September 2016

Transcription

September 2016
Amtliches Mitteilungsblatt | Stadt Dohna und Gemeinde Müglitztal
okal
Anzeiger
Region Dresden – Excellence for business
Neueröffnung des „Goldenen Hirsches“
als Hort (Burgstraße 13) der Grundschule Dohna
Freitag, den
9. September 2016
26. JAHRGANG
Nummer 9
Borthen | Bosewitz
Burgstädtel
Burkhardswalde
Crotta | Dohna
Falkenhain | Gamig
Gorknitz | Köttewitz
Krebs | Maxen
Meusegast
Mühlbach | Röhrsdorf
SchmorsDorf
SürSSen | Tronitz
Weesenstein
vorher
Lokalanzeiger
online lesen:
nachher
Lesen Sie weiter auf Seite 12
Schlossgeflüster
Seite 18
Veranstaltungen
ab Seite 19.
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Sprechzeiten der
Stadtverwaltung Dohna
Am Markt 10/11
Montag + Mittwoch
geschlossen
Dienstag
8.30 - 12.00 Uhr
und
13.30 - 18.00 Uhr
Donnerstag
8.30 - 12.00 Uhr
und
13.30 - 15.30 Uhr
Freitag
8.30 - 12.00 Uhr
(Standesamt freitags geschlossen)
Bürgermeistersprechstunde
jeden letzten Dienstag
im Monat
15.00 - 18.00 Uhr
Ortsvorsteher Meusegast
Jürgen Griesbach
035027 5409
Sprechzeiten nach Bedarf und Vereinbarung
Ortsvorsteher Röhrsdorf
Dietmar Neumann 0351 2729106
Sprechzeiten nach Bedarf und Vereinbarung
Gleichstellungsbeauftragte
Peggy Pfeil
03529 563655
Informationen über aktuelle Durchflüsse, Hochwasserwarnungen und
Hochwasservorhersagen im Internet:
www.umwelt.sachsen.de
www.hochwasserzentrum.sachsen.de
mdr-Videotext ab Seite 530
Sprachansage Hochwasserwarnungen
und aktuelle Messwerte:
0351 8928261; 0351 8928260
Seite 2
Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Dohna
Postadresse: Am Markt 10/11, 01809 Dohna, Telefon: 03529 5636-0,
Fax: 03529 5636-99, info@stadt-dohna.de, www.stadt-dohna.de
BereichSachgebiet
Telefon
Bürgermeister
Bürgermeister
03529 5636-10
Sekretariat
03529 5636-11
Fachbereich Allgemeine
Verwaltung/Bau
Fachbereichsleiter
03529 5636-20
Sekretariat/Sitzungsdienst
03529 5636-21
Gewerbe/Ordnungswidrigkeiten 03529 5636-22
Außendienst Ordnungsamt/Marktfestsetzung
03529 5636-23
Brandschutz/Verkehrsrecht
03529 5636-24
Personal
03529 5636-25
Personalabrechnung
03529 5636-26
Einwohnermeldeamt
03529 5636-40
Standesamt/Wahlen
03529 5636-41
Verwaltungsrechtsangelegenheiten/Lokalanzeiger 03529 5636-42
Gebäude- & Liegenschaftsmanagement 03529 5636-60
Stadtplanung/Tiefbau
03529 5636-61
Bauunterhaltung
03529 5636-62
Hochbau 03529 5636-63
Gewässerunterhaltung
03529 5636-64
Fachbereich Finanzen Fachbereichsleiter
03529 5636-50
Kassenverwalter
03529 5636-51
SB Kasse I 03529 5636-54
SB Kasse II
03529 5636-56
SB Steuern
03529 5636-53
SB Haushalt/Anlagenbuchhaltung
03529 5636-55
Vollstreckung
03529 5636-52
Fachbereich Soziales
SB Kindertagesstätten/Jugend Dohna
03529 5636-31
SB Kindertagesstätten/Jugend Müglitztal
03529 5636-32
Bibliothek
03529 5636-33
Veranstaltungen/Weihnachtsmarkt
03529 5636-27
Museum 03529 5636-34
Marie-Curie Grundschule Dohna
03529 5636-770
Marie-Curie Oberschule Dohna
03529 5636-760
Kinderhaus „Bummi“ Dohna
03529 5636-700
Kindertagesstätte „Zwergenburg“ Sürßen
03529 5636-710
Kindertagesstätte „Am Fuchsbau“ Krebs
03529 5636-720
Kinderhort Dohna 03529 5636-730
Schiedsstelle des Schiedsbezirkes Dohna
Friedensrichter: Jens Werner
Tel.: 0171 3068872
Sprechstunden: nach Vereinbarung
E-Mail: schiedsstelle@stadt-dohna.de
Anschrift: Stadtverwaltung Dohna
Schiedsstelle
Am Markt 10/11, 01809 Dohna
Wanderwegewart Dohna (Stadt):
Herr Holger Neubert, Telefon: 03529 515113
Wanderwegewärtin Ortschaft Röhrsdorf:
Frau Karin Thiele, OT Borthen, Burgstädtler Straße 30a, 01809 Dohna
Telefon: 0351 32333233, E-Mail: thiele.karin@freenet.de
Wanderwegewart Ortschaft Meusegast:
Herr Lutz Kobsch, Telefon: 0151 27630020
E-Mail: Lutz.Kobsch@freenet.de
Servicenummern
Störungsdienst für Strom-, Gas- und Wasserversorgung
ENSO Service-Nummer:
0800 0320010 (kostenfrei)
ENSO Störungsrufnummer Erdgas
0351 50178880
ENSO Störungsrufnummer Strom
0351 50178881
ENSO Störungsrufnummer Wasser
0351 50178882
Feuerwehr/Rettungsdienst
Telefon112
Rettungsleitstelle (IRLS) Dresden
0351 501210
Polizei
Telefon110
Polizeiposten Heidenau
03529 56120
Polizeirevier Pirna
03501 5190
Giftnotruf
Telefon
0361 730730
Abwasserpumpwerke für Dohna
(bei Störungen außerhalb der Dienstzeiten der Verwaltung bitte direkt
anrufen)
Herr Kraschewski
035027 62349
0172 2820765
Zweckverband Wasserversorgung Pirna/Sebnitz
Abrechnung Schmutz- u. Regenwasser
Frau Ines Biermann 0351 48127407
(Mo. - Fr. von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Die Johanniter - Besuchsdienst
03529 52666404
Straßenbeleuchtung
Störungen bitte bei SB Stadtplanung/Tiefbau während der Geschäftszeiten der Stadtverwaltung Dohna melden:
03529 563661
Quartiervermittlung
Tourismusverein Heidenau und Umgebung e. V.
Bahnhofstr. 8, 01809 Heidenau
Telefon
03529 511015
Fax
03529 522619
E-Mail: tourismusverein-heidenau@t-online.de
www.heidenau-tourist.de
Grünschnittsammlung/Wertstoffhöfe
Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE)
0351 4040450
Pflanzenabfallverordnung/Anzeigenbearbeitung:
Landratsamt Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge,
Abt. Umwelt, 03501 513427
Informationen zu Traditionsfeuern
(z. B. Sonnenwendfeuer)
Stadtverwaltung Dohna, SB Gewerbe/
Ordnungswidrigkeit
03529 563622
Anzeige bei Kindeswohlgefährdung
Dr. Ralf Müller
03529 563610
SB Kindertagesstätten Dohna
03529 563631
Seite 3
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Nummer 9
Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Dohna
Stadtrat
Die nächsten Sitzungen des Stadtrates finden am
05.10.2016 und 09.11.2016 im Rathaus, Am Markt
10/11 „Ratssaal“ um 18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung
entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Verwaltungsausschuss
Die nächsten Sitzungen des Verwaltungsausschusses finden am 21.09.2016 und 26.10.2016 im Rathaus, Am
Markt 10/11 „Ratssaal“ um 18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Technischer Ausschuss
Beschlüsse der 20. Sitzung des
Technischen Ausschusses
vom 10.08.2016
Beschluss: TA 141/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt die Genehmigung
der Bauunterlagen nach Abschluss der Leistungsphase 4 HOAI
zum Bauvorhaben „Sanierung Museum Stadt Dohna, Am Markt 2,
01809 Dohna“, Variante 1 gemäß § 8 (2) Ziffer 4. der Hauptsatzung
der Stadt Dohna. Die Begrünung der Fassade entfällt.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 11.13.03.17.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: TA 142/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt die Umsetzung
der Variante 1.1 vom 08.06.2016 für das Bauvorhaben „Umbau
Gebäude FFW Meusegast“.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 11.13.03.29.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: TA 143/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt, die Vergabe der
Bauleistungen „Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten, Grundschule Dohna „ an die Firma Ludwig, Bosewitz Nr. 20, Dohna gemäß geprüftem Angebot vom 27.07.2016.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 11.13.03.07, Sachkonto: 421199, Maßnahme: 90000008.
