VERSTEIGERUNG

Transcription

VERSTEIGERUNG

AUKTION
VERSTEIGERUNG
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers versteigern wir
öffentlich und meistbietend die gesamte Betriebs- und Geschäftsausstattung der Firma
Wiener Verlag Ges.m.b.H.
Buchdruckerei
Heideäckerstr. 1
A-2325 Himberg
Pos. 212
Pos. 433
Versteigerungsdaten
Termin:
Versteigerungsort:
Besichtigung:
Mittwoch, 10. September 2003, Beginn um 11.00 Uhr
Volkshaus, Erberpromenade 21, A-2325 Himberg
Dienstag, 09. September 2003 von 9.00 Uhr bis
17.00 Uhr, sowie am Versteigerungstag von
8.00 Uhr bis 10.30 Uhr
www.karner.de
Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen
1. Mit der Teilnahme an unserer Auktion erkennen Bieter und Käufer die nachstehenden Versteigerungsbedingungen an.
2. Die Objekte werden im Namen und für Rechnung des Auftraggebers in dem Zustand verkauft, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Versteigerung befinden. Der
Käufer anerkennt, dass jegliche Reklamation ausgeschlossen ist und wir keinerlei
Gewähr für Güte, Beschaffen-heit, Vollständigkeit, offene oder versteckte Mängel,
sonstige Schäden oder besondere Eigenschaften übernehmen. Technische Daten,
Maß oder Gewichtsangaben u. Baujahre sind unverbindlich. Auflistungen der Objekte sind sorgfältig und nach bestem Gewissen erstellt.
3. In der Regel wird nach fortlaufenden Nummern versteigert. In Einzelfällen behalten wir uns das Recht vor, die Reihenfolge zu ändern und Positionen auszuklammern oder zusammenzufassen.
4. Jedes Gebot kann ohne Angaben von Gründen zurückgewiesen und der Zuschlag
verweigert werden oder unter Vorbehalt erfolgen.
5. Den Zuschlag erhält der Höchstbietende, nachdem sein Gebot vom Versteigerer
dreimal wiederholt wurde. Wenn mehrere Personen zugleich ein und dasselbe
Gebot abgeben, entscheidet der Versteigerer. Bestehen Zweifel über einen Zuschlag, kann der Versteigerer neu ausbieten. In allen Fällen gilt alleine die Anordnung des Versteigerers.
6. Alle Preise verstehen sich in EURO zuzüglich eines Aufgeldes von 15% plus der
gesetzlichen Mehrwertsteuer.
7. Die Höhe der Mindestgebote wird vom Versteigerer nach seinem Ermessen bestimmt.
8. Die Zahlung der Gesamtforderung muß bar oder durch bankbestätigten Scheck
nach Zuschlagserteilung an den Versteigerer erfolgen. Wird diese Verpflichtung
nicht eingehalten, wird der Kaufgegenstand nochmals versteigert. Dabei wird der
erste Käufer nicht zugelassen. Er bleibt für den Mindererlös persönlich haftbar, auf
einen Mehrerlös hat er keinen Anspruch.
9. Das Kaufobjekt gilt mit Zuschlagserteilung als dem Käufer übergeben, womit auch
Haftung und Gefahr des zufälligen Unterganges, des Verlustes oder Beschädigung
durch Feuer, Wasser, Sturm, Diebstahl und Einbruchdiebstahl auf den Käufer
übergehen. Dies trifft auch und insbesondere für Zubehörteile zu. Das Eigentum
geht jedoch erst nach vollständiger Zahlung - bei Schecks nach bankbestätigter
Gutschrift - auf den Käufer über.
10. Erst nach vollständiger Zahlung erfolgt d. Aushändigung d. ersteigerten Objekte,
wobei sich die Preise f. jeden Gegenstand ab Fundament o. Standort undemontiert u. unverladen verstehen. Sollte der Abholtermin überschritten werden, so
haftet der Käufer für alle Folgekosten.
11. Für Unfälle während der Besichtigung, Versteigerung und Abholung wird keine
Haftung übernommen. Das Inbetriebsetzen von Geräten ist strengstens untersagt.
12. Alle Besucher der Versteigerung haften für verursachte Schäden, gleich welcher
Art.
13. Für Unfälle, Beschädigungen an Gebäuden, Fremdobjekten etc. haftet der Käufer.
14. Der Versteigerer ist berechtigt, in eigenem Namen für Rechnung des Auftraggebers Kaufgelder und Nebenforderungen einzuziehen und einzuklagen.
15. Ein Bieter, welcher im Auftrag eines Anderen ersteigert, haftet neben diesem
selbstschuldnerisch.
16. Für den ev. freihändigen Verkauf im Anschluß an Versteigerung gelten die gleichen
Bedingungen.
17. Während oder unmittelbar nach der Versteigerung erstellte Rechnungen bedürfen
der nochmaligen Prüfung, so dass nachträgliche Korrekturen zulässig sind.
18. Die Adressdaten der Bieter u. Käufer werden zum Zwecke der Information über
unsere künftigen Versteigerungen oder Kaufofferten gespeichert.
19. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Bad Aussee.
20. Für die Ausstellung einer Bieterkarte bitten wir um Vorlage eines Lichtbildausweises.
Terms of Auction and Sale
1. The bidder and the purchaser recognize the following Terms of Auction with the
participation in our auction.
2. The articles shall be sold in the name of and for the account of the client in their
condition at the time of the auction. The purchaser recognizes that any complaint
whatsoever is excluded and that we accept no guarantee whatsoever for quality,
condition, completeness, apparent or hidden defects, other damage or special
characteristics. Technical data, measurement or weight details and years of manufacture are non-binding. Lists of the articles are drawn up carefully and to the best
of our belief.
3. Articles are generally auctioned on the basis of consecutive numbers. In individual
cases we reserve the right to alter the order and to exclude or combine items.
4. Every bid can be rejected without indicating reasons and the acceptance of the bid
can be refused or effected subject to reservation.
5. The bid of the highest bidder shall be accepted once his bid has been repeated
three times by the auctioneer. If several people make the same bid at the same time, then the auctioneer shall decide. If there are doubts regarding the acceptance
of a bid, then the auctioneer can call for bids once again. In all cases the orders of
the auctioneer shall solely be applicable.
6. All prices are expressed in EURO plus a surcharge of 15 % plus the statutory rate
of value added tax.
7. The amount of the reserves shall be determined by the auctioneer at his discretion for the complete auction.
8. The payment of the total claim must be effected in cash or by a cheque confirmed by a bank to the auctioneer after the acceptance of the bid. If this obligation
is not met, then the purchased article shall be auctioned once again. The first
purchaser shall not be permitted to participate in this case. He shall remain personally liable for the shortfall in proceeds; he shall have no claim to additional proceeds.
9. The purchased article shall be regarded to be surrendered to the purchaser with
the acceptance of the bid, meaning that liability and the risk of the accidental loss
or destruction of the article, of the loss or damage by fire, water, storms, theft and
burglary shall also pass to the purchaser. This also and especially applies to accessories. Title shall, however, only pass to the purchaser after payment in full, in the
case of cheques after crediting confirmed by a bank.
10. The articles purchased at auction shall only be handed over after payment in full,
in which respect the prices for every article are expressed ex foundations or location, without dismantling and loading. If the acceptance date is exceeded, then the
purchaser shall be liable for all consequential costs.
11. No liability is assumed for accidents during the inspection, auctioning and collection. The operation of appliances is strictly prohibited.
12. All visitors to the auction shall be liable f. damage that they cause, irrespective of
its nature.
13. The purchaser shall be liable for accidents, damage to buildings, third-party articles
etc.
14. The auctioneer shall be entitled to collect and sue for purchase money and ancillary claims in his own name for the account of the client.
15. A bidder who buys at auction on behalf of another party shall be liable as a principal in addition to the other party.
16. The same terms shall be applicable to any private sale after the auction.
17. Invoices issued during or directly after the auction must be checked once again,
meaning that subsequent corrections are permissible.
18. The address data of the bidders and purchasers is stored in order to provide information on our future auctions or items for sale.
19. Place of jurisdiction is Bad Aussee.
20. For to participate the auction we have to check your passport.
-2-
Versteigerung
Im Namen und für Rechnung unseres Auftraggebers versteigern wir öffentlich und meistbietend
die Betriebs-u. Geschäftsausstattung der Firma
Buchdruckerei
A-2325 Himberg • Heideäckerstr. 1
Versteigerungstermin:
Versteigerungsort:
Besichtigungstermin:
Besichtigungsort:
Abholung:
Ansprechpartner:
Mittwoch, 10. September 2003, Beginn um 11.00 Uhr
Volkshaus, Erberpromenade 21, A-2325 Himberg
Dienstag, 09. September 2003 von 9.00 Uhr bis 17.00 Uhr, sowie am
Versteigerungstag von 8.00 Uhr bis 10.30 Uhr
im Betrieb, A-2325 Himberg, Heideäckerstr. 1
Kleinteile nach der Versteigerung bis 17.00 Uhr, sowie Donnerstag 11.,
Freitag 12. und Montag, 15. September 2003, von 8.00 Uhr
bis 17.00 Uhr und nach Vereinbarung
Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbH
Chlumeckyplatz 3, A-8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287, Fax: +43 (0) 3622 54768
contactaustria.karner@goindustry.com
www.karner.de
Wegbeschreibung
Brünn - Prag
A23
Wien
A4
Flughafen
Abfahrt
Verteilerkreis
Favoriten
A23
Schwechat
B11
Ungarn - Budapest
B16
Ma. Lanzendorf
B15
Linz - Salzburg
A1/A2
Eisenstadt
Leopoldsdorf
Bahn
Himberg
WIENER VERLAG Ges.m.b.H.
Buchdruckerei
Heideäckerstraße 1
A-2325 Himberg
Bahnstraße
gelbe Blinkampel
Wegbeschreibung:
Von Wien kommend über den Verteilerkreis Favoriten Richtung Eisenstadt fahren, von A23 Abfahrt Eisenstadt, in Leopoldsdorf die Abzweigung links nach Himberg, durch Maria Lanzendorf durchfahren, Richtung Himberg, bei der Einmündung dieser Straße in Himberg
auf die B15 rechts abbiegen, nach etwa 300-400 m links in die Bahnstraße Richtung Ebergassing. Über die Bahn drüberfahren, nächste
Straße links ist die Heideäckerstraße.
Von der A4 kommend Abfahrt Schwechat, durch den Ortsteil Schwechat durchfahren, Richtung Himberg auf die B15 bis Ortsteil Himberg, dann links in die Bahnstraße Richtung Ebergassing. Über die Bahn drüberfahren, nächste Straße links ist die Heideäckerstraße.
Vom Wiener Verlag zum Versteigerungslokal Volkshaus
Vom Wiener Verlag kommend ins Ortszentrum Himberg – Richtung Schwechat, Ampel links abbiegen, Richtung Wien/Maria Lanzendorf, nach Billa nächste Möglichkeit links in die Erberpromenade vor zum Volkshaus.
-3-
Pos. 001 - 038 • WIENER VERLAG Ges.m.b.H., Buchdruckerei
A-2325 Himberg • Heideäckerstraße 1
14
15
Werkstätte
Workshop
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Doppelschleifbock GRABNER,
inkl. Metallunterbau
Doppelschleifbock FFD
Schweißtisch, 900 x 700 mm, inkl.
Schraubstock und kleinem Amboss, seitl. Schamottschweißplatte
Schweißrauchabsaugung NEDERMANN, inkl. Teleskoprohr, verstellbar, Absaugventilator, Rohrleitung
Metallbandsäge PREMIERE
4350022, 7 Zoll, Seriennr. 05286,
fahrbar, integrierte Kühlmittelpumpe
Restrauminhalt, kompl., inkl.
2 Schwerlastsystemregalen, kompl.
inkl. div. Materialien, Schläuche,
sonst. Zubehör
Werkbank, Holz/Metall, 2200 x
800 mm, inkl. 2 seitl. Ladenschränken, div. Inhalt
800 mm, inkl. 2 seitl. Ladenschränken, 6 Laden, kompl. mit Inhalt, Schraubstock 125 mm, MetallRichtplatte, kompl., inkl. div.
Handwerkzeuge, etc.
Metall-Handschere PEDDINGHAUS 3R, 150 mm
Werkzeugschrank, Metall, 2-türig,
950 x 400 x 2000 mm, kompl.,
mit Inhalt, div. Kugellager, Ketten
Kleinteilelager, Metall, mit Laden,
kompl., mit Inhalt, Muttern, Schrauben, Imbusschrauben, Kugellager,
Splinte, Nieten, Laufbüchsen, Kegelstifte, Pressluftnippel, Schmiernippel,
Nadellager, etc.
800 mm, inkl. div. Laden, Schraubstock 120 mm, kompl. mit Inhalt
Scheibenabzieher KUKKO, 150 mm
16
17
18
19
20
21
22
Stehleiter, Alu, 5 Sprossen
Ständerbohrmaschine ALZMETALL
AB3ISV, schwer, Fabr.Nr. 12784,
Tischgröße ca. 600 x 470 mm, integrierte Kühlmittelpumpe, 130 1750 UPM
Systemregallager, Metall, doppelseitig, L = 2 x 4000 mm,
B = 2 x 450 mm, H = ca.
