Reich des Windpferds. Spiti und Dharamsala / Mustang 17.45 v Phantome der Tiefsee. Monsterhaie 18.30 nano spezial 19.00 v heute 19.15 Kulturzeit kompakt 19.25 Der Meister fälscher. Wolfgang Beltracchi porträtiert Daniel Kehlmann 20.00 v Tagesschau 20.15 Wenn der Schlaf aus- 1 bleibt Szenen einer un- ruhigen Gesellschaft 21.05 v Die erschöpfte 1 Gesellschaft 22.00 v ZIB 2 22.25 Der elektrische 1 Reiter USA 79, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Jane Fonda, Valerie Perrine p Drama 0.20 Der harte Weg zu Olympia 0.50 10vor10 1.20 Cuntrasts 1.45 Das Gedächtnis unseres Planeten 4.00 Himalaya – Reich des Windpferds 4.40 Himalaya – Reich des Windpferds voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das per fek te Dinner 20.00 Prominent! 20.15 v Outlander Hexenprozess. Dramaserie p Claire und Geillis wurden verhaftet und ins Diebesloch gesteckt. Den beiden Frauen droht der Hexenprozess. 21.25 v Outlander Lallybroch. Dramaserie 22.40 v Revenge Alibi. Dramaserie 23.35 v Revenge Inszenierung. Dramaserie 0.30 nachrichten 0.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Spuren im Schnee 1.40 Medical Detectives. Im Namen des Volkes 2.30 Medical Detectives. Nachricht aus dem Jenseits 3.15 Medical Detectives. Pfad der Wahrheit 4.00 Medical Detectives. Verräterische Abdrücke 4.45 Medical Detectives 1 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0006pagestip_listing_2-3.inddf46863ca3a1c419f8ae49d4d33a4b52b 16 2016-08-04 11:29:41 1 . 0 8 .16 M I T T W O C H RBB Ud S SS eWISSe MDR 15.15 Bunt und lecker 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 20.15 Frag doch mal die Maus Die große Familienshow 22.45 aktuell 23.15 Jane Eyre GB/USA 11, 1 R: Cary Fukunaga, D: Mia Wasikowska, Michael Fassbender, Jamie Bell p Drama 1.05 Der Wolf: Tote Hunde beißen nicht. N 08, R: Alexander Eik, D: Trond Espen Seim, Bj rn Floberg, Siv Charlotte Klynderud p TV-Kriminalfilm NDR 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Hundeglück 20.15 v Expeditionen ins Tierreich Ostpreußens Küste 21.00 v Der XXL-Ostfriese Auf den ersten Blick 21.45 v aktuell 22.00 v Großstadtrevier Krimiserie 22.50 v extra 3 23.20 v Zapp 23.50 Kümo „Henriette” Unterhaltungsserie 0.15 Kümo „Henriette” 0.40 v Visite 1.40 v Weltbilder kaBel 1 15.35 Café Meineid 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Der Letzte seines Standes? 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v Stationen – Sommerporträts 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 20.15 v Schnell ermittelt Marvin Jäger. Krimiserie 21.00 v Kontrovers 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v Pfarrer Braun: Die Gärten des Rabbiners Krimireihe, D 08, D: Ottfried Fischer 23.30 Dein Weg USA/E 10, R: Emilio Estevez, D: Martin Sheen, Emilio Estevez, Deborah Kara Unger p Drama 1.25 Rundschau Nacht Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West – Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 D R: Tony Scott, D: Denzel Washington, Paula Patton, Val Kilmer p Thriller 22.45 Trau keiner Seele! 1 USA 98, R: Gregory Hoblit, D: Denzel Washington, John Goodman, Donald Sutherland p Thriller 20.15 Teenie-Mütter – Wenn Kinder Kinder kriegen Die 15-jährige Saskia / Die 14-jährige Nadja / die 20-jährige Jessi 22.20 Babys! Kleines Wunder – großes Glück 23.20 Die ForensikDetektive Toxikologie 1.20 Watch Me 1.50 D Vu – Wettlauf gegen die Zeit USA 06 p Thriller 4.00 Cold Case 0.25 Autopsie 1.20 Autopsie 3.45 Autopsie3.45 Die Forensik-Detektive Vu – Wettlauf SIXX 11.10 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.35 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Hart of Dixie 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Ellen DeGeneres Design Challenge 21.10 Fixer Upper 22.10 Die Super-Makler – Top oder Flop? 0.05 Ellen DeGeneres Design Challenge 20.15 UHr | arTe 0.20 Rockpalast 2.25 v Lindenstraße 2.55 v Exakt 5.05 Watch Me 5.40 Numb3rs 6.30 Without a Trace 7.25 Cold Case 8.20 Navy CIS 9.15 The Mentalist 10.10 Castle 11.05 Without a Trace 12.00 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 1 gegen die Zeit USA 06, DRAMA Als Schauspieler steht Ferdinand Marian (Tobias Moretti, Foto, li.) in der zweiten Reihe. Und so wittert er seine Chance, als die Ufa-Stars einen Bogen um den antisemitischen Hetz lm „Jud Süß machen. Gleichzeitig erhöht Propagandaminister Goebbels (Moritz Bleibtreu, re.) den Druck auf ihn, die Hauptrolle zu übernehmen. Danach läuft eine Doku über bis heute „Verbotene Filme . 20.15 v Exakt 20.45 v Vertuscht und 1 verdrängt Warum starben Vertragsarbeiter in der DDR? 21.15 Außenseiter – Spitzenreiter 21.45 v aktuell 22.05 v a Tatort: Teufelskreis Krimireihe, D 04, D: Peter Sodann 23.35 v Olaf verbessert die Welt Die Schubert-Show! BaYeRN 15.15 1 v Das vergessene Bergvolk 16.00 v aktuell 16.10 v Land zwischen Belt und Bodden 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Wie geht das? 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau FI M OH e SeRvuS tv 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Vergangene Wel ten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Jour nal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Terra Mater 21.15 Die unglaublichen Sinne der Tiere 22.15 1 Keoma – Ein Mann wie ein Tornado I 76, R: Enzo G. Castellari, D: Franco Nero, William Berger, Olga Karlatos p Italowestern 0.15 Die unglaublichen Sinne der Tiere wDR 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v markt On Tour in NRW: Digitale Welt 21.00 v Marken-Check Der Deichmann-Check 21.45 v aktuell 22.10 v Krebs: Das Geschäft mit der Angst Gefährliche Folgen alternativer Behandlung 22.55 v Die Mongolei – Ein Abenteuer 23.25 v Töte zuerst 1 Dokumentarfilm, F/ISR 12 0.55 v Kinder der Steine – Kinder der Mauer D 10 p Dokumentarfilm 2.30 Lokalzeit zDf Neo 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 v Columbo: Zwei Leben an einem Faden. Krimireihe, USA 73 18.35 Bares für Rares 20.15 v a Kommissar Marthaler – Ein allzu schönes Mädchen D 14, D: Matthias Koeberlin, Julia Jentsch p TV-Krimi 21.45 v a Wilsberg: m amen der Rosi Krimireihe, D 11, D: Leonard Lansink 23.15 v Kommissar Beck: Die Schatten der Vergangenheit Krimireihe, S 09, D: Peter Haber 0.40 v a Wilsberg: Im Namen der Rosi. Krimireihe, D 11 2.10 1 Ace Ventura – Ein tierischer Detektiv USA 94, D: Jim Carrey p Actionkomödie 3.30 1 Ace Ventura – Jetzt wird s wild USA 95 p Actionkomödie zDf kultuR 11.10 Hotel Paradies 12.45 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 13.30 Tierische Kumpel 15.00 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.05 Tierische Kumpel 18.50 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Wunderwelt Unterwelt 21.00 Höhenflüge 21.40 Die Bergwacht – Rettungseinsatz am Watzmann 22.25 Auf dem Dach Europas 23.55 Wunderwelt Unterwelt 0.40 Höhenflüge kIka 6.15 Franklin & Freunde 6.30 Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.04 Kikaninchen 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwarte! 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 Astrid Lindgrens: Pippi Langstrumpf 10.50 v Lassie 11.55 Wendy 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 v Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard SuPeR Rtl 8.00 Arthur und die Minimoys F 06 p Animationsfilm 9.45 Coop gegen Kat 11.30 Der gestiefelte Kater 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein Comic-Bruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 Dr. House Spielregeln des Gemeinwohls / Der Glaube geht fremd. Arztserie 22.10 Dr. House Sanfte Seite / Hemmungslos. Arztserie 0.05 Nurse Jackie 0.40 Infomercials DISNeY chaNNel 12.25 Kuzco’s Königs-Klasse 12.50 Phineas und Ferb 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends – Zu jeder Zeit 15.50 P h i n ea s un d F e r b 16.3 0 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 K i m P o s s i b l e 17. 3 0 D i e Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.45 Alex & Co 20.15 Friends 21.30 Dharma & Greg 22.55 Immer wieder Jim 0.10 Die Goldbergs PRo 7 MaXX 14.30 Family Guy 14.50 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 1 Stargate Atlantis 21.10 EUReKA – Die geheime Stadt 22.00 Warehouse 13 23.55 Tokyo Ghoul 0.25 Demon King Daimao euRoSPoRt 8.35 Radspor t 9.30 Fußball 10.00 WATTS 10.30 Fußball. MLS 12.00 Radspor t 13.00 Radspor t 14.05 Radspor t 15.00 Fußball 15.30 Fußball. MLS 17.00 Fußball. MLS 19.00 Going for Gold 19.15 Radsport. Giro d’Italia 21.05 Radsport. Giro d’Italia 23.10 Kampfsport. SuperKombat World Grand Prix Series 0.30 Radsport vIva / coMeDY 13.00 #Tweet Clips 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 21.30 1 Seinfeld (1) 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.25 1 Die Wilden Siebziger (1) 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 American Dad cNN 18.00 Int. Desk 18.30 Vital Signs with Dr. Sanjay Gupta 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes, le monde en français 18.23 Le journal de l’économie 18.27 Météo 18.31 L’invité 18.41 J’adore ma vie. F 13, R: Stéphane Kurc, D: Armelle Deutsch, Thomas Jouannet, Anne-Lise Hesme p Comédie 20.15 Bateaux de luxe 20.30 J. France 2 20.56 Météo 20.59 Taratata 100 live 22.42 Chansons à aimer 23.00 J. suisse 23.29 L’invité 23.38 Météo 23.45 Commissaire Magellan (1/4) 1.20 7 à la Une tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 1 Down – Fahrstuhl in den Tod USA/NL 01 p Thriller 22.25 1 The Hallow GB 15 p Horrorfilm 0.20 1 Camp Evil B 14 p Horrorfilm 1.50 1 Space Battleship amato J 10 p Sci-Fi-Film 4.00 1 omads – Tod aus dem ichts USA 86 p Horrorfilm SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 20.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 21.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pot t 23.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 23.30 Die PS-Profis 0.00 Sport-Quiz DMaX 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die Klapperschlangen-Jäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 20.15 Auction Hunters 20.45 Baggage Battles 21.15 Hardcore Pawn 22.15 Toy Hunter 23.15 Shark Tank 0.15 Auction Hunters BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 12.00 Das Experiment 12.45 Verbotenes Gemüse 13.30 Im Bauch von ... 17.15 Meran – Glamour, Gletscher und Geheimtipps 17.30 Vor Ort 18.00 Die Jetpiloten 18.30 Abflug in den Urlaub 20.00 v Tagesschau 20.15 1 Tatort Peru: m Bann der asca-Linien 21.00 ZDFHistory 21.45 v heute journal 22.15 Steffens entdeckt 23.00 1 Watergate – Die unbestechlichen USA 12 p Dokumentarfilm 0.30 Die Anden der Inkas 1 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0006pagestip_listing_2-3.inddf46863ca3a1c419f8ae49d4d33a4b52b 17 2016-08-04 11:29:42 dO e r S Ta 18 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Königreich Tonga Gerüchten zufolge hatte das Oberhaupt dieser Südseeinsel (Foto) Vorfahren in Niedersachsen, dank eines Seemanns, der sich im 19. Jahrhundert in Polynesien niederließ. So entstand der Spruch „Der König von Tonga kommt aus Buxtehude . Bewiesen ist das nicht, doch es gibt deutsche Spuren. 15.15 U r | dr m Visier der Hacker Mittlerweile werden weite Teile unserer Lebenswelt von Rechnern gesteuert. Niemand muss mehr irgendwo einbrechen, um Abläufe zu torpedieren. Fast alles ist hackbar. „Gute Hacker (Karl Koscher, Foto, re.) sollen solche Sicherheitslücken aufspüren. Die Doku zeigt, wie dabei vorgegangen wird. 20.15 U r | HOe I aRD 5.00 v Plusminus 5.30 v ZDFMorgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 12.45 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Golf: Damen / Kanu: 14.00 1000 m Kajak Zweier Herren 14.15 200 m Kanadier Einer Herren 14.35 200 m Kajak Zweier Herren 15.00 500 m Kajak Einer Damen / 16.00 Triathlon: Herren / 17.00 Hockey: Herren / 17.00 Leichtathletik / 17.30 Badminton / 18.00 Segeln / Radsport (BMX) 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 Basketball: Halbfinale Damen / 20.30 Badminton: Doppel Herren, Finale / 20.30 Boxen: Leichtgewicht Herren, Finale / 21.00 Kunst- und Turmspringen: 10-m-Turm Damen, Finale / 21.00 Leichtathletik: Zehnkampf, Stabhochsprung 22.15 v Tagesthemen 22.30 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 22.00 Hockey: Finale Herren / 23.30 Segeln: 49er Damen, Finale / Leichtathletik: 23.30 Zehnkampf, Speerwerfen Zehnkampf, 1500 m 1.30 Olympische Sommerspiele Rio 2016 Leichtathletik: Kugelstoßen Her ren 2.10 Speerwerfen Damen 3.15 400 m Hürden Damen 3.30 200 m Herren / Ringen / 0.00 Basketball: Halbfinale Damen / Taekwondo / 5.00 Beachvolleyball: Finale Herren Sat 1 Raubtiere vor der Haustür Journalist Tim Berendonk begibt sich auf die Spur der hierzulande zurückkehrenden Raubtiere. Wolf (Foto), Luchs und Bär leben wieder in unseren Wäldern. Was Waldspaziergänge oder Pilze sammeln zum Problem macht. Ob die Deutschen auf Begegnungen mit den Raubtieren eingestellt sind? 21.00 U r | Mdr K O 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 22.15 22.25 22.30 22.30 23.00 23.45 0.20 0.25 2.00 2.50 3.45 DER K STE DISNEY CH. KABEL 1 PRO 7 VOX ZDF ZDF KULTUR PRO 7 3SAT ARTE VOX RBB KABEL 1 TELE 5 PRO 7 TELE 5 3SAT TELE 5 Mein Freund aus der Zukunft Der Pferdeflüsterer (Wh um 2.30 Uhr) Der Lieferheld ... (Wh am 21.8.) Green Lantern (Wh um 1.10 Uhr) Love is All ou eed Platonow (Wh um 23.15 Uhr) Freunde mit gewissen Vorzügen (21.8.) Havanna (Wh am 19.8.) Fegefeuer Hellboy (Wh um 2.55 Uhr) Welcome – Grenze der Hoffnung Die unbestechlichen Sushi Girl (Wh am 19.8.) Freelancers Down – Fahrstuhl in den Tod Der elektrische Reiter Camp Evil 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Criminal Minds Der goldene Schnitt. Krimiserie p Ein Mann spricht Rossi und Reid bei einer Veranstaltung an und behauptet, sieben Frauen ermordet zu haben. 21.15 Criminal Minds Götter sterben nicht. Krimiserie p Eine Bombenexplosion in einem Café hat mehrere Opfer gekostet. Nur eine Frau konnte gerettet werden. 22.10 Criminal Minds Der Gott-Komplex. Krimiserie 23.05 Profiling Paris Der tote Zwilling. Krimiserie 0.05 Criminal Minds 1.00 Criminal Minds 1.45 Criminal Minds 2.30 Profiling Paris 3.15 Auf Streife 4.00 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland zDf 6.00 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 v a Olympia ex tra 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v ZDF-Mittagsmagazin. Mit heute X pr ess 14.0 0 heu t e – in Deutschland 14.15 v Lafer! Lichter! Lecker! Die etwas andere Promi-Kochschule 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Tödliche Gier. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO Stuttgart. Spur der Steine. Krimiserie 19.00 v heute 19.20 v Wetter 19.25 v a Notruf Hafenkante. Der Schuss. Actionserie 20.15 v Love is All ou eed DK/S/I/F/D 12, R: Susanne Bier, D: Pierce Brosnan, Trine Dyrholm, Sebastian Jessen p Romantikkomödie. An der Hochzeit ihrer Kinder kommen sich Brautvater Philip, ein Geschäftsmann aus London, und die Brautmutter, eine bodenständige Coiffeuse näher. 22.00 v heute-journal 22.30 v ZDFdonnerstalk 23.30 Kessler ist ... 1 Hugo Egon Balder 1 0.00 heute Magazin 0.15 v Dicte: Der tote Knabe (1 2). Krimireihe, DK 13, R: Charlotte Sachs Bostrup, D: Iben Hjejle, Lars Brygmann, L rke Winther 1.45 In Plain Sight – In der Schusslinie. Vier Marschalls und ein Baby. Krimiserie 2.25 In Plain Sight – In der Schusslinie 3.05 v ZDFdonnerstalk 4.05 v SOKO Wien 4.50 v Leute heute Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 Doctor s Diary – Männer sind die beste Medizin Oh je! Dein Ex auf Wein, das lass sein! Comedyserie 21.15 Doctor s Diary – Männer sind die beste Medizin Autsch! Sturz von der Karriereleiter! Comedyserie 22.15 ikola Der 2. Dr. Schmidt. Comedyserie 22.40 ikola Weihnachtsmuffel. Comedyserie 23.10 Ritas Welt Gigantentreffen. Sitcom 23.35 Ritas Welt Gisis Puppe. Sitcom 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Doctor’s Diary – Männer sind die beste Medizin 2.25 Nikola 3.15 Nachtjournal 3.45 Explosiv 4.10 Exclusiv 4.25 Der Blaulicht-Report aRte 5.15 Konzert vor dem Mailänder Dom: Rossini, Paganini, Verdi 6.00 X:enius 6.25 v Ein Mann, ein Hund, ein Pickup 6.50 Der Löwenflüsterer 7.35 Journal Junior 7.45 Im Bann der Bahamas 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 Arbeit um jeden Preis 10.15 Die Spur der weißen Elefanten 11.30 360 Geo Reportage 12.25 360 Geo Reportage 13.20 Journal 13.50 Wie das Land, so der Mensch 14.15 Kurioses aus der Tier welt 14.40 Der Welt größtes Bauwerk 15.35 Nylons und Zigaretten. F 10, R: Fabrice Cazeneuve, D: Adéla de Leroux, Salomé Stévenin, Mélodie Richard p TV-Drama 17.10 X:enius 17.40 Die Wanderhebammen Vietnams 18.25 v Rio, wunderbare Stadt (1/2) 19.10 Journal 19.30 Wilde Inseln 20.15 Mord im Mittsom- 1 mer: Tod im Fischnetz (1/3) Krimireihe, S 10, R: Marcus Olsson, D: Jakob Cedergren, Alexandra Rapaport, Jonas Malmsjö 20.55 Mord im Mittsommer: Tod im Fischnetz (2/3) Krimireihe, S 10, R: Marcus Olsson, D: Jakob Cedergren, Alexandra Rapaport, Jonas Malmsjö 21.40 Mord im Mittsommer: Tod im Fischnetz (3/3) Krimireihe, S 10, R: Marcus Olsson, D: Jakob Cedergren, Alexandra Rapaport, Jonas Malmsjö 22.30 Fegefeuer FIN/EST 1 12, R: Antti J. Jokinen, D: Laura Birn, Liisi Tandefelt p Kriminalfilm 0.25 1 Die Liebenden und die Toten (1-4/8) 3.55 28 Minuten 4.40 Alte Schachteln PRo 7 5.05 Mike & Molly 5.25 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.05 The Middle 11.00 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Der Lieferheld – 1 unverhofft kommt oft USA/IND 13, R: Ken Scott, D: Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders p Komödie. Samenspende sei Dank: Der 42-jährige David Wozniak ist der leibliche Vater von sage und schreibe 533 Kindern. 22.15 Freunde mit 1 gewissen Vorzügen USA 11, R: Will Gluck, D: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson p Liebeskomödie. Eine Freundschaft mit gewissen Vorzügen zwischen Headhunterin Jamie und Art Director Dylan geht nicht lange gut. 0.25 1 Freelancers USA 12, R: Jessy Terrero, D: 50 Cent, Robert De Niro p Actionthriller 2.15 Spätnachrichten 2.20 The Middle 3.10 Scrubs 3.40 Malcolm mittendrin 4.20 Scrubs 4.40 Mike & Molly Sat 5.25 Himalaya – Reich des Windpferds 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Der Meisterfälscher 9.45 nano spezial 10.15 v Kölner Treff 11.40 v Aufgetischt. Im Montafon 12.30 Cuntrasts. Up in the sky – Drei Kinder auf der Alp 13.00 v ZIB 13.20 Spaniens Burgen und Städte 14.05 Spaniens Küsten und Strände 14.50 v Kampf um Germanien (1/2). Der Verrat des Arminius 15.30 v Kampf um Germanien. Die Schlacht im Teutoburger Wald 16.15 v Terra X. Geisterschiff im Wattenmeer 17.00 v Terra X. Die Schatzinsel des Robinson Crusoe 17.45 v Terra X. Expedition nach Atlantis 18.30 nano spezial. „Pimp my brain – Das optimierte Gehirn 19.00 v heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.25 Der Meisterfälscher. Wolfgang Beltracchi porträtiert Tochter Franziska 20.00 v Tagesschau 20.15 Wunderwerk Penis 1 Neues vom männlichen Zentralorgan 21.00 scobel Die Lust der Frau. Gäste: Ann-Marlene Henning, Ulrich Clement, Susanne Schröter 22.00 v ZIB 2 22.25 v Havanna 1 USA 90, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Lena Olin, Alan Arkin p Liebesdrama 0.45 10vor10 1.15 Abenteuer New York 1.55 Reporter 2.20 Hessen-Reporter 2.50 1 Der elektrische Reiter USA 79, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Jane Fonda p Drama 4.45 v Terra X voX 5.05 CSI: NY. Mac ist tot 5.50 CSI: NY. Goldener Schlag 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen. Motto in Hannover: Trend-Comeback – Feiere mit deinem neuen PoloShirt die Rückkehr eines Klassikers! 