Teil 4
Transcription
Teil 4
Vor 10 Ja.hren. in. UL TRA-AfARA THON 1/90 Erfahrungen als Betreuer bei der 1. DUV Meisterschaft im 24-h-Lauf von Julia KClsgens Vorwort: Ich habe mich dazu entschlossen, etwas zur Entstehungsgeschichte dieses Textes zu sagen. Um ehrlich zu sein, - in ihren GrundzOgen ist diese Idee Obernommen (an dieser Stelle danke ich del11 Betref fenden, der jetzt wahrscheinlich schmun zein wird). Ich habe versucht. meine Er lebnisse als Betreuerin beim 24-h-Lauf 1989 in Mot1enbach, der 1. OM (DUV). in einer Art Tagebuch zu erzahlen. Alles ist .unterwegs· geschrieben worden (des halb auch die Uhrzeiten). Zum Phanomen des 24-h-Laufes bleibt nicht viel zu sagen: Seine Liebhaber frO nen ihrem Lieblingssport im Geheimen ist er doch sehr zuschauerteindlich - und bleiben der Masse der .einfachen Hobby Jogger wie mir wohl unverstandlich. Ihre Zahl ist auch relativ gering. dafOr laufen sie umso langer. Aber eines haben sie ai le durchweg gemeinsam. Es sind fast ausnahmslos ausgeglichene Typen mit einer enormen Willensstarke und Aus dauer. Noch zu meiner Person: Ich zahle fast 17 Lenze, weswegen ich mir, so hoffe ich, den einen oder anderen Ausbruch ju gendlichen Ubermutes erlauben dart. Dies war meine erste Begegnung mit der •absoluten" Ultrastrecke, und hoffentlich nicht die Letzte. Ubrigens: Ich wuBte nicht, daB es sogar 1000-Meilen-Laufe gibt. Aber Christa leh rte mich eines Besseren sie suchte nam lich nach einem Partner fOr diesen .Ame rican Way of Lauf. Freitag abend: Ich denke nacho Ich bin Betreuer. Er hat sich vorgenommen, einen Tag gegen Zeit. Strecke und auch die eigenen Schwachen anzukampfen. Moment mal... 1 Tag... das sind 24 h...oder 1440 Minuten... oder 86.400 Sekuden ...oder... Und das soli man also durchhalten kon nen?! Ich bin zwar schon bei 100 km Laufen dabei gewesen, aber 24 h lang eine knapp 1,4 km lange Runde zu lau fen... Ober 100 mal dieselben StraBenek ken, Baume, Gullis? Es wird dunkel. Wir fahren die A 61 Richtung SOden. In ca. 1,5 h werden wir da sein. Auch fOr meinen Laufer wird dies eine neue Ertahrung werden. Wir gehoren nicht zur Stammaruooe der Insider. Namen fallen mir ein, Namen wie zebo-Effekt der Pfeife gegen Lauferlei Christel Vollmershausen und Harry Arndt. den). Ich kannte sie vorher nicht. Und dann der Start: 60 Laufer und 10 Inzwischen ist es ganz dunkel. Die HOgel Lauferinnen schleichen los. Ich sage links und rechts der Autobahn sehe ich bewuBt .schleichen·... Das ist wie nur noch als Silhouetten - der Hunsrock. Schnecken beim 100 m Sprint. Durch glaube ich. Ich werde mOde. Ein Blick zur halten lautet die Devise. Uhr...22 h; morgen also die ganze Nacht im Einsatz. 13:40h Laufer um Laufer ziehen vorbei. die einen Samstag morgen 10:45 h gemotlich und die anderen schnell und Die Nacht Ober habe ich bei Dreschers ohne die Zeit. wenigstens eine Banane gut geschlafen. Nette Leute - ein alteres im Stehen zu essen. Alles geht im Lauf Ehepaar. Sie redselig, er leicht schwer schritt.... eins. zwei. ... eins, zwei ... und horig. dann links um die Ecke. Ich habe nicht Der Platz fOr unseren Bus steht schon bedacht, wieviel Leerlaufzeit ich habe. fest - zum Leidwesen der Ordner direkt Aber es ist immer zu kurz. um lesen zu neben dem Stadioneingang (Ieuchtendes kOnnen. 1m Acht-Minuten-Takt komrnt er Orange mit einem riesigen Garfield auf vorbei: aile 8 Minuten erfahre ich das der Seite - ist nicht zu Obersehen!). Neueste Ober Strecke, Zustand usw. Und Ich sehe mir meine .Nachbarn· an: Der er ist schnell, viet zu schnell. .Es geht SSC Hanau-Rodenbach mit Camping nicht anders - yom Rhythmus her" stOhlen. GegenOber ein Aachener (Laufrhythmus - nicht '% Takt oder so Wohnwagen und neben uns ein ungari was). sches Taxi sarnt Laufer. Ich werde nervos - .ich glaube, ich bin 15:30 h viel nervoser, als mein Vater. Dabei lauft Eintonigkeit pragt das Bild. Es hat sich er die Strecke; aber das war schon im eingespielt, jeder kennt jetzt seinen mer so. Schritt. Nur noch 20,5 h. Nebenan beim Inzwischen hat er sich die Startnummer SCC Berlin schallendes Gelachter - sie geholt und beaugt kritischdas Beimateri erzahlen sich Witze. al. Gleichzeitig bekomme ich zum x-ten Da ist .Meiner" wieder. Tee, Erzahlen. Mal - ich kann es schon herbeten - das Weiter. 1m typischen Schlappschritt der System mit den 4 (!!) Stoppuhren erklart, Ultralaufer. jede nimmt 30 Zeiten. Das will er schaf 16:10 h fen, 120 Runden.•Dann ist man schon Harry Arndt meckert grinsenderweise wer," sagt er, und .Der da hinten ist der (...es ist der Ost. und Julia. die Son Preisler." Preisler? Nie genort - muB ich ne...Shakespeare) schon wieder. den kennen? Anscheinend ja. .Der ist Unser Auto steht in seiner Ideallinie. auch gut." Aha, werde ihn mal im Auge Die Macht des Fuhrerscheins ver behalten, bin ja lernfahig. Das Clubhaus sieht sehr nobel aus, bietet mir ein Wegfahren. Aber ich ihm " ., _ verspro DRK-Versorgung, Massage, alles da, habe ich diese chen. daB -muB ja auch sein. .Das ist wie in einer Lawine" sagt er. Nacht Lamp ein ~ .Was soli ich anziehen?· Tur han chen an die ~ ~ Harry Amdt schlenkert inzwischen mit ge. damit den er Armen und Beinen. (Das war der einzige, Wa-gen nicht den ich vorher schon kannte - mit dem umrennt. Lachend Grinsen... ) biegt er urn die Ecke. Beim SCC Berlin wird's frohlich und leicht hektisch. Noch eine Viertelstunde bis 20:15h zum Start. Ich bin froh. daB ich nicht Der Himmel ist mitlaufen muB. wolkenlos. .Mein" .Da hilft nur Helly-Hansen" sagt er und Laufer hat jetzt schon 72 km hinter sich. wechselt zum zweiten Mal das T-Shirt. Ich frage ihn, ob er mit seiner Psyche .Ich bin jetzt in der StreB-Euphorie." Und: unten ist, da er in den letzten drei Run .Der Werner (Sormtag - ich war schon den ca. % h pausiert hat.•No", meint er, Ober den literarischen Lauf-Papst infor miert) kann 6.5 Minuten Tempo laufen." .die Gesarntkondition is' nich' mehr so." Und er hat recht - Geh- und Kunstpau Hier geht es ums Durchhalten - 24 h sen sind normal. Ebenso das Schuhe lang. wechseln (Deutschlands Schuhindustrie .LaB immer 1/3 Becher Tee auskOhlen, muB leiden angesichts solcher Berge von dann kann ich den sofort trinken.•Wird' auslandischen Markenprodukten!). Eben ich machen" . Ich drOck' ihm die Daumen. hat mich ein Passant gefragt, ob dies ein Gerade hat er die letzte Pfeife ausge Marathonlauf ist. A1s ich ihm sage, daB klopft - die letzte - wie das klingt!? (Rau die Laufer, die er sieht, 24 h laufen wol chen - unverstandlicherweise kommt er len, schaut er mich mit graBen, unglaubi nicht ohne aus. Aber das macht der Pia \? C2D ULTRA-MARATHON 112000 arme Irre, scheint er zu denken. Irgend wo hat er ja recht. Aber die Faszi nation, die davon ausgeht, ist mitrei~end. Wieso eigentlich nicht? Der Aaehener hat sich in den Camping wagen zuroekgezogen, bei den Berlinern ist es unerkJarlieherweise ruhig - eine Ausnahme, mu~ ieh sagen. Das Weschnitztal-Stadion liegt in der Abendsonne, die Asche leuchtet rot. Ei gentlich riehtig schon - eigentlieh. Gestern abend um diese Zeit war ich noeh zuhause. Ah, da ist er wieder: .Gleich kommt der 'stondliehe Runden stand wieder. Gehst du den mal fotogra fieren. leh mO~te 52 Runden haben." Mach ieh. In 2 h wird es aber zu dunkel dafOr sein. Er kann aber noeh lachen, so sehlimm kann er gar nieht sein. 8,5 h ist er jetzt unterwegs - und er lacht trotz dem. Hier am Wagen ziehen die merk wardigsten Hutzelweibehen und -mann chen vorbei. DOnne Beine, einen merk wOrdigen Laufstil, graue, schulterlange Haare - das ist Christel Vollmershausen. Ihr Hemd ist verrutseht, man sieht den BH, aber sie nimmt sich keine Zeit, den Trager hoehzuziehen. Ob sie es Ober haupt schon wahrgenommen hat? Neben ihrem Auto .rockt" der momentan sehnellste Laufer der Berliner einen .RolI" zu unserem stereo-erklingenden Little Richard. Laufer sind eben wie Unkraut unverwOstlieh. friere trotz 2 Hosen, 2 Pullis und Blouson. Wenn die Nudeln fertig sind, lege ieh mich hin. Verdammt noehmal, ieh wollte doeh wach bleiben, aber es geht nieht. Die Berliner nebenan haben noeh immer Spa~. Irgendwer erzahlt von seinem letz ten Campingurlaub, wohl total mi~glOekt damals. Freut mieh, ieh laehe mieh tot. .Wann sind denn die Nudeln endlich fer tig?!· Wei~ ieh nieht. Vielleieht naehste Runde. Der Koeher ist nieht stark.•Halt doeh den Wind ab!" Da weht bitteschOn kein Wind. Sehei~nudeln! "Julii!! Ich mu~ doeh was warmes kriegen." Wei~ ieh. Nur leider kann ieh nieht hexen und mo sern hilft aueh nieht! Brr! Es ist wirklich kalt. Warum habe ich eigentlieh nicht mein PIOmo und mein Stofftier mitge nommen? Ich mochte jetzt knuddeln. Wieder ziehen zwei Laufer im Gleieh sehritt (Marsch!) vorbeL Alles schwarze Gestalten und aile sehen sie gleich aus. .Ich hab 85. Und du?" Da werden Run denzahlen vergliehen. ,,93" .Hey, gut. Das letzte Mal hattest du doeh ..." Die zwei entfernen sieh, leise miteinander redend. Nur noeh 10 h. Vielleieht sieht alles wie der ein bi&hen freundlieher aus, wenn ieh etwas gesehlafen habe. Die Stadionlampen geben kaltes Licht. Aile sehen leieht krank aus - bis auf ein paar wenige, sonnentiefgebraunte Indivi dualisten mit Goldkette. Prol-Maehos auf der Ultrastrecke. Sehritt, Schritt, keueh, Schritt... Christel ist wieder da. Der Trager hangt immer noeh. Leise feuert sie sich selbst an. Das Keu chen hart sieh an wie "Jaaaah!· Sie schafft es aueh, spielend sogar. Das ist das erste Mal, da~ ieh Harry Arndt gehen sehe. Wieviel ist er schon' gelaufen! 140? So ungefahr. Eigentlieh unglaublieh. 04:20h 21:37 h Es ist dunkel geworden und "Meiner" hat Knapp eine Stunde habe ieh gesehlafen. 50 Meilen zusammen. Naeh 3 Tassen Er ist immer noeh unterwegs. Das mu~ Kaffee verteilt auf 1 h bin ieh jetzt richtig einsam sein. Und er ist psyehiseh unten. waeh und aufgekratzt. Trotzdem wei~ Meine Aufgabe ist es jetzt, ihn wieder ieh, die Naeht naeh dieser werde ieh gut hoehzubekommen. Ais Psyehiater habe sehlafen! leh brauehte jetzt irgendjemand ieh entschieden zu wenig Ahnung. Und diese aeh so bestarkende Masehe zum Reden - mir ist langweilig. "Komm, das sehaffst du" ist nieht so mei ne Masehe. Warde ich das denn schaf 01:07 h Cola und Kaffee. Seite an Seite im Kampf fen? Kann man mir sagen, wie man einen gegen die MOdigkeit. Ganz so ohne ist liegenden Elefanten wieder aufrichtet? dieser Betreuerjob aueh nieht. Hinter dem Offensichtlieh habe ieh mehrere Wagen Bulli (so hei~t unser oranger Kamerad) koehen schon. zum zweiten Mal Nudeln. Ulufernahrung Aber diesmal braucht er langer. Aueh das Wasser im Clubhaus kommt nieht mehr hei~ aus der Leitung. ••Das is' vielleicht ein Rundenzahler!!" sehimpft er. .Dem mu~ man ja Hand chenhalten, damit er einen nieht vergi~t!" Soso.•Ich hab' schon wieder 8 Minuten plus.