2400 mm, je 3 Auflagefächer,
kompl., mit Inhalt, Kunststoffkleinteilboxen mit div. Ersatzteilen,
Kugellager, Flachriemen, Zahnriemen, Keilriemen, Rundmesser,
Ersatzteile für div. Produktionsmaschinen
Systemregallager, Metall, einfach,
L = ca. 7000 mm, B = 450 mm,
H = ca. 2400 mm, je 3 Auflagefächer, kompl., mit Inhalt, div. Ersatzteile für Produktionsmaschinen,
Flachriemen, Zahnriemen, Ketten,
Schläuche, Reparaturteile für Kunststoffriemen, Elektromaterial, etc.
6 Schiebetürschränke BENE, kompl.,
mit Inhalt, div. Fachbücher, etc.
Kleinteilsystemregal, L = ca.
2500 mm, kompl., mit Inhalt, Kunststoffkleinteilboxen mit div. Pneumatikverschraubungen, Eckstücke,
Nippel, sonst. Installationsmaterial
Leit- und Zugspindeldrehmaschine
VOEST, Spitzenlänge ca. 950 mm,
Spindeldurchm. ca. 50 mm, Höhe
über Bett ca. 220 mm, integrierte
Kühlmittelpumpe, div. Zubehör,
2 Lünetten, Planscheibe, etc., inkl.
Ablageschrank, 1-türig, 3 Laden,
mit div. Inhalt
Scheibenabzieher SCHIREM,
3-armig
Universalwerkzeugfräsmaschine
Pos. 022
Pos. 103
-4-
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
JARBE, Aufspanntischgröße ca. 1100
x 280 mm, Verfahrwege X, Y, Z,
ca. 1000 x 380/400 mm, integrierte
Kühlmittelpumpe, div. Zubehör,
Maschinschraubstock, Teilapparat
Nussensatz HZ, bis 32 mm
Elektroschlagbohrmaschine
BOSCH 0601102005
Handhydraulik-Ausrichtsatz
ENERPAC, inkl. div. Zubehör
kompl. mit Inhalt, div. Schraubschlüssel, Scheibenabzieher, Wendeeisen, sonst. Handwerkzeug
kompl., mit Inhalt, Bohrer, Reibahlen, Gewindebohrer, sonst. Handwerkzeug
Scheibenabzieherset KUKKO,
Metallkoffer
Handreibahlen, verstellbar, von
10 - 31,5 mm, Holzkassette
Messuhr, verstellbar, mit Magnethalter
Kugellageraus- und einbauset SKF
BEARING-PULLER DMBP7
Innenmessuhr MITUTOJO, Kunststoffkoffer, inkl. div. Zubehör
Dichtungsschneidersatz DAREX,
Metallkoffer
Dichtungsschneidersatz DAREX,
Metallkoffer, Durchm. 3 - 50 mm
Höhenanreißbock HAHN & KOLB
Bolzensetzapparat HILTI DX600N,
Metallkoffer, inkl. div. Zubehör
Bolzensetzapparat HILTI DX100L,
Kunststoffkoffer, inkl. div. Zubehör
div. Werkstattbüroeinrichtungen,
5 Schreibtische, div. Drehsessel,
Hängeregistraturkästen, Kühlschrank, E-Heizkörper, Müllsackständer, Garderobekästen, etc.
Pos. 111
Handbuchbinderei
Manual book-binding
shop
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
Handkarton-Papierschere HOFFMANN, Schnittlänge ca. 1300 mm,
frontseitiger Anschlagtisch
Falzmaschine, mechanisch, Arbeitsbreite ca. 620 mm
Kreismesserschneidemaschine/
Schärfmaschine FORTUNA,
Metallgestell, inkl. Absaugung
Farben-/Heftmaschine BREHMER,
5-Nadelmaschine, div. Zubehör
Doppelspindel-Lochbohrmaschine
HANG 106D, Fabr.Nr. 5882
Heftmaschine BREHMER-POLYGRAPH 703/1T, elektr., Fabr.Nr.
531463152, Winkeltisch
Disketten-Kuvertfalt- und verschließmaschine PALETTI, Bj. 94
Kartonpräge/-falzmaschine FOMM
FBB/67, Masch.Nr. 40105, Arbeitsbreite ca. 620 mm
Heißprägefolienpresse BAIER GEBA
49/20, Tischverstellung 140 mm,
Tischgröße ca. 500 x 500 mm
Kantenstanze, Hand betätigt,
Messerlänge ca. 450 mm, massiver
Untertisch
Planschneider/Schnellschneider
WOHLENBERG 90, Fabr.Nr.
S13554, rückwärtiger Anschlagtisch, Tischlänge ca. 1200 mm,
Schneidbreite ca. 900 mm, Lichtschrankensicherung
Gabelhubwagen JUNGHEINRICH
AMEISE 2000, Tragkraft 2000 kg
Klebepresse STEURER/NOVOTNY,
elektromech., Plattengröße ca. 450
x 320 mm, max. innere lichte Weite
480 mm
Heißsiegelgerät, mechanisch, Sie-
53
54
55
56
57
58
59
gellänge ca. 400 mm, Auflagetisch
ca. 400 x 300 mm
Plateautransportwagen, 2 Etagen,
ca. 1000 x 700 mm
Arbeitstisch, Holz/Metall, div. Auflagen, 2200 x 1100 mm
Ablageschrankkombination, seitl. Laden, ca. 3600 x 800 mm, div. Inhalt
Schreibtisch, Schrankkombination,
Schiebetüren
Ablageschrank, 7 Türen, L = ca.
3300 mm, T = ca. 500 mm, H =
ca. 2300 mm, div. Inhalt, Arbeitsbehelfe, Werkzeuge
2 Werkstattsesssel, Holz/Metall
Doppelpresse FORNIGRAFICA,
pneumatisch, Plattengröße je ca.
520 x 370 mm
65
66
67
68
69
70
Sozialräume - Küche
60
61
62
63
64
Speisenwärmer CONVOTHERM
AR28, max. 250°, 9,1 kW, Temperatur und Zeit stufenlos regelbar,
7 Etagen, á 500 x 350 mm
Arbeitstisch, Vollniro, 1800 x
700 mm, 3 Laden, 3 Türen
Doppelgewerbespüle, 2 Becken,
Vollniro, 2300 x 700 mm, Beckengröße ca. 500 x 500 mm, Durchlaufgeschirrwaschmaschine STIERLEN
K30, Korbgröße ca. 500 x 500 mm,
Gewerbespüle mit Becken, Vollniro,
ca. 1200 x 700 mm
Plattenherd KÜPPERSBUSCH,
elektr., Niro, Plattengröße ca.
300 mm
Essenausgabekombination, Vollniro,
L = ca. 5800 mm, B = ca. 700 mm,
inkl. Schiebetürschrank, 2-türig,
Wärmekombination für 8 Speisebehälter RIEBER, Heizung, elektr./
Warmwasser, Ablageborde, unter-
Pos. 112
Pos. 132
-5-
71
72
73
74
75
76
77
seitig, Speiseausgaberegal, Tablettablage
Besteckhalter, 8 Köcher, Vollniro
4 Kantinentische, Holz/Kunststoff,
schwarz, 1200 x 750 mm, inkl.
12 Sessel, Holz/Stoff, schwarz
Schrankwand, 6 Türen, L = ca.
3100 mm, T = ca. 450 mm,
H = ca. 2100 mm, kompl. mit div.
Büchern-Musterexemplare, Lexika,
normale Belletristik, etc.
Schrankkombination, 14 Türen,
L = ca. 6300 mm, T = ca. 400 mm,
H = ca. 2100 mm, kompl. mit div.
Büchern, Belletristik, Lexika, Fachbücher, Luftpolsterkuverts AROFOL,
versch. Größen, neuwertig, neutral
Garderobekastenblock, 30 Garderobekästen, á 300 x 50 x 150 mm,
2 frontseitige Sitzreihen, 2 Kleiderabhängeborde mit je 2 Sitzreihen
Kasten, 5 Türen, div. Putzmaterialien
14 Garderobekästen, Metall, 2 x 7 Stk.,
mit 2 frontseitigen Sitzreihen
14 Garderobekästen, Metall,
2 x 7 Stk., mit 2 frontseitigen
Sitzreihen
Sitzreihen
Sitzreihen
Sitzreihen
Pos. 152
78
79
80
81
Sitzreihen
Sitzreihen
Sitzreihen
Sitzreihen
Transportgeräte
Transport equipment
82
83
84
85
86
87
88
89
2000
Deichsel-Elektrostapler JUNGHEINRICH EJC, Tragkraft ca.
1250 kg, HH ca. 3700 mm, Masthöhe ca. 2250 mm, mit Batterie
und Ladegerät
AMEISE 2000, Tragkraft 2000 kg
Schubmastgabelstapler JUNGHEINRICH ETV 12.5, Tragkraft 1200 kg,
HH 4000 mm, Bauhöhe 2500 mm,
mit Batterie und Ladegerät
Handhubwagen JUNGHEINRICH,
für Papierrollentransport, Tragkraft
2000 kg
für Papierrollentransport, Tragkraft 2000 kg
Palettenheber BUTLER 0731,
händisch fahrbar, elektr.-hydr.
Hub, HH 1000 mm, Tragkraft
1200 kg, seitl. angebauter mechanisch verstellb. Anschlagarm
Palettenheber BUTLER, händisch
fahrbar, elektr.-hydr. Hub, HH
1000 mm, Tragkraft 1200 kg, seitl.
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
angebauter mechanisch verstellb.
Anschlagarm
Palettenheber BUTLER 0731.270,
händisch fahrbar, elektr.-hydr. Hub,
HH 1000 mm, Tragkraft 1200 kg
Anschlagarm
1000 mm, Tragkraft 1200 kg
Anschlagarm
Tragkraft 2000 kg, Gabellänge
1500 mm
1400 mm
1150 mm, ACHTUNG reparaturbedürftig
1150 mm
1150 mm
1150 mm
Deichsel-Hochhubstapler JUNGHEINRICH EJC12.5 G115-360,
Pos. 155
Pos. 156
-6-
102
103
104
105
106
107
108
Seriennr. 7.1428.01.01, HH
3600 mm, Bauhöhe 2300 mm, mit
Batterie und Ladegerät
Elektroschubmast-Gabelstapler
TOYOTA FBRE13, Tragkraft
1250 kg, HH 3000 mm, Bauhöhe
2100 mm, mit Batterie und Ladegerät
Elektrodreirad-Gabelstapler
JUNGHEINRICH EFG+E1.6350ZD, Tragkraft 1600 kg, HH
3500 mm, Bauhöhe 2300 mm,
inkl. 2 Zusatzhydrauliken für Rollenklammer AURAMO, für Rollendurchm. von 250 - 1300 mm
JUNGHEINRICH ETVA12.5G+E115-720DZ, Tragkraft 1250 kg,
3-fach Hubgerüst, mit Seitenschieber, inkl. Batterie und Ladegerät
JUNGHEINRICH ETM10G115290T, Seriennr. 7.7020.01.01,
Tragkraft 1000 kg, HH 2900 mm,
Bauhöhe 2300 mm, mit Batterie
und Ladegerät
Elektrodeichsel-Hochhubstapler
JUNGHEINRICH EJC12.5G115360D, Tragkraft 1250 kg, HH
3600 mm, Bauhöhe 2300 mm, inkl. Batterie und Ladegerät
JUNGHEINRICH EJC12.5G115290T, Tragkraft 1250 kg, HH
2900 mm, Bauhöhe 1900 mm, inkl. Batterie und Ladegerät
Elektrodreirad-Gabelstapler
JUNGHEINRICH EFG312G115350ZD, Tragkraft 1200 kg, HH
3500 mm, Bauhöhe 2300 mm,
i nkl. Batterie und Ladegerät
Pos. 157
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
JUNGHEINRICH ETVA12.5G115290ZD, Tragkraft 1250 kg, HH
2900 mm, Seriennr. 7.7860.51.01,
Bauhöhe 2100 mm, inkl. Batterie
und Ladegerät
TOYOTA FBRE13, Tragkraft 1250 kg,
JUNGHEINRICH ETM12.5, Tragkraft 1200 kg, HH ca. 2900 mm,
Elektrodreirad-Gabelstapler JUNGHEINRICH EFGB16-330ZD, Tragkraft 1600 kg, HH 3500 mm, Bauhöhe 2300 mm, inkl. 2 Zusatzhydrauliken für Rollenklammer
AURAMO, für Rollendurchm. von
250 - 1300 mm
STEINBOCK WP12, Seriennr.
97A90633101, Tragkraft 1200 kg,
Arbeitskorb KAISER & KRAFT MB-R,
Bj. 97, auf Rollen fahrbar, Einfahrlaschen für Staplergabeln, für max.