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 v Green Lantern 1 USA 11, R: Martin Camp- bell, D: Ryan Reynolds, Blake Lively, Peter Sarsgaard p Fantasyfilm. Der Testpilot Hal wird von einer außerirdischen Macht auserwählt, im Green Lantern Korps die Erde zu beschützen. 22.30 v Hellboy 1 USA 04, R: Guillermo del Toro, D: Ron Perlman, John Hurt, Selma Blair p Fantasyfilm 0.50 nachrichten 1.10 v Green Lantern USA 11 p Fantasyfilm 2.55 v Hellboy USA 04 p Fantasyfilm 4.50 Making-of ... 1 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0107pagestip_listing_2-3.indd1547f679cf1744ecbb21857957decd32 18 2016-08-04 11:29:55 18 . 0 8 .16 d O RBB 15.15 Bunt und lecker 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 20.15 Polizeiruf 110: Die Prüfung Krimireihe, D 05, R: Eoin Moore, D: Edgar Selge, Michaela May 21.45 rbb aktuell 22.15 Bauer sucht Kultur 23.00 Welcome – Grenze 1 der Hoffnung F 09, R: Philippe Lioret, D: Vincent Lindon, Firat Ayverdi, Audrey Dana p Drama 0.40 Evelyn und die Profis. D 08 p Kurzfilm 0.50 Bauer sucht Kultur 1.35 Abendschau NDR 15.15 1 v Königreich Tonga – Auf deutschen Spuren in der Südsee 16.00 v aktuell 16.10 v die nordstory 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Typisch! 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau MDR 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Hundeglück Seid ru t r ... BaYeRN wDR 20.15 v Schnell ermittelt Gordana Hannbaum. Krimiserie 21.00 v Luise Kinseher live auf der Bühne! Ruhe bewahren! 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Cuckoo Connie singt / Der Junggesellenabschied / Der Neuanfang. Comedyserie 23.30 Mann/Frau (1) Unterhaltungsserie 20.15 v a Polizeiruf 110: Wolfsland Krimireihe, D 13, D: Maria Simon, Horst Krause, Fritz Roth 21.45 v aktuell 22.10 v frauTV 22.40 v Menschen hautnah Mehr als ein Bruder – Wenn Geschwisterliebe überfordert 23.25 v Domian – Zwischen acht und Tag 0.15 v Nuhr im Ersten 1.00 v extra 3 1.30 v Zapp 0.00 Startrampe 0.30 Rundschau Nacht Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Der Pferdeflüsterer USA 98, R: Robert Redford, D: Robert Redford, Kristin Scott Thomas, Sam Neill p Melodram 23.45 Die unbestechlichen USA 76, R: Alan J. Pakula, D: Dustin Hoffman, Robert Redford, Jack Warden p Politthriller 20.15 Die Kochprofis „Landgaststätte zur Post” in Ahlden 21.15 Frauentausch Heute tauschen Raphaela (28) und Sandra (29) die Familien 23.20 Der Knast – Schwerverbrecher am Limit Stateville Correctional Center/Utah State Prison 2.30 Der Pferdeflüsterer USA 98 p Melodram 0.10 The Closer 1.10 1 The Closer 1.50 Der Trödeltrupp SIXX rO 0.20 Die Kreuzfahrt 20.15 v mareTV Kaliningrad / Sotschi am Schwarzen Meer 21.45 v aktuell 22.00 v a Papa und die 1 Braut aus Kuba D 16, D: Walter Kreye, Isabelle Redfern p TV-Gesellschaftskomödie 23.30 v Paarduell Wer schlägt Gesthuysen und Plasberg? 8.20 Charmed 9.20 Ghost Whisperer 10.15 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.00 Grey’s Anatomy 12.55 Mein per fek tes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.30 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Har t of Dixie 18.20 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 iZombie 21.10 1 The Originals 23.05 Vampire Diaries 0.05 Buffy 1.00 iZombie KOM D E David (Vince Vaughn, Foto) ist aufgrund einer vor 20 Jahren getätigten Samenspende der Vater von 533 Kindern. Mit dieser Nachricht konfrontiert, beschließt der liebenswerte Müßiggänger, seinen neuen Vaterp ichten nachzukommen. Dass das nicht einfach ist, bemerkt der hochverschuldete, sich in einer Sinnkrise be ndende Bursche bald. Weniger erfolgreiches Remake seines Films „Starbuck , den der kanadische Regisseur Ken Scott für den US-Markt schuf. 20.15 UHr | 14.30 v Zwei am großen See – Die Eröffnung. D 05 p TV-Komödie 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau kaBel 1 der IeFerHe d 20.15 Tod im Luchswald 21.00 Raubtiere vor der 1 Haustür Harzluchse und Heidewölfe 21.45 v aktuell 22.05 v artour 22.35 v Der Kampf ums Erbe 23.05 v Die Sache mit 1 dem Ritterkreuz Hubert Schmidt-Gigo – ein Leben in zwei Diktaturen 23.35 Die Kreuzfahrt Verliebt in Stockholm 15.35 Café Meineid 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Der Letzte seines Standes? 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v mehr/wer t 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 5.45 Numb3rs 6.35 Without a Trace 7.30 Cold Case 8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! e r S Ta SeRvuS tv 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Vergangene Wel ten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Jour nal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Deutsche Poplegenden 21.15 Die besten Köche der Welt 22.15 Richard Strauss – Am Ende des Regenbogens A 14 p Dokumentarfilm 23.20 Zucchero in Concert 1.20 Richard Strauss A 14 p Dokumentarfilm 0.10 v a Polizeiruf 110: Wolfsland. Krimireihe, D 13 1.40 v a Abenteuer Erde 2.30 Lokalzeit zDf Neo 9.20 Bares für Rares 11.00 v Die Rettungsflieger 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 v Columbo: Schach dem Mörder. Krimireihe, USA 73, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 20.15 Father Brown Das Gemälde. Krimiserie 21.00 Father Brown Die Zeitmaschine. Krimiserie 21.45 o Offence Der zweite Mann. Krimiserie 22.30 Scott Bailey Mord im Rausch. Krimiserie 23.15 Silent Witness (1) 1 Tödliches Video. Krimiserie 0.10 Silent Witness. Tödliches Video 1.00 No Offence 1.50 Scott & Bailey zDf kultuR 14.55 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade Spitzenreiter 19.30 Disco 20.15 1 Platonow D 15, R: Andreas Morell p Drama 21.50 Calle del Arte 22.45 Bauerfeind assistiert ... 23.15 Platonow D 15 p Drama 0.55 Calle del Arte 1.50 Bauerfeind assistiert ... 2.20 100(0) Meisterwerke 3.00 1 Ringo Starr Friends: At the Ryman kIka 6.15 Franklin & Freunde 6.30 v Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.04 Kikaninchen 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwarte! 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 v Das Dschungelbuch 10.45 v Tashi 11.55 Garfield 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 v Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard SuPeR Rtl 11.25 Der gestiefelte Kater 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.20 Mein ComicBruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 20.15 Raus aus den Schulden Ute und Danny Donovan aus Iserlohn / Hans-Joachim Krause aus Aichstetten b. Memmingen 22.20 achbarschaftsstreit Siewert gegen Weitzmann: Zettel-Krieg im Treppenhaus / Der Querulantenstreit 0.25 Infomercials DISNeY chaNNel 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends – Zu jeder Zeit 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 K i m P o s s i b l e 17. 3 0 D i e Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 20.15 Mein Freund aus der Zukunft USA 11, R: Michael Lange, D: Sara Rue, Barry Watson p Komödie 21.55 Gilmore Girls 23.40 Friends 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 13.10 Naruto Shippuden 13.35 One Piece 14.05 Futurama 14.30 Family Guy 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.50 Family Guy 20.15 Galileo 360 22.45 Galileo 360 1.00 Galileo 360 euRoSPoRt 8.35 Radspor t 9.30 WATTS 10.30 Fußball 11.00 Radsport 12.00 Radsport 13.00 Radsport 14.05 Radsport. Giro d’Italia 16.00 Radsport. Giro d’Italia 18.00 WATTS 19.00 Going for Gold 19.15 Motorradsport 20.30 Fußball 21.00 Radsport. Tour de France 23.10 Kampfsport. SuperKombat World Grand Prix Series 0.30 Radsport vIva / coMeDY 11.00 Music 12.00 The Supercharts 13.00 Facebook Wishlist 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 cNN 18.00 Int. Desk 18.30 Open Court 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes, le monde en français, 1er partie 18.23 Le journal de l’économie 18.27 Météo 18.31 L’invité 18.41 Secrets d’histoire 20.30 J. France 2 20.56 Météo 21.00 Mohamed Dubois. F 13, R: Ernesto Oña, D: Eric Judor, Sabrina Ouazani, Youssef Hajdi p Comédie 22.31 Destino. F 13, R: Zangro, D: Salim Kechiouche, Alban Ivanov p Court métrage 23.00 J. suisse 23.28 L’invité 23.38 Météo 23.42 Alessandro tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 Stargate Atlantis 22.15 WWE RAW 0.20 1 Sushi Girl USA 12, R: Kern Saxton, D: Tony Todd, James Duval p Thriller 2.00 1 Down – Fahrstuhl in den Tod USA/NL 01, R: Dick Maas, D: James Marshall, Naomi Watts p Thriller SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 18.30 Storage Wars 19.00 Storage Wars 19.30 Storage Wars 20.00 Storage Wars 20.30 Storage Wars 21.00 Storage Wars 21.30 Storage Wars 22.00 Storage Wars 22.30 Storage Wars 23.00 Storage Wars 23.30 Storage Wars 0.00 DrückGlück.de DMaX 10.15 Hardcore Pawn 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die BaumhausProfis 15.15 Die Klapperschlangen-Jäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 My thbuster s 22.15 Auf eigene Gefahr! 23.15 Special Forces 0.15 Mythbusters BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 12.00 Lust auf Dorf 13.00 Hof sucht Bauer 13.30 Dor fgeschichten 14.15 1 Sturm über Europa 17.15 Mantua 17.30 Vor Ort 18.00 3 – 2 – 1 – Zündung! 18.30 Tatort Peru: Im Bann der Nasca-Linien 19.15 ZDF-History 20.00 v Tagesschau 20.15 1 m Visier der Hacker 21.00 Weltmacht Google 21.45 v heute journal 22.15 ZDF-History 23.00 die nordstory 0.00 Im Visier der Hacker 0.45 Weltmacht Google 1.30 ZDF-History 1 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0107pagestip_listing_2-3.indd1547f679cf1744ecbb21857957decd32 19 2016-08-04 11:29:56 F r e I Ta 1 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Will-Smith-Doppel In der actionreichen IsaacAsimov-Ver lmung „I, Robot spielt Will Smith (Foto) den Cop Del Spooner, der einen unter Mordverdacht stehenden Roboter jagt. Es folgt die gruselige Richard-Matheson-Verfilmung „I Am Legend , in der Smith sich als letzter Mensch unter in zierten Kreaturen wähnt. 20.15 U r | rO SchleFaZ: Dämonen aus dem All Laut Sendertext ist der heutige SchleFaZ ein „brandgefährliches Italo-Science-Fiction-MonsterBergsteigerdrama . Freunde der ausgefallenen Unterhaltung werden ihren Spaß an diesem Trash haben, dessen Drehbuch der legendäre „Batman -Miter nder Bill Finger verfasste. 22.10 U r | Te e 5 aRD 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 13. Olympiatages 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v ZDF-Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v Quizduell-Olymp 19.45 v a Wissen vor acht – Werkstatt. Warum werden Wolken kurz vor dem Regen dunkelgrau? 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Wir tun es für Geld D 14, R: Manfred Stelzer, D: Florian Lukas, Diana Amft, Ludger Pistor p TV-Komödie 21.45 v Tagesthemen 22.00 v Tatort: Weil sie böse sind Krimireihe, D 10, R: Florian Schwarz, D: Andrea Sawatzki, Jörg Schüttauf, Milan Peschel 23.30 v a Sherlock: 1 Der leere Sarg Krimireihe, GB 14, R: Jeremy Lovering, D: Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs 0.55 v Nachtmagazin 1.15 1 v OSS 117 – Er selbst ist sich genug F 09, R: Michel Hazanavicius, D: Jean Dujardin, Louise Monot, Rüdiger Vogler p Actionkomödie 2.53 Tagesschau 2.55 1 v Angst über der Stadt F/I 75, R: Henri Verneuil, D: Jean-Paul Belmondo, Charles Denner, Adalberto Maria Merli p Actionfilm 4.55 v Brisant zDf 5.00 v hallo deutschland 5.30 v ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Garmisch-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 12.30 v a Olympia live 14. Wettkampftag. Golf: Damen / ab 13.00 Leichtathletik / ab 13.30 Badminton 14.00 heute Xpress 14.03 1 v a Olympia live Leichtathletik / Badminton / Kanu 15.00 v heute Xpress 15.03 1 v a Olympia live Reiten / Kanu / ab 16.20 Wasserball 17.00 v heute Xpress 17.03 v a Olympia live Synchronschwimmen / Moderner Fünfkampf / Hockey: Damen / ab 18.00 Fußball: Damen / ab 18.00 Volleyball: Halbfinale Herren / ab 18.30 Radspor t (BMX) 19.00 v heute 19.14 v Wetter 19.15 1 v a Olympia live Boxen / Moderner Fünfkampf / ab 19.30 Leichtathletik / Radsport (BMX) / ab 20.30 Wasserball / ab 20.30 Moderner Fünfkampf / ab 20.30 Basketball / ab 20.30 Handball 22.00 v heute-journal 22.15 v a Olympia live 1 Hockey / Ringen / ab 22.30 Fußball: Finale Damen / ab 23.00 Moderner Fünfkampf: / ab 00.00 Basketball: Halbfinale Herren 0.30 heute 0.40 1 v a Olympia live ab 01.30 Handball: Halbfinale Herren / Leichtathletik / Taekwondo: ab 02.00 Damen bis 67 kg ab 02.15 Herren bis 80 kg ab 03.00 Damen bis 67 kg ab 03.15 Herren bis 80 kg / ab 03.15 Volleyball Sat 1 Der Fall: Hinterkaifeck Es ist fast 100 Jahre her, dass auf einem oberbayrischen Aussiedlerhof sechs Menschen auf grausame Weise ermordet wurden. Das Verbrechen wurde nie aufgeklärt und beschäftigt Hobby-Detektive bis heute. Auch der Erfolgskrimi „Tannöd von Andrea Maria Schenkel lehnte sich an den Fall an. 23.15 U r | HOe I K O 19.30 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 21.40 22.05 22.10 22.10 22.25 23.15 23.15 23.50 1.10 DER K STE KIKA ARTE DISNEY CH. PRO 7 RTL 2 SAT.1 SUPER RTL ZDF KULTUR ZDF KULTUR RTL 2 3SAT TELE 5 PRO 7 BR III ZDF KULTUR RTL 2 ARTE Mister Twister ... Die verlorene Zeit (Wh am 4.9.) Jagdfieber (Animationsfilm) Robot (Wh am 21.8.) Drei Engel für Charlie (Wh um 1.35 Uhr) Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten Lucas d. Ameisenschreck (Anim. / 21.8.) Patong Girl (Wh um 0.50 Uhr) Romeos (Wh um 2.20 Uhr) Kite – Engel der Rache (Wh um 3.00 Uhr) Die drei Tage des Condors SchleFaZ: Dämonen aus dem All Am Legend (Wh am 21.8.) La Bambolona die große Puppe Dual – Zu zweit (Wh um 3.55 Uhr) The Losers (Wh um 4.20 Uhr) Hi acking 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Pirates of the Carib- 1 bean: Fremde Gezeiten USA 11, R: Rob Marshall, D: Johnny Depp, Penélope Cruz, M nica Cruz p Abenteuerfilm 22.55 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.25 Knallerfrauen Sketch-Comedy mit Martina Hill 23.55 Jetzt wird s schräg Mit Oliver Beerhenke, Jochen Bendel, Bastian Bielendorfer, Claudelle Deckert, Marek Fis, Luke Mockridge, Ruth Moschner 1.00 Sechserpack 1.25 Sechserpack 1.50 Weibsbilder 2.15 Weibsbilder 2.35 Die dreisten Drei – Die Comedy-WG 3.20 Knallerfrauen 4.05 Jetzt wird’s schräg 4.55 Schicksale – und plötzlich ist alles anders Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report. Aufregende Geschichten aus dem Berufsalltag von Polizisten, Sanitätern und Notärzten 15.00 Der BlaulichtReport 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 Die 100 ... ...abgefahrensten Momente on the Road p Zu den Highlights der Sendung zählen die Limousine des US-Präsidenten Barak Obama, die an einer kümmerlichen Bodenwelle hängen bleibt und ein frei laufender Eisbär mitten in der City von London . 22.15 Martin Rütter live! 1 achS TZen Show 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Willkommen bei Mario Barth 1.30 Ritas Welt. Gigantentreffen. Sitcom 2.00 Ritas Welt. Gisis Puppe. Sitcom 2.30 Nachtjournal 3.05 „Stern”-TV 4.30 Das Strafgericht aRte 5.15 Korn – Konzert vom Hellfest 2015 6.25 X:enius 6.50 Der Löwenflüsterer 7.35 ARTE Journal Junior 7.45 Im Bann der Bahamas 8.30 X:enius 8.55 Wie das Land, so der Mensch 9.25 Rio. Einzigartig! F 16, R: Pascal Cuissot p Dokumentarfilm 11.05 Das Geheimnis der Wüstenelefanten 11.50 Afrikas Naturparadiese. Äthiopien – Land der Extreme 12.35 Afrikas Naturparadiese. Die wilde Küste Südafrikas 13.20 Journal 13.55 Kurioses aus der Tierwelt 14.20 Angkor entdecken F 13, R: Frédéric Wilner p Dokumentarfilm 15.45 a Zu gut für diese Welt F 11, R: Jean-Pierre Améris, D: Ana s Demoustier, Swann Arlaud, Marianne Basler p T V-Drama 17.10 X:enius. Kunstherz: Rettung für den Motor? 17.40 Im Land der Samen 18.25 v Rio, wunderbare Stadt. Rio, die Schöne 19.10 Journal 19.30 Wilde Inseln. Die Hebriden 20.15 a Die verlorene Zeit 1 D 11, R: Anna Justice, D: Alice Dwyer, Dagmar Manzel, Mateusz Damiecki p Kriegsdrama 22.00 Mit Hightech und Hacke gegen die Dürre 22.50 Die Phosphor-Krise Das Ende der Menschheit? 23.45 KurzSchluss Schwerpunkt „Erste Filme” 0.40 1 Blood below the Skin USA 15, R: Jennifer Reeder, D: T.J. Jagodowski, Jennifer Estlin p Drama 1.10 Hi acking DK 12, R: Tobias Lindholm, D: Pilou Asb k, S ren Malling p Drama 2.50 Dragon Girls 3.45 28 Minuten 4.30 Alte Schachteln 4.35 Best of Journal PRo 7 5.05 Mike & Molly 5.20 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.05 The Middle 11.00 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.50 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Robot 1 USA/CDN 04, R: Alex Proyas, D: Will Smith, Bridget Moynahan, Alan Tudyk p Sci-Fi-Film. Der Cop Spooner kämpft gegen den hochentwickelten Computer V.I.K.I., der versucht, die Menschheit zu entmündigen. 22.25 Am Legend 1 USA 07, R: Francis Lawrence, D: Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan p Sci-Fi-Film 0.15 1 30 Days of ight: Dark Days USA 10, R: Ben Ketai, D: Kiele Sanchez, Rhys Coiro, Diora Baird p TV-Horrorthriller 2.05 Watch Me 2.15 Spätnachrichten 2.20 1 Stephen Kings Thinner – Der Fluch USA 96, R: Tom Holland, D: Joe Mantegna, Robert John Burke, Lucinda Jenney p Horrorfilm 3.55 30 Days of Night: Dark Days USA 10, R: Ben Ketai, D: Kiele Sanchez, Rhys Coiro, Diora Baird p TV-Horrorthriller Sat 5.30 Newton 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Der Meisterfälscher 9.45 nano spezial 10.15 Markus Lanz 11.30 Stöckl. 12.30 Sehen statt Hören 13.00 v ZIB 13.25 v Auf dem Dach Europas. Im Bann der Alpen15.35 v Terra X. Expedition in die Wüste – Johann Ludwig Burckhardt 16.20 v Superbauten. Der Kölner Dom 17.00 v Superbauten. Schloss Neuschwanstein 17.45 v Superbauten. Die Dresdner Frauenkirche 18.30 nano spezial 19.00 v heute 19.15 Kulturzeit kompak t 19.25 Der Meisterfälscher. Wolfgang Beltracchi porträtiert Christoph Waltz 20.00 v Tagesschau 20.15 v Türkei ohne Touristen Terrorangst und Flüchtlingskrise im Ferienparadies 21.00 makro Philippinen – Die globalen Helden 21.30 auslands ournal extra ZDF-Korrespondenten berichten aus aller Welt 22.10 Die drei Tage des 1 Condors USA 75, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Faye Dunaway, Cliff Robertson p Thriller. Turner wertet für die CIA Krimis aus. Eines Tages werden seine Kollegen ermordet, und eine gnadenlose Jagd beginnt. 0.05 v Zapp 0.35 10vor10 1.00 v extra 3 1.30 v Havanna USA 90, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Lena Olin, Alan Arkin p Liebesdrama 3.50 Wacken 2016 4.50 Wacken 2016 voX 5.10 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das per fek te Dinner 20.00 Prominent! 20.15 v Law Order: Special Victims unit Eine Lektion. Krimiserie 21.15 Law Order: Special Victims unit Fortpflanzung. Krimiserie 22.10 Law Order: Special Victims unit Undercover. Krimiserie 23.05 v Law Order: Special Victims unit Gestört. Krimiserie 0.00 nachrichten 0.20 v Law & Order: Special Victims Unit 1.15 Law & Order: Special Victims Unit 1.55 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Verwischte Spuren 2.45 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin. Zwischen Himmel und Erde 3.35 Medical Detectives. Explosive Botschaft 4.25 Medical Detectives 4.45 auto mobil 20 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0108pagestip_listing_2-3.indd522a23d80f394b93a85060689954d97f 20 2016-08-04 11:29:19 1 . 