•Wir haben inzwisehen so eine Art Fahrplan aufgestellt: 1Viertelstund' = 1 heber zur Verfogung. Das Bier hilft ihm Rund'. Damit hatte er punkt 12 h 160 km und das hei~e Wasser mit Elektrolyt beisammen.• Mir geht's wieder gut.· Und aueh. mittlerweile hat er schon mehr als 100 km 1m Osten wird es langsam hell. 'Ein Zei chen? Es mu~ eins sein. Noeh ca. 7,25 hinter sich. h. Ich habe mir ein wenig hei~es Wasser Es ist kOhl geworden, gerade 5°. leh • ~ mit Kaffee abgezweigt. Jetzt um 4:45 h wirkt er unwahrscheinlieh belebend. 1m Radio lauft .Wonderful Life', FOr die lau fer bestimmt nieht. Ironie. Da kommt er aueh schon wieder. Wagenheber her es geht los. 06:50h Sein psyehisches Tief seheint vor"" ber. Jetzt sind wir beim Physisehen u~ das ist noeh viel schlimmer. Der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach. Unentwegte laufen noeh immer - mehr als die Halfte aller Laufer. Man sollte es nieht glauben, aber bei diesem B6.400 Sekunden-Lauf geht es far "Meinen· um jede Einzelne davon - wenn er die 160 km noeh sehaffen will. Bis auf das kurze Bergabstock vor dem Stadion geht er jetzt die ganze Runde. Den Berlinern: geht es wieder gut - ieh kann es lau und deutlieh horen! FOr mieh gibt es nur noeh den Blick aus der offenen Autotor allf die ca. 300 m lange Gerade. Ich warte darauf, da~ er wieder erseheint. Zum x-ten Male ist der Tasehenrechner in meiner Hand. leh rechne dureh, kalku liere. 18 Runden mu~ er noeh sehaffen, das sind ca. 24 km und, ein paar Loekere. Er hat 15 Minuten gut, d.h. kann 22,8 mal 15:40 fOr eine Runde brauehen. Eintonig keit. Meine Waden und Kniebander tun weh. Ich wOnsehte, alles ware verbeL 08:15 h Es ist vorbeL Aus der Traum mit den 100 Meilen. Er liegt jetzt total gesehafft im Bulli. Sagar fOttern mu~te ieh ihn.•Stopf die Decken fest, mir ist kalt.· Jetzt sinkt der Kreislauf rapide abo Dazu die Enttauschung, versagt zu haben, an der Strecke geseheitert zu sein. FOr die ses Mal bleibt es utopisch - von der Zeit her. .Ieh hatte mir so schon vorgestellt, dem Harry naeh 100 Meilen um den Hals zu fallen." leh mu~ schwer schlueken, als ieh sehe, da~ er beinahe anfangt zu weinen. Armer Daddy. Schei~job. Da kann ieh niehts mehr maehen. Er ist einfach am Ende. .7 h habe ich mich gequalt.. und jetzt klappt's doeh nicht...· Aber 143 km hat er gesehafft - beim ersten Mal! 10 Minuten spater sehlatt er tief und fest, leise schnarehend. Irgendwie sieht er jetzt unheimlieh ruhig und friedlieh aus. Man kennt das Bild vom .Satten Saug ling",? Ja, genauso sieht er aus. Aber eines wei~ ich jetzt schon. Er wird nieht aufgeben. Und das naehste Mal ist er wieder da - egal, wie sehlimm es cliese Nacht fOr ihn war. leh werde aueh wieder dabei sein. Wieso aueh nieht? ~ UL TRA-MARATHON 112000 IG~~ti-~~lli~ti~~~~ti~ I Eine ~eite fOr aile, die etwas sue en oder I L~~~~~'~t.!~. .~~.~:'~:....... . SUCHE: Fur ein Laufabenteuer im Jahr 2000 vom 19. 06. - 31.08.2000 "Nord kap - Sizilien" eine Be gleitperson. Es gibt aueh etwas zu verdienen! Info: Aehim Heukemes Telefon: 09192-998804 Verkaufe: 20 heimisehe Vogel, le bensecht praparierte, umzugshalber preiswert abzugeben. Angebote unter Chiffre Nr. 20/99 i"""'S'~'~h~'~"""""""""""""""""""'" _ i Mitfahrgelegenheit zum _ · · · · · · · · · · · · · · · · ·-1 Edersee 50 km DM Landsehaft I !: am 26.03.2000. Wohne in Stuttgart. Tel._ 010101-010101 i: . ; ! Moehte meine Grundsehnelligkeit ver : bessem. Wohne in Woltsburg. Wer hat : Zeit und Lust mit mir, 38 Jahre, weib i lieh, 10 km BL 48:40 zu trainieren. I.. ~~.r~~ . ~~t.~.~ . ~~.~.=~P.?? [ Wer sammelt Bierdeekel? Ver kaufe 250 Bier deekel aus den Jahren 1965 1980 zu Tiefst preis. Angebote unter Chiffre Nr. 21/99 ·· ···_ · von ULTRA-MARATHON i Jahre 1986 - 1991 gesueht.! ! Angebote unter Chiffre Nr. 00/99 ! i der ~ ~ ~ WANTED WANTED WANTEO WANTED WANTED WANTED Wer hat Lust, nach Lekture meines Berichtes in Ultramarathon ein MultiDay Rennen hautnah zu er1eben? Wer plant eine Teilnahrne in der Zukunft und rnochte Erfahrungen vor Ort sammeln, ohne gleich selbst alles laufen zu mussen?? Ich suche dringend BetreuerinlBetreuer fUr die 1000-Meilen-Bahnwelt meisterschaft in Nanango (Australien, Queensland) vom 15. - 30. MBrz 2000l!! Da der Veranstalter voraussetzt, dass die eingeladenen Teilnehmer mit Betreuer anreisen, gehe ich davon aus, dass er zumindest einen Teil der Reisekosten'ubemimmt. Kontaktadresse: Mr. Peter Warner, 43 Carbeen Crescent, 4615 Nanago QLD, Australia, Tel./Fax: 0741631005 Bei Interesse meldet Euch bitte umgehend bei Martina Hausmann, Madrider Ring 16, 97084 WUrzburg, Tel. 0931 71666 r.. .w~~. . ·h~t. . . . t;i·~ . . . ·s·~h~abi·~~h·~ . . l Alb Marathon im Oktober 99 irrtum lieh meine Laufsehuhe ! der Marke Hi-Tee 2000 mitge! nommen? Sehuhe laufen nieht I schneller als 7 Min/km. Bitte ! unfrei sehieken an Walter......... j i I j I Ausgaben . : Verkaufe: ·G·~·~·~·~·hi· i i ! I I I ' OD ULTRA-MARATHON 112000 ..: •• Das PRASIDIUM Prasident Harry A. ARNDT, Siidring 5,63517 Rodenbach Tel 06184 - 51604 Vizeprasidenti n Birgit LENNARTZ-LOHRENGEL, FeldstraBe 4 53797 Lohmar-Inger, Fax 02246 - 915 90 80 Gunter STACHEL, Wolperdingstr. 9, Vizeprasident 24106 Kiel, Tel und Fax 0431 - 331601 Geschaftsfuhrer : Rudolf NUSSBAUM, Wilhelm-Heinrich-Str. 11, 61250 Usingen, Tel 06081-13798, Fax 14616 Schatzmeister Dr.Axel WILLAUSCHUS, Breddert 10 a, Sportwart 40723 Hilden, Tel 02103 - 80929 Udo LOHRENGEL, Feldstraf3e 4 Pressewart 53797 Lohmar-Inger, Fax 02246 - 911 301 Hans-Werner SCHWEEN, Salzburger Str. 44, Rechtswart 63073 Offenbach, Tel 069-896839 Dr. Christoph WENZEL, Kiihnstr. 8, Schriftfuhrer 44225 Dortmund, Tel 0231-773399 Gerhard BURSTER, Hornberger Str. 28/1, Seniorenwart 71034 BOblingen, Tel 07031 - 280844 Else BA YER, Kampstr. 19, Frauenwartin 58540 Meinerzhagen, Tel 02354-13852 Heinz KLA TT, Mainparkstr. 5062, Statistiker 63814 Mainaschaff, Tel 06021 - 74967 Redaktion ULTRA-MARATHON, Fachzeitschrift fUr Ultralanglauf und offizielles Organ der DUV: Udo Lohrengel, FeldstraBe 4,53797 Lohmar-Inger Kassenpriifer: Klaus HOFFMANN, Rimbergstr. 41,35043 Marburg, Tel 06421 - 42909 Gerhard WALPER, Brinkstr. 28, 63069 Offenbach, Tel 069-844915 Techn. Mitarbeiter (ED\/): statistikmitarbeiter (SO km): Statistikrnitarbeiter (24 h) : Statistikmitarbeiter (48 h) : Thorsten DIEHL, Windener Str. 7,61279 Gravenwiesbach, 06083-1737 DetlefWEGNER, Georg-Dreke-Ring 55 b, 17291 Prenzlau 03984-4627 Carsten A. MATTEJIET, Fridastr. 7,10317 Berlin, 030-52697003 Fax 4 Manfred HAUSER, Landwiirder Str. 49, 27612 Loxstedt, 04740 - 260 DUV - Textilienversand : Jiirgen BALLlEL, Krautrniihlenweg 5,52066 Aachen, Tel 0241 - 59132 (T-Shirts, Kapuzenpuflis, Aufkleber/-Aufnaher der DUV) 1. Ehrenmitglied : Dr.Adolf Weidmann + ,Matzenbach Ehrenpr~idiumsmitglied : Konrad Volkening +, FuldabrOck Ehrenmitglieder : Christel Vollmerhausen +, Wuppertal, Werner Lehmann +, Erkrath, Werner Sonntag, Ostfildem Franz Reist, BiellSchweiz, Friedrich Marquardt, Hamburg . . . . . n . ~ Die DUV ist mit iiber 1.400 Mitgliedem die groBte intemationale Ultramarathon-Vereinigung der Welt und ~ ~ gehort seit 1992 der International Association of Ultrarunners (IAU) an. Prasident der DUV, Harry A.Amdt, i ~ ist seit 1988 Mitglied im IAU Executive Council. In der DLV-Fachgruppe"Ultramarathon" ist die DUV durch ~ L. ~~.~. ~~~.~ . ~.~~~~~~.~~~.~.~~~.~~~~~.~~.: . ~~~.~!. :~.~.~~~: . ~.~.~~~~.~~~.~.~~~ . ~.~~. ~.~~.~.~~ . ~.~.~~~~.~~~~~.~~~.: [ill .J UL TRA·MARATHON 112000 IAU ClD UL TRA·MARA THON INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS Deutsche Ultramarathon·Vereinigung e. V. 112000 DeutKhe Ultramarathon-Verelnlcunc 1>-63517 Rodmbac:hlHanau SUdrinC 5. T. 06184-51 604 DUV-PrAsident INTERNATIONAL IAUIDUV ULTRAMARATHON RACE CALENDAR 2000 INTERNATIONALER DUV-IIAU-ULTRAMARATBON-TERMINKALENDER 2000 Compiled by/Zusammengestellt von Harry A Arndt. (DUVIDLVIIAU) Additions are welcomed. Please send further dates and addresses DIRECTLY to the author: Erglnzungen sind envilnscht. Bitte senden Sie weitere Termine u. Adressen DIREKT an: Harry A. Arndt. Siidring 5.0-63517 RodenbachlHanau. Tel.++49-(0)6184-51604. A.lnternational (lAm and National U1tramarathon Championships Internationale (lAm und Nationale U1tramarathon-Meisterschaften 2000 2000 A.llnternational IAU U1tramarathon Championships Internationale IAU-Ultramarathon-Meisterschaften 30.04. 09. 09. 21.122.10. 15.03-30.03. 17.03.-19.03. [AU 100 km European Cbampionships under the patronage of EM in BelvesIFRAj LOC Chairman Daniel SELAS; 3, rue Jacques Manchotte, F-24170 Belves, Tel. ++33-(0)5-53 290163, FAX: ++33-(0)5-53-28-53-10. Participation in the IAUIEAA Championships only for athletes notninated by their National Athletic Federations. An der IAU-IEAA-Europameisterschaft kOnnen nur die vom OLV nominierten Athleten teilnehmen. DLV-Quali fikationsleistungen: Manner < 7:00 Std, Frauen < 8:20 Std., Mitgliedschaft im ST-Kader des DLVerforderlich. [AU 100 km World Challenge under the patronage of IAAF in WinscbotenINEDj LOC ChainnanlRace Director Harm Noor, Stuurboord 59, NL-9501 JG Stadskanaal, T.+31-(0)599-651 897, F.: +31-(0)599-651 049. Participation in the IAUIIAAF World Challenge only for athletes notninated by their National Athl. Federations. Teilnahmeberechtigung: Wie 100 krn-Europameisterschaft (s.o.). [AU 24 Hour European Challenge under the patronage under EM in UdenlNEDj LOC ChairmanlRace Director Harry Verkuylen, Ratelaar 18, NL-5464-VS-Mariaheide. T. ++31-(0)413-366 544. Participation in the IAUIEAA Challenge only for athletes notninated by their National Athletic Federations or National Ultramarathon Associations. Teilnahmebedingungen: 1. Erfiillung der Qualifikationsnormen: Manner 225 krn (B-Norm 210 krn), Frauen 200 krn (B-Norm 185 krn), 2. Meldung zum ST-Kader des DLV (15.12.1999). [AU Intemationall000 Miles Track Cbampionships in NanangolAUSj Information: IAU President Malcolm Campbell, 16 Dudley Road, Grantham, Lincolnshire, NG31 9AA, FAX ++44-(0)1476-57 88 22, [AU Intemational48 Hour Indoor Cbampionsbips in Bmo/CZEj Dr. Tomas Rusek, Mutenicka 6111, CZ-628 00 Bmo-Vinohrady, Tel./FAX ++420-(0)5-44 213307, GSM: ++420-(0)602- 535 789. .A2 National Ultramarathon ChampionshipsINationaie Ultramarathon-Meisterschaften A21 German Ultramarathon ChampionshipsIDeutsche Ultramarathon-Meisterschaften 26.03. 22.04. 6.1nt. Deutsche Meisterschaft der DUV im 50 km-Ultramarathon. Variante Landschaftslauf. in VlShl/Edersee (mit Senioren- ond Juniorenmeisterschaft); OK Edersee-Marathon-Verein, Karl-Heinz Stadtler, Am WAldchen 3, D-34516 VOhl, T. ++49-(0)5635-1491, F.: +49-(0)5635-9297. Qualifikationsnormen:a) Manner und Senioren bis M 45: 5:30 Std.l50 krn oder 4:30 Std.lMarathon; b) Frauen, SeniorinnenlJuniorinnen, Senioren ab M 50/Junioren: 6:00 Std.l50 krn oder 5:00 Std.lMarathon. - Die 50 krn.