2 Personen, max. Gewicht 128 kg
1150 mm
119
120
121
122
123
124
125
126
600 mm
800 mm
1150 mm, ACHTUNG Gabeln
verbogen
Handhubwagen Fabr. unbekannt,
Tragkraft ca. 2000 kg, Gabellänge
1150 mm
Handhubwagen BT, Tragkraft 2000 kg,
Gabellänge 1150 mm
Palettenwender ROTEK 1500, Seriennr. 5893594
Palettenheber POLYGRAPH SL32500, ohne Anschlagarm
Anschlagarm
Druckvorstufe
Prepress
127
128
129
130
131
Pos. 205
-7-
133
134
135
136
137
138
139
PC APPLE MACINTOSH G4, Farbbildschirm SAMSUNG SYNCMASTER 1100P, 19 Zoll, inkl. Tastatur
und Maus
Drucker HP LASERJET 4050TN,
2 Papierladen
5 div. Laufwerke, SYQUEST, YAMAHA
CRW4260TX, IOMEGA ZIP 100
PC APPLE POWER MACINTOSH
PPC 7300/200MHZ, 80 MBRAM,
8-fach CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm SONY TRINITRON
MULTISCAN 200SF, inkl. Tastatur
und Maus
Farb-Flachbettscanner UMAX
Pos. 202
132
140
141
142
143
144
145
POWERLOOK 2000, A4, RGBSINGLE-PASS-SCANNER
UMAX POWERLOOK 2000, A4,
RGB-SINGLE-PASS-SCANNER,
colour flat-bed scanner
Farbbelichter ECRM VRL360
LASER-RED, Belichtungsformat
355 mm, Capstan-Technologie,
inkl. Tisch, Höhen verstellbar
ECRM VRL360 LASER-RED colour
exposure unit, exposure format
355 mm, capstan technology, incl.
height-adjustable table
PC APPLE MACINTOSH POWERMAC G4, Farbbildschirm PHILIPS
107B, 17 Zoll, inkl. Tastatur und Maus
Schreibtisch-Winkeltischkombination,
3 Schreibtische BENE, mit seitl.
Ladenauszügen, Bürodrehsessel
2 Büroablagekästen, Drehtüren/
Schiebetüren
2 Schreibtische BENE, mit je 2 seitl.
Ladenauszügen, Bürodrehsessel
2 Schreibtische BENE
Switch-Board CENTRE-COM
8124XL10-BASE-T/100 BASE-TX
Leuchtrahmentisch, ca. 1300 x
1000 mm
Film-Ladenschrank, 4 Laden,
1300 x 900 mm
Leuchtrahmentisch, ca. 1300 x
1000 mm
1300 x 900 mm
PC IBM 300GL, Pentium II, 400 MHz,
64 MB, inkl. Disketten- und CD POMLaufwerk, Farbbildschirm FUJITSU,
17 Zoll, Tastatur und Maus, zusätzl.
Zip-Laufwerk
Schreibtisch-Winkeltischkombination
NEUDÖRFLER, Bürodrehsessel
Augenausspülstation KOSCHKE
Pos. 206
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
Registerstanze BEIL 780/425-S-STAPL, Bj. 3/99, Tischgröße ca. 1500
x 900 mm, mit Fußbetätigung
Registerstanze BACHER 2045,
Tischgröße 1100 x 700 mm, mit
Handbetätigung
1300 x 900 mm
1300 x 900 mm
Registerstanze BEIL 393-S-H-S,
Bj. 99, Tischgröße ca. 1100 x
1200 mm, mit Fußbetätigung
Ablageschrank, 7 Türen, ca. 3500
x 480 x 2200 mm
Post-Script-Laserbelichter
AGFA/GLUNZ & JENSEN A/S
AVANTRA 36/44E-3644OLP,
vollautom., Modell 2637, Seriennr. 6310/91041-1517, Bj. 98/ 99,
Laserklasse Nr. 1, für Filmausgabe 914 mm x 75 m/ 762 mm
x 75 mm, ohne PC
AGFA/GLUNZ & JENSEN A/S
AVANTRA 36/44E-3644OLP
postscript laser exposure unit,
fully automatic, Model 2637,
Series No. 6310/91041-1517,
made in 98/99, Laser Class No. 1,
for film output 914 mm x 75 m/
762 mm x 75 m, without PC
Waschstand, Kunststoff, Wannengröße 1500 x 900 mm, mit div.
Zubehör, Brause, Thermostatarmatur, Unterbau
Durchlaufentwicklungsmaschine
DIKOPA EM850, für vorbeschichtete Aluminiumplatten, Arbeitsbreite ca. 900 mm, Bj. 9/99,
Modell Nr. SLP85/11, 3,5 kW,
ESET.-M3E2
Laser-Plattenbelichteranlage
156
157
AGFA GALILEO-THERMAL,
Arbeitsbreite ca. 1030 mm, Modell 03327, PartNr. 03059-501,
Seriennr. 512, Bj. 9/99, Laserklasse 1, ohne PC, inkl. Durchlaufkühlaggregat AGFA RAA002H-BB06CBS, PartNr.
18182, Seriennr. 012966, Kältemittel R22
AGFA GALILEO-THERMAL
laser plate-exposure system,
working width approx. 1030 mm,
Model 03327, Part No. 03059
501, Series No. 512, made in
9/99, Laser Class 1, without PC,
incl. AGFA RAA-002H-BB06CBS
continuous-flow cooler unit, Part
No. 18182, Series No. 012966,
R22 refrigerating agent
Plattenbelichtungsgerät DIKOPA NOVA 3623, Fabr.Nr.
98080101, 6 kW, Tischgröße
1100 x 900 mm, mit Violight
NOVA THEIMER-Brenner, fahrbarer Unterbau, 4 Ablageladen
DIKOPA NOVA 3623 plate-exposure system, Production No.
98080101, 6 kW, table size 1100
x 900 mm, with Violight NOVA
THEIMER burner, portable base, 4 drawers
Mehrfachnutzen-Belichtungsmaschine MISOMEX 50151,
Fabr.Nr. 570319, max. Filmmaß
800 x 800 mm, mit seitl. Plattentisch, Tischgröße ca. 1500 x
1500 mm, inkl. Violight 6000S,
für Brenner MISOMEX TH6220,
inkl. Vakuumpumpe, Eingabegerät und PC IBM 300 GL
MISOMEX 50151 multi-user
exposure machine, Production
Pos. 207
Pos. 212
-8-
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
No. 570319, max. film size 800 x
800 mm, with side plate table,
table size approx. 1500 x 1500
mm, incl. Violight 6000S, for
MISOMEX TH6220 burner, incl.
vacuum pump, input device and
PC IBM 300 GL
Papierabrollgerät TORK, fahrbar
2 Kanister destilliertes Wasser,
Originalpackungen
Farbplotter AGFA JET SHERPAPLUS, max. Papierbreite 914 mm,
Bj. 00, ohne PC
Leuchttisch, ca. 1900 x 1500 mm,
4 Laden
Ladenschrank, Metall, ca. 1700 x
1400 mm
Belichtungsrahmen SACK,
Fabr.Nr. 10929606, Kopierfläche
1620 x 1270 mm, 6,8 kW
Filmhänge-/lagerschrank, Metall,
ca. 1800 x 600 x 1100 mm
Leuchttisch DRUMA, 1600 x
1200 mm
1200 mm
1200 mm
1200 mm
1200 mm
1200 mm
Kontaktrahmen KODAK
CONTACT 2840-PRINTER,
für Filmbelichtung, Fabr.Nr.
03000165, Arbeitsbreite
1000 mm, digitale Eingabe,
Steuerung für Vakuum
KODAK CONTACT 2840-PRINTER contact frame, for film ex-
Pos. 213
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
posure, Production No. 03000165,
working width 1000 mm, digital
input, vacuum control
Tageslicht-Filmentwicklungsmaschine
EHRENREICH & DÜRK CP-LINE
65S, Bj. 91, Fabr.Nr. 9201554-423
Durchlaufentwicklungsmaschine
GLUNZ & JENSEN 720, Fabr.Nr.
9223-0815/2/97, Bj. 97, max.
Arbeitsbreite ca. 700 mm
Vertikalkamera KLIMSCH SUPERVERTIKAL, 600 x 500 mm, mit div.
Zubehör
Industriesauger NILFISK
Kamera RACHWAL, für Mikrofilme,
für Vorlagenvergrößerung/-verkleinerung, mit Filmleuchttisch, linksund
rechtsseitiger Auf- und Abwickelrolle,
Filmspleißgerät
Leuchttisch, mit seitl. Ladenschrank,
Metall, 1000 x 600 mm
Schreibtisch, Bürodrehsessel,
Hängeregistraturkasten
Ladenschrank, Metall, 15 Laden,
900 x 650 mm
Filmladenschrank, 10 Laden, 1500 x
1100 mm
Leuchttisch MEGA-STAHL, 100 x
650 mm, 2 seitl. Ladenschränke
Leuchttisch MEGA-STAHL, 100 x
650 mm, 2 seitl. Ladenschränke
NEUDÖRFLER
Durchlauf-Lichtpausmaschine,
Arbeitsbreite ca. 1300 mm, div. Lichtpauspapierrollen, Original verpackt
Plattenbelichter RACHWAL,
ACHTUNG! Gerät nicht funktionstüchtig, Ersatzteilträger
Negativ-Plattenentwicklungsmaschine KRAUSE BIAGOSCH
PFM02P/1450, Fabr.Nr. 1E02/0,
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
mit Vorwärmgerät HÖCHST
455/150-OZASOL-NE 455,
Durchlaufbreite ca. 1400 mm
KRAUSE BIAGOSCH PFM02P/
1450 negative plate developing
system, Production No. 1E02/0,
with HÖCHST 455/150-OZASOL-NE 455 pre-heating device,
throughput width approx.
1400 mm
Platten-Waschanlage-Tisch DRUMA,
Kunststoff, 1800 x 1400 mm
Durchlaufplattenentwicklungsmaschine AGFA ATAG-SLP140/11,
Fabr.Nr. 6549, Bj. 12/98, 3,3 kW
Wasser-Entkalkungsanlage BENCKISER RONDOMAT 50M, 50 m3,
Durchflußleistung ca. 2 m3/h, div.
Zubehör, Umwälzpumpe GARVENS,
Filter, etc.
Kopierrahmen SACK 101920, Fabr.Nr. 10857915, 6,8 kW, 1900 x
1200 mm, mit Ladenunterschrank
und div. Zubehör
Leuchttisch, ca. 1900 x 1500 mm,
Ladenunterbau
Ladenschrank, ca. 1700 x 1300 mm,
10 Laden
Platteneinbrennofen/-gerät EUROGRAFICA-ATREZZATURM BABY,
für Druckplatten, Fabr.Nr. 336,
Bj. 00, 6 kW, max. Plattengröße ca.
1000 x 1030 mm
Stanzgerät GRAFO-METRONIC
ZS1520, Bj. 88
Stanzgerät GRAFIC-SYSTEMS,
Tischgröße 1400 x 1000 mm, ausgestattet für System MAN-TIMSON
Stanzgerät Fabr. unbekannt, Tischgröße 1400 x 750 mm, ausgestattet
für System VAR-QUICK
Stanzmaschine, für Filme, Teilung
Pos. 220
Pos. 221
-9-
199
200
201
für Hängeregistraturschrank, Arbeitsbreite ca. max. 1200 mm
PC Fabr. unbekannt, 700 MHz,
128 MB RAM, mit Farbbildschirm
BELINEA, 17 Zoll, Tastatur und Maus
Presslufttacker BEA, mit Pressluftspiralschlauch
Platten-Schrägpult NEGASTAL,
1600 x 1200 mm, mit Besichti-gungslupe, Beleuchtung
Druckerei
Printing department
202
203
204
205
4-Farben-Bogenoffset-Druckmaschine HEIDELBERG SPEED-MASTER 72V, 520 x 720 mm, 20,5
Zoll x 28 3/8 Zoll, Fabr.Nr. 522/316,
Bj. 85, Entstapeleinrichtung,
Steuerschrank HEIDELBERG
CPC COMPUTER-PRINT-CONTROL, Feuchtwalzen- einrichtung
ALCOLOR, Reinigungsgerät
TECHNOTRANS-FB FK1.4000.1,
Nr.1094271.196.1718, sonst. Zubehör
HEIDELBERG SPEEDMASTER
72V four-colour sheet-fed offset
machine, 520 x 720 mm, 20.5 inch
x 28 3/8 inch, Production No.
522/316, made in 85, destacking
device, HEIDELBERG CPC
COMPUTER-PRINT-CONTROL
control cabinet, ALCOLOR damping roller device, TECHNOTRANS-FB FK1.4000.1 cleaning
device, No. 1094271.196.1718,
other accessories
Fasskarre, Gummi bereift
Fasstransportwagen
2-Farben Bogenoffset-Druckmaschine MAN ROLAND-RECORD
RZK3B1-1E, Seriennr. 631/
Pos. 226
206
14853B, Bj. 86, 2 Bogen für
Schön- und Wiederdruck, max.