0 8 .16 F r e I Ta RBB 15.15 Lecker aufs Land – eine kulinarische Reise 16.00 UM4 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 20.15 Cantz schön clever Die Comedy-Bühnenshow mit Guido Cantz 21.00 Das Beste aus „Verstehen Sie Spaß? 21.45 rbb aktuell 22.00 Riverboat Gäste: Peter Maria Schnurr, Johannes B. Kerner, Sky du Mont, Miriam Pielhau, Elena Uhlig, Bernd Stelter, Simone Kermes 0.00 3 nach 9 Classics 1.00 Abendschau NDR 14.00 v aktuell 14.15 Bilderbuch Deutschland 15.00 v aktuell 15.15 v mareTV 16.00 v aktuell 16.10 v die nordstory 17.10 v Elefant, Tiger & Co. 18.00 Ländermagazine 18.15 v Lust auf Norden 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 v die nordstory Sommernacht in Hamburg 21.15 v Rügen... mit Judith Rakers 21.45 v aktuell 22.00 v 3 nach 9 Die Bremer Talkshow. Best of – 40 Jahre 0.15 NDR Comedy 1.00 3 nach 9 Classics 2.00 v Zimmer frei! Gast: Armin Maiwald 3.00 Tagesschau – Vor 20 Jahren 3.15 v Ländermagazine kaBel 1 5.20 Watch Me 5.50 Numb3rs 6.40 Without a Trace 7.35 Cold Case 8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.15 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 The Mentalist Nachts im Museum. Krimiserie 21.10 The Mentalist Frau über Bord. Krimiserie 22.10 The Mentalist Kein Zurück. Krimiserie 23.05 The Mentalist Grüße von Red John. Krimiserie 0.05 The Mentalist 1.55 The Men t alis t 2.4 5 Medium – Nichts bleibt verborgen 3.30 Medium – Nichts bleibt verborgen 4.10 Numb3rs SIXX 8.20 Charmed 9.20 Ghost Whisperer 10.15 Emergency Room 11.05 Private Practice 12.00 Grey’s Anatomy 12.55 Mein per fek tes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.25 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.25 Charmed 16.25 Ghost Whisperer 17.25 Har t of Dixie 18.20 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Star-Crossed 22.10 Supernatural 0.05 Star-Crossed 1.40 Ghost Whisperer MDR dIe dreI Ta e deS CO dOrS u t- 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmann 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Elefant, Tiger & Co. THR LLER Gestern wurde Robert Redford (Foto) 80 Jahre alt. Den Abschluss der 3sat-Hommage macht dieser Agententhriller, bei dem Redford einen CIA-Mitarbeiter gibt. Der soll mit ein paar Kollegen die Welt der Literatur nach nützlichen Strategien durchforsten. Weil hier staatliche Autoritäten nicht gut wegkommen, wird das Drama der „New Hollywood -Bewegung zugerechnet. 20.15 v Meine Schlagerwelt Musikgeschichten mit Ross Antony 21.45 v aktuell 22.00 v Riverboat Gäste: Peter Maria Schnurr, Johannes B. Kerner, Sky du Mont, Miriam Pielhau, Elena Uhlig, Bernd Stelter, Simone Kermes 22.10 UHr | 3SaT 0.00 Kino Royal 0.15 1 v Abschied in den Tod D/AUS 01, R: Martin Buchhorn, D: Denise Zich, Susanne Lothar, Craig McLachlan p TV-Thriller BaYeRN wDR 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Der Letzte seines Standes? 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v Unser Land 19.30 v Bayern feiern 20.00 v Tagesschau 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v WDR aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit Reportage 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v Musik in den Bergen 21.45 Rundschau Magazin 22.00 Pleiten Pech und Pannen 22.45 unter vier Augen Gast: Dr. Marianne Koch 23.15 La Bambolona die große Puppe I 68, R: Franco Giraldi, D: Ugo Tognazzi, Isabella Rei, Lilla Brignone p Komödie 1 Wie Phoenix aus der Asche – die 50er 21.00 v unser Westen Unsere Köpfe 21.45 v aktuell 22.10 v Paarduell Mit Sonja Zietlow, Jens Oliver Haas 22.55 v Paarduell Mit Matthias Steiner, Inge Steiner 23.40 kabarett.com Gast: Benjamin Tomkins 0.45 Rundschau Nacht 0.55 v Der Traum vom Süden. D 04, D: Gila von Weitershausen, Elmar Wepper p TV-Romanze 0.10 v NDR Comedy Contest 1.10 1 v Stuckrads Homestory 1.40 Erlebnisreisen-Tipp 2.00 Lokalzeit Rtl 2 20.15 v a unser Land zDf Neo 12.50 Köln 50667 13.50 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 v Columbo: Ein Hauch von Mord. Krimireihe, USA 73, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 19.20 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 Drei Engel für Charlie D: Cameron Diaz, Drew Barrymore, Lucy Liu p Actionkomödie 22.05 Kite – Engel der Ra1 che USA/MEX 14, R: Ralph Ziman, D: India Eisley, Callan McAuliffe, Samuel L. Jackson p Actionfilm 23.50 The Losers USA 10, 1 R: Sylvain White, D: Jeffrey Dean Morgan, Zoe Saldana p Actionfilm 20.15 v Lewis: Mord in bester Gesellschaft Krimireihe, GB 08, D: Kevin Whately, Laurence Fox 21.45 Death in Paradise 1 Der Mann, den es nicht gab / Mord gegen Liebe. Krimiserie 23.35 Protection – Mit tödlicher Sicherheit S 01, R: Anders Nilsson, D: Jakob Eklund, Christoph M. Ohrt p Actionfilm 1.35 Drei Engel für Charlie USA 00 p Actionkomödie 1.20 v Kommissarin Lund: Das Verbrechen. Krimireihe, DK 12 1 USA 00, R: McG, SeRvuS tv 13.00 McLeods Töchter 13.55 Der Doktor und das liebe Vieh 15.00 Terra Mater 16.00 Vergangene Welten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Journal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tier welt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Heimatleuchten 21.15 Lautlos übers Waldvier tel 22.15 Hotel Imperial 23.20 Miss Fishers mysteriöse Mordfälle 0.30 Deutsche Poplegenden 1.25 Hotel Imperial kIka 6.30 v Die Biene Maja 6.55 Ene Mene Bu 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwar te! 9.10 Kikaninchen 9.15 v 1, 2 oder 3 9.40 v H2O – Abenteuer Meerjungfrau 10.55 Zoom – Der weiße Delfin 12.05 v Lenas Ranch 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v D i e P f e f f e r k ö r n e r 14 .10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 v Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v logo! 19.30 Mister Twister – Eine Klasse macht Camping NL 13 p Komödie SuPeR Rtl euRoSPoRt 8.35 Fußball 9.00 Motorradsport. Großer Preis von Tschechien 11.45 Motorradspor t 13.00 Motorradsport. Großer Preis von Tschechien 16.00 Radsport. Tour de France 17.30 Radsport. Tour de France 19.00 Going for Gold 19.15 WATTS 20.05 Radsport. Vuelta a España 22.05 Radspor t 23.10 Kampfsport 0.30 Radsport vIva / coMeDY 7.00 Der phantastische Paul 7.30 Caillou 8.00 Sally Bollywood 9.30 Ninjago – Ein Neustart 11.25 Der gestiefelte Kater 12.50 Die Mr. Peabody & Sherman Show 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Angelo! 19.45 Sally Bollywood 12.00 VIVA Top 20 Singlecharts 13.00 #Tweet Clips 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 The Mindy Project 22.30 Broad City 23.25 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 20.15 v Lucas der Ameisenschreck USA 06, R: John A. Davis p Animationsfilm 21.55 Tom und Jerry Zeichentrickserie 23.10 Pretty Little Liars Die nackte Wahrheit. Mysteryserie 18.00 Int. Desk 18.30 Inside Africa 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 The Circuit 1.00 Newsroom 1.30 World Sport 0.05 Infomercials zDf kultuR 14.50 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.10 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 1 Patong Girl D/THAI 14, R: Susanna Salonen, D: Max Mauff p Komödie 21.40 1 Romeos D 11, R: Sabine Bernardi, D: Rick Okon p Drama 23.15 1 Dual – Zu zweit SLO/KRO/DK 13, R: Nejc Gazvoda, D: Nina Rakovec p Drama 0.50 Patong Girl D/ THAI 14 p Komödie PRo 7 MaXX 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon: 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Two and a Half Men 22.00 SmackDown 0.05 Two and a Half Men 0.55 Tokyo Ghoul 1.15 Demon King Daimao 1.40 Akame Ga Kill! DISNeY chaNNel 12.50 Phineas und Ferb 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends – Zu jeder Zeit 15.50 P h i n ea s un d F e r b 16.3 0 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 K i m P o s s i b l e 17. 3 0 D i e Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 20.15 1 Jagdfieber USA 10, R: Cody Cameron p Animationsfilm 21.40 Makingof ... 21.50 Die Nanny 23.15 Dharma & Greg 0.40 Seed cNN tv 5 18.00 64 minutes, le monde en français, 1re partie 18.23 Le journal de l’économie 18.29 L’invité 18.38 Les pouvoirs extraordinaires du corps humain 20.39 J. France 2 21.08 Un village français 21.57 Un village français 22.50 Maisons d’ailleurs 23.03 J. suisse 23.29 L’invité 23.48 J’adore ma vie. F 13, R: Stéphane Kurc, D: Armelle Deutsch, Thomas Jouannet, Anne-Lise Hesme p Comédie 1.24 Ports d’attache tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 Explosionsgefahr: Eine Stadt am Abgrund. USA 04 p TV-Actionfilm 22.05 Man vs Fly 22.10 1 SchleFaZ: Dämonen aus dem All I 67 p Sci-Fi-Film 0.35 Sing dein Ding 2.35 1 The Hallow GB 15 p Horrorfilm 4.00 Sushi Girl USA 12 p Thriller SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Wars 17.00 Texas Flip and Move 18.00 Storage Wars 18.30 Storage Wars 19.00 Bundesliga ak t uell 19.4 5 Volkswagen Pokalfieber 20.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.15 Die PSProfis – Mehr Power aus dem Pott 23.15 Rallye 0.00 SportClips 0.45 Teleshopping DMaX 13.15 Haus gesucht in Alaska 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die KlapperschlangenJäger 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 20.15 Die Beckenbauer 21.15 Die Aquarium-Profis 22.15 Street Outlaws: New Orleans 23.15 1000 Wege, ins Gras zu beißen 0.15 Die Beckenbauer BBc 18.00 News 18.30 News 18.40 Africa Business Report 19.00 News 19.30 BBC Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 World News Today 20.40 Africa Business Report 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 World News Today 22.30 Football Focus 23.00 News America 23.30 News America 0.00 News PhoeNIX 9.15 Thema 11.45 Vor Or t 12 .0 0 Die ge f ähr lichs t en Schulwege der Welt 15.45 Mein Ausland 16.30 Der Große Treck 17.15 Im Luxuszug durch den Süden Afrikas 17.30 Vor Ort 18.00 Immer Online? 18.30 Im Visier der Hacker 19.15 Weltmacht Google 20.00 v Tagesschau 20.15 Wilde Inseln 22.30 1 Leiche im Anhänger 23.15 1 Der Fall: Hinterkaifeck 0.00 Tod in der Eifel 0.45 Verbrechen auf dem Seziertisch 21 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0108pagestip_listing_2-3.indd522a23d80f394b93a85060689954d97f 21 2016-08-04 11:29:21 S a M S Ta 2 0 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Top Gear Ab 12.15 Uhr steht der Tag im Zeichen von „Top Gear . Die brillante, urkomische, britische Autosendung, die Jeremy Clarkson (Foto, Mi.), Richard Hammond (li.) und James May (re.) zu Topstars machte. Bis Clarkson von der BBC rausgeworfen wurde. Autotests, Wettfahrten und Abenteuer in fernen Ländern stehen an. 12.15 U r | dMa K O eO DER K STE 10.30 12.00 14.00 14.05 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 ARTE SUPER RTL KIKA WDR SERVUS TV BR III DISNEY CH. PRO 7 RTL 20.15 20.15 20.15 20.15 22.00 22.00 22.05 22.15 22.25 23.00 23.20 23.25 23.30 23.50 0.00 0.10 0.25 0.30 0.40 0.50 1.10 1.30 1.40 2.15 2.45 2.50 3.40 SAT.1 SUPER RTL TELE 5 VOX RTL SUPER RTL SERVUS TV TELE 5 SAT.1 ZDF PRO 7 BR III SPORT1 TELE 5 MDR RTL SERVUS TV SAT.1 RBB ZDF RTL 2 PRO 7 BR III RTL ZDF RTL 2 3SAT The Player Barbie ihre Schwestern ...(Animation) Rosas Traum (Wh am 22.8.) Old Shatterhand (Wh. am 21.8.) Das Glück der großen Dinge (am 21.8.) Königswalzer (Wh am 21.8.) Robin Hood (Zeichentrickfilm) 2012 (Wh. am 21.8) R. .P.D. – Rest in Peace Department (Wh am 21.8.) Ratatouille (Animationsfilm / am 21.8.) Looney Tunes – Back in Action (21.8.) Snakehead ... (Wh am 22.8.) Eclipse – Biss zum Abendrot (3.35 Uhr) The World s End Ein toller Käfer in der Rallye Monte Carlo Take Shelter ... (Wh um 1.50 Uhr) WolfCop (Wh um 3.10 Uhr) Rezept zum Verlieben (Wh um 2.15 Uhr) James Bond 007 – Goldfinger Sanctum (Wh um 3.10 Uhr) irgendwo in Afrika Delilah – Lustvolle Geheimnisse John Dies at the End (Wh am 21.8.) Die Lincoln-Verschwörung Six Bullets Sightseers m Zeichen der Libelle (Wh um 3.50 Uhr) Der Killer und die ervensäge Die Vögel Dogtown Boys The Cave Red Dust – Die Wahrheit führt in die ... Die Akte Jane und ewig schleichen die Erben Hit and Run Die drei Tage des Condors zDf 5.30 Die fantastische Welt von Gumball 5.50 v Löwenzahn 6.15 v pur 6.40 v Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 6.55 v Ein Fall für TKKG 7.20 v 4 Freunde 7.45 v Bibi Blocksberg 8.10 v Bibi und Tina 8.35 v Das Haustiercamp 9.00 heute Xpress 9.03 v a Olympia extra 11.55 Die Küchenschlacht 13.05 heute Xpress 13.10 v Der Landarzt 14.40 v Kreuzfahrt ins Glück 16.15 v Lafer! Lichter! Lecker! 17.00 v heute Xpress 17.05 v Länderspiegel 17.45 v Menschen – das Magazin 18.00 v Mein Land, Dein Land 19.00 v heute 19.20 v Wetter 19.25 v a Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen 20.15 v a Olympische 20.15 v a Wilsberg: Die Entführung Krimireihe, D 13, R: Dominic Müller, D: Leonard Lansink, Oliver Korittke, Rita Russek 21.45 v Der Staatsanwalt Mord am Rhein. Krimiserie 22.45 v heute-journal 23.00 v James Bond 007 – 1 Goldfinger GB 64, R: Guy Hamilton, D: Sean Connery, Gert Fröbe, Shirley Eaton p Agentenfilm. Agent Bond kriegt es mit dem Superschurken Goldfinger zu tun, der anscheinend einen berfall auf Fort Knox plant. 1 Sommerspiele Rio 2016 A Gang Story – Eine Frage der Ehre Gangsterballade nach einer wahren Geschichte, die es in Deutschland nie in die Kinos geschafft hat. Es geht um eine Bande von Bankräubern aus Lyon unter Führung von Edmond „Momon Vidal (Gérard Lanvin, Foto, li.), der seinen Kumpel Serge (Tchéky Karyo, re.) aus dem Knast holt. 00.15 U r | dF aRD 5.30 v Willi wills wissen 5.55 v Wissen macht Ah! 6.20 v Mama ist unmöglich 7.10 v Paula und die wilden Tiere 7.35 motzgurke.tv 8.00 v Checker Can 8.25 v neuneinhalb – Deine Reporter 8.35 v Tiere bis unters Dach 10.00 v Tagesschau 10.03 v tierisch gut! 10.45 v Der X XL-Ostfriese 11.30 v Quarks im Ersten 12.00 v Tagesschau 12.05 v a Tourenwagen DTM. 11. Lauf. Aus Moskau 13.30 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 12.00 Golf / Kanu / 15. 00 Badminton / 16.00 Triathlon: Damen / 17.00 Moderner Fünfkampf 18.00 1 v Fußball DFBPokal 19.57 Lotto am Samstag 20.00 v Tagesschau Moderner Fünfkampf: Fechten / 17.30 Radsport (Mountainbike): Cross Country Damen / 18.00 Fußball: Spiel um Bronze Herren / Boxen / 20.30 Rhythmische Sportgymnastik / 20.30 Basketball: Finale Damen / 20.30 Handball: Finale Damen / 21.30 Kunst- und Turmspringen 21.55 v Tagesthemen 22.10 v Wort zum Sonntag 22.15 v a Olympische 1 Sommerspiele Rio 2016 22.30 Fußball: Finale Herren/ Ringen / 23.50 Wasserball: Finale Herren / Taekwondo 1.30 Olympische Sommerspiele Rio 2016 Leichtathletik: U.a.: 1.30 Hochsprung Damen 1.55 Speerwerfen Herren 2.00 1500 m Herren 2.15 800 m Damen 2.30 5000 m Herren 0.45 heute Xpress 0.50 1 v Die Vögel USA 63, R: Alfred Hitchcock, D: Tippi Hedren, Rod Taylor, Jessica Tandy p Thriller 2.45 1 und ewig schleichen die Erben GB 93, R: Robert M. Young, D: Eric Idle, Rick Moranis p Komödie 4.05 v Der Staatsanwalt Sat 1 5.20 Richter Alexander Hold 6.05 Richter Alexander Hold 7.05 Auf Streife 10.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie! 12.00 Anwälte im Einsatz 14.00 Auf Streife 16.59 So gesehen 17.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 17.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.55 Nachrichten Rtl 5.15 Betrugsfälle 5.45 Betrugsfälle 6.10 Verdachtsfälle 7.10 Verdachtsfälle 8.15 Familien im Brennpunkt 9.15 Die FaktenChecker 10.00 Der BlaulichtReport 15.45 Die 100 ... abgefahrensten Momente on the Road 17.45 Best of...! 18.45 aktuell 19.03 Wetter 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 v R. .P.D. – Rest in 1 Peace Department va p Animationsfilm. Der Tellerwäscher Linguini wird mit Hilfe der ambitionierten FeinschmeckerRatte Rémy zu einem Meisterkoch. 22.25 Rezept zum 1 Verlieben USA/AUS 07, R: Scott Hicks, D: Catherine Zeta-Jones, Aaron Eckhart, Abigail Breslin p Liebeskomödie USA 13, R: Robert Schwentke, D: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon p Actionkomödie. Der Bostoner Cop Nick Walker wird bei einem Einsatz erschossen und erhält im Himmel gleich einen neuen Job. 22.00 v The World s End 1 GB/USA/J 13, R: Edgar Wright, D: Simon Pegg, Nick Frost, Martin Freeman p Actionkomödie. Gary King will mit drei alten Kumpels eine vor 20 Jahren gescheiterte Kneipentour in ihrem Heimatdorf wiederholen. 0.30 1 m Zeichen der Libelle USA/D 02, R: Tom Shadyac, D: K e v i n C o s t n e r, S u s a n n a Thompson, Kathy Bates p Mysterythriller 2.15 Rezept zum Verlieben USA/AUS 07 p Liebeskomödie 3.50 m Zeichen der Libelle USA/D 02 p Mysterythriller 0.10 1 v Six Bullets USA 12, R: Ernie Barbarash, D: JeanClaude Van Damme, Joe Flanigan, Anna-Louise Plowman p Actionfilm 2.15 1 v Die Akte Jane USA 97, R: Ridley Scott, D: Demi Moore, Viggo Mortensen, Anne Bancroft p Actionfilm 4.20 Der Blaulicht-Report 20.15 Ratatouille USA 07, 1 R: Brad Bird, Jan Pinka- aRte 5.15 Photo 5.40 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 6.10 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 6.35 Reisen für Genießer 7.05 X:enius 7.30 X:enius 8.00 360 Geo Reportage. Iquitos: Regenwaldmetropole am Amazonas 8.50 360 Geo Reportage. Venezuela, die alte Frau und das Meer 9.45 360 Geo Reportage. Kalmückien: Die Rückkehr der Mönche 10.30 The Player USA 92, R: Robert Altman, D: Tim Robbins, Greta Scacchi, Fred Ward p Satire 12.45 Mit dem Zug durch ... Panama 13.30 360 Geo Reportage. Venezuela: Die Blitze von Catatumbo 14.20 Wie das Land, so der Mensch. Frankreich: Die Bucht der Somme 14.50 v Delfinbabys in der Shark Bay D 16, R: Peter Moers, Leighton DeBarros p Dokumentarfilm 16.20 Im Bann der Bahamas. Korallen und Riffe 17.05 Reportage 18.00 Im Bann der Bahamas. Lebensraum Sandbank 18.45 v Zu Tisch in ... Der Emilia Romagna 19.15 Journal 19.30 v Die heimliche Revolution – Frauen in Saudi-Arabien 20.15 Hai-Alarm im Surfer- 1 paradies Dokumentar- film, F 13, R: Remy Tezier 21.55 Rammstein in Amerika Dokumentarfilm, D 15, R: Hannes Rossacher 23.25 ggy Pop: Post Pop Depression Live at the Royal Albert Hall 0.50 Lessons of Pop. Dokumentation 1.15 Lemmy USA 10, R: Greg Olliver, Wes Orshoski p Dokumentarfilm 3.00 „Balkan Spirit” D 12, R: Hermann Vaske p Dokumentarfilm 4.05 Catwalk-Scandals! Divas 4.15 Alte Schachteln. Ein Stückchen Paradies 4.20 Weinprobe PRo 7 5.25 The Middle 6.05 How I Met Your Mother 7.05 Mike & Molly 7.55 2 Broke Girls 8.50 Two and a Half Men 10.40 The Big Bang Theory 12.05 Family Guy 12.30 Futurama 13.00 Die Simpsons 13.30 Fresh Off the Boat 13.55 The Middle 14.20 Mom 15.10 Two and a Half Men 16.05 2 Broke Girls 17.00 The Big Bang Theory 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 2012 USA 09, R: Roland Emmerich, D: John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor p Sci-Fi-Film. Verheerende Erdbeben kündigen das Ende der Welt an. Jackson Curtis versucht alles, um seine Familie zu retten. 23.20 Sanctum USA/AUS 11, R: Alister Grierson, D: Richard Roxburgh, Rhys Wakefield, Alice Parkinson p Actionfilm. Die Expedition von Höhlentauchern, eine Unterwasserhöhle in Papua-Neuguinea zu erforschen, wird zum Albtraum. 1.30 The Cave USA/D/RUM 05, R: Bruce Hunt, D: Cole Hauser, Eddie Cibrian, Morris Chestnut p Horror film 3.10 Sanctum USA/AUS 11 p Actionfilm 4.50 Fresh Off the Boat Sat 5.50 Im Pamir – Auf dem Dach der Welt 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 ZIB 9.05 Lauf der Dinge 9.35 Streifzug durch Malta und Gozo 9.50 v Eingeschenkt – Weinland sterreich 10.15 Pfeffersäcke, Diebe und Abenteurer 11.00 v Die Slupetzkis – Urlaub wider Willen. A 08, R: Claudia Jüptner-Jonstorff, D: Wolfgang Böck p TVKomödie 12.30 Bilder aus Südtirol 13.00 ZIB 13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 v Gernstl in Israel 14.00 v Kunst und Krempel 14.30 Die fabelhaften Kessler-Zwillinge 15.30 Die Insel Ponza 15.45 v Sehnsuchtsland Italien 16.30 v Lilly Schönauer: Wo die Liebe hinfällt. D 10, R: Holger Barthel, D: Sophie Schütt p TV-Romanze 18.00 Königliche Gärten an der Nordsee 18.30 Gesichter Asiens 19.00 v heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... 20.00 v Tagesschau 20.15 Salzburger Festspiele 2016 Yuja Wang, Lionel Bringuier und die Camerata Salzburg. Am Klavier: Yuja Wang 21.40 Through the Eyes 1 of u a 22.30 Salzburger Festspiele 2016 Missa Salisburgensis. Ausführender: Miriam Feuersinger, Silvia Frigato, Julia Böhme, Terry Wey, Tom s Kr l, Stephan MacLeod 0.01 v Zimmer frei! 1.00 Adams Art 1.45 zdf bauhaus 2.40 Wacken 2016 3.40 Die drei Tage des Condors USA 75, R: Sydney Pollack, D: Robert Redford, Faye Dunaway, Cliff Robertson p Thriller voX 5.50 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 6.45 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 7.