Angebotssumme: 31.141,59EUR
Kostenkalkulation: 45.000,00EUR
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: TA 144/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt gemäß § 36
BauGB dem Bauantrag „Errichtung Zeltlager als Lagerhalle, Weesensteiner Str. 2, Flst. 850 Gem. Dohna“ unter der Voraussetzung
des Nachweises der gesicherten Erschließung (Löschwasserbereitstellung) durch den Antragsteller zuzustimmen.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: TA 145/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt gemäß § 36
BauGB dem Bauantrag „Umbau und Erweiterung eines Einfamilien-
wohnhauses sowie Errichtung einer Garage, Gorknitzer Str. 20 c,
Flst. 29/7 Gem. Gorknitz“ zuzustimmen.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: TA 146/20/2016
Der Technische Ausschuss berät und beschließt dem Befreiungsantrag von den Festsetzungen des B-Planes „Ziegenrücken II“,
Flst. 376/68, Buchenallee 5, Gem. Meusegast, hier: textliche Festsetzungen, § 9 Ziffer 2: Einfriedung bis zu einer Höhe von 0,60 m
zulässig, hier: Errichtung einer Stützmauer Höhe 1,20 m, gemäß
Antrag vom 13.07.2016 zuzustimmen.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 6; JA-Stimmen: 6;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Dohna, 11.08.2016
Dr. Ralf Müller, Bürgermeister
Die nächsten Sitzungen des Technischen Ausschusses
finden am 14.09.2016 und 19.10.2016 im Rathaus, Am
Markt 10/11 „Ratssaal“ um 18:30 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Ortschaftsräte
Ortschaftsrat Röhrsdorf
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Röhrsdorf findet am
26.09.2016 im ehemaligen Gemeindeamt Röhrsdorf (Hauptstraße 24, Dohna OT Röhrsdorf), um 19:00 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Ortschaftsrat Meusegast
Die nächste Sitzung des Ortschaftsrates Meusegast findet am
13.10.2016 im Feuerwehrgerätehaus Meusegast (Am Ziegenrücken 11, Dohna OT Meusegast), um 19.00 Uhr statt. Die
Tagesordnungen entnehmen Sie bitte den aktuellen Aushängen.
Bekanntmachungen der
Stadtverwaltung Dohna
Jahreszahlung Grundsteuer
Wer ab 2017 die Grundsteuer als Jahreszahler in einem Betrag
zum 01.07. zahlen möchte, muss einen entsprechenden Antrag
bis 30.09.2016 in der Stadtverwaltung Dohna, Steueramt, Am
Markt 11, 01809 Dohna stellen.
Bekanntmachung eines Fundtieres
In 01809 Dohna an der Müglitztalstraße wurde am 24.08.2016
eine Katze (dunkelbraun mit weißem Halsband)
gefunden.
Falls es sich hier um Ihre vermisste Katze handeln könnte, wenden
Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Dohna, Tel. 03529 563622
oder an das Tierheim Pirna-Krietzschwitz, Krietzschwitzer Straße
26, 01796 Pirna (Tel.: 03501 783292).
Dohna, 30.08.2016
Dr. Ralf Müller, Bürgermeister
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Wer vermisst etwas?
Im Fundbüro der Stadtverwaltung Dohna wurde folgende Fundsache abgegeben:
- ein einzelner Schlüssel mit grünem Anhänger
Fundort: Markt Dohna
- eine Baby-Spieluhr (gelb-orange)
Fundort: Einwohnermeldeamt Dohna
Falls es sich hierbei um ihren vermissten Gegenstand handeln
könnte, wenden Sie sich bitte an das Fundbüro unter der Tel.-Nr.
03529 563622.
Dohna, 30. August 2016
Abfallentsorgung
Termine: lt. Abfallkalender ZAOE zur Annahme von Grünschnitt:
Sa., 15.10.2016, 10:00 - 11:30 Uhr
Dohna OT Meusegast
Annahmeplatz: Am Ziegenrücken 8, Parkplatz
Sa. 22.10.2016, 08:00 - 09:30 Uhr
Dohna OT Röhrsdorf
Annahmeplatz: Am Landgut, Parkplatz SBB
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal, Service-Nr.: 0351 40404-50
ZAOE erinnert an zweite
Abschlagszahlung bei Gebühren
Am 23. September wird die zweite Abschlagszahlung der Abfallgebühren fällig. Der Zweckverband Abfallwirtschaft Oberes Elbtal
(ZAOE) bittet alle Gebührenzahler um pünktliche Bezahlung.
Jeweils zirka drei Wochen nach Fälligkeit wird der ZAOE die Säumigen schriftlich mahnen. Dafür gibt es eine Mahngebühr von fünf
Euro. Drei Wochen nach dem Mahnschreiben müssen dann Maßnahmen zur Zwangsvollstreckung eingeleitet werden.
Betroffene, die Probleme mit der Zahlung haben, sollten rechtzeitig
in der Geschäftsstelle vorsprechen, um gemeinsam mit dem ZAOE
nach Lösungen zu suchen, zum Beispiel Ratenzahlung.
Ein gutes Mittel, die Zahlungen nicht zu vergessen, ist das Abbuchen der Beträge vom Konto. Ein entsprechender Vordruck ist im
Internet unter www.zaoe.de unter dem Button Formulare zu finden.
Es besteht jederzeit die Möglichkeit, diese zu widerrufen.
Service-Telefon: 0351 4040450
Internet: www.zaoe.de, E-Mail: presse@zaoe.de
Neue Abfallgebühren ab 2017
Leerung der Biotonne bleibt gebührenfrei
Einstellung der gebührenfreien Grünschnittsammlung
Vom 1. Januar 2017 an gelten neue Gebühren für Leistungen
des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Oberes Elbtal (ZAOE). „Als
öffentliche Einrichtung erheben wir Gebühren, um die laufenden
Kosten für die Abfallentsorgung tragen zu können. Alle fünf Jahre
müssen diese neu kalkuliert werden. Dabei sind die durch den wirtschaftlichen Umgang mit den Gebühren entstandenen Überschüsse durch Senkung einer Gebühr und Verbesserung der Serviceleistungen auszugleichen.“ sagt Raimund Otteni, Geschäftsführer
des ZAOE.
„Wir haben die jährliche Festgebühr für die privaten Haushalten
von 16,08 Euro pro Peron auf 14,64 Euro gesenkt“, so Otteni weiter. Günstiger sind auch die Festgebühren für den gewerblichen
Bereich geworden. Die Entleerungsgebühren für die Restabfallbehälter würden hingegen so beibehalten. Damit sollen die Bürger
angeregt werden, Abfälle zu vermeiden und Wertstoffe richtig zu
trennen.
„Um die gesetzliche Forderung einer Getrenntsammlung der Bioabfälle zu erfüllen, haben wir uns entschlossen, den erwirtschafte-
Seite 4
ten Gebührenüberschuss weiterhin dafür zu verwenden, dass die
Bioabfallbehälter bis Ende 2021 ohne eine Gebühr entleert werden“, führt Otteni weiter aus. „Die bisherigen Erfahrungen zeigen,
dass immer mehr Bürger die Biotonne nutzen wollen.“ Zudem wird
die wöchentliche Leerung zukünftig im ganzen Jahr angeboten,
beginnend bereits ab diesem Herbst. Somit können auch saisonale Abfälle wie Laub mit entsorgt werden. Der ZAOE bietet Behälter
mit 60-, 120- und 240-Liter Fassungsvermögen an.
Das Angebot der Biotonne gilt für jeden, der für sein Grundstück
bereits einen Restabfallbehälter des ZAOE nutzt. Interessierte Mieter müssten sich bitte an den Eigentümer / Vermieter wenden.
Die Biotonne kann online über www.zaoe.de/Abfallberatung/Formulare oder mit dem Bestellformular aus dem Abfallkalender bestellt werden. Folgende Größen stehen zur Verfügung:
60-Liter-Abfallbehälter - jährliche Mietgebühr 2,72 EUR
120-Liter-Abfallbehälter - jährliche Mietgebühr 4,20 EUR
240-Liter-Abfallbehälter - jährliche Mietgebühr 8,40 EUR.
Im Gegenzug stellt der Zweckverband die gebührenfreie Sammlung von Kleinmengen Grünschnitt ein, da diese nur von einem
Teil der Bewohner im Verbandsgebiet genutzt wird und somit nicht
gebührengerecht ist. Diese Kleinmengen könnten auch bequem
direkt in einer Biotonne mit 240 Liter Fassungsvermögen entsorgt
werden. Damit entfallen die Fahrt zur Sammelstelle und lange Wartezeiten.
Mehrmengen können ganzjährig zu den Öffnungszeiten auf den
Wertstoffhöfen in Altenberg (April bis Oktober), Dippoldiswalde,
Freital, Groptitz, Gröbern, Großenhain, Kleincotta, Meißen, Neustadt, Nossen und Weinböhla abgegeben werden. Um den Service
weiterzuverbessern, prüft der ZAOE die Möglichkeit, weitere Wertstoffhöfe in Pirna, Radebeul, Königstein, Radeburg und Gröditz
einzurichten. Da Standortsuche, Planung und Bau eine gewisse
Zeit in Anspruch nehmen, bietet der ZAOE in diesen Städten bis
zur Fertigstellung an vier Terminen im Jahr die Annahme von Grünschnitt gegen Gebühr an.
Bei Fragen zur Biotonne bitte auf die Internetseite des Verbandes
unter Abfallverwertung/Biotonne schauen oder anrufen:
Telefon 0351 40404560.
Hinweise oder Kritik sollten in schriftlicher Form erfolgen.
Geschäftsstelle des ZAOE
info@zaoe.de, www.zaoe.de
Sie sind Händler, Künstler oder Gewerbetreibender
und suchen eine Möglichkeit Ihre Waren aus dem
weihnachtlichen, kunsthandwerklichen, textilen, floristischen Bereich oder Spielwaren/Geschenke auf einem Weihnachtsmarkt zu präsentieren? Dann bewerben Sie sich für die Teilnahme an dem traditionellen
Weihnachtsmarkt der Stadt Dohna. Wir freuen uns auf
Sie und entscheiden schnellstmöglich über Ihre Teilnahme.
Teilnahmebedingungen
für den Dohnaer Weihnachtsmarkt 2016
am 03.12.2016 und 04.12.2016
auf dem Markt in 01809 Dohna
Öffnungszeiten:
Samstag, 03.12.2016, 11.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Sonntag, 04.12.2016, 11.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Veranstaltungsort: Marktplatz (Einbahnstraße)
Warensortiment:
Erzgebirgische Volkskunst
Fischwaren
Floristik Fleischereiwaren
GeschenkartikelPfefferkuchen
Kunstgewerbe
Speisen- und Getränkeangebot
Textilien
Fahrgeschäft (Kinderkarussell)
Standfläche gesamt: 240 qm
Die Teilnahmebedingungen sowie das Standgeld und die
Nebenkosten für die Überlassung eines Standplatzes
Seite 5
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
entnehmen Sie der Weihnachtsmarktsatzung der Stadt Dohna, in
der derzeit gültigen Fassung (Bekanntmachung im Lokalanzeiger
im November 2015).