10.000 Bögen/h, Papierformat
max. 720 x 1020 mm, min. 280 x
406 mm, Druckfläche im Schöndruck max. 710 x 1020 mm, im
Schön- und Wiederdruck max.
700 x 1020 mm, mit Anleger
MAN ROLAND-MABEG, Fabr.
Nr. 60071, rückseitige Auslage
MAN ROLAND, inkl. div.
Zubehör
MAN ROLAND-RECORD
RZK3B1-1E two-colour sheetfed offset printing machine,
Series No. 631/14853B, made
in 86, two sheets for sheet
work, max.10,000 sheets/h, paper format max. 720 x 1020mm,
min. 280 x 406 mm, print area
in first forme max. 710 x 1020
mm, in sheet work max. 700 x
1020 mm, with MAN ROLANDMABEG feeder, Production
No. 60071, with rear MAN
ROLAND delivery, incl. various
accessories
2-Farben Rollenoffset-Druckmaschine KBA-PLANETA AG
VARIMAT V27-22-VC VD2+0/
V27-2SW1, Bj. 91/92, Fabr.Nr.
302401, max. Papierformat
Schöndruck 1020 x 1420 mm,
Druckformat Schöndruck 1010
x 1420 mm, inkl. autom. Anund Ausleger PLANETA VARIDAMP, Feuchtwalzeneinrichtung BÖHNENSIKER- TECHNOTRANS, mit Reinigungseinrichtung, seitl. Schaltschrank
PLANETA VARIOCONTROL,
Steuerung FUJI ELECTRONIC
207
LTD, sonst. notwendigem Zubehör, Abluftanlage, etc.
KBA-PLANETA AG VARIMAT
V27-22-VCF-VD2+0/V27-2SW1
two-colour rotary offset printing machine, made in 91/92,
Production No. 302401, max.
paper format first forme 1020
x 1420 mm, first forme printing
format 1010 x 1420 mm, incl.
PLANETA VARIDAMP automatic feed and delivery, BÖHNENSIKER-TECHNOTRANS
damping roller device, with
cleaning device, PLANETA VARIOCONTROL side switch cabinet, FUJI ELECTRONIC LTD
control, other necessary accessories, air-extraction system, etc.
Ein-Rollenoffset-Druckmaschine
TIMSON T32-PRESS-18709,
färbig, für Schön- und Wiederdruck, Bj. 88, Papierbahnbreite
500 - 1200 mm, max. Plattengröße 950 x 1220 mm, Zylinderumfang 902 mm, Abschnittlänge konstant 451 mm x 2, anschließender Rollenschneider,
zum Schneiden in Bahnen, 90°
Umlenkstation, 2/3/4-bahnig,
Falzapparat, Masch.Nr. 18709,
Querschneidung, max. 64 Seiten, Besäummaschine ROTA
SCHNEIDER, Abstapelgerät,
Stapel- und Bündelgerät
MIEDES, Bündelung mit Kunststoffumreifungsband
TIMSON T32-PRESS-18709
single roller rotary offset printing machine, colour, for sheet
work, made in 88, paper sheet
width 500 - 1200 mm, max.
Pos. 234
Pos. 228
- 10 -
208
209
210
211
212
plate size 950 x 1220 mm, cylinder circumference 902 mm,
constant cutting length
451 mm x 2, attached reel slitter, for cutting into lengths,
90° turning station, 2/3/4 lengths, folding device, Mach. No.
18709, cross cutting, max. 64
pages, ROTA SCHNEIDER
trimming cutter, destacking
device, MIEDES stacking and
bundling device, bundling with
plastic hoop
Handpapierschere IDEAL, Schnittlänge ca. 650 mm
PC Fabr. unbekannt, 600 MHz, Farbbildschirm IJAMA, 17 Zoll, Tastatur,
Maus und Drucker HP LASERJET 4
Rauminhalt Meisterbüro, div.
Schreibtische, Aktenablageschränke,
Türen offen, Bürodrehsessel, sonst.
Zubehör, Leuchttisch, 1300 x
1100 mm
div. Kleinteilregale, Metall, ca. 19 lfm,
Aktenablageschrank, 2 Schreibtische,
kompl. mit Inhalt, div. Bücher, versch. Ausführungen, teilw. Original
verpackt
Rollenoffset-Druckmaschine
SHM-STRACHAN-HENSHAWMACHINERY VARIQUIK, inkl.
2-fach Rollenpapieraufgabestation SHM, Masch.Nr. Portal/9,
2 hydr. Rollentransport- und
Hebewagen TROLLEY 27, 90°
Bogenumlenkung, Druckmaschine SHM VARIQUICK CAPRIAGE 9, einfarbig, für Schönund Wiederdruck, 3 Druckkassetten, 2 unterschiedliche Abschnittlängen, Kassette 1/2
988 mm, Kassette 3 888 mm,
Pos. 241/242
213
max. Papierbandbreite 740 mm,
min. Papierbandbreite 564 mm,
Trockenstation DRYER 9, anschließende Wasserliniensetzung-/Perforierungseinrichtung,
für mittleren ersten Falzbruch,
Trichterfalz, Querschneideeinrichtung, Taschenfalzmaschine
SHM, kombinierte Taschenfalzmaschine mit 3 Falztaschen,
Schwärze für Gesamt 4Brüche,
Ausleger, anschließende Bündelmaschine, für Kunststoffumreifungsband
SHM-STRACHAN-HENSHAWMACHINERY VARIQUIK rotary
offset machine, incl. SHM double
reel paper feed station, Mach.
No. Portal/9, 2 TROLLEY 27
hydr. reel transport and lifting
trolleys, 90° sheet turner, SHM
VARIQUICK APPROXPRIAGE
9 printing machine, single colour,
for sheet work, 3 printing cassettes, 2 different cutting
lengths, cassette 1/2 988 mm,
cassette 3 888 mm, max. paper
strip width 740 mm, min. paper
strip width 564mm, DRYER 9
drying station, following watermarking and perforating device,
for middle first fold, newspaper
fold, cross-cutting device, SHM
buckle-fold machine, combined
buckle-fold machine with 3 fold
buckles, ink for a total of 4 folds,
delivery, attached bundling
machine, for plastic hoop
2-Farben-Druckmaschine MÜLLER MARTINI PROGRESS 32,
vollauto- matisch, Bj. 99, ca.
200 Betriebsstd., max. Papier-
breite 840 mm, mit Signaturfalzeinrichtung, Stapelanleger,
UV-Trocknungsanlage, kompl.,
mit doppelter Rollenauf-gabe
und sonst. Zubehör
2-color printing press MÜLLER
MARTINI PROGRESS 32, fully
automatic, manufactured in
1999, approx. 200 operating
hours, max. paper width 840
mm, with signature folding device, pile feeder, UV drying system, complete with dual roll
delivery and miscellaneous accessories
Verpackungshalle
214
215
216
217
218
219
220
Nassklebe-Papierspender
UNIVERSUM UNI 95
UNIVERSUM UNI 95
UNIVERSUM UNI 95
UNIVERSUM UNI 95
Durchlauf-Schlauchbeutelverpackungsmaschine HAUSSMANN
PACKMASCHINEN UNOPACKER
B500, vertikal, für Bücher, Masch.
Nr. 74, Bj. 93, inkl. digitaler Steuerung SIEMENS, Zuführband, Einlaufbreite stufenlos verstellbar, bis
max. ca. 450 mm, angetriebene
Rollenauslaufbahn mit Pressstation
Vorsatz- und Einklebeautomat
HUNKELER VEA520K, Fabr.Nr.
52289/18, mit Vakuumpumpe und
seitlichem 90°igem Abschiebetisch
Laminiermaschine BILLHÖFER
CKM800, Bj. 85, Masch.Nr.
6536, inkl. Anleger MABEGSPEZIAL, Kaschierzylinderlän-
Pos. 244
Pos. 423
- 11 -
221
222
223
ge ca. 850 mm, Durchm. ca.
1000 mm, inkl. Zusatzeinrichtungen, Vakuumpumpe, Hydraulikeinrichtung, Wärmetauscher GWK TW4.18.27/
1.091, 31 kW, kompl. Zu- und
Abluftanlage, sonst. Zubehör
BILLHÖFER CKM800 laminating machine, made in 85,
Mach.No. 6536, incl. MABEGSPEZIAL feed, laminating cylinder length approx. 850 mm,
diameter approx. 1000 mm, incl. additional devices, vacuum
pump, hydraulic device, GWK
TW4.18.27/1.091 heat exchanger, 31 kW, complete with air
delivery and extraction system,
other accessories
Cellophaniermaschine BILLHÖFER BAT102, Bj. 85, Fabr.
Nr. 5157, 2,0 kW, Arbeitsbreite ca. 1050 mm, inkl. Ausleger
GREMSER A72, Fabr.Nr.
851301, inkl. div. Zubehör
BILLHÖFER BAT102 cellophaning machine, made in 85, Production No. 5157, 2.0 kW, working width approx. 1050 mm,
incl. GREMSER A72 feed, Production No. 851301, incl. various accessories
Metallbandumreifungsgerät
CYCLOP, fahrbar, inkl. Spannzange
Schwerlast-Palettenregal JUNGHEINRICH, L = 2 x 2700 mm,
T = 1050 mm, H = ca. 3500 mm,
2 Auflagefächer
Pos. 433
Buchdeckenproduktion
Book-case production
224
225
226
227
228
Papierschneideanlage/Schnellschneider WOHLENBERG,
Schneidbreite ca. 1500 mm,
frontseitiger Kugeltisch, rückseitiger Anschlagtisch, L = ca.
1400 mm
WOHLENBERG paper cutting
device/rapid cutter, cutting
width approx.1500 mm, front
ball stage, rear stop table,
L = approx. 1400 mm
Leinen-Schneidemaschine KOLBUS KS, Fabr.Nr. 1135, Bj. 90,
Arbeitsbreite ca. 1300 mm, zum
Längs- und Querschneiden, inkl.
div. Zubehör
Buchdeckenmaschine HÖRAUF
BDM30, Fabr.Nr. 0/50852, Bj. 93,
seitlicher Anleger GREMSER,
elektr. Steuerung SCHADSINTEC BCF2, Heizgerät
VISCOMATIC-WK0, div. Zuund Abtransportbahnen, Zuluftsystem mit Klimaanlage,
seitlicher Steuerschrank
HÖRAUF
HÖRAUF BDM30 book-case
machine, Production No. 0/
50852, made in 93, GREMSER
side feed, SCHAD-SINTEC
BCF2 electric control, VISCOMATIC-WK01 heater, various
feed and delivery belts, air delivery system with air-conditioning, HÖRAUF side control
cabinet
Eckenstanze TRÄNKLEIN, doppelseitig, inkl. Auflagetisch ca.
900 x 500 mm
Buchdeckenmaschine HÖRAUF
229
230
231
232
233
BDM20, Fabr.Nr. 0/41938, Bj. 91,
elektr. Steuerung LAUER, Greiferzylinderlänge ca. 720 mm,
kompl. mit div. Zubehör, Auslaufrollenbahn, Zuluftsystem
mit Klimaanlage, seitlicher
Steuerschrank HÖRAUF
HÖRAUF BDM20 book-case
machine, Production No.
0/41938, made in 91, LAUER
electric control, gripper cylinder length approx. 720 mm,
complete with various accessories, run-out rollers, air delivery
system with air-conditioning,
HÖRAUF side control cabinet
Eckenstanze TRÄNKLEIN, doppelseitig, inkl. Auflagetisch ca.
900 x 500 mm
Buchdeckenleimmaschine
KOLBUS DA36, Fabr.Nr. 689,
Bj. 80, inkl. doppelbahnigem
Zuführband, Anleger, max. B
ca. 550 mm, seitliches Abtransportband, sonst. Zubehör
KOLBUS DA36 book-case gluing
machine, Production No. 689,
made in 80, incl. double-lane
delivery belt, feed, max. B approx. 550 mm, side discharge
transport belt, other accessories
Handkartonschere DAHLE,
Schnittlänge ca. 600 mm
750 mm, 2 seitl. Ladenauszüge
Durchlauf-Prägeautomat/Prägepresse KOLBUS PE70, Fabr.
Nr. 412, Bj. 93, Durchlaufbreite
ca. 500 mm, inkl. Abstapel- und
Einzeleinrichtung KOLBUS
DBA221
KOLBUS PE70 continuous em-
Pos. 433
Pos. 433
- 12 -
234
235
236
237
238
239
240
bossing machine/embossing
press, Production No. 412, made
in 93, throughput width approx.
500 mm, incl. KOLBUS DBA221
destacking and single device
Durchlauf-Prägeautomat/Prägepresse KOLBUS PE70, Fabr.
Nr. 359, Bj. 89, Durchlaufbreite
ca. 500 mm, inkl. Zuführtransportband, Abstapler und Ablegertransportband
KOLBUS PE70 continuous embossing machine/embossing
press, Production No. 359, made
in 89,throughput width approx.
500 mm, incl. feed transport
belt, de-stacking and delivery
transport belt
Buchdecken-Prägepresse JEAN
RENAUD & CO, Tischgröße ca.
