DaimlerChrysler Aerospace AG digitale Videoproduktionen im

DaimlerChrysler Aerospace AG digitale Videoproduktionen im

DIGITAL S Case Book
99/CB053 - G19
Case BOOK
DaimlerChrysler Aerospace AG
digitale Videoproduktionen im
D-9 Standard
Die DaimlerChrysler
Aerospace AG (Dasa)
betreibt mit fast 50.000
Mitarbeitern das
Geschäftsfeld Luft- und
Raumfahrt des
DaimlerChrysler
Konzerns. Die Dasa
gliedert sich in mehrere
Geschäftsbereiche, von
denen einer der Bereich
"Verteidigung und Zivile
Systeme" ist. Unter dem
Leitmotiv "High-Tech für
die Zukunft" richtet sich
dieser Geschäftsbereich
auf der Basis seiner
technologischen und
ökonomischen
Kompetenz auf eine
marktorientierte und
ertragsstarke Zukunft im
Verteidigungs- und
Zivilgeschäft aus.
In Ulm, einem der drei
Kernstandorte der Dasa,
arbeitet ein MultimediaTeam mit modernster
digitaler Videotechnik
daran, Produktfilme,
Produkt-CDs und
Präsentationen für
lnternet, Intranet,
aber auch externe
Auftraggeber auf
professionelle Weise zu
erstellen.
Wir sind verantwortlich
für den MultimediaSupport bei der Dasa für
den Standort Ulm und
bieten jeden gewünschten Service", so Arnold
Weresch, Dipl.-Ing. und
Technischer Ausbilder in
der Kundenschulung und
Projekt-Verantwortlicher
für die Multimediatechnik
bei der Dasa in Ulm.
"Von der Aufnahme bis
zur interaktiven CD sind
wir verantwortlich und
setzen dazu neueste
Technik ein.
Wir produzieren in
digitalem Standard mit
der JVC-Kamera KY-27E
und der D-9 Technik und
haben die Video
Machine mit 36 Gbyte
digitalem Speicherplatz
im Einsatz."
Die technische
Ausstattung wurde von
dem JVC-Partner FHV
Liebisch, Laupheim,
geliefert und installiert.
Für weitere Informationen
zu den genannten JVC
Professional Produkten
sprechen Sie mit uns
(Tel.: 06031 - 60 52 00),
oder besuchen Sie unsere
Web-Site im Internet unter
http://www.jvc-pro.de
DAIMLER
CHRYSLER
AEROSPACE AG
Digital video
production
with the D-9
system
Daimler Chrysler Aerospace
AG (DASA) has a work force
of nearly 50,000 people and
is responsible for Group
business in the aerospace
sector. DASA is split into
several business segments, one
of which is the "defence and
civil systems" segment. This
business segment with its
slogan "High-Tech for the
Future" is geared up for a
market-oriented and lucrative
future in the defence and civil
systems field as a result of its
technological and commercial
expertise.
In Ulm, one of DASA’s three
key locations, a multi-media
team equipped with the latest
digital video technology
professionally produces
product films, product CDs and
presentations for Internet,
Intranet and even third party
clients. "We are responsible
for all the multi-media back-up
at DASA for the Ulm site and
offer every service required"
says Dipl. Ing. Arnold
Weresch, technical instructor
for customer training and
project leader for multi-media
technology at DASA in Ulm.
Our job covers everything
from recording to interactive
CDs and for this we use the
latest technology. We produce
in digital format with the JVC
KY-27E camera using D-9
technology and have installed
a video machine with 36
Gbyte digital storage facility".
The technical equipment was
supplied and installed by JVC
distributor FHV Liebisch in
Laupheim.
DAIMLER CHRYSLER AEROSPACE AG
Production vidéo numérique en format D-9
Daimler Chrysler Aerospace AG (DASA) emploie environ 50.000 personnes et est chargé du secteur
aérospatial au sein du groupe. DASA se subdivise en plusieurs divisions commerciales dont l'une couvre
le domaine des "systèmes civils et militaires". Cette division, dont la devise est "Haute technologie pour
l'avenir" peut tabler sur un avenir souriant car elle est axée sur un secteur assez lucratif du marché des
systèmes civils et militaires, où sa haute compétence technique et commerciale lui vaut une place enviable.
