we mould your Ideas

we
mould
your
Ideas
Azienda
Da quando e’ nata, nel 1972, la nostra
azienda ha scelto come mission lo
stampaggio di polimeri termoplastici e
tecnopolimeri.
Tale scelta, al servizio di clienti operanti in
settori diversi, ci ha permesso di maturare
un’ esperienza approfondita e completa.
Oggi garantiamo massima affidabilità
indipendentemente che si tratti di un articolo
tecnico piuttosto che un prodotto estetico.
In data 20-12-2006 abbiamo ottenuto la
certificazione di qualità ISO 9001:2000.
Firma
Fratus srl ist seit 1972, also seit
mehr als 35 Jahren, Experte für den
Kunststoffspritzguss, und besitzt
ganz spezifische Erfahrungen in den
unterschiedlichsten Branchen. Wir kennen
und verstehen deshalb die besonderen
Ansprüche und Erfordernisse der modernen
Industrie in all ihrer Vielfältigkeit.
Im Dezember 2006 haben wir ISO
9001:2000 Zertifikat bekommen.
UNI EN ISO 9001:2000
Cosa facciamo
Negli anni, allo STAMPAGGIO AD INIEZIONE
DI MATERIE PLASTICHE, si sono affiancate
altre attività che ci hanno permesso di
seguire al meglio le esigenze dei nostri
clienti:
• Progettazione e costruzione stampi
• Linee di assemblaggio & Lavorazioni
successive
Mat
eria
Proge
li e C
onsu
lenz
ttazio
a
ne e re
a
stamp lizzazione
i
Stampaggio ad in
ie
zione
Was wir machen
In den letzten Jahren zum Spritzguss
kommt für unsere Kunden auch die
Möglichkeit hinzu von:
• Werkzeugskonstruktion und
Engineering
• Montage-Verpackungslinien und
zusätzliche Bearbeitungen (Siebdruck/
Tampodruck/Sublimation..)
Linee di assemblaggio
sive
i succes
n
o
i
z
a
r
Lavo
tica
az
Mag
zin
ogis
L
&
o
77.0
26.00
Progettazione e
costruzione stampi
La progettazione dello stampo è un
momento fondamentale per ottenere i
migliori risultati in termini di rapporto
qualità/prezzo.
Esperienza e codesign sono per noi
le parole chiave che ci permettono di
soddisfare i nostri clienti.
Il personale tecnico esamina i disegni ed i
3D proponendo soluzioni e preventivi per
la completa realizzazione degli stampi e la
successiva produzione degli articoli.
12.00
M12
M16
M16
18.00
Ø40.0
0
UNI EN ISO 9001:2000
Werkzeuge Engineering
und Konstruktion
M10
123.0
0
123.0
0
M10
80.00
Die Werkzuegskonstruktion und Engineering
ist ein Grundmoment, um ein optimales Preis/
Leistungsverhältnis zu erlangen. Erfahrung und
Codesign sind Schlüsselwörter, um unsere
Kunden zufrieden zu stellen.
Unser technisches Personal prüft die
Zeichnungen und die 3D und bringt
Empfehlungen und Kostenvorschlagen vor für
die Wekzuegskonstruktion und die folgende
Herstellung.
80.00
U4
U2
E4
0.00
U3
123.0
0
E3
80.
U1
M6
M10
70.00
E2
0.00
M10
E1
Stampaggio ad iniezione
Disponiamo di un parco macchine di
ultimissima generazione, da 95 a 380 t,
alcune dotate di manipolatori cartesiani.
Il pieno controllo dei parametri di processo
e la continua ricerca delle condizioni ottimali
di lavoro hanno contribuito ad aumentare
la qualità dei prodotti stampati. Questo ci
ha permesso di affrontare mercati dalle
esigenze sempre più elevate sia dal punto di
vista tecnico che estetico.
Kunstoffspritzguss
Wir verfügen über einen Maschinenpark
der neuesten Generation (mit
kartesianisches Manipulator) mit
unterschiedlichen Tonnagen (95 bis
380 Tonnen). Die volle Prozessteuerung
und die dauernde Forschung nach die
optimalen Arbeitsbedingungen beitragen
die Produktionsqualität zu erhöhen. Wir
glauben, wir können heutzutage die
höchste Zuverlässigkeit anbieten, sowohl für
technische als auch für aesthetische Teile.
Linee di assemblaggio
e lavorazioni successive
L’integrazione tra lo stampaggio,
l’assemblaggio e lavorazioni complementari
(Serigrafia, tampografia, sublimazione,
verniciatura e cromatura) ci hanno portato
ad essere il partner ideale per i nostri clienti.
Pertanto, siamo in grado di fornire veri e
propri prodotti finiti personalizzati.
MontageVerpackungslinien
und zusaetzliche
Bearbeitungen
Dank der Ergänzung zwischen Spritzguss,
Montage und zusätzliche Bearbeitungen
(Siebdruck,Tampodruck,Sublimation,
Anstrich und Verchromung) sind wir heute
der ideelle Partner für unsere Kunden. Wir
bieten einen ganz persönlichen Service.
UNI EN ISO 9001:2000
MORO
OVIA
FERR
TA
AN
FS
VIA A
VIA
GRUMELLO
DEL MONTE
MA
VIA RO
<MIL
SP 85
ANO
VIA L
. LOM
BARD
A
AUT
OST
RAD
A A4
BRE
SCIA
FRATUS srl Stampaggio materie plastiche
Via L. Lotto, 5 - 24064 Grumello del Monte BG
Tel. +39 035 831 385 Fax +39 035 442 6665
e-mail: info@fratussrl.it - www.fratussrl.it
>