-Meisterschaft ist offen fur alle Marathon- und UltramarathonUlufer/innen, die die Qualifikationsnorm erfiillt haben. OUV-Meisterschaftswertungen: A. Allgemeine Meisterschaftswertung (ohoe Klasseneinteilung): 1. Manner ab Jahrgang 1980 (aile Jahrgllnge), 2. Frauen ab Jahrgang 1980 (aile Jahrgllnge), 3. Mannschaftswertung Manner (alle Jahrgllnge), 4. Mannschaftswertung Frauen (aUe Jahrgllnge); B. Juniorenwertung: 1. Junioren MJ20 (1976 80) 2. Juniorinnen WJ 20 (1976-80). C. Seniorenwertung: 1. Seniorinnen, ab W 35, W 45 usw. bis W 75, 2. Senioren, ab M 40, M 45 usw. bis M 80 (5-Jahresk1assen), 3. Mannschaftswertung: Senioren M 50 - M 80, 14. Deutscbe Meisterscbaft im 100 km-StraBenlauf (DLV) in Rodenbacb/Hanau. zugleich 10. Deutsche 100 km-Seniorenmeisterscbaft. 12. Hessiscbe und Bayeriscbe 100 km-Meisterschaft ond 5. Unterfrlnkiscbe 100 km-Meisterscbaft; SSC Hanau-Rodenbach, Harry A. Arndt, Sudring 5,0-63517 RodenbachlHanau, Sildring 5, Tel. (49)06184-51 604. Hinweise: 1. Der DLV hat sich bereits 1999 "bewegt" und die alte, uber sieben Jahre bewlUute - aber 1998 abgeschaffie - Meisterschaftswertung bei den Deutschen 100 krn-Lauf-Meisterschaften wieder eingefiihrt: Es gibt ab 1999 wieder die allgemeinen Deutschen Meisterschaften fUr aile Teilnehmer/-rinnen aller Altersklassen nach IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS DD ULTRA-MARATHON 112000 Deutsche Ultramarathon-Vereinigung e.V. Deutxhe Ultnmarathon-Verelnlcunc 1>-63517 RodenbachIHanau SUdrinC 5, T. 06184-51 604 DUV-Prllsident Einlaufund gleichzeitig die Deutschen Seniorenmeisterschaften fur die A1tersklassen W 35, W 40 usw. und M 40, M 45 usw. Auch in der Mannschaftswertung werden zunlchst wieder alle Teilnehmer/-innen nach Einlauf zu Dreier-TeantS zusammengefasst und daneben zusatzlich noch die Mannschaftswertung in den Klassen M 40/45 und M 50 u. alter durchgefilhrt. Die ZurOcknabme der senioren- und Iilannschaftsfeindlichen Meisterschaftswertung von 1998 ist nicht zuletzt auf das kompromisslose und konsequente Eintreten der Deutschen Ultramarathon-Vereinigung fur die Interessen der Athleten und Athletinnen und der Vereine zuriickzufiihren. Die DUV dankt dem DLV fur seine Einsicht (in die Notwendigkeit). Und wir 27.128. OS. 07. 10. Meldungen: Ultramarathonlllufer und -Illuferinnen soUten uns aIle - wie bereits 1999 in Troisdorf - beim DLV auf unsere Art und Weise bedanken: Mit einer starken Beteiligung und mit starken Leistungen bei den 14. Deutscheo 100 kID- Lauf-Meisterschaften am 22. April 2000 in RodenbachlHanau, dem Ursprungsort der Deutscheo Ultramarathon Meisterschaften (1987). 2. Auf Initiative unseres fur den Ultramarathonlauf zustllndigen DLV-Prasidiumsmitgliedes Dieter Massin wurde bei den Seniorinnen mit der W 60 eine weitere Wertungsklasse bei der DM 100 km eingefilhrt. 12. Into Deutsche Meisterschaft der DUV im 24-StundenIauf in Hamburg (mit Senioren- und Junioren meistenchaftlj LG HNF Hamburg, Organisationsleiter Mark Schepanski, Cuxhavemer Str. 253, 0-21149 Hantburg, Tel.IFAX: (49)040-7% 4813, Tel. (49)0177-318 3707. Meisterschaftswertungen wie bei der 6. DM 50 km (s.o), jedoch nur mit der gemeinsamen Mannschaftswertung "Mllnner/Frauen". 11. Int. Deutsche Meistenchaft der DUV im 100 km-Bahnlauf (mit Junioren- u. Seniorenmeisterschaft) ~i 1. Int. DeutscheMeisterschaft der DUV 1m 50 km-Bahnlauf (mit Junioren- u. Seniorenmeistenchaft) in Ottweiler; Veranstaltergemeinschaft TV OttweilerlLTF Marpingen, Otto Lauermann, Anemooeoweg 8, D~564 Ottweiler,Tel. ++49-(0)6824-3335. Qualifikationsleistungen: 1. Manner und Senioren bis M 45: 9:30 Std.ll00 km bzw. 4:00 Std.l50 km, 2. Frauen, Seniorinnen, Senioren ab M 50, Junioren/Juniorinnen: 11:00 Std./lOO km bzw. 4:45 Std./50 km. Die Meldungen zu den Int. Deutschen Meisterschaften der DUV (50 km Stra8e, 100 km/50 km Bahn) sind direkt an den Ortlichen Organisator zu senden. Die Meldungen zur Deutschen Meisterschaft im 100 km Stra8enlauf des DLV mUssen tiber die zustllndigen Landesverbande erfolgen. Bitte injedem FaIle vorher die betreffenden Ausschreibungen bei den jeweiligen Ortlichen Organisatoren anfordem. A.22 Further National U1tramarathon ChampionshipsIWeitere Nationale U1tramarathon-Meisterschaften 08.04. 22.123.04. 06.05. 25.06. 09.orI6.07. 17.06. 09.09. 23.-25.09. 01.10. 07.10. 07.108.10. 15.10. Italian National 100 km Championships & 3rd Int. Open 100 km in Romano di Lombardia (Bel'2amo)!I'!Ai. Paolo Panzeri e Fabio Ubbiali, Tel.lFAX ++39~35-877 529. 1st Hungarian National 24 Hour Track Championships in SzegedIBUNj Simon Laszlo (Giraffe Bt.), Etelka sor 4, H~723 Szeged, E-mail: simonlas@weste1900.net&gyori@szepi.hu Canadian National 100 km Championships & 11th Int. 100 km in Harrien EIk/CANj Bob Reid, 1251 Tattersall Drive,Victoria, BC V8P Il2, FAX ++1-(0)250-384-4081. French National 100 km Championships & Int. 100 km "Vallee des Lacs in Gerardmer-XonruptIFRAj Michel Lavest, 3 montee de la Rochotte, F-88400 Gerardmer-Xonrupt, Tel.++33-(0)3 29600526. British National 100 km Championships in Edinbul'2h/GBRj Sri Chinmoy Marathon Team, Run and Become, 56 DaIry Road, Edinburgh EHIl 2BA, Tel.++44-(0)131-313 5300, FAX:++44-(0)131-337 3133. National 100 km Championships of the Czech Republic in Prahal/Prague/PragCZEj Dr. Tomas Rusek, Mutenicka 6/11, CZ~28 00 Bmo-Vinohrady, Tel./FAX:++420-(0)5-442 13307. National 100 km Championships of the Netherlands in WinschotenINEDj Race Director Harnt Noor, StuUi'boord 59, NL-9501 JG Stadskanaal, Tel.++31-(0)599~51 897, FAX: ++31-(0)599~51 049. Italian National 100 km Track & 24 Hour Track Championships auTA) in San Giovanni Lupatoto (Verona}/ITAj GS Mombocar, Via Marconi 5, 1-37057 San Giovanni Lupatoto; Stefano Scevaroli, Tel. ++39-Q45-87 000 49 + -925 1595. National 100 km Championships of Poland in KaIiszlPOLj Race Director Witold Bielewicz, ulica Lodzka 29, PL~2-800 Kalisz, Tel./FAX: ++48-(0)62-7573268 + Tel. -7573267. National l00km Championships of Spain in Santa Cruz De BezanalSantanderlESPj Race Director Jose Antonio Soto Rojas, Los Acebedos, 12-A2 Izq., E-39001 Santander, TeI.IFAX: ++34-(0)42-238380. National 24 Hour Championships of the Czech Republic in PrahalPrague/Prag/CZEj Dr. Tomas Rusek, Mutenicka 6/11, CZ~28 00 Bmo, Tel./FAX:++420-(0)5-442 13307. National 100 km & 50 km Championships of the Slovak Republic in Zilina/SVKj Marian Michalik, K. Kmetku 7, SK.QI0 08 Zilina, FAX:++42l-(0)89~23 846. IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS OD ULTRA-MARATHON 112000 Deutsche Ultramarathon·Vereinigung e. V. Deubche Ultnunarathon-Verelnlcunc D-63517 RocIenbachlHanau SUdrlnC5. T. 06184-51 604 DUV-Prlsident INTERNATIONALER DUV-IIAU-ULTRAMARATHON-TERMINKALENDER 2000 INTERNATIONAL DUVIIAU ULTRAMARATHON RACE CALENDAR 2000 Compiled by/ZusammengesteUt von Harry A. Arndt (DUVIIAUl Additions are welcomed. Please send further dates and addresses DIRECTLY to the author: Hany A. Arndt. Siidring 5. D-63517 Rodenbach/Hanau. Tel. ++49-6184-51604 B. International ultramarathon races: Road. trail and track races Internationale IDtramarathonliufe: StraBen-, Landschafts- und Bahnliufe 26.12.99-L1. 2. Int. 160 km mtramarathon in Mali/Afrika (5-Etappenlauf/5 stage raceIBenefizlaut); Organisation: 2000 Andrea Zahner, Case Postale 108, CH-1911 Ovronnaz (VS), Schweiz. Der Gewinn aus diesem Ultramarathon ist fur die Berufsausbildung der Kinder in Pays Oogon in Mali bestinunt. 31.12.99/1.1. Int. 200 km Millenniums Run in AmersfoortlNED; Mil< Borsten, Hinderstein 60, NL-3813 RM Amersfoort, T.++31-(0)334-80 84 82, e-mail: borsten@WXS.n1. 03.01. Int. SO km mtramarathon "Fat Ass Fifty" in TilburgINED; Ger Wijenberg, Margratenplein 26, NL-5045 KB Tilburg, TeI.IFAX: ++31-(0)135-715 316 . 29.01. 1. Int. SO km-mtramarathon in RodgauiOffe'nbachlGER; RLT Rodgau, Klaus StUber, L.-Erhard-Str. 13, 63150 Heusenstamm, TeI.IFAX: ++49-(0)6104-1896; DUV-50 km-Deutschland-Cup 2000. 30.01. 1. Int. SO km-Winter-mtramarathon in Oldendorf/GER; LG Kreis Nord Stade, Andrea Bruckhoff, Klosterfeldstr. 16,0-21709 Himmelpforten, Tel. ++49-(0)4144-8467; DUV-50 km-Deutschland-Cup. 19.02. Int. SO km mtramarathon "De SO km van Zolder" in ZolderlBEL; Meyland A.C., JozefMondelaers, 't Wiek 3, B-3550 Heusden-Zolder, Tel. ++32-(0)1153-75 60. DUV-50 km-Deutschland-Cup. llJ12.03. Int. 100 km in Orleans-ChemervlFRA; M. Boursain, 79 Av. d'Orleans, F-45430 Cheey, T.++33-(0)2-3891 1069, Union Berrichonne. 12.03. 8. Int. 60 km-Ultramarathon mit Marathon u. SO km-ZeitnahmelInt. 60 km & SO km & Marathon in Marburg/GER; Klaus Hoffinann, Rimbergstr. 41, 0-35043 Marburg, T.++49-(0)6421-42 909; DW-SO km-Deutschland-Cup 2000. 12.03. 5. Int. 6-Stundenlauf mit SO km-Zeitnahmel6 Hour & SO km in SteinlNED (Aachen); Han Frenken, Sanderboutlaan 81, NL- 6171 BC Stein, T.++31-(0)464-33 94 51;F.-33 98 81; DUV-50 km-DeutschI.-Cup. 12.03. 14. Int. 100 km "Villa de Madrid" & 7. Int. SO km in MadridlESP; Rafael Garcia-Navas, cNolver a Empazar, 4. Portal 4 - Atico E-28018 Madrid, Tel.lFAX ++34-(0)9-13 03 95 29. 18.03. 5. Int. 6-Stundenlaufmit SO km-Zeitnahmel6 Hour & SO km in Numberg/GER; Sri Ch.Mar.Team, Klaus Schulz, Gudrunstr. 23,0-90459 Niirnberg, T.IF. ++49-(0)911-455 776; DUV-50 km-Deutschl.-Cup. 25.03. Int. 100 km de l'AunislFRA; Association des 100 km, Mairie, F-17138Puilboreau, Tel. ++33-5-466801 88 ("aUo 100 km'''), FAX ++33-(0)5-46 6801 88. 26.03. Int. 50 km-Edersee UItramarathon & 6. Int. Deutsche Meisterschaften der DW im SO km UItramarathonl6th Int. Open German so km Championships in V6hIlGER; OK Edersee-Marathon Verein, Karl-Heinz Stadtler, Am Waldchen 3,0-34516 VOOlIEdersee, T.++49-5635-1491, FAX ++49-(0)5635-9297; DUV-50 km-Deutschland-Cup. 26.03. 9. Int. SO kIn-mtramarathon in EschollbrlickenlGER; TSV Echollbriicken-Eich, Helmut Zander, Karlsbader Str. 3,0-64319 Pfungstadt, FAX ++49-(0)6157-930161; DUV-50 km-Deutschland-Cup• .03. Int. 100 km "Courir pour la vie" in Saint Nazaires Les EymeslFRA; H. Theyssier, 3 Place d'Eglise, F-38330 St. Nazaire les Eymes, FAX ++33-(0)4- 76 76 44 28 . 1. Int. "Ferrara SO km Track" in FerraralITA; Information: IUTA President Franco Ranciaffi., .03. POBox 316,1-18038 Sanremo, Tel.lFAX ++39-(0)184-660882. 02.04. Int. 6 Hour Race in BratislavalSVK; Sri Chinmoy Marathon Team, Galvaniho 2/a SK-82104 Bratislava, Tel.lFAX ++421-(0)7-43427075. 07.04. Int. Anapurna 100 km in PokharaINEPAL; Jan Turner, 3 Hardwick Road. Eastburne, E. Sussex, England BN21 4NY, Tel.++44-(0)1323-641 388. 08.04. 