Genießen, Erholen, Wohlfühlen
Transcription
Genießen, Erholen, Wohlfühlen
Genießen, Erholen, Wohlfühlen Ferienmagazin 2012 www.gew-ferien.de D e r F e r Mobiltelefon-Tarife ienpartner d e r 42ct/Minutewww.gew-ferien.de Gewerkschaft Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. max. 1 „Alle reden vom Wetter….“ das könnte das Motto der Saison 2010/2011 gewesen sein. Ein langer schneereicher Winter, ein warmes Frühjahr und ein verregneter Sommer machen einen Ferienanbieter wirklich nicht glücklich. Für die neue Saison bleibt uns nur die Hoffnung, dass wir es wieder mit „normalen Witterungsverhältnissen“ zu tun haben, die Lust auf Urlaub machen. Für den Winter empfehlen wir allen, die gerne Langlaufen, Skaten, Wandern mit und ohne Schneeschuhe, unseren Ferienclub Maierhöfen. Gerade die Kinder finden hier ihren Spaß beim Rodeln oder beim Hauslift. Das schneereiche Allgäu und die schönen Einrichtungen des Ferienclubs Maierhöfen, der von uns weitergeführt wird, sind Garant für einen erholsamen Urlaub. Auch steht dann der Ferienclub unter einer neuen Leitung, die Ihnen sicherlich ein neues Urlaubsgefühl vermitteln wird. Im Farbinger Hof, der mit acht neuen Zimmern aufwartet, hat Herr Röhrle die Leitung übernommen und neue Akzente gesetzt. Dr. Bernd Schütt Geschäftsführer des Gemeinnützigen Erholungswerkes Auf der Turracher Höhe im Hotel Panorama können wir Ihnen unsere komfortable Wellness-Abteilung mit fantastischem Ausblick empfehlen. Ob beim Skifahren oder Wandern in den sanften Nockbergen, unser Team um Herrn Weißensteiner und Küchenchef Herrn Maierbrugger wird Sie umsorgen und verwöhnen. Genießen, Erholen, Wohlfühlen bleibt unser Angebot. Selbstverständlich auch in unseren Häusern auf Rügen, Sylt, in Berlin, im Harz, an der Müritz oder in Südfrankreich, die alle in den letzten Jahren mit dem notwendigen Komfort für einen erholsamen Urlaub ausgestattet wurden. Mit dem Herbst 2011 haben wir uns eine Herkulesaufgabe vorgenommen: Das Ferienzentrum Trassenmoor, Usedom, wird komplett neu errichtet. Im Mai 2012 erwarten Sie – so das Wetter mitspielt – 24 neue wintertaugliche Wohnungen für bis zu 4 Personen in acht Ferienhäusern einschließlich einer neuen Infrastruktur. Usedom, die Insel mit ihrem traumhaften Sandstrand und faszinierender Bäderarchitektur, lädt Sie zur Erholung ein. Gute Reise wünscht Ihnen das Team des GEW ! Was beinhalten unsere Mitgliedervorzugspreise? Unser Preis umfasst – wenn nicht anders in der Preistabelle vermerkt – Erstausstattung Bettwäsche, Handtücher und sämtliche Nebenkosten wie Heizung, Strom und Wasser sowie Endreinigung. Im Preis nicht enthalten sind gemeindliche Abgaben wie Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe. Diese müssen gesondert entrichtet werden. Eine Reiserücktrittsversicherung ist bei der Buchung obligatorisch (mindestens 11,00 E). Außerdem wird eine Buchungsgebühr von 10,00 E erhoben. (IG BAU-Mitglieder sind davon ausgenommen) Anreisetag in der Hochsaison ist Donnerstag. Andere An- und Abreisetage auf Anfrage. Bei einem Kurzaufenthalt von 1, 2 oder 3 Übernachtungen beträgt der Zuschlag 7,50, 10.00 bzw. 12.00 E pro Wohnung/Zimmer. 2 Impressum: Herausgeber Gemeinnütziges Erholungswerk e.V. (GEW), Olof-Palme-Straße 19, 60439 Frankfurt/Main (www.gew-ferien.de.) Gestaltung Dr. Hein Werbeagentur GmbH, Köln (www.heinagentur.de), Druck alphaprint medien AG Darmstadt Einen kleinen Vorgeschmack für komfortable Aufenthalte ganz nah an der Natur bieten die Pläne unseres Architekten. Das Ferienzentrum Trassenmoor auf Usedom verspricht schon jetzt zu einem der Highlights in der GEW-Familie zu werden. Unsere Buchungshotline: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14€/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42ct/Minute www.gew-ferien.de 4-5 6-7 8-9 10-11 10-11 12-13 12-13 14-15 16-17 18-19 20-21 22-23 24-25 26-27 28 Beginn 21./22. Nov. 11 23./24. Nov. 11 28./29. Nov. 11 Inhalt Ferienzentrum Wenningstedt, Sylt Rügener Ferienzentrum am Hochufer Ferienzentrum Trassenmoor, Usedom Ferienzentrum Yachthafen Rechlin, Müritz Hausboote Müritz Mobilheime Laterna Camp, Porec Kroatien Ferienpark Granzow am See, Müritz Hotel “Schildhorn”, Grunewald Berlin Ferienhotel St. Andreasberg, Oberharz Ferienclub und Hotel Maierhöfen im Allgäu Ferienhotel “Farbinger Hof”, Bernau am Chiemsee Hotel “Panorama“ Turracher Höhe, Kärnten Ferienzentrum “Les Tourelles”, Ste. Maxime, Côte d’Azur Weitere Reiseziele Sonderangebote und Aktionen Sommerbuchung 2012 Sylt, Rechlin, Mirow Rügen, Usedom Ste. Maxime Buchungen aller anderen Häuser ab 05. Oktober 2011 3 HHH Ferienzentrum Wenningstedt, Sylt Zwischen Himmel „Der Mensch sieht sich auf einmal ins richtige Verhältnis gesetzt zu Himmel und Erde“ hat einmal ein Schriftsteller über Sylt geschrieben. Die Erhabenheit der Natur wirkt auf das menschliche Gemüt hier ungleich stärker, während die anregenden klimatischen Bedingungen alle Sinne wach halten. An der Brandung der Westküste, in der stillen Weite im Osten, am Wattenmeer, oder in den einsamen Dünen – das traditionelle Seebad Wenningstedt-Braderup bietet in idealer Lage erholsame Vielfalt. Die Anlage: Direkt hinter den Dünen, in geschützter Natur, nur sieben Minuten Fußweg vom Badestrand entfernt, liegt unser Ferienzentrum. In einem Meer von Wildrosen sind die 16 Häuser eingebettet. Dort befinden sich 62 unterschiedlich große Wohnungen für zwei bis sieben Personen, davon 23 ****Wohnungen. Zwei Wohnungen sind behindertengerecht. Alle Wohnungen verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Duschbad, SatTV, Radio, überwiegend Terrasse oder Balkon, Strandkorb oder Gartenmöbel. Die großen Wohnungen haben zwei separate Schlafzimmer, teilweise weitere Schlafmöglichkeiten im Wohnraum. Den Mittelpunkt der Anlage bildet ein Dorfzentrum. Das Bistro „Ekke Nekkepen“ bietet eine gute regionale Küche – Wochenpauschalen sind möglich. Es gibt einen Fitnessraum, einen großzügigen, beaufsichtigten, kostenpflichtigen Wellnessbereich und ein umfangreiches Massage- und Wellnessangebot. Service: Brötchenzustellung, Getränkelieferung, Koffer-Hol- und Bringservice, kostenfreie Bedarfsausstattung für Babys und Kleinkinder, Münzwäscherei, Bett-, Bad-und Küchenwäsche werden kostenlos gestellt, 2 x wöchentlich Wäschetausch gegen Gebühr. Sport und Spiel: im Ferienzentrum finden Sie einen Spiele- und Spielzeugverleih, eine Leihbücherei, einen Tischtennisraum, einen Spielplatz für kleinere Kinder sowie einen Abenteuerspielplatz. Ein Bolzplatz ist ebenfalls vorhanden. Der naheliegende Strand mit seinen Textil-, FKK- und Hundebereichen bietet vielfältige Wasser- und Sandsportmöglichkeiten. Badehandtücher für den Strand bitte selbst mitbringen. Ausgiebige Strandspaziergänge am Flutsaum sind zu jeder Jahreszeit empfehlenswert. Sylt ist eine fahrradfreundliche Insel. Jeden Punkt der Insel können Sie auf schönen Fahrradwegen erreichen. Das Ferienzentrum kooperiert mit einem örtlichen Fahrradverleih. 4 Infos: Veranstaltungshinweise finden Sie in dem insularen Veranstaltungskalender, den Sie bei Ihrer Anreise erhalten oder vorab unter www.wenningstedt.de studieren können. Das Ferienzentrum bietet in den Wintermonaten attraktive Pauschalen mit Verpflegung und Zusatzprogramm an, wie z. B. das Biike-Brennen im Februar oder die Schlemmer-Wochen im Herbst. und Erde Haustiere: In einigen Wohnungen gegen Zusatzgebühren, nur mit Voranmeldung. Umgebung: Das rote Kliff, das in Kampen mit 26 m seine höchste Stelle erreicht, zieht sich 4,5 km von Wenningstedt bis zum „Haus Kliffende“ in Kampen. Das Farbspiel des Kliffs bei Sonnenuntergang zu erleben ist ein Muss. Im Osten des Ortsteils Braderup treffen Sie auf das Weltnaturerbe Wattenmeer. Anreise: Sylt lässt sich bequem mit der Bahn bis Westerland erreichen. Ebenfalls komfortabel ist die Fluganbindung des Flughafens Sylt an diverse deutsche Flughäfen (www.flughafen-sylt.de). Mit dem Auto geht es über die A7 bis Flensburg, weiter auf die B199 nach Niebüll und von dort aus mit dem Autozug Sylt-Shuttle (www.bahn.de/syltshuttle) über den Hindenburgdamm bis nach Westerland. Wir empfehlen die preiswertere Anreise am Donnerstag (Überfahrt 35 Minuten). Mit der Fähre geht es vom dänischen Hafen Havneby auf der Halbinsel Römö nach List auf Sylt. Die Überfahrt dauert 50 Minuten (www.syltfaehre.de). „Wenningstedt“, Sylt Preis pro Tag/Wohnung NS 1 NS 2 ZS HS 04.01.-18.02.1218.02.-31.03.1217.12.-30.12.11 30.12.-04.01.12 10.11.-17.12.1220.10.-10.11.1231.03.-28.04.12 28.04.-20.10.12 Alleinreisende/r30,00 25,50 30,00 25,50 42,00 35,70 54,00 45,90 Studio/FeWo 2 Personen 38,00 32,30 42,00 35,70 60,00 51,00 70,00 59,50 FeWo 4 Personen 50,00 42,50 60,00 51,00 76,00 64,60 100,00*) 85,00 FeWo 5 Personen 58,00 49,30 70,00 59,50 84,00 71,40 110,00*) 93,50 Exklusiv-Studio 2 Personen 48,00 40,80 52,00 44,20 70,00 59,50 90,00 – Exklusiv-Whg. 2 Personen 50,00 42,50 54,00 45,90 74,00 62,90 98,00 – Exklusiv-Whg. 3 Personen 56,00 47,60 60,00 51,00 82,00 69,70 110,00 – Exklusiv-Whg. 4 Personen 60,00 51,00 70,00 59,50 88,00 74,80 120,00*) – Exklusiv-Whg. 5 Personen 64,00 54,40 78,00 66,30 90,00 76,50 125,00*) – Maisonette 6 Personen Exklusiv 70,00 59,50 80,00 68,00 100,00 85,00 150,00 – 15% MitgliederRabatt = rote Preise *) zu allen EG-Wohnungen gehört ein Strandkorb auf der Terrasse. Mittagsmenü an Heiligabend 26,00 € (Kinder 6-9 Jahre: 13,00 €), Neujahrsbrunch 22,00 € (Kinder 6-9 Jahre: 11,00 €). Ekke Nekkepen Spezial = bei einer Woche Aufenthalt während das Bistro geöffnet hat: 5 x Abendessen (Tageskarte) im Bistro inkl. Dessert 64,90 € Erw, 34,90 € Kind. Schließungszeit Bistro und Wellnessabteilung: 25.06.-15.07., 26.11.-09.12. Zusätzlich Wellness geschlossen 04.10.-12.10. Zusätzlich Bistro geschlossen 28.01.-05.02.12. Inklusiv Endreinigung. Sonderpreis 21=20 (21 Nächte bleiben, 20 Nächte zahlen)! Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de 5 Rügener Ferienhäuser am Hochufer Romantik an kreideweißer Küste „Ja, das möchste: Eine Villa im Grünen mit großer Terrasse, vorn die Ostsee, hinten die Friedrichstraße.“ Was Tucholsky verspottet, passt zu Rügen ganz gut; nicht umsonst geben sich allein in Sellin pro Jahr 300 Paare das Jawort. Die Stammgäste lieben hier den weißen Sand, die Seebrücken und die Promenaden. So haben Seebäder wie Binz oder Göhren die Insel berühmt gemacht. Auch wer einmal dem Meer den Rücken kehrt, wird von der üppigen Natur mit Erholung pur belohnt. Die Anlage: In schönster Lage auf der Halbinsel „Mönchgut“, inmitten des Biosphärenreservates Südost-Rügen liegt unser Ferienzentrum oberhalb der Steilküste mit tollem Ausblick auf das Meer und die weltberühmten Kreidefelsen. Zur Ortsmitte oder zum Badestrand mit Seebrücke sind es ca. 500 Meter. Die Ferienanlage besteht aus dem denkmalgeschützten und sanierten Haus „Halliger“ und den beiden Appartementhäusern „Hochufer“ und „Dünenhaus“ mit attraktiver Gartengestaltung. Alle Wohnungen sind modern und behaglich eingerichtet: Komplett ausgestattete Küchenzeile, Dusche/WC, Balkon/Terrasse, Radio, Telefon, TV, Safe. Die Anlage ist gerade mit dem „Gustav” als „familienfreundliche” Anlage ausgezeichnet worden. Im Haus: Kegelbahn, Sauna, Tischtennis (gegen Gebühr) und modern ausgestatteter Fitnessraum, Kinderspielzimmer, Spielplatz, Gästegrillplatz, Gemeinschaftsraum, überdachter Fahrradparkplatz sowie 70 Parkplätze direkt am Haus. Neu: An unserem Gästecomputer können Sie Ihre Mails abrufen oder im Internet surfen; mit Ihrem eigenen Laptop bieten wir Ihnen gegen Gebühr einen persönlichen W-Lan-Zugang ins Internet. Drei Wohnungstypen stehen zur Verfügung für 2–9 Personen, zwischen 32–85 m2. Service: Erstausstattung Bettwäsche und Handtücher inbegriffen. Im Haus Halliger kann ein Frühstück eingenommen werden. Münzwaschmaschine, Trockner und Getränkeautomat sind im Haus vorhanden. Einen Supermarkt, Bäckereien, Restaurants und viele andere Geschäfte zum Bummeln finden Sie im Ostseebad Göhren. Sport und Spiel: Das Erlebnisprogramm der Kurverwaltung und die Urlaubsranger bieten während der Sommermonate neben Sport, Spiel und Spaß für die ganze Familie auch die Möglichkeit, Rügens wunderbare Natur mit allen Sinnen aktiv zu erleben. Bei diesem einmaligen Projekt teilen junge Ökologen aus ganz Deutschland ihr Wissen und ihre Begeisterung mit den Urlaubsgästen im Ostseebad Göhren. Im Frühling und Herbst erwarten Sie tolle Wohlfühl- und Wellnessangebote als Pauschalangebote in Kooperation mit lokalen Partnern. Baden, Segeln, Surfen, Wandern, NordicWalking, Radwandern (Fahrradverleih im Ort), Tennis, Bowling, Reiten, Angeln – auch Hochseeangeln – ist in der näheren Umgebung möglich. 