Ortsplan Sils - Engadin St. Moritz

SILS IM ENGADIN / SEGL
Verzeichnis nummerierter
7
Forstamt
E
F
G
43 66
Ers
7
1
Sils/Segl Baselgia San
Lurench
Lej da Segl
1797
Clos
4
6
8
D5
E5
65 27
Sils/Segl Baselgia
Riva d'En
5
s
ria
10
Ma
3
11
21
14
58
17
Crastellas
D3
16
29
1
27
2
61
Crastellas
5
42
a
Vi
da
Via Grevas
43
M
22
11
5 7
18
3
12
12 5
1
14
1
9
86
4
2
10
12
15
11
Muot Marias
ABC
1
8
9
41
Sils/Segl Maria
1833
va
s
6
17
8
10
ue
dr
a
65
s
ia
ar
Suot Crastas
Chalcheras
re
2
3
4
Se
gli
aQ
1
4
aG
18
15
61
2
1
3
6
67
Vi
ad
al
T
16
ir
N
W
S
17
29
19
4
O
18
46
21
4
124
120
11
9
118
5
86
44
55
80
82
69
81
A
B
73
C
Islas
79
77
65
Toilette
Via Runc
het
18
5
31
25
14
12
Runchet
8
D
20
Strettas
E
F
Winter:
Sommer:
Hotel und Restaurants
G
Post
Bancomat
Kehrichtsammelstelle
Kirche
Tennisplatz
Segeln
Curling
Kombisammelstelle
Hallenbad
Spielplatz
Beachvolleyball
Langlaufloipe
Volleyballfeld
Golf
Eishockey
Ruine
Sammelplatz Kutsche
Flachmoor
Feuerstelle
Minigolf
Luftseilbahn
Aussichtspunkt
Buslinie mit Haltestelle
Kursschiff
Barriere
Sammelplatz Pferdeomnibus
Tennishalle
Car - Parkplatz
Information
7
21
67
Legende
Parkplatz
1797
23
15
25
28
23
56 52 13
59 45 72
aF
ex
1798
5
83
61
19
57
Sils/Segl Maria
Furtschellasbahn
3
4
3
49
84
1
88
50
chs
12
a
Vi 48
4
Pa
s-
9
11
97
14
da
M
Davous Sellas
43
a
2
6
96
95
93
91
85 87
Via
s
ria
51
53
3
11
99
Ve
Crasta
51
Sils/Segl Maria
48
Posta
18
53
110
14
12
a
gli 20
33
37
39
46 4
4
4
10
12
105 7
10
a
Via d
29
35
16
3
22
o
Sc
ula
23
36
45
15
117
Fe
38
Muot
7
119
8
5
a
Vi
41
6
17
128
cla 70
da
26
15
1
129
12
134
69
57
64
32
135
30
Spuonda Laret
27
25
68
111
73
Pizs
109
72
la
cou
da S
Via
Bergrestaurant Furtschellas
G5
Plazzet Sportpavillon Muot Marias D4
D4
Bar Cetto
E4
Bar Passarella
D5
G5
Alp Muot Selvas
B5
Alp da Fex (Sommer)
B5
2
115
3
71
15
122
70
1
x
Fe
69
5
8
59
da
68
54
58
1799
a
67
6
3
Vi
49
7
Vi
66
46
48
9
57
2
65
39
44
11
2
103
64
2
10
63
14
25
15
41
126
62
37
40
42
121
61
17
132
60
Pensiun Crasta
Residenza Lagrev
Residenza Crastella
Sarita Garni
Osteria Rabgiusa (Winter)
Restaurant Alpenrose
Restaurant Beach Club
6
127
59
Cu
131
58
dal
133
57
Via
16
2
56
11
38
136
55
1
31
33 29
27
13
26
19
ia
54
60
4
8
nfin
selg
53
36
5
3
56
a
da B
52
7
3
C1
E4
C2
A1
D5
B5
E4
C2
D5
D5
D5
E5
B5
C5
C3
D5
B5
D5
C2
B5
G3
C2
C2
G5
D4
H1
A1
21
Via
51
Seglias
Via Pas-chs
50
ls
3
Vi
ad
49
a
Mutt
5
Sils/Segl Maria
Seglias
23
2
63
48
1
31
27
29
6
47
25
19
46
7
37
2
53
23
45
39
5
44
Bartuns
24
Vignas
43
50
43
48
21
41
42
Hotel Chesa Grischa
Hotel Cervo
Hotel Chesa Randolina
Hotel Cristallina
Hotel Edelweiss
Hotel Fex
Hotel Maria
Romantikhotel Margna
Hotel Post
Hotel Privata
Hotel Schweizerhof
Hotel Seraina
Hotel Sonne
Hotel Waldhaus
Silserhof
Chesa Marchetta
Pensiun Chesa Pool
Pensiun Andreola
50
45
54
Hotels und Restaurants
40
21
52
D5
A5
D4
G5
48
50
35
30
Seglias
46
ia
selg
29
Dotturas
Sils/Segl Baselgia
Dotturas
a
da B
28
37
40
Muttals
3
Corvatsch
Ruderbootvermietung
Alpenblumengarten Muot Marias
Wasserweg Ils Lejins
4
39
12
Via
27
10
46
26
Via Suot Ovas
44
25
2
1
42
24
D5
C2
D5
D5
A3
G5
D4
H1
62 31
47
36 34
32
7
Via da Truochs
23
25
59
22
da
5
Via
7
B5
2
Pignou
las
6
21
1
10
5
40
6
Sport, Freizeit und Kultur
Nietzsche - Haus
Biblioteca Engiadinaisa
Robbi Museum / Chesa Fonio
Konzertplatz (nur im Sommer)
Nietzsche - Stein
Furtschellas - Bahn (Corvatsch)
Sportzentrum Muot Marias
Surf- und Segelzentrum
14
12
10
1798
2
3
20
Davous Muntatsch
8
2
C1
19
17
5
s
ria
Schulhaus, Aula, Mehrzweckhalle
15
3 1
Schulen
15
9
5
9
1797
Ma
13
25
23
10
Curtin da Gennas
63
12
19
14
1
11
Reformierte Kirche Sils Baselgia /
San Lurench
Reformierte Kirche Sils Maria /
Offene Kirche
Katholische Kirche Sils Maria
Bergkirche Fex Crasta /
Friedhof Fex
H
21
15
Plaun da Lej
Kirchen
10
17
11
6
6
D
C
as
ARA / Sarinera
Friedhof Sils Baselgia
B
Ov
4
5
A
ot
3
C3
F1
D5
H2
C1
E3
G5
Su
Arztpraxis
Tierarztpraxis
Via
1
2
Sils Tourist Information
CH - 7514 Sils
T +41 81 838 50 50
F +41 81 838 50 59
sils@estm.ch
www.engadin.stmoritz/sils
Fussballplatz
Windsurfen
Eisplatz
Skipiste
ABC
Skischule
67 30
63 71
7
H