3. Int. "100 kIn Le Cerchie" in Romano di Lombardia (Bergamo)/ITA; Equipe UItramarathon, Paolo Panzeri e Fabio Ubbiali, Tel.lFAX ++39-Q35-877 529. tAU -t INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS C!D ULTRA-MARATHON 112000 Deutsche Ultramarathon.Vereinigung e.V. Deubche Ultnmarathon-Verelnleunc 1>-63517 RodenbachIHanau SUdrinc 5, T. 06184-51 604 DUV-Prllsideot 4. Int. 6-Stundenlauf mit SO km-ZeitnahmeJInt. 6 Hour & 50 km in OttobrunnIMiinchenlGER; TSV Ottobrunn, Manfred u. Angelika Rau, Edlingerstr.9, D-81534 MOOchen, Tel.++49-(0)89-651 9356; DW-SO km-Deutschland-Cup 2000. 19.04.-29.04. 15. Int. UItramarathon des Sables in OuarzazateIMOR; 6 Tage-Etappenlaufiiber 150 Meilen in der Wiiste Sahara/6 day 150 mile stage race; Reiseorganisation fur Deutschland u. benachbarte Lander: Anke Molkenthin, Reichenhaller Str. 9 a, D-83404 Ainring-Hammerau, Tel.IFAX: ++49 (0)8654-57 162. 17. Int. 100 km & 8. Int. SO km-UItramarathon & 14. Deutsche 100 kID-Meisterschaft, 12. Hessische & 22.04. 12. Bayerische & 5. Unterfrinkische 100 km-Meisterschaft in RodenbachlHanaulGER; SSC Hanau Rodenbach, Harry A.Arndt, Siidring 5, D-63517 RodenbachlHanau, Tel.++49 (0)6184-51604. DW-50 kID-Deutschland-Cup The Amman - Dead Sea SO km UItramarathon in Jordan; (50 Ian von Amman zum Toten Meer); Amman .04. Road Runners, P.O.Box 940 436, Amman 11194, Jordan, FAX: -962-6-5930435. 31st Two Oceans Marathon (56 km/35 miles) in Cape TownlRSA (KapstadtlSiidafrika); 22.04. Chet Sainsbury, P.O.Box 2276, Clareinch 7740, Cape Town, South Africa, FAX ++27-(0)21-671-8724. Reiseorganisation fur Deutschland u. benachbarte Under: Top Trail Tours, Michael Schlabitz, Schwalbengasse 46, D-50667 Koln, Tel.++49-(0)221-925 89 112, FAX ++49-(0)221-257 69 43. 6th InternatioDaJ24 Hour Race & 1st Hungarian 24 Hour Track Championships in SzegedIHUN; 22.123.04. Simon Laszlo, (Giraffe 81.), Etelka sor 4, H-6723 Szeged, E-mail: simonlas@westeI900.net.+gyorias~i.hu. 25.04. 19. Int. UItramarathon "SO km di Romagna" in Castelbolognese (Ravenna)IITA; Pod. Avis Castelbolognese, via Pascoli 10,1-48014 Castelbolognese; Tel.++39-Q546-50 336 (G.B. Donati). 26.04.-06.05. Int. 10 Day & 6 Day Race in New YorklUSA; Sri Chimnoy Marathon Team, 150-47 87th Avenue, Jamaica, NY 11432, USA, FAX ++1-(0)718-3807651. 29.04. 21. Harzguerung Wernigerode - Nordhausen 51 km; Landschaftslauf; Ski-Club Wemigerode, Peter u. Katrin Unverzagt, Rosa-Luxemburg-Str.34 , D-38855 Wemigerode, Tel.++49-(0)39436-34 959. 29.04. lot. 12 Hour & 24 Hour Race in Victoria/CAN; Sri Chimnoy Marathon Team, Ken Steele, 109 Ontario Street, 102, Victoria, BC, V8V IM8, Tel.++l-(0)250-380 6383, FAX ++1-(0)250-3810121. .04.2001 "De 60/120 km van Texel", Landschaftslauf rund um die Nordseeinsel TexellNED; Martien Baars, Duinroosstraat 6, NL-1796 BJ De KoogITexel, Tel. -31-222-317716. 30.04. 23. Int. 100 km Perigord Noir & 9. !AU 100 kID European Championships under the patronage ofEAA in BelvesIFRA; Selas, B.P. 7, F-24170 Belves, Tel.++33-(0)5-53 290247, FAX:-33-5-53 29 24 71. ???? InternatioDai Open 100 km Championships of Russia in ?IRUS; Andrey Pismenny, All Russia Athletic Federation, RUS 119871 Moscow, Luzhnetskaya Nab.8, 30.04. L'UItramarathoD des Ardennes 61 km iD GediDneIBEL; Kontakt: Tel. ++32-(0)61-589665. 30.04.-06.05. SOO kID 7 day trail stage run Maastricht - PieterburenINED; Richard de Vries, Kloosterlaan 114, NL-9675 JP Winschoten, Tel. ++31-(0)597-432 925. 01.05. I. Int. 60 kID & SO km UItramarathon in GistellBEL; Jan Vandendriesche, Vaartstraat 28, B-8470 Gistel, Tel. ++32-(0)59- 276 043; DW-SO km-Deutschland-Cup. 06.107.05. 13. Int. 24-Stuodenlauf & I2-Stuodenlauf in Basel/SUI; Sri Chimnoy Marathon Team, c/o Dorothea Vogeli, Sierenzer Str.19, CH-4055 Basel, T.IFAX: ++41-(0)61-381 0437 & ++41-(0)79-414 20 65, Karlen. 14.05. IDt. 6 Hour Road Race in BredaINED; Ton van 't Veer, Antiloopstraat 7, NL-4817 LA Breda, Tel. ++31-(0)765-213 401. 14.05. 2. Int. SO kID Track Race in Genova/lTA; Angelo Perrera, Tel. ++39-QI0-710 705. 20.05. 28. Int. 76 km-ReDosteiglauf Eisenach - SchmiedefeldlGER; GutsMuths-Rennsteiglaufverein, Schmiickestr. 74, D-98711 Schmiedefeld, T. ++49-(0)36782-60686. 20.05. Int. SO km-UItramarathon in Emmental-Hindelbank; Landschaftslaufmit 1.00Om HD; Ernst Iseli, c/o Post, CH-3435 Ramsei, Tel.++41-(0)34-461 40 15. DW-SO km-Deutschland-Cup. 20.05. Int. SO km-Uitramarathon"Eemerloop" in Bunschoten <Eem-SeeJIjselmeer); Marijke van Garderen, Postbus 82, NL-3750 GE Bunschoten, Tel.++31-(0)332-98 4681. 20.121.05. 3. Int. 200 Ian Road Race in CeseDatico (Forli)IITA; Nove Colli Running, Mario Castagnoli, via Confine 32, 1-48010 Pisignano (Ravenna), Tel. ++ 39-Q544-918 042; IUTA patronage. 20.121.05. Int. 12 Hour & 24 Hour Race in BudapestIHUN; Sri Chimnoy Marathon Team, Mate Szekely, Korakas park 58.n.6, H-1157 Budapest, Tel.IFAX: ++36-(0)1-399 1534. 20.121.05. Int. 24 Hour in EppevilleIFRA; Gerard Froidure, BP 5, F-80400 Hombleux, T.++33-(0)3-23 81 236:5. 09.04. * 09.04. 1. Int. SPICHER 6-Stunden-Lauf & Staffelwettbewerb in Troisdorf/GER Ulli Knab, RoonstraBe 5, D-53842 Troisdorf, Tel 0049-(0)2241-82997, Fax 02241-978356, e-mail: KNABULLI@T-ONLlNE.DE und www.LT-SPICH.DE IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS CEJ ULTRA-ItfARA THON 112000 Deutsche UItramarathon·Vereinigung e.V. Deubche UltrunaraChon-VerelnlCW'c D-63S17 RocIen...chIH....u SUdrtnc S. T. 06184-S1 604 DUV-PrllJideot 21.05-26.05. Int. Spreelauf2000 - 410 1on-6 Etappeolaufvoo KottmarwaidlEibau nach Berlin-Spandau; HenryWebder, Wegestr. 18, B-4731 Eynatten (Belgien), TeI.IFAX: ++32-(0)87-85 28 96; Ingo Schulze, Hauptstr. 52, 0-72160 Horb-Nordstetten, Tel. ++49-(0)7451-4615, FAX: -624756. 26.05.-04.06. 5. Int. 170 Ion Ultramarathoo Cordillera BlancaIPeru <EtappenlauflStage raceIBeoeftZlauO}; Landschaftslaufin den peruanischen Andeo bis 4.750 m HOlle (Punta Union); Benifizlauf: Der Ertrag des Laufes ist fur die Jugeod- und Sportforderung in Colcabamba u. Cashapampa bestimmt. Reiseorganisation: Daniela Zahner, Case postale 108, CH-1911 Ovrormaz (VS), Schweiz; FAX: ++41-(0)27-3065857. 27J28.05. Int. 24-Stuodeolaur der LG HNF und 12. lot. Deutsche Meisterschaft der DUV Un 24-Stundenlaur io HamburglGER; LG HNF Hamburg, Mark Schepanski, Cuxhavemer Str.253, 0-21149 Hamburg, TeI.IFAX: ++49-(0)40-79648 13 (+ 0177-3183707). IAU 24 Hour European Cup 2000. 27J28.05. 28. Int. 100 Ian "Del Pusatore" Firenze - FaenzalITA; Francesco Calderoni, Corso Garibaldi 2, 1-48018 Faenza, TeI.IFAX:++39-Q546-664 603. 31.05/01.06. Int. 100 Ion in SteeowercklFRA; Infonnation: Pierre Gambier, Tel.IFAX:++33-(0)3 28 404904. 02103.06. Int. 24 Hour in ApeldoornlNED; Stichting 24 uur loop, Postbus 2800, NL-7303 GC Apeldoom; TeI.IFAX:++31-(0)55-541 5562. IAU 24 Hour European Cup 2000. 01.-03.06. lot. 48 Heures in SurgereslFRA; M. Landre, F-17700 Mairie Surgeres, FAX:++33-(0)5-46 07 53 98. 03.06. Int. 100 Ion de Veodee in Chavagnes en PaillerslFRA; Eric Sallan, F-85250 Chavagnes en Paillers, Mairie, Tel.++33-(0)2-51 422357 + -514223 16, FAX: ++33-(0)2-51 442250. 03.06. Int. 100 Ian de MigenueslFRA; Office du tourisme, Place E. Laporte, F-89400 Migennes, Tel. ++33-(0)3-86 80 0370, FAX: ++33-(0)3-86929532. 03.06. DartJpoor 53 Ian Discovery RacelGBR, Phil Hampton, 29 Ford Park Road, Mutley, Plymouth PU 6RD. 03J04.06. Int. 24 Heures de Roche La MolierelFRA; Daniel Sallien, Impasse des Erables, F-42230 Roche La Moliere,Tel. ++33-(0)4-77 90 57 37, FAX: -33-(0)4-77904384. 04.06. lot. SO Ion Ultramarathon "Omloop der Flamse Ardennen" in KluisbergenIBEL; Marc Brouwaeys, Groote Herreweg 104, B-9690 KIuisbergen, Tel.++32-(0)55-388 580. lot. 6-Stundeolaurin AodlersdorflAUT; Benefizlauf, Fritz Hutter, Andlersdorf53, A-2301 Andlersdorf, 05.06. Tel.++43-(0)2215-2377. 11.06. 7. lot. SO Ion Ultramarathoo Lecco - Cusano d'AddallTA; Gruppo 50 Ian lungo L'Adda, via Grandi 8, 1-20065 Inzago (Milano), Donato di Terlizzi, Tel.++39-Q2-95 49 645. 42. Int. 100 Ian-Laurio BieVSUI; ahester u. groBter 100 krn-Laufder Welt; Postfach 437, CH-2501 Biel; 16.06. T.++41-(0)32-326 12 15, FAX: ++41-(0)32-3261290. . 21. Int. 100 Ian "Nacht van Vlaanderen" io TorhoutIBEL; Artrijkestraat 222, B-8820 Torhout, 16.06. Tel.++32-(0)50-21.42.39, F.-22.24.55 (Delrue) & T.IF.++32-(0)51-50.23.14 (Ivan Degrieck, Race Director). 16.06. 75. Comrades Marathon Durban - PietermaritzburgIRSA (90 Ian Ultramarathon); gro6ter und ahester Uhramarathonlauf der Welt; Linda Barron, Comrades Marathon House, 18 Connaught Road, Scottsville, Pietennaritzburg 3201, FAX:-27-331-427 458. Reiseorganisation fur Deutschland u. benachbarte Lander: siebe Two Oceans Marathon 22.04.200<1. Int. 6 Hour & 12 Hour Race in Praha (Prague)/CZE; c/O Madal Bal, Sokolovska 76, CZ-18000 Praha 8, 17.06. Tel.++420-(0)2-232 1797 + -2481 7061. 17JI8.06. Int. 24-Stuodenlaur & 12-Stundenlaur in FellbachlStuttgartlGER; 8 Stunden Walking; TSV Schmiden, Horst Rohn, Wilhelm-St8h1e-Str. 20, 0-70736 Fellbach-Schmideo, T.++49-(0)711-511 608, FAX: -519198. 18.06. 13. Int. 12-Stundenlaurin BriiblIK6In1GER; Dieter Schellenburg, Jiilichgasse 5,0-50321 BrUhl, TeI.IFAX: ++49-(0)2232-344 96. 18.06. lot. 100 lon-Laurin WienlAUT; Sri Chinmoy Marathon Team, Andreas Puntigam, Hackengasse 512, A 1150 Wieo, Tel.++43-(0)1-587 5.4 84, FAX:++43-(0)1-585 4391. 18.06.-08.08. Sri Chinmoy 3100 Mile Race (4.985 Ian) in New YorklUSA; Sri Chinmoy Marathon Team, 150-47 87th Avenue, Jamaica, NY 11432 USA,FAX:++l-(0)718-380 76 51. 24.06. 22. lot. 80 km-Ultramarathoo in KarlsruhelGER; Landschaftslauf (Kraichgau, Schwarzwald); Dieter von Thadden, 1m Haberacker 6d, 0-76227 Karlsruhe, TeI.IFAX:++49-(0)721-492 524. 24.06. Int. 70 Ion-Berg-Ultramarathon "Rund om den Trauosee" in GmundenlAUT; 4.300 m lID; Manfred Spitzbart, Ohlsdorfer Str. 39, A-4694 Ohlsdorf, TeI.IFAX: ++43-(0)7612-477 71. 24.06. Int. 12-Stuodenlaurin Mank/AUT; Martin Lasselsberger, Herrenstr. 3, A-3240 Mank, Tel.++43-(0)2755-20 51, FAX: -2051 10. 26th Western States 100 Mile Endurance Run in Squaw VaileylUSA; Greg Soderlund, 242 Hartnell 24.06. Sacramento, CA 95825, Tel.++l-(0)916-638-1161, FAX: ++1-(0)916-638-1320. Place, IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS C!D ULTRA-MARATHON 112000 Deutsche Ultramarathon-Verdnlcunc ~517 D4;utsche Ultramarathon·Vereinigung e. V. Rocimbac:hlHaaau SlldrinC 5, T. 06184-51604 DUV-Prbident 14. Int. 54 kin Alpin-mtramarathon von VeitschlAUT; 2.340 m lID; Franz Huber, Niederaigen 113, A-8663 Veitsch, Tel.++43-{0)3856-24 80. , Int. 100 km "Valee des Lacs" & National 100 kin Championships of France in Gerardmer-Xonmpt/ 25.06. FRA; Michel Lavest, 3 Montee de la Rochotte, F-88400 Gerardmer-Xonrupt, Te1.++33-{0)3-29 60 0526. Int. 100 Ian"Loire Beconnais" in Saint Augustin des Bois; D. Choquet, 14 Avenue des Roses, 25.06. F-49370 Becan les Granits, Tel.++33-{0)2-41 770607. 