400 x 350 mm, ANTIK, Ausstellungsstück
Durchlaufkreisschere/Rollenschneider KOLBUS PK101, Fabr.
Nr. 731, Bj. 90, Arbeitsbreite ca.
1250 mm, Auflagetisch 700 mm
Durchlaufkreisschere/Rollenschneider KRAUSE BIAGOSCH
J138BN/62, Fabr.Nr. 313521,
Arbeitsbreite ca. 1350 mm,
Auflagetisch ca. 1100 mm
Palettenstapler SPERR & LECHNER
SL32-500, fahrbar, hydr., für Produktabnahme, Tragkraft 1000 kg
Hub-/Transportwagen, mechanisch
Inhalt Meisterbüro, kompl., mit
2 Ladenschränken, Metall,
24 Laden, Ladenschrank, Holz,
60 Laden, Schreibtisch, Bürodrehsessel, 2 Ablageregale mit div. Buchdeckelmuster, sonst. Zubehör
Pos. 453
Pos. 241 - 246• WIENER VERLAG Ges.m.b.H., Buchdruckerei
Falzerei - Großformat
Large-format folding
241
242
Falzmaschine STAHL KTL78,
Format max. 780 mm Einlaufbreite, 1160 mm Einlauflänge,
kompl., mit Rundstapelanleger
STAHL RC78V.2, Masch.Nr.
36731-150023, Falzstation
STAHL KC78/6KTL-RC.2,
Masch.Nr. 36731-150023,
Station KC78/6KTL-Q.2, 6 Taschen mit 2 x Schwert, Stehendbogenausleger STAHL
SPB66, Masch.Nr. 31705-124076
STAHL KTL78 folding machine, format max. 780 mm intake width, 1160 mm intake
length, complete with STAHL
RC78V.2 round-stacking feed,
Mach. No.36731-150023, STAHL
KC78/6KTL-RC.2 folding station,
Mach. No. 36731-150023, KC78/
6KTL-Q.2 station, 6 pockets
with 2 x knife, STAHL SPB66
vertical sheet delivery, Mach.
No. 31705-124076
Falzmaschine STAHL KTL78,
Format max. 780 mm Einlaufbreite, 1160 mm Einlauflänge,
kompl., mit Rundstapelanleger
STAHL RC78V.2, Masch.Nr.
39117-159168, Falzstation
STAHL KC78/4KTL-RC.2,
Masch.Nr. 39117-159168, Station KC78/4KTL-P.2, 4 Taschen
mit 2 x Schwert, Stehendbogenausleger TRÄNKLEIN
FBSA1100, Masch.Nr. 8006
STAHL KTL78 folding machine,
format max. 780 mm intake
width, 1160 mm intake length,
complete with STAHL RC78V.2
243
244
round-stacking feed, Mach. No.
39117-159168, STAHL KC78/
4KTL-RC.2 folding station, Mach.
No. 39117-159168,KC78/4KTLP.2 Station, 4 pockets with 2 x
knife, TRÄNKLEIN FBSA1100
vertical sheet delivery, Mach.
No. 8006
Rütteltisch TRÄNKLEIN, fahrbar,
max. Arbeitsbreite ca. 1000 mm
Großformat-Falzmaschine
STAHL, kompl., mit Stapelanleger STAHL SPIESS GT14272,
Masch.Nr. 20078/80/S012, Nr.
149/S-142-ST, Fabr.Nr. 12072,
Einfahrmast ca. 1800 x 1600 mm,
Falzmaschine STAHL 142/ 4GZ2, Masch.Nr. 20078/ 80, max.
Einlaufbreite 1420 mm, max.
Einlauflänge 1620 mm, minimale 600 x 700 mm, 4 Taschen mit
Rollenbogenpresse TRÄNKLEIN PWA1400, Masch.Nr.
5012, Bj. 4/86, Ausleger STAHL,
inkl. Rütteltisch TRÄNKLEIN,
fahrbar, max. Arbeitsbreite ca.
1000 mm, inkl. zusätzlichem
2. Falzaggregat STAHL, 4 Taschen
STAHL large-format folding
machine, complete with STAHL
SPIESS GT14272 stacking feed,
Mach. No. 20078/80/ S012, No.
149/S-142-ST, Production No.
12072, retractable mast approx. 1800 x 1600 mm, STAHL
142/4-GZ2 folding machine,
Mach. No. 20078/80, max. intake width 1420 mm, max. intake length 1620 mm, minimum 600 x 700 mm, 4 pockets
with TRÄNKLEIN PWA1400
Pos. 453
Pos. 453
- 13 -
245
246
roller sheet press, Mach. No.
5012, made in 4/86, STAHL
delivery, incl. TRÄNKLEIN vibrating table, portable, max.
working width approx. 1000 mm,
incl. additional 2nd STAHL folder unit, 4 pockets
STAHL, kompl. mit Stapelanleger
STAHL SPIESS GT142Z, Masch.
Nr. 19233/80/S012, Nr. 148/GT/
142-ST, Fabr.Nr. 12063, Einfahrmast ca. 1800 x 1600 mm,
Falzmaschine STAHL T42/ 4-GZ,
4 Taschen, Doppelstromeinrichtung, Masch.Nr. 19233/80,
Falzmaschine STAHL Station
2.TF112/4PN, 4 Taschen, Masch.
Nr. 19233/ 84, Falzmaschine
STAHL Station 3.TF94/2MA,
4 Taschen, Masch. Nr. 20079/84,
4 Taschen, Bogenrollenpresse
TRÄNKLEIN ca. 1000 mm,
Stehendbogenausleger
TRÄNKLEIN FBSA1100, Bj. 84,
Masch.Nr. 8051
SPIESS GT142Z stacking feed,
Mach. No. 19233/80/S012, No.
148/GT/ 142-ST, Production
No. 12063, retractable mast
approx. 1800 x 1600 mm,
STAHL T42/ 4-GZ folding machine, 4 pockets, double-current
facility, Mach. No. 19233/80,
STAHL Station 2.TF112/4PN
folding machine, 4 pockets,
Mach. No. 19233/ 84, STAHL
Station 3.TF94/ 2MA folding
Pos. 466
247
248
249
machine, 4 pockets, Mach. No.
20079/84, 4 pockets, TRÄNKLEIN roller sheet press approx. 1000 mm, TRÄNKLEIN
FBSA1100 vertical sheet delivery, made in 84, Mach. No.
8051
Rütteltisch TRÄNKLEIN, seitl. angebautes Bandumreifungsgerät
STRAPEX, Nr. 351.200.004,
Masch.Nr. 12721.90
STAHL, kompl. mit Stapelanleger
STAHL SPIESS GT14272, Masch.
Nr. 20079/ 80/S012, Nr. 143,
S-142-ST, Fabr.Nr. 12073, Falzmaschine STAHL T142/4-GZ2,
4 Taschen, Doppelstromeinrichtung, Masch.Nr. 20079/ 80, Falzmaschine STAHL Station
2.TE112/4PN, 4 Taschen, Masch.
Nr. 20079/84, Falzmaschine
STAHL Station 3.TF94/2MA,
4 Taschen, Masch.Nr. 20078/84,
Bogenrollenpresse TRÄNKLEIN
ca. 1100 mm, Stehendbogenausleger TRÄNKLEIN FBSA-1100,
Bj. 84, Masch.Nr. 8052
SPIESS GT14272 stacking feed,
Mach. No. 20079/80/S012, No.
143, S-142-ST, Production No.
12073, STAHL T142/4-GZ2 folding machine, 4 pockets,
double-current facility, Mach.
No. 20079/80, STAHL Station
2.TE112/4PN folding machine,
4 pockets, Mach. No. 20079/ 84,
STAHL Station3.TF94/2MA
folding machine, 4 pockets,
Mach.No. 20078/84, TRÄNKLEIN roller sheet press approx. 1100 mm, TRÄNKLEIN
FBSA-1100 vertical sheet delivery, made in 84, Mach.No.
8052
Empfang - Büro
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
Pos. 466
- 14 -
262
263
264
Sitzgruppe, Alu/Stoff, 2 Sofa, doppelt, schwarz, Couchtisch, 600 x
600 mm
Sitzgruppe, Alu/Stoff, 2 Sofa, doppelt, schwarz, Couchtisch, 600 x
600 mm
Glasvitrine, L = 1000 mm, T =
400 mm, H = 1900 mm, 2 Schiebetüren, versperrbar, 3 Glasfächer,
inkl. Innenbeleuchtung
Glasvitrine, L = 1000 mm, T =
400 mm, H = 1900 mm, 2 Schiebetüren, versperrbar, 3 Glasfächer,
inkl. Innenbeleuchtung
Rezeption/Empfangstisch, Winkeltischkombination, 2500 x 2300 mm,
Bürodrehsessel, Jalousieschrank,
aufgebautes Ablagepult, Stehtisch
Durchm. 800 mm, Alu, Beistelltisch BENE, 3 Laden, Tischgröße
1000 x 500 mm
Begrüßungstafel, fahrbar, Tafelgröße 500 x 750 mm
Kleiderständer
PC MINITOWER, inkl. Diskettenlaufwerk, Farbbildschirm PHILIPS
107B, integr. Boxensystem, inkl.
Tastatur und Maus
Drucker HP LASERJET 4050TN,
2 Papierladen
Schreibmaschine OLIVETTI
ET115, elektr.
Tischrechner SHARP COMPET
Pos. 466
261
265
266
267
268
269
270
271
CS-2635
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD-Rom-Laufwerk, Pentium II,
Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur
und Maus
Drucker HP LASERJET 1100
CS-2635A
Schreibtisch NEUDÖRFLER, linksund rechtsseitiger Ladenauszug,
2 Bürodrehsessel, Beistelltisch,
Ladenrollcontainer, Blechregisterwagen HINZ, versperrbar
Schreibtisch-Winkeltischkombination NEUDÖRFLER, 2600 x
2000 mm, beige/braun, linksund
rechtsseitiger Ladenauszug, Ablagetisch mit Ladenrollcontainer,
1400 x 600 mm, 2 Besuchersessel
3 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, beige/braun, B = 1060 mm,
H = 580/800/950 mm
2 Schiebetürschränke, beige/braun,
L = 1600 mm, T = 430 mm,
H = 1100 mm, für je 3 Ordnerhöhen
4 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, beige/braun, L = 1050 mm,
T = 450 mm, H = 2 x 1550/730/
570 mm, für 2x4 und 2x2 Ordnerhöhen
Standkopierer XEROX, A4/A3,
Untergestell
Schreibtisch-Winkeltischkombination NEUDÖRFLER, 1600 x 800
mm, beige/braun, seitlicher
auszug, Computertisch, Höhen
verstellbar, L = 1150 mm, Bürodrehsessel
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD-Rom-Laufwerk, Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur und Maus
Pos. 472
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
CS-2635
NEUDÖRFLER, 1600 x 1500 mm,
beige/braun, seitlicher Ladenauszug,
Bürodrehsessel
Schreibtisch NEUDÖRFLER, 1600
x 800 mm, seitlicher Ladenauszug,
Ablagetisch auf Rollen, ca. 1000 x
700 mm
Drucker HP LASERJET 4
NEUDÖRFLER, 2600 x 2000 mm,
beige/braun, 2 seitliche Ladenauszüge, Bürodrehsessel, Schreibtischlampe
Besprechungstisch, schwarz,
Durchm. 900 mm, inkl. 2 Sessel
PC ARTIST MAGIC, Intel Pentium
III, inkl. Disketten- und CD ROMLaufwerk, Farbbildschirm BELINEA,
integr. Boxen, inkl. Tastatur und
Maus
2 Schiebetürschränke
NEUDÖRFLER, L = 1600 mm,
für je 2 Ordnerhöhen
2 Schiebetürschränke
NEUDÖRFLER, L = 1600 mm,
für je 2 Ordnerhöhen
Faxgerät CANON FAX-L250, A4
Schiebetürschrank BENE, 1600 x
450 mm
Endlosdrucker EPSON DFX-5000
NEUDÖRFLER, beige/braun, seitl.
Ladenauszug
CS-2635A
NEUDÖRFLER, beige/braun, seitl.
Ladenauszug, Rollcontainer
2 Beistelltische NEUDÖRFLER,
1200 mm / 1400 mm
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
Pos. 473
Schreibtisch NEUDÖRFLER, inkl.
Ablagetisch, Rollcontainer, Bürodrehsessel
PC LG52XMAX, inkl. Diskettenund CD-Rom-Laufwerk, Farbbildschirm VISIONMASTER 404,
Tastatur und Maus, Drucker HP
LASERJET 4L
PC LG52XMAX, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm PHILIPS E107, Tastatur
und Maus
PC LG52XMAX, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm VISIONMASTER 404,
Tastatur und Maus, Drucker HP
LASERJET 4L
CS2635A
Schreibmaschine OLIVETTI ET2200
Schiebetürschrank, Metall, zum
Hängen, 3 Laden, 1350 x 500 x
1250 mm
CS2635
Besprechungstischgarnitur, inkl.