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 8.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 9.15 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 10.10 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 11.05 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.55 Shopping Queen 13.55 Shopping Queen 14.55 Shopping Queen 15.55 Shopping Queen 16.55 Shopping Queen 18.00 hundkatzemaus 19.10 Tierbabys – süß und wild! 20.15 v Eclipse – Biss zum 1 Abendrot USA 10, R: David Slade, D: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner p Fantasyfilm 22.35 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 23.35 v Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Trügerische Indizien 0.35 Law & Order: Special Victims Unit 1.25 Law & Order: Special Victims Unit 2.05 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.35 v Eclipse – Biss zum Abendrot USA 10 p Fantasyfilm 22 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0109pagestip_listing_2-3.indd1b00e07e8c0642089276c5d80991142f 22 2016-08-04 11:29:54 2 0 . 0 8 .16 S a M S Ta RBB 14.30 a Die Salzprinzessin. D 15 p TV-Märchenfilm 15.30 Musik für Sie 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.50 Sandmännchen 18.00 Tischlein, deck dich! 18.32 Die rbb Reporter 19.00 Heimatjournal 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 20.15 Der Bergdoktor Das Zimmermädchen / Erlkönig. Arztserie 21.50 aktuell 22.20 Der Bergdoktor Pankraz’ großer Tag. Arztserie 23.10 Dings vom Dach 23.55 Dings vom Dach 0.40 1 Der Killer und die ervensäge F 08, R: Francis Veber, D: Richard Berry p Komödie NDR 14.00 v Die Kontrolleure 14.30 Das gesunde Dutzend 15.15 v Der Reise-Check 16.00 v Paarduell 16.45 v Hauptstadtrevier 17.35 v Tim Mälzer kocht! 18.00 v Nordtour 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 Das große Schlagerfest Die überraschende Show der Besten. Gäste: Andrea Berg, Heino, Roland Kaiser, Matthias Reim, Nicole, Frank Schöbel, Stefanie Hertel 23.30 Die Erbschaft Dramaserie 0.30 v Mankells Wallander: Inkasso. S/D 10, R: Kathrine Windfeld, D: Krister Henriksson, Lena Endre p TV-Kriminalfilm 1.55 v Kaum zu glauben! 3.00 Tagesschau – Vor 20 Jahren kaBel 1 MDR 14.25 v Hit auf Hit – Rund um den Lago Maggiore 16.00 vor Ort 16.25 v aktuell 16.35 v Das schönste Geschenk meines Lebens. D 03 p TV-Romanze 18.00 Was heißt hier Liebe .. .18.15 v Unterwegs in Thüringen 18.45 v Glaubwürdig 18.54 v Sandmann 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Hundeglück n S ue d un n r ue 22.00 UHr | rT 0.00 1 v Die Lincoln-Verschwörung USA 10, R: Robert Redford, D: James McAvoy, Robin Wright p Kriminalfilm BaYeRN wDR 16.00 v Rundschau 16.15 Land, Leute, Leidenschaf t 16.45 v Bayern feiern 17.15 100 Meter Bayern 17.45 v Zwischen Spessart und Karwendel 18.30 v Rundschau 18.45 v Deutschlands älteste Bäume 19.30 v Kunst und Krempel 20.00 v Tagesschau 14.05 v Old Shatterhand D/F/I/JUG 64 p Western 16.00 v Marken-Check 16.45 v Das Flohmarkt-Duell 17.15 v Mallorca – à la carte 17.45 v Kochen mit Martina und Moritz 18.15 v Der Vorkoster 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v Königswalzer D 55, D: Marianne Koch p Liebesfilm 21.40 Rundschau Magazin 21.55 v Heute fängt mein Leben an D 06, R: Christine Kabisch, D: Christiane Hörbiger p TV-Drama 23.25 irgendwo in Afrika D 01, R: Caroline Link, D: Juliane Köhler p Drama 20.15 v Von Rudi Carrell bis Boney M. Die heißesten Urlaubs-Hits 21.45 v Willkommen in Kölleda D 12, R: Andi Niessner, D: Janina Hartwig, Francis Fulton-Smith p TV-Komödie 23.15 v Satisfaction Dramaserie 23.55 v Satisfaction Dramaserie 1.40 v Red Dust – Die Wahrheit führt in die Freiheit GB/SA 04, D: Hilary Swank p Drama Rtl 2 0.35 v Cucumber 1.25 v So lacht NRW 2.55 v Satisfaction 20.15 avy C S Die tapfers1 te Stunde. Krimiserie 21.15 avy C S Der alte Fuchs. Krimiserie 22.10 avy C S: L.A. Die lieben Nachbarn. Krimiserie 23.10 Blue Bloods – Crime Scene ew ork Der Weg in die Hölle. Krimiserie 20.15 Die Wollnys – Silvia allein zu Haus 22.05 Frauentausch Heute tauschen Birgit (46) und Nadine (25) die Familien D: Al Pacino, Chris O’Donnell p Drama 22.40 achtfalken 1 USA 81, R: Bruce Malmuth, D: Sylvester Stallone, Rutger Hauer, Billy Dee Williams p Actionfilm 0.05 Traumfrau gesucht 1.10 1 Dogtown Boys USA/D 05, R: Catherine Hardwicke, D: Emile Hirsch, Victor Rasuk p Drama 2.50 1 Hit and Run USA 12, R: Dax Shepard, David Palmer, D: Kristen Bell, Dax Shepard, Tom Arnold p Romantikkomödie 0.15 1 A Gang Story – Eine Frage der Ehre F/B 11, R: Olivier Marchal, D: Gérard Lanvin, Tchéky Karyo, Daniel Duval p Gangsterfilm 1.50 v James Bond 007 – Goldfinger GB 64, R: Guy Hamilton, D: Sean Connery, Gert Fröbe p Agentenfilm SIXX SeRvuS tv 15.20 Heimatleuchten 16.25 Die unglaublichen Sinne der Tiere 17.25 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 18.30 Die großen Geheimnisse der Geschichte 19.00 Fast vergessen 19.40 Hoagascht 20.15 Das Glück der großen Dinge USA 12, D: Julianne Moore p Familiendrama 22.05 Take Shelter – Ein Sturm zieht auf USA 11, D: Michael Shannon p Thriller 0.25 Sightseers GB 12, D: Alice Lowe p Komödie kIka 6.30 Benjamin: bärenstark! 7.05 Die Abenteuer von Paddington Bär 7.25 Die Tigerentenbande 7.40 Au Schwarte! 8.00 Sesamstraße 8.25 Matze mit Katze 8.40 Tauch, Timmy, Tauch! 9.00 Q Pootle 5 9.25 Wolkenkinder 9.45 Ene Mene Bu 9.55 Dschungelbuch-Safari 10.05 OLI’s Wilde Welt – In Afrika 10.20 SingAlarm 10.35 TanzAlarm 10.45 v TigerentenClub 11.45 v Schmatzo 12.00 4 Freunde 14.00 Rosas Traum S 07 p Familienfilm 15.20 Pound Puppies 16.00 Garfield 16.55 Kaiser! König! Karl! 17.20 Checkpoint 17.45 v Timster 18.00 Der kleine Nick 18.15 v Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Peter Pan 19.25 v Checker Can 19.50 v logo! 20.00 v Erde an Zukunft 20.10 Allein gegen die Zeit zDf Neo 5.55 Das Philadelphia Experiment USA 84 p Sci-Fi-Film 7.55 War Games – Kriegsspiele USA 83 p Thriller 10.10 WarGames – Der Todescode USA 08, D: Matt Lanter, Colm Feore p Thriller 11.55 Die Schnäppchenhäuser 13.55 Zuhause im Glück 15.55 Der Trödeltrupp 18.55 Die Reimanns 20.00 News 13.40 Lorraine Pascal: Kochen leicht gemacht 14.15 Lorraine Pascale: Kochen leicht gemacht! 14.50 Sweet & Easy – Das Foodmagazin 15.25 Sweet und Easy – Enie backt 16.25 Charmed 17.25 Ghost Whisperer 18.20 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Sind denn alle Männer Schweine? D 10 p TV-Romantikkomödie 22.15 Meine Tochter nicht! A 09 p TV-Drama 0.20 Homicide Hunter 1.55 Surviving Evil ACT O KOM D E Hauptdarsteller Simon Pegg (Foto, Mi.) verfasste mit Edgar Wright das Drehbuch zu diesem dritten Teil der „Cornetto Trilogie . Wie in den Vorgängern „Shaun of the Dead und „Hot Fuzz geht es um den Mix von Alltäglichem und Fantastischem. Hier will ein Grüppchen von Freunden „Die gute alte Zeit au eben lassen und nach 20 Jahren eine unvollendete Sauftour zum Abschluss bringen. Doch Roboter-Aliens machen ihnen einen Strich durch die Rechnung. 20.15 Eberhard Cohrs – der Kleene für die große Komik Dokumentarfilm, D 15 22.45 v aktuell 23.00 v Kims Klub 5.30 The Mentalist 6.10 Watch Me 6.30 Navy CIS 7.25 Body of Proof 8.15 Body of Proof 9.05 Unforget table 10.00 Unforgettable 10.55 The Mentalist 11.55 Castle 12.50 Elementary 13.40 Elementary 14.30 Navy CIS: L.A. 15.25 Navy CIS: L.A. 16.20 News 16.30 Navy CIS 17.25 Navy CIS 18.20 The Mentalist 19.15 Castle 0.05 Navy CIS 1.05 Navy CIS 1.50 Navy CIS 2.40 Navy CIS: L.A. 3.20 Blue Bloods 4.00 Elementary 4.45 Elementary THe WOr d S e d 13.30 Die glorreichen 10 15.00 v Terra X 17.10 Monk 18.30 v Inspector Barnaby: Der Würger von Raven’s Wood. Krimireihe, GB 99, R: Jeremy Silberston, D: John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymark 20.15 Der Duft der Frauen 1 USA 92, R: Martin Brest, SuPeR Rtl 10.50 Familie Fox 11.20 Dinotrux 11.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.00 Barbie und ihre Schwestern im Pferdeglück USA 13 p Animationsfilm 13.10 Friends 13.40 DC Super Hero Girls 14.30 Fünf Freunde 15.00 Scooby-Doo! 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Die Nektons 19.45 Sally Bollywood 20.15 Looney Tunes – Back 1 in Action USA/D 03, R: Joe Dante, D: Brendan Fraser, Jenna Elfman, Steve Martin p Komödie 22.00 v Ein toller Käfer in der Rallye Monte Carlo USA 77, R: Vincent McEveety, D: Dean Jones, Don Knotts, Julie Sommars p Actionkomödie 0.15 Infomercials zDf kultuR 8.05 Hitparade 8.50 Disco 9.35 Schlosshotel Orth 10.20 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 11.05 Hotel Paradies 12.40 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 13.30 Tierische Kumpel 14.55 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Wacken 2016 4.10 Lynyrd Skynyrd: Pronounced Leh-nerd Skin-nerd – Live DISNeY chaNNel 14.00 Phineas und Ferb 14.25 Der ultimative Spider-Man 15.45 Kick Buttowski – Keiner kann alles 16.40 Kim Possible 17.10 Die Schlümpfe 18.10 Die 7Z 18.40 Phineas und Ferb 19.35 Star gegen die Mächte des Bösen 20.15 Robin Hood USA 73, R: Wolfgang Reitherman p Zeichentrickfilm 21.55 Familie F euer s tein 2 3. 25 Scrubs – Die Anfänger 0.15 Familie Feuerstein 0.45 Classic Cartoons 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 12.15 Street Check 13.05 Vorsicht bissig! 14.35 The Big Catch 15.25 Auf der Suche nach dem Monsterfisch 16.15 Galileo 360 18.25 Rock y Mountain Miners 20.15 Blockhaus Fieber 21.10 Timber Kings 22.10 Auf der Suche nach dem Monsterfisch 23.05 Extreme Fishing 0.00 Blockhaus Fieber 0.50 Timber Kings euRoSPoRt 8.35 Motorradspor t. Großer Preis von Tschechien 11.45 Motorradsport 12.30 Motorradspor t. Großer Preis von Tschechien 16.00 Radspor t 17.00 Radspor t 18.00 Radsport 18.15 Radsport. Vuelta a España 20.15 Radsport 20.35 Going for Gold 20.50 WATTS 21.15 Fußball 21.45 Fußball. MLS 0.05 Radsport vIva / coMeDY 11.00 VIVA Charts... 5 years ago 12.00 Your Choice 14.00 Bob’s Burgers 14.50 Bob’s Burgers 15.40 Bob’s Burgers 16.35 Bob’s Burgers 17.30 Bob’s Burgers 18.00 1 Community (1) 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Archer 22.00 American Dad 23.00 South Park 23.50 The Cleveland Show 0.45 South Park cNN 18.00 World Sport 18.30 Winning Post 19.00 Newsroom 19.30 Inside Africa 20.00 Political Mann 20.30 Vital Signs with Dr. Sanjay Gupta 21.00 Erin Burnett OutFront 21.30 The Circuit 22.00 Newsroom 22.30 The Best of Quest 23.00 World Sport 23.30 Open Court 0.00 Newsroom 0.30 African Voices 1.00 Newsroom tv 5 14.03 La France sauvage 14.54 Ma caravane au Canada 15.44 Chansons à aimer 16.00 D6bels on stage 16.30 Acoustic 17.03 Passe-moi les jumelles! 18.00 64 minutes, le monde en français, 1re partie 18.23 Météo 18.25 For t Boyard 20.30 J. France 2 20.56 Météo 20.59 Les années bonheur 23.00 J. suisse 23.30 L’invité 23.38 Météo 23.47 Alias Caracalla, au coeur de la Résistance 1.21 Acoustic 1.48 Stars parade tele 5 16.10 Stargate Atlantis 18.00 Raumschiff Enterprise 20.15 1 Snakehead – Der Schrecken aus dem See CDN/USA 04, D: Bruce Boxleitner p Sci-Fi-Horror 22.15 1 WolfCop CDN 14 p Horrorkomödie 23.50 1 John Dies at the End USA 12 p Horrorfilm 1.40 Explosionsgefahr: Eine Stadt am Abgrund. USA 04 p TV-Actionfilm SPoRt 1 15.30 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 16.15 Motorspor t 16.45 Tourenwagen. ADAC TCR Germany. 1. Rennen 17.40 Motorsport. ADAC Formel 4. 2. Rennen. Aus Zandvoor t 18.30 Tourenwagen 19.30 Rallye 20.00 Triathlon 20.30 Sport-Quiz 23.30 Delilah – Lustvolle Geheimnisse D p Erotikfilm 0.45 Teleshopping DMaX 6.10 American Hot Rod 6.50 Infomercial 8.50 Chef Rubio – So isst Mann in Italien 9.50 Infomercial 10.15 Auction Hunters 12.15 1 Top Gear: Pleiten Blech Pannen (1) 14.15 Top Gear 15.50 Top Gear 17.20 1 Top Gear (1) 18.45 Top Gear 20.15 Top Gear 21.40 Top Gear 23.00 Top Gear 0.25 Top Gear 1.55 Top Gear: Pleiten, Blech & Pannen BBc 16.30 Dateline London 17.00 News 17.10 TBA 18.00 News 18.30 TBA 19.00 News 19.30 TBA 20.00 News 20.15 Sport Today 20.30 The Travel Show 21.00 News 21.10 Africa Business Report 21.30 Click 22.00 World News Today 22.30 Dateline London 23.00 News 23.10 Secrets of China 0.00 News 0.30 TBA 1.00 News PhoeNIX 10.00 Der Himmel über Afrika 10.45 Mission Mali 11.30 Im Visier der Hacker 12.15 Weltmacht Google 13.00 Thema 14.15 Die Marco Polo Fährte 17.15 Im Zug von Chicago nach Kalifornien 17.45 Wilde Inseln 20.00 v Tagesschau 20.15 Wilde Inseln 21.45 ZDF-History 22.30 1 Mollath – und plötzlich bist du verrückt D 15, R: Annika Blendl, Leonie Stade p Dokumentarfilm 0.05 Historische Ereignisse 23 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0109pagestip_listing_2-3.indd1b00e07e8c0642089276c5d80991142f 23 2016-08-04 11:29:55 SO Ta 21. 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Das Weiße Haus Top Secret Ein Blick hinter die Kulissen des Weißen Hauses, aufgehängt an Krisensituationen, die in die Geschichtsbücher eingegangen sind und die hier nachgestellt wurden: Die Kubakrise zu Kennedys Amtszeiten ist Thema oder auch die von Obama (Foto) eng begleitete Jagd auf Osama Bin Laden. 21.00 U r | HOe I Olympia live Rudi Cerne moderiert die Abschlussfeier der Olympischen Sommerspiele. Nach Wochen spannender Wettkämpfe präsentieren sich die Sportler aus aller Welt erneut einem Millionenpublikum, das ihre Leistungen mit Begeisterung feierte. Ein Event, das sich kein Freund großen Sports entgehen lassen sollte. 00.50 U r | dF K O 8.40 10.10 10.50 12.00 13.00 13.05 14.00 14.30 15.05 15.10 15.40 16.10 17.10 18.05 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 22.00 22.00 22.05 22.15 22.20 22.30 0.05 0.35 0.40 0.50 1.35 1.55 2.30 3.50 DER K STE PRO 7 ARTE PRO 7 SUPER RTL PRO 7 SAT.1 RTL SUPER RTL ARD PRO 7 SAT.1 TELE 5 SERVUS TV TELE 5 3SAT PRO 7 PRO7 MAXX RTL RTL 2 SIXX TELE 5 ZDF KULTUR PRO7 MAXX SIXX RTL 2 ARTE TELE 5 PRO 7 ARD BR III PRO 7 RTL 2 ARD KABEL 1 TELE 5 KABEL 1 Der Lieferheld – unverhofft kommt oft The Boys Are Back ... (Wh am 26.8.) Freunde mit gewissen Vorzügen Lucas der Ameisenschreck (Animation) Robot Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten R. .P.D. – Rest in Peace Department Looney Tunes – Back in Action Loriots dipussi 2012 Ratatouille (Animationsfilm) Das Spielzeug (Wh um 4.05 Uhr) Das Glück der großen Dinge Der Zwilling (Wh. am 24.8.) Aviator (Wh um 23.40 Uhr) Ender s Game (Wh am 22.8.) Top Secret (Wh um 1.15 Uhr) Dark Shadows Für immer Single? When in Rome ... (Wh um 0.05 Uhr) Gib dem Affen Zucker (Wh am 23.8.) Puppe cke der Dicke (um 23.05 Uhr) Die Flucht von Alcatraz (Wh um 2.40 Uhr) Verliebt in eine Hexe (Wh um 1.40 Uhr) Männer sind Schweine Eyes Wide Shut We eed to Talk About Kevin Con uring – Die Heimsuchung (2.25 Uhr) Männer die auf Ziegen starren Die Herausforderung des Herkules Am Legend Girlhouse – Töte was Du nicht kriegen kannst! Die letzten Tage der Emma Blank Freedomland – Das Gesicht der Wahrheit John Dies at the End Tamara aRD 5.30 Shaun, das Schaf 5.35 v Willi wills wissen 6.00 v Wissen macht Ah! 6.25 Shaun, das Schaf 6.30 v Mama ist unmöglich 6.55 Shaun, das Schaf 7.00 v a Olympische Sommerspiele Rio 2016 Höhepunkte des 15. Olympiatages 10.00 v Tagesschau 10.03 v Immer wieder sonntags 12.00 v Tagesschau 12.05 v Tourenwagen DTM. 12. Lauf 13.30 v Tagesschau 13.35 v Unser Pappa – Herzenswünsche. D 04, D: Dieter Pfaff p TV-Familienfilm 15.05 v a Loriots dipussi D 88, R/D: Vicco von Bülow p Komödie 16.30 v Great Migrations – Das große Wunder der Tierwanderungen 17.15 v Tagesschau 17.30 v Gott und die Welt 18.00 1 v Fußball DFB-Pokal 19.29 Deutsche Fernsehlotterie 19.30 v Lindenstraße 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Tatort: Durchgedreht Krimireihe, D 16, R: Dagmar Seume, D: Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Patrick Abozen 21.45 v a nspector Ma1 thias – Mord in Wales: Treib agd (3/5) Krimireihe, GB 15, R: Julian Jones, D: Richard Harrington, Mali Harries 23.15 v Tagesthemen 23.35 v ttt – Titel Thesen Temperamente 0.05 1 v Männer die auf Zie- gen starren USA /GB 09, R: Grant Heslov, D: George Clooney, Ewan McGregor p Militärfilm 1.35 1 v Die letzten Tage der Emma Blank NL 09, R: Alex van Warmerdam, D: Marlies Heuer, Gene Bervoets p Tragikomödie 3.05 v a Inspector Mathias – Mord in Wales: Treibjagd (3/5). Krimireihe, GB 15 Sat 1 5.30 Watch Me – das Kinomagazin 5.50 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 6.10 Auf Streife – Berlin 7.10 Auf Streife – Die Spezialisten 8.10 Auf Streife 9.10 Auf Streife 10.10 Auf Streife 11.10 Auf Streife 12.10 Auf Streife 13.05 Pirates of the Caribbean: Fremde Gezeiten USA 11, R: Rob Marshall, D: Johnny Depp, Penélope Cruz, M nica Cruz p Abenteuer film 15.40 Ratatouille USA 07, R: Brad Bird, Jan Pinkava p Animationsfilm 17.50 Liebe leicht gemacht? – Das SAT.1-Beziehungsexperiment 19.55 Nachrichten 20.15 avy C S Die Rattenfänger. Krimiserie p Die Navy-Computerspezialistin Janine Wilt musste ihre Hilfsbereitschaft offenbar mit dem Leben bezahlen. 21.15 avy C S: L.A. Die schöne Russin. Krimiserie p Kirkin, ein sehr enger Freund des NCIS, wird bei einem Spa-Besuch von Anna Kolchek entführt. 22.10 Scorpion Die Sonnenkanone. Actionserie 23.10 Criminal Minds Der 13. Mai. Krimiserie 0.05 Navy CIS 1.05 Navy CIS: L.A. 1.50 Scorpion 2.35 Criminal Minds 3.15 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland zDf 5.05 v a Herzensbrecher – Vater von vier Söhnen 5.50 v Löwenzähnchen 6.05 JoNaLu 6.30 v Die Biene Maja 6.55 Meine Freundin Conni 7.05 v Wir Kinder aus dem Möwenweg 7.15 v Bibi Blocksberg 7.40 v Bibi und Tina 8.10 v a Löwenzahn 8.35 v Michel aus Lönneberga 8.58 Anders fernsehen 3sat 9.00 heute Xpress 9.03 v sonntags 9.30 v Katholischer Gottesdienst 10.15 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.15 heute Xpress 11.20 v a ZDFFernsehgarten 13.30 1 v a Olympia live 16. Wettkampftag. Ringen 14.00 heute Xpress 14.03 1 v a Olympia live Ringen / ab 14.30 Leichtathletik / ab 14.30 Volleyball 15.00 v heute Xpress 15.03 1 v a Olympia live Leichtathletik: Marathon Herren / Volleyball / ab 15.30 Handball / ab 16.00 Rhythmische Sportgymnastik / ab 16.30 Basketball 17.00 v heute Xpress 17.03 v a Olympia live Rhythmische Sportgymnastik / ab 17.30 Radsport (Mountainbike) / ab 18.15 Volleyball: Finale Herren / Ringen 19.00 v heute 19.12 v Aktion Mensch Gewinner 19.15 1 v a Olympia live Volleyball: Finale Herren / Handball: Finale Herren / Boxen / Ringen / ab 20.45 Basketball: Finale Herren 21.45 v heute-journal 22.00 v a Olympia live 1 Basketball: Finale Herren 23.15 v nspector Barnaby: Sonne Mord und Sterne Krimireihe, GB 12, D: Neil Dudgeon, Jason Hughes 0.45 heute Xpress 0.50 1 v a Olympia live Die Schlussfeier 3.45 v Terra X 4.30 v Terra X Rtl 5.05 Verdachtsfälle 6.00 Familien im Brennpunkt 7.00 Familien im Brennpunkt 8.00 Der Blaulicht-Repor t 13.00 Verdachtsfälle – Spezial 14.00 v R. .P.D. – Rest in Peace Department USA 13, R: Robert Schwentke, D: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Kevin Bacon p Actionkomödie 15.45 Die 25... 17.45 Exclusiv – Weekend. Moderation: Isabela Zeigler18.45 aktuell 19.03 Wetter 19.05 Vermisst. Moderation: Sandra Eckardt 20.15 v Dark Shadows 1 USA 12, R: Tim Burton, D: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, Helena Bonham Carter p Fantasykomödie. 1972 wird der Vampir Barnabas Collins nach 200 Jahren zufällig aus seinem Sarg befreit. Nun muss er sich mit den Erscheinungen der modernen Zeit auseinandersetzen und will seinen Nachfahren helfen. 