25. Int. 53 km mtramarathon Pistoia - AbetonelITA; ASC "Silvano Fedi",Franco Ballati, 25.06. via della stadio 4/c, I-5ll00 Pistoia, TeI.IFAX: ++39-Q573-34 761 + FAX: ++39-Q573-27 650. Int. 100 km "Lake Saroma" in Hokkaido/JPN; Runners INC. Meguro leu, 2-4-6 Higashiyama, 25.06. Higashiyama, Tokyol53, Japan. Int. 100 Ian de Saint VitIFRA; Philippe Blancmunier, Parc "Ia Doline", Antorpe, F-25410 Saint Vit, .06. Tel.++33-{0)3-81 55 1802, FAX: ++33-{0)3-81 875700. 29.06.-02.07. 1st Int. 72 Hours Run in DeventerlNED; A.V. Daventria, Ed van Book, Vossebeltweg 8, NL-7431 AT Diepenveen, Te1.++31-{0)570-593 969, FAX: ++31-{0)570-593 949. 14. Int. 24-Stundenlaufin ReichenbachIYogtlandlGER; SG Blau-Weill Reichenbach, Uwe Schrater, 01 J02.07. Schiitzenstr. 51, D-08468 ReichenbachlV., Te1.IFAX: ++49-{0)3765-67293 . . 9. Int. MUM: Moravian 6 x 50 kin Stage Ultramarathon in Olomouc-OlesnicelCZE; Dr. Tomas Rusek, 01.-06.07. Mutenicka 6/ll, CZ-628 00, TeI.IFAX:++420-(0)5-442 13307. Int. 24 Heures Gravigny/FRA; J.-C. Epiard, Mairie, F-27930 Gtavigny,T.+33-{0)2-32398520,F.-32337937 01 J02.07. 14. Int. 60 km-mtramarathon in EuerbachlSchweinfurt/GER; VfL Euerbach, Thomas Brunner, 02.07. Weinbergsweg 15, D 97502 Euerbach, Tel.++49-{0)9726-3338. Int. 100 kIn Paris/FRA; Sri Chinmoy Marathon Team, 164 Rue de Charonne, F-75011 Parris, 02.07. Te1.++33-{0)1-4371 0236, FAX: ++33-{0)1-43 71 01 87. Int. 323 km Swiss Jura 7 Stage mtramarathon Geneve - BaseUSUI; Swiss Marathon Team, Urs 02.-08.07. Schupbach, Postfach 431, CH-1406 Therwil, TeI.IFAX: ++41-(0)61-7215626. 4. Int. "TMMTR" - Trans Moravian Masochist 100 Mile Trail Race in OlesnicelCZE; Dr. Tomas 08.07. Rusek, Mutenicka 6111, CZ-628 00, TellFAX: ++420-{0)5442 13307. Int. 100 kin & 24 Hour in AucklandINZL; Sri Chinmoy Marathon Team, P.O.Box 56415, Dominion Road, 08J09.07. Auckland, New Zealand, Tel.++64-{0)9-309 34 37, FAX: ++64-(0)9-3093439. 09. or 16.07. Int. 100 Ian Race & National 100 kin Championships in EdinburghlGBR: Sri Chinmoy Marathon Team, Run and become, 56 Dairy Road, Edinburgh EHll2BA, Te1.++44-{0)131/337 31 33,FAX: -3373133. 13J14.07. Int. 100 km Mont St. MicheUFRA; Kontakt: Tel.++33-{0)2-33 68 2192, FAX: ++33-(0)2-33 68 13 II. 14.07. 3. Int, 100 Ian-Laufin MarburglGER; Landschaftslauf; Sport Team Marburg, Klaus Hoffmann, Rimbergstr. 41,0-35043 Marburg, Te1.++49-{0)6421-42 909. 14.07. Int. Hardrock 100 Mile Mountain Run in SilvertonlColoradolUSA; ca. 10.000 m lID; Hardrock 100, P.O.Box 55, Silverton, CO 81433, Te1.++1-(0)970-259-36 63. 14.-16.07. 12J7. Int. 24-Stundenlaufl48-Stundenlauf in K6ln/GER; Sri Chinmoy Marathon Team, Dr. Karlheinz Kroll, Heliosstr. 6a, 0-50823 Koln, Tel.++49-{0)221-954 8010 +-550 41 46,FAX:-954 8017. 15.07. 4. Gmiinder Benefiz..12-Stundenlaufin Scbwibisch Gmiind; DJK Schwabisch Gmiind, Erich WeDZi~l, Schweriner Str. 14,0-73529 Schwabisch Gmiind, Tel.++49-(0)7171-43 672. 26. "Georgsmarienhiitter Null" 50 kIn, GeorgsmarienhiittelGER; Landschafts- u. Freundschaftslauf ohne 23.07. Zeitnahme; VfL Oesede, Georg, Rollfing, Schurffeld 2,0-49124 Georgsmarienhiitte, T.+49-(0)5401-43 618. 22.07. 3rd International "Laugavegur" 55 Ian mtramarathon in IcelandlIsland; Start: Landmannalaugar. Finish: Langidalur, Thorsmark; Iceland Tourist Bureau, Skogarhlio 18, ISL-I0l Reykjavik, Iceland, Tel. -354-562-3300, FAX: -354-5625895. Reiseorganisation fur Deutschland und benachbarte LandE:r: Dr. Wolfgang Pagel, Berliner Str. 58, D-16556 Borgsdorf, Tel. 03303-403 101. 22J23.07. 12. Int. 24-Stunden-Benefiz..Laufin WorschachlAUT; Harald Scherz, Worschach Nr. 27, A-8942 Worschach, Tel.++43-{0)3682-22 383. IAU European Cup. 29.07. 15. Int. Swiss Alpine Marathon 78,5 kin + 2.300 m HO in Davos/SUI; OK Swiss Alpine Marathon, Postfach 41, CH-7270 Davos Platz I, Tel.++4 1-(0)81-416 76 66, FAX:-416 59 51. 30.07. Int. "San Remo Devil Trail 30 mile"/48,3 kin + 3.700 m HD in SanremolITA; Riviera Triathlon 92 Casino Sanremo, via Sen. E. Marsaglia 47, 1-18038 Sanremo; Franco Ranciaffi, T.IF.: ++39-QI84-660 882. 25.06. IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS 06.08. OD ULTRA-MARA THON 112000 Deutsche U1tramarathon-Vereinigung e.V. Dcutlche Ultrunarathon-Vcrdnlcunc D-6J517 RodcDbacbIH_u SlklrlnC So T. 06184-51604 DUV-Prlsideot XV. Subida Granada (650 m) - rico Veleta(3.470 m)/Sierra NevadalESP, 50 kIn-Uitramarathon Mountain RaeeIBerglauf ( 2.800 m! DD); Club de Atletismo Jirnesa-Maracena, CI.Miguel Hernandez, Nr. 6, lCE-18200 Maracenal~anada, TeI.IFAX: ++34-(0)958-520444. 06.08. 2. Int. 50 Ian & 100 kIn Ultramarathon in JurmalaILAT; Latvian Supermarathon Club, R. Klints, Augsiela I, LV-I009 Riga, Tel.++371-(0)7172 613, FAX: ++371-(0)2-569462. 19.08. 2. Int. NiddatallaufVogelsberg - FriedberglGER; Landschaftslauf, ca. 64 km; TSV Friedberg Fauerbach, Herbert Wagner, Kaiserstr. 117,61169 Friedberg, TeI.IFAX:++49-(0)6031-618 32. 19.08. 6th Int. 12 Dour & 6 Dour in Budel DorpleinlNED; Anton Smeets, Peeldijk II, NL-6024 BX Budel Dorplein, TeI.IFAX:++31-(0)495-496 796. 20.08. Int. 100 kIn de ClederlFRA; Raymond Creach, F-29670 Locquenole, Tel. -33-2-98 69 80 04. 26.08. 11. Int. 100 kIn- und 50 km-Laufmit 9.100 km-Sachsenmeisterschaft und 10. Suddeutscher 100 km Lauf-Meisterschaft in Leipzig; DUY-SO kIn-Deutschland-Cup; LC Auensee, Rainer SchOlzel, Schorlemer Str. 13,0-04157 Leipzig, Tel. (49) 011-3129492. 26.08. Int. 58 kIn Two Bridges Race in ScotlandlGBR; The Two Bridges Race Committee, Civil Service Sports Centre, Castle Road, Fosyth, DUNFERMLINE; Fife, Scotland KYll 2HU. 27.08. 5. Int. 100 kIn- und SO Ian-Ultramarathon mit Westdeutscher und Westfilischer 100 km-Lauf Meisterschaft in Amsberg; DUY-SO km-Deutschland-Cup; TuS Oeventrop, Winfried Koch, Ringstr. 185,0-59821 Amsberg, Tel. ++49-(0)2931-4964. 27.08. Int. SO km in Brielle!NED; Voorne Atletiek, Henk Dekker, Burg.H.van Sleenstraat 5, NL-3231 XB Brielle, Tel. ++31-(0)181-415 960. 26J27.08. Int. 24 Deures MarguetteIFRA; Information: Ch. Picotin FAX: +33-(0)3-20224997 & +33-(0)3-20511321. 02.09. Int. SO mile IDtramarathon de Panama; transcontinental run from the Atlantic to the Pacific Ocean; Arturo Bouche, P.O.Box A, Panama City, Panama, Tel.++507-236-28 76 (w). 02103.09. 5. Int. 24 Dour in Castiglion FiorentinolITA; Podistica Castiglion Fiorentino, via Parione 23, 1-52043 Castiglion Fiorentino (Arezzo); Roberto Menci, T.++39-Q575-659 392, FAX: ++39-0575-658 560. 04.09-11.09. Sri Chinmoy IDtra Trio 700 Miles & 1000 Miles & 1300 Miles in New ¥orklUSA; Sri Chinmoy Marathon Team, 150-47 87th Avenue, Jamaica, NY 11432, USA, FAX: ++1-(0)718-3807651. 09.09. Int. RABO Interpolis 100 kIn Run & 14th IAU 100 kIn World Challenge under the patronage ofIAAF in WinschotenINED; Race Director Harm Noor, StUurboord 59, NL-9501 JO Stadskanaal, Tel.++31-(0)599-651 897, FAX:++31-(0)599-651 049. Teilnahmebedingung WC 100 km: ST-Kader-Meldung + Qualifikationsnorm (Manner 7:00, Frauen:8:20 h). 17.09. Int. 100 km PisteffrackIBabn in NanteslFRA; Fernand Lancereau, 18 rue du Capitaine Nemo, F-44300 Nantes,Tel. ++33-(0)2-40500666. 16J17.09. Int. 24-Stundenlauf & 12-Stundenlauf in BobingenlAugsburglGER; Sri Chinmoy Marathon Team, Rainer KreiBle, Schwester-Agathe-Str. 6, 0-86199 Augsburg, TeI.IFAX: (49) 0821-998 1620. 17JI8.09. Int. 24 Deures Saint Laurent du Pont/FRA; C. Mallet, Av,da general De Gaulle, F-38380 Saint Laurent du Poot Tel. ++33-(0)4-76554992. 22123.09. 245 kIn Soartathlon Athens SpartalGRE; DUV-Spartathlon-Biiro, Dr. Axel Willauschus, Breddert 10 a, 40723 HILDEN; Tel. (49) 02103-80 929. 30.09. 10. Int. 100 km-Laufund 10. Schieswig-Hoistein-Meisterschaft im 100 km-Laufin Neuwittenbek/ Kiel/GER; GUnter Stachel, Wolperdingstr. 9, 0-24106 Kiel, T.IFAX: ++49-(0)431-331 601. DUY-SO km-Deutschland-Cup 2000. 30.09. 25. Int. 100 km de MiIIauIFRA; BP 331, F-12103 Millau, Tel. ++33-(0)5-65 600242, FAX:-65 61 3608. 01.10. 19. Int. 100 Ian IDtramarathon "Calisia" & National 100 kIn Championships of Poland in Kalis7lPOL; Witold Bielewicz, ulica Lodzka 29, PL-62-800 Kalisz, Tel./FAX:++48-(0)62-757 32 68 + Tel. -7573267. 01.10. Int. 89 kIn London to BrightonlGBR; Ian Champion, 14 Haileybury Avenue, Bush Hill Park, Enfield, Middlesex ENI IJJ, England. 07.10. Int. 100 kIns & SO kIns de Santa Cruz de BezanalSantanderlESP. National 100 km Championships of Spain; Race Director Jose Antonio Soto Rojas, Los Acebedos, 12-A2 Izq., E-39001 Santander, TeI.IFAX: ++34-(0)42-238 380. Int. 50 km-/loo km-Babnlauf und Int. Deutsche Meisterschaft im 100 km Babnlauf ond SO km 07.10. Babnlaof in Ottweiler; Veranstaltergemeinschaft TV OttweilerlLTF Marpingen, Otto Lauermann, Anemonenweg 8, 0-66564 Ottweiler, Tel.++49-(0)6824-3335. DUY-SO km-Deutschland-Cup. IAU INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ULTRARUNNERS 07.10. 07J08.10. 07J08.10. 14.10. 15.10. 19.-23.10. 2lJ22.10. 2lJ22.10. 29.10. 12.11. 09.12. C2D UL TRA-AfARATHON 112000 Deutsche Ultramarathon-Vereinigung e. V. Deubch. Ultramarathon.V.... lnlcunc 1>-63517 Rod.abachIHu..u. SlIdriaC5, T. 06184-51 604 DUV-Prlsident Int. 100 km-/SO km-Laurin Kienbaum; Girt Schlarbaum, Or.Albert-SchweitzerStr. 21, 0-14554 Neuseddin, Tel. ++49 (0)33205-50 484. DW-SO km-Deutschland-Cup. Int. 24 Hour Race in LondonlGBR; Sri Chinmoy Marathon Team, Run and Become, 42 Palmer Street, London SW IH OPH, Tel. ++44-(0)171-22213 14, FAX: ++44-(0)171 9768069. Int. 24 Hour Race in PrahaIPraguelPraglCZE; Sri Chinmoy MarathonTeam, Sokolovska 76, CZE-180 00 Praha 8, TeI.IFAX: ++420-(0)2-2321797. 10. Int. 50 km-Schwibische Alb-Marathon in Schwibisch GmiindlGER; OJK Schwabisch Gmtind, Erich Wenzel,Schweriner Str. 14,0-73529 Schwiibisch Gmtind, T. ++49-(0)7171-43 672. DW-SO km-Deutschland-Cup. Int. SO km 1100 km Road Race & Slovak National SO km 1100 km Championships in ZilinalSVKj Marian Michalik, K. Kmetku 7, SK-oIO 08 Zilina, FAX:++421-(0)89-623 846. Int. UItramaratbon WienlAUT - Budapest/llUN, 360 km, 5 Etappenl5 Stages; OK Bees-Budapest Szupermarathon, H-I054 Budapest, Steindll u. 12, TeI.IFAX: -36-1-3128-892. Int. 24 Hour & IAU 24 Hour European Challenge under the patronage or EM in UdenINEDj A.V. De Keien Uden, Harry Verkuylen, Ratelaar 18, NL-5464 VS Mariaheide, T.++31-(0)413-366 544. Int. 24 Hour Track Race in Adelaide/AUS; Sri Chinrnoy Marathon Team, P.O.Box 554, North Adelaide, South Australia 5006,Tel.++61-(0)8-332 57 97, FAX: ++6 1-(0)8-332 50,73. 