12 Sessel, 2400 x 1000 mm,
Tischplatte Buche, oval, Sessel
schwarz, 2-türige Glasvitrine BENE,
1000 x 450 x 1500 mm
NEUDÖRFLER, seitl. Ladenauszüge,
L = 2700 mm, inkl. Bürodrehsessel, seitl. Schiebetürschrank für
2 Ordnerhöhen
x 750 mm, seitl. Ladenauszug,
Computertisch, Höhen verstellbar,
Eckanbau, Bürodrehsessel
PC LG52XMAX, inkl. Diskettenund CD-Rom-Laufwerk, Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur und
Maus
Tischrechner WELKO 12PD
CS2635A
kompl. Chefbüro, inkl. Schreibtisch NEUDÖRFLER, Beistelltisch
NEUDÖRFLER, Chef-Bürodrehsessel, 2 Sessel, 7 Schiebetürschränke, versch. Breiten für je
2 Ordnerhöhen, Besprechungstisch, Durchm. 1000 mm,
4 Sessel, Kleiderständer, Chrom
- 15 -
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
Tresor, Stahl, Zahlenkombination
Frankiermaschine FRANCOTYPPOSTALIA
Briefwaage FRANCOTYP-POSTALIA FLEXISCALE
NEUDÖRFLER, beige, seitl. Ladenauszug, 4 Laden, Computertisch,
Höhen verstellbar, L = 2800 mm,
B = 800 mm, Schreibtisch, linksseitiger Ladenauszug, 4 Laden,
1600 x 800 mm, Bürodrehsessel
CS4690
Schreibtisch NEUDÖRFLER, beige,
linksseitiger Ladenauszug, 3 Laden,
Schrank, Holz, 4-türig, inkl. Inhalt,
2060 x 450 x 2050 mm
AS 400 IBM, inkl. Schaltschrank,
Endlosdrucker IBM 4234
Serverschrank, frontseitige Glastüre, inkl. 2 Rechner FIREWALL,
Mailserver, 6 Pagefelder, Bildschirm
DIAMOND, Umschaltbox zwischen
4 Linien
Notebook SIEMENS MOBILE 510
AGP Seriennr. 99160495, Pentium II,
366 MHz, 13,3 TFT Flachbildschirm,
128 MB RAM , HD 4,8 GB, Sound
in board, eingebauter Lautsprecher,
USB, interner Netzadapter, 24-fach
CD ROM, 3,5" LW, Xircom PCMIA Kate, LAN und 56 K Modem,
Akku + Ersatzakku, Drucker OLIVETTI JP 90, mit zweitem Drucker
OLIVETTI JP 90, Ersatzteilträger,
Originaldruckkopf OLIVETTI, mit
Cartridge, SAMSONITE Hartschalenkoffer, mit zusätzl. Notebooktasche FUJITSU-SIEMENS
Notebook SIEMENS MOBILE 510
AGP Seriennr. 99470036, Pentium II,
366 MHz, 13,3 TFT Flachbildschirm,
128 MB RAM , HD 4,8 GB, Sound
in board, eingebauter Lautsprecher,
USB, interner Netzadapter, 24-fach
CD ROM, 3,5" LW, Xircom PCMIA Kate, LAN und 56 K Modem,
Akku + Ersatzakku, Drucker
OLIVETTI JP 90, mit zweitem
Drucker OLIVETTI JP 90, Ersatzteilträger, Originaldruckkopf OLIVETTI,
315
316
mit Cartridge, SAMSONITE Hartschalenkoffer, mit zusätzl. Notebooktasche FUJITSU- SIEMENS
Küchenkasten, integr. Spüle,
Abtropftasse, Elektroherd, 2 Platten, Gefrierschrank BAUKNECHT
Geschirrspüler WHIRLPOOL
TURBO SILENT 635
330
331
332
333
Obere Büros
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
2 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, beige, L = 1550 mm,
H = 1555 mm, 1 Ordnerhöhe,
Hängeregister
Schreibtisch-Winkeltischkombination BENE, L = 1550 mm,
B = 1800 mm, linksund rechtsseitiger Ladenauszug, 3/4 Laden,
PC LG52XMAX, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm IIYAMA VISIONMASTER
404, Tastatur und Maus
Drucker HP LASERJET 4, inkl. zusätzl. Papierfach, A4
CS2635
2 Aktenablageschränke
NEUDÖRFLER, je 2 Ordnerhöhen, L = ca. 1550 mm,
B = 450 mm, H = 800 mm
2 Schiebetürschränke BENE,
1550 x 450 x 800 mm
Schreibtisch BENE, 1550 x 800 mm,
linksund rechtsseitiger Ladenauszug, 4 Laden, Computertisch,
Höhen verstellbar, 1000 x 800 mm,
Bürodrehsessel
Registerschrank ADLERS FLÜGEL,
Metall, fahrbar
PC ASUS, inkl. Disketten- und CD
ROM-Laufwerk, Farbbildschirm
PHILIPS 107B3, integr. Lautsprecher,
Tastatur und Maus
CS2635
2 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, L = 1060 mm, T = 450 mm,
H = 1553/740 mm, 4/2 Ordnerhöhen
2 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, L = 1060 mm, T = 450 mm,
H = 1553/740 mm, 4/2 Ordner-
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
höhen
2 Schiebetürschränke BENE,
Aktenablageschrank NEUDÖRFLER
ET2300, elektr.
2 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, je 2 Ordnerhöhen, 1050 x
450 x 750 mm
Schiebetürschrank BENE, 1550 x
450 x 750 mm, 2 Ordnerhöhen
3 Regale BENE, offen, 1555 x
450 mm
Schreibtisch NEUDÖRFLER,
1600 x 800 mm, seitl. Ladenauszug,
5 Laden, Rollcontainer, 4 Laden,
Beistelltisch, Höhen verstellbar,
Schiebetürschrank, Bürodrehsessel
PC NDS, inkl. Diskettenlaufwerk,
Farbbildschirm PHILIPS 107B,
Tastatur und Maus
2635
rechtsseitiger Ladenauszug, 4 Laden,
Bürodrehsessel
PC MINITOWER, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm BELINEA, Tastatur und Maus
Tischrechner SHARP EL-1607
x 800 mm, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, 3 Laden,
Ablagetisch, Schiebetürschrank
BENE, Bürodrehsessel
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur und Maus
Briefwaage MAUL 18450, max.
5000 g
x 800 mm, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Computertisch, Höhen verstellbar, Schiebetürschrank, 4 Ablagekästen, offen,
Bürodrehsessel
Drucker HP LASERJET 4+
2 Schiebetürschränke, 850 x
450 mm, 2/4 Ordnerhöhen
- 16 -
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
Schreibtisch-Winkeltischkombination BENE, L = 1600 mm, B =
1800 mm, linksund rechtsseitiger
Ladenauszug, Computertisch,
Höhen verstellbar, L = 1000 mm,
Bürodrehsessel, 2 Ablagetische
NEUDÖRFLER
4 Schiebetürschränke BENE und
NEUDÖRFLER, Schrank BENE,
offen
2635
Aktenablageschrank BENE
linksund rechtsseitiger Ladenauszug, Computertisch, Höhen verstellbar, Beistelltisch NEUDÖRFLER, Bürodrehsessel
CS2635A
PC MINITOWER, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm DELL, Tastatur und Maus
Drucker HP LASERJET 5, inkl.
zusätzl. Papierfach, A4
Schreibtisch BENE, 1050 x 800
mm, linksseitiger Ladenauszug,
4 Laden, Computertisch, Höhen
verstellbar, 2 Ablagetische, Bürodrehsessel
3 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, versch. Größen, je 2 Ordnerhöhen
Tischrechner SHARP EL-2630L
PC MINITOWER ASUS, inkl.
Disketten- und CD ROM-Laufwerk,
Farbbildschirm PHILIPS 107B3,
integr. Lautsprecher, Tastatur und
Maus
Hängeregistraturkasten, fahrbar
x 800 mm, inkl. linksund rechtsseitiger Ladenauszug, Computertisch, Höhen verstellbar, Ablageschrank BENE, Bürodrehsessel
PC, inkl. Diskettenlaufwerk, Bildschirm DIAMOND, Tastatur
inkl. rechtsseitigem Ladenauszug,
4 Laden, Besprechungstisch, rund,
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
Durchm. 1000 mm, Ablagetisch
NEUDÖRFLER, Bürodrehsessel
inkl. linksund rechtsseitigem
Höhen verstellbar, Ablagetisch,
Bürodrehsessel
PC IBM 300GL, inkl. Disketten- und
CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm
PHILIPS 107E, Tastatur und Maus
Drucker HP LASERJET 2200 TTN,
inkl. zusätzl. Papierlade, A4
inkl. linksund rechtsseitigem
Höhen verstellbar, Ablagetisch,
Bürodrehsessel
PC ASUS, inkl. Disketten- und CD
ROM-Laufwerk, Farbbildschirm
PHILIPS 107B3, integr. Lautsprecher,
Tastatur und Maus
2 Schiebetürschränke BENE, inkl.
Regal BENE, offen, versch. Höhen
und Breiten
Besprechungstisch, 1360 x 600 mm,
inkl. 5 Sessel
inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Computertisch, Höhen verstellbar, Ablagetisch, Bürodrehsessel,
Schiebetürschrank, Ordnerablageschrank
CS2635
PC, inkl. Diskettenlaufwerk, Farbbildschirm PHILIPS 107B, integr.
Lautsprecher, Tastatur und Maus
inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Computertisch NEUDÖRFLER, Höhen verstellbar,
Bürodrehsessel, 2 Schiebetürschränke, Ablageschrank
CS2635
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD-Rom-Laufwerk, Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur und Maus
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
403
404
405
406
inkl. 6 Sessel, Kleiderständer
NEUDÖRFLER, Beistelltisch,
Sessel
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm FUJITSU, Tastatur und Maus
Magnettafel, 1500 x 1000 mm
Schreibtisch-Winkeltischkombination NEUDÖRFLER, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug,
Rollcontainer, Bürodrehsessel
Magnettafel HEBEL WHITE
BOARD 2000, 900 x 600 mm
BOARD 2000, 900 x 600 mm
BOARD 2000, 900 x 600 mm
Schreibtisch-Winkeltischkombination, grau, Stahluntergestell, inkl.
linksseitigem Ladenauszug, Rollcontainer NEUDÖRFLER, Schiebetürschrank BENE, 2 Ordnerhöhen, Bürodrehsessel
Glasvitrinenschrank, L = 2070 mm,
T = 700 mm, H = 2300 mm, inkl.
div. Bücher
Stehleiter, Alu, 4 Sprossen
Schiebetürschrank NEUDÖRFLER,
1550 x 430 x 700 mm, inkl. Regal,
offen
Restrauminhalt, kompl. Schreibtisch, Bürodrehsessel, Besuchersessel, div. PC's, Bildschirme und
Drucker
inkl. 8 Sessel
inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, 2 Schiebetürschränke,
Bürodrehsessel
inkl. seitl. Ladenauszug, Beistelltisch, Bürodrehsessel
PC PACKARD BELL, inkl. Disketten- und CD ROM-Laufwerk,
2 Farbbildschirme, DECO 99/ MIRO,
Tastatur und Maus
Schraubenspindelkompressor
ATLAS COPCO GA30, Nr. ARP
718564, 30 kW, inkl. Kältetrockner ATLAS COPCO GA122, Nr.
- 17 -
407
408
409
410
411
7354411
Schraubenspindelkompressor ATLAS COPCO GA310, Nr. ARP
713843, 30 kW, inkl. Kältetrockner
ATLAS COPCO FD120, Nr.
303222
Notebook SIEMENS MOBILE
510AGP, Seriennr. 9947203, Pentium II, 366 MHz, 13,3 TFT Flachbildschirm, 128 MB RAM, HD
4,8 GB, Sound in board, eingebauter
Lautsprecher, USB, interner und
externer Netzadapter, 24-fach
CD ROM, 3,5 " LW, PS2 Adapter
für Maus und Tastatur, Xircom
PCMIA Kate , LAN und 56 K Modem, Akku - Ersatzakku, mit Notebooktasche FUJITSU- SIEMENS,
neuwertig, Autoladeadapter, ungebraucht
PCMIA Kate , LAN und 56 K Modem, Akku- Ersatzakku, mit Notebooktasche FUJITSU- SIEMENS,
412
413
414
415
416
417
418
419
für Maus und Tastatur,, Xircom
510AGP, Seriennr. 99501207, Pen-
- 18 -
tium II, 366 MHz, 13,3 TFT Flachbildschirm, 128 MB RAM, HD
externer Netzadapter, 24 x CD
ROM, 3,5 " LW, PS2 Adapter für
Maus und Tastatur,, Xircom PCMIA Kate , LAN und 56 K Modem,
Akku - Ersatzakku, mit Notebooktasche FUJITSU- SIEMENS, neuwertig, Autoladeadapter, ungebraucht
Papierschneideraum
Paper-cutting room
420
421
422
423
Handpapierschere DAHLE,
Schnittlänge ca. 800 mm, mit
Fußniederhalterung
Handstanze für Spiralordner
Film-Papierschneidegerät,
Schneidlänge 500 mm
Papierschneideanlage
SCHNEIDER-SENATOR
185mc2, Masch.Nr. 70184, Bj.