Die Teilnahme ist nur für beide Tage möglich.
Für den Verkauf von Glühwein und Bratwurst ist für alle Anbieter
ein Verkaufspreis in Höhe von mindestens 1,50 EUR und für Kaffee
von mindestens 1,00 EUR festgeschrieben.
Jeder Teilnehmer sorgt für seinen ausreichenden Versicherungsschutz gegen alle Risiken und verwendet Feuchtraumkabel für eine eventuell benötigte Stromversorgung.
Wir bitten alle Händler, die am diesjährigen Dohnaer
Weihnachtsmarkt teilnehmen möchten, das beiliegende Anmeldeformular vollständig ausgefüllt bis zum
30.09.2016 bei der Stadtverwaltung Dohna einzureichen. Nachträglich eintreffende Anmeldungen werden
nicht berücksichtigt!
Die Stadt Dohna behält sich vor, Bewerbungen, aus Gründen des
Platzmangels sowie der Ausgewogenheit der Waren, nicht zu berücksichtigen. Es besteht somit kein Rechtsanspruch zur Teilnahme am Weihnachtsmarkt.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Stadtverwaltung Dohna, Frau Weckebrod, Telefon-Nr.: 03529 5636-33 oder -27, E-Mail:
annett.weckebrod@stadt-dohna.de.
Bewerbung für den Dohnaer
Weihnachtsmarkt für das Jahr 2016
Ich/Wir bewerbe/n mich/uns als Händler/Schausteller für den
Dohnaer Weihnachtsmarkt:
Name/Stempel
Nummer 9
Bekanntmachung
Vorherige Ankündigung über beabsichtigte
Unterhaltungsmaßnahmen nach § 32 (1) Pkt. 1 und § 31 (1) Pkt. 1 und 2 in
Verbindung mit § 38 Pkt. 1 und 2 Sächsisches Wassergesetz in der aktuellen Fassung vom 12.07.2013
durch die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates
Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal, vertreten durch die
Flussmeisterei Gottleuba, An der Talsperre 1, 01816
Bad Gottleuba - Berggießhübel
Die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen, Betrieb
Oberes Elbtal, vertreten durch die Flussmeisterei Gottleuba als Unterhaltungslastpflichtige der Müglitz (Gewässer 1. Ordnung) kündigt hiermit den Eigentümern der angrenzenden Flurstücke nach
§ 32 (1) Pkt. 1 und § 31 (1) Pkt. 1 und 2 in Verbindung mit § 38 Pkt. 1
und 2 SächsWG folgende duldungspflichtige Maßnahmen an:
Es erfolgt eine Grasmahd und Strauchwerkbeseitigung im Gewässerprofil und auf dem Gewässerrandstreifen der Müglitz.
Die Arbeiten erstrecken sich auf die OL Dohna
Die Ausführung der Arbeiten erfolgt in Abhängigkeit der Witterung aus gesehen, im Zeitraum Anfang Oktober - Ende November 2016.
Ein beauftragtes Unternehmen wird die Arbeiten für die Landestalsperrenverwaltung Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal, durchführen.
Gottleuba, 09.08.2016
Fabig
Flussmeister
Flussmeisterei Gottleuba
Anschrift
Nächster Erscheinungstermin:
Freitag, der 14. Oktober 2016
Tel. / Fax-Nr.
E-Mail:
Nächster Redaktionsschluss:
Mein/Unser Angebot:
Freitag, der 30. September 2016
Ich/Wir benötigen eine Stelllänge von
/m (Frontmeter).
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna
und der Gemeinde Müglitztal
Das Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Dohna und der Gemeinde
Müglitztal erscheint monatlich.
Die Stellfläche meines Verkaufsstandes/Fahrgeschäftes
beträgt /qm.
ja / nein*
Ich/Wir bin/sind im Besitz einer gültigen Reisegewerbekarte.
ja / nein*
Ich/Wir benötige/n einen Verkaufsstand der Stadt Dohna.
ja / nein*
Die Teilnahmebedingungen sowie die Marktsatzung habe ich
zur Kenntnis genommen.
*Zutreffendes bitte unterstreichen!
Datum Unterschrift
IMPRESSUM
Energiebedarf
- Herausgeber: Stadt Dohna und Gemeinde Müglitztal,
Am Markt 11, 01809 Dohna
- Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG
04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
- Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlicher Teil:
Die Bürgermeister der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
-Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen:
Verlag + Druck LINUS WTTICH KG, 04916 Herzberg,
An den Steinenden 10, Telefon: (0 35 35) 4 89-0
vertreten durch den Geschäftsführer, ppa. Andreas Barschtipan
www.wittich.de/agb/herzberg
Einzelexemplare sind gegen Kostenerstattung über den Verlag zu
beziehen. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten
unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige
Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt
oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Beitrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere
auf Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Seite 6
Seite 7
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Reise-Skizzen im Rathaus in Dohna
Ein kleiner Hauch der großen weiten Welt weht seit heute im Dohnaer Rathaus:
Ullrich Werner, Architekt aus Dresden hat seine Eindrücke von über
40 griechischen Inseln vor Ort in kleinen aber detailreichen Skizzen
festgehalten.
Diese Zeichnungen entstanden in den vergangenen 30 Jahren auf
vielen Reisen nach Griechenland. Faszinierend waren für ihn vor
allem die wie aus der Zeit gefallene Ursprünglichkeit. Griechenland
begeistert ihn heute noch. So steht bald wieder eine Reise auf die
Insel Kreta bevor mit neuen gezeichneten Reiseeindrücken.
Die Ausstellung ist während der Öffnungszeiten des Dohnaer Rathauses zu sehen.
Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung
Müglitztal, OT Weesenstein,
Schulstraße 18
Montaggeschlossen
Dienstag
8.30 - 12.00 Uhr
Mittwochgeschlossen
Donnerstag
8.30 - 12.00 Uhr
Freitaggeschlossen
Bürgermeistersprechstunde
jeden letzten Dienstag im Monat
8.30 - 12.00 Uhr
oder Termine nach telefonischer Vereinbarung
Telefonverzeichnis
SachgebietTelefonnummer
Bürgermeister
035027 5773
0162 2861556
(Diensthandy)
Sekretariat
035027 5771
Fax
035027 5439
Gewerbe/Ordnungswidrigkeiten 03529 5636-22
Brandschutz und Verkehrsrecht 03529 5636-24
Bauverwaltung
Stadtverwaltung Dohna
Stadtplanung/Tiefbau
03529 5636-61
Hochbau I
03529 5636-63
Hochbau II
03529 5636-64
SB Kindertagesstätten/Jugend
Müglitztal
03529 5636-32
Friedensrichter
Herr Prof.-Dr. Jörn Krimmling
Nummer 9
Beschluss: 20-3/2016
Der Gemeinderat berät und beschließt, die Vergabe der Bauleistung Modernisierung der Elektrotechnik/Sicherheitsbeleuchtung in
der Grundschule Mühlbach an die Firma Müglitztal Elektrotechnik
aus Mühlbach gemäß der Angebote vom 27./28.06.2016.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 11; JA-Stimmen: 11;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: 20-4/2016
Der Gemeinderat berät und beschließt, die Vergabe der Bauleistung Heizungsinstallation im kommunalen Wohnobjekt Maxener
Str.71 (Dachgeschosswohnung) an die Firma Lothar Böhme aus
Mühlbach gemäß des Angebotes vom 21.07.2016.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 11; JA-Stimmen: 11;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Beschluss: 20-5/2016
Der Gemeinderat berät und beschließt die Vergabe der Ingenieurleistung „Erstellung eines Umweltberichtes“ im Rahmen der Überarbeitung des Flächennutzungsplanes/Landschaftsplanes der
Verwaltungsgemeinschaft Dohna-Müglitztal an die Firma GICON Großmann Ingenieur Consult GmbH, Tiergartenstraße 48, 01219
Dresden gemäß Angebot vom 08.07.2016
Die Gemeinde Müglitztal trägt die hierfür anfallenden Kosten anteilig nach Gemeindefläche i.H.v. 42,4%.
Die Finanzierung erfolgt aus dem Produkt 51.11.01.00.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 11; JA-Stimmen: 11;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Müglitztal, 11.08.2016
Andreas Burkhardt
Bürgermeister
Die nächste Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Müglitztal
findet am 19.10.2016 im Gemeindeamt, Schulstraße 18
im Ortsteil Weesenstein um 19:00 Uhr statt. Die Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem öffentlichen Aushang
Bekanntmachungen
der Gemeinde Müglitztal
Bitte beachten!
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
die Gemeindeverwaltung bleibt vom
04.10.2016 - 07.10.2016
geschlossen.
Andreas Burkhardt
Bürgermeister
035206 30110
Amtliche Bekanntmachungen
der Gemeinde Müglitztal
Beschlüsse der 20. Sitzung des
Gemeinderates vom 10.08.2016
Beschluss: 20-1/2016
Der Gemeinderat nimmt die Änderung der Elterngeldbeiträge in
den
Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Müglitztal gemäß Anlage
zur Kenntnis.
Abstimmungsergebnis: Anwesend: 11; JA-Stimmen: 11;
NEIN-Stimmen: 0; Enth.: 0
Die Gemeinde Müglitztal schreibt
nachfolgend aufgeführte Wohnung
zur Vermietung aus:
Am Sportplatz 1, OT Mühlbach, 01809 Müglitztal
2-Raum-Wohnung im Erdgeschoss mit Balkon, 48,5 qm, Kaltmiete: 255,00 EUR + NK 90,00 EUR
Die Wohnung ist frisch renoviert. Der Fußbodenbelag muss noch
verlegt werden. Dieser kann von Ihnen selbst, nach Vorlage von
Mustern seitens der Gemeinde, ausgesucht werden.