A Ulm, l'une des trois grandes unités de DASA, une équipe multimédia équipée des dernières nouveautés
numériques est chargée de produire des films, des CD sur les produits et des présentations de très haute
qualité professionnelle pour Internet, Intranet et même des clients extérieurs. "Nous sommmes reponsables
de tout ce qui concerne les supports multimédia à Ulm et de touts les services nécessaires," déclare Arnold
Weresch, l'ingénieur chargé de l'instruction technique dans le cadre de la formation destinée aux clients
et chefs de projet pour les technologies multimédia chez DASA à Ulm. Notre travail couvre tout depuis
l'enregistrement jusqu'aux CD interactifs pour lesquels nous faisons appel aux dernières technologies.
Nous produisons nos images numériques en format D-9 avec une caméra JVC KY-27E et une machine
vidéo à mémoire de 36 Go."
L’équipement technique a été fourni et installé par le distributeur JVC FHV Liebisch à Laupheim.
DAIMLER CHRYSLER AEROSPACE AG
Produzione video digitale con il sistema D-9
Daimler Chrysler Aerospace AG (DASA) ha quasi 50.000 dipendenti ed è responsabile di attività di
gruppo nel settore aerospaziale. DASA è organizzata in divisioni, una delle qualità è il segmento "sistemi
civili e di difesa". Questa divisione, con il suo slogan "High-Tech per il futuro", è estremamente orientata
verso il mercato e ha notevoli potenzialità di guadagno nel settore dei sistemi civili e di difesa grazie alla
sua esperienza tecnologica e commerciale.
Ad Ulm, una delle tre sedi principali DASA, un team multimediale munito delle più avanzate tecnologie
video digitali produce a livello professionale film, CD di prodotto e presentazioni per Internet, Intranet e
anche clienti terzi. "Siamo responsabili di tutti i supporti multimediali DASA per il sito di Ulm e offriamo
tutti i servizi richiesti", afferma l’Ing. Arnold Weresch, istruttore tecnico per la formazione clienti e Project
Leader per le tecnologie multimediali presso la DASA di Ulm. Il nostro lavoro va dalla registrazione ai
CD interattivi e per questo utilizziamo le tecnologie più avanzate. Produciamo in formato digitale con la
telecamera JVC KY-27E utilizzando la tecnologia D-9 e abbiamo installato un apparecchio video con
una memoria digitale di 36 Gbyte".
Lo studio di produzione DASA è stato fornito e installato dal distributore JVC FHV Liebisch di Laupheim.
DAIMLER CHRYSLER AEROSPACE AG
Producción de vídeo digital con el sistema D-9
Daimler Chrysler Aerospace AG (DASA) cuenta con una plantilla de casi 50.000 empleados y es
responsable del negocio del Grupo en el sector aeroespacial. DASA está dividida en varios segmentos de
negocio, uno de los cuales es el segmento de "sistemas civiles y de defensa". Este segmento, cuyo lema es
"Alta tecnología para el futuro", está preparado para afrontar un futuro lucrativo y orientado al mercado
en el campo de los sistemas civiles y de defensa como consecuencia de su experiencia comercial y
tecnológica.
En Ulm, uno de los tres centros clave de DASA, equipo multimedia equipado con la más reciente
tecnología de vídeo digital es responsable de la producción de películas de productos, CDs de productos
y presentaciones de la más alta calidad profesional para Internet, la red privada de la empresa e incluso
para clientes. "Somos responsables de todo el trabajo multimedia que se realiza en DASA para el
emplazamiento de Ulm y ofrecemos todos los servicios necesarios", manifestó el ingeniero Arnold
Weresch, instructor técnico de formación de clientes y jefe de proyecto para la tecnología multimedia en
DASA en Ulm. "Nuestro trabajo abarca desde grabación hasta CDs interactivos y para ello utilizamos la
tecnología más reciente. Producimos en formato digital con la cámara KY-27E de JVC utilizando la
tecnología D-9 y hemos instalado un equipo de vídeo con una capacidad
de almacenamiento digital de 36 gigabytes."
El equipo técnico fue suministrado e instalado por el distribuidor de JVC
FHV Liebisch, de Laupheim.
PRINTED DIGITALLY IN BELGIUM
DIGITAL S Case Book