22.30 „Spiegel”-TV Magazin Moderation: Maria Gresz 23.15 Martin Rütter live! achS TZen 1.10 Exclusiv – Weekend. Moderation: Isabela Zeigler 2.10 Betrugsfälle 2.40 Die Trovatos – Detektive decken auf 3.30 Die Trovatos – Detektive decken auf 4.20 Verdachtsfälle aRte 5.00 KurzSchluss 5.50 Wild in Art 6.20 Im Bann der Bahamas 7.00 Im Bann der Bahamas. Im Reich der Mangroven 7.45 Im Bann der Bahamas. Auf hoher See 8.30 Ein Tag mit ... Fousseyni 8.45 Wir Tierkinder 9.00 Dem Kummer zum Trotz! 9.20 Große Oper für kleine Leute 9.30 Käppis Club 9.55 Arte Junior Magazin 10.10 a The Boys Are Back – Zurück ins Leben AUS/GB 09, R: Scott Hicks, D: Clive Owen, Laura Fraser, Emma Lung p Drama 12.00 Einsatz in Alaska. Auf Streife in der Wildnis 12.45 Kurioses aus der Tierwelt 13.10 Die Meisterfälscher aus Neukölln 13.40 360 Geo Repor tage. Costa Rica: Leben wie die Faultiere 14.25 v Rio, wunderbare Stadt. Rio, die Sportliche 15.05 v Rio, wunderbare Stadt. Rio, die Schöne 15.50 Hai-Alarm im Surferparadies F 13, R: Remy Tezier p Dokumentarfilm 17.3 0 1 v Hi er ony mus Bosch – Vom Teufel berührt 18.30 Mussorgskis Bilder einer Ausstellung 19.15 Journal 19.30 Dem Himmel nah 20.15 Hollywood Confiden- 1 tial Die Schattenseite des Paradieses 21.15 v Dennis Hopper: 1 uneasy Rider 22.15 a Eyes Wide Shut 1 GB/USA 99, R: Stanley Kubrick, D: Tom Cruise, Nicole Kidman, Madison Eginton p Mysterythriller 0.50 Catwalk-Scandals! 1.00 Das Lied des Lebens D 12, R: Irene Langemann, D: Bernhard König p Dokumentarfilm 2.00 Barbershop Musikfestival 3.00 Weißes Blut D 12, R: Regine Dura p Dokumentarfilm 4.15 Hoffmanns fabelhafte Welt der Gemüse 4.45 Alte Schachteln PRo 7 5.10 The Middle 5.30 Mom 6.05 Two and a Half Men 6.55 2 Broke Girls 7.50 The Big Bang Theory 8.40 Der Lieferheld – unverhofft kommt oft USA/IND 13, R: Ken Scot t, D: Vince Vaughn, Chris Prat t, Cobie Smulders p Komödie 10.50 Freunde mit gewissen Vorzügen USA 11, R: Will Gluck, D: Justin Timberlake, Mila Kunis, Patricia Clarkson p Liebeskomödie 13.00 Robot USA/CDN 04, R: Alex Proyas, D: Will Smith, Bridget Moynahan, Alan Tudyk p Sci-Fi-Film 15.10 2012 USA 09, R: Roland Emmerich, D: John Cusack, Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor p Sci-Fi-Film 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo. Moderation: Stefan Gödde 20.15 Ender s Game 1 USA 13, R: Gavin Hood, D: Asa Butterfield, Harrison Ford, Ben Kingsley p Sci-Fi-Film 22.30 Con uring – 1 Die Heimsuchung USA 13, R: James Wan, D: Vera Farmiga, Patrick Wilson, Lili Taylor p Horrorfilm 0.40 Am Legend USA 07, R: Francis Lawrence, D: Will Smith, Alice Braga, Charlie Tahan p Sci-Fi-Film 2.25 Con uring – Die Heimsuchung USA 13 p Horrorfilm 4.15 Watch Me 4.25 My Boys 4.50 Cougar Town Sat 5.50 Die Zwei aus der Tüftelscheune 5.54 Total phänomenal 6.20 Denker, Tüftler und Genies – Ideenschmiede Berlin 7.00 Vom Pionier zum Millionär 7.45 v Auf den Spuren genialer Forscher und Erfinder. Stahlhart zum Atlantik 8.30 Die verschmähte Erfindung 8.55 v Auf den Spuren genialer Forscher und Erfinder. Verrat in Triest 9.40 Er finderland Schweiz 10.30 Der Leonardo-Code – Vom Leben und Wirken des geheimnisvollen Mannes aus Vinci D 07 p Dokumentarfilm 12.00 v Auf den Spuren genialer Forscher und Erfinder. Das unsichtbare Netz / Kampf um den heißen Draht 13.25 v Auf den Spuren genialer Forscher und Erfinder. Sieg der Feuermaschine / Sieg der Dampfrakete 14.55 AutoLegenden. Gottlieb Daimler 15.40 v Carl und Bertha D 11, R: Till Endemann, D: Felicitas Woll, Ken Duken, Hansjürgen Hürrig p TV-Historienfilm 17.10 v Auf den Spuren genialer Forscher und Erfinder. Das Diesel-Rätsel 17.55 ch Leonardo da Vinci GB/CDN 13, R: Julian Jones, Nick Dear p Dokumentar film 19.25 Universum. Der erste Flug 20.15 Aviator USA/D 04, 1 R: Martin Scorsese, D: Leonardo DiCaprio, Cate Blanchett, Kate Beckinsale p Biografie 23.00 v Leonardo da Vinci – Der Genie-Code 23.40 Aviator USA/D 04 p Biografie 2.25 Denker, Tüftler und Genies – Ideenschmiede Berlin 3.10 Erfinderland Schweiz – Von Visionären und Tüftlern 4.00 Die verschmähte Erfindung 4.25 ch Leonardo da Vinci GB/CDN 13 p Dokumentarfilm voX 5.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 6.05 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 7.00 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 7.55 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 8.40 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 9.35 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 10.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 11.25 Criminal Intent – Verbrechen im Visier 12.10 hundkatzemaus 13.20 Tierbabys – süß und wild! 14.25 Goodbye Deutschland! D i e A u s w a n d e r e r 16 . 3 0 Schneller als die Polizei erlaubt 17.00 auto mobil 18.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 19.15 Biete Rostlaube, suche Traumauto 20.15 Promi Shopping Queen Motto in Frankfurt/Saarbrücken/Berlin: Style ein Outfit rund um eine extravagante Sonnenbrille und sei so der sexy Hingucker! Kandidaten: Sarah Knappik, u.a. 23.20 Prominent! 0.05 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.05 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.40 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.25 Medical Detectives 4.15 Medical Detectives 2 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0110pagestip_listing_2-3.indd5a031deea6714c8f8abdc9d6845fcb50 24 2016-08-04 11:29:48 21. 0 8 .16 S O RBB 15.00 a Schneeweißchen und Rosenrot. D 12 p TV-Märchenfilm 16.00 a Schneewittchen. D 09 p TV-Märchenfilm 17.05 a In aller Freundschaft 17.50 Sandmännchen 18.00 Grünzeug 18.32 Theodor 19.00 Täter – Opfer – Polizei – Vermisst! 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl MDR 15.40 v Einmal Toskana und zurück. D 08 p TV-Liebeskomödie 17.10 v a In aller Freundschaft – Die jungen Ärzte 18.00 v aktuell 18.05 v a In aller Freundschaft 18.52 v Sandmännchen 19.00 MDR Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Kripo live 20.15 Gefragt – Ge agt 21.45 aktuell 22.00 rbb Sportplatz 22.30 Das große Kleinkunstfestival 2013 Berlin-Preis 23.15 Krömer – Late ight Show 20.15 v a Sagenhaft Das Oderhaff 21.45 v aktuell 22.00 v a Bella und der Feigenbaum D 13, R: Michael Kreindl, D: Christine Neubauer, Oliver Stokowski p TV-Komödie 23.30 Menschenlabor Sow etunion 0.00 Hopfensommer. D 11 p TV-Drama 1.25 Lindenstraße 0.30 v Einmal Toskana und zurück. D 08 p TV-Liebeskomödie NDR BaYeRN 15.00 v Klosterküche 15.30 v 7 Tage ... 16.00 Lieb und teuer 16.30 Rainer Sass: So isst der Norden! 17.00 Bingo! 18.00 v Hanseblick 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 16.00 v Rundschau 16.15 v Unser Land 16.45 v Euroblick spezial 17.15 v Schuhbecks 17.45 Regional 18.30 v Rundschau 18.45 v freizeit 19.15 v Unter unserem Himmel 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Reiff für die nsel – Katharina und der ganz große Fisch D 13, R: Anno Saul, D: Tanja Wedhorn, Stephan Kampwirth p TV-Komödie 21.45 v Kaum zu glauben! Mit Jörg Pilawa, Bernhard Ho cker, Hubertus Meyer-Burckhardt, Stephanie Stumph 22.45 v Sportclub 23.30 Sportclub Story 20.15 v Der Komödienstadel Die Doktor falle. Lustspiel, D 09. Mit Johann Schuler, Heide Ackermann, 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v Gefragt – Ge agt Prominenten-Special 22.45 Die Erbschaft Dramaserie 23.40 Die Erbschaft Dramaserie 0.00 v a Der Chinese (2/2). D/S/A 11, D: Suzanne von Borsody p TV-Thriller kaBel 1 7.05 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten, wo andere Urlaub machen 9.05 Tamme Hanken11.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial 13.05 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial 15.00 Mein Lokal, Dein Lokal – Spezial 16.00 News 16.10 Rosins Restaurants – Ein Sternekoch räumt auf! 18.10 Rosins Restaurants 20.15 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten wo andere urlaub machen 22.10 Abenteuer Leben am Sonntag Auf den Spuren des echten Barbecues 0.05 Mein Revier 1.55 Freedomland – Das Gesicht der Wahrheit USA 06, R: Joe Roth, D: Samuel L. Jackson p Thriller 3.50 Tamara USA/CDN 05, R: Jeremy Haft, D: Jenna DewanTatum p Fantasyfilm SIXX 14.40 Tattoo Nightmares – Miami 15.35 Fixer Upper – Umbauen, einrichten, einziehen! 16.30 Ellen DeGeneres Design Challenge 17.25 Ghost Whisperer 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 When in Rome – Fünf Männer sind vier zu viel USA 09 p Liebeskomödie 22.00 Verliebt in eine Hexe USA 05 p Liebeskomödie 0.05 When in Rome – Fünf Männer sind vier zu viel USA 09 p Liebeskomödie 0.35 Die Herausforderung des Herkules I 65, R: Maurice Bright, D: Reg Park, Gia Sandri p Abenteuerfilm Rtl 2 5.25 Das A-Team 7.05 VideoVisionSongContest 2016 9.05 XFactor: Das Unfassbare 11.00 Die Schnäppchenhäuser 14.00 Zuhause im Glück 16.00 Der Trödeltrupp 17.00 GRIP 18.00 Mein neuer Alter 19.00 Helden der Straße 20.00 News 20.15 Für immer Single? 1 USA 14, R: Tom Gormi- can, D: Zac Efron, Miles Teller, Michael B. Jordan p Romantikkomödie 22.05 Männer sind Schweine USA 08, R: Howard Deutch, D: Dane Cook, Kate Hudson, Alec Baldwin p Liebeskomödie 0.20 Das Nachrichtenjournal 0.50 1 Girlhouse – Töte was Du nicht kriegen kannst! CDN 14, R: Trevor Matthews, Jon Knautz, D: Ali Cobrin, Adam DiMarco, Slaine p Horrorthriller SeRvuS tv 14.05 Faszination Heimat 15.10 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 16.05 Terra Mater 17.10 Das Glück der großen Dinge USA 12, R: Scott McGehee, David Siegel, D: Julianne Moore p Familiendrama 19.05 Städte der Zukunft 20.15 Die Odyssee der Menschheit CDN 15 p Dokumentarfilm 22.10 Hubertusjagd 23.15 Red Bull Air Race World Championship 0.20 Die Odyssee der Menschheit CDN 15 p Dokumentarfilm e der S r Mi it F i S i wDR 20.15 v ew ork – la carte 21.45 v ch stelle mich Gast: Gregor Gysi 22.45 v Zimmer frei! Gast: Caren Miosga 23.45 v 2 für 300 Mit Tamina Kallert in Hamburg 0.15 v 2 für 300 0.45 YA Festival 2013 2.15 v a Gestern waren wir Fremde. D 12, R: Matthias Tiefenbacher, D: Lisa Wagner, Thomas Thieme, André Szymanski p TV-Drama zDf Neo 13.35 v Terra X 15.05 Die glorreichen 10 16.35 v Terra X 18.50 Monk 19.30 Monk 20.15 v Der Kommissar und das Meer: Der sterbende Dandy D/S 09, R: Marcus Weiler, D: Walter Sittler, S lveig Arnarsd ttir p TV-Kriminalfilm 21.45 v Die Tote vom Deich D 06, D: Christiane Paul, Martin Wuttke p TV-Thriller 23.15 v a Kommissar Marthaler – Ein allzu schönes Mädchen D 14, D: Matthias Koeberlin p TV-Kriminalfilm 0.45 v Die Tote vom Deich. D 06 p TV-Thriller 2.15 Der letzte Zeuge 3.45 Inspector Barnaby: Unter die Gürtellinie. Krimireihe, GB 10 zDf kultuR 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.10 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Puppe cke der Dicke D 12, R: Felix Stienz p Komödie 21.35 Thomas Quasthoff & Michael Frowin 22.20 Duel: Opus 2 23.05 Puppe cke der Dicke D 12 p Komödie 0.25 Thomas Quasthoff & Michael Frowin 1.10 Duel: Opus 2 1.55 1 Shania Twain: Still the One – Live in Las Vegas aMe SC -F -F LM 70 Jahre ist es her, dass die Formics, eine Alien-Rasse, die Erde verwüstet haben. Die totale Zerstörung wurde nur knapp verhindert, die nächste Attacke ist eine Frage der Zeit. Für eine Eliteeinheit, die das verhindern soll, werden die intelligentesten Kinder ausgewählt. Der hochbegabte Ender Wiggin (Asa Butter eld, Foto, re.) soll die Truppe anführen. Eine mit Harrison Ford (li.) und Ben Kingsley hochkarätig besetzte Ver lmung des gefeierten Romans „Das große Spiel . 20.15 UHr | 14.30 v Paarduell 16.00 v a In aller Freundschaft 16.45 v a Gestern waren wir Fremde. D 12 p TV-Drama 18.15 v Tiere suchen ein Zuhause 19.10 v Aktuelle Stunde 19.30 v Lokalzeit-Geschichten 20.00 v Tagesschau Ta kIka 9.25 v Anna und die wilden Tiere 9.50 Ben & Hollys kleines Königreich 10.15 Peppa 10.25 TOM und das Erdbeermarmeladebrot mit Honig 10.40 Siebenstein 11.05 v Löwenzahn 11.30 v Die Sendung mit der Maus 12.00 v Rapunzel D 09 p TV-Märchenfilm 13.00 v Die drei Federn. D 14 p TV-Märchenfilm 14.00 Pettersson und Findus 14.10 Simsalagrimm 15.00 Biciklo – Das Superfahrrad 15.50 Willi wills wissen 16.15 Schau in meine Welt! 16.45 Der kleine Prinz 17.30 v Mascha und der Bär 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Der kleine Nick 18.15 v Die Biene Maja 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Mia and me 19.25 pur 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Du bist kein Werwolf SuPeR Rtl 7.30 Caillou 8.00 Inspector Gadget 8.30 Woozle Goozle 9.00 Angelo! 9.25 Sally Bollywood 9.55 Go Wild! 10.20 Mein Comic-Bruder Luke 10.50 Familie Fox 11.20 Dinotrux 11.40 ALVINNN!!! und die Chipmunks 12.00 v Lucas der Ameisenschreck USA 06 p Animationsfilm 13.20 Barbie – Fairytopia USA 05 p TV-Animationsfilm 14.30 Looney Tunes – Back in Action USA/D 03 p Komödie 16.00 Star Wars: The Clone Wars 17.10 Inspector Gadget 17.45 Dinotrux 18.15 Tom und Jerry 18.45 Woozle Goozle 19.15 Die Nektons 19.45 Sally Bollywood 20.15 upps! Die Pannenshow 22.15 Snapped – Wenn Frauen töten 0.25 Infomercials DISNeY chaNNel 9.45 Jagdfieber USA 10 p Animationsfilm 11.00 Robin Hood USA 73, R: Wolfgang Reitherman p Zeichentrick film 12.25 Phineas und Ferb 13.00 Die 7Z 14.00 Willkommen in Gravity Falls 16.20 Cars Toons 16.25 Kim Possible 17.10 Die Schlümpfe 18.10 Die 7Z 18.40 Phineas und Ferb 19.35 Star gegen die Mächte des Bösen 20.15 Gilmore Girls 21.55 Roseanne 23.25 Golden Girls 0.50 Classic Cartoons rO PRo 7 MaXX 15.20 BeefBattle 16.15 Eine schrecklich nette Familie 17.05 Two and a Half Men 17.55 Scrubs 19.20 Futurama 20.15 1 Top Secret USA/GB 84, D: Val Kilmer p Actionkomödie 22.00 1 Die Flucht von Alcatraz USA 79, D: Clint Eastwood p Thriller 0.15 Hard Knocks 1.15 Top Secret USA/GB 84 p Actionkomödie euRoSPoRt 8.30 Motorradspor t. Großer Preis von Tschechien 11.00 Motorradsport. Großer Preis von Tschechien 15.00 Radsport. Vuelta a España 17.45 Radsport 18.00 Fußball. MLS 19.00 Going for Gold 19.15 Radsport. Hamburg Cyclassics 20.00 Radsport. Vuelta a España 21.00 Fußball. MLS 23.10 Fußball. MLS 0.00 Radsport vIva / coMeDY 12.00 Viva Top 100 14.00 American Dad 14.50 American Dad 15.40 American Dad 16.35 American Dad 17.30 American Dad 18.00 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 1 South Park (1) 21.00 The Cleveland Show 22.00 American Dad 23.00 South Park 23.50 1 Bob s Burgers (1) 0.45 South Park 1.35 American Dad cNN 18.00 World Sport 18.30 Open Court 19.00 Newsroom 19.30 African Voices 20.00 Newsroom 20.30 Eco Solutions 20.45 Make, Create, Innovate 21.00 Fareed Zakaria GPS 22.00 Newsroom 22.30 World Sport 23.00 Today 23.30 Winning Post 0.00 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes 18.23 Le JT des nouvelles technos 18.31 L’invité 18.40 Paname 19.06 La plan te des poules 19.57 Les carnets du bourlingueur 20.30 J. France 2 20.59 Je m’appelle Elisabeth. F 06, R: Jean-Pierre Améris p Comédie dramatique 22.29 Ogurets, ou les turpitudes d’un concombre russe. F 15 p Court métrage 23.00 J. suisse 23.29 L’invité 23.44 Mohamed Dubois. F 13 p Comédie 1.14 Foot! 1.42 Foot! tele 5 15.10 Seaquest 16.10 Das Spielzeug F 76 p Komödie 18.05 Der Zwilling F 84 p Komödie 20.15 1 Gib dem Affen Zucker I 81, D: Adriano Celentano p Liebeskomödie 22.20 1 We eed to Talk About Kevin GB/USA 11 p Drama 0.35 Dexter 2.30 John Dies at the End USA 12 p Horrorfilm 4.05 Das Spielzeug F 76 p Komödie SPoRt 1 10.15 Motorsport. ADAC Formel 4 11.00 Doppelpass 13.00 Motorspor t. ADAC GT Masters15.30 Radsport. EuroEyes Cyclassics 17.00 Tourenwagen 18.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 20.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 22.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pot t 23.00 Rallye 0.00 Sport-Quiz DMaX 6.10 American Hot Rod 6.50 Infomercial 8.50 Die Schatzsucher von Snake Island 9.50 Infomercial 10.15 Auction Hunters 12.15 So baut man Traumautos 16.30 1 Jay Leno s Garage 18.20 Jay Leno’s Garage 20.15 Jay Leno’s Garage 22.00 Jay Leno’s Garage 23.00 Jay Leno’s Garage 23.55 Jay Leno’s Garage 0.50 Jay Leno’s Garage BBc 18.00 News 18.30 Newsnight 19.00 News 19.30 TBA 20.00 News 20.15 Sport Today 20.30 Global Pulse 21.00 News 21.10 World Features 21.30 Talking Movies 22.00 World News Today 22.30 Art out of Nature 23.00 News 23.10 TBA 0.00 Newsday 0.30 Asia Business Report 0.45 Sport Today 1.00 Newsday PhoeNIX 11.30 Im Dialog 12.00 Internationaler Frühschoppen 13.00 History Live 14.00 Historische Ereignisse 16.45 Gibraltar – im Dienst der Krone 17.00 Thema 18.15 Dokumentation 18.30 Wilde Inseln 20.00 v Tagesschau 20.15 ZDF-History 21.00 1 Das Weiße Haus Top Secret 21.45 Die Wiege der Düfte 22.30 Der Zauber Arabiens 23.15 Türkei ohne Touristen 0.00 History Live 1.00 ZDFHistory 25 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0110pagestip_listing_2-3.indd5a031deea6714c8f8abdc9d6845fcb50 25 2016-08-04 11:29:49 MO Ta 2 2 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Der unverstandene Als Andrew (Stefano Colagrande, Foto, li.) vom Tod seiner Mutter erfährt, scheint er das gut zu verarbeiten. Wie sein Vater (Anthony Quayle, re.), britischer Konsul in Florenz, meint. Doch in dem Jungen brodelt es. Spielerisch setzt er sich stets größeren Gefahren aus, den Tod der Mutter zu verarbeiten. 20.15 U r | arTe aRD 5.00 v ttt – Titel, Thesen, Temperamente 5.30 v Morgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v Großstadtrevier 19.45 v a Wissen vor acht – Zukunf t 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v Fußball 1 DFB-Pokal. 1. Haupt- Der Terrorist aus der Eliteschule 2009 wurde Andrew Ibrahim (Foto) wegen Terrorismusverdachts festgenommen. Er plante einen Anschlag auf ein Einkaufszentrum in Bristol. Die Doku geht der Frage nach, wie ein behüteter Teenager zum Bombenleger werden konnte. Ein Thema, das brisant ist wie nie zuvor. 22.15 U r | HOe I DAS VOLLE PROGRAMM KRIMI RBB-ONLINE.DE K O DER K STE 20.15 ARTE Der unverstandene (Wh 24.8.) 10:34 RBB-15.036_Anzeige_Krimi_50x58_RZ.indd 1 am 03.06.15 20.15 KABEL 1 20.15 MDR 20.15 TELE 5 21.55 22.15 22.25 22.30 22.45 23.15 23.25 23.55 0.40 0.45 2.10 2.10 ARTE ZDF 3SAT KABEL 1 TELE 5 NDR WDR MDR ARTE TELE 5 ARD ARTE Speed (Wh um 0.40 Uhr) Der Baulöwe (Wh am 23.8.) Flying Swords of Dragon Gate (Wh am 23.8.) Pans Labyrinth (Wh am 26.8.) Bis dass der Tod sie scheidet Electroboy (Dokumentarfilm) Ghost Rider (Wh um 2.45 Uhr) A Chinese Ghost Story ... (um 4.00 Uhr) A Serious Man Blau ist eine warme Farbe Des Teufels General Die Farbe des Ozeans Snakehead – Der Schrecken aus dem See Das Messer Schiffbruch runde: SV Eintracht Trier – Borussia Dortmund ca. 22.35 Zusammenfassung: FSV Zwickau – Hamburger SV, SC Paderborn – SV Sandhausen, Kickers Offenbach – Hannover 96. Aus dem Moselstadion in Trier 23.30 v Die Story im 1 Ersten Erstickt im Lkw – Das Ende einer Flucht 0.15 v Nachtmagazin 0.35 v a Tatort: Durchgedreht. Krimireihe, D 16, R: Dagmar Seume, D: Klaus J. Behrendt, Dietmar Bär, Patrick Abozen 2.08 Tagesschau 2.10 1 v Das Messer USA 85, R: Richard Marquand, D: Glenn Close, Jeff Bridges, Peter Coyote p Thriller 3.55 v Brisant 4.35 Deutschlandbilder 4.45 v Die Story im Ersten Sat 1 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Castle Mord à la Shakespeare. Krimiserie p Ein Schauspieler befindet sich gerade in den Proben für „Hamlet , als ihm auf der Bühne der Garaus gemacht wird. 21.15 Castle Das Ende aller Tage. Krimiserie p In Castles Detektei bricht während eines Stromausfalls ein Mann mit einer Axt ein und bricht tot zusammen. 22.10 Castle Auf Leben und Tod. Krimiserie p Castle und Beckett sind auf der Spur von LokSat. Er will sich mit Caleb auf einem verlassenen Gelände treffen. 