Mietbeginn: ab September
Ihre schriftlichen Bewerbungen senden Sie bitte an die Gemeindeverwaltung Müglitztal, OT Weesenstein, Schulstr. 18, 01809 Müglitztal. Bei Fragen wenden Sie sich telefonisch an 035027 5771.
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
2. Oktober
Burkhardswalde:
Weesenstein:
Dohna:
9. Oktober
Weesenstein: Dohna:
Jubilare
Der Bürgermeister gratuliert
allen Bürgerinnen und Bürgern,
die im Oktober ihren
Geburtstag feiern
am 02.10. Frau Hilma Boden
am 07.10. Herrn Jürgen Baum
am 08.10. Frau Regina Florian
am 09.10. Frau Annelies Büttner
am 13.10. Frau Hildegard Günther
am 14.10. Frau Gabriele Lau
am 17.10. Herrn Manfred Häse
am 20.10. Frau Ingeburg Zimmermann
am 21.10. Frau Renate Lehmann
am 23.10. Frau Gisela Brückner
am 23.10. Frau Rosemarie Friedrich
am 27.10. Herrn Hans-Jürgen Pfitzner
OT Krebs
am 12.10. Frau Anneliese Urbig
OT Meusegast
am 13.10. Herrn Dr. Jochen Eger
OT Röhrsdorf
am 21.10. Herrn Heinz Kirsten
zum 90. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 90. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
Nachträgliche Gratulation!
Der Bürgermeister gratuliert Herrn Helmut Marx (OT Sürßen)
nachträglich zum 70. Geburtstag (01.09.1946).
Kirchliche Nachrichten
Kirchennachrichten der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Heidenau-Dohna-Burkhardswalde und Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Maxen
16. Oktober
Burkhardswalde:
Weesenstein:
Maxen:
Dohna:
Seite 8
19. Sonntag nach Trinitatis
10.30 Uhr Gottesdienst
12.00 Uhr Andacht mit Frau Dr. Gnoyke
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Taufen
20. Sonntag nach Trinitatis
12.00 Uhr Andacht
10.00 Uhr Gottesdienst zur Kinderbibel-
woche
21. Sonntag nach Trinitatis
9.00 Uhr Lesegottesdienst mit Herrn Glück
12.00 Uhr Andacht mit Herrn Thiem
10.30 Uhr Gottesdienst
9.00 Uhr Gottesdienst
Öffnungszeiten und Bankverbindungen der Pfarrämter
• Ev.-Luth. Pfarramt Heidenau, Pillnitzer Str. 15, 01809
Heidenau, Telefon: 03529 517864, Fax: 03529 528814,
www.kirche-heidenau-dohna-burkhardswalde.de
(www.kirche-hdb.de)
E-Mail: kg.heidenau@evlks.de; Öffnungszeiten: Dienstag und
Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag, 14.00 - 17.30 Uhr
Bankverbindung: Kassenverwaltung Pirna, KD-Bank-LKG
Sachsen, IBAN DE 333 506 0190 1617 2090 19,
BIC: GENO DE D1 DKD, Verw-Zweck: RT 2661...
• Ev.-Luth. Pfarrbüro Burkhardswalde, Nr. 20, OT Burkhardswalde, 01809 Müglitztal, Tel./Fax: 035027 5325, E-Mail:
kg.burkhardswale-weesenstein@evlks.de,
Öffnungszeiten: dienstags 13.00 - 18.00 Uhr,
donnerstags 9.00 - 13.00 Uhr, Bankverbindung siehe Heidenau
• Ev.-Luth. Pfarrbüro Dohna, Pfarrstr. 1, 01809 Dohna,
Tel.: 03529 516670, Fax: 03529 528379, www.kirche-hdb.de,
E-Mail: kg.dohna@evlks.de; Öffnungszeiten: montags, 9.00 12.00 Uhr, dienstags 14.00 - 18.00 Uhr, donnerstags, 9.00 12.00 Uhr, Bankverbindung siehe Heidenau
• Ev.-Luth. Pfarramt Maxen, Maxener Str. 41, OT Maxen,
01809 Müglitztal, Mail: kg.maxen@evlks.de, www.kirchgemeinde-maxen.jimdo.com
Telefon: 035206 21402, Fax: 035206 391414 geöffnet: montags, 15.30 - 18.00 Uhr, Bankverbindung: Kassenverwaltung
Pirna, KD-Bank-LKG Sachsen, IBAN DE 333 506 0190 1617
2090 19, BIC: GENO DE D1 DKD, Verw.Zw.: RT 2635
Konzert am 11. September, 16.00 Uhr
Unsere Gottesdienste vom 11. September
bis 16. Oktober 2016
11. September
Burkhardswalde:
Weesenstein:
Maxen:
18. September
Burkhardswalde:
Weesenstein:
Dohna:
25. September
Weesenstein:
Maxen:
Dohna: 16. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Abendmahlsgottessdienst
mit Sup. i. R. Kupke
12.00 Uhr Andacht mit Herrn Thiem
10.00 Uhr Erntedankfest im Saal des Schlosses
17. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Erntedankfest
12.00 Uhr Andacht zum Erntedankfest
9.30 Uhr Gottesdienst
18. Sonntag nach Trinitatis
12.00 Uhr Andacht mit Herrn Schild-
bach
10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst mit Pfr. i. R. Röthig, im Pfarrhaus
10.00 Uhr Erntedankfest, anschließend Brunch
Wir laden herzlich ein zu einem Konzert mit dem Chor „Slavica“
aus Dresden.
Der Chor besteht seit 6 Jahren. Die Sängerinnen und Sänger stammen größtenteils aus der ehemaligen Sowjetunion und Bulgarien
und verfügen über eine musikalische Ausbildung und langjährige
Chorerfahrung. Im Konzert am Tag des offenen Denkmals in der
Seite 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
St.Marienkirche Dohna sind im ersten andachtsvollen Programmteil Marienlieder der russisch/ukrainischen orthodoxen Liturgie
zu hören. Im zweiten Teil hören Sie Lieder von Komponisten des
21. Jahrhunderts von neoromantisch bis modern, u.a. Gedichtvertonungen nach Alexander Puschkin und Alexander Blok (Komponisten Georgi Swiridow und Yuri Falik).
Der Eintritt ist frei. Wir bitten um eine Spende.
Nummer 9
Extra Hinweis!
Samstag, 1. Oktober, 19:30 Uhr
Schlosskirche Lockwitz
2. Lockwitzer Kammermusik
Es musiziert das Sächsische Posaunenquartett
- das sind Stefan Langbein, Andreas Winkler, Kristof Lehmgrübner
und Danilo Koban. Vier Posaunen aus vier sächsischen Orchestern, die sich teilweise seit Dresdner Studienzeiten kennen, spielen
schwungvolle und interessante Werke verschiedener Epochen von
der Renaissance bis zum 20. Jahrhundert.
Marjana Winkler
70 Jahre Posaunenchor Lockwitz
Feiern Sie mit uns, hören Sie den Posaunenchor und gehen Sie
durch die Ausstellung, um mehr über den Chor zu erfahren oder
Erinnerungen schweifen zu lassen. Lassen Sie sich inspirieren vielleicht auch dazu, in diesem traditionsreichen und ortsprägenden Chor mitzuwirken:
Freitag, 7. Oktober, 19:30 Uhr
Schlosskirche Lockwitz
Jubiläumskonzert „Im Glanz der Töne“.
70 Jahre Posaunenchor Lockwitz
Montag, 3. Oktober, 17:00 Uhr
Kreuzkirche
Friedensgebet
Der Tag der Deutschen Einheit wäre ohne den 8. Oktober, dem
Dresdner Gedenktag an die Friedliche Revolution, nicht möglich
geworden. Deshalb findet das alljährliche Friedensgebet in Erinnerung an die Ereignisse von 1989 entgegen der bisherigen Tradition
bereits am 3. Oktober statt. Predigen wird der ehemalige Leipziger
Thomaskirchenpfarrer
Christian Wolff. Im Anschluss wird das Denkmal „Steine des Anstoßes“ mit einem Schriftband vollendet, auf dem es heißt:
WÜRDIG IST ES ALLEN MENSCHEN EIN LEBEN IN FREIHEIT ZU
LEBEN.
Gottesdienste in der Ev.-Luth.
Kirchgemeinde Röhrsdorf/Lockwitz
Unsere Gottesdienste vom 11.09.16
bis 16.10.16
11. September - 16. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr
Lockwitz Gottesdienst Pfr. i. R. Petzold
18. September - 17. Sonntag nach Trinitatis
8:30 Uhr Röhrsdorf Gottesdienst Lektor Neumann
10:00 Uhr Lockwitz Gottesdienst mit Instrumentalmusik
Lektor Neumann
25. September - 18. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Lockwitz Erntedankgottesdienst mit Posaunenchor und Kantorei Pfr. i. R. Schneider
2. Oktober - 19. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Röhrsdorf Erntedankgottesdienst mit Posaunenchor Pfrn. Hinze
9. Oktober - 20. Sonntag nach Trinitatis
10:00 Uhr Lockwitz Festgottesdienst zum 70. Jubiläum
des Posaunenchors Pfr. Kollmar und
Pfrn. Hinze
16. Oktober - 21. Sonntag nach Trinitatis
8:30 Uhr Röhrsdorf Gottesdienst Pfrn. Hinze
10:00 Uhr Lockwitz Gottesdienst Pfrn. Hinze
Das Denk- und Mahnmal „Schwerter zu Pflugscharen - Steine des
Anstoßes für eine Bewegung, die das Land veränderte“ wurde am
8. Oktober 2010 eingeweiht. Die jeweils sieben Tonnen schweren
Quader bildeten seit 1897 das Fundament des ehemaligen Baldachins über dem Hochzeitsportal der Kreuzkirche.