6 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de Umgebung: Göhren ist Ostseebad und ein „Staatlich anerkannter Kneippkurort“ mit zwei Stränden. Es gibt insgesamt 7 km lange Sandstrände, die zum Baden einladen. Die außergewöhnlich hohe Sonnenscheindauer bei nur sehr geringen Niederschlagsmengen sowie Freizeitmöglichkeiten für jedes Interesse garantieren Erholung pur. Die Bernsteinpromenade von Göhren lädt Sie zum Flanieren durch eine bezaubernde Gartenlandschaft ein. Der historische Kurpavillon ist Veranstaltungsort für die verschiedenen sommerlichen Feste direkt am Strand und der Kneippgarten bringt Entspannung und Erholung zu jeder Jahreszeit. Die Mönchguter Museen laden ein zu einem Gang in die Geschichte der Halbinsel. Keinesfalls versäumen sollten Sie eine Fahrt mit dem „Rasenden Roland“, der dampfbetriebenen Schmalspurbahn, die in Göhren startet. Auf der Insel gibt es zahlreiche Sehenswürdigkeiten und natürlich sind die weltberühmten Kreidefelsen und das Weltnaturerbe „Jasmund“ unverzichtbar. Anreise: Die neue A20 bis Stralsund, über die Rügenbrücke auf die B196 Richtung Sellin und Göhren. Am Kreisverkehr links in die Carlstraße, entsprechend der Beschilderung direkt bis vor die Rezeption. Bahnstation ist Binz, von dort aus mit dem Taxi. Ferienhäuser am Hochufer Göhren, Rügen Preis proTag/Wohnung NS 1 NS 2 ZS HS 1 17.12.-26.12.11 31.03.-10.05.12 22.09.-06.10.12 26.12.-07.01.12 04.02.-31.03.1206.10.-20.10.12 20.10.-10.11.12 HS 2 10.05.-28.06.12 01.09.-22.09.12 HS 3 28.06.-01.09.12 Ferienwohnung 2 Pers., 1 Raum 38,00 32,30 48,00 40,80 56,00 47,60 66,00 56,10 74,00 62,90 80,00 68,00 Ferienwohnung 4 Pers., 2-Räume 42,00 35,70 50,00 42,50 64,00 54,40 74,00 62,90 84,00 71,40 94,00 79,90 Ferienwohnung 6 Pers., 3 Räume 50,00 42,50 66,00 56,10 74,00 62,90 84,00 71,40 98,00 83,30 110,00 93,50 Wohnungen zur Seeseite plus 2 €/Tag, Frühstücksbuffet kann vor Ort zugebucht werden: Erwachsene € 9/Tag, Kinder bis 5 Jahre frei, 6-9 Jahre 4 €/Tag, 10-15 Jahre 6 €/Tag. In der Zeit vom 28.06. - 30.08.2012 ist die Anreise nur am Donnerstag möglich. Silvesterpaket zubuchbar: € 55,00 p.P., inklusiv Endreinigung. Sonderpreis 7=6 (7 Nächte bleiben, 6 Nächte zahlen): 04.02.-10.03. und 27.10.-10.11. Sonderpreis 21=20 (21 Nächte bleiben, 20 Nächte zahlen) ganzjährig. Schließungszeit: 07.01.-04.02. und 10.11.-19.12.12. „Haus Halliger“ NS 1 NS 2 ZS HS 1 Göhren, Rügen 17.12.-26.12.11 31.03.-10.05.12 22.09.-06.10.12 26.12.-07.01.12 Preis pro Tag/Person 04.02.-31.03.1206.10.-20.10.12 mit Frühstück20.10.-10.11.12 Doppelzimmer zur Landseite 34,00 28,90 36,00 30,60 40,00 34,00 42,00 35,70 44,00 37,40 50,00 42,50 Doppelzimmer zur Seeseite 46,00 39,10 52,00 44,20 36,00 30,60 38,00 32,30 42,00 35,70 44,00 37,40 HS 2 10.05.-28.06.12 01.09.-22.09.12 15% MitgliederRabatt HS 3 28.06.-01.09.12 = rote Preise Kinderpreise im „Haus Halliger“: bis 5 Jahre frei. 6-9 Jahre 10,00/8,50; 10-15 Jahre 18,00/15,30. Alter am Anreisetag. Silvesterpaket zubuchbar: 55,00 € pro Person. In der Zeit vom 28.06.30.08.12 ist die Anreise nur am Donnerstag möglich. Schließungszeit: 07.01.-04.02. und 10.11.-19.12.12. Sonderpreis 7=6 (7 Nächte bleiben, 6 Nächte zahlen) 04.02.-10.03. und 27.10.-10.11.12. 7 Neu ab Mai 2012 Kein Ort in Deutschland kann mehr Sonnenstunden aufweisen als Usedom. Weißer Strand, blauer Himmel, leuchtende See – dies ist der Hintergrund für das Promenaden-Szenenbild mit den über hundert Jahre alten Strandvillen. Ganz in der Nähe unseres Feriendorfs, gut zu Fuß erreichbar, liegt die Ostsee friedlich da. Ohne Gezeiten macht es Spaß, allmählich ins Wasser zu gleiten, bis sich die Füße vom weichen Sandboden trennen und wir endlich in das weite Meer schwimmen. Die Anlage: Unser Ferienzentrum liegt in Trassenheide bei Zinnowitz und bietet ideale Bademöglichkeiten an einem der schönsten Sandstrände der Ostsee. Die Anlage wird ab Oktober 2011 neu errichtet und umfasst ab Mai 2012, auf einem umzäunten Waldgrundstück von ca. 1 Hektar Größe, acht Ferienhäuser mit jeweils drei Wohnungen für 4 Personen. Die Ferienwohnungen sind im Maisonettestil gehalten: jeweils ein Wohnzimmer, Essplatz mit Küchenzeile (inkl. Spülmaschine), ein Schlafzimmer, Dusche/WC und auf der Galerie zwei weitere Betten. Sat TV mit LCD ist selbstverständlich vorhanden. Die Wohnungen sind gasbeheizt und werden durch Solarstrom unterstützt. Service: Bettwäsche, Hand-und Badetücher werden gestellt, Strandtücher bitte mitbringen. Es existiert ein Brötchenservice und auf dem Nachbargrundstück können Sie gegen Gebühr die Waschmaschinen und Trockner nutzen. Sport und Spiel: Auf dem Gelände des Ferienzentrums befindet sich ein Spielplatz. Sie können Tischtennis und Volleyball spielen. Im 3 km entfernten Zinnowitz finden Sie sowohl Tennisplätze als auch ein Thermalbad mit einer ausgedehnter Saunalandschaft und direktem Zugang zum Strand. Die Insel ist mit Fahrradwegen sehr gut erschlossen (Fahrradverleih nebenan). Der Badestrand ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Umgebung: Usedom gehört zu den schönsten Ostseeinseln mit einem kilometerlangen weißen Sandstrand, der sich auch für herrliche Strandspaziergänge eignet. Die Ostseebäder Heringsdorf, Ahlbeck, Bansin und Zinnowitz oder auch Pennemünde sind gut erreichbar und auf jeden Fall einen Besuch wert. Empfehlenswert sind ebenfalls Tagesausflüge ins unmittelbar benachbarte Polen. Wer gerne mit dem Schiff unterwegs ist, kann nach Rügen oder auf die Greifswalder Oie übersetzen oder Fahrten im Achterwasser unternehmen. Das Hinterland bietet Natur pur: Wiesen, Moor und Heide sowie seltene Pflanzen und Tiere. 8 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de Ferienzentrum Trassenmoor, Usedom Ostsee-Sehnsucht Anreise: Mit dem PKW: Fahren Sie über die B 111 Richtung Wolgast und dann Richtung Ahlbeck bis in die Ortschaft Bannemin. 150 Meter vor dem Ortsausgang an der Ampelkreuzung nach links abbiegen, Richtung Karlshagen/Peenemünde. Nach 2 km erreichen Sie Trassenheide, passieren den Bahnhof und fahren auf der Hauptstraße ca 700 Meter bis zur Ortsmitte. Hier biegen Sie rechts ab und fahren Richtung Zinnowitz bzw. Strand. Unmittelbar hinter dem Bahnübergang geht es scharf links ab in einen Waldweg. An dieser Abbiegung befindet sich auch ein Hinweisschild zum Ferienzentrum, das Sie nach 150 Metern erreichen. Mit der Bahn: In Richtung Stralsund, wo Sie in die UBB (Usedomer Bäderbahn) umsteigen und bis zur Haltestelle Trassenmoor fahren können. Zu Fuß erreichen Sie von hier aus unser Ferienzentrum, das nur 150 Meter entfernt liegt. Auf Anfrage holen wir Sie auch gerne mit dem PKW ab. Alle Informationen über die UBB: +Klick+Klick+. Informationen über die Flugverbindungen nach Usedom mit der Ostfriesischen Lufttransport Gesellschaft finden Sie im Internet. 15% MitgliederRabatt = rote Preise Ferienzentrum Trassenmoor NS 1 ZS 1 ZS 2 ZS 3 HS Usedom 27.10.-22.12.1229.09.-27.10.12 01.05.-02.06.12 02.06.-28.06.1228.06.-01.09.12 Preis pro Tag/Wohnung01.09.-29.09.12 Maisonette-Wohnung 4 Personen 36,00 30,60 70,00 59,50 80,00 68,00 100,00 85,00 120,00 102,00 Sonderpreis 21=20 (21 Nächte bleiben, 20 Nächte zahlen). Alle Preise inkl. Erstausstattung mit Bettwäsche und sämtlicher Nebenkosten wie Heizung, Strom, Wasser und Endreinigung. Nicht im Preis enthalten ist die Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe (Zahlbar vor Ort). Haustiere auf Anfrage 5,00 €/Tag. Bei einem Kurzaufenthalt von 1, 2 oder 3 Übernachtungen beträgt der Zuschlag 7,50, 10,00 bzw.12,00 € pro Wohnung. Anreisetag in der Hochsaison ist der Donnerstag. Andere An- und Abreisetage auf Anfrage. Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de 9 Wassernarren sind an der Müritz gut aufgehoben. Unweit der Ufer-Idylle kommt man sich bereits als der große Captain vor, auch wenn kein unerwarteter Wellengang droht. Das Revier ist groß und dabei selbst für Anfänger sicher. Und während der Wartezeiten an den Schleusen lernt man, was Muße ist: Um die große Vielfalt an seltenen Seevögeln und die üppige Pflanzenwelt in aller Ruhe zu beobachten, hat man genügend Zeit. Für „Landratten“ haben wir aber auch große, komfortable Ferienwohnungen zum Wohlfühlen. Die Anlage: Das Ferienzentrum liegt am reizvollen Ufer der kleinen Müritz direkt am Ausgang des Müritz-Havel-Kanals. 18 komfortable Ferienwohnungen für 2 bis 6 Personen zwischen 50-80 m2, jeweils mit voll eingerichteter Küche, separatem Schlafzimmer, Wohnraum und Bad stehen zur Verfügung. Die Wohnungen für 6 Personen verfügen über zwei Schlafzimmer und zwei Bäder. Weitere zwei Personen können auf der Schlafcouch übernachten. Alle Wohnungen haben Terrasse oder Balkon und natürlich SatTV. Unser Restaurant „Spinnaker“ bietet eine preiswerte und schmackhafte Mecklenburger Küche. Eine Sauna, die für Gäste kostenlos ist, gehört zum Haus. Daneben bieten wir Hotelzimmer (3 DZ, 2 EZ) mit Frühstück an. Hausboote und Yachthafen: Wir vermieten moderne, führerscheinfreie Hausboote. Selbstverständlich werden Sie bei der Vercharterung sachkundig eingewiesen. Unsere Boote „Aquila“ sind 9 Meter lang, 3 Meter breit und mit einem VW-Marine Diesel 75 PS, Bugstrahlruder, Echolot, Ruderlagenanzeige ausgestattet. Zum Komfort an Bord gehören zwei Schlafkabinen, zwei weitere Plätze im Salon, Innensteuerstand, Badeplattform, Sat-TV, CD-Radio, Heizung, Gasherd, Kühlschrank, Kaffeemaschine. Unser Yachthafen bietet Liegeplätze für Motor- und Segelyachten und Wasserwanderer. Strom-und Wasseranschluss, eine Wassertankstelle sowie eine Abwasser entsorgung sind vorhanden. Zwei führerscheinpflichtige Sportboote stehen ebenfalls bereit. Sport und Spiel: Kanufahren, Segeln oder ein Motorboot führen, all das geht bei uns. Auch der Bootsführerschein kann erworben werden. Entdecken Sie Europas größten Nationalpark, an den wir unmittelbar angrenzen mit dem Fahrrad und erleben Sie die einzigartige Natur. Mit dem Müritz-Nationalpark-Ticket ist die Fahrradmitnahme ebenfalls möglich. Angrenzend an unser Ferienzentrum finden Sie einen Beachvolleyballund Bolzplatz, einen Spielplatz, eine kinderfreundliche Badestelle sowie einen Parcours für Skater. Service: Für Wassersportler stehen Duschen und Waschmaschinen zur Verfügung. Ein Kiosk bietet Zeitungen, Zeitschriften, Eis und frische Brötchen an. Im Restaurant „Spinnaker“ lässt sich die Mecklenburger Küche bei einem gepflegten Bier genießen. Sie können Frühstück oder Halbpension buchen. Auf der Restaurantterrasse können Sie bei schönem Wetter einen herrlichen Sonnenuntergang erleben. Wir verleihen auch Fahrräder. Radwegekarten und Kartenmaterial für die Wasserstraßen sind in unserem Kiosk erhältlich. 