86, 1850 mm, kompl. mit Papierabstapler SCHNEIDER
3551, autom., Fabr.Nr. 4721054-KS, hydr.-mech. Übersetzer, Luftkissentisch 2000 x
1350 mm, rückwärtiger Anschlagtisch L = ca. 1400 mm,
mit 90° Abschieberstation
SCHNEIDER, Rütteltisch
SCHNEIDER 3073, Fabr.Nr.
109-1054, Bj. 86, ca. 1600 x
1300 mm, pneum. Niederhalter,
sonst. Zubehör, Reservemesser, etc.
SCHNEIDER-SENATOR
185mc2 paper cutter, Mach. No.
70184, made in 86, 1850 mm,
complete with SCHNEIDER
3551 paper de-stacking equipment, automatic, Manufacturer
No. 472-1054-KS, hydr.-mech.
gear, 2000 x 1350 mm air-cushion table, rear stop table
L = approx. 1400 mm, with
90° SCHNEIDER pusher station, SCHNEIDER 3073 vibrating table, Production No. 1091054, made in 86, approx.
1600 x 1300 mm, pneum. holding-down device, other accessories, spare knife, etc.
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
Papierschneideanlage/Schnellschneider PERFECTA-POLYGRAPH SEYPA 115-PMC,
Fabr.Nr. 52007, Schneidbreite
ca. 1100 mm, inkl. Reservemesser, ACHTUNG! Maschine ist
in überholtem, zerlegten Zustand, transportfertig, mit gekennzeichneten und gesicherten
Einzelteilen, auf Paletten gelagert
PERFECTA-POLYGRAPH SEYPA115-PMC paper-cutting
system/rapid cutter, Production
No. 52007, cutting width approx. 1100 mm, incl. spare knife, ATTENTION! machine in
overhauled disassembled condition, ready for transport, with
marked and secured individual
parts, stored on pallets
Kuvertieranlage STIELOW
NEOPOST SI66, Bj. ca. 00, inkl.
Zuführ- und Falzstation 7775,
Kuvertierstation IN-1B, Masch.
Nr. 899BI-5775, inkl. Bedienungsanleitung
STIELOW NEOPOST SI66 enveloping system, made in approx. 00, incl. 7775 feed and
folding station, IN-1B enveloping station, Mach. No. 899BI5775, incl. operating instructions
Kopierer MINOLTA DI620, Fabr.
Nr. 210609, A3/A4, autom.
Papiereinzug, Heftstation, sonst.
Zubehör
Kopierer RICOH AF 6010, defekt
Kopierer RICOH AF 3006
Kopierer RICOH AFICIO 270
Kopierer MINOLTA CF1501
Kopierer MINTOLTA CF910
IATA- Flugticketdrucker SIEMENS
NIXDORF HPR Highprint 4901,
Seriennr. 005424, mit ATB-Box,
Seriennr. 337573
434
435
436
437
438
440
441
442
443
444
445
Buchfertigungslinien
446
ACHTUNG! Anlage wird nur als
Gesamtanlage ausgerufen! Kompl. Bucheinhängelinie, Leistung
ca. 50 Takte/min., bestehend aus
folgenden Einzelpositionen Pos. 434 - 452
448
449
ATTENTION! System only called as a complete system! Complete insetting line, performance
approx. 50 cycles /min., consisting of following individual
items - Items 434 - 452
Buchblock-Anleger FEBU, 90°
Abschub,
Dreischneider MÜLLER MARTINI
MM3670, inkl. div. versch. Schneidekassetten, Austragetransportbänder BÜTTNER, Bandbreite ca.
400 mm
Kurventransportband, mit Transportband und Schnittfärbemaschine
KOLBUS SF425, Fabr.Nr. 47, Bj. 92,
90° Umlegegerät BÜTTNER
Lesezeichen-Merkbandeinlegemaschine KOLBUS LE, Einrichtung
für 2 Lesezeichenbänder, Transportband, Bandbreite ca. 100 mm,
für Stehendtransport, Abtransportsystem mit 90° Umleger BÜTTNER,
2 90° Kurvenbänder BÜTTNER,
2 Transportbänder BÜTTNER,
Gesamtlänge ca. 5000 mm
Einhängelinie STAHL VBF-BL500,
kompl., Vorwärmheizung, autom.
Runder, Gazestation, Kapitalstation,
Buchdeckenanleger, Einhängemaschine für Buchblock/Buchdecke,
Übergabestation auf 9-Kopf RundFalzeinbrennmaschine STAHL
Abstapelmaschine KOLBUS
Wendestation SOLEMA,
Fabr.Nr. 3979, Bj. 92
Schutzumlegemaschine PROSYSTEM JACK 51E, Masch.Nr. 43322
Umfahrungs-/Ausschleustransportsystem, kompl. inkl. div. Transportbänder, Bandbreite 400 mm, zur Umgehung der Umschlageinlegemaschine
Selbstklebeetikettenspender HERMA 300DSEK-16, max. Etikettengröße 80 x 70 mm
Wendestation 180° BÜTTNER
BAF1.3/13825/24.1/93
Abtransportbandsystem mit div.
Transportbändern, 4 Kurventeile
90°, Bandbreite ca. 400 mm
Nachrunder SIGLOCH
Selbstklebeetikettenspender HERMA 300DSEK-16, max. Etikettengröße 80 x 70 mm, inkl. Druckwerk
- 19 -
450
451
452
453
454
455
457
458
459
460
461
462
463
464
466
Abstapelmaschine RALINDI ST/A,
Seriennr. 2023
Palettenwickler TW MIMA, für
Stretchfolien, digitale Eingabe, Programmvorwahl, Drehtellerdurchm.
ca. 1600 mm
Stahlbandumreifungsgerät CYCLOP,
fahrbar, inkl. Spannzange
ACHTUNG!
Anlage wird nur als Gesamtanlage ausgerufen! Kompl. Bucheinhängelinie, Leistung ca. 45 Takte/min., bestehend aus folgenden
Einzelpositionen - Pos. 454 - 464
ATTENTION!
System only called as a complete system! Complete insetting line, performance approx.
45 cycles/min., consisting of
following individual items Items 454 - 464
Dreischneider WOHLENBERG
44FM50, Fabr.Nr. 3282/015, inkl.
div. versch. Schneidekassetten
Einhängelinie KOLBUS COMPACT
2000, kompl., Vorwärmheizung,
autom. Runder, Gazestation,
Kapitalstation, Buchdeckenanleger,
Einhängemaschine für Buchblock/
Buchdecke, Falzeinbrennmaschine
KOLBUS FE 943
Abstapelmaschine KOLBUS
Anleger FEBU
Schutzumlegemaschine AMITA,
Fabr.Nr. 1011, 100 Takte/min.
Einschweißmaschine SITMA, inkl.
Zuführbänder, Eintaktband, Folienschweißmaschine, Schrumpftunnel,
Auslauftransportbänder
Selbstklebeetikettenspender HERMA, Etikettengröße 80 x 70 mm,
inkl. Druckwerk
Nachrunder SIGLOCH, inkl. Abtransportbänder, Wendestation
Etikettenspender HERMA, inkl.
Transportband, max. Etikettenbreite ca. 80 x 70 mm
Buchstapler RALINDI
ACHTUNG!
Anlage wird nur als Gesamtanlage ausgerufen!
Klebebinderlinie, bestehend
aus folgenden Einzelpositionen
- Pos. 467 - 471
467
468
469
470
471
472
ATTENTION!
System only called as a complete system!
Adhesive binder system, consisting of following individual
items - Items 467 - 471
Zusammentragmaschine MÜLLER
MARTINI, 27 Stationen, inkl. seitl.
Pufferrollenbahnen, L = ca.
2500 mm, Heißleimauftragestation
ROBATECH CONCEPT 8,
2 Stationen für Vor- und Nachsatz
MÜLLER MARTINI 3613, Masch.
Nr. 9901217/54
Normbinder-/Klebebinderanlage
MÜLLER MARTINI, 34 Zangen,
inkl. Dispersionsklebebindung,
Hot-Melt-Klebebindung, Papierklebestation, 3 Hochfrequenztrockner HERFURT, Stapeltrocknungs- und Abtransportband,
Trockenstrecke/Transportbandanlage BÜTTNER, kompl., L = ca.
120 m, inkl. div. Geradeförderern,
Kurvenförderern, Klappstücken,
Umlenkstationen, etc.
Trennsäge MÜLLER MARTINI
3601.0010, Masch.Nr. 9924543D11,
Notauslage TRÄNKLEIN
Übergabeband, inkl. Abstapler
NAUE PROFESSOR, vollautom.,
inkl. Vorstapler TRÄNKLEIN, Wagenpalettierer NAUE PROFESSOR
104, vollautom., Fabr.Nr. 988518,
Bj. 88, Leerpalettenmagazin,
Lagenabstapler, Palettenabtransportband, Palettenbereitstellungsband, zusätzl. Kartonzwischeneinlagegerät NAUE
Übergabeband, inkl. Abstapler
NAUE PROFESSOR, vollautom.,
inkl. Vorstapler TRÄNKLEIN, Wagenpalettierer NAUE PROFESSOR 104, vollautom., Fabr.Nr.
988518, Bj. 88, Leerpalettenmagazin, Lagenabstapler, Palettenabtransportband, Palettenbereitstellungsband, zusätzl. Kartonzwischeneinlagegerät NAUE
Abfallpapierpressanlage
HAINCL 4027, hydr., Fabr.Nr.
85287, AnlagenNr. F16736,
kompl., inkl. Schrägförderband
ca. 30°, L = ca. 6500 mm, B =
473
ca. 860 mm, stirnseitige, hydr.
Aufgabekippvorrichtung, für
Palettenentladung, hydr. Presse mit seitl. hydr. Aufgabekippeinrichtung, für die Entleerung von Behältern und
Paletten, Presse geeignet zum
Andocken von Normcontainern, Schachtgröße ca. 1700 x
700 mm
HAINCL 4027 waste-paper
press, hydr., Production No.
85287, Plant No. F16736, complete, incl. slope conveyor belt
approx. 30°, L = approx.
6500 mm, B = approx.
860 mm, front, hydr. feed
dumping device, for pallet unloading, hydr. press with side
hydr. feed dumping device, for
emptying containers and pallets, press suitable for docking
on to standard containers,
shaft size approx. 1700 x
700 mm
Abschnittpapierabsauge- und
verpressanlage, kompl., inkl.
Absaugventilator HÖCKERPOLYTECHNIK ZK450, Bj. 89,
Fabr.Nr. 703950, Luftleistung
ca. 16600 m3/h, 30 kW, Papierabschnittabscheider HÖCKERPOLYTECHNIK 120/19, Bj. 89,
Fabr.Nr. 89405, Staubabscheideanlage HÖCKER-POLYTECHNIK, Filteranlage, 2 Papierpressen HAINCL 4027/30/
SO u. 4027/25, hydr., Fabr. Nr.
78876/87 u. 77549, geeignet
zum Andocken von Normcontainern, Schachtgröße ca. 1700
x 700 mm, Papierstaubpelletpresse SPÄNEX, hydr., sonst.
kompl. Zubehör
Scrap-cutting extraction and
pressing system, complete,
incl. HÖCKER-POLYTECHNIK
ZK450 extraction fan, made in
89, Production No. 703950, air
capacity approx. 16600 m3/h,
30 kW, HÖCKER-POLYTECHNIK120/19 scrap cutting separator, made in 89, Production
No. 89405, HÖCKER-POLY-
- 20 -
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
TECHNIK dust-separator system, filter system, one HAINCL 4027/30/SO and one 4027/
25 paper press, hydr., Production No. 78876/87 and 77549,
suitable for docking on to standard containers, shaft size approx. 1700 x 700 mm, SPÄNEX paper-dust pellet press,
hydr., other complete accessories
Eckenperforiermaschine PICKEL
& HEILBRONN HK3/61, Arbeitsgröße 610 mm
Industriestaubsauger NILFISK
GST0382364
Rasenmäher MURRAY, 1200/
760 mm, Sitzgerät
Chefbüro, kompl., Schreibtisch
NEUDÖRFLER, inkl. linksund
rechtsseitigem Ladenauszug, Bürodrehsessel, Computertisch, Höhen
verstellbar, Bürodrehsessel, 3 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER
Besprechungstischgarnitur, inkl.