Sie erinnern an das wunderbare Ereignis 1989, als das Gesprächsangebot der gewaltlosen Demonstranten und der Kirche über die
Gewaltbereitschaft der Machthaber durch Polizei und Armee siegte. Die Schilde und Helme wurden abgelegt und Waffen kamen
nicht mehr zum Einsatz.
Freie evangelische Gemeinde (FeG)
Dohna
Pestalozzistraße 20, 01809 Dohna
Telefon:
Fam. Mauer - 035053 48532
Fam. Schilling - 03529 519756
E-Mail:info@dohna.feg.de
Homepage:www.dohna.feg.de
Regelmäßige Veranstaltungen:
Sonntag
10.00 Uhr -Gottesdienst und Kindertreff
Mittwoch
19.30 Uhr -Bibelgespräch
Freitag
19.00 Uhr -Jugendkreis mit der Bap
tistengemeinde Heidenau
in der Waldstr. 16
An jedem dritten Dienstag im Monat trifft sich der Frauenkreis, an
jedem dritten Mittwoch die Männerrunde. Beide Veranstaltungen
beginnen jeweils um 19.30 Uhr.
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Eckstein Gemeinde Dohna
(Ev. Freikirche)
Begegnungszentrum Burg Dohna, Pfarrstr. 6, 01809 Dohna
Gemeindeleiter: Pastor Carsten Holey
Telefon/Fax 03529 510312/5290469
E-Mail: info@eckstein-dohna.de
Homepage: www.eckstein-dohna.de
Büroöffnungszeiten: Dienstag & Donnerstag 9.00 Uhr - 16.30 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
Sonntag
10.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag
19.30 Uhr Hauskreise in Pirna und Bärenstein
Freitag
19.30 Uhr Hauskreis in Dresden
Freitag
Jugend-Small Groups und Royal RangersTeamtreffen
(vierzehntägig im Wechsel)
Samstag, 24.09.
Stammtreff der Royal Rangers
Samstag, 15.10.
Stammtreff der Royal Rangers
Diana Hahn
Sedlitzer Str. 2
01809 Heidenau
Tel.: 01786375847
E-Mail: dianahahn77@gmx.de
Royal Ranger (christliche Pfadfinder) - Kontakt und Information:
Petra Börner 01525 3884615, petravilla_g@yahoo.de
Beratung und Begleitung für Einzelne, Familien und Paare
Petra Holey (Familientherapeutin) 03529 510312, 0172/3638721,
E-Mail: p.holey@eckstein-dohna.de - Termine nach Vereinbarung
Vermietung des Burggeländes und der Gebäude:
Kontakt über Karl-Heinz Knobloch 0152 29587633
Kindertageseinrichtungen
Kinderhaus „Bummi“
Leiterin: Viola Michel
01809 Dohna, Georgstraße 2
Tel.: 03529 5636700; 0173 3976307
Fax: 03529 5296429
E-Mail: kindergarten-bummi@stadt-dohna.de
Kindergarten „Zwergenburg“
Leiterin: Sylvia Liebscher
OT Sürßen, Sürßen Nr. 26, 01809 Dohna
Tel.: 03529 5636710, Fax: 03529 598441
E-Mail: kindergarten-zwergenburg@stadt-dohna.de
Kindergarten „Am Fuchsbau“
Leiterin: Ria Grodde
OT Krebs, Krebs Nr. 21, 01809 Dohna
Tel.: 03529 5636720, Fax: 03501 507641
E-Mail: kindergarten-fuchsbau@stadt-dohna.de
www.Kita-am-fuchsbau.de
Kindertagespflege
Anke Großer
An der Bodlitz 9
01809 Dohna
Tel.: 03529 514628
E-Mail: kindertagespflege.anke.grosser@gmx.de
Jeanette Bartsch
OT Borthen
Lockwitzer Straße 10
01809 Dohna
Tel.: 0160 2413634
E-Mail: jeanette@bartsch-borthen.de
Antje Jesert
Sedlitzer Str. 2
01809 Heidenau
Tel.: 01638477840
E-Mail: antjejesert@gmx.de
Schule
Grundschule „Marie Curie“
Sekretariat: Jeanette Gantze
Burgstr. 15, 01809 Dohna
Telefon: 03529 5636770, Telefax: 03529 5971-917
E-Mail: grundschule@stadt-dohna.de
Internet: www.grundschule-dohna.de
Seite 10
Seite 11
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Oberschule „Marie Curie“
Sekretariat: Doreen Rödel
Burgstr. 15, 01809 Dohna
Telefon: 03529 5636760, Telefax: 03529 520160
E-Mail: oberschule@stadt-dohna.de
Internet: www.cms.sn.schule.de/ms.dohna
Nummer 9
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Sporthalle Dohna!
Liebe Sportvereine, Sportler und Nutzer der Sporthalle der MarieCurie-Schule Dohna,
eine erfolgreiche Sportsaison ist fast vorüber und es steht die Verteilung der neuen Hallenzeiten an. Bitte beantragen Sie die Turnhallenzeiten für die kommende Wintersaison 2016/2017 bis zum
19.09.2016.
Ansprechpartner ist Frau Doreen Rödel, Schulsachbearbeiterin der
Oberschule Dohna. Die Anträge finden Sie im Internet unter:
www.stadt-dohna.de/stadt-dohna/einrichtungen/schulen/sporthalle/
Telefon: 03529 5636760, Telefax: 03529 520160
E-Mail: doreen.roedel@stadt-dohna.de
Hort
Die Stadt Dohna, ihre Schulanfänger und
ihre Fledermäuse
Unsere neue Hort - Außenstelle der Stadt Dohna strahlt in altem
- neuem Glanz. Äußerlich in historisch rekonstruierter Schönheit,
innen modern, hell und kinderfreundlich eingerichtet. Drei Hortgruppen der Klasse 1 mit derzeit insgesamt 51 Kindern und ihren
3 Erzieherinnen finden im Hort Burgstraße 13 Platz. Mit drei Gruppenräumen, einem Hausaufgabenzimmer, einem Bewegungsraum
und einem wunderbaren, großen Spielplatz (sobald der Rasen fertig ist mit Wachsen) wurden somit ideale Bedingungen für die Kinder geschaffen, den Nachmittag gemeinsam zu verbringen.
Und unter dem Dach - da schlummern die Fledermäuse in ihren
extra dafür eingerichteten „Schlafzimmern“. Also … pst ...
Bibliothek
Stadtbibliothek Dohna
Liebe Leserinnen und Leser,
die Stadtbibliothek Dohna hat nach den Sommerferien wieder die
bekannten Öffnungszeiten:
Mo. 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
Di. 10.00 Uhr - 19.00 Uhr
Mi. 13.00 Uhr - 17.00 Uhr
Do. 10.00 Uhr - 17.00 Uhr
Fr.geschlossen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Die Stadtbibliothek Dohna schließt am Montag,
dem 12.09. bereits um 13:30 Uhr.
Ihr Bibliotheks-Team
Stadtbibliothek Dohna
Burgstraße 12 a (gegenüber Marie-Curie-Schule)
01809 Dohna, Tel.: 03529 563633
E-Mail: bibliothek@stadt-dohna.de
Internet: www.stadtbibliothek-dohna.de
Seite 12
Neue Medien in der
Stadtbibliothek Dohna
Reiseführer
Marco Polo:
Rügen
Mallorca
Gran Canaria
Teneriffa
Lanzarote
Sizilien
Toskana
Kroatien
Korfu
Venedig
Jugend
Schröder, Rainer
Schröder, Rainer
Green, John
Birchall, Kathy
Liberty 9 - Todeszone
Liberty 9 - Sicherheitszone
Das Schicksal ist ein mieser Verräter
Plötzlich It-Girl!
Erwachsene
Lind, Hera
Fulvio di, Luca Peebles, F.
Bockoven, Georgia
Deveraux, Jude
Santini, Francesca
Corry, Jane
Fabregas, Beatrice
Roberts, Nora
Moyes, Jojo
Lark, Sarah
Lark, Sarah
Lark, Sarah
Valenti, Anna
Verwandt in alle Ewigkeit
Das Mädchen, das den Himmel berührte
Die Schneiderin
Ein Haus für vier Schwestern
Das Lavendelhaus
Pinien im Wind
Der Garten über dem Meer
Karibikfeuer
Ein Meer von Leidenschaft
Die Tage in Paris
Feuerblüten Trilogie Band 1:
Die Zeit der Feuerblüten
Feuerblüten Trilogie Band 2:
Der Klang des Muschelhorns
Die Legende des Feuerberges
Die Sternentochter-Saga 1 - 3
Historisches
Schmidtbauer, B. Lorentz, Iny
Lorentz, Iny
Lorentz, Iny
Lorentz, Iny
Gablé, Rebecca
Als ob die Welt an allen Ecken brannte
Flammen des Himmels
Feuertochter
Die Liebe der Wanderapothekerin
Die Rebellinnen
Der Palast der Meere
Sachbuch
Zee, S. Jürgens, S. Schmerz
Unsere Lina muss nichts müssen
Krimi/Thriller
Rose, Karen
Lisa Jackson
Todeskind
Blutig ist die Nacht der Rache
DVDs
Mein Freund Winnetou (3 DVD´s)
Star Wars: The Complete Saga I - VII
James Bond: Spectre
Disneys Alles steht Kopf
Minions
Jurassic World
Disneys Zoomania
Disneys Arlo & Spot
The Dressmaker
The Danish Girl
Joy - Alles außer gewöhnlich
Die Gärtnerin von Versailles
Seite 13
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Nummer 9
Museum
Heimatmuseum Dohna
Am Markt 2, 01809 Dohna
Telefon: 03529 563634, Fax: 03529 5976446
E-Mail: stadtmuseum@stadt-dohna.de
Internet: www.stadt-dohna.de
Leiterin: Dipl.-Päd./Museologin Eva-Maria Lohberg
Öffnungszeiten
Di. - Do. Sa./So./Feiertag 14.00 - 16.00 Uhr
14.00 - 17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung
Vereine
Hallo Freunde des runden Leders!