23.10 avy C S l und Wasser. Krimiserie 0.05 Criminal Minds 1.00 Castle 1.50 Castle 2.35 Castle 3.15 Navy CIS 3.55 Criminal Minds 4.45 Fahndung Deutschland zDf 5.15 Frag den Lesch 5.30 v Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 v a Olympia extra Highlights der Schlussfeier 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v Mittagsmagazin. Mit Tagesschau 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Nelson Müller sucht den Spitzenkoch 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Schmutzige Geschäfte. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO 5113. Der Schwimmer. Krimiserie 19.00 v heute 19.20 v Wetter 19.25 v WISO 20.15 v a eben der Spur – Adrenalin D 14, R: Philipp Stennert, Cyrill Boss, D: Ulrich Noethen, Jürgen Maurer, Nikolai Kinski p TV-Thriller 21.45 v heute-journal 22.15 v Bis dass der Tod 1 sie scheidet USA 15, R: Elizabeth Allen Rosenbaum, D: Nick Jonas, Isabel Lucas, Dermot Mulroney p Thriller. In den Sommerferien hat der 18-jährige Doug eine folgenreiche Affäre mit der neuen verheirateten Nachbarin. 23.40 heute 23.55 v Runner s High – Kenianische Lauftalente in Europa 0.40 ZDF-History. Global Players – Die Superreichen 1.25 v SOKO 5113. Der Schwimmer. Krimiserie 2.10 v WISO 2.55 v Können Sterne lügen? 3.25 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 4.15 v SOKO Wien Rtl aRte 5.20 The Libertines im Pariser Olympia 6.40 Reportage 7.35 Journal Junior 7.45 Kontinente in Bewegung 8.30 X:enius 8.55 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 9.25 Angkor entdecken F 13, R: Frédéric Wilner p Dokumentarfilm 10.55 360 Geo Reportage. Die scharfen Klingen der Auvergne 11.40 360 Geo Reportage. Miyako: Insel des langen Lebens 12.35 360 Geo Reportage. Russlands Zirkusschule auf Tour 13.20 Journal 13.50 Wie das Land, so der Mensch. Das Beau for t ain 14.20 Kurioses aus der Tierwelt 14.40 Der Supervulkan 15.30 v Shine – Der Weg ins Licht AUS 96, R: Scott Hicks, D: Geoffrey Rush, Armin Mueller-Stahl, Noah Taylor p Biografie 17.10 X:enius. Was macht unse r e K i n d e r ch r o n i sch krank? 17.40 Die gefährlichsten Schulwege der Welt. Nicaragua 18.25 Brasiliens Küsten. Ama zonien 19.10 Jour nal 19.30 Grenzenloses Frankreich. Französisch-Guayana 20.15 a Der unverstandene 1 I/F 66, R: Luigi Comen- cini, D: Anthony Quayle, Stefano Colagrande, Simone Giannozzi p Drama 21.55 Pans Labyrinth 1 E/MEX/USA 06, R: Guillermo del Toro, D: Ivana Baquero, Ariadna Gil, Sergi L pez p Fantasyfilm 23.50 Guatemala-Blues 0.40 Die Farbe des Ozeans D/E 11, R: Maggie Peren, D: lex Gonz lez, Hubert Koundé, Sabine Timoteo p Drama 2.10 Schiffbruch E/D 10, R: Pedro Aguilera, D: Julio Perill n, Yakob Dembele, Ruth Armas p Mystery 3.40 Catwalk-Scandals! 3.50 28 Minuten 4.30 Alte Schachteln PRo 7 5.10 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 5.10 Cougar Town 5.30 Speed Racer USA/AUS/D 08, R: The Wachowski Brothers, D: Emile Hirsch, Christina Ricci, John Goodman p Actionfilm 8.00 Ender s Game – Das große Spiel USA 13, R: Gavin Hood, D: Asa Butterfield, Harrison Ford p Sci-Fi-Film 10.05 The Middle 11.00 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.50 Two and a Half Men 14.35 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Bauer sucht Frau Die große Bauernolympiade p Heute zeigen beliebte Landwirte vergangener Staffeln einigen Großstadt-Promis, wie man richtig anpackt. 22.15 Extra – Das RTL Magazin Moderation: Birgit Schrowange 23.30 30 Minuten Deutschland Hass im Netz – Die Menschenverachtung geht online 20.15 The Big Bang Theory Die Intimitäts-Beschleunigung. Comedyserie 20.45 The Big Bang Theory Die Mars-Bewerbung. Comedyserie 21.10 The Big Bang Theory Das große Reste-Essen. Comedyserie 21.40 The Big Bang Theory Die Skywalker-Attacke. Comedyserie 22.10 nside mit Stefan Gödde Sperrzone Fukushima 23.15 Follow us! Das ProSieben-Reportermagazin 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 10 vor 11. Der Kaiser, der seine Tochter im Schnee ertappte – Helge Schneider als Karl der Große 0.55 CSI: Den Tätern auf der Spur. Blutsauger 1.50 CSI: Den Tätern auf der Spur. Der dritte Mann 2.40 CSI: Den Tätern auf der Spur. Kaltblütig 3.30 Nachtjournal 3.55 Explosiv 4.25 Verdachtsfälle 0.15 Family Guy 0.45 Futurama 1.15 The Big Bang Theory 2.00 The Big Bang Theor y 2.40 Spätnachrichten 2.45 My Boys 3.25 Watch Me 3.40 Malcolm mittendrin 4.25 Scrubs – Die Anfänger 4.45 Mike & Molly Sat 5.55 Total phänomenal 6.20 Kulturzeit kompakt 6.30 Der Meisterfälscher 7.00 nano spezial 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Der Meisterfälscher 9.45 nano spezial 10.15 v NDR Talk Show 12.15 v sonntags 12.45 Schätze der Welt. Am Ende der Antike – Ravenna 13.00 v ZIB 13.20 Bodenseepolizei 14.05 unterwegs. Neuseeland – Maoris, Natur und Rugby 14.45 Traumziel. Québec – Von Montreal zur Atlantikküste 15.15 v Sonnenziele für jede Jahreszeit 16.00 v Spaniens schönste Urlaubsziele. Rund um Alicante 16.45 La Palma – Zauberinsel im Atlantik 18.15 Richtig Gut Leben. Lachs 19.00 v heute 19.20 Kul t ur zei t kompak t 19.3 0 K ul t ur la ndscha f t e n (1/5). Wladimir Kaminer in der deutschen Provinz 20.00 v Tagesschau 20.15 v universum Die Donau – Lebensader Europas (1/2): Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer 21.00 v universum Die Donau – Lebensader Europas: Zwischen Flut und Frost 22.00 v ZIB 2 22.25 Electroboy 1 CH/USA/D/IND 14, R: Marcel Gisler, D: Florian Burkhardt, Hildegard Burkhardt, Peter J. Burkhardt p Dokudrama 0.20 v a Das Zimmer meines Bruders. Wenn Geschwister trauern 0.50 10vor10 1.15 Sendung ohne Namen 1.40 Sendung ohne Namen 2.05 Slowenien-Magazin 2.30 Wacken 2016 3.30 Wacken 2016 4.30 Wacken 2016 voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY. Das Fenster zum Hof 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Kitchen mpossible Tim Mälzer vs. Roland Trettl p In Bozen, in Südtirol, soll Tim Mälzer „Knödeltris und Topfennocken zubereiten. Er ist begeistert vom Geschmack, weiß aber nicht genau, wie er dieser Traditionsspeise gerecht werden soll. 23.30 Prominent! 0.10 nachrichten 0.30 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.25 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.10 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.00 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.15 Medical Detectives 2 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0111pagestip_listing_2-3.inddf9803d93a835490aa65ede53ae859720 26 2016-08-04 13:12:06 2 2 . 0 8 .16 M O RBB 14.30 Volle Packung Umzug 15.15 Lecker aufs Land 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 20.15 Tatort: Die Kommissarin – Albtraum Krimireihe, D 97, R: Bodo Fürneisen, D: Hannelore Elsner, Helmut Berger 21.45 aktuell 22.15 Polizeiruf 110: Tödliche llusion Krimireihe, DDR 79, D: Jürgen Frohriep, Markus Wiehler 23.30 Hauptstadtrevier 1 Alles Gangsta. Krimiserie 0.20 Täter – Opfer – Polizei – Vermisst! NDR 16.00 v aktuell 16.10 v Mein Nachmittag 17.10 v Das Waisenhaus für wilde Tiere 18.00 Ländermagazine 18.15 v Die Nordreportage 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 v Markt Etikettenschummelei bei Olivenöl 21.00 v Die Tricks der Waschindustrie Sauber abkassiert 21.45 v aktuell 22.00 v 45 Min Shoppingcenter 22.45 v Kultur ournal 23.15 v A Serious Man 1 USA/GB/F 09, R: Ethan Coen, Joel Coen, D: Michael Stuhlbarg, Sari Lennick p Tragikomödie 0.55 v Markt kaBel 1 5.20 Watch Me – das Kinomagazin 5.45 Numb3rs 6.40 Without a Trace 7.35 Cold Case 8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.15 Castle 11.10 Without a Trace 12.05 Numb3rs 12.55 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Speed USA 94, R: Jan 1 de Bont, D: Keanu Ree- ves, Sandra Bullock, Dennis Hopper p Actionfilm 22.30 Ghost Rider USA/ 1 AUS 07, R: Mark Steven Johnson, D: Nicolas Cage, Eva Mendes, Wes Bentley p Fantasyfilm 0.40 Speed USA 94 p Actionfilm 2.45 Ghost Rider USA/ AUS 07 p Fantasyfilm 4.40 24 SIXX 7.25 Buffy 8.25 Charmed 9.25 Ghost Whisperer 10.20 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.05 Grey’s Anatomy 13.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.35 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.35 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.30 Hart of Dixie 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 22.10 Saving Hope 23.10 Good Wife 1.05 Grey’s Anatomy 1.45 Emergency Room MDR 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Sommer auf dem Bauernhof Ta aU IST eI e WarMe Far e e C nn DRAMA Fernsehpremiere für diese Geschichte eines ungleichen lesbischen Paares, die über einen Zeitraum von zehn Jahren erzählt wird. Als die beiden sich kennenlernen, ist Ad le eine introvertierte Schülerin, die sich sexuell ausprobiert. Sie verliebt sich in die ältere Kunststudentin Emma (Léa Seydoux), die offen mit ihrer Orientierung umgeht. In Cannes gab es 2013 die Goldene Palme. 20.15 v a Der Baulöwe DDR 80, R: Georgi Kissimov, D: Rolf Herricht, Annekathrin Bürger, Franziska Troegner p Komödie 21.40 v aktuell 22.05 v Fakt ist! 23.05 Morden im orden Krimiserie 23.55 b v Des Teufels General D 55, R: Helmut Käutner, D: Curd Jürgens p Kriegsdrama 23.25 UHr | Wdr 1.55 Kino Royal 2.10 v Fakt ist! BaYeRN 15.35 Café Meineid 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Wirtshausgeschichten aus Südtirol 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v Querbeet 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 20.15 v Bayern erleben Historische Stadtfeste 21.00 Heimat Südtirol Das Dorf Proveis 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v rgendwie und Sowieso Unterhaltungsserie 23.35 Rundschau Nacht 23.45 BR-Klassik Klassik am Odeonsplatz – Russische Nacht 0.45 BR-Klassik 1.30 Tracks 2.15 v Willkommen in Lüsgraf. D 06 p TV-Komödie Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style – Entdecke deine Schönheit! 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West – Jugend im Visier 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News wDR 14.30 v Der Seerosenteich (1). D 02 p TV-Melodram 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v n aller Freundschaft – Die ungen rzte Dramaserie 21.45 v aktuell 22.10 v Hier und heute Echt wir – So liebt der Westen 22.40 v Das Kunstimperium 40 Jahre Museum Ludwig 23.25 v Blau ist eine 1 warme Farbe F/B/E 13, R: Abdellatif Kechiche, D: Léa Seydoux, Ad le Exarchopoulos p Drama 2.15 Erlebnisreisen-Tipp zDf Neo 10.55 v Die Rettungsflieger 12.25 Küstenwache 13.55 Ein Fall für zwei 15.55 v Die Rettungsflieger 17.25 Columbo: Doppelter Schlag. Krimireihe, USA 73 18.35 Bares für Rares 20.15 Traumfrau gesucht 21.15 Der Traummann – Liebe ohne Grenzen 22.15 KA O E – Sängerin gesucht! 23.15 Programm nach Ansage 20.15 nspector Barnaby: unter die Gürtellinie Krimireihe, GB 10, D: John Nettles, Jason Hughes, Jane Wymark 21.45 nspector Barnaby: Gesund aber tot Krimireihe, GB 11, D: John Nettles, Jason Hughes 23.15 Safe House Liebe. Krimiserie 23.59 Safe House Verrat. Krimiserie 0.15 Zugriff – Jede Sekunde zählt 1.15 Privatdetektive im Einsatz 2.40 Privatdetektive im Einsatz 0.45 v Kommissarin Lund: Das Verbrechen. Krimireihe, DK 12, D: Sofie Gr b l, Eske Forsting Hansen, Anne Marie Helger SeRvuS tv 13.55 Der Doktor und das liebe Vieh 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Vergangene Welten 17.00 Moderne Wunder 18.00 Jour nal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Waking the Dead – Im Auftrag der Toten 22.25 Sport und Talk aus dem Hangar-7 23.35 Bermuda-Dreieck: Mythos und Realität 0.30 Waking the Dead – Im Auftrag der Toten zDf kultuR 10.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 11.10 Hotel Paradies 12.45 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 13.30 Tierische Kumpel 15.00 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 Melodien für Millionen 22.00 Das ZDF Sommerhitfestival 23.55 Melodien für Millionen 1.40 Das ZDF Sommerhitfestival 3.40 zdf bauhaus kIka 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwarte! 9.10 Kikaninchen 9.15 krass nass! Die Tigerenten-Club-Sommerspiele 2016 9.40 Rosas Traum S 07 p Familienfilm 11.00 Horseland 12.00 v Pearlie 12.40 v Die Sendung mit der Maus 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfef ferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 v Chi Rho – Das Geheimnis 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Feuerwehrmann Sam 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Mia and me 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard SuPeR Rtl 8.00 Barbie – Fairytopia. USA 05 p TV-Animationsfilm 9.15 Bugs Bunny & Looney Tunes 11.25 Die Drachenreiter von Berk 12.50 Coop gegen Kat 13.20 Mein Comic-Bruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.40 Dinotrux 18.10 Zig & Sharko 18.45 Woozle Goozle 19.15 Die Nektons 19.45 Sally Bollywood 20.15 Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Ein harter Schlag / Der Todesengel. Krimiserie 22.10 Crossing Jordan – Pathologin mit Profil Der Blutsauger / Rattengift. Krimiserie 0.00 Nurse Jackie DISNeY chaNNel 12.25 Kuzco’s Königs-Klasse 12.50 Phineas und Ferb 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 Kim Possible 17.30 Die Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.25 Violetta 20.15 Finding Carter 21.00 Die Nanny 22.25 Roseanne 23.55 Golden Girls 0.50 Making Of... Elliot, der Drache 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 14.05 Futurama 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon: Advanced Generation 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Supernatural 22.00 Gotham 0.40 Outer Limits – Die unbekannte Dimension 2.05 Supernatural euRoSPoRt 8.35 Radsport 10.00 WATTS 11.00 Fußball. MLS 12.30 Fußball. MLS 14.00 Radspor t. Vuelta a España 14.45 Radsport 15.00 Radsport. Vuelta a España 17.45 Radsport 18.00 WATTS 18.15 kicker.tv 19.15 Motorradsport. Großer Preis von Tschechien 21.15 Radsport 22.00 kicker.tv 23.00 Motorradsport 0.00 Radsport vIva / coMeDY 11.00 Music 12.00 Viva Top 100 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 Bob’s Burgers 1.35 American Dad cNN 18.00 Int. Desk 18.45 Marketplace Africa 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes 18.23 Le journal de l’économie 18.31 L’invité 18.40 Commissaire Magellan 20.30 J. France 2 21.00 Fort Boyard 23.07 J. suisse 23.33 Journal Afrique 23.51 L’invité 0.03 La derni re fugue. LUX /CDN 10, R: Léa Pool, D: Yves Jacques, Jacques Godin, Andrée Lachapelle p Drame 1.34 Ennemis intérieurs. F 16, R: Selim Azzazi, D: Hassam Ghancy, Najib Oudghiri p Court métrage tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 1 Flying Swords of Dragon Gate CHN 11 p Actionfilm 22.45 1 A Chinese Ghost Story – Die Dämonenkrieger CHN/ HK 11 p Fantasyfilm 0.45 1 Snakehead – Der Schrecken aus dem See CDN/USA 04 p Sci-Fi-Horror 2.20 WWE RAW SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Barry’d Treasure – Der Trödelexperte 17.30 Storage Wars – Geschäfte in Texas 19.00 Container Wars 20.00 Container Wars 21.00 Container Wars 22.00 Container Wars 23.00 Container Wars 23.30 Goooal! – Das internationale Fußball-Magazin 0.00 DrückGlück.de DMaX 10.15 Hardcore Pawn 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in den Rocky Mountains 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die Wildlife-Cops 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 Fast ’N’ Loud 21.15 1 Top Gear 22.15 Die Gebrauchtwagen-Profis 23.15 Will Castro 0.15 Fast ’N’ Loud BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 14.15 Schätze der Welt 14.30 Die Marco Polo Fährte 16.00 Die Marco Polo Fährte 17.30 Vor Or t 18.00 ZDF-Histor y 19.15 Das Weiße Haus Top Secret 20.00 v Tagesschau 20.15 Verlorene Welten 21.00 Ein Kölner Baron auf Schatzsuche 21.45 v heute journal 22.15 1 Der Terrorist aus der Eliteschule 23.15 Per Knopfdruck ins Paradies – Selbstmordattentäter in Syrien 0.00 Dschihad: Der Kampf der Mütter 2 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0111pagestip_listing_2-3.inddf9803d93a835490aa65ede53ae859720 27 2016-08-04 13:12:07 dIe S Ta 2 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Stay Der Psychiater Sam Foster (Ewan McGregor, Foto, re.) übernimmt den Kunststudenten Henry nur als Patient, weil seine Kollegin (Naomi Watts, li.) im Urlaub ist. Doch der junge Mann macht Prophezeiungen, die sich als wahr herausstellen. Und was Foster über Henry herausndet, hat viel mit seinem eigenen Leben zu tun. 22.00 U r | dF U TUr Plötzlich im Flutlicht Jung, attraktiv und stets an der Seite ihrer Fußballpro -Ehegatten: Spielerfrauen wie Cathy Hummels oder Katja Baumgart (Foto). Sie pro tieren von der Bekanntheit ihrer Männer, wollen aber nicht als Anhängsel gelten. Auch Samira Samii, Sportmanagerin und Kennerin der Szene, kommt zu Wort. 22.15 U r | dF aRD 5.30 v Morgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v Olympische Sommerspiele Rio 2016. Willkommen zurück! – Empfang der deutschen Olympiateilnehmer 13.00 v Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v a Ein Fall von Liebe. Das Geständnis. Dramaserie 19.45 v a Wissen vor acht – Natur 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Tierärztin Dr. Mertens Gegenwind. Tierarztserie 21.00 v a n aller Freundschaft Schwere Zeiten. Arztserie 21.45 v Report Mainz 22.15 v Tagesthemen 22.45 v a 3096 Tage D 13, R: Sherry Hormann, D: Antonia CampbellHughes, Thure Lindhardt, Amelia Pidgeon p Drama. Am 2. März 1998 wird die zehnjährige Natascha Kampusch entführt. Erst 3096 Tage später kann sie fliehen. 0.30 v Nachtmagazin 0.50 v Zauber der Liebe USA 07, R: Rober t Benton, D: Morgan Freeman, Greg Kinnear, Radha Mitchell p Romanze 2.28 Tagesschau 2.30 v a 3096 Tage D 13 p Drama 4.15 v Brisant zDf 5.00 v hallo deutschland 5.30 v Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Garmisch-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v Mittagsmaga zin14.0 0 h e u t e – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares unterwegs 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Stille Wasser. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO Köln. Der Fluch der Libelle. Krimiserie 19.00 v heute 19.20 v Wetter 19.25 v a Die Rosenheim-Cops. Traumhochzeit mit Todesfall. Krimiserie 20.15 v Hühnchen uggets Co. – Wie gut sind Geflügelprodukte? Der große Test mit Nelson Müller 20.15 Fußball ChampionsLeague-Qualifikation. Play-off, Rückspiel. Bei bertragung des Fußballspiels entfällt das reguläre Programm 21.00 v Bratwurst Aufschnitt Co.- Wie gut sind unsere Wurstwaren? Der große Test mit Nelson Müller 21.45 v heute-journal 22.15 v Plötzlich im 1 Flutlicht Vom Leben als Spielerfrau 22.45 v Markus Lanz 0.00 heute 0.15 Neu im Kino 0.15 heute 0.20 v Hours – Wettlauf gegen die Zeit USA 13, R: Eric Heisserer, D: Paul Walker, Genesis Rodriguez p Drama 1.50 v SOKO Köln 2.05 Fußball 2.35 v Bratwurst, Aufschnitt & Co. Sat 1 Out of the Dark Sarah (Julia Stiles, Foto, re.) soll die Firma ihres Vaters übernehmen und zieht mit Familie (Scott Speedman, Mi.) nach Kolumbien. Doch bald geschehen rätselhafte Dinge. Zum Beispiel tauchen auf einem Foto Silhouetten auf, die es in der Realität nicht gibt. Dann verschwindet auch noch Töchterchen Hannah. 22.50 U r | Te e 5 K O 20.15 20.15 20.15 20.15 20.15 22.00 22.15 22.20 22.45 22.50 0.00 0.20 0.25 0.40 0.40 0.50 1.50 DER K STE DISNEY CH. PRO7 MAXX SUPER RTL TELE 5 ZDF KULTUR ZDF KULTUR SUPER RTL PRO7 MAXX ARD TELE 5 PRO7 MAXX ZDF SERVUS TV MDR TELE 5 ARD SERVUS TV Pleasantville Ein Mann für alle unfälle Juman i Flodder Forever ... (Wh am 25.8.) Die nvasion der Barbaren (um 23.40 Uhr) Stay (Wh um 1.15 Uhr) Der Zauberwunsch Hawaii Crime Story (Wh um 1.40 Uhr) 3096 Tage (Wh um 2.30 Uhr) Out of the Dark (Wh am 24.8.) Mercenary Hours – Wettlauf gegen die Zeit Robot Frank ... Verbrechen aus wahrer Liebe All Cheerleaders Die (Wh am 24.8.) Zauber der Liebe Herr der Gezeiten 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland 19.55 Nachrichten 20.15 Zum Teufel mit der Wahrheit D 14, R: Granz Henman, D: Bettina Zimmermann, Christoph M. Ohrt, Eugen Bauder p TV-Komödie. Kathrin kam bisher mit kleinen Flunkereien ganz gut durchs Leben. Doch eine Arznei, die eigentlich ihre Allergie bekämpfen sollte, hat eine unverhoffte Nebenwirkung: Kathrin kann nicht mehr lügen. 