10 Haustiere: In einigen Wohnungen gegen Zusatzgebühren. Ferienzentrum Yachthafen Rechlin, Müritz Ihre Passion ist dasWasser Die Umgebung: Die Umgebung lädt zu Ausflügen jeglicher Art ein, etwa nach Waren, der größten Stadt an der Müritz. Die Festspiele im August haben Neustrelitz zur Operettenhochburg gemacht. In Rheinsberg können Sie das wunderschöne Schloss besichtigen. In Ankenhagen finden Sie das Heinrich-Schliemann-Museum und in Rechlin das interessante Luftfahrttechnische Museum. Anreise: Von Berlin A24 Richtung Hamburg, am Kreuz Wittstock A19 Richtung Rostock, Abfahrt Röbel, dann B198 Richtung Neustrelitz, in Vietzen links Richtung Rechlin. Ferienzentrum Yachthafen Rechlin, Müritz Preis pro Tag/Wohnung NS 1 03.03.-05.05.12 ZS 1 05.05.-23.06.12 HS 1 23.06.-01.09.12 ZS 1 01.09.-29.09.12 NS 1 29.09.-27.10.12 NS 2 27.10.-02.03.13 Ferienwohnung 2-4 Personen 40,00 51,00 73,00 51,00 40,00 geschlossen Maisonette 4 Pers./Pantryküche 44,00 58,00 79,00 58,00 44,00 geschlossen Maisonette 4-6 Pers./gr.Küche 49,00 63,00 84,00 63,00 49,00 geschlossen Hotelzimmer: Preise pro Person und Tag inklusive Frühstück, ein Preis für die komplette Saison Doppelzimmer,Standard, ÜF 30,0030,0030,0030,0030,00geschlossen DZ bei Einzelbelegung, ÜF 40,00 40,00 40,00 40,00 40,00 geschlossen Einzelzimmer, Standard, ÜF 30,00 30,00 30,00 30,00 30,00 geschlossen Aufpreis für Wohnungen mit Seeterrasse: 2,50 €/Tag. Sonderangebot: 21=20 vom 03.03.-24.03, 7 = 6 vom 03.03.-10.03. oder 13.10.-27.10. Übernachtung inklusive Halbpension 35,00 €/Tag u. Person. Aufbettung (max. 2): 6,00 € p.P./Tag für die 3. und 4. Person in der 2-4er Wohnung bzw. für die 5. und 6. Person in der 4-6er Wohnung. (Kinder bis 15 Jahre zahlen keine Aufbettung). Bettwäsche: 7,00 € pro Person. Handtücher 3,00 € pro Person können gemietet werden. Bettenbezug 2,50 €/p.P. Haustiere 7,00 € pro Haustier und Tag. Frühstück: 7,50 € pro Person auf Anmeldung; 4,00 € pro Kind bis 9 Jahre. Halbpension: 17,50 € pro Person/Tag. Kinder bis 5 Jahre 5,00 €; 6-9 Jahre: 8,00 €; 10-15 Jahre: 12,00 € pro Tag. Pantryküche: kleine Küchenzeile unter der Treppe, keine separate Küche. Hafen-Gastlieger: 1,30 € pro Tag und lfd. Meter Bootslänge; Dauerlieger: 15.04.-01.11.2012 Bootslänge über Achtern x 94,00 €. Inklusive Endreinigung. Hausboote Vor-/NachsaisonMecklenburger Sparsaison Saison Hauptsaison Typ Aquila (Bootsvermietung ab 3 Nächte) 01.04.-21.04.12 06.10.-13.10.12 Boot pro Tag 120,00 21.04 - 26 .05.12 15.09 – 06.10.12 26.05 – 23.06.12 08.09 – 15.09.12 23.06.-08.09.12 135,00 165,00 190,00 Haustiere: 7,00 € pro Haustier/Tag. Bettwäsche: 7,00 € pro Pers. Hand- und Geschirrtücher: 3,00 € pro Pers. Beziehen der Kojen mit BW: 2,50 € pro Pers. Inkl. Endreinigung. 11 GEW-Flusskreuzfahrt von Potsdam nach Stralsund und zurück Ostseeträume Die Kreuzfahrt zwischen Potsdam und den deutschen Ostseeinseln bietet jeden Tag kontrastreiche Eindrücke und spannende Erlebnisse. Gerade noch beeindruckt vom technischen Wunder eines Schiffshebewerkes, entdecken Sie bald schon die herrliche Natur im Nationalpark „Unteres Odertal“, genießen die Idylle der Inseln Rügen, Hiddensee und Usedom und freuen sich auf die traditionsreichen Hansestädte Greifswald und Stralsund. MS Katharina von Bora 8 Tage Potsdam-Stralsund 23.-30.6.2012 8 Tage Stralsund-Potsdam 30.6.-7.7.2012 Reisepreis pro Person ab 1.199,00 € 2-Bett-Kabine Hauptdeck achtern Super-Frühbucherermäßigung bei Buchungen bis 30.11.2011 auf Kreuzfahrt 100,00 €/Person Frühbucher-Ermäßigung bei Buchungen bis 31.1.2012 auf Kreuzfahrt 50,00 €/Person mit Verlängerungsmöglichkeit vom 30.6.–05.7.2012 auf Rügen mit Verlängerungsmöglichkeit vom 7.-14.7.2012 in Berlin Verlängerungsprogramm in den Rügener Ferienhäusern am Hochufer in Göhren: n Transfers Schiff-Hotel-Bahnhof Binz n 5 Übernachtungen inkl. Frühstück in einer Ferienwohnung n Geführte Wanderung n 1 Tag Fahrradverleih zur Erkundung der Halbinsel „Mönchgut“ n 1 Theaterkarte Sauna und Infrarotwärmekabine inklusive für den kompletten Zeitraum pro Person 299,00 € (Einzelbelegungszuschlag 170,00 €) Frühbucher-Ermäßigung bis 31.1.2012 30,00 €/Person Verlängerungsprogramm im Hotel Schildhorn in Berlin: n Transfers Schiff-Hotel-Bahnhof n 7 Übernachtungen inkl. Halbpension im Doppelzimmer n Freie Fahrt während des Aufenthaltes mit den öffentlichen Verkehrsmitteln in Berlin und Potsdam n 1 x Eintritt in den Zoologischen Garten n 1 x Theatereintritt am Kurfürstendamm Pro Person 428,00 € (Einzelzimmerzuschlag 70,00 €) Frühbucher-Ermäßigung bis 31.1.2012 EUR 30,00 €/Person Kreuzfahrtveranstalter nicko Tours GmbH, Stuttgart. Ausführliche Informationen finden Sie unter www.gew-ferien.de oder rufen Sie uns an. 12 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42ct/Minute) www.gew-ferien.de Mobilheime CampSite, Porec Kroatien Die Halbinsel Istrien ist umgeben von kristallklarem Wasser und wartet auf mit einer Jahrtausende alten Kultur. Köstliche Weine, schmackhafte Olivenöle, der luftgetrocknete Schinken „Prsut“ und eine unglaubliche Qualität der Fische betören die Sinne. CampSite Lanterna bei Porec bietet Ihnen alle Freiheit des mobilen Wohnens und zugleich eine hervorragende Infrastruktur mit verlässlichen Dienstleistungen bei einem nach wie vor fabelhaften Preis-Leistungsverhältnis. Istrien gehört zu den beliebtesten Landstrichen des Mittelmeeres. Die Landschaft ähnelt der Toskana und das Meer bietet eine ausgezeichnete Fischqualität, die ihresgleichen sucht. In der Bucht von Porec, ca. 12 km vom Stadtzentrum entfernt, liegt der Campingplatz „CamSite Lanterna“, der als einer der schönsten Plätze Kroatiens gilt. Der kilometerlange Kieselstrand, mit teilweise größerem Felsgestein, und der direkte Zugang zum Meer sind ideal für Wassersportfreunde und guter Ausgangspunkt für Bootstouren. Vom großzügig gestalteten Schwimmbadbereich aus haben Sie einen traumhaften Blick über die Bucht. Fünf verschiedene Salzwasserbecken inklusive Kinderbecken und Jacuzzi sorgen für jede Menge Spaß. Für Familien mit kleinen Kindern wurde ein eigener Badebereich mit einer schönen großen Wiese und Spielplatz in der Nähe Ihrer Mobilheime eingerichtet. Serviceleistungen: Rezeption, Safe, Restaurant, Pizzeria mit Seeterrasse, Mitnehmservice, Bar, Poolbar, Supermarkt, Boutique, Gemüseladen, Zeitungskiosk, Eissalon, Creperia, Arzt, TV-Raum, Waschsalon, Tennis, Fahrradverleih, Tretboote, Surfen. Serviceleistungen teilweise gegen Gebühr. Animation in der Hochsaison. Das Mobilheim auf CampSite Lanterna: 25m2, geeignet für 6 Personen (2 Erwachsene, 4 Kinder), Küche mit 4-flammigem Gasherd, Mikrowelle, Dusche/WC, Stereoanlage, Kaffeemaschine und Toaster sowie Heizung, Terrasse mit Gartenmöbeln und Grill. Für alle, die einen ungezwungenen Urlaub wünschen und besonders ideal für Familien mit Kindern! Mobilheime CampSite Lanterna Tagespreise 24.03.-21.04.1232,0027,20 21.04.-19.05.12 38,00 32,30 19.05.-29.06.12 68,00 57,80 29.06.-13.07.12 98,00 83,30 13.07.-24.08.12 124,00 105,40 24.08.-31.08.12 102,00 86,70 31.08.-15.09.12 62,00 52,70 15.09.-22.09.12 40,00 34,00 22.09.-06.10.12 30,00 25,50 Anreise täglich. Kaution bei Anreise: 50,00 €. Endreinigung 27,00 €. Weitere Informationen über Bettwäsche usw. auf Anfrage. Aktionspreise: Osterferien 31.03.-14.04.2012 7=6/14=11. Pfingsten 19.05.-02.06.2012 7=6/14=11. Ganzjährig 21=20 15% MitgliederRabatt = rote Preise Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42ct/Minute) www.gew-ferien.de 13 HHH Hotel „Schildhorn“ Berlin Berlin ist immer eine Reise wert: Brandenburger Tor, Deutscher Reichstag, Museumsinsel, Tiergarten und, und, und... Nach so viel Kultur ist der Rückzug ins Grüne für eine Weile angesagt – schließlich warten ja die Sehenswürdigkeiten auf uns in erreichbarer Nähe und wir können sie, nach einer kurzen Verschnaufpause, wieder bestürmen. Und in der Zwischenzeit sammeln wir in der Natur neue Kräfte für den Großstadt-Trubel: bei entspannender Wassernähe im gastlichen Hotel Schildhorn. Die Anlage: Mitten im Grunewald, unmittelbar an den Ufern der Havel liegt das sagenumwobene Schildhorn und unser gleichnamiges Hotel. Mitten in der Stadt gelegen, empfängt Sie doch die Ruhe eines Naturschutzgebietes. Unser Hotel hat 47 komfortable Doppelzimmer, die alle über Dusche/WC, TV, Telefon und Radio und zum überwiegenden Teil über Balkon oder Terrasse verfügen. Alle Zimmer und Bäder sind frisch renoviert. Einige dieser Zimmer sind besonders für Familien mit Kindern geeignet. Das Restaurant bietet einen Blick auf die Havel, die sich hier zu einem See ausbildet. Von hier aus können Sie unseren kleinen Park mit Strandkörben nutzen oder auf der Terrasse Kaffee trinken. Wir bieten ein reichhaltiges Frühstücksbüfett und ein dreigängiges Wahlbüfett am Abend. Das Haus verfügt über eine Sauna, ein Solarium und einen angrenzenden kleinen Ruheraum. Service: In unserem Preis ist immer das Ticket für Busse, U- und S-Bahnen in Berlin und Potsdam eingeschlossen. Das Hotel organisiert Stadtrundfahrten und Ausflüge. Tickets für Theater und Veranstaltungen können auf Wunsch im Hotel bestellt werden. Sport und Spiel: Für Kinder steht ein Spielplatz sowie ein Volleyballfeld zur Verfügung. Wenige Meter von unserem Hotel befindet sich auch ein spannender Abenteuerspielplatz. Sie können bei uns Ruder- und Tretboote oder auch Fahrräder sowie Pedelecs (Elektrofahrräder) gegen Gebühr leihen. Ein Badeplatz ist fußläufig zu erreichen. 14 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de Ewiger Liebling Umgebung: Die Innenstadt ist vom Hotel Schildhorn etwa 20 S-Bahn/Bus-Minuten entfernt. Die Stadt selbst lässt sich wunderbar mit dem öffentlichen Personennahverkehr erschließen. Hierfür erhalten Sie die Fahrtickets am Anreisetag an der Rezeption. Zahlreiche interessante Museen laden ein, darunter auch die weltberühmte Museumsinsel. Machen Sie eine Tour durch das Regierungsviertel, Potsdamer Platz, Alexanderplatz, Oranienburger Straße oder die Hackeschen Höfe. Versäumen Sie nicht, Kreuzberg und Prenzlauer Berg einen Besuch abzustatten. Sie können aber auch ab Schildhorn mit der Stern-Schifffahrt interessante Ausflüge auf dem Wasser unternehmen. Sehenswürdigkeiten finden Sie von Potsdam bis zum Spreewald in so großer Zahl, dass sich mehrere Berlinaufenthalte immer lohnen. Anfahrt: Mit dem PKW Richtung Berlin, A115 Richtung Internationales Kongresszentrum/Messe/Olympiastadion, Kaiserdamm, Heerstraße, Scholzplatz, Am Postfenn, Havelchaussee, Straße am Schildhorn. Mit der Bahn: Zielbahnhof ist entweder Berlin Spandau oder der neue Hauptbahnhof und dann geht es weiter mit dem Taxi. Hotel Schildhorn Berlin Preis pro Tag/Person NS 1 ZS HS Schließungszeit 17.12.-22.12.1131.03.-05.05.1222.12.-07.01.12*)11.02.-03.03.12 07.01.-11.02.12 06.10.-10.11.12.05.05.-06.10.12 15% MitgliederRabatt = rote Preise Halbpension03.03.-31.03.12 10.11.-19.12.12 Doppelzimmer 46,00 39,10 50,00 42,50 56,00 47,60 Kinder bis 9 Jahre frei (außer 22.12.11-07.01.12)! Im Preis eingeschlossen sind die freie Benutzung von S-Bahn, U-Bahn und Bussen in Berlin und Potsdam. Zuschlag für die großzügigen Familienzimmer pro Person zwischen 4,00 € und 6,00 €/Nacht. Messepreise auf Anfrage. Kinderpreise: bis 5 Jahre frei; 6-9 Jahre 18,00 € (15,30)/Tag; 10-15 Jahre 26 € (22,10)/Tag. *) Der Pensionspreis in den Wochen vom 22.12.-07.01.12 schließt jeweils unser Paket “Weihnachtsspezial“ (Aperitif an Heiligabend, 2 Weihnachtsmenüs plus Überraschung für Kinder) bzw Silvestergala (Spezialitätenbufett und Tanz) ein. Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de 15 HHH Hotel St. Andreasberg, Oberharz Wegweiser durch Auch Neu-Einsteiger in Sachen Aktiv-Urlaub in der Natur haben es im Harz nicht schwer. Denn alles, was den Nationalpark rund um den Brocken ausmacht, ist durch ein gut gekennzeichnetes Wegenetz leicht zu erwandern. Eingerahmt von Wäldern liegen die malerischen Fachwerkhäuser über Tag, während sich unter Tag der einstige Bergbau verbirgt. Der Nationalpark Harz ist im Jahr 2010 von der Heinz-Sielmann-Stiftung als schönste Naturlandschaft Deutschlands ausgezeichnet worden. Von der Weitsicht-Tenne des GEW-Hotels in Sankt Andreasberg aus schweift der Blick über das spektakuläre Naturpanorama. Die Anlage: Die Nationalpark-Gemeinde St. Andreasberg im Mittelpunkt des Oberharzes gelegen, ist ein anerkannter Luftkurort. Oberhalb des Ortes, direkt am Nationalpark Harz, finden Sie unser 3-Sterne-Hotel St. Andreasberg, das eine phantastische Talaussicht von der Dachterrasse des Bistro-Cafés „Weitsichttenne“ im Dachgeschoss bietet. Insider sprechen vom „Balkon des Oberharzes“. Die Karte bietet vom Mittagsgericht über Kaffee, Kuchen, Eisbecher natürlich auch eine Auswahl an Bieren und Weinen. Im Restaurant bedienen Sie sich am abwechslungsreichen Frühstücks- und Abend-Büfett im Rahmen der Halbpension. 66 ruhige Hotelzimmer mit Dusche/WC, Balkon, TV, und Telefon warten auf Sie. Wellness, Sport und Spiel: In der Sauna oder in der Wärmekabine entspannen Sie sich nach einem aktiven Urlaubstag. Gegen Gebühr können auch Massagen und Kosmetikbehandlungen in Anspruch genommen werden. Mountainbiker genießen fünf ausgeschilderte Touren der Mountainbike-Arena, die rund um St. Andreasberg führen. Ein exzellentes Trainingsterrain mit verschiedenen Rennradstrecken und Schwierigkeitsgraden werden den Radrennfahrern geboten. Auch Motorradfahrer kommen in den Genuss reizvoller Fahrten und engkurviger Straßen auf den Bergen des Harzes. Umwandern kann man St. Andreasberg auf dem 18 km langen Höhenwanderweg. Oder reizt Sie der Harzer Hexenstieg, der nur einen Steinwurf vom Hotel entfernt liegt? Nordic-Walker nutzen drei ausgeschilderte Strecken mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden, die direkt am Hotel entlang führen. Direkt am Hotel haben Skifahrer die einmalige Gelegenheit, in ein Loipenverbundnetz von rund 100 km einzusteigen. Im Skigebiet am Sonnenberg, am Matthias-Schmidt-Berg im Ort, am Wurmberg in Braunlage, oder am Torfhaus bieten die Abfahrtstrecken vielfältige Möglichkeiten. 16 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de die Natur Umgebung Erkunden Sie die mittelalterliche Kaiserstadt Goslar mit der Grube „Rammelsberg“ oder die über tausend Jahre alte Stadt Quedlingburg, das größte Flächendenkmal der Fachwerkbaukunst, und die ebenfalls zum UNESCO Weltkulturerbe gehörende Oberharzer Wasserwirtschaft (Wasserregal). Natürlich darf auch ein Abstecher zum Brocken nicht fehlen – ganz gleich ob Sie ihn zu Fuß oder mit der Schmalspurbahn erobern wollen. Anreise: St. Andreasberg ist mit dem Auto gut zu erreichen. Aus dem Norden kommend nutzen Sie die Ausfahrt Seesen und die Bundesstraße über Clausthal/Zellerfeld nach St. Andreasberg. Vom Süden die Ausfahrt Göttingen-Nord und dann die Bundesstraße nach Herzberg bis St. Andreasberg oder Sie fahren aus südöstlicher Richtung über Halle/Erfurt, Nordhausen und Bad Lauterberg nach St. Andreasberg. Mit der Bahn erreichen Sie uns entweder von Norden über Goslar oder von Süden über Scharzfeld, von wo Sie weiter mit dem Bus bis St. Andreasberg fahren. Hotel St. Andreasberg NS 1 NS 2 ZS HS Schließungszeit Preis pro Tag/Person 07.01.-28.01.1228.01.-25.02.1202.06.-06.10.1222.12.-07.01.12*) 03.11.-21.12.12 Halbpension 25.02.-31.03.1231.03.-02.06.12 06.10.-03.11.12 Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse 40,00 34,00 44,00 37,40 50,00 42,50 56,00 47,60 15% MitgliederRabatt = rote Preise Kinder bis 9 Jahre frei! (außer 22.12.11-07.01.12). Kein Einzelzimmerzuschlag (außer 22.12.11-07.01.12)! Kinderpreise: bis 5 Jahre frei; 6-9 Jahre 18,00 € (15,30)/Tag; 10-15 Jahre 26 € (22,10)/Tag. *) Der Pensionspreis in den Wochen vom 22.12.-07.01.12 schließt jeweils unser Paket “Weihnachtsspezial“ (Aperitif an Heiligabend, 2 Weihnachtsmenüs plus Überraschung für Kinder) bzw unsere Silvestergala (Spezialitätenbufett und Tanz) ein. Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de 17 HHHH Ferienclub/Hotel Maierhöfen, Allgäu Landschaft zum Lie Zwischen Kühen und Kirchtürmen wellt sich die idealtypische Allgäuer Ferienlandschaft in vielen Grüntönen. Jenseits der Löwenzahnwiesen erheben sich im Hintergrund die Allgäuer Alpen und Allgäu-Aroma liegt in der Luft. In diesem Bilderbuchland sind alle Sinne gefragt: auch der Gaumen, wenn eine der berühmten Allgäuer Molkerei-Kostproben, zum Beispiel der geruchsintensive Weißlacker, ihn berührt. Die Anlage: In heiklimatisch günstiger Mittelgebirgslage zwischen Isny und Kempten liegt das kleine Maierhöfen. 115 Bungalows für 2–7 Personen (40–85 m2) mit Balkon oder Terrasse warten auf den Feriengast. Alle Bungalows sind mit (1-3) separaten Schlafzimmern, Wohnbereich und Küchenzeile sowie Duschbad/WC ausgestattet. Die großen Bungalows verfügen über drei Schlafzimmer, ein teilweise separates WC sowie über eine komplette Küchenzeile mit Spülmaschine. Telefon und SatTV gehören zur Ausstattung. Auch für den Tierfreund gibt es geeignete Häuser. Alternativ zur Selbstversorgung im Bungalow kann auch Halbpension gebucht werden. Das Restaurant bietet eine am Allgäu orientierte Speisekarte mit regionalen Spezialitäten und entsprechenden Themenbüfetts an. Service: Im Ferienzentrum stehen Münzwaschmaschinen zur Verfügung. Frische Brötchen und Kuchen können beim Bäcker neben der Rezeption gekauft werden. Auch werden im Zentrum Mountainbikes, E-Bikes, Rollerskates und Skateboards gegen Gebühr verliehen. Sport und Spiel: Mehrere Spielplätze für Kinder stehen zur Verfügung, darunter eine Westernstadt, bei der weder der Sheriff noch der Saloon fehlen. Gerne streicheln Ihre Kinder die Ziegen und Schafe oder bewundern unsere kräftigen schottischen Hochlandrinder. Ein Sportfeld für Fußball und Volleyball sowie Beachvolleyball mit angrenzendem Skater-Parcours bieten Raum für schweißtreibenden Sport, aber es kann auch Tischtennis, Boccia, Billiard oder Schach gespielt oder die 18-Loch-Minigolf-Bahn genutzt werden. Neu: Aussen-Fitness-Anlage. Die Gegend ist ideal für ausgedehnte Wanderungen oder Mountainbiketouren. Im Winter finden Sie unterhalb des Ferienzentrums einen Schlepplift mit 500 m Länge, einen Kinderlift mit 170 m Länge, einen Rodelhang sowie 60 km topgespurte Loipen. Ganzjährig bieten wir gesundheits- und bewegungsorientierte Animationsveranstaltungen. Für Kinder gibt es in den Sommerferien ein eigenes Programm, das auf Altersgruppen abgestellt ist. Unter der fachkundigen Anleitung unseres Bademeisters können auch Kinder das Schwimmen erlernen. Ebenso stehen Wasserspiele in den Ferien auf dem Programm. Wellness: Mit 550 m2 Wasserfläche, verteilt auf 25-Meter-Becken, einen Spaßbereich, Kinderpool, Massagedüsen und Strömungskanal ist der Badepaß im „Aquarosa“ gesichert. Auf der Galerie erstreckt sich ein Wellnessbereich mit finnischer, Bio-und Dampfsauna, einer Infrarotwärmekabine, Ruheraum, zwei Solarien und dem Massageraum. Der Wellnessbereich und die Massagen sind kostenpflichtig. 18 Umgebung: Maierhöfen liegt unweit der reizvollen Kurstadt Isny (5 km). Sehenswerte Ausflüge: Bodensee (35 km) mit der Blumeninsel Mainau oder der Abstecher nach Österreich und der Schweiz, nach Wangen, Kempten oder Füssen mit seinen Königsschlössern. bhaben Anreise: Über die A7 bis zum Memminger Kreuz, dann auf die A96 Richtung Lindau über Leutkirch und Isny oder über Kempten nach Maierhöfen. Bahnstation ist Kempten. Mit dem Bus bis Isny und dann weiter mit dem Taxi. Neu: Flüge bis Memmingen mit TuiFly. HHHSP Hotel Maierhöfen: Im gleichen Ferienzentrum erwartet Sie ein 3-Sterne-Plus-Hotel mit höchstem Komfort in 22 Doppelzimmern mit elegantem Bad/WC, hochwertigen Möbeln, Telefon, TV, Kühlschrank sowie Balkon oder Terrasse. 4 Einzelzimmer im Nebengebäude. Jedem Zimmer ist ein Parkplatz zugeordnet. Das Frühstück nehmen Sie im lichtdurchfluteten Restaurant ein. Das Hotel verfügt ausschließlich über Nichtraucherzimmer. Ebenfalls finden Sie im Hotel ein Beauty-Studio, das Sie gegen Gebühr besuchen können. Ferienclub Maierhöfen Preis pro Tag/Wohnung NS 1 NS 2 ZS HS Schließungszeit 17.12.-22.12.1104.02.-25.02.1202.06.-30.06.12 22.12.-07.01.1203.11.-19.12.12 07.01.-04.02.1231.03.-02.06.1222.09.-20.10.12 30.06.-22.09.12 25.02.-31.03.12 20.10.-03.11.12 Bungalow für 2 Personen 38,00 32,30 46,00 39,10 50,00 42,50 60,00 51,00 Bungalow für 4 Personen 42,00 35,70 50,00 42,50 60,00 51,00 74,00 62,90 Bungalow für 6 Personen 50,00 42,50 60,00 51,00 70,00 59,50 90,00 76,50 Erlebnisbad „Aquarosa“ inklusive; Wellness gegen Gebühr. Halbpension gegen Zuschlag: 17,00 € p.P./Tag. Kinder bis 5 Jahre € 3,50; 6-9 Jahre: 8,00 €; 10-15 Jahre: 12,00 € pro Tag. Weihnachtsspezial-Menü am 24., 25. und 26.12.2011: Erwachsene 70,00 € pro Person; Kinder bis 5 Jahre 10,50 €; 6-15 Jahre: 36,00 €. Silvestermenü/Musik/Tanz: Erwachsene 50,00 € pro Person; Kinder bis 5 Jahre € 5,00; 6-15 Jahre: 25,00 €. Sonderpreis 21=20. (21 Nächte bleiben, 20 Nächte zahlen) 15% MitgliederRabatt = rote Preise Hotel Maierhöfen Preis pro Tag/Person NS 1 NS 2 ZS HS Schließungszeit 17.12.-22.12.11 04.02.-25.02.12 02.06.-30.06.12 22.12.-07.01.12*)03.11.-19.12.12 Halbpension 07.01.-04.02.1231.03.-02.06.1222.09.-20.10.12 30.06.-22.09.12 25.02.-31.03.12 20.10.-03.11.12 Einzelzimmer im Nebengebäude 36,00 30,60 38,00 32,30 42,00 35,70 46,00 39,10 Doppelzimmer Classic 38,00 32,30 42,00 35,70 46,00 39,10 50,00 42,50 Doppelzimmer Romantic 40,00 34,00 44,00 37,40 48,00 40,80 52,00 44,20 3er Zimmer Classic plus 42,00 35,70 46,00 39,10 50,00 42,50 54,00 45,90 Alle Zimmer mit Balkon oder Terrasse. *) Der Pensionspreis in den Wochen vom 22.12.-07.01.12 schließt jeweils unser Paket “Weihnachtsspezial“ (Aperitif an Heiligabend, 2 Weihnachtsmenüs plus Überraschung für Kinder) bzw unsere Silvestergala (Spezialitätenbufett und Tanz) ein. 19 Meeresrausch und Kein Wunder, dass der Chiemgau als Urlaubsort zu jeder Jahreszeit der reinste Dauerbrenner ist: Zwischen dem „Bayrischen Meer“ und der berühmten Kampenwand lässt es sich jeder gut gehen, der in der freien Natur große Abwechslung sucht. Vom Hotel Farbinger Hof aus sind sommers wie winters sowohl das Wander- und Schneeparadies in den Bergen als auch die Idylle und die Kultur des legendenreichen Chiemsees gut erreichbar. Die Anlage: In der Nähe von Bernau inmitten von Wiesen und Wäldern liegt in ruhiger Lage das 3-Sterne-Plus-Hotel Farbinger Hof. Das Haus ist im traditionell bayerischen Stil errichtet und steht unter neuer Leitung. Die 84 Zimmer sind von Grund auf renoviert und im modernen Stil eingerichtet worden. Sie verfügen in überwiegender Mehrzahl über Terrasse oder Balkon. Zur Ausstattung gehören Dusche, WC, TV, Telefon, Safe und Fön. Für das leibliche Wohl sorgt unser Restaurant- und Küchenteam im gemütlichen Gewölberestaurant oder im Wintergarten. Mittags können Sie hier nach der Karte essen. Wenn Sie Geselligkeit beim Kaffee, auf der Sonnenterrasse oder abends an der eleganten Bar suchen, sind wir für Sie da. Kinder sind bei uns herzlich willkommen. Kinderspielplatz, Kinderspielraum sowie die Minigolfanlage stehen für sie bereit. Wellness: Das Hotel verfügt über ein Hallenschwimmbad und im Sommer kann die angrenzende Liegewiese genutzt werden. Im Schwimmbadbereich stehen gegen Gebühr zwei Whirlpools für Sie bereit. Vom Schwimmbad unmittelbar zu erreichen ist die finnische Sauna sowie unser eigenständiger Wellnessbereich mit Biosauna, Dampfsauna und Erlebnisdusche, Infrarot-Wärmekabine und Ruheraum. Gegen Gebühr können Sie sich in