Vorbei sind die Tage sportlicher Großereignisse
wie Fußball-Europameisterschaft und der olympischen Spiele. Im Breitensport (Fußball) gab‘s
auf Kreisebene am 27.08. den ersten Wettkampfspieltag für das Spieljahr 2016/17. Es wird spannend werden, wie die Mannschaften der Vereine in den einzelnen
Klassen (zum Teil stark verändert) sich präsentieren.
In Vorbereitungsspielen erzielte unsere 1. Mannschaft
(Männer) achtbare Ergebnisse.
Bannewitz 2
- LSV Gorknitz I
0:8
VfL Pirna/Copitz 2 - LSV Gorknitz I
1 : 2 (in Mühlbach)
1. FC Pirna I
- LSV Gorknitz I
2:3
TSV Graupa I
- LSV Gorknitz I
2:3
Erste Hauptrunde Kreispokal
Langburkersdorf I
- LSV Gorknitz I
2: 5
Punktspielstart 27.08.2016
Birkwitz/Pratzschw. - LSV Gorknitz I 1:2
Fortsetzung Spielansetzungen (Männer):
Sa., 01.10., 15.00 Uhr LSV Gorknitz I - Reinhardtsgrimma
Sa., 08.10., 2. Hauptrunde Pokal
So., 16.10., 12.30 Uhr SV Pesterwitz 2 - LSV Gorknitz I
Sa., 22.10., 15.00 Uhr LSV Gorknitz I - B-W-Stahl Freital 2
Sa., 29.10., 15.00 Uhr LSV Gorknitz I - FSV Lohmen I
Spielansetzungen: SpG. Sachsen Müglitztal/
LSV Gorknitz 2
Sa., 17.09., 13.00 Uhr Mühlbach/Gorknitz - Reinhardtsdorf 2
Sa., 24.09., 15.00 Uhr Graupa/Pillnitz - Mühlbach/Gorknitz 2
Sa., 01.10., 13.00 Uhr Mühlb./Gorknitz 2 - Schönfeld 2
Sa., 15.10., 15.00 Uhr Königstein - Mühlb./Gorknitz 2
Sa., 22.10., 15.00 Uhr Aufbau Copitz - Mühlb./Gorknitz 2
Sa., 29.10., 13.00 Uhr Mühlb./Gorknitz 2 - Langburkersdorf 2
Altpapiersammlung 17.09.2016, ab 9.00 Uhr
Zur Erinnerung:
Sammeln Sie bitte wie gewohnt. Nachzulesen im August-Amtsblatt.
Richtigstellung:
Im Nachwuchsbereich hat eine F-Mannschaft den Spielbetrieb aufgenommen - nicht wie irrtümlich als E im Lokal-Anzeiger August
verkündet (Fehlerteufel).
Für den Vorstand
J. Hamann
Jubilare
Der Bürgermeister gratuliert
allen Bürgerinnen und Bürgern,
die im Oktober
ihren Geburtstag feiern
OT Burkhardswalde
am 02.10. Herrn Alfred Rietzschel
am 21.10. Frau Helga Hoffmann
am 25.10. Frau Annemarie Grimm
OT Falkenhain
am 13.10. Herrn Klaus Müller
am 28.10. Frau Sieglinde Gebauer
OT Maxen
am 27.10. Frau Erika Weinrich
am 31.10. Frau Margot Stegmann
OT Mühlbach
am 30.10. Frau Gerda Jäger
zum 95. Geburtstag
zum 80. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 75. Geburtstag
zum 70. Geburtstag
zum 85. Geburtstag
Kindertageseinrichtungen
Kindergarten „Schatzinsel“
Leiterin: Ingrid Wünsche
Stellv. Leiterin: Marina Fischer
Am Sportplatz 5, 01809 Müglitztal, OT Mühlbach
Tel.: 035027 5332
E-Mail: kita_schatzinsel@web.de
Kindergarten „Spatzennest“
Leiterin: Ingrid Wünsche
Stellv. Leiterin: Frau Kretzschmar
Maxener Straße 18a, 01809 Müglitztal OT Maxen
Tel.: 035206 39267
E-Mail: kita-maxen@gemeinde-mueglitztal.de
Kindergarten „Regenbogen“
Leiterin: Frau S. Kopprasch
Stellv. Leiterin: Frau H. Kopprasch
Burkhardswalder Str. 16b, Müglitztal, OT Burkhardswalde
Tel.: 035027 5345
E-Mail: b-kita@web.de
Kindertagespflege
Ariane Ressel
Maxener Str. 1, 01809 Müglitztal, OT Maxen
Tel.: 035206 279720
E-Mail: kindertagespflege-maxen@gmx.de
Schule
Grundschule Mühlbach
Sekretariat: Jeanette Gantze
Neue Straße 5, 01809 Müglitztal, OT Mühlbach
Telefon: 035027 5451, Fax: 035027 62437
E-Mail: grundschule.muehlbach.sl@t-online.de
Internet: www.gs-muehlbach.de
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Volkssolidarität
Liebe Weesensteiner, liebe Spender!
Nachdem die gesammelten Spendengelder am 29.06.2016 an
das Landratsamt Rottal-Inn überwiesen wurden, möchte ich Ihnen den ordnungsgemäßen Nachweis der Überweisung erbringen.
Vom Vorstandsmitglied Frau Lindner wurde alles auf sachliche und
rechnerische Richtigkeit geprüft.
2000,- EUR sind zusammengekommen, für die ich Ihnen hiermit
nochmals herzlich Danke. Wir hoffen, dass mit unseren Beitrag
eine kleine Lücke im Spendentopf gefüllt werden konnte.
Der Landrat verbürgt sich persönlich dafür, dass die eingehenden
Spendengelder nur für die Unterstützung der in Not geratenen Bewohner im Überschwemmungsgebiet verwendet werden.
Das war uns sehr wichtig.
Mit dem Brief an den Landrat habe ich gleichzeitig um die von Ihnen gewünschten Spendenbescheinigungen gebeten. Es wird eine
Weile dauern, denn dort wird noch andere Arbeit, die wichtiger und
dringender ist, Vorrang haben. Wir kennen das ja.
Roswitha Rehwald
Vorsitzende der VS-OG Weesenstein
Gemeinsame Informationen
und Bekanntmachungen
5. Gorknitzer Hoffest
am 27. August 2016
Seite 14
Das Bestellsystem über das Internet hat sich 2014 super bewährt, lange Wartezeiten gehören der Vergangenheit an! Jeder
meldet sich im Internet www.apfel-paradies.de unter -Termine zu den genannten Orten und der angezeigten offenen Uhrzeit
mit seiner Obstmenge an. Die An- und Abmeldung kann zu jeder
Zeit erfolgen und wird stundenaktuell an die Mobile Saftpresse gesendet!
Wer keinen Internetzugang besitzt, kann die Termine auch telefonisch mit Uwe Riedel und Andreas Wegener vereinbaren:
0151 50358774.
Seit 2006 ist dieses Projekt ein wichtiger Beitrag zum Erhalt der
vielen Streuobstwiesen und alten Obstsorten in unserem Landkreis
sowie zur gesunden Ernährung!
Erstes Sommerfest im
Johanniter-Zentrum
Eismann verteilte leckere Eiskreationen
an die Bewohner
Dohna/Heidenau. Am 10.08.2016 feierte man im Johanniter-Zentrum Dohna/Heidenau zum ersten Mal Sommerfest. Alle Bewohner
schauten zu diesem Anlass vorbei und ließen sich die gute Laune
auch trotz des weniger sommerlichen Wetters nicht vermiesen. Bei
Musik, Comedy-Einlagen, Kaffee und Kuchen kam man schnell
miteinander ins Gespräch und es wurde ausgelassen gefeiert.
Das Johanniter-Zentrum Dohna/Heidenau ist seit der Eröffnung im
September letzten Jahres zu 100 % belegt und vor allem dank der
beiden Hausdamen, Beate Nicklisch und Anja Mischke, hat sich
eine starke Hausgemeinschaft gebildet. Zusammen unternimmt
man Ausflüge, wie zum Beispiel eine Dampferfahrt auf der Elbe,
geht schwimmen oder auch einmal wandern. „Wir versuchen immer ein schönes Programm für unsere Bewohner zusammen zu
stellen, damit sie sich bei uns rundum wohlfühlen und auch damit
alle näher zusammenrücken und so füreinander da sind.“; sagt Beate Nicklisch, eine der zwei „Guten Seelen“ im Johanniter-Zentrum.
Das Konzept und die Herzlichkeit der Mitarbeiterschaft geht auf, da
nach Umfragen alle Bewohner sehr zufrieden im Betreuten Wohnen der Johanniter sind.
Auch zum Sommerfest hatten sich die Hausdamen wieder etwas
ganz Besonderes einfallen lassen. Pünktlich zum Kaffee läutete die
Glocke und der Eismann schaute vorbei. Er spendierte allen Besuchern des Festes zwei Kugeln Eis. Dies hat alle Anwesenden sehr
erfreut.
Wir danken unseren Gästen, den vielen Sponsoren, den Musikern
und Helfern, die zum Gelingen dieses schönen Abends beigetragen haben.
Das Hoffestteam
Der Landschaftspflegeverband
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V.
informiert
Die Mobile Saftpresse ist in der
Region unterwegs!