5. Int. 100 km-Lauf/SO km-Laurin EndingenIFreiburglGER; 10 x 10 km- und 5 x 10 km-Staffel, hiigelige 10 km-Runde durm die Weinberge am Kaiserstuhl (100 m HOllO km); LT Endingen , Klaus Klager, 0-79346 Endingeo, TeI.IFAX: ++49-(0)7642-7698. DW-SO km-Deutschland-Cup. 2. Int SO km-Ultramarathon in Bottrop/GER; OJK Adler 07 Bottrop, Jiirgen Liebert, 1m Fuhlenbrock 102,0-46242 Bottrop, TeI.IFAX: (49) 02041-52230. DW-SO km-Deutschland-Cup. 27. "Georgsmarienhiitter Null"; 50 km-Landschaftslauf oboe Zeitnabme; siebe 23.07. ERWEITERUNG DER INT. DEUTSCHEN MEISTERSCHAFTEN DER DUV 1M 100 KM BAHNLAUF UM DIE 50 KM-BAHNMEISTERSCHAFf EINFiimurNG VON LEISTIJNGSNORMEN ("CHAMPION-STANDARDS") FUR DIE VERGABE DER MEISTERTITEL 1M 100 KM- UN» 50 KM-BAHNLAUF 1. Um das Meistencbaftsprogramm der DUV zu erglnzeD bzw. "nacb uDten" abzunmden uDd die Int. DeutscbeD BabDlaufmeistencbafteD Mr die AthietiDDeDlAtbleteD, die IIrtlicbeD OrganisatoreD und die Sportllfl'eDtlicbkeit attraktiver und iDteressanter zu gestalteD, wird die Int. Deutscbe Meistencbaft der DUV im 100 km-Bahnlauf um die SO km-Babnlaufmeistencbaft erweitert. Die MeistencbafteD im 100 km- und SO km-Babnlauf werdeD grundsltzlicb zusammen als GemeiDscbaftsveranstaltUDg durcbgembrt. Der Start zu deD beideD Meistencbartswettbewerben kanD bzw. soli zu vencbiedeneD UbrzeiteD erfolgeD. Die AtbletinDenlAtbleteD mllsseD bel der scbriftlicbeD Meldung k1ar angebeD, ob sie an der SO km- oder 100 km-BabDlauf Meistencbaft teilnebmeD wolleD; eiDe UmmelduDg vom 100 km- zum SO km-Meistencbaftswettbewerb und umgekebrt 1st Dacb dem Start Diebt mebr mllgUcb. Die Int. Deutscbe SO km- und 100 km-Babnlaufmeistencbaft wird als Eiuulmeistencbaft Mr MinDer und FraueD (jeweUs Gesamtwertung oboe KlasseDeiDteilung), Mr JunioreD uDd JunioriDDeD sowie Mr SenioreD uDd Seniormnen (ab W 351M 40 aufwlrts) ausgetrageD. Die Teilnabme uDd die Titelvergabe SiDd an die Ermllung vou Qualif'JkatioDsDormeDl MiDdestleistUDgeD gebundeD; die Vergabe der MeiStertitel kaDD Dur bei Ermllung der festgelegteD "Meisternormen" ("CbampioD-Standards") erfolgen. 2.0 QualifikatioDmormen: FDr die Teilnahme an der Int. DeutscbeD Meistencbaft 1m SO km-Bahnlauf uDd im 100 km Babnlauf gelteD folgeDde Qualif'JkatioDszeiteD: 2.1 Int. Deutscbe Meistencbaft im SO km-BabDlauf: 2.11 MlDDer uDd SeDioren bis M 45: 4:15 Std.J50 km oder 3:25 StcLlMaratboD; 2.12 FraueD, SeDioriDDeD, SenioreD ab M SO, JunioriDDeDlJuDioreD: 5:00 StcL/SO km oder 4:05 Std.lMaratboD. 2.2 Int. Deutscbe Meistencbaft im 100 km-Bahnlauf: 2.21 MinDer uDd SeDioreDbis M 45: 9:30 StcL/loo km; 2.22 FraueD, SeDiormDeD, SeDioreD ab M SO, JunioriDDeDlJuDioreD: 11:00 StcL/loo km; 3.0 LeistuDgsDormeD Mr die Titelvergabe bei deD Int. DeutscbeD MeistencbafteD der DUV im Bahnlauf: Die Meistertitel bei den Int. Deutscben BabDlaufmeistencbafteD werdeD nur bei ErreicbeD der folgenden LeistuDgsDormeD ("Cbampioo-Standards") verg,ebeD: 3.1 Int. Deutscbe Meistencbaft im SO km-BabDlauf: 3.11 MinDer: 3:20:00 StcL/SO km; 3.12 FraileD: 4:05:00 StcL/SO km; 3.2 Int. Deutscbe Meistencbaft 1m 100 km-BabDlauf: 3.21 MinDer: 7:45 Std.Jloo km; 3.22 Frauen: 9:30 Std./loo km. Die MeisternormeD Mr die eiuulnen Klassen cler Senioren- und JuniorenmeistencbafteD im SO km- und 100 km-Babulauf werdeD auf der DlcbsteD DUV-PrlsidiumssitzuDg im Frilbjabr 2000 zur DiskussioD uDd BescblussfUSUIIg vorgelegt. Barry A. Arndt, DUV-PrlsideDt _em.' mIDmmmJ I~I l_f_1 150 ma4t~ 1847 ~ 1997 ~~!f~~~tl~;:~!.1~&r ariL 50 ~lJ4nmlJlriU. ~rabrittgsJJarabid fUr ~raIiufn/~1t1tt1t auf kilamrinIangm ~Ibfurgt1t 1mb tttfJang bn G)sfsn. ~iir IXJV .. ~itg1i,bn 3 ~11' lutsftnlnsn ~tttf4alf. ~sluutft/~mrimlttg: ~n ~t4rl; ~L u. ~ax: 0431..331601 lJbn 0435141404 G)rgattisaflJr.1001uu..~ ~ruhrifttubrk 1mb oov ,ruqrisibtttf Sind langst kenUiufe fUr Sie eine besondere Heraus forderung? Dann Laufen Sie mit beim Europa-Cup der Supermarathone: 100-km-lauf von Biel, Alb Marathon, Schwabisch Gmtind und RennsteigLauf in Thtiringen. 1. Lauf: 16./17.Juni 2000 100-km-Lauf Biel Schweiz Bieler Lauftage, Postfach 224, CH-2560 Nidau 2. Lauf: 14. Oktober 2000 50 km Schwabische Alb Marathon (D) Schweriner Strasse 14, 0-73529 Schwabisch Gmtind 3. Lauf: 19.Mai 2001 76 km Supermarathon beim Rennsteiglauf (D) Rennsteiglauf, Sportmanagement und Touristik GmbH, Schmtickestrasse 4, 0-98711 Schmiedefeld DM 15.- fQr'NiChtrnitglieder jewel. zzgl. Versandporto· Bestellungen an : Birgit Lennattz, Fe/dstr. 4, 53797 Lohmar-/nger Fax 02246 - 911 301 Urn in die Wertung des Europa Cups der Supermarathon-Laufe zu geLangen, ist eine Beteiligung an allen drei Laufen notwendig. Es ist keine Voranmeldung notwendig. ~ ULTRA-MARATHON 112000 100 KM World lists 1999 [ill update to November 15th UL TRA·MARA THON 112000 MEN 6:22:08 6:24:05 6:24:26 6:26:06 .6:26:56 6:27:28 6:29:44 6:31:35 6:31:41 6:33:12 6:33:55 6:36:41 (10/12) 6:36:43 6:36:45 Yasufumi Simon Thierry Takahiro Rainer Grigorij Pascal Janos Anatolij 6:37:38 6:39:11 6:39:16 6:39:36 6:41:20 6:42:18 6:42:43 Adilson 6:43:19 6:44:35 6:44:39 6:45:14 6:45:44 (20/26) 6:46:05 6:46:30 Dimitrij Anatolij Andrzej Andreas Michail Volker Pascal Giles Mohamed Aleksander Konstantin 6:46:33 Mikami Pride Guichard Sunada Muller Murztin Fetizon Bogar Korepanov Muller (2) Mikami (2) Radiuchenko JPN GBR FRA JPN GER RUS FRA HUN RUS 14.01.66 20.07.67 29.05.60 19.01.73 24.05.66 23.01.70 30.08.62 23.06.64 01.02.59 RUS 27.11.70 Kruglikov Radiuchenko (2) Dama Pereira Guichard (2) Fetizon (2) Magier Czigowics Kokorev Dama Pereira (2) Krajenski Piveteau Diehl Magroun Motorin RUS 09.10.57 BRA 1 7 NC Moscow WC Chavagnes 18Apr 15 May 8 2 1 1 2 2 2 WC Chavagnes NC Saint Vit EC Winschoten Kalisz NC Encs EC Winschoten Bezana 15 May 19 Jun 11 Sep 16 Oct 11 Apr 11 Sep 02 Oct NC Ind EC WC NC Troisdorf Chavagnes Winschoten Chavagnes Moscow 10 Apr 15 May 11 Sep 15 May 18 Apr L'Aunis EC Winschoten 20 Mar 11 Sep 11 Chavagnes WC 5 EC Winschoten 12 Chavagnes WC 13 Chavagnes WC 2 Torhout 3 Bezana 14 Chavagnes WC 2 L'Aunis 3 NC Moscow 1 Biel 1 NC Madrid 2 Kalsz Chavagnes 15 WC 15 May 23.01.62 64 01.03.65 GER FRA FRA FRA RUS 16.01.65 61 60 15.07.59 22.05.55 2 9 3 10 2 Santalov Radiuchenko (3) Motorin (2) RUS 03.01.66 1 4 Stefano Stanislav Sartori Lazuta ITA UKR 28.05.65 72 6:47:34 Aleksander Osipov UKR 67 6:47:50 6:48:16 6:48:25 Igor Navitski Santalov (2) Navitski (2) BLS 11.04.69 6:48:53 6:48:55 6:49:56 6:50:00 6:50:02 6:50:37 Marc Farid Konrad BEL RUS SUI 03.12.58 13.12.64 62 Piotr Michael Vanderlinden Ganiyev Frei Bogar (2) Sekowski Sommer POL GER 02.03.64 Oleg Igor Bruno Radiuchenko (4) Kharitonov Tyazhihara Heubi RUS RUS FRA 14.03.60 6:51 :28 6:51:44 Toshiro Bogar (3) Kashihara JPN 28.12.54 6:52:15 Yoshiaki 6:52:16 Stefan . 6:50:56 6:51:25 6:51 :25 20 Jun 15 May 15 May 15 May 10 Apr 02 Oct 19 Jun 11 Apr 15 May 15 May 15 May 18.Jun POL HUN RUS 6:47:24 6:47:28 (30/41) 6:50:48 Lake Saroma Chavagnes Chavagnes Chavagnes Troisdorf Bezana NC Saint Vit NC Encs WC Chavagnes WC Chavagnes WC Chavagnes Torhout 1 1 2 3 1 1 1 1 4 5 6 1 Shgimosakod a Klausler 4 JPN SUI 62 WC WC WC NC Bezana 11 Sep 15 May 15 May 18 Jun 02 Oct 15 May 20 Mar 18 Apr 11 Jun 14 Mar 16 Oct 15 May 02 Oct 3 Kalisz 4 NC Moscow 16 Chavagnes WC 3 Torhout 17 Chavagnes WC 2 Lake Saroma 20 Jun 2 11 Jun Biel 16 Oct 1'8 Apr 15 May 18 Jun 15 May 6:52:34 6:52:37 6:52:41 IIdar Sommer (2) Ashmetin Sartori (2) RUS 6:53:59 Colin Thomas RSA 57 6:54:20 6:54:23 Stephen Diehl (2) Moore GBR 07.12.47 6:54:51 Russell Crawford RSA 02.09.65 (40/56) 6:55:11 Ivan Hostens BEL 17.11.63 6:55:27 6:55:31 6:55:43 Jim Aleksander Jan USA RUS BEL 30.06.58 07.02.61 06.06.61 TCH ITA 01.09.63 71 RUS CAN 31.03.67 57 6:56:05 6:56:27 6:56:36 6:57:08 Jiri Andrea Garcia Panov Vandendriess che Panov (2) Moore (2) Jelinek Bernabei 6:57:23 6:57:58 Valerij Victor Sinyushkin Hickey Andreas Magier (2) CZigovics (2) Osipov (2) Lippold USA 6:58:57 6:59:25 6:59:38 6:59:58 RSA 61 6:59:58 7:01 :52 7:02:13 7:02:14 (50/74) 7:02:38 Brian Hostens (2) Magier (3) Moore (3) Teason Juan Rodriguez ESP 28.11.66 7:03:05 7:03:25 Rik Jelinek (2) Goethals BEL 16.07.59 7:03:36 7:04:11 7:04:26 7:04:54 Daniel Herve Bernard Kevin Boul Guillou Curton Setnes 7:05:45 Andre Radiuchenko (5) Leshyn 7:05:59 7:06:32 7:06:36 7:07:12 (60/87) 7:08:26 Jorg Alain 7:05:17 7:08:30 7:08:47 FRA FRA FRA USA BLS GER Bruno Hoor! Prual Osipov (2) Blanchard Sergei Kozlov BLR Waldemar Magroun (2) Pedzych POL <62 Runners/90 Performances> 15.12.66 13.11.52 54 FRA 12.09.64 24.09.59 FRA 66 3 NC Troisdorf 5 NC Moscow 18 Chavagnes WC 19 Chavagnes WC 20 Ind Chavagnes 21 Chavagnes WC 22 Chavagnes WC 23 Chavagnes WC 1 Boston 6 NC Moscow 2 Boston 3 1 1 24 WC 7 25 WC 3 2 6 26 WC 4 7 8 1 27 WC 1 28 WC 29 30 31 32 WC 4 10 Apr 18 Apr 15 May 15 May 15 May 15 May 15 May 15 May 09 Oct 18 Apr 09 Oct Torhout Dublin Gravigny Chavagnes 18 Jun 19 Jun 18 Sep 15 May NC Moscow Chavagnes 18 Apr 15 May L'Aunis Madrid EC Winschoten Chavagnes 20 Mar 14 Mar 11 Sep 15 May Torhout EC Winschoten EC Winschoten Wrtlaschoo 18 Jun 11 Sep 11 Sep 16 Jan Chavagnes 15 May NC Prague Chavagnes 05 Jun 15 May Ind Chavagnes Ind Chavagnes Ind Chavagnes Chavagnes 15 May 15 May 15 May 15 May Kalisz 16 Oct 33 Chavagnes WC 4 NC Troisdorf 34 Ind Chavagnes 5 Kalisz 3 NC 51. Vit 15 May 10 Mar 15 May 16 Oct 19 Jun 9 EC Winschoten 11 Sep 10 EC Winschoten 6 Kalisz 11 Sep 16 Oct C2D ULTRA-MARATHON 1/2000 Notes: EC ....European 100 KM CHALLENGE 1999, WC......IAU 100 KM CHALLENGE 1999, Ind.....individuall performance within the 100 km Challenge; NC....National Championships; OD UL TRA-MARATHON WOMEN 7:33:02 7:33:39 7:37:19 7:38:10 7:40:05 7:47:15 7:49:15 7:49:40 7:52:07 7:52:38 7:53:12 Anna Elvira Martine Tanja Oksana 7:55:35 7:56:02 7:56:18 (10/14) 7:57:06 7:57:40 7:58:16 7:59:19 7:59:46 7:59:56 8:01:22 8:02:15 8:03:37 8:03:44 8:08:22 8:08:54 <20/26> 8:08:58 8:09:22 8:10:38 8:11 :03 8:12:58 8:13:52 8:14:35 8:14:41 8:15:37 8:17:35 8:18:07 8:19:25 8:19:33 (30/39) 8:19:35 8:19:46 8:20:36 8:21 :27 8:22:30 8:22:50 8:23:47 8:23:22 8:24:38 8:24:57 8:25:43 8:27:11 8:27:47 8:28:35 8:28:56 (40/54) 8:29:07 8:29:55 8:30:05 8:32:24 8:32:29 8:33:58 Magali Karine Anke Elena Daniele Joelle Murielle Jelena Edith Larisa Elizabeth WynnieWu Carol Akiko Monika Rae Andrea Elke Eleanor Ricarda Heidrun Marieje Karen Tatjana Irina Sandra Constanze Maria Nina Huguette Suniko Svetlana Sharon Nicole Marysa Ulrike Dominique Hilary Deanna SVK RUS FRA GER RUS 61 72 24.05.60 25.09.72 21.07.67 FRA GER 68 14.12.67 RUS 14.04.64 FRA 69 USA 24.10.61 Semur' FRA Brionne FRA Sidorenkova RUS Berces HUN Semyonova RUS McCaul RSA Berces (2) Cosgrowe NZL Mercer RSA Sekiya JPN Bikulova-Mas. (3) Casiraghi ITA 22.12.60 09.12.67 02.10.66 16.05.64 64 59 Bischoff Krajenski Hiebl Drescher (3) Robinson Botzon Peeker Montgomery Drescher (4) Bradford Drescher (5) Arinosova Reutovich RSA GER GER 09.05.63 19.04.65 12.06.64 GBR GER GER RSA 20.11.47 04.09.66 15.06.70 .59 RSA 29.01.59 RUS RUS 67 21.01.50 AUS GER BRA BLR 63 23.01.63 58 21.01.66 FRA 08.07.51 JPN RUS GBR FRA 52 07.07.65 30.10.60 FRA 16.03.58 GER 14.05.61 FRA GBR CAN 02.03.54 09.11.53 59 Balosakova Kolpakova Cubizolles Schafer Ladyzhina Kolpakova (2) Schafer (2) Herry Drescher Drescher (2) BikulovaMaskina Maggiolini Bikulova-Mas. (2) Chemiak Drescher (6) Trimer-Arends Wagner Venancio Aux. Koval Reutovich (2) Drescher (7) Jouault Sekiya (2) Tanaka Savoskina Gayter Volard Maggiolini (2) Langin Steeger Botzon (2) Herry (2) Duval Walker Lindsay 31.08.62 63 65 69 112000 1 1 2 1 3 1 4 5 6 2 2 WC EC WC NC WC NC WC WC WC NC Chavagnes Winschoten Chavagnes Troisdorf Chavagnes Moscow Chavagnes Chavagnes Chavagnes Troisdorf Moscow 15 May 11 Sep 15 May 10 Apr 15 May 18 Apr 15 May 15 May 15 May 10 Apr 18Apr 2 1 7 EC Winschoten Torhout WC Chavagnes 11 Sep 18 Jun 15 May 8 9 10 11 12 13 2 14 15 1 3 16 WC Ind WC WC WC WC Chavagnes Chavagnes Chavagnes Chavagnes Chavagnes Chavagnes Torhout WC Chavagnes WC Chavagnes Lake Saroma EC Winschoten WC Chavagnes 15 May 15 May. 15 May 15 May 15 May 15 May 18 Jun 15 May 15 May 20 Jun 11 Sep 15 May 17 18 1 1 1 4 2 19 1 20 1 21 3 WC Chavagnes WC Chavagnes Biel Neuwittenbek L 'Aunis EC Winschoten Biel Ind Chavagnes Leipzig Ind Chavagnes Endingen Ind Chavagnes NC Moscow 15 May 15 May 11 Jun 18 Sep 29 Mar 11 Sep 11 Jun 15 May 28 Aug 15 May 03 Oct 15 May 18Apr 5 22 6 1 1 2 3 23 24 25 3 1 26 1 1 EC Winschoten WC Chavagnes EC Winschoten Bezana Kalisz Kalisz Biel Ind Chavagnes WC Chavagnes WC Chavagnes Torhout Dublin Ind Chavagnes NC Saint Vit St. Michel 11 Sep 15 May 11 Sep 02 Oct 16 Oct 16 Oct 11 Jun 15 May 15 May 15 May 18 Jun 19 Jun 15 May 19 Jun 14 Jul 3 27 2 28 29 30 NC Ind 10 Mar 15 May 29 Mar 15 May 15 May 15 May Nc Troisdorf Chavagnes L'Aunis Ind Chavagnes WC Chavagnes WC Chavagnes 8:35:04 8:35:52 8:36:08 8:37:41 8:38:41 8:39:34 8:40:35 8:40:40 (50/68) 8:41 :47 8:42:02 8:43:49 8:44:12 8:45:06 8:45:19 8:46:17 8:47:51 8:48:34 8:49:14 8:49:47· 8:51 :00 8:51 :13 8:51:19 8:51 :30 8:51:34 8:52:32 Masako Mayumi Katharina Kerstin Reiko Inge Christine Koyama Chemiak (2) Okabe Janicke Semur (2) Gedig Onuma Brandts JPN 23.06.61 JPN GER 29.12.53 GER JPN GER 15.03.65 44 53 USA 12.08.60 GER 21.07.56 GER 22.10.58 SUI SUI FRA 56 63 11.04.59 UKR USA 78 24.04.60 Heidi Christina Colette Duryea-Ferguson Gayter (2) Langin (2) Drescher (8) Warken Drescher (9) Spaniol Koval (2) Aeschlimann Kleeb Musy Viktoria Janice Kaluzhna Anderson Susan Michele Gayter (3) Robinson (2) Olsen Brunet USA FRA Holly Neault-Zinzow USA Angelika Martina 72 09.05.57 28.11.50 31 1 32 4 7 2 33 2 WC Chavagnes Wihlatsoo Ind Chavagnes NC Troisdorf EC Winschoten Endingen WC Chavagnes Neuwittenbek 15 May 16 Jan 15 May 10 Mar 11 Sep 03 Oct 15 May 18 Sep 34 WC 35 WC 36 WC 1 5 NC 1 6 NC 8 EC 4 5 37 WC 9 EC 38 WC 10 EC 2 2 39 WC Chavagnes Chavagnes Chavagnes Marburg Troisdorf Faenza Troisdorf Winschoten Biel Biel Chavagnes 15 May 15 May 15 May 17 Jul 10 Mar 30 May 10 Mar 11 Sep 11 Jun 11 Jun 15 May Winschoten Chavagnes 11 Sep 15 May Winschoten Dublin Wrthlatsoo Chavagnes 11 Sep 19 Jun 16 Jan 15 May 40 WC 39 11 EC 40 WC 3 4 4 Chavagnes 15 May Chavagnes Winschoten 15 May 11 Sep Chavagnes 15 May L'Aunis Torhout Lake Saroma 29 Mar 18 Jun 20 Jun (60/85) 8:52:50 Olsen (2) Hiebl (2) 8:53:22 8:54:05 8:54:13 8:54:16 8:56:25 8:59:57 Rosanna Pellizzari Kimie Gayter (4) Sidorenkova (2) Funaka ITA 18.10.59 JPN 63 women with 92 performances under 9 HOURS '" '" .... [}D UL TRA·ItfARATHON 112000 DUV 100 KM 1999 (JD (stand: 1. Dezember) UL TRA·AfARATHON 112000 MANNER Leistung Vorname Name Geburtsdatum AKlRang Verein bzw.Wohnort Datum art 6:26:56 6:43:19 Rainer Volker Muller Krajenski 24.05.66 25/1 16.01.66 25/2 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf 6:50:37 7:05:59 7:12:04 Michael Jorg Heinrich Sommer. HooB Karlsohn 02.03.64 25/3 12.09.64 25/4 24.05.50 45/1 15.05 10.04 10.04 Chavagnes Troisdorf Troisdorf 7:13:00 7:13:43 Klaus Wolfgang Dock Schneider 18.04.68 25/5 06.06.55 40/1 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf 7:13:52 7:20:11 Wolfgang Erhold Thamm Lorwin 17.07.46 50/1 25.05.56 40/2 10.04 28.08 Troisdorf Leipzig 7:25:17 Ulrich Grallath 15.10.68 25/6 LTF Marpingen SV Germ. Helmstedt EK Schwaikheim LTF Marpingen Lauffreunde Bonen TSVWanna LGV Mar. GieBen SuS Schalke 96 LG Auensee Leipzig Radlexpress Feucht 12.06 Biel Ludger Markus Garding Thalmann 01.09.64 25/7 08.02.64 25/8 10.04 14.06 Troisdorf Wien Eugen Harald Leipner Kuntze 10.08.56 40/3 29.05.56 40/4 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf Franz Karsten Michael Maier Sorensen Misteli 20.07.62 25/9 17.03.65 25/10 02.11.64 25/11 10.04 28.08 10.04 Troisdorf Leipzig Troisdorf Rainer Lindemann 29.01.49 50/2 09.10 Kienbaum 7:41:00 7:41 :49 Werner Johannes Alles Schmitz 01.09.57 40/5 24.11.54 45/2 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf (20) 7:43:26 7:43:40 7:45:54 7:46:03 7:48:25 Gerald Joachim Bertram Kai-Uwe Thomas Dudacy Hauser Barth Bodenstein Miksch 22.01.55 04.11.65 21.05.45 19.02.67 26.05.62 28.08 03.10 10.04 10.04 12.06 Leipzig Endingen Troisdorf Troisdorf Biel 7:48:36 7:48:38 Thomas Stefan Mirz Hinze 18.06.63 25/15 07.10.63 25/16 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf 7:51 :16 7:51 :55 7:52:08 (30) 7:52:28 7:56:13 Manfred Reinhard Ferdinand Murk Stoewe Tiggelkamp 16.07.54 45/3 02.01.59 40/7 13.07.48 50/4 USC Halle LT Endingen MTV Kronberg TSV Ronsahl TV Jahn Kempten ASV Iserlohn SSC Hanau Rodenb. LAV Husum SV Beekerwerth SG Neukirchen 18.09 12.06 10.04 Neuwittenbek Biel Troisdorf Peter Klorer Heinz-Werner Janicke 10.04 10.04 Troisdorf Troisdort 7:57:12 8:01 :18 Peter Gerhard GraBer Neubauer 61 25/17 11.12.59 40/8 10.04 17.07 Troisdorf Marburg 8:02:37 Herbert Cuntz 12.03.48 50/5 03.10 Endingen 8:02:37 Peter Wimmer 15.10.37 60/1 Lauftr. Endingen SSC Hanau Rodenb. LTF Marpingen ATSV Nordhalben LG Kapellen Drusw. SC Roth 03.10 Endingen (10) 7:25:49 7:28:25 a) 7:34:27 7:35:29 7:38:10 7:38:51 7:40:00 a) . 7:40:45 40/6 25/12 50/3 25/13 25/14 07.12.52 45/4 25.12.51 45/5 SuS Schalke 96 Tyrolia Wien (DUV) Sport-T. Marburg LG Braunschweig SG NuBloch LG Nord Ber1in LSV Basel (DUV) SV Germ. Helmstedt LTF Marpingen LG Maifeld Pellenz 8:03:38 8:05:27 Lars Wolfgang Brandenburger Flieger CVJM Siegen Spiridon Schleswig 29.01.60 25/18 SC Riesa 17.12.50 45/6 VfB Pfalzdorf 22.11.75 JU/1 04.08.57 40/9 8:05:44 8:07:32 (40) 8:07:52 8:10:51 . Matthias Karl Ulrich Gerhard Amborn Geisen 8:11 :29 Thomas Herrmann 8:13:28 8:15:52 Michael Bruno Geske Witt 8:16:28 Sigurd Dutz 8:16:32 8:16:59 Sebastian Eberhard SchOberl Bergner 8:17:47 8:18:26 (50) 8:18:56 8:19:22 Dieter Robert Steinert Wimmer Gunter Heinrich Lippold Rummel 8:19:47 8:21:40 8:22:02 8:24:42 8:27:31 8:28:06 Manfred Carsten Heinrich Fritz Dieter Heinz-Jurgen Neumann Drilling Schmitt Edelmann Nau Mettemich 8:28:37 (60) 8:29:21 8:29:38 Peter Samulski Manfred Uwe Hartelt Schuller 8:31:01 8:31 :16 8:31:52 8:33:19 Matthias Thomas Karl Richard Schodrowski Konig Mascher Ullrich 8:33:34 8:34:17 8:34:40 8:35:13 (70) 8:35:25 Ronald Achim Stefan Dirk Nickel Liepold Feller Hogrefe TV Hemsbach 91 11.10.54 45/15 TV Hess. Lichtenau 18.12.65 25/21 Spiridon Berlin 65 25/22 SuL LoBnitz 19.10.52 45/16 LG FlieBtal Berlin 08.12.57 40/15 TV Bad Brlickenau 27.04.56 40/16 TS Geisenheim 67 25/23' LT Endingen 05.02.68 25/24 LTF Marpingen 26.09.52 45/17 TV Refrath Helmut Kreiss 14.02.43 55/3 8:35:38 8:35:56 8:36:11 8:37:15 8:38:13 8:38:18 8:38:48 8:39:01 8:39:34 (80) 8:40:06 8:40:39 Werner Walter Richard Jens Werner Alfred Wolfgang Werner Holger Dengler Hantke Stiller Landele Riedl Lehrhuber Schwerk Selch Wiegand 48 26.01.41 16.06.53 21.09.66 61 29.04.54 28.07.55 17.11.51 18.09.58 Helmut Uwe Maatz Cizinski 06.07.47 50/9 LLG S1. Augustin 04.04.56 40119 TuS Holtenau Kiel Gottschlich Graf 22.09.57 40/10 LG Offenbach 30.05.57 40/11 Spiridon Hochwald 04.08.56 40/12 LG Kappelen Drus.' 07.05.59 40/13 LSF Munster 25.05.53 45n Spiridon Hochwald 25.09.52 45/8 SKG Ober Ramstadt 12.07.52 45/9 TSV Munchen 26.09.51 45/10 Cottbuser Parklaufer 16.11.54 45/11 LG Hardt 14.06.65 25/19 SC Roth 08.11.53 45/12 LG Filder LG 08.09.42 55/1 Braunschweig 14.12.56 40/14 SG Elte 72 25/20 N-S-U Brakel 11.05.54 45/13 LG HaBberge 49 50/6 TSV Dinkesbuhl 42 55/2 SG Suderwich 12.02.54 45/14 LLG Lsp.Kevelaer 14.12.38 60/2 LSF Munster 23.05.47 50n 50/8 55/4 45/18 25/25 25/26 45/19 40/17 45/20 40/18 SSC Hanau Rodenb. TSV Munnerstadt Viersener TV 48 DJK Adl. Bottrop *Au/Breisgen TSV Haunstetten SV Munchnerau LLG S1. Augustin CIS Amberg SK Duisburg 03.10 Amsberg Endingen 28.08 09.10 Leipzig Kienbaum 11.09 10.04 Winschoten Troisdorf 18.06 Torhout/B 10.04 10.04 Troisdorf Troisdrof 10.04 Troisdorf 12.06 09.10 Biel Kienbaum 03.10 03.10 Endingen Endingen 10.04 10.04 Troisdorf Troisdrof 10.04 18.09 10.04 04.10 10.04 10.04 Troisdorf Neuwittenbek Troisdorf Endingen Troisdorf Troisdorf 10.04 Troisdorf 10.04 12.06 Troisdorf Biel 17.07 28.08 10.04 10.04 Marburg Leipzig Troisdorf Troisdorf 10.04 03.10 10.04 10.04 Troisdorf Endingen Troisdorf Troisdorf 10.04 Troisdorf 10.04 10.04 10.04 12.06 03.10 14.06 10.04 10.04 03.10 Troisdorf Troisdorf Troisdorf Biel Endingen Wien Troisdorf Troisdorf Endingen 10.04 18.09 Troisdorf Neuwittenbek 06.06 C2D ULTRA-MARATHON 112000 (JD 8:42:15 8:43:04 8:43:42 8:44:37 8:44:54 , Gerd HeftFling Jurgen Martin Peter 8:45:12 . Rudolf 8:45:57 Wolfgang 8:46:13 Christoph (90) . 8:46:18 Erhard Blietschau Lehmkuhl Ullrich Renner Schulz 13.03.46 62 56 61 18.10.49 50/10 25/27 40/20 25/28 50/11 Backof Feikert Wenzel 25.12.60 25/29 21.10.53 45/21 06.11.60 25/30 Schmidt 19.04.56 40/21 8:46:22 8:46:58 8:47:00 Klaus E.