unserer Massage-und Kosmetikabteilung verwöhnen lassen. Sport und Spiel: Das Haus ist für den Sportbegeisterten optimal geeignet. Es verfügt über eine Sporthalle, in der Sie die Möglichkeit haben, Volleyball, Badminton, Basketball oder Tischtennis zu spielen. Unser Fitnessraum, die Minigolfanlage, zwei Kegelbahnen und Leihräder runden das sportliche Angebot ab. Nur wenige Gehminuten entfernt befindet sich das Tenniszentrum sowie eine alpine Indoor -Kletteranlage. Nach wenigen hundert Metern geht es hinauf in die Berge mit tollem Blick auf den Chiemsee. Zahlreiche Wanderwege beginnen direkt vor der Haustür. Im Winter finden Sie bei entsprechender Schneelage gespurte Loipen und im Umkreis von 30 km mehrere alpine Skigebiete. Je nach Wetterlage bietet das Haus geführte Wanderungen, Nordic Walking-Schnupperkurse, Schlauchboottouren oder Wassergymnastik an. 20 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de HHH Hotel Farbinger Hof, Bernau Chiemsee Gipfelsturm Umgebung: Der Chiemsee ist ein Erholungsgebiet par excellence. Eine Fahrt mit dem Schiff zu den Inseln Frauenchiemsee oder Herrenchiemsee sollte nicht versäumt werden. Lange Spazier- und Radwege rund um den Chiemsee oder entlang der Tiroler Ache sowie ordentliche Bergtouren mit einem grandiosen Blick auf die Chiemgauer Alpen oder das Kaisergebirge stehen zur Auswahl. Auch Ausflüge nach Berchtesgaden, Bad Reichenhall, Rosenheim, München oder auch Salzburg sind jederzeit vom Farbinger Hof aus gut zu unternehmen. Anreise: Über die Autobahn München–Salzburg(A8), Abfahrt Bernau Richtung Reit im Winkl, Ortsdruchfahrt und ca. 1km nach dem Ortsausgangsschild links abbiegen. Mit dem Zug bis Bahnstation Bernau. Hotel „Farbinger Hof“ NS 1 NS 2 ZS HS Schließungszeit Bernau Chiemsee 10.12.-22.12.11 28.01.-31.03.12 31.03.-30.06.12 22.12.-07.01.12*) 03.11.-13.12.12 Preis pro Tag/Person 07.01.-28.01.12 22.09.-20.10.12 30.06.-22.09.12 Halbpension 20.10.-03.11.12 Doppelzimmer Standard 38,00 32,30 40,00 34,00 44,00 37,40 52,00 44,20 Doppelzimmer Balkon o. Terrasse 40,00 34,00 42,00 35,70 46,00 39,10 54,00 45,90 Doppelzimmer mit Südbalkon 42,00 35,70 44,00 37,40 50,00 42,50 58,00 49,30 15% MitgliederRabatt = rote Preise Kinder bis 9 Jahre in der Neben- und Zwischensaison frei. Kinderpreise: bis 5 Jahre frei; 6-9 Jahre 18,00 € (15,30)/Tag; 10-15 Jahre 26 € (22,10)/Tag. *) Der Pensionspreis in den Wochen vom 22.12.-07.01.12 schließt jeweils unser Paket “Weihnachtsspezial“ (Aperitif an Heiligabend, 2 Weihnachtsmenüs plus Überraschung für Kinder) bzw unsere Silvestergala (Spezialitätenbufett und Tanz) ein. 21 Auf der sonnigen Kein Wunder, dass man auf der Turrach das Rad der Zeit anhalten kann. Wie einst im Paradies findet man vor der eindrucksvollen Kulisse der sanften „Nocken“, wie die Bergkuppen hier genannt werden, schnell zueinander. Das unvergessliche Panorama begleitet die Wanderer während der geführten Wanderungen zu den Schätzen der Region: Die neu entdeckten Speikblüten, die von weitem verheißungsvoll duften, versetzen uns in eine andere, bessere Welt. Die Anlage: Drei Sterne und einen atemberaubenden Rundum-Ausblick hoch über den Dingen bietet das Hotel Panorama auf der Turracher Höhe. Es liegt am idylischen Turracher Bergsee in 1763 m Seehöhe. Das Hotel verfügt über 55 komfortable Zimmer mit Wintergarten, die mit Dusche/WC, TV, Telefon, Kühlschrank und Balkon ausgestattet sind. Die gute Küche des Hauses orientiert sich an Kärnten und der Steiermark und bietet bei der Menüauswahl auch internationale Gerichte an. Einmal in der Woche veranstaltet das Hotel als Besonderheit ein Galadinner. Ein großzügiges Frühstücksbüfett mit regionalen Bauernprodukten und „Körndl-Ecke“ lässt jedes Feinschmeckerherz höher schlagen. Im Café können Sie hausgemachte Mehlspeisen genießen. Gemeinsam trifft man sich am Abend in der gemütlichen Zirbenstube, auf ein Gläschen hausgemachten Zirbenschnaps oder um die Nacht zum Tag zu machen. Ein Skiraum mit Schuhtrockner für den Winterbetrieb und direktem Zugang zur Skipiste ist vorhanden. Wellness: Unser Schwimmbad ist um einen Wellnessbereich mit tollem Seeblick ergänzt worden. Ein separater Fitnessraum mit Topgeräten ist ebenfalls dazu gekommen. In der original Kärntner Bio-Zirben-Soft-Sauna, im Dampfbad und in der Kräutersauna entspannen sich Körper und Geist nach den aktiven Stunden an der frischen Luft. Auch in der nach Luis Trenker benannten Infrarotkabine bringen wir unseren Kreislauf wieder in Schwung. Ein Klassiker für Wasserratten ist der nicht nur wegen seiner fantastischen Fernsicht heiß geliebte große Indoor-Pool mit Gegenstromanlage, Whirlliege und Kinderrutsche. Der große Ruheraum eröffnet den Blick auf das Bergpanorama und den Turrach-See. Sport und Spiel: Tischtennis, Billiard, Tischfussball sowie ein separates Kinderspielzimmer sind vorhanden. Direkt am Haus finden Sie den eigenen Klettersteig, an dem sich künftige Bergfexe fitmachen können. Regelmäßig werden Wassergymnastik und geführte Wanderungen angeboten. Besonders attraktiv ist der 3-Seen-Wanderweg, der als Entspannungsroute angelegt ist. Schöne Bergtouren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade lassen sich jenseits der großen Tourismusströme genießen. Neben dem Hotel wurde eine atemberaubende Sommer-Winter-Rodelbahn parallel zum Panoramalift gebaut. Die Turracher Höhe ist ein schneesicheres Skigebiet mit modernsten Lift- und Beschneiungsanlagen. Vom neuen Panoramalift direkt neben unserem Hotel ist der Einstieg in die Piste bequem 22 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de HHH Hotel Panorama,Turracher Höhe Kärnten Seite der Alpen möglich. Komfortable Sessel- und Gondelbahnen, über 38 Kilometer variantenreiche Abfahrten für Carver und Snowboarder, romantische Skihütten, attraktive Langlaufloipen, Winterwanderwege, Rodelbahn, Nachtschilauf und Eislaufplatz sind die Zutaten für ein perfektes Winterglück. Umgebung: Auf der Turracher Höhe finden Sie den größten Zirbenwald Europas. Besonders für Kinder gibt es viele Attraktionen in unmittelbarer Nähe. Das Wildgehege in Feld am See, die tausend Wichtel aus aller Welt im Zwergenpark Gurktal oder das Granatium in Radenthein, wo sich jeder seinen eigenen Granaten aus dem Stein schlagen kann. Und im Sommer wird sich Ihr Kind in der benachbarten „Nockis Almzeit“ wohlfühlen, einem Erlebnis- und Spielpark, der die Phantasie anregt. Für Ausflüge durch ganz Kärnten nutzen Sie die Rabatte der Kärnten-Card, die wir Ihnen empfehlen. Anfahrt: Mit dem PKW über die Autobahn München-Salzburg, Ausfahrt St. Michael, über Tamsweg und Predlitz und von dort in Richtung Turracher Höhe. Mit der Bahn fahren Sie bis zum Zielbahnhof Spittal an der Drau und von dort mit dem Taxi. Wir empfehlen aber auch, die Billigflieger nach Klagenfurt zu wählen und sich von dort abholen zu lassen. Das Taxi können Sie – mindestens eine Woche vorher – telefonisch im Hotel bestellen. Die Abholung ist kostenpflichtig. Hotel Panorama NS 1 NS 2 NS 3 ZS HS Schließungszeit Turracher Höhe, Kärnten 17.12.-22.12.11 02.06.-06.10.12 07.01.-21.01.12 21.01.-15.04.12 22.12.-07.01.12*) 15.04.-02.06.12 Preis pro Tag/Person 01.12.-22.12.12 06.10.-01.12.12 Halbpension Doppelzimmer, Balkon 42,00 35,70 48,00 40,80 50,00 42,50 66,00 56,10 78,00 66,30 Doppelzimmer, Balkon Seeseite 44,00 37,40 50,00 42,50 52,00 44,20 68,00 57,80 80,00 68,00 Kinder bis 9 Jahre frei vom 02.06.-22.12.12)! Zuschlag für das Familienzimmer: 6,00 € pro Person/Nacht. Kein Einzelzimmer-Zuschlag vom 02.06.-22.12.12. Kinderpreise: bis 5 Jahre frei; 6-9 Jahre 18,00 € (15,30)/Tag; 10-15 Jahre 26 € (22,10)/Tag. *) Der Pensionspreis in den Wochen vom 22.12.-07.01.12 schließt jeweils unser Paket “Weihnachtsspezial“ (Aperitif an Heiligabend, 2 Weihnachtsmenüs plus Überraschung für Kinder) bzw unsere Silvestergala (Spezialitätenbufett und Tanz) ein. Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de 15% MitgliederRabatt = rote Preise 23 Ferienzentrum Der Ch Gelegen am malerischen Golf von St Tropez, lockt das traditionelle südfranzösische Städtchen Ste. Maxime alle sonnenhungrigen Besucher mit dem legendären Flair des Südens. In bevorzugter Lage über der Stadt liegt das Feriendomizil „Les Tourelles“ inmitten eines gut gepflegten alten Palmengartens und bietet alle Annehmlichkeiten moderner Gastlichkeit in einem – für die berühmte Gegend – sagenhaften Preis-Leistungsverhältnis. Die Anlage: Über dem Ort Ste. Maxime und der Côte d’ Azur thront das Schlösschen „Les Tourelles“, das um die Jahrhundertwende erbaut wurde. In dem Schloss befinden sich 10 wunderschöne Doppelzimmer und eine Cafébar mit herrlicher Terrasse. Daneben verfügt die Anlage über 82 Ferienwohnungen – alle mit Balkon oder Terrasse. Sie sind eingebettet in einen mediterran angelegten Garten. Das Schloss ist von einem Park mit altem Palmenbestand umgeben, der unter Denkmalschutz steht. Alle Wohnungen sind mit Küche und Bad ausgestattet und komplett saniert (April 2008), neu möbliert mit vollwertigen Küchen (4-flammiges Kochfeld, Mikrowelle, Kühlschrank) sowie SatTV. Mit der solargestützten Fußbodenheizung und Vollwärmeschutz sind diese Wohnungen auch winterfest und erlauben einen angenehmen Winteraufenthalt im milden Klima der Côte d’ Azur. Service: Zum Ferienzentrum gehört das Restaurant „Le jardin provencal“ mit einer schönen Parkterrasse. Es bietet preiswerte Menus, À-la-Carte-Gerichte und natürlich deutsches Bier und tollen Wein. Halbpension kann jederzeit gebucht werden. Bettwäsche und Handtücher werden einmalig gestellt. Gegen Gebühr sind Wäschewechsel und Benutzung von Waschmaschine und Trockner möglich. Wir organisieren auch Ausflüge in die Umgebung, über die wir Sie regelmäßig informieren. Sport und Spiel: Kinderspielplatz, Boulebahn, Sportplatz für Fuß-, Volley-und Basketball sowie für Badminton und Tischtennis sind in der Anlage vorhanden. Seit Mai 2007 können die Gäste von Les Tourelles über eine eigene Poolanlage verfügen. Außerhalb der Hauptsaison steht auch ein kleiner Saunabereich bereit. Tauchschule, Boots- und Fahrradverleih sowie Tennisanlagen finden Sie in Ste Maxine vor und in der Nähe gibt es auch schöne Golfplätze. 24 Umgebung: Mit dem Boot erreichen Sie in 20 Minuten St. Tropez, das jeder Tourist gesehen haben muss. Aber auch die Lagunenstadt Port Grimaud, die Halbinsel Ramatuelle, die Calanque bei Marseille und Marseille selbst, Nizza, Cannes oder Monaco sind für Ausflüge empfehlenswert. Wer sich für Kunst interessiert, findet hier ein reiches Angebot von Picasso über Matisse bis Chagall oder Signac. Das Glasbläserstädtchen Biot und das Töpferdörfchen Vallauris sollten im Ausflugsprogramm nicht fehlen. Die Schluchten von Verdons gehören zu den touristischen Highlights. Zu den Höhepunkten gehört sicherlich auch der Besuch des Zitronenfestes in Menton und des Blumencorsos in Nizza im Februar; auch die Mimosenfeste Ende Januar/Anfang Februar mit ihren bunten Umzügen sind sehenswert. und Schlosshotel „Les Tourelles“ Ste. Maxime arme des Südens Klima: Die Sommer sind heiß, aber oft weht ein angenehmer Wind vom Meer. Dagegen bläst der Mistral manchmal recht kräftig. Der Frühling beginnt meist im Februar mit farbigen Frühlingsfesten. Die Winter sind mild und Frosttage eher die Ausnahme. Unsere neuen Bungalows mit Vollwärmeschutz und Fußbodenheizung laden auch zum Überwintern ein. Mehr als 4o Paare nutzen diese Möglichkeit! Anreise: Mit dem PKW auf der Autobahn bis zur Ausfahrt Le Muy fahren. Von dort bis Ste Maxime sind es noch 23 km Landstraße. Wenn Sie aus Richtung Italien kommen: die Ausfahrt Fréjus/St. Raphaël wählen. Von dort sind es noch ungefähr 28 km Landstraße bis Ste Maxime. Mit der Bahn geht es bis zum Zielbahnhof St. Raphaël, dann mit dem Linienbus oder dem Taxi bis Ste Maxime. Beachten Sie auch die preisgünstigen Flüge nach Nizza! Ferienzentrum „Les Tourelles“ Ste. Maxime, Côte d’Azur Preis pro Tag/Wohnung NS 1 NS 2 ZS HS 17.12.