Alle alten und neuen Streuobstwiesenbesitzer und -bewirtschafter aufgepasst, es können ab sofort Termine für
die Mobile Saftpresse im Internet für September und Oktober
2016 gebucht werden. Ihr gesundes Streuobst (Äpfel, Birnen,
Quitten, keine Pflaumen) wird vor Ort zu leckerem Saft (5 l und
10 l Bag in Box-Abpackungen) gleich zum Mitnehmen verarbeitet.
Mindestmenge sind 100 kg.
Als kleines Dankeschön für die Organisation und ihr ständiges Engagement, überreichten die Bewohner noch ein selbst gebasteltes
Geschenk an die Hausdamen und den Hausmeister der Einrichtung, alle waren sichtlich gerührt. Mit dieser schönen Aktion ließ
man dann das Sommerfest langsam ausklingen, doch sicherlich
stehen schon bald wieder die nächsten Aktionen an.
Seite 15
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Der Landesbischof
zu Besuch bei den Johannitern
Am 18.08.2016 begrüßten die Johanniter am Standort Dohna/
Heidenau, den Landesbischof der evangelisch-lutherischen Kirche
Sachsens, Herrn Dr. Carsten Rentzing.
Herr Dr. Rentzing besuchte das Johanniter Stift Dohna-Heidenau,
das Johanniter-Seniorenheim Heidenau, die Rettungswache und
das Johanniter-Zentrum Dohna/ Heidenau.
Vor und bei den Rundgängen blieb ausreichend Zeit, um mit geladenen Vertretern des Johanniter-Ordens und der anderen Johanniter-Werke ins Gespräch zu kommen. Es wurde die Gelegenheit
genutzt, dem Landesbischof mehr über die Arbeit der Johanniter
in Deutschland, vor allem in Sachsen, zu berichten.
Hans Peter von Kirchbach, Ehrenpräsident der Johanniter-UnfallHilfe e. V. und regierender Kommentator der Sächsischen Genossenschaft des Johanniter-Ordens, führte durch die Gespräche und
vermittelte viel Informatives zum Wirken des Ordens.
Antje Gietzelt, Einrichtungsleiterin der Seniorenhäuser in Dohna/
Heidenau, führte Herrn Dr. Rentzing durch ihre beiden Häuser.
Zwischen dem Rundgang im Stift und dem Seniorenheim, zeigte
der Regionalvorstand der Johanniter-Unfall-Hilfe e. V., Herr Carsten
Herde, die Rettungswache und das vielfältige Leistungsangebot im
Johanniter-Zentrum. Gemeinsam mit Landesvorstand Frau Wilma Bär berichtete Herr Herde zudem über weitere Aufgaben und
Aktivitäten der Johanniter, insbesondere zur Arbeit in der Flüchtlingshilfe und zu den Integrationsmaßnahmen für Asylsuchende im
Verband.
Die abschließende Gesprächsrunde im Johanniter-Seniorenheim
Heidenau diente dem internen Austausch über die Eindrücke des
Vormittags.
Am Dienstag, den 16.08.2016 , übergab Frau Frickenhaus 100 der
kleinen Teddys an den Regionalvorstand der Johanniter-Unfall-Hilfe
e. V. im Regionalverband Dresden, Herrn Carsten Herde, und die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Rettungswache Heidenau.
Bereits vor drei Jahren hatte die Wache mehrere der Tröste-Teddys
erhalten, welche seitdem immer auf den Einsatzfahrzeugen mitfahren und im Notfall an kleine Patienten übergeben werden. „Die Teddys sind eine große Hilfe, denn sie beruhigen die Kinder und man
kommt leichter mit Ihnen ins Gespräch.“, sagt Christian Gaudig,
stellvertretender Wachleiter der Rettungswache. Die Kolleginnen
und Kollegen freuen sich nun über die Spende, da die Teddys von
damals schon nahezu aufgebraucht sind.
Der Verein Sternschnuppe-Sachsen e. V. wurde bereits 2008 gegründet und fördert seit vielen Jahren die Optimierung der kindgerechten Versorgung im Rettungs- und Krankenhausbereich. Dabei
arbeiteten die Mitarbeiter des Vereins ehrenamtlich und finanzieren
die Anschaffung der Teddys durch Spendengelder.
Antje Gietzelt/Danilo Schulz
Johanniter-Seniorenhäuser/Johanniter-Unfall-Hilfe
Anzeigen
v. l. n. r.: Gerold Werner (Johanniterorden), Hans-Peter v. Kirchbach (Johanniterorden), Carsten Herde (Johanniter-Unfall-Hilfe),
Wilma Bär (Johanniter-Unfall-Hilfe), Dr. Carsten Rentzing (Landesbischof), Oliver Tessmer (Johanniter-Seniorenhäuser), Antje Gietzelt (Johanniter-Seniorenhäuser), Falk Aichinger (Johanniterorden),
Ullrich Blüthner-Haessler (Johanniterorden)
Kuschelige Wegbegleiter für Kinder
in Notsituationen
Sternschnuppe e. V. übergibt Tröste-Teddys an
die Rettungswache der Johanniter in Heidenau
Heidenau Wenn Schock und Schmerz, fremde Menschen, eine
kühle Umgebung in Einsatzfahrzeugen und der mögliche Aufenthalt im Krankenhaus kleinen Patienten Angst machen, helfen die
Teddys des Sternschnuppe-Sachsen e. V. „Unsere kuscheligen
Wegbegleiter sorgen für etwas Ablenkung und Freude in einer
ungewohnte Situation.“; meint Ines Frickenhaus, Vorsitzende des
Sternschnuppe-Sachsen e. V.
Nummer 9
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Seite 16
13. Bergwiesenfest in Königstein-Ebenheit am Sonntag, dem 18.09.2016
von 10 bis 17 Uhr
an der Südseite des Liliensteins
Der Landschaftspflegeverband Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V.
organisiert in diesem Jahr bereits das 13. Bergwiesenfest in
Königstein-Ebenheit unterhalb des Liliensteins. Unterstütz wird
diese Veranstaltung durch die Kommunalgemeinschaft Euroregion
Elbe/Labe für naturschutzbezogenen Öffentlichkeits- und Bildungsarbeit im grenzüberschreitenden Raum der Nationalparkregion der
Sächsisch-Böhmischen Schweiz.
Dazu schrieb der Landschaftspflegeverband Sächsische SchweizOsterzgebirge e. V. den diesjährigen Bergwiesenwettbewerb wieder grenzüberschreitend aus.
Er bietet die Möglichkeit für Besitzer und Bewirtschafter ihre
schönsten Wiesenfläche zu präsentieren.
Bewertet wurden Zustand und Entwicklung der Fläche (Artenreichtum, Buntheit, typische Arten, Nährstoffgehalt) und die Art und
Weise der Bewirtschaftungsart der Fläche.
Die Bewertung erfolgte am 31.05. und 02.06.2016 durch eine
tschechisch-deutsche Jury auf den ungemähten Flächen.
Der Bergwiesenwettbewerb wird am Sonntag, dem
18. September 2016 um 14:00 Uhr mit der Präsentation der schönsten diesjährigen Bergwiesenflächen abgeschlossen.
Zum 13 Bergwiesenfest erwartet den Besucher ein attraktives Programm zum Thema Natur- und Landschaftsschutz in der Nationalparkregion der Sächsisch-Böhmische Schweiz.
Anzeigen
Auf dem Naturmarkt mit regionalen deutschen und tschechischen
Anbietern werden u. a. Fleisch- und Wurstspezialitäten vom Rind,
Schwein und Wild, Fischspezialitäten, Käsespezialitäten, Gewürze
und Tee, Schafwollartikel, Honigartikel, Sandsteinarbeiten, interessante Handwerkskunst und vieles mehr angeboten.
Kinder und Erwachsene erwartet ein vielfältiges Bildungsangebot
über Natur- und Landschaftsschutz in der Sächsisch-Böhmischen
Schweiz mit Naturspielen, die Besichtigung des Bauernhofes bei
Fam. Lehmann, Wiesenbewirtschaftung mit Tieren, Exkursionen
über das Leben auf der Wiese, Pilzberatung, kulturhistorische Führungen rund und über den Lilienstein sowie Informationen über Bienenhaltung.
Kreatives Papierschöpfen, Ponyreiten, Apfelsortenbestimmung,
Pferdekutschfahrten und das Spinnen von Hand runden das Angebot ab.
Eine besondere Attraktion wird das historische Sensedengeln (Sie
können Ihre Sense zum Dengeln mitbringen!).
Musikalisch umrahmt wird diese Veranstaltung von der Gruppe
„The Cluricaune“ mit Irisch-Folk-Musik.
Wir freuen uns, Sie neugierig gemacht zu haben und erwarten Ihren
Besuch zu unserem 13. Bergwiesenfest in Königstein-Ebenheit am
18.09.2016.
Landschaftspflegeverband
Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V.,
Am Landgut 1,
01809 Dohna OT Röhrsdorf
Seite 17
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
„Das DRK im Wandel der Zeit“
am 10. September
Am 10. September ist es wieder so weit: Der DRK-Kreisverband
Pirna e. V. lädt zum Tag der offenen Tür unter dem Motto „Das DRK
im Wandel der Zeit“ in das DRK-Zentrum an der Liebstädter Straße
4b ein. Ab 10:00 bis 17:00 Uhr können historische und moderne
Fahrzeuge, Medizingeräte u. v. m. besichtigt oder getestet werden.
Abtauchen in unserer Tauchglocke - heißt es für die Kleinen - eine
Mutprobe mit viel Spaß ist garantiert. Doch das ist nicht alles. Auf
der Hüpfburg austoben, sich schminken lassen, das Spielmobil nutzen oder die Teddyklinik besuchen - es ist für jeden etwas dabei.
Natürlich wird auch für Ihr leibliches Wohl gesorgt.