6 Sessel, 2000 x 900 mm, 3 Schiebetürschränke NEUDÖRFLER, je
2 Ordnerhöhen
PC IBM 300GL, inkl. Farbbildschirm IBM, Tastatur und Maus,
Laserdrucker HP LASERJET 4
NEUDÖRFLER, inkl. linksund
rechtsseitigem Ladenauszug, Computertisch, Höhen verstellbar, 2 Ablagetische, Bürodrehsessel
PC SIEMENS NIXDORF EXPERT,
inkl. Disketten- und CD ROMLaufwerk, Bildschirm COMPAQ
151FS, Tastatur und Maus
PC IBM 300GL, inkl. Diskettenund CD ROM-Laufwerk, Farbbildschirm PHILIPS 107E, Tastatur und
Maus, Laserdrucker HP LASERJET 5
Etikettendrucker HELF 107, Seriennr. 97550744, max. Etikettenbreite 100 mm, inkl. elektr. Etikettenabrollgerät HELF CAT-1, für
Links- und Rechtslauf, stufenlose
Geschwindigkeitsregulierung
Schreibtisch, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Bürodrehsessel, 2 Ablagetische
Briefwaage HARTNER, max. 200 g
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Ablagetisch, Bürodrehsessel
ET2250MD
linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Ablagetisch, Bürodrehsessel
FUJITSU SCALEO C792, Tastatur
und Maus, Laserdrucker HP LASERJET 5
Faxgerät LANIER 4210
linksund rechtsseitigem Ladenauszug, 2 Ablagetische, Bürodrehsessel,
Schiebetürschrank, 2 Ordnerhöhen
PC IBM 300GL, Farbbildschirm BELINEA, Tastatur und Maus,
Laserdrucker HP LASERJET 4
Schwerlastregal DEXION,
geschraubt, gesteckt, L = 2 x 9200
mm, T = 1000 mm, H = 3000
mm, 8 Steher, 38 Auflagefächer,
max. Feldlast 8000 daN
Schwerlastregal DEXION,
geschraubt, gesteckt, L = 2 x 9200
mm, T = 1000 mm, H = 3000
mm, 8 Steher, 28 Auflagefächer,
max. Feldlast 8000 daN
Fachbodenregal, gesteckt, L = 6400
mm, T = 330 mm, H = 1600 mm,
20 Auflagefächer
mm, T = 330 mm, H = 1600 mm,
20 Auflagefächer
mm, T = 330 mm, H = 1600 mm,
16 Auflagefächer
mm, T = 330 mm, H = 1600 mm,
16 Auflagefächer
Schwerlastregal DEXION, geschraubt, gesteckt, L = 6200 mm,
T = 1000 mm, H = 3000 mm,
8 Auflagefächer
Schwerlastregal, Fabr. unbekannt, gesteckt, L = 2800 mm, T = 1000 mm,
H = 3300 mm, 6 Auflagefächer
Hochregallager
502
Schwerlastregal THYSSEN, gesteckt, L = ca. 35 m, T = 1000 mm,
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
H = ca. 5700 mm, 70 Auflagefächer, max. Palettenlast 943 kg,
HN-Profil 120-20 x 2700 mm,
Tragkraft 2830 kg
Tragkraft 2830 kg
Tragkraft 2830 kg
Schwerlastregal THYSSEN, L = 35 m,
T = 1000 mm, H = ca. 5200 mm,
68 Auflagefächer, max. Palettenlast
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700
mm, Tragkraft 2830 kg
T = 1000 mm, H = ca. 5200 mm,
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700
T = 1000 mm, H = ca. 5200 mm,
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700
T = 1000 mm, H = ca. 3900 mm,
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700
Schwerlastregal THYSSEN, L =
35 m, T = 1000 mm, H = ca.
3900 mm, 64 Auflagefächer, max.
Palettenlast 943 kg, HN-Profil 120-20
x 2700 mm, Tragkraft 2830 kg
T = 1000 mm, H = ca. 3900 mm,
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700 mm,
Tragkraft 2830 kg
T = 1000 mm, H = ca. 3900 mm,
943 kg, HN-Profil 120-20 x 2700 mm,
Tragkraft 2830 kg
Palettenwickelgerät ROLLE 80
Schwerlastregal JUNGHEINRICH,
gesteckt, L = 44 m, T = 1000 mm,
- 21 -
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
528
529
530
H = 3300 mm, 19 Steher,
62 Auflagefächer, Fachlast 2000 kg,
Feldlast 6360 kg
gesteckt, L = 43 m, T = 1000 mm,
H = 3300 mm, 15 Steher, 54 Auflagefächer, Fachlast 2000 kg, Feldlast
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm, H =
3300 mm, 17 Steher, 66 Auflagefächer, Fachlast 2000 kg, Feldlast
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm, H =
3300 mm, 17 Steher, 66 Auflagefächer, Fachlast 2000 kg, Feldlast
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm,
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm,
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm,
6360 kg
L = 48 m, T = 1000 mm,
6360 kg
L = ca. 36 m, T = 1000 mm,
6360 kg
Schwerlastregal JUNGHEINRICH/
DEXION, L = 33 m, 13 Steher,
80 Auflagefächer
L = ca. 100 m, 34 Steher, 154 Auflagefächer, Fachlast 2000 kg, Feldlast 6360 kg
Kondensator ÖWAMAT 4
Kessel AGRE, liegend, 1500 Liter,
Fabr.Nr. 6898
531
532
1350 mm
Schnelllauftor EFFERFLEX, Torbreite 3000 mm, H = 3600 mm
Bodenwaage BIZERBA MCE, max.
1500 kg, min. 25 kg, Plateaugröße
2000 x 1500 mm
540
541
542
543
Expedit Büro
533
534
535
536
537
538
539
Schreibtisch NEUDÖRFLER, 1050 x
800 mm, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Bürodrehsessel
NEUDÖRLER, inkl. linksund rechtsseitigem Ladenauszug, Bürodrehsessel
Faxgerät LANIER 4210
FUJITSU, Tastatur und Maus, Laserdrucker HP LASERJET 4+
544
545
546
547
548
549
550
Endlosdrucker EPSON DFX-5000+
Schreibtisch, inkl. Rollcontainer,
3 Laden, Schiebetürschrank,
3 Ordnerhöhen
Kasten NEUDÖRFLER, Holz,
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
551
552
553
554
555
556
557
558
559
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
5 Fächer, 1116 x 430 x 1850 mm,
div. Bücher
Achtung!
Im Zusatzauftrag verkaufen wir eine Einsteck- und Schrumpffolien-Verpackungsmaschine MÜLLER MARTINI ONYX/RUBIN, Schrumpffolienverpackungsanlage für
Bücher, inkl. Durchlaufschrumpftunnel AUPMAN, Preis auf Anfrage!
Please note!
By an additional order, we are selling an insert and shrink-film wrapping machine
MÜLLER MARTINI ONYX/RUBIN; a shrink-film packaging system for books,
including through-type heat-shrinking tunnel AUPMAN – price on request!
For further information, please go to:
Weitere Informationen erhalten Sie unter:
Herbert Karner Industrie-Auktionen GmbH
Chlumeckyplatz 3, A-8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
www.karner.de
- 22 -
Webcast-Information
„Webcast“ Auktionen
bieten den Komfort,
vom eigenen PC
zeitgleich und auf
sicherem Wege an
Auktionen teilzunehmen.
Um an der Webcast-Auktion teilzunehmen,
registrieren Sie sich bitte über
www.karner.de
Allgemeine Informationen zu Webcast-Auktionen erhalten Sie auf unserer Hompage unter
„Webcast Anleitungen“
Webcast Hotline: + 49 (0) 89 12 555 867
Der Käufer zahlt den Kaufpreis zuzüglich eines Aufgelds von 15% an den Verkäufer
Beim Kauf via Webcast fallen weitere 3,5% an Gebühren an
Zuzüglich der gesetzl. Mwst.
Webcast-information
„Webcast“ auction
enables you to bid
securely in
real-time from the
comfort of your own
computer.
To utilise this service, register with
www.karner.de
where you can sign up for this auction.
To learn more about how a webcast auction works, please go to the Support section on our
homepage an choose
“Webcast Instructions.“
Webcast Helpline: + 44 (0) 20 7691 8293
A Buyers Premium of 15% + VAT is charged to the Purchaser.
An additional 3.5% will be charged to Webcast Purchasers.
- 23 -
Schriftliche Gebotsabgabe / Bidding form
Versteigerung:/Auction
Datum/Date
Bieter: Herr/Frau/Bidder
10.09.2003
Firma/Company
Straße/Address
Ort/City
Land/Country:
Tel.
Fax:
Unter Anerkennung der aufgeführten Versteigerungs- und Verkaufsbedingungen biete ich für nachstehende
Positionen, die ich eingehend besichtigt habe, folgende Maximalbeträge:
Objekt-Nr./Lot-No.
Gebot in €/Bid Amount (Euro)
Objektbezeichnung/Description
Die Gebote verstehen sich zuzüglich Kavelingsgebühr von 15%, im Inland plus MwSt.
The above offers are subject to a 15% buyer´s premium and V.A.T.
Datum/Date
Stempel + Unterschrift des Bieters/Company stamp + bidder´s signature
- 24 -
Scheckbestätigung / Cheque Confirmation
Bitte zahlen Sie mit bestätigtem Scheck
Die unterzeichnende Bank bestätigt, dass der anlässlich einer Versteigerung ausgestellte Scheck zugunsten des
Auftraggebers bis zu einem Betrag von
€ eingelöst wird. Auf die banküblichen Vorbehalte
wird verzichtet, mit Ausnahme der Unterschriftsprüfungen.
Only crosse cheques together with a bank confirmation or Euro-Cheques will be accepted.
Konto-Nr./Account No.
Scheck-Nr./Cheque No.
Aussteller/Issuer
Ort/Place
Stempel Bank mit rechtsverbindlicher Unterschrift
Bank stamp with signature
Ort/Datum
Place and Date
Spezialspedition für Fabrikumzüge Maschinen Transporte von Haus/Haus
Kranverleih - Schwertransporte - Verzollungen
Shuttleworthstraße 4-8, Objekt 15, A-1210 Wien
Tel: + 43 (0) 1 29 100 3903
Fax: + 43 (0) 1 29 100 3900
Herr Stanglmayr
- 25 -
GoIndustry
Lokaler Service
Globale Präsenz
VORANKÜNDIGUNG
Karner & Co.
GoIndustry
Henry Butcher
September 2003
Michael Fox
Appelboom
12.09
Schreinerei Wolfgang Zöller
Industriestraße
D-57520 Steinebach
23.09
EUDORA
A-4600 Wels
Europa
Antwerpen, Berlin,
Birmingham, Bristol,
Erfurt, Frankfurt,
Istanbul, Leeds, London,
München, Salzburg
Stuttgart, Warschau
Afrika
Kapstadt
Asien Pazifik
Bangkok, Hong Kong
Jakarta, Kuala Lumpur
Manila, Seoul, Singapur
Teheran
Kataloge anfordern unter
Amerika
Baltimore, Boston,
Buffalo, Chicago,
Dallas, Los Angeles,
New York, Ottawa
Karner & Co.AG
Postfach 1162
55264 Nieder-Olm, Deutschland
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
contact.karner@goindustry.com
www.karner.de
München:
Forststr. 27
D-85521 Ottobrunn-Riemerling
Tel: +49 (0) 89 6085 6433
Fax: +49 (0) 89 6085 6460
budzynski.karner@goindustry.com
www.karner.de
oder
Für deutsche Auktionen:
Tel: +49 (0) 6136 75440
Fax: +49 (0) 6136 754429
email: contact.karner@goindustry.com
Karner & Co Berliner-IndustrieAuktionen GmbH
Werdauer Weg 23
10829 Berlin-Schöneberg, Deutschland
Tel: +49 (0) 30 773 263 0
Fax: +49 (0) 30 773 263 20
contactberlin.karner@goindustry.com
www.karner.de
Stuttgart:
Schlehenweg 4/2
D-74392 Hessigheim
Tel: +49 (0) 7143 8531811
Fax: +49 (0) 7143 8531812
gehring.karner@goindustry.com
Erfurt:
Hans-Grundig-Str. 28
D-99099 Erfurt
Tel: +49 (0) 361 347920
Fax: +49 (0) 361 3479220
prazak.karner@goindustry.com
Für österreichische Auktionen:
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
email: contactaustria.karner@goindustry.com
Herbert Karner
Industrie-Auktionen GmbH
Chlumeckyplatz 3
8990 Bad Aussee, Österreich
Tel: +43 (0) 3622 55287
Fax: +43 (0) 3622 54768
www.karner.de
Paderborn:
Am Turnplatz 8
D-33178 Borchen-Etteln
Tel: +49 (0) 5292 931432
Fax: +49 (0) 5292 931434
meier.karner@goindustry.com
Kassel:
Karlshafener Straße 22
D-34128 Kassel
Tel: +49 (0) 561 60 12 19
Fax: +49 (0) 561 60 25 257
rosenplaenter.karner@goindustry.com

VERSTEIGERUNG

Transcription

Similar documents

KERION Fördermittel Gesellschaft mbH Großmarktstraße 18 A

Industriestraße 5-7 A

Produktbroschüre Werkstoff Stahl PDF

KONKURSVERSTEIGERUNG Live and Webcast Auction

indigo denim plant indigo denim plant

Gesucht: Regionales Familienunternehmen mit globalem

BGR 234 - DGUV Publikationen

VERSTEIGERUNG