-07.01.12 31.03.-28.04.12 28.04.-30.06.12 30.06.-01.09. 04.02.-31.03.12 13.10.-10.11.12 01.09.-13.10.12 Ferienwohnung 2 Personen Schließungszeit 07.01.-04.02.12 10.11.-20.12.12 60,00 51,00 70,00 59,50 94,00 79,90 106,00 keine Ermäßigung Ferienwohnung 2 Pers. Meerblick 70,00 59,50 80,00 68,00 104,00 88,40 116,00 keine Ermäßigung Bungalow 4 Personen 74,00 62,90 82,00 69,70 108,00 91,80 Bungalow 6 Personen 84,00 71,40 92,00 78,20 130,00 110,50 15% MitgliederRabatt = rote Preise 128,00 keine Ermäßigung 160,00 keine Ermäßigung Halbpension gegen Zuschlag: Erwachsene 26,00 € pro Person/Tag (22,10 €); Kinder bis 5 Jahre 4,00 €(3,40 €); 6-9 Jahre: 12,00 € (10,20 €); 10-15 Jahre: 18,00 €/Tag (15,30 €). HP (inkl. Festtagsmenü) an Weihnachten oder Silvester: Erwachsene 217,00 € pro Person/Woche. Kinder bis 5 Jahre 32,00 €; 6-9 Jahre: 87,00 €; 10-15 Jahre 130,00 €. Das Weihnachts- oder Silvestermenü kann separat gebucht werden: Erwachsene 49,00 €, K5 6,00 €, K9 11,00 €, K15 16,00 €. Pool: geöffnet ca. Mai bis Oktober (wetterabhängig). Sauna vom 17.12.11-30.04.12 und 01.10.-10.11.12 inklusive (im Sommer geschlossen). Schlosshotel „Les Tourelles“ NS 1 NS 2 ZS HS Schließungszeit Ste. Maxime, Côte d’Azur 04.02.-31.03.12 31.03.-28.04.12 17.12.-07.01.12*) 30.06.-01.09.12 07.01.-04.02.12 Preis pro Tag/Person 13.10.-10.11.1228.04.-30.06.12 10.11.-20.12.12 01.09.-13.10.12 Doppelzimmer Halbpension 60,00 51,00 70,00 59,50 80,00 68,00 110,00 keine Ermäßigung Doppelzimmer Frühstück 50,00 42,5060,00 51,00 72,00 61,20 90,00 keine Ermäßigung *) Zuschlag für Silvestergala inkl. 5-Gänge Menü 35,00 €/pro Person. Nur Kinder bis 3 Jahre erlaubt. Pool: geöffnet ca. Mai bis Oktober (wetterabhängig). Sauna vom 17.12.-30.04.12 und vom 01.10.-10.11.12 inklusive (im Sommer geschlossen). 25 Bewährte Kooperations-Partner des GEW Büsum Büsum Ferienwohnungen in Stinteck, Büsum Das Nordseeheilbad Büsum ist zugleich Fischereihafen. Die Ferienwohnungen Marianne Borck liegen in Stinteck, ca. 3 km von Büsum entfernt in sehr ruhiger Lage. Die Region zeichnet sich durch sehr gute Luft- und Wasserqualität aus (Wattenmeer – Weltnaturerbe). Besonders außerhalb der eigentlichen Badesaison ist diese Landschaft hinter den Deichen reizvoll. Auf Spaziergängen am verlassenen Strand oder durch die stillen Marschenwiesen erlebt man die Nordseeküste in ihrer ursprünglichsten Form. Lage: Ruhige Seitenstraße, 900 m vom Badestrand (Rasenstrand). Ausstattung: Alle 8 Ferienwohnungen sind behaglich eingerichtet mit kompletter Küche, TV und Du/WC. Zu jeder Wohnung gehört ein Parkplatz. Münzwaschmaschine und -Trockner, Grillplatz, Gartenmöbel und Kinderspielplatz stehen zur Verfügung. Unterhaltung, Sport: Baden, Wattenmeerwanderungen, Ausflüge, Schiffsausflüge (Helgoland, Seehundsbänke), Reiten, Kartbahn (Hausgäste bekommen Rabatt), Gästeprogramm der Kurverwaltung. Ferienhotel Schild in Ruhwarden Ruhwarden finden Sie auf Butjadingen, Deutschlands größter Halbinsel, gelegen zwischen Jadebusen, Nordsee und Außenweser. Ruhwarden ist einer der idyllischen Ferienorte, die hinter einem Ring gewaltiger Deiche an der Nordsee liegen. Ruhwarden Ruhwarden Ausstattung: Hotel mit insgesamt 20 Zimmern, alle mit Terrasse oder Balkon, DU/WC, Fön, TV und Telefon. Gemütliche Restaurationsund Aufenthaltsräume, Lesezimmer, Freibad, Liegewiese, erholsamer Ruhepark und Fahrradverleih. Lage: Ortsmitte. Das Hotel liegt auf einem herrlichen ruhigen Grundstück, eingebettet in Rosen und einen alten Baumbestand. Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ihre Unternehmungen und Ausflüge. Nächste Bahnstation: Nordenham, Busverbindung. Unterhaltung, Sport: Ausflugsmöglichkeiten nach Bremen, Bremerhaven, Kutterfahrten, Fedderwardersiel oder zum Jadeweserport in Wilhelmshaven, Wattwanderungen, Schiffsausflüge, Angeln, Tennis, Reiten, subtropisches Badeparadies “Center Parc” in Tossens. Kinderbetreuung von Montag bis Freitag im “Haus des Gastes” oder am Strand möglich. Spielscheune mit Allwetterspielfläche. Sehr gut ausgebautes Fahrradnetz. Ferienanlage „Cadzand-Bad“ Holland Cadzand-Bad liegt nahe der belgischen Grenze in Zeeland. Von der Ferienanlage bis zum 4 km langen Sandstrand geht man 200 m. Die 89 Ferienwohnungen, mit 2 bzw. 3 Zimmern, verteilen sich auf 5 Appartementhäuser. Alle Wohnungen sind komfortabel, mit SAT-TV ausgestattet und verfügen über einen Balkon. Im Zentrum befindet sich eine Bierstube. Während der Sommerferien findet ein umfangreiches Animationsprogramm statt. Im Ort selber gibt es von der Segelschule über den Reitstall bis hin zum Drachenfliegen alle erdenklichen Angebote. Ausflüge nach Antwerpen, Brüssel und Brügge bieten sich an. Familienferienstätte „Liborihof“ Todtmoos/SchwarzwaId Im Herzen des Schwarzwaldes auf ca. 1000 m gelegen, ist Todtmoos mit seinen 13 Ortsteilen ein stilles Naturreich. Wer für einige Tage oder Wochen die Kunstwelt des Alltags gegen eine wohltuende, sinnliche und inspirierende Naturwelt austauschen will, sollte den bildhübschen Ort kennenlernen. Cadzand Cadzand Ausstattung: Die Ferienstätte im Ortsteil Todtmoos-Lehen verfügt nun über 39 modern und gemütlich eingerichtete Gästezimmer, davon 18 behinderten- und zum Teil auch rollstuhlgerecht. Alle Zimmer sind selbstverständlich mit Dusche/WC ausgestattet. Weiterhin stehen den Gästen zwei Speisesäle, zwei große Aufenthaltsräume, Kindergarten, Tischtennis- und Werkraum, Fernseh- und Clubraum, die Schwarzwald- und Hotzenwaldstube, die Beize, Schwimmbad und Sauna, eine hauseigene Kapelle, ein großzügig angelegtes Spielgelände und eine Tiefgarage zur Verfügung. Für die Gäste stehen weiterhin eine Waschmaschine und ein Trockner (gegen Gebühr) bereit. Die Verpflegung besteht aus Halb- oder Vollpension, Frühstück in Büfettform. Der „Liborihof“ ist ganzjährig geöffnet. Das Haus ist eine Einrichtung des katholischen Ferienwerks Oberhausen (KFO). Pension Maria im Bayrischen Wald Der Bayrische Wald bietet interessante Urlaubsmöglichkeiten sowohl im Sommer als auch im Winter. Der Ort Falkenstein wartet mit einer Burg aus dem 11. Jahrhundert auf. Jeden Sommer werden hier die bekannten “Burgfestspiele” veranstaltet. Lage: Die Pension ist ruhig gelegen mit herrlichem Blick auf die romantische Burg Falkenstein. Ausstattung: Gemütliches Haus mit charmanter Wirtin, die die bayrische und südtiroler Küche pflegt. Helle ruhige Gästezimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, teils Telefon und größtenteils mit Balkon, Burg- oder Talblick. Frühstücks- und Speiseraum, Sonnenterrasse. Sport und Spiel: Kneippbecken, Freibad, Sauna, Minigolf und Tennisplätze im Ort. Zusammenarbeit mit der benachbarten Praxis für Physiotherapie, die günstige Massagen anbietet. (Teilmassagen, Fußzonenreflex, Ganzkörper etc.) Heilfasten und Milch-Semmelkuren werden zu speziellen Terminen angeboten. Rund um Falkenstein werden geführte Wanderungen angeboten. Neu: Falkensteiner Kräuterweg. Ausgebauter Radweg bis nach Regensburg. Falkenstein ist zentraler Ausgangspunkt vieler schöner Tagesausflüge. Anfahrt: Autobahn bis Regensburg (A3 bis WörthOst über landstraße oder A93, Ausfahrt Schwandorf, B85 bis Roding, dann Landstraße nach Falkenstein). 26 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de Ferienwohnungen Büsum Stinteck Preis pro Tag/Wohnung NS 04.01.-22.03.12 01.11.-21.12.12 ZS 20.12.11-04.01.12 22.03.-21.06.12 13.09.-01.11.12 HS 21.06.-13.09.11 Studio 2 Erw. Terrasse FeWo 4 Erw. Balkon oder Terrasse FeWo 5 Erw. Balkon 33,00 38,00 43,00 36,00 43.00 53,00 42,00 58.00 73,00 Liborihof Liborihof Incl. Erstausstattung Handtücher, Bettwäsche und Endreinigung. Kurtaxe wird vor Ort bezahlt. Mindesaufenthalt: 04.01.-15.05. und 14.09.-21.12.= 3 Tage, 06.04.-12.04. = 5 Tage. Aktionspreise: 04.01.-22.03. 5=4. Weihnachten/Sylvester: Anreise täglich außer am 24.12.11, Mindestaufenthalt 4 Tage. Ferienhotel Schild, Ruhwarden Preis pro Tag/Person Frühstück pro/Person NS 04.04.-25.05.12 23.09.-03.11.12 HS 25.05.-23.09.12 Doppelzimmer mit Terrasse oder Balkon Kinder 0-5 Jahre (im Zimmer der Eltern) Kinder 6-9 Jahre Kinder 10-15 Jahre Einzelzimmer mit Balkon oder Terrasse 35,00 00,00 24,00 35,00 39,50 38,50 00,00 28,00 38,00 42,50* Schließungszeiten 28.10.-04.04.12 Pension Maria Mindestaufenthalt: NS=3 Tage, HS=7 Tage bzw. auf Anfrage. Vor Ort ist HP zubuchbar: pro Person/Tag 9,50 €. Kein EZ in HS für Kinder unter 16 Jahre. Pension Maria Liborihof, Todtmoos Preis pro Tag/Person Halb- oder Vollpension NS 1 06.01.-15.02.12 22.02.-30.03.12 01.11.-22.12.12 ZS 1 22.12.11-06.01.12 30.03.-05.04.12 11.04.-29.06.12 31.08.-01.11.12 HS 1 15.02.-22.02.12 05.04.-11.04.12 29.06.-31.08.12 Doppelzimmer, HP Doppelzimmer, VP 43,50 46,50 46,50 50,00 49,00 52,50 Kinder bis 2 Jahre frei Kinder 3-4 Jahre HP Kinder 5-9 Jahre HP Kinder 10-13 Jahre HP ./. 21,00 28,00 34,50 ./. 22,00 32,00 39,50 ./. 22,00 31,00 43,00 Kinder 3-4 Jahre VP Kinder 5-9 Jahre VP Kinder 10-13 Jahre VP 26,00 32,00 37,50 28,00 36,50 43,50 28,00 36,50 46,00 Rauchfreies Haus, keine Haustiere erlaubt, eingeschränkter Zimmerservice. Im Haus vorhanden: Sonnenschirm, Liegestuhl, Umkleidekabine, Schwimmbad, Sauna (gegen Gebühr). Im Preis enthalten: Vollpension oder Halbpension, Hallenbadbenutzung. Exklusivleistungen: Internet (gegen Gebühr), Tiefgarage 2,50 € pro Tag, Waschmaschine und Trockner gegen Gebühr. Hinweise und Extrakosten: Kurtaxe ist vor Ort zu zahlen, EZ-Zuschlag 10,00 €/Person/Tag. Anreise täglich, Mindestaufenthalt 5 Tage. Pension Maria, Falkenstein Halbpension Preis pro Tag/Person 01.01.-10.01.12 31.03.-31.12.12 Doppelzimmer ohne Balkon oder Terrasse Doppelzimmer mit Balkon oder Terrasse 30,00 33,00 Kinder 6-9 Jahre Kinder 10-15 Jahre 14,00 21,00 Schließungszeit 10.01.-31.03.12 Kurtaxe wird vor Ort gezahlt (0,80 € pro Person und Tag ab 16. Lebensjahr). Mindestaufenthalt: 31.03.-31.05. und 01.09.-30.11. = 3 Tage, 31.05.-01.09. = 7 Tage. Weihnachten/Sylvester: Anreise täglich außer 24.12.2011, Mindestaufenthalt 7 Tage. 15% MitgliederRabatt Ferienanlage Cadzand-Bad NS ZS 1 ZS 2 HS 12.11.-11.12.1111.12.-27.12.1113.02.-28.04.12 27.12.-08.01.12 Preis pro Tag/Wohnung 08.01.-13.02.1201.09.-27.10.1228.04.-01.09.12 27.10.-12.11.12 = rote Preise NLZECAD341 (4 Personen) 29,40 25,00 36,50 31,00 41,80 35,50 55,90 47,50 NLZECAD572 (7 Personen) 29,40 25,0039,40 33,5046,50 39,50 64,10 54,50 An- und Abreise: Freitags 30.03.-13.04.12; 05.10.-19.10.12; 18.05.12. Donnerstags 08.03.-22.03.12; 19.04.-28.06.12; 23.08.-27.09.12; 25.10.-01.11.12; (nicht am 17.05.). Fester Aufenthalt: 28.12.-02.01.12; 22.03.-30.03.12; 13.04.-19.04.12; 28.06.-12.07.12; 12.07.-26.07.12; 26.07.-09.08.12; 09.08.-23.08.12; 27.09.-05.10.12; 19.10.-25.10.12. Inklusive: Strom, Heizung, Endreinigung, SAT-TV, Babybett, Hochstuhl. Exklusive: Kurtaxe. Zuschlag Kurzaufenthalte (max. 3 Nächte): 25,00 €/Wohneinheit. Wäsche: inkl. Bettwäsche, exkl. Handtücher (0,75 €/Stück), Badetücher (1,00 €/Stück), Geschirrtücher (0,50 €/Stück), vor Ort zubuchbar. Anreise: 14.00-17 Uhr. Abreise: 08.00-09.00 Uhr. Schlüsselübergabe an der Rezeption nur gegen Vorlage des Vouchers. 27 Aktionen 2012 Ferienzentrum Wenningstedt Sagenhafter Sylter Winter 07.01.–21.01.2012 Hotel Schildhorn, Berlin Jubiläumsangebot 30.01.