22.15 akte 20.16 Moderation: Ulrich Meyer 23.10 Focus TV – Reportage 0.10 Criminal Minds. Kinder der Dunkelhei t 1.0 5 Cr imina l Minds. Sieben Sekunden 1.55 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 2.20 Auf Streife – Berlin 3.05 Auf Streife 3.50 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 v Bones – Die Knochen ägerin Der Zeh und die Dazugehörige. Krimiserie 21.15 v Bones – Die Knochen ägerin Letzte Info über die Informantin. Krimiserie 22.15 CS : Miami Gesichter der Kunst. Krimiserie 23.10 CS : Miami Bizarr. Krimiserie 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 v Bones – Die Knochenjägerin 1.20 v Bones – Die Knochenjägerin 2.15 CSI: Miami 3.05 Nachtjournal 3.30 Explosiv – Das Magazin 3.55 Betrugsfälle 4.25 Verdachtsfälle aRte 5.10 Introducing ar te live 6.40 v Ein Mann, ein Hund, ein Pickup 7.10 v Ein Mann, ein Hund, ein Pickup 7.35 Journal Junior 7.45 Kontinente in Bewegung 8.30 X:enius 8.55 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 9.25 v Zugvögel D 16, R: Petra Höfer, Freddie Röckenhaus p Dokumentarfilm 11.05 Im Bann der Chinesischen Mauer (1/3). Am Anfang war das Reich der Mitte 11.50 Im Bann der Chinesischen Mauer. Baumeister des ewigen Chinas 12.35 Im Bann der Chinesischen Mauer. China und das Vermächtnis der Mauer 13.20 Journal 14.00 Kurioses aus der Tierwelt 14.25 Des Kaisers ewige Armee 15.20 Viva Maria! F/I 65, R: Louis Malle, D: Brigitte Bardot, Jeanne Moreau p Komödie 17.10 X:enius 17.40 Die gefährlichsten Schulwege der Welt 18.25 Brasiliens Küsten 19.10 Journal 19.30 Grenzenloses Frankreich 20.15 Spiele zur Feier der 1 X . Olympiade 21.45 adia Comaneci – 1 Die Turnerin und der Diktator 22.40 Soweto die Wut bleibt 23.45 Der wirkliche Amerikaner – Joe McCarthy USA 11, R: Lutz Hachmeister, D: John Sessions, Justine Waddell p TV-Dokudrama 1.15 Tratsch und Totschlag F 12, R: Jean-Baptiste Péretié p Dokument ar film 2.30 Der Spieler mit der ummer 5 ARG/UR/D/NL/F 14, R: Adrian Biniez, D: Esteban Lamothe, Julieta Zylberberg, Néstor Guzzini p Drama 4.05 28 Minuten 4.50 Alte Schachteln PRo 7 5.00 Mike & Molly 5.20 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.05 The Middle 11.00 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.50 Two and a Half Men 14.35 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Die Simpsons Verrückt nach Mary. Zeichentrickserie 20.45 Die Simpsons Eine Glatze macht noch keinen Kirk. Zeichentrickserie 21.15 Die Simpsons Die unglaubliche Reise in einem verrückten Privatflugzeug. Zeichentrickserie 21.40 Die Simpsons Homerotti. Zeichentrickserie 22.10 Die Simpsons Die wilden 90er. Zeichentrickserie 22.40 Die Simpsons Everyman begins. Zeichentrickserie 23.10 The Flash In der Speed Force. Actionserie 0.05 Two and a Half Men 0.55 Two and a Half Men 1.20 Wilfred 2.15 Spätnachrichten 2.20 Two and a Half Men 2.55 Two and a Half Men 3.15 Scrubs Sat 5.30 Marokko – Land der Träume 6.05 Kulturzeit kompakt 6.15 Kulturlandschaften 6.45 Richtig Gut Leben 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Kulturlandschaften 9.45 nano spezial 10.15 Steuerfrei e. V. Millionengeschäfte mit der Gemeinnützigkeit 11.00 Wir kämpfen für unseren Ziegenhof 11.30 Kenia: Kein Platz für wilde Tiere 11.50 Königliche Gärten an der Nordsee (1/2) 12.15 Traumgärten am Kap – Mit dem Biogärtner in Südafrika 13.00 v ZIB 13.20 Universum. Wildes Nairobi – Wo Leoparden durch Gärten schleichen 14.10 Universum. Hyänen – Die Königinnen der Masai Mara 15.00 Universum. Namibia – Das Geheimnis der Feenkreise 15.50 v Universum. Im Bann der Drachenberge 16.35 v Rift Valley – Der große Graben A 09 p Dokumentarfilm 18.15 Richtig Gut Leben. Wurst 19.00 v heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.3 0 K ul t ur la ndscha f t e n 20.00 v Tagesschau 20.15 v a Stilles Tal D 11, R: Marcus O. Rosenmüller, D: Wolfgang Stumph, Robert Atzorn, Ulrike Krumbiegel p TV-Drama 21.45 Close up Das Kinomagazin 22.00 v ZIB 2 22.25 Der Bestatter (1/6) 1 Offene Wunden. Krimiserie 23.25 Der Bestatter Letzte Runde. Krimiserie 0.20 Ein sauberes Geschäft 0.45 10vor10 1.15 v a Stilles Tal D 11 p TV-Drama 2.45 v Rift Valley – Der große Graben A 09 p Dokumentarfilm 4.20 Universum voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 7.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 9.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das per fek te Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Die Höhle der Löwen 1 (1) Jury: Judith Williams, Frank Thelen, Jochen Schweizer, Ralf Dümmel, Carsten Maschmeyer p Anne Lemcke (36) und Stefan Lemcke (38) wollen ihre Geschmacksmanufaktur vergrößern und suchen dafür Investoren. 22.50 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 23.50 nachrichten 0.10 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.10 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.55 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.45 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.35 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.20 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0112pagestip_listing_2-3.indd8867b88cb3424b5d836ad423c5aa457f 28 2016-08-04 11:29:48 2 . 0 8 .16 d I e RBB 15.15 Lecker aufs Land 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell MDR 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Sommer auf dem Bauernhof 20.15 Ein Sommer an der Spree Von Köpenick bis Spandau 21.00 Die rbb Reporter Lausitz ohne Kohle? 21.45 aktuell 22.15 Thadeusz Talk mit Jörg Thadeusz 22.45 Schattenwelt B D Dokumentarfilm, D 15, R: Rainald Becker, Christian H. Schulz 20.15 v umschau 20.45 v Der Osten Unsere Gebirge von oben 21.15 v MDR Zeitreise 21.45 v aktuell 22.05 Wir wussten nicht 1 wie Westen geht 22.50 v Polizeiruf 110: Des Alleinseins müde Krimireihe, DDR 77, D: Peter Borgelt, Alfred Rücker 23.50 v Geld.Macht.Liebe Familiensaga 0.15 V-Mann-Land 1.00 Ein Sommer an der Spree 0.40 Verbrechen aus wahrer Liebe I 74 p Melodram NDR BaYeRN 20.15 v Visite – Spezial Das Gesundheitsmagazin 21.00 v Wahlarena Erwin Sellering (SPD) – Lorenz Caffier (CDU) 22.00 v aktuell 22.15 v Tatort: Gesang der toten Dinge Krimireihe, D 09, D: Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl 23.45 v Weltbilder Das Auslandsmagazin 20.15 v Tatort: Gegenspieler Krimireihe, D 87, D: Helmut Fischer, Georg Einerdinger 21.45 Rundschau Magazin 22.00 betrifft ... Warum sterben die Bienen? 22.45 v Elton John – A Singular Man 23.40 Auf Tour mit J. J. Cale – To Tulsa and Back Dokumentarfilm, D 05, R: Jörg Bundschuh 0.15 v Das späte Glück der Sandra K. – Vom Mann zur Frau D 14 p Dokumentarfilm 1.10 Rundschau Nacht 1.20 v Einmal Toskana und zurück. D 08 p TV-Liebeskomödie 20.15 v Wir feiern! RW wird 70 21.45 v aktuell 22.10 v Drechslers zweite 1 Chance D 04, R: Jobst Oetzmann, D: Dietmar Bär, Joachim Kr l, Sofie Lassen-Kahlke p TV-Komödie 23.35 v a Das Millionen1 Rennen D 12, R: Christoph Schnee, D: Axel Prahl, Peter Lohmeyer, Beata Lehmann p TV-Komödie kaBel 1 20.15 Tamme Hanken – Der Knochenbrecher on tour Camargue 22.10 K1 Magazin 23.15 Abenteuer Leben Das Milliardengeschäft mit der Erotik 1.10 Zwischen Meer und Maloche – Arbeiten, wo andere Urlaub machen 2.55 K1 Magazin 3.45 Body of Proof 4.25 Body of Proof SIXX 10.20 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.00 Grey’s Anatomy 12.55 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.30 My Fair Wedding – in drei Wochen zur Traumhochzeit 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Hart of Dixie 18.25 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Cold Case 21.15 Unforget table 22.10 With out a Trace 23.05 Surviving Evil – Im Angesicht des Bösen 0.05 Killer Couples Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 1.05 v Cucumber 2.00 Lokalzeit 20.15 Der Trödeltrupp Trödeltrupp Spezial – Folge 44 p Nach dem Tod ihres Ehemannes will Sabine (50) mit ihrem Sohn Kevin (19) das Erbe des Verstorbenen bewahren. 22.15 Extrem schwer – Mein Weg in ein neues Leben 0.15 Der Trödeltrupp 1.15 Der Trödeltrupp 2.40 Der Trödeltrupp 0.20 Mad Men 1.10 v a Unter anderen Umständen: Falsche Liebe. Krimireihe, D 14 SeRvuS tv kIka 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwarte! 9.10 Kikaninchen 9.15 krass nass! Die Tigerenten-Club-Sommerspiele 2016 9.40 Robin Hood – Schlitzohr von Sherwood 10.45 v Wickie und die starken Männer 11.55 Die Abenteuer des jungen Marco Polo 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfefferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 Kein Keks für Kobolde 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Feuerwehrmann Sam 18.40 Zoés Zauberschrank 18.50 Sandmännchen 19.00 Mia and me 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 Lockie Leonard zDf Neo 10.45 v Die Rettungsflieger 12.15 Küstenwache 13.40 Ein Fall für zwei 15.40 v Die Rettungsflieger 17.10 Columbo: Die letzte Party. Krimireihe, USA 03, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 19.20 v Bares für Rares – Lieblingsstücke 20.15 v a unter anderen umständen: Falsche Liebe Krimireihe, D 14, D: Natalia Wörner, Ralph Herforth 21.45 Flemming Im Krieg und in der Liebe. Krimiserie 22.30 The Knick 1 Schleudertrauma / Siamesische Zwillinge. Krankenhausserie 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Die Entstehung großer Kulturen 17.00 Moderne Wunder 18.00 Journal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Robot Frank – Zwei diebische Komplizen USA 12, D: Frank Langella p Krimikomödie 21.55 Herr der Gezeiten USA 91 p Melodr am 0. 25 Robo t Frank – Zwei diebische Komplizen USA 12 p Krimikomödie e DOKuME TAT O E Zunächst geht es um die 1936 in Berlin abgehaltenen Olympischen Spiele (Foto), bei denen Hitler dafür sorgte, dem von Nazideutschland schwer irritierten Ausland ein liebenswertes, weltoffenes Berlin zu präsentieren. Es folgt eine Doku über die 1976 blutjunge rumänische Turnerin Nadia Comancei, die in Montreal am Stufenbarren die bis dahin unerreichte Traumnote 10,0 für ihre Leistungen erzielte. Eine vom kommunistischen Regime nanzierte Karriere. wDR 14.30 v Der Seerosenteich (2). D 02 p TV-Melodram 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 5.45 Numb3rs 6.40 Without a Trace 7.30 Cold Case 8.25 Navy CIS 9.20 The Mentalist 10.15 Castle 11.05 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal – Wo schmeckt’s am besten? 18.55 Achtung Kontrolle! M Ia-dO 20.15 UHr | arTe 16.15 Wir in Bayern 17.00 Wir tshausgeschichten aus Südtirol 17.30 v Abendschau – Sommertour 18.30 v Rundschau 19.00 v Gesundheit! 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 15.15 v Die USA in einem Zug 16.00 v aktuell 16.10 v Mein Nachmittag 17.10 v Das Waisenhaus für wilde Tiere 18.00 Ländermagazine 18.15 v NaturNah 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau O den en S ie S Ta SuPeR Rtl euRoSPoRt 8.30 Radsport 10.00 Tennis. US Open 2015 11.30 Radsport 12.30 Tennis. US Open 2015 14.00 Radspor t 15.00 Radsport. Vuelta a España 18.00 Fußball 18.30 Fußball. Testspiel. Hallescher FC – Borussia Dor tmund 20.30 Radspor t. Vuelta a España 22.00 Tennis. US Open 2015 23.00 Tennis. US Open 2015 0.00 Radsport vIva / coMeDY 7.30 Caillou 8.00 Go Wild! 9.45 Scooby-Doo! 11.30 Die Drachenwächter von Berk 12.50 Coop gegen Kat 13.20 Mein Comic-Bruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 ScoobyDoo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.40 Dinotrux 18.10 Zig & Sharko 18.45 Woozle Goozle 19.15 Die Nektons 19.45 Sally Bollywood 13.00 Facebook Wishlist 13.30 MT V’s Bugging Out 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 The Cleveland Show 21.00 Seinfeld 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 Bob’s Burgers 20.15 Juman i USA 95, 1 R: Joe Johnston, D: Robin Williams, Kirsten Dunst p Fantasyfilm 22.15 v Der Zauberwunsch USA 97, R: Michael Ritchie, D: Martin Short, Mara Wilson p Komödie 18.00 Int. Desk 18.30 News Special 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) 1.00 Today (with World Sport) 0.05 Comedy TOTAL 0.40 Infomercials zDf kultuR 15.00 Schlosshotel Orth 16.30 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.15 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 1 Die nvasion der Barbaren CDN/F 03 p Tragikomödie 21.50 1 Wildnis D 13 p Experimentalfilm 22.00 1 Stay USA 05 p Kriminalfilm 23.40 Die nvasion der Barbaren CDN/F 03 p Tragikomödie 1.15 Stay USA 05 p Kriminalfilm 2.50 In memoriam B. B. King: Live at Montreux 1993 PRo 7 MaXX 15.45 Pokémon 16.10 Yu-GiOh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Ein Mann für alle unfälle USA 08 p Komödie 22.20 Hawaii Crime Story USA 04 p Krimikomödie 0.00 Mercenary ARU/USA/SA 06 p Actionfilm DISNeY chaNNel 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends – Zu jeder Zeit 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 K i m P o s s i b l e 17. 3 0 D i e Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.25 Violetta 20.15 Pleasantville USA 98, R: Gary Ross, D: Tobey Maguire, Reese Witherspoon p Fantasykomödie 22.35 Immer wieder Jim 23.55 Die Goldbergs 0.40 Die Nanny 1.00 Teleshopping cNN tv 5 16.28 Questions pour un champion 17.02 7 à la Une 18.00 64 minutes, le monde en français, 1er partie 18.23 Le journal de l’économie 18.31 L’invité 18.41 Les champions d’Hitler 20.30 J. France 2 21.00 Au secours de Béatrice 21.46 Au secours de Béatrice 22.31 Acoustic 23.00 J. suisse 23.26 Journal Afrique 23.44 L’invité 23.52 Météo 23.57 Alcaline, le concert 1.18 Les vacances de Monsieur Bruno tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 Flodder Forever Eine Familie zum Knutschen NL 95 p Komödie 22.50 1 Out of the Dark USA/COL/E 14 p Horrorthriller 0.40 All Cheerleaders Die USA 13 p Horrorkomödie 2.15 Flying Swords of Dragon Gate CHN 11 p Actionfilm SPoRt 1 15.00 Normal 15.30 Storage Hunters 16.30 Barry’d Treasure – Der Trödelexperte 17.30 Storage Wars – Geschäfte in Texas 18.30 Bundesliga aktuell 19.30 Volkswagen Pokalfieber 20.15 Storage Hunters 21.15 Storage Hunters 22.15 Storage Hunters 23.15 Scooore! – Internationales Fußball-Magazin 0.00 Sport-Quiz DMaX 13.15 Haus gesucht in den Rock y Moun t ains 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die Wildlife-Cops 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 Outback Truckers 21.15 Combat Dealers 22.15 DMA X Doku 23.10 Anthony Bourdain 0.15 Outback Truckers 1.10 Combat Dealers BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 15.00 Mein Ausland 15.45 Scharia, Scheichs und Shopping – Saudi-Arabien, Königreich der Widersprüche 16.30 Das Mekka Business 17.15 Täbriz 17.30 Vor Ort 18.00 Ins wilde Kurdistan 18.30 Verlorene Welten 19.15 Ein Kölner Baron auf Schatzsuche 20.00 v Tagesschau 20.15 Wilde Türkei 21.45 v heute journal 22.15 Iran – Von Shiraz nach Teheran 23.00 Mein Ausland 23.45 Jenseits des Krieges 0.30 Täbriz 2 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0112pagestip_listing_2-3.indd8867b88cb3424b5d836ad423c5aa457f 29 2016-08-04 11:29:49 M I T T W O C H 24 . 0 8 .16 TV-TAGEST PPS Der Erste Weltkrieg im Orient Dreiteiler über den (Nahen) Osten, einen Schauplatz des Ersten Weltkriegs, der in den historischen Diskursen bislang wenig Beachtung fand. Genauer hinschauen lohnt sich, denn die seinerzeit geschaffenen Fakten wirken bis heute nach und sind die Wurzel von so manchen gegenwärtigen Kon ikt. 20.15 U r | HOe I Comic-Legende Hugo Pratt Hugo Pratt schuf 1967 den „Kapitän ohne Schiff , Corto Maltese (Foto), den vielleicht besten Abenteuercomic aller Zeiten. Wie Corto liebte Pratt das Reisen. Sein Leben war von stetigen Ortswechseln und unstillbarer Neugier geprägt. Doku über den großen Romantiker der Comics. 21. 0 U r | arTe aRD 5.00 v Report Mainz 5.30 v Morgenmagazin 9.00 v Tagesschau 9.05 v Rote Rosen 9.55 v Sturm der Liebe 10.44 v Tagesschau 10.45 v Wer weiß denn sowas? 11.35 v Nashorn, Zebra & Co. 12.00 v Tagesschau 12.15 v ARD-Buffet 13.00 v Mittagsmagazin 14.00 v Tagesschau 14.10 v Rote Rosen 15.00 v Tagesschau 15.10 v Sturm der Liebe 16.00 v Tagesschau 16.10 v Panda, Gorilla & Co. 17.00 v Tagesschau 17.15 v Brisant 18.00 v Wer weiß denn sowas? 18.50 v München 7. Muttertag. Krimiserie 19.45 v a Wissen vor acht – Werkstatt. Kann man den perfekten, unhaltbaren Elfmeter schießen? 19.50 v Wetter vor acht 19.55 v Börse vor acht 20.00 v Tagesschau 20.15 v a m etz D 13, R: Isabel Kleefeld, D: Caroline Peters, Ulrike Krumbiegel, Felix Knopp p TV-Thriller. Die Unternehmensberaterin Juliane Schubert wird Opfer eines Identitätsdiebstahls und gerät in den Verdacht, einen Terroranschlag vorbereitet zu haben. Sie weiß nicht, wem sie noch trauen kann. 21.45 v Plusminus Das Wirtschaftsmagazin 22.15 v Tagesthemen 22.45 v 10 Milliarden – 1 Wie werden wir alle satt? Dokumentarfilm, D 15 0.15 v Nachtmagazin 0.35 v a Im Netz. D 13 p TV-Thriller 2.10 v 10 Milliarden – Wie werden wir alle satt? D 15 p Dokumentarfilm 3.40 v Brisant 4.20 Deutschlandbilder Sat 1 10 Milliarden – Wie werden wir alle satt? Regisseur Valentin Thurn nimmt die Lebensmittelproduktion unter die Lupe. Der bäuerliche Kleinbetrieb gegen den industriellen Produzenten (Foto). Ziel ist es, herauszu nden, wie man aus begrenzten Resourcen genug Nahrungsmittel schafft. 22. 5 U r | ard K O DER K STE 8.00 SUPER RTL Der große Bär 15.30 ARTE Der unverstandene (Wh am 3.9.) 20.15 KABEL 1 Fracture – Das perfekte Verbrechen (Wh um 0.35 Uhr) 20.15 SAT.1 och Tausend Worte 20.15 TELE 5 Mannequin (Wh am 26.8.) 20.15 ZDF KULTUR Wem gehört die Stadt? (Doku / 2.40 Uhr) 22.00 TELE 5 Panic Button (Wh am 25.8.) 22.15 RBB Philomena – Eine Mutter sucht ihren Sohn 22.30 KABEL 1 Hannibal Rising – Wie alles begann (Wh um 2.50 Uhr) 22.40 ARTE Jo esb s Headhunters (Wh am 30.8.) 23.30 BR III Der Adler der neunten Legion 0.00 TELE 5 Out of the Dark 1.35 SERVUS TV Geronimo – Eine Legende 1.40 TELE 5 All Cheerleaders Die 3.05 TELE 5 Der Zwilling 5.30 Fr ühstücksfer nsehen 10.00 Auf Streife – Die Spezialisten 11.00 Richterin Barbara Salesch 12.00 Richter Alexander Hold 13.00 Richter Alexander Hold 14.00 Auf Streife 15.00 Auf Streife 16.00 Auf Streife – Berlin 17.00 Mein dunk les Geheimnis 17.30 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Fahndung Deutschland. Moderation: Karen Heinrichs 19.55 Nachrichten 20.15 och Tausend Worte 1 USA 12, R: Brian Rob- bins, D: Eddie Murphy, Kerry Washington, Cliff Curtis p Komödie. Literaturagent Jack McCall wird mit einem Fluch belegt: In seinem Garten wächst ein Baum, der bei jedem von Jacks Worten ein Blatt verliert und so seinen Tod ankündigt. Ihm bleiben nur tausend Worte! 22.00 SAT.1 Reportage 23.00 24 Stunden Reportagereihe 0.00 Auf Streife 0.30 News & Stories. Herzlichkeit der Vernunft 2.00 So gesehen 2.05 Schicksale – und plötzlich ist alles anders 2.30 Auf Streife – Berlin 3.15 Auf Streife 4.00 Auf Streife 4.45 Fahndung Deutschland zDf 5.10 v hallo deutschland 5.30 v Morgenmagazin 9.00 heute Xpress 9.05 Volle Kanne – Service täglich 10.30 v a Die Garmisch-Cops 11.15 v SOKO Stuttgart 12.00 heute 12.10 drehscheibe 13.00 v Mittagsmaga zin. Mi t Tagesschau 14.00 heute – in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Nelson Müller sucht den Spitzenkoch 15.00 v heute Xpress 15.05 v Bares für Rares unterwegs. Die Trödel-Show mit Horst Lichter 16.00 v heute – in Europa 16.10 v SOKO Wien. Blutige Ernte. Krimiserie 17.00 v heute 17.10 v hallo deutschland 17.45 v Leute heute 17.45 v Leute heute 18.05 v SOKO Wismar. Dolce Vita. Krimiserie 18.54 Lotto am Mittwoch – Die Gewinnzahlen 19.00 v heute 19.25 v a Küstenwache. Teuflische List. Krimiserie 20.15 v a Marie Brand und der schöne Schein D 15, R: Jörg Lühdorff, D: Mariele Millowitsch, Hinnerk Schönemann, Thomas Heinze p TV-Kriminalfilm 20.15 Fußball Champions-League-Qualifikation. Play-off, Rückspiel. Bei bertragung des Fußballspiels entfällt das reguläre Programm. 