Mit von der Partie sind außerdem der DRK Hausnotruf, der Sternschnuppe-Sachsen® e. V., die Sparkasse und viele mehr.
Informieren Sie sich über die Arbeit des DRK und genießen Sie mit
Ihrer ganzen Familie diesen besonderen Tag! Wir freuen uns auf Sie!
Der Kurs wir mit 8 - 12 Teilnehmern stattfinden. Anmeldungen sind
bis zum 31.08.2016 möglich.
Kontakt:
DRK Kreisverband Pirna e. V.
Erziehungs- und Familienberatungsstelle
Lange Str. 38a, 01796 Pirna
Telefon: 03501 5712719/-20/-21
E-Mail: beratungsstelle@drkpirna.de
Jugendring Sächsische
Schweiz-Osterzgebirge e. V.
Hohe Str. 1 - 01796 Pirna
Tel.: 03501 781647, Fax: 03501 571168
E-Mail: info@jugend-ring.de Internet: www.jugend-ring.de
Preisträger gesucht!
Es ist bereits eine langjährige Tradition in unserem Landkreis, dass
der Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V. ehrenamtliches Engagement junger Menschen am 5. Dezember zum Internationalen Tag des Ehrenamtes besonders würdigt. Auch 2016 sind wir
deshalb auf der Suche nach Jugendlichen oder Jugendgruppen bis
27 Jahre, die sich in einem Jugendclub, einem Verein, einer Jugendgruppe oder einer Initiative engagieren. Im Rahmen einer festlichen
Galaveranstaltung, die dieses Jahr in der Neustadthalle stattfindet,
sollen diese jungen Menschen für ihr Ehrenamt ausgezeichnet werden. Nominierungen dafür können ab sofort eingereicht werden.
Das Nominierungsblatt mit allen wichtigen Hinweisen steht unter
www.jugend-ring.de zum Download bereit und kann bis zum
1. Oktober per Mail an info@jugend-ring.de gesendet werden oder
ausgedruckt per Post an den Jugendring Sächsische Schweiz-Osterzgebirge e. V., Hohe Straße 1, 01796 Pirna. Wir freuen uns auf
alle Nominierungen!
V. i. S. d. P. Pöhland, Peggy,
Geschäftsführende pädagogische Leiterin
Die Erziehungs- und Familienberatungsstelle bietet im September
„1-2-3-Erziehung der kleine Kurs für Eltern“ an
Eltern sind die wichtigsten Menschen für ihre Kinder. Eltern-Sein ist
sehr schön - und manchmal auch sehr anstrengend. Denn Kinder
bringen Leben, Freude und Spannung in die Familien. Aber sie fordern ihre Eltern auch heraus und bringen sie häufig an ihre Grenzen.
Eltern erfüllen eine wichtige, aufreibende und oft Kräfte zehrende
Aufgabe. Oft sind Eltern unsicher, fühlen sich allein gelassen und
glauben, in anderen Familien klappt alles viel besser. Hier wollen wir
mit unserem Elternkurs ansetzen. Wir möchten Eltern an drei aufeinander folgenden Abenden die Möglichkeit geben, sich mit Themen
der Erziehung wie:
· Anerkennung und Liebe in der Erziehung
· Freiräume für die kindliche Entwicklung
· Regeln, Grenzen, Konsequenzen
auseinanderzusetzen. Neben der Vermittlung von fachlich-pädagogischem Wissen geht es vor allem um den Austausch mit anderen
Eltern. Der Kleine Elternkurs soll den Eltern Mut machen und mehr
Sicherheit im Umgang mit ihren Kindern geben. Der Kurs kann helfen, die Beziehung zwischen Eltern und Kindern zu verbessern, neue
Handlungsmöglichkeiten zu entdecken und miteinander praktische
Lösungen für die täglichen Herausforderungen zu finden. So können
Eltern mehr Selbstbewusstsein und Gelassenheit entwickeln. Ziel ist
die Entwicklung einer vertrauensvollen, wertschätzenden und verständnisvollen Beziehung zwischen Eltern und Kindern. Denn positive Erziehung ist eine Erziehung auf Grundlage von Liebe, Vertrauen
und Verständnis.
Der Kleine Elternkurs findet am 06., 13. und 27.09.2016 jeweils von
19:30 bis 21:00 Uhr in den Räumen der Erziehungs- und Familienberatungsstelle in der Langen Straße 38a statt. In einem Nachtreffen am 08.11.2016 erhalten die Eltern die Möglichkeit, sich über
die Umsetzung der Kursinhalte im Alltag auszutauschen. Der Kurs
orientiert sich an Ansätzen der systemischen Beratung und wird von
zwei Dipl.-Sozialpädagoginnen durchgeführt.
Nummer 9
Anzeigen
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Seite 18
Seite 19
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
Veranstaltungen
Auszug aus dem Veranstaltungskalender
September/Oktober
10.09.2016, 19:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Literarisch-musikalischer Salon
„Augustus amouröse Abenteuer“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
10.09.2016, 19:00 Uhr
Naturbühne Maxen: Däumelinchen (mit Lampionumzug), Theatergruppe Maxen
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon, EMail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206 31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
11.09.2016, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „Der verschwundene Park“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
11.09.2016, 14:00 Uhr
Nummer 9
18.09.2016, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsmatinee Shakespeare`s
Sonnets „Never before Imprinted“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
18.09.2016, 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Heimatmuseum Maxen: Heimatmuseum geöffnet
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon,
E-Mail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206/31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
19.09.2016
dfb Anti-Rost Heidenau
09:30 - 10:30 Uhr Yoga Gruppe
08:30 - 14:00 Uhr PC-Kurs Microsoft Word
Mehr Infos erhalten Sie bei Herrn Sawusch, Telefon: 03529 529390
Stadthaus Heidenau, Bahnhofstraße 8, 01809 Heidenau
24.09.2016, 14:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Weesensteiner Bierführung Eine Exkursion mit Umtrunk
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
24.09.2016, 20:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Musikalischer Nachtgang im
Schloss
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
25.09.2016, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsführung „VerstecktesEntdecktes“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
25.09.2016, 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Heimatmuseum Maxen: Heimatmuseum geöffnet
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon,
E-Mail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206/31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
11.09.2016, 17:00 Uhr
Naturbühne Maxen: Mordsrausch, Theatergruppe Maxen
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon, EMail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206/31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
26.09.2016
dfb Anti-Rost Heidenau
08:30 - 14:00 Uhr PC-Kurs Microsoft Word
13:30 - 15:00 Uhr Yoga Gruppe
Mehr Infos erhalten Sie bei Herrn Sawusch, Telefon: 03529 529390
Stadthaus Heidenau, Bahnhofstraße 8, 01809 Heidenau
02.10.2016, 17:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Neue Töne in alten Mauern
„Mein stiller Horizont“ VALERINA in der Schlosskapelle
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
02.10.2016, 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Heimatmuseum Maxen: Heimatmuseum geöffnet
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon, EMail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206/31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
Nummer 9
Lokalanzeiger der Stadt Dohna und der Gemeinde Müglitztal
02./03.10.2016, 10:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Schloss Weesenstein: 2. Kunsthandwerkermarkt
„Markt der schönen Dinge“ im Schlosspark
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
03.10.2016, 11:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Sonntagsmatinee „Der Rote.
Macht und Ohnmacht des Regierens“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
06./07./08.10.2016, 19:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Ferienspaß für Königskinder
„Gestatten, ich bin ein Schatten“
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
07.10.2016, 20:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Schlosstheater „Heimatstunde“
Uwe Steimle
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
08.10.2016, 19:00 Uhr
Schloss Weesenstein: Neue Töne in alten Mauern
„Eisbrenners Wahlverwandtschaften“ EISBRENNER &
Frauendorf
Weitere Infos unter Telefon: 035027 626-0 oder
www.schloss-weesenstein.de, Schloss Weesenstein, OT Weesenstein, Am Schlossberg 1, 01809 Müglitztal
09.10.2016, 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Heimatmuseum Maxen: Heimatmuseum geöffnet
Mehr Infos erhalten Sie bei Frau Dr. Gisela Niggemann-Simon,
E-Mail: niggemannsimon@t-online.de, Telefon: 035206/31056 oder
www.heimatverein-maxen.de bzw. www.naturbuehne-maxen.de,
Heimatverein Maxen e. V., An der Naturbühne 12, 01809 Müglitztal
OT Maxen
10.10.2016
dfb Anti-Rost Heidenau
09:30 - 10:30 Uhr Yoga Gruppe
08:30 - 14:00 Uhr PC-Kurs Microsoft Word
Mehr Infos erhalten Sie bei Herrn Sawusch, Telefon: 03529 529390
Stadthaus Heidenau, Bahnhofstraße 8, 01809 Heidenau
Die Stadt Dohna übernimmt keinerlei Gewähr, weder für die Richtigkeit der Daten, noch für Inhalt, Ablauf, Vorverkauf, Organisation
und/oder Änderung einer Veranstaltung. Die Verantwortung liegt
allein bei den Veranstaltern. Berichtigungen und Ergänzungen können nur bei rechtzeitiger Nachmeldung des Veranstalters vorgenommen werden.
Seite 20
Möchten Sie als Veranstalter, Verein oder sonstig Interessierter
auch in diesem Kalender aufgeführt werden, können Sie sich mit
folgenden Angaben bei der Stadt Dohna melden:
- Datum der Veranstaltung (von, bis)
- Art der Veranstaltung
-Veranstalter
-Veranstaltungsort
- Ansprechpartner (Telefon, E-Mail, Internet)
Vollsperrung Meusegast
Die Ortsdurchfahrt Meusegast zwischen Abzweig Ahornallee und Kreuzung Am Ziegenrücken/Ahornallee/Obermeusegast wird im Zeitraum 05.09. - 23.09.2016 wegen
Straßensanierungsarbeiten voll gesperrt. Eine entsprechende Umleitung wird ausgeschildert.