–05.02.2012 n 7 Übernachtungen in komfortablen n Feiern Sie mit uns 45 Jahre „Hotel Wohnungen für 2-6 Personen n Kühlschrank gefüllt mit nord– friesischen Produkten n 5 x Abendessen im Bistro n 1 x Milchreis „Nes Pük“ n 1 x kleine Massage, Algenpackung und kostenlose Saunanutzung n 1 Schriftsammlung der Sylter Sagen n Täglich Brötchenservice (2 Stück p.P./Tag) Schildhorn“! n 6 Übernachtungen inkl. Halbpension n Fahrkarte für den ÖPNV n 1 x Stadtrundfahrt im Historischen Bus der 60er Jahre n 1 x Kabarett „Fliegendes Brettl“ im Stil der 60er Jahre n Jubiläumsfeier mit Gästen aus Politik und Wirtschaft n 1 x Wildschwein vom Grill mit Glüh- wein (im Rahmen der HP) Preis pro Person/Woche: ab € 315,00 Preis pro Person: ab € 307,00 Hotel Farbinger Hof Bernau: Winterzauber 12.01. – 12.02.2012 Turrach: Panorama Spezial n 4, 5 oder 7 Übernachtungen mit n 7 Übernachtungen mit Halbpension Halbpension n Begrüßungsdrink n 1 x Fackelwanderung mit Hütten- abend inkl. Brotzeit n 1 x Pferdeschlittenfahrt mit Hofführung n Kostenlose Nutzung von Hallenbad, Saunen und Fitnessraum n Kostenloser Parkplatz Preis pro Person: 4 Nächte ab € 229,00 5 Nächte ab € 245,00 7 Nächte ab € 379,00 02.06.–30.06. und 15.09.–06.10.2012 7 Tage Erholung und nur 6 Tage bezahlen! Hotel Sankt Andreasberg Kindersommer und Naturerlebnisse im Nationalpark Harz 09.07.–11.08.2012 n 7 Übernachtungen n 1 Begrüßungscocktail bzw. Kinderpunsch Kindererlebniswanderung Schatzsuche für Kinder Minigolfturnier für Kinder geführte Familienwanderung mit Obstpause n Freie Nutzung der Sauna und des WLANs n 1 n 1 n 1 n 1 Preis pro Person/Woche: Erw. ab € 308,50; Kinder 10-15 Jahre € 182,00 Kinder bis 9 Jahre frei Ferienzentrum „Les Tourelles“ Sainte Maxime: „Langzeiturlaub“ – Überwintern an der Côte d´Azur (6 x Themenbüfett + 1 x Galamenü) n Begrüßungscocktail n 1 x Gratis Führung bei der Alpin + Art Kranzelbinder (Mineralienmuseum) n 1 x geführte Wanderung im Nationalpark Nockberge n Alle 14 Tage Grillabend bei der Vost´l Hütte (Wandertaxi € 5,00 pro Person) n Täglich 1 Tasse Kaffee und 1 Stück Kuchen von 15.00–17.00 Uhr n Kinder bis 9 Jahre frei! Preis pro Person/Woche: ab € 255,00 Dank einer solargestützten Fußbodenheizung und eines Vollwärmeschutzes sind unsere Wohnungen winterfest und erlauben einen angenehmen Winteraufenthalt im milden Klima der Côte d’Azur Preis pro Wohnung/Tag: ab € 21,00 Gruppenreisen mit dem GEW Wir unterstützen Sie bei der Planung und Organisation Ihrer Gruppenreise. Nutzen Sie unsere attraktiven GEW-Gruppenangebote. Wir freuen uns auf Sie! Ihr Gruppenreisen-Team vom GEW Gruppen-Hotline: 069–138261-222. Gruppenreisen@gew-ferien.de 28 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14 e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42 ct/Minute) www.gew-ferien.de Reisen wie im Walzertakt: Donaukreuzfahrten mit MS Rossini nach Budapest, zum „Eisernen Tor“ oder ins Donaudelta. Reiserouten * Passau-Budapest-Passau: Passau, Bratislava, Budapest, Donauknie, Wien Wachau, Passau. ** Passau-Eisernes Tor–Passaur: Passau, Wien, Budapest, Mohács (Pec), Belgrad, Turnu Severin, Novi Sad, Kalocsa Puszta, Esztergom, Bratislava, Wachau, Passau. *** Passau-Donaudelta: Passau, Bratislava, Kalocsa, Belgrad, Giurgiu, Bukarest, Oltenita, Cernavoda, Rousse/Veliko, Tarnovo, Nikopol, Turnu Severin, Orsova, Novi Sad, Budapest, Wien, Wachau, Passau. Preise pro Person in EURO 7 Tage Passau-Budapest-Passau* 6 Nächte/7 Tage Vorsaison ZwischensaisonHauptsaison Kategorie Kabinenart 22.04-28.04.12 04.05.-10.05.12 16.05.-03.10.12 03.10.-09.10.12 12 Tage-Passau- Eisernes Tor-Passsau** 11 Nächte/12 Tage 17 Tage Passau-Donaudelta Schwarzes Meer-Passau*** 16 Nächte/17 Tage Hauptsaison 16.08.27.08.2012 Hauptsaison 28.05.-13.06.2012 B4 Bavaria 3-Bett, innen als 3-Bett 513,00 547,00 615,00 992,00 1.385,00 3-Bett, innen als 2 Bett 644,00 678,00 769,00 1276,00 1.795,00 B3 Bavaria Einzel, außen 912,00 946,00 1.110,00 1.899,00 2.545,00 B2 Bavaria 2-Bett, außen 2-Bett, außen als Einzel 824,00 1.088,00 915,00 1.240,00 1.493,00 2.154,00 2.125,00 2.895,00 B1 Bavaria 3-Bett, außen als 3-Bett 3-Bett, außen als 2-Bett 688,00 825,00 723,00 855,00 785,00 939,00 1.288,00 1.564,00 1.810,00 2.189,00 A4 Austria 3-Bett, innen als 3-Bett 3-Bett, innen als 2 Bett 589,00 723,00 612,00 742,00 659,00 820,00 1.098,00 1.372,00 1.495,00 1.912,00 A3 Austria Einzel, außen A2 Austria 2-Bett, außen 2-Bett, außen als Einzel A1 Austria 3-Bett, außen als 3-Bett 3-Bett, außen als 2-Bett 779,00 1.054,00 1.065,00 933,00 1.197,00 832,00 967,00 1.105,00 957,00 1.239,00 866,00 997,00 1.265,002.153,00 2.931,00 1.054,00 1.399,00 2.355,00 3.390,00 1.738,00 2.394,00 929,001.539,00 1.088,00 1.812,00 2.115,00 2.541,00 Die MS Rossini ist mit allen Annehmlichkeiten eines Flußkreuzfahrtschiffes ausgestattet. Alle klimatisierten Kabinen verfügen über Dusche/WC, SatTV, Radio, Telefon und Fön. Bei der Reise zum “Eisernen Tor“ und ins Donaudelta handelt es sich um Gruppenreisen (Mindestteilnehmerzahl 15 Personen) Für weitere Informationen bitte Flyer anfordern! Für die 7-Tage-Reise nach Budapest gelten folgende Termine: Vorsaison: 22.04.28.04. 2012; Zwischensaison: 04.05.-10.05.2012, 03.10.-09.10.2012; Hauptsaison: 16.05.-22.05.2012, 22.05.-28.05.2012, 15.06.-21.06.2012, 21.06.-27.06.2012, 03.07.-09.07.2012, 09.07.-15.07.2012, 21.07.-27.07.2012, 04.08.-10.08.2012, 28.08.-03.09.2012, 15.09.-21.09.2012, 27.9.03.10.2012. Unsere Buchungshotline: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobilfunk max.0,42 e/Minute) www.gew-ferien.de 29 Info: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobiltelefon-Tarife max. 42ct/Minutewww.gew-ferien.de Von West nach Ost auf der Eine faszinie Sonderzugreise Registan 14-tägige Sonderzugreise auf der Seidenstraße von Turkmenistan über Usbekistan nach Kasachstan 16.10. – 29.10.2012 Reiseverlauf: 1. Tag: Auf nach Turkmenistan! Linienflug mit Lufthansa Frankfurt – Aschgabat und Ankunft gegen Mitternacht. Transfer zu Ihrem First-Class-Hotel und Übernachtung. 2. Tag: Ab in die Wüste und ins riesige Flammenmeer! Am Vormittag besteigen Sie Ihren Sonderzug und beginnen Ihre gemächliche Reise durch die berüchtigte KarakumWüste. Erleben Sie die faszinierende Natur, vom Wind angehäufte, halb überwachsene Sandhügel von bis zu 90m Höhe. Im Frühjahr blüht die Wüste sogar für kurze Zeit. Am Abend erreichen Sie eine Bahnstation in der Karakum und nach einer kurzen Busfahrt erwartet Sie ein unvergesslicher Anblick und eine der verrücktesten Sehenswürdigkeiten weltweit: Ein Gaskrater, in dem seit den 60er Jahren Tag und Nacht ein riesiges Feuer lodert. Übernachtung an Bord des Sonderzuges. (FMA) 3. Tag: Einstige Königsstadt Nisa und heutige Hauptstadt Aschgabat. Am Morgen besuchen Sie den farbenprächtigen Tolkuchka-Basar, einen typisch orientalischen Markt, einen der größten in Zentralasien, auf dem man neben Kamelen auch kostbaren Silberschmuck und wertvolle Teppiche kaufen kann. Anschließend fahren Sie zur alten Partherstadt Nisa. Auch heute noch, nach mehr als 2.000 Jahren, zeugen die Ruinen der einst so mächtigen Königsburg Nisa eindrucksvoll von vergangener Größe und Kultur. Am Nachmittag sehen Sie bei einer Führung im Nationalmuseum in Aschgabat Ausstellungsstücke aus den Ruinen von Nisa. Nach dem Mittagessen unternehmen Sie eine kleine Stadtrundfahrt durch Aschgabat und lernen die heutige Hauptstadt kennen, die unverkennbar die Handschrift Turkmenbashis, des Großen Führers der Turkmenen, verrät – die Hollywood ähnlichen Kulissen des neureichen Erdölstaates verblüffen mancherorts und regen zum Schmunzeln an. Abendessen und späte Abfahrt des Sonderzuges. (FMA) 4. Tag: Mary, die Perle des Ostens. Am frühen Morgen trifft Ihr Sonderzug bei den UNESCO-Weltkulturdenkmälern von Merw ein – einst eine der größten und prächtigsten Städte der Welt, die 1221 von Dschingis Khans Sohn Toloi dem Erdboden gleichgemacht wurde. Bairam Ali Khan gab der Stadt im 18. Jh. eine bescheidene Wiedergeburt und baute das 5 Jahrhunderte alte Bewässerungssystem wieder auf, bis der Emir von Buchara 1795 die Dämme erneut zerstörte. Geblieben sind unwirklich scheinende gigantische Mauern und Wälle in der Wüste sowie eindrucksvolle Ruinen alter Gebäude, wie das Mausoleum des Sultans Sanjar, die Jungfrauenfestung (Kis Kale), die Eiskeller und andere Mausoleen. Das Mittagessen nehmen Sie im malerischen Innenhof bei einer Familie ein, steigen in Ihren Sonderzug und reisen nach Buchara, wo Sie am nächsten Morgen eintreffen. (FMA) 5. Tag: Die Stadt mit dem Wüstenleuchtturm. Mitten in der Wüste Kysylkum gelegen, weist Buchara rund eintausend Baudenkmäler auf, die an die Glanzzeiten der Großen Seidenstraße erinnern. Fremdländische Gewürze, Pelze und vor allem Seidenstoffe wurden damals in den Karawansereien gelagert und gehandelt. In der Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe) sehen Sie u. a. das fast 50 m hohe Kaljan-Minarett und das Ensemble Labi-Hauz am Teich. Vor dem Denkmal Nasreddins auf dem Esel, dem Till Eulenspiegel der Region, lauschen Sie einigen seiner Schwänke und Legenden. Ihr Abendessen nehmen Sie im Hof einer Medresse ein, mit Musikbegleitung, einheimischen Tänzen und einer Präsentation farbenfroher Nationaltrachten. Sie übernachten im Hotel der gehobenen Mittelklasse im Stadtzentrum von Buchara. (FMA) 6. Tag: Buchara, die Edle. Zeit zur freien Verfügung. Wer das Ausflugspaket gebucht hat, unternimmt ein ganztägiges Besichtigungsprogramm inkl. Mittagessen. Als ein großes, einzigartiges und authentisches Baukunstmuseum, das sein altorientalisches 30 Unsere Buchungshotline: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobilfunk max.0,42 e/Minute) Antlitz bewahrt und gepflegt hat, präsentiert sich dem Besucher die Stadt Buchara, die auch den Beinamen Scherif (die Edle) trägt. Vormittags führen wir Sie zur prunkvollen Medresse Mire-e-Arab und zum schönsten und wertvollsten Bauwerk Zentralasiens, zum Mausoleum der Samaniden. Anschließend machen Sie einen Rundgang durch die mächtige Festung Ark, eine Stadt in der Stadt, die einst Regierungssitz der Herrscher von Buchara war. Sie sehen dort die Krönungshalle und besuchen anschließend die Sommerresidenz des letzten Emirs (Anfang des 20. Jh.) mit ihren unvergleichlichen Alabasterdekors und einem bunten Gemisch japanischer, französischer, russischer und orientalischer Stilelemente. Zum Abschluss Ihres Aufenthalts sehen Sie die wohl einzige Frauenmoschee der Welt im Komplex des Sufi-Ordens, einem Pilgerzentrum ca. 15 km außerhalb der Stadt. Am Abend reisen Sie mit dem Zug nach Chiwa. (FA) 7. Tag: Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht. Nach dem Frühstück sind Sie bereits an der Südgrenze des Siebenstromlandes angekommen, in der Oase Chiwa – ein Stein gewordenes Märchen aus 1001 Nacht. Wenn Sie vor der mächtigen Stadtmauer Chiwas mit ihren Toren und Bastionen aus Lehmziegeln stehen, fühlen Sie sich in eine andere Welt versetzt. Rund um das Kalta Minor-Minarett pulsiert auch heute noch das Leben wie in alten Zeiten: Bei einem Rundgang können Sie alle Sehenswürdigkeiten auf sich wirken lassen: Paläste, Moscheen, Minarette, Mausoleen und Koranschulen bilden eines der besterhaltenen Beispiele mittelalterlichen orientalischen Städtebaus. Das Mittagessen genießen Sie stimmungsvoll im ehemaligen Sommerpalast des Emirs. Am Abend folgt die Abfahrt des Sonderzuges nach Samarkand. (FMA) 8. Tag: Samarkand – Am Schnittpunkt der Weltkulturen. In Samarkand erleben Sie den ganzen Tag die Sehenswürdigkeiten dieser historischen Berühmtheit, die unter Tamerlan als schönste und bedeutend- www.gew-ferien.de ste Stadt der Welt galt: Die Gräberstadt Schah-e-Sende (der lebende Schah), die Ausgrabungsstätten von Afrosiab (mit Museumsführung) und den Registan-Platz als gewiss eindrucksvollstes Bauensemble Zentralasiens. Der Registan ist von drei mächtigen Medressen umgeben. Beeindruckend in Verzierung und Farben sind deren riesige Prunkportale. Im Hintergrund glitzern die Kuppeln der Moscheen wie in orientalischen Märchen. 