-Albrecht Udo Hoffmann Dralle Statnik 05.12.48 50/12 50 45/22 03.06.60 25/31 8:47:14 8:47:54 8:48:42 8:49:02 8:49:10 8:49:52 (100) 8:50:08 8:50:21 8:51:06 8:51 :11 8:51 :27 8:52:08 8:52:08 8:52:10 8:52:14 8:52:46 (110) 8:52:46 8:52:54 8:53:32 8:53:45 8:53:47 Ralf Werner Oliver Manfred Wolfgang Patrick Weis Kapitza Kroner Sandmann Wolf Garel 59 06.06.55 65 13.08.56 Hartmut Markus Marek Mario Bernd Jochen Andreas Oswald Andreas Martin Mertens Roth Schuster Renner Kuhnl Hoschele Morhoff Klein Neubert Sattler 29.07.55 17.05.43 68 60 10.05.48 69 21.12.50 40/26 55/5 25/34 25/35 50/13 25/36 45/24 Jurgen Manfred Walter Peter Norbert Beste TeBmer Wagner WaBer Koschlitzki 60 52 53 09.08.69 13.01.63· 25/37 45/25 45/26 25/38 25/39 8:54:50 8:54:53 Helmut Joerg Hantzsch Engel 8:55:34 Frank Jurgens 14.11.51 45/27 8:56:19 (120) 8:56:19 8:56:20 Norbert Martin 0.4.09.54 45/28 Wolfgang Franz Gruber BGndgens 58 40/27 14.08.47 50/15 Henry Jorg Jurgen Wolfgang Jurgen Heinrich Alfred Jurgen Wehder Ludwig Hofmann Reinhardt Kaiser Schmitt Mielke Horst 27.12.61 61 51 28.03.39 68 11.05.54 05.05.32 70 Werner Thomas Hier1ing Filthaut 30.05.48 50/16 58 40/28 8:56:58 8:57:02 8:57:06 8:57:45 8:59:00 8:59:39 9:01 :54 9:02:02 (130) 9:02:23 9:03:52 40/22 40/23 25/32 40/24 54 45/23 58 40/25 62 25/33 47 50/14 73 25/40 25/41 25/42 45/29 60/3 25/43 45/30 65/1 25/44 ULTRA-MARATHON 112000 Kiel EK Schwaikheim *Hamburg LC Waldachtal *Rettenberg FC Vikt. Johlingen TSV Ottingen LSG Kar1sruhe MC Menden 10.04 12.06 03.10 12.06 10.04 Troisdorf Biel Endingen Biel Troisdorf 12.06 10.04 10.04 Biel Troisdorf Troisdorf 12.06 Biel FC Vikt. Johlingen ST Marburg Post SV Melzen TriClub Lindenberg *Wuppertal LG Kappelberg *Dietkirchen LLG St. Augustin Tuspo Borken LSG Iffezheim 10.04 18.09 12.06 Troisdorf Neuwittenbek Bier 06.06 10.04 12.06 10.04 28.08 03.10 Amsberg Troisdorf Biel Troisdorf Leipzig Endingen *Monchengladb. . *Calden TSV Gersthofen LG NeiBe LSC Gera *Kornwestheim SV Felloach LG Kreis Dachau *Halle *Heidenheim 17.07 12.06 28.08 10.04 12.06 12.06 12.06 10.04 12.06 12.06 Marburg Biel Leipzig . Troisdorf Biel Biel Biel Troisdorf Biel Biel ohne Verein SG Holzheim TV Rheinau LLG Kevelaer Eintracht Duisburg *Eisenach SSC Hanau Rodenb. Post SV Gutersloh LT Endingen 18.09 10.04 03.10 10.04 03.10 Neuwittenbek Troisdorf Endingen Troisdorf Endingen 12.06 18.09 Biel Neuwittenbek 10.04 Troisdorf 10.04 Troisdorf *Grafing FC Germ. DurwiB OSC Lobau GH Uni Kassel *Eisenberg USC Mainz LC Waldachtal *Donnersdorf TV Spaichingen TV Amorbach 12.06 10.04 Biel Troisdorf 09.10 17.07 12.06 12.06 10.04 12.06 10.04 12.06 Kienbaum Marburg Biel Biel Troisdorf Biel Troisdorf Biel LT Radofzell MC Menden 12.06 10.04 Biel Troisdorf 9:03:52 9:03:53 9:04:46 Andreas Richard Josef Jablonski Luttmann Baumann 10.10.62 25/45 50 45/31 11.04.56 40/29 9:05:12 9:06:12 Dirk Rainer Siebert Fritsch 65 25/46 16.03.55 40/30 9:06:45 9:07:14 9:08:07 (140) 9:09:18 9:09:38 9:12:00 Michael Wolfgang Klaus Schwemmer Michollek Rawe Manuel Hans-Theo Gunter Moreira Hausmann Steinle 9:12:07 9:12:07 9:12:33 9:12:46 9:13:01 9:13:13 Norbert Michael Wolfgang Udo Frank Bernd Munch Schuchardt Kampf Schmitt Alexander Wellpott 9:13:31 (150) 9:14:28 9:15:11 9:15:39 9:16:39 9:17:02 9:17:42 9:17:54 Detlef Kohler Rene Adalbert Andreas Dieter Rainer Norbert Mark Wallesch Gruner Ziebe Meyer Steinhorst Wein Locker 25.05.72 20.12.50 02.09.65 63 04.05.56 06.01.52 61 Lutz Jean-Pierre Dieter Fritzsche Schrollkamp Heissler 65 25/56 21.01.54 45/36 54 45/37 Andre Thomas Walter Gerd H.-Wolfgang Schwald Kampick Bunzel Hockauf Micheel 9:18:03 9:18:45 9:19:11 (160) 9:20:13 9:20:46 9:21 :22 9:21:27 9:23:11 57 40/31 ·22.01.60 25/47 10.01.68 25/48 52 45/32 50 45/33 44 55/6 12.05.49 61 06.05.49 21.01.70 50/17 25/49 50118 25/50 71 25/51 56 40/32 63 65 49 49 52 25/52 45/34 25/53 25/54 40/33 45/35 25/55 . 25/57 25/58 50119 50/20 45/38 LC Duisburg 10.04 SG Elte 10.04 Post 10.04 SVRosenheim USC Leipzig 28.08 TSV Markt 28.08 Erlbach LAG Mittlere Isar 03.10 GSV POfZ 10.04 SC Janus KOIn 10.04 SG Elte SG Neukirchen DJKAdler Bottrop TV Burgstadt ST Marburg *Nordestedt TSV Karlsdorf ESV Lok Dobeln Bundesgrenzsch utz MC Menden Troisdorf Troisdorf Troisdorf Leipzig Leipzig Endingen Troisdorf Troisdorf 10.04 10.04 10.04 Troisdorf Troisdorf Troisdorf 12.06 17.07 12.06 12.06 28.08 18.09 Biel Marburg Biel Biel Leipzig Neuwittenbek 10.04 Troisdorf VfL Grunhof N-S-U Brakel LG Hamm *Delmenhorst *Netphen LSC Karlsruhe DJKAdler Bottrop LT Endingen TSV Neustadt/A. *Philippsburg 10.04 18.09 10.04 12.06 12.06 12.06 10.04 Troisdorf Neuwittenbek Arnsberg Biel Biel Biel Troisdorf 03.10 17.07 12.06 Endingen Marburg Biel *Schopfheim *Grobenzell *Heiningen *Rattingen *Witten 12.06 12.06 12.06 12.06 12.06 Biel Biel Biel Biel Biel In der UM-Ausgabe 3/99 berichteten wir auf Seite 9 vom Literatur-Wett bewerb "LANGLAUF" im Rahmen des Edersee-Super-Marathon 2000. Wie der Organisator, Karl-Heinz Stadtler mitteilt, ist die Ootierung auf .hohem Niveau gesichert. Insgesamt stehen OM 7000.- zur Pramierung zur Verfugung. Besonders ist hier das Hessische Ministerium fUr Wissenschaft und Kunst mit OM 5000.- hervorzuheben. Mit beachtlichen Summen beteiligen sich ortliche Unternehmer, Zeitungen und der Landkreis. Einsendungen mussen bis zum 31. Januar 2000 erfolgen. . [}D ULTRA-MARATHON 112000 6 HOURS EUROPEAN and WORLD LISTS 1999 (update to November 1st) 86.056 85.551 83.569 82.599 81.180 80.955 80.551 79.867 79.858 79.690 (10) 79.744 79.506 79.345 79.041 78.295 77.859 77.372 75.785 75.438 75.309 (20) 75.037 74.884 74·.777 74.620 74.522 74.441 74.300 74.298 74.190 74.062 (30) 74.056 73.783 73.456 73.401 73.330 73.237 73.146 Rainer Edward Edwin Wim Vietor Lucien Emiel Veron Jacques Bernard Lindemann de Ruiter van de Loop van Dijke Hickey Taelman Dierckx Lust Corbillon van Langendonck GER NED NED NED CAN BEL BEL NED FRA BEL 29.01.49 66 68 49 58 09.07.57 56 63 50 58 07.03 03.10 07.03 07.05 05.06 07.03 27.03 03.10 07.03 27.03 Stein Amersfoort Stein Stein Kingston Stein Zolder Amersfoort Stein Zolder Wim Michael Brian Philip Alain Achim Thomas Marc Frank Karl Epskamp Misteli Teason Verdonck Dewaele Heukemes Blumtritt Meirlaen Jurgens Graf NED SUI USA BEL BEL GER GER BEL GER GER 54 02.11.64 01.05 13.03 13.06 07.03 01.05 13.03 07.03 01.03 01.03 01.03 Gistel Nurnberg Bayside N.Y. Stein Gistel Nurnberg Ottobrunn Stein Stein Stein Albert Didier Hans-Jorgen Klaus Martin Roland Yves Bruno Josef Sebastian Lehrhuber Platon Mettemich Offergeld Trinks Decluck Jehanno Morier Baumann Schoberl GER FRA GER GER GER BEL FRA FRA GER GER 13.03 13.03 01.03 01.03 13.03 01.05 02.05 05.09 13.03 07.03 Numberg Numberg Stein Stein Numberg Gistel Bressuire Nevers Numberg Ottobrunn Dirk Gerd Ulrich Andre Hubert Philippe Udo Sonck Blietschau Scharrenberg van derZwan Karl Boilay Janssen BEL GER GER NED GER FRA GER 27.03 13.03 07.03 07.03 13.03 01.05 05.06 Zolder Numberg Stein Stein Numberg Gistel Prague 72 51 29.05.51 13.05.65 60 ·14.11.51 17.12.50 29.04.54 30.05.56 12.02.54 21.01.49 20.01.52 26.10.56 01.04.56 12.07.52 64 13.03.46 26.03.48 59 15.12.58 29.12.66 [!QQJ WOMEN 74.815 73.833 70.160 69.156 67.739 66.601 66.600 64.549 64.219 64.156 (10) 63.000 62.312 61.742 61.272 60.781 European 91.593 90.052 89.973 Birgit Anke Elke Kerstin Gisela Anni Veronique Andrea Simone Karin Lennartz Drescher Hiebl Gedig Konig Loenstad Jehanno Keil Spellerberg Westfahl GER GER GER GER GER GER FRA GER GER CAN Jarka Jaroslava CAN Ulrike Kullnick GER Elvira Palmen GER Sabina Parker GER Birgit Klein GER ALL TIME 6 hours, update to 1999 October 15th Marc Lucien Andre Vanderlinden Taelman Beneens 03.12.58 09.07.57 54 ULTRA-MARATHON 112000 22.11.65 14.12.67 12.06.64 15.03.65 23.02.58 19.08.53 27.12.62 02.01.76 28.10.61 72 07.03 13.03 13.03 07.03 13.03 05.06 02.05 07.03 07.03 05.06 Stein Numberg Nurnberg Stein Nurnberg Prague Bressuire Ottobrunn Stein Kingston 80 26.04.56 53 24.11.54 12.10.60 05.06 05.06 07.03 07.03 07.03 Kingston Prague Stein Stein Sten BEL BEL BEL 03.03.96 17.04.94 03.03.96 Stein Gistel Stein 89.410 89.380 89.379 89.080 87.372 87.212 (10) 86.454 86.361 86.056 85.535 Michail Nikolaj Aleksander Roland Igor' Wim Kokorev Gromov Masarigin Vuillemenot Rjabov Epskamp 01.03.65 59 18.10.60 21.04.49 25.09.67 01.01.54 RUS RUS RUS FRAU RUS NED 17.04.94 16.11.94 17.04.94 16.11.94 17.04.94 03.03.96 Gistel Cebazat Gistel Cebazat Gistel Stein Paul Edward Rainer Michael Beckers de Ruiter Lindemann Maier 22.09.62 66 29.01.49 22.02.64 BEL NED GER GER 03.03.98 12.05.98 07.03.99 15.03.97 Stein Gistel Stein Numberg Birgit Anni Angela Karin Agnes Anke Anni Gertrud Emilienne Swetlana Lennartz Loenstad Mertens Bakkers Bozan Drescher Vanbutsele Harer Rogy Waack 22.11.65 19.08.53 11.11.41 28.04.69 20.09.73 14.12.67 25.09.62 25.04.61 GER DEN BEL BEL HUN GER BEL GER FRA GER 01.03.98 28.03.98 13.10.85 01.05.96 01.05.95 13.03.99 13.05.95 15.03.97 07.11.93 28.03.98 Stein Zolder Meise Gistel Gistel Numberg Heme Numberg Cebazat Zolder Women 77.727 76.608 74.966 74.641 74.567 73.833 73.690 71.586 71.380 71.002 06.05.67 not certified: 91.800 Jean-Paul PraeVBEL (08.11.55) 06.11.94 Cebazat ---------------------------------------- ...---------------------------._-------------_ ......------------------------------------- Winner of important European 6 hours / Vaingueurs des grande 6 rheures de Europe Sieger der grtiSten 6-Stunden-Rennen in Europa yearlvenue starters winner- men performances winner - women Gill ULTRA-MARATHON 112000 Stein/NED 1996 1997 1998 1999 performances Marc Marc Josef Rainer Vanderlinden/B Vanderlinden/B FringslGER Lindemann/GER 91.593 90.686 82.643 86.056 Ria Birgit Birgit Birgit Buiten/NED Lennartz/GER Lennartz/GER Lennartz/GER 68.291 75.141 77.727 74.815 88 120 154 164 Lucien Edward Rick Jan Wim TaelmanlB de Ruiter/NED GoethalslB Vandendriessche/B Epskamp/NED 90.052 86.361 85.424 87.057 79.744 Agnes Birgit Karin Anni Lisette Bozan/HUN Lennartz/GER Bakkers/B Loenstad/DEN DevooghVBEL 74.567 77.345 71.412 76.268 63.996 75 79 79 59 Erwin Michael Fred Michael Korn Maier Raumer Misteli/SUI 82.091 85.535 83.019 79.506 Monika Gertrud Gisela Anke Batzer Harer Konig Drescher 61.920 71.586 70.623 73.833 87 101 98 100 Bernard Bruno Mohamed Dubois Blondelle Margoun 80.171 72.943 80.150 Beatrice Sabina Carmela Blaszowski Parker/GER Dupont 66.609 58.233 62.150 72 55 77 Lucien Lucien Taelman Taelman 81.085 86.002 Birgit Anni LennartzlGER Loenstad/DEN 72.374 76.608 39 85 GistellBEL 1995 1996 1997 1998 1999 Nurnberg/GER 1996 1997 1998 1999 La GorgueiFRA 1996 1997 1998 1999 ZolderlBEL 1997 1998 An die Deutsche Ultramarathon-Vereinigung Unsportliches Verhalten beim Kt>ln-Marathon Zum wiederholten Male hat der far den Solinger SLC laufende Dirk Flocke sich sehr undiszipliniert und grab unsportlich beim KOln-Marathon verhalten. Dieses Jahr wurde dieses Verhalten gegenaber den vergangenen Jahren noch abertroffen. Mit einer Zeit von 2:23 h wurde Dirk Flocke a/s Siebter der Gesamtwertung und a/s Erster der M 40 gewertet. Bei Oberprafung der Kontrollzeiten (Zwischen zeiten) waren diese teilweise nicht gegeben, sie feh/ten einfach. Wir gehen davon aus, dass Dirk Flocke stets die Laufstrecke verlllsst, Abkkarzungen vomimmt oder sich entsprechend mit unerlaubten Mitteln weiterbefOrdert, um dann spllter wieder in das Laufgesche hen einzugreifen. Jedenfalls steht fest, dass die Endzeit von 2:23 h bei der auf 10 kin gemessenen Zeit von ca. 1:00 h nicht mehr regulllr zu effeichen ist. Wir Langillufer voin SLC distanzieren uns vom Verha/ten des Dirk Flocke. Der Verein kann dieses Verhalten ebenfalls nicht gut hei/3en. So haben wir bei der letzten Trainersitzung beschlossen, Dirk Flocke aus dem Verein auszuschliel3en. Es ist ihm ab sofart auch nicht mehr gestattet im Namen des Vereins sowie im Vereinstrikot zu laufen. Ich enfschuldige mich bei allen Lllufem, welche durch das unsportliche verhalten von Dirk Flocke benachteiligt wurden, auch im Namen des Verins SLC. Mit sportlichem Gru/3 Hans-Jurgen Reuter, Solingen