21.45 v heute-journal 22.15 auslands ournal 22.45 v ZDFzoom 23.15 v Markus Lanz 0.30 heute 0.45 Tödliche Rennen – Raser in der Stadt 1.00 Fußball 1.30 v a Marie Brand und der schöne Schein. D 15 p TV-Kriminalfilm 2.35 Tödliche Rennen – Raser in der Stadt 3.00 v SOKO Wismar 3.45 auslandsjournal Rtl 5.15 Der Blaulicht-Report 6.00 Guten Morgen Deutschland 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Unter uns 9.30 Der Blaulicht-Report 11.00 Die Trovatos – Detektive decken auf 12.00 Punkt 12 14.00 Der Blaulicht-Report 15.00 Der Blaulicht-Report 16.00 Verdachtsfälle 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 ak tuell 19.03 Wetter 19.05 Alles was z ähl t 19.4 0 Gu te Zei ten, schlechte Zeiten 20.15 Die 25... ... kuriosesten Geschichten der Welt. Moderation: Sonja Zietlow 22.15 „Stern”-TV Das große stern TV-Experiment (2): Wie kann ich mich effektiv selbstverteidigen? / Verunglückter Hochseilartist: Johann Traber heiratet seine große Liebe / Linsensuppen im Test: Wie gut schmeckt Omas Klassiker aus Dose, Tüte oder Plastikschlauch? / Wigge nimmt’s wörtlich – „Blind Date” auf Mallorca 0.00 Nachtjournal 0.27 Wetter 0.30 Die 25... kuriosesten Geschichten der Welt 2.20 Best of...! 3.15 Nachtjournal 3.40 Explosiv – Das Magazin 4.10 Exclusiv 4.25 Verdachtsfälle aRte 5.20 Berlin Live 6.25 X:enius 6.50 Sakura – Japan blüht auf 7.35 Journal Junior 7.45 Kontinen te in Bewegung 8.3 0 X:enius 8.55 v Die sieben Leben der „Sea Cloud” 9.25 Des Kaisers ewige Armee 10.15 Buddhas Reliquien 11.20 Sambesi – Der donnernde Fluss (1/2). Quelle des Lebens 12.05 Sambesi – Der donnernde Fluss. Die große Flut 12.50 Zwischen Himmel und Erde. Pic du Midi – Das Wetter auf den Planeten 13.20 Journal 13.45 Wie das Land, so der Mensch. Périgord 14.10 Kurioses aus der Tierwelt 14.35 China, die verlorenen Gräber der Unsterblichkeit 15.30 a Der unverstandene I/F 66, R: Luigi Comencini, D: Anthony Quayle, Stefano Colagrande, Simone Giannozzi p Drama 17.10 X:enius. Regen: Wird er mehr oder weniger? 17.40 Die gefährlichsten Schulwege der Welt. Papua-Neuguinea 18.25 Brasiliens Küsten 19.10 Journal 19.30 Grenzenloses Frankreich 20.15 20 Feet from Star- 1 dom Dokumentarfilm, USA 13, R: Morgan Neville 21.40 Comic-Legende Hugo 1 Pratt 22.40 Jo esb s Headhunters N/D/S/DK 11, R: Morten Tyldum, D: Aksel Hennie, Synn ve Macody Lund, Nikolaj Coster-Waldau p Thriller 0.15 Marlon Brando – Der Harte und der Zar te 1.45 v London s Burning D 16, R: Hannes Rossacher p Dokumentarfilm 3.15 Porn Punk Poetry. D 14, R: Maurice Hübner, D: David Schütter, Nadja Bobyleva p Drama 3.55 28 Minuten 4.35 Alte Schachteln PRo 7 5.05 Mike & Molly 5.25 How I Met Your Mother 6.05 Two and a Half Men 7.55 2 Broke Girls 8.50 The Big Bang Theor y 10.10 The Middle 11.05 Mike & Molly 11.55 How I Met Your Mother 12.55 Two and a Half Men 14.40 2 Broke Girls 15.35 The Big Bang Theory 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 19.05 Galileo 20.15 Quantico Der blinde Fleck. Krimiserie p Alex ergibt sich dem FBI, um ihre Kollegen darüber zu informieren, dass es eine zweite Bombe gibt. 21.15 Quantico Kein Weg zurück. Krimiserie p Alex hat sich schuldig bekannt – das FBI will so versuchen, den wahren Terroristen zu enttarnen. 22.15 The 100 Die Gestohlene Flamme. Sci-Fi-Serie p Bellamy überzeugt Pike, die Grounder nicht hinzurichten. Das Rennen um den Thron des Commanders wird blutig. 23.15 The 100 Der Fall Arkadias. Sci-Fi-Serie 0.05 The Flash 0.55 Fringe – Grenzfälle des FBI 1.45 Spätnachrichten 1.50 The Middle 2.40 Malcolm mittendrin 3.20 Scrubs – Die Anfänger 3.45 Malcolm mittendrin 4.10 Malcolm mittendrin 4.30 Scrubs 4.50 Mike & Molly Sat 5.15 Universum 6.05 Kulturzeit kompakt 6.15 Kulturlandschaften 6.45 Richtig Gut Leben 7.30 Alpenpanorama 9.00 v ZIB 9.05 Kulturzeit kompakt 9.15 Kulturlandschaften 9.45 nano spezial 10.15 NDR Talk Show Classics 11.15 Mit Milbergs im Museum 11.30 Auf ewig verseucht? Vietnam vierzig Jahre nach dem Krieg 12.00 v Nicki wird erwachsen. Ein Mann mit Down-Syndrom 12.30 Ein sauberes Geschäft. Mit WC-Unternehmerin Jessica Altenburger im Slum 13.00 v ZIB 13.15 v Erlebnis sterreich 13.40 v Universum. Fluss ohne Grenzen – Auenwildnis an der March 14.25 v Universum. Kamp – Ein Fluss für alle Sinne 15.10 v Universum. Traun – Ein Fluss wie ein Kristall 15.55 v Universum. Die Donau – Lebensader Europas: Vom Schwarzwald zum Schwarzen Meer 16.40 v Universum. Die Donau – Lebensader Europas: Zwischen Flut und Frost 17.30 Ein Märchenwald am Inn 18.15 Richtig Gut Leben. Soja 19.00 v heute 19.20 Kul t ur zei t kompak t 19.3 0 K ul t ur la ndscha f t e n 20.00 v Tagesschau 20.15 Milch um eden Preis 21.00 v Schöne neue Essenswelt Die Angst vor Weizen, Milch & Co. 21.45 Reiseziel Auvergne 22.00 v ZIB 2 22.25 Der Bestatter Schöner Schein. Krimiserie 23.25 Der Bestatter Der erste Stein. Krimiserie 0.25 v Gefährliche Hunde? Bilanz der Rasselisten 0.55 10vor10 1.25 ECO 1.50 Ein Märchenwald am Inn 2.35 v Universum 3.25 v Universum 4.10 v Universum voX 5.05 CSI: NY 5.50 CSI: NY 6.45 Verklag mich doch! 8.50 Verklag mich doch! 10.50 nachrichten 10.55 Mein himmlisches Hotel 12.00 Shopping Queen 13.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 14.00 Mein Kind, dein Kind – Wie erziehst du denn? 15.00 Shopping Queen 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Mein himmlisches Hotel 18.00 mieten, kaufen, wohnen 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 v Outlander Die Wacht. Dramaserie p Jamie und Ian sind gezwungen, gemeinsam mit der Wacht auf Raubzug zu gehen und geraten dabei in einen Hinterhalt. 21.20 v Outlander Die Suche. Dramaserie 22.35 Ma or Crimes Kamera läuft! Krimiserie 23.30 v Revenge Ende. Dramaserie 0.30 nachrichten 0.50 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 1.40 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 2.25 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.10 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 3.55 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin 4.40 Medical Detectives 30 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0113pagestip_listing_2-3.indd9fa2be30352e4858a582a07026978a73 30 2016-08-04 11:29:28 24 . 0 8 .16 M I T T W O C H RBB MDR 16.00 UM4 17.00 aktuell 17.05 Panda, Gorilla & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 UM6 18.30 zibb 19.30 Abendschau / Brandenburg aktuell 19.56 Parteien zur Wahl 15.00 v LexiTV 16.00 v um vier 17.45 v aktuell 18.10 v Brisant 18.54 v Sandmännchen 19.00 Regional 19.30 v aktuell 19.50 v Sommer auf dem Bauernhof 20.15 Hirschhausens Quiz des Menschen Die Spielund Wissensshow 21.45 aktuell 22.15 a Philomena – Eine 1 Mutter sucht ihren Sohn GB/USA/F 13, R: Stephen Frears, D: Judi Dench, Steve Coogan p Drama 23.45 Altersglühen – Die Serie „Wie in der Tanzschule” – Johann Schäfer. Dramaserie 20.15 v Exakt 20.45 v Exakt – Die Story Moderne Quacksalber 21.15 Biwak Triglav – der König der Julischen Alpen 21.45 v aktuell 22.05 v a Polizeiruf 110: Todsicher Krimireihe, D 98, D: Jaecki Schwarz, Wolfgang Winkler 23.35 v Olaf verbessert die Welt 0.10 Altersglühen – Die Serie 0.35 Altersglühen – Die Serie 0.30 Flogging Molly’s Salty Dog Cruise 1.35 v Lindenstraße NDR 16.00 v aktuell 16.10 v Mein Nachmittag 17.10 v Das Waisenhaus für wilde Tiere 18.00 Ländermagazine 18.15 v Wie geht das? 18.45 v DAS! 19.30 Ländermagazine 20.00 v Tagesschau 20.15 v Expeditionen ins Tierreich Ostpreußens Wälder 21.00 v Der XXL-Ostfriese Von Fuß bis Huf 21.45 v aktuell 22.00 v Großstadtrevier Ultimo. Krimiserie 22.50 v extra 3 Spezial Der reale Irrsinn XXL 23.20 v Zapp 23.50 Kümo „Henriette” Unterhaltungsserie 0.15 Kümo „Henriette” 0.40 v Visite – Spezial kaBel 1 7.35 Cold Case 8.30 Navy CIS 9.25 The Mentalist 10.20 Castle 11.10 Without a Trace 12.05 Numb3rs 13.00 Cold Case 13.55 Navy CIS 14.50 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle 16.50 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 Fracture – Das perfekte Verbrechen USA/ D 07, R: Gregory Hoblit, D: Anthony Hopkins, Ryan Gosling p Thriller 22.30 Hannibal Rising – Wie alles begann GB/CZ/ F/I 07, R: Peter Webber, D: Gaspard Ulliel, Gong Li, Rhys Ifans p Thriller 0.35 Fracture – Das perfekte Verbrechen USA/D 07 p Thriller 2.35 Watch Me 2.50 Hannibal Rising – Wie alles begann GB/ CZ/F/I 07 p Thriller SIXX 10.15 Emergency Room 11.10 Private Practice 12.00 Grey’s Anatomy 12.55 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 14.30 My Fair Wedding 15.30 Charmed 16.30 Ghost Whisperer 17.25 Hart of Dixie 18.20 Private Practice 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Ellen DeGeneres Design Challenge 21.10 Fixer Upper 22.10 Die Super-Makler – Top oder Flop? 23.05 Top oder Flop? Die Super-Makler 0.00 Ellen DeGeneres Design Challenge BaYeRN 16.00 v Rundschau 16.15 Wir in Bayern 17.00 Wirtshausgeschichten aus Südtirol 17.30 v Abendschau – Sommer tour 18.30 v Rundschau 19.00 v Stationen – Sommerporträts 19.30 v a Dahoam is Dahoam 20.00 v Tagesschau 20.15 v Schnell ermittelt Krimiserie 21.00 v Kontrovers 21.45 Rundschau Magazin 22.00 v Pfarrer Braun: Heiliger Birnbaum Krimireihe, D 08, D: Ottfried Fischer, Hansi Jochmann 23.30 v Der Adler der neunten Legion GB/USA 11, D: Channing Tatum p Abenteuerfilm 1.10 Rundschau Nacht 1.20 v Ich liebe meine Familie, ehrlich. D 99 p TV-Komödie Rtl 2 5.05 Privatdetektive im Einsatz 8.55 Frauentausch 10.55 Family Stories 11.55 Dein neuer Style 12.55 Köln 50667 13.55 Berlin – Tag & Nacht 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 15.55 Privatdetektive im Einsatz 16.55 Die Straßencops West 17.57 Promiflash News 18.00 Köln 50667 19.00 Berlin – Tag & Nacht 20.00 News 20.15 Teenie-Mütter – Wenn Kinder Kinder kriegen 22.20 Babys! Kleines Wunder – großes Glück 23.20 Autopsie – Mysteriöse Todesfälle Das Lied vom Tod / Beweise in letzter Sekunde 0.20 Die Forensik-Detektive 1.15 Autopsie – Mysteriöse Todesfälle 2.55 Die Forensik-Detektive 3.45 Autopsie SeRvuS tv 15.00 Küstenlinie Südafrikas 16.00 Die Entstehung großer Kulturen 17.00 Moderne Wunder 18.00 Journal 18.15 Auf Entdeckungsreise – in der Tierwelt 19.10 Auf Entdeckungsreise – durch Europa 20.15 Terra Mater 21.15 Die unglaublichen Sinne der Tiere 22.15 1 Geronimo – Eine Legende USA 93, R: Walter Hill, D: Jason Patric, Gene Hackman, Robert Duvall p Western 0.30 Die unglaublichen Sinne der Tiere 20 FeeT FrOM STardOM rH i n te grund DOKu Backgroundsänger und -sängerinnen tragen dazu bei, wie ein Song klingt. Ihren Namen kennt aber niemand. Wie es ist, immer hinter Superstars wie Bruce Springsteen, Stevie Wonder oder Mick Jagger (das Foto zeigt Lisa Fisher, re.) zu stehen, ob in ihrem Schatten eigene Ambitionen begraben werden oder erst entstehen – diesen Fragen geht die Doku im Gespräch mit fünf Sängerinnen nach. 20.15 UHr | arTe wDR 16.00 v aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 v aktuell / Lokalzeit 18.15 v Servicezeit 18.45 v Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 v Tagesschau 20.15 v markt Scanner: Lebensmittel-Panade 21.00 v Marken-Check Der Tchibo-Check 21.45 v aktuell 22.10 v Schaltzentrale der 1 Macht Aufsichtsräte im Härtetest 22.55 v Verbotene Tage Ein Inder verändert die Welt der Frauen 23.25 v Vierzehn – Erwachsen in 9 Monaten Dokumentarfilm, D 12, R: Cornelia Grünberg 0.55 v Digital Diary 2.10 Erlebnisreisen-Tipp 2.30 Lokalzeit zDf Neo 10.35 v Die Rettungsflieger 12.05 Küstenwache 13.30 Ein Fall für zwei 15.30 v Die Rettungsflieger 17.00 Columbo: Mord nach Rezept. Krimireihe, USA 68, D: Peter Falk 18.35 Bares für Rares 19.20 v Bares für Rares unterwegs 20.15 v a Kommissar Marthaler – Die Akte Rosenherz D 15, D: Matthias Koeberlin, Julia Jentsch p TV-Krimi 21.45 Wilsberg: Aus Mangel an Beweisen Krimireihe, D 12, D: Leonard Lansink, Oliver Korittke 23.10 Kommissar Beck: Lebendig begraben Krimireihe, S 09, D: Peter Haber, Mikael Persbrandt 0.35 Wilsberg: Aus Mangel an Beweisen. Krimireihe, D 12 zDf kultuR 13.25 Tierische Kumpel 14.55 Schlosshotel Orth 16.25 Herzschlag – Das Ärzteteam Nord 17.10 Hotel Paradies 18.00 Tierische Kumpel 18.45 Hitparade 19.30 Disco 20.15 1 Wem gehört die Stadt? – Bürger in Bewegung D 14 p Dokumentarfilm 21.45 1 Häuser für alle 22.35 Sauerbruch Hutton Architekten D 13 p Dokumentarfilm 23.50 Haus Tugendhat D 13 p Dokumentarfilm 1.40 Zum Vergleich D/A 09 p Dokumentarfilm kIka 6.15 Franklin & Freunde 6.30 Babar 6.55 Ene Mene Bu 7.05 Kleiner Roter Traktor 7.25 Die Sendung mit dem Elefanten 7.49 Kikaninchen 7.50 Pikkuli 8.00 Sesamstraße 8.25 Doozers 8.45 Au Schwarte! 9.10 Kikaninchen 9.15 krass nass! Die Tigerenten-Club-Sommerspiele 2016 9.40 Astrid Lindgrens: Pippi Langstr umpf 10.50 v Lassie 11.55 Wendy 13.10 Tiere bis unters Dach 13.40 v Die Pfef ferkörner 14.10 Schloss Einstein 15.00 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 15.50 High 5 16.45 Kein Keks für Kobolde 17.35 Der kleine Ritter Trenk 18.00 Der kleine Nick 18.15 Feuerwehrmann Sam 18.35 Nele & Nora 18.50 Sandmännchen 19.00 Mia and me 19.25 v Wissen macht Ah! 19.50 v logo! 20.00 v Ki.Ka Live 20.10 v Durch die Wildnis SuPeR Rtl 8.00 Der große Bär DK 11, R: Esben Toft Jacobsen p Animationsfilm 9.20 ALVINNN!!! und die Chipmunks (3/26) 11.25 Die Drachenwächter von Berk 12.50 Coop gegen Kat 13.20 Mein Comic-Bruder Luke 13.45 King Julien 14.15 Angelo! 14.50 Sally Bollywood 15.15 Scooby-Doo! 15.45 Die Tom & Jerry Show 16.10 Mr. Bean 16.40 Go Wild! 17.10 Inspector Gadget 17.40 Dinotrux 18.10 Zig & Sharko 18.45 Woozle Goozle 19.15 Die Nek tons 19.45 Sally Bollywood 20.15 Dr. House Wenn die Katze kommt / Eingeschlossen. Arztserie 22.10 Dr. House Der größte Schritt / Kettenglieder. Arztserie 0.05 Nurse Jackie 0.40 Infomercials DISNeY chaNNel 12.25 Kuzco’s Königs-Klasse 12.50 Phineas und Ferb 13.30 Meine Schwester Charlie 14.30 Hund mit Blog 15.25 Best Friends – Zu jeder Zeit 15.50 Phineas und Ferb 16.30 Kuzco’s Königs-Klasse 17.00 Kim Possible 17.30 Die Schlümpfe 18.25 Phineas und Ferb 18.55 Meine Schwester Charlie 19.25 Violetta 20.15 Friends 21.30 Dharma & Greg 22.55 Immer wieder Jim 0.10 Die Goldbergs 1.00 Teleshopping PRo 7 MaXX 14.30 Family Guy 14.55 Naruto Shippuden 15.45 Pokémon 16.10 Yu-Gi-Oh! GX 16.35 Naruto Shippuden 17.00 One Piece 17.30 Star Trek – Enterprise 18.20 Babylon 5 19.20 Futurama 19.45 Family Guy 20.15 Stargate Atlantis 21.10 EUReKA – Die geheime Stadt 22.05 Warehouse 13 23.55 Tokyo Ghoul 0.25 Demon King Daimao euRoSPoRt 8.30 Radsport 10.00 Tennis. Australian Open 11.30 Fußball. Testspiel. Hallescher FC – Borussia Dortmund 12.30 Tennis. Australian Open 14.00 Radsport. Vuelta a España 15.00 Radspor t. Vuelta a España 18.00 Tennis. Australian Open 19.15 Tennis. Australian Open 20.30 Radsport 22.00 Tennis. Australian Open 0.00 Radsport vIva / coMeDY 12.00 VIVA Streaming Charts 13.00 #Tweet Clips 14.00 Bob’s Burgers 14.50 American Dad 15.40 Bob’s Burgers 16.35 American Dad 17.30 Melissa & Joey 18.30 Community 19.00 American Dad 19.55 Bob’s Burgers 20.15 South Park 21.00 Seinfeld 22.00 Ehe ist 23.00 Die Wilden Siebziger 23.50 South Park 0.45 Tosh.0 1.10 American Dad cNN 18.00 Int. Desk 18.30 Eco Solutions 18.45 Make, Create, Innovate 19.00 Wolf 20.00 Amanpour 20.30 State of the Race with Kate Bolduan 21.00 The World Right Now with Hala Gorani 22.00 Quest Means Business 23.00 Amanpour 23.30 World Sport 0.00 State of the Race with Kate Bolduan 0.30 Today (with World Sport) tv 5 18.00 64 minutes, le monde en français, 1er partie 18.23 Le journal de l’économie 18.26 Météo 18.31 L’invité 18.43 Les blessures de l’île. F 15, R: Edwin Baily, D: Stéphane Freiss, Flore Bonaventura, Marie-José Nat p Téléfilm policier 20.30 J. France 2 20.56 Météo 21.00 Festival Rock en Seine 22.30 D6bels on stage 23.00 J. suisse 23.26 Journal Afrique 23.44 L’invité 23.52 Météo 0.00 Commissaire Magellan 1.38 7 à la Une tele 5 16.10 Raumschif f Voyager 18.10 Deep Space Nine 19.10 Das nächste Jahrhundert 20.15 1 Mannequin USA 87 p Komödie 22.00 1 Panic Button GB 11 p Horrorfilm 0.00 Out of the Dark USA/COL/E 14 p Horrorthriller 1.40 All Cheerleaders Die USA 13 p Horrorkomödie 3.05 Der Zwilling F 84 p Komödie 4.40 Reich und schön SPoRt 1 15.00 Teleshopping 15.30 Storage Hunters 16.30 Barry’d Treasure – Der Trödelexperte 17.30 Storage Wars – Geschäfte in Texas 18.30 Bundesliga aktuell 19.00 Goooal! – Das internationale Fußball-Magazin 19.30 Scooore! – Internationales Fußball-Magazin 20.15 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott 0.00 Sport-Quiz DMaX 10.15 Hardcore Pawn 12.15 Shark Tank 13.15 Haus gesucht in den Rocky Mountains 14.15 Die Baumhaus-Profis 15.15 Die Wildlife-Cops 16.15 Naked Survival 17.15 Ausgesetzt in der Wildnis 18.15 Fast ’N’ Loud 19.15 Die GebrauchtwagenProfis 20.15 Auction Hunters 20.45 Baggage Battles 21.15 Hardcore Pawn 22.15 Shark Tank 0.10 Auction Hunters BBc 18.00 Global with Mat thew Amroliwala 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 Outside Source 19.30 Focus on Africa 20.00 World News Today 20.30 Sport Today 21.00 Business Live 21.30 HARDtalk 22.00 Outside Source 22.30 Outside Source 23.00 News America 23.30 News America 0.00 Newsday PhoeNIX 12.00 Iran im Herzen 14.15 Tschüss Deutschland! 14.45 Gesichter des Islam 16.40 kreuz und quer 17.15 Schätze der Welt 17.30 Vor Ort 18.00 Iran 18.30 Wilde Türkei 20.00 v Tagesschau 20.15 1 Der Erste Weltkrieg im Orient (12/3) 21.45 v heute journal 22.15 Unter Gotteskriegern – Die Frau, die sich den Taliban anschloss 23.00 Der Jungfrauenwahn D 14 p Dokumentarfilm 0.30 Bräute für das Kalifat 31 hfstvcm_tip_neuprod201617tip_listing0113pagestip_listing_2-3.indd9fa2be30352e4858a582a07026978a73 31 2016-08-04 11:29:29 Copy: kwasny221/Fotolia; Philipp Külker/ Cover: David von Becker 2016 /17 8,90 Euro ESSEN GEHEN Restaurants, Cafés, Bars – mehr als 600 Tipps für Genießer und Foodies JETZT NEU! ESSEN GEHEN 8,90 € 4 198818 508903 01 Über 600 Adressen zum Essen und Trinken und die spannendsten Neueröffnungen! LOKAL REGIONAL GENIAL Stadtacker: Kiezgemüse und Hauptstadtbarsch Landpartie: Brandenburgs beste Küchen Reifeprüfung: Wie mit der Zeit Delikatessen entstehen Jetzt versandkos tenfrei bestell en: SOMMER-EDITIONEN die besten Empfehlungen für den Sommer von tip Berlin und ZITTY SOMMER IN BERLIN 7,90 € Der ultimative Wegweiser für die schönste Jahreszeit in der Großstadt BRANDENBURG 8,90 € PLUS: 32 Seiten Atlas mit detaillierten Karten der handverlesenen Orte FAMILIE IN BERLIN 9,90 € Geschichten, Tipps und mehr als 600 Adressen für Kinder und Eltern 2016 2016 500 TIPPS & TERMINE FÜR DIE SCHÖNSTE JAHRESZEIT Familie SOMMER I N B ERL IN in Berlin Familie in Berlin 2016 SOMMER IN BERLIN 2016 über 600 Alltag t sen für Adres Freizeit mi und rn Kinde Essen, Trinken, Kultur, Erholung, Sport, Festivals: 500 Tipps & Termine für die schönste Jahreszeit Draußen essen: Biergärten, Grillen, Picknick, Wildkräuter URBANE OASEN Für Entdecker: So finden Sie die lauschigsten Hinterhöfe SCHWIMMEN Cool: Die schönsten Seen und Freibäder der Stadt Stadtnatur 4 190132 209900 SOMMERGENUSS 00 4 190125 907905 01 7,90 € 9,90 € tv_heft_Juni_2016_195x280_essen_gehen.indd 2 Tip1716_032 32 Kulturtipps Die Highlights in der großen Jahresvorschau Kleine Ausflüge ins Grüne Geburtstagsfeier Viele Ideen für stressfreie Kinderpartys Tierchen: Freepik.com FAHRRAD 9,90 € PLUS: Tourenatlas für das Kartenfach der Fahrradlenker-Tasche zitty.de/ shop 19.07.16 16:38 12:18 04.08.16