1917 verbrannten an dieser geschichtsträchtigen Stätte die Frauen Usbekistans ihre Gesichtsschleier (Parandasha) und begaben sich auf den Weg in eine neue Zeit. Sie übernachten zwei Mal im First-ClassHotel in Samarkand. (FMA) 9. Tag: Samarkand, die Glanzvolle und Pendschikent, das Pompeji Asiens. Für diesen Tag bieten wir Ihnen zwei verschiedene Ausflüge an. Zum einen können Sie Samarkand und seine Umgebung intensiver kennen lernen. Dieses Programm umfasst den Besuch einer Manufaktur für Seidenteppiche und den einer usbekischen Handwerkerfamilie, die aus Maulbeerbaumrinde Papier herstellt. Sie sehen die Sternwarte des Ulug Beg und die Ruine der Bibi KhanumMoschee; das palastähnliche Mausoleum Gur Emir besichtigen Sie von innen. Die andere Ausflugsmöglichkeit bringt Sie nach Pendschikent in Tadschikistan. In Pendschikent, der Ruinenstadt der Sogder, lernen Sie das historische Rudaki-Museum, die Moschee Alim Dodcho und die alte Ruinenstadt am Ufer des Sarafschan kennen. (FA) 10. Tag: Auf der Großen Seidenstraße nach Schahrisabs und in die Bergregion. Heute genießen Sie einen Ausflug in die umliegende Bergregion, in der noch Zeremonien der Feueranbetung und des Schamanenkults vollzogen werden: rituelle Handlungen und Mythen, die anderswo in Vergessenheit gerieten. Sie erleben bei einer Folklorevorführung die einzigartige Tradition dieser Region und können die Dorfbewohner in ihrem authentischen Alltagsleben kennen lernen. Dem Lauf der Großen Seidenstraße GEW-Exklusivreise im Großformat sagenhaften Seidenstraße rende Reise auf Schienen folgend, reisen Sie anschließend in den Geburtsort Tamerlans, in die grüne Stadt Schahrisabs (UNESCO-Weltkulturerbe). Hier besichtigen Sie die monumentalen Baudenkmäler des großen Palastes des Mongolenfürsten aus dem 14. und 15. Jahrhundert und haben Gelegenheit, dem regen Treiben dieser lebhaften Kleinstadt zuzuschauen. Am Abend Abfahrt des Sonderzuges nach Taschkent. An Bord: Verkostung usbekischer Weine. (FMA) 11. Tag: Taschkent, die grüne Oase. Am Morgen trifft Ihr Sonderzug in der usbekischen Hauptstadt Taschkent ein. Taschkent liegt romantisch am Fuße des Tien-ShanGebirges. Auf Ihrer Stadtrundfahrt erleben Sie diese grüne Oase in der Steppe: die Medresse Kukeldash, die Kavoj- und AmirTimur-Denkmäler und die typischen Lehmhäuser. Am Abend geht es in die berühmte Taschkenter Navoi-Oper (spielplanabhängig). Anschließend Weiterfahrt mit dem Sonderzug nach Kasachstan. (FMA) 12. Tag: Pilgerzentrum der Nomaden: Turkestan. Die Grenzformalitäten nach Kasachstan finden bequem in Ihrem Abteil statt und am Vormittag treffen Sie in der Stadt Turkestan ein. Sie sehen das 1394 erbaute Mausoleum von Khoja Ahmed Yasawi, eines der bedeutendsten Bauwerke der timuridischen Architektur (UNESCO-Weltkulturerbe) mit dem Kuppelsaal, der monumentalen Moschee und dem Brunnenhaus. Anschließend fährt Ihr Sonderzug weiter nach Astana. Sie nehmen Abschied von Ihrer freundlichen Zugbesatzung, die zum Abendessen im Bordrestaurant noch einmal ihr Bestes gibt. (FMA) 13. Tag Astana – Kunstobjekt in der Steppe. Am frühen Nachmittag treffen Sie in Astana ein und werden in Ihr FirstClass-Hotel gefahren. Sie erleben auf einer Stadtrundfahrt die moderne Metropole und werden mit den architektonischen Meisterwerken unserer Zeit bekannt: so sehen Sie u. a. die berühmte Pyramide des britischen Stararchitekten Norman Foster und die re- präsentativen Regierungsgebäude mit ihren gläsernen Fassaden, die im Sonnenlicht den Reichtum widerspiegeln. Am Ufer des Jesil überrascht Sie der Anblick eines ganz neu erstrahlenden Stadtpanoramas. Am späten Abend werden Sie zum Flughafen gebracht. (FMA) 14. Tag: Heute bringt Sie Ihre LufthansaMaschine wieder in heimische Gefilde, nach Frankfurt – Ende einer märchenhaften Reise. Allgemeine Erklärung (F = Frühstück, M = Mittagessen, A = Abendessen) Auf Grund der aufwändigen Logistik dieser Reise sind Änderungen leider vorbehalten Inkludierte Leistungen: n Linienflüge Frankfurt – Aschgabat und Astana – Frankfurt mit Lufthansa in der Economy Class. n Bahnzu- und -abreise vom Frankfurter Flughafen von allen deutschen Bahnhöfen. n Fahrt mit dem Sonderzug (2.–13.Tag). n Sämtliche Transfers im Zielgebiet lt. Programm. n 8 Übernachtungen im Zug in der gebuchten Kategorie. n5 Übernachtungen in guten Mittelklasseund First-Class-Hotels im DZ mit Bad oder DU/WC. n An 10 Tagen Vollpension, an 2 Tagen Halbpension. n Ständige deutsche Chefreiseleitung während der Zugfahrt im Zielgebiet und eine Deutsch sprechende Reiseleitung für je maximal 26 Gäste (in der Kategorie Kalif: 12 Gäste). n Zusätzlich Begleitung durch das GEW. n Deutsch sprechende örtliche Reiseleiter. n Arzt an Bord. n Begrüßung mit traditioneller Folklore an den Bahnhöfen in Buchara und Samarkand n Mittag-/Abendessen in einer Medresse mit Folklore, in einem usbekischen Haus sowie bei einer turkmenischen Familie n Wodka- und Weinprobe Unsere Buchungshotline: 01805/439-337 (aus dem Festnetz 0,14e/Minute. Mobilfunk max.0,42 e/Minute) n Reisepreissicherungsschein n Dumont-Reiseführer Zentralasien n Landkarte Zentralasien n Landeskundeband und Bordbuch Aufpreis für 3 Hotelnächte im Einzelzimmer: 360,00 €. Aufpreis für innerdeutsche Anschlussflüge (bis/ab Frankfurt): 170,00 €. Nicht enthalten: Gruppenvisum-Gebühr für Usbekistan: 35 €, Visum für Kasachstan: 45,00 €, Visum für Turkmenistan: 120,00 € (Bearbeitungsdauer 13 Wochen, gilt für deutsche Staatsbürger, Aufpreis für individuelle Visa und andere Staatsbürger auf Anfrage), Einreisegebühr Turkmenistan: 12,00 US-$ (bei Einreise zu zahlen). Stand Juli 2011 Zusätzlich buchbare Ausflugspakete: Buchara (Festung Ark, Sommerresidenz, Frauenmoschee, Medresse Mire-e-Arab, Mittagessen): 75,00 € Samarkand (Seidenteppich- und Papiermanufaktur, Mausoleum Gur Emir, Sternwarte Ulug Beg, Mittagessen): 75,00 € Einreise: Für diese Reise ist ein Reisepass erforderlich, der bei Abreise noch mindestens sechs Monate gültig ist. Gesundheitshinweis: Es sind keine Impfungen vorgeschrieben. Mindestteilnehmerzahl gesamter Zug: 60 Personen Preisvarianten: Kategorie Habibi (4-Bett-Abteil) Reisepreis pro Person: 2.825,00 € Aufpreis für 3-Personen-Belegung im 4-Bett-Abteil (p. P.): 675 €. Aufpreis für 3 Hotelnächte im Einzelzimmer: 360 € 16.10.–29.10.2012 Reisepreise pro Person: Kategorie Habibi (4-Bett-Abteil) ab: 2.825,- Kategorie Ali Baba (2-Bett-Abteil) Reisepreis pro Person: 3.905,00 €. Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: 870,00 €. Aufpreis für 3 Hotelnächte im Einzelzimmer: 360,00 €. Kategorie Aladin (2-Bett-Abteil) Reisepreis pro Person: 4.350,00 €. Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: 1.120,00 €. Aufpreis für 3 Hotelnächte im Einzelzimmer: 360,00 € Kategorie Kalif (2-Bett-Abteil) Reisepreis pro Person: 7.250,00 € Aufpreis Abteil-Alleinbenutzung: 3.360,00 €. www.gew-ferien.de 31 Eine Winterreise in den Norden „Hurtigruten – die schönste Seereise der Welt vom 12.-20. Februar 2012 Eine Winterreise entlang der Küste Norwegens ist ein ganz besonderes Erlebnis. Die Landschaft ist mit glitzerndem Schnee bedeckt, die Luft rein und frisch. Tauchen Sie ein in eine bezaubernde weiße und aufregend dämmrige Welt, die Jahr für Jahr mehr Besucher anzieht. Mit etwas Glück zeigt sich Ihnen das faszinierende Nordlicht. Eingeschlossene Leistungen: n Linienflug Lufthansa/SAS/KLM/Air Baltic Frankfurt – Bergen und Kirkenes – Frankfurt (Umsteigeverbindung) in der Economy-Class, inkl. gültiger Steuern und Gebühren. Andere deutsche Flughäfen ebenfalls auf Anfrage buchbar. n Hurtigrutenreise Bergen – Kirkenes in gebuchter Kabinenkategorie an Bord, inkl. Vollpension, exklusive Getränke n Hotelübernachtung inkl. Frühstück in Bergen und in Kirkenes in Hotels der gehobenen Mittelklasse. Unterbringung im Doppel- bzw. Einzelzimmer (Zimmerbezug ab 14:00 Uhr) n 3-stündige Stadtrundfahrt in Bergen mit deutschsprachiger Reiseleitung n Bustransfer gemäß Programmablauf n 1 Reiseführer „Hurtigruten“ von Dumont pro Kabine Nicht eingeschlossen: n Reiserücktrittskostenversicherung/ Reiseabbruchversicherung n Landausflüge Mindestteilnehmerzahl: 10 Personen Reiseveranstalter: Hurtigruten GmbH, Hamburg. Es gelten die Reisebedingungen des Veranstalters. Der Veranstalter übernimmt allein die volle Haftung für die Durchführung der Reise. Für weitere Informationen bitte Flyer anfordern! 12.02.12 Flug Deutschland – Bergen Linienflug nach Bergen in der Economy-Class. Transfer zum Hotel Neptun (oder gleichwertig). Übernachtung im Doppel- bzw. Einzelzimmer mit DU/WC 13.02.12 Bergen: Frühstück im Hotel. Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Gegen Mittag Beginn einer ca. 3-stündigen Stadtrundfahrt mit deutsch-sprachiger Reiseleitung endend am Hurtigrutenanleger. Ab 16:00 Uhr Einschiffung an Bord der M/S Nordkapp. Die Kabinen stehen ab 18:00 Uhr zur Verfügung. Um 22.30 Uhr geht die Fahrt durch den Hjeltefjord, von dem schon die Wikinger zu den Shetlandinseln starteten, los. 14.02.12 Ålesund: Vorbei an der Vogelinsel Runde erreichen Sie die bezaubernde Jugendstilstadt Ålesund. Dort ist Zeit zur Besichtigung der im Jugendstil erbauten Altstadt und des Berges Aksla, von wo aus sich ein ausgiebiger Blick über die Stadt lohnt. 15.02.12 Königsstadt Trondheim: Während einer optionalen Stadtrundfahrt lernen Sie die alte Königsstadt mit ihren Holzbauten und der größten mittelalterlichen Kirche Norwegens, dem Nidaros-Dom, sowie dem Herrenhaus Ringve kennen. 16.02.12 Polarkreis – Bodø - Svolvær: Sie überqueren den nördlichen Polarkreis. Auf der Fahrt nach Bodø passieren Sie eine Landschaft aus bildschönen Schären und Inseln, bevor sich im Norden die eindrucksvolle Lofotenwand aus der arktischen See erhebt. 17.02.12 Harstad – Tromsø (Paris des Nordens): Nach der Fahrt durch den malerischen Raftsund und einem kurzen Stopp in Harstad auf der Inselgruppe Vesterålen erwartet Sie Tromsø. Mit ca. 45.000 Einwohnern ist es die größte Stadt nördlich des Polarkreises und gleichzeitig Einfahrt in das arktische Meer. Ein Besuch der Eismeerkathedrale und des Erlebniscenters „Polaria“ sind lohnenswert und Bestandteil eines angebotenen Landausflugs. 18.02.12 Hammerfest – Honningsvåg (Nordkap): Frühmorgens befinden Sie sich in Hammerfest, der nördlichsten Stadt der Welt. Ohne Zweifel der Höhepunkt des Tages: der optionale Ausflug zum legendären Nordkap-Plateau, dem 307m hohen Schieferfelsen. 19.02.12 Kirkenes: Um ca. 09:45 Uhr legt das Schiff in Kirkenes dem „Tor nach Osten“ an, wo die Hurtigrutenrundreise endet. Transfer zum Hotel Rica Arctic (oder gleichwertig). Der Tag steht zur freien Verfügung. Optional können Sie auch an dem Landausflug zum Schneehotel, an einer Schneemobil-Safari oder einer Hundeschlittenfahrt teilnehmen. Übernachtung im Doppel- bzw. Einzelzimmer mit DU/WC. 20.02.12 Flug Kirkenes – Deutschland Frühstück im Hotel. Bustransfer zum Flughafen Kirkenes. Linienflug zurück nach Deutschland in der Economy-Class. Preise pro Person in € BelegungKabinen-Kategorien I J N P U Doppelzimmer-Kabine Normalpreis 2 Personen 1.982,002.083,002.097,002.175,002.250,00 Frühbucherpreis bis zum 30.09.2011 2 Personen 1.760,00 1.836,00 1.847,00 1.906,00 1.962,00 Frühbucherpreis bis zum 31.12.2011 2 Personen 1.871,00 1.960,00 1.972,002.040,002.106,00 I J NPU Einzelzimmer-Kabine Normalpreis Frühbucherpreis bis zum 30.09.2011 Frühbucherpreis bis zum 31.12.2011 1 Person 1 Person 1 Person 2.214,002.331,002.346,002.436,002.522,00 1.958,00 2.047,00 2.059,00 2.127,00 2.191,00 2.086,00 2.189,00 2.202,002.282,002.357,00