C42 Options.xlsx
Transcription
C42 Options.xlsx
1.20 C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK OPTION € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. RETTUNGSGERÄT / PARACHUTE 0.00 € Rettungsleine vorbereitet für C42 C ohne Rettungsgerät –– ● ––– Safety rope prepared for C42 C without parachute Rettungssystem Junkers Lightspeed mit MTOW 472,5 kg, Lebensdauer 18 Jahre, Pack-Intervall alle 6 Jahre 0.0 parachute Junkers lightspeed; lifetime 18 years, packing all 6 years, with Dyneema rope o o –– o o –– o ––– 04116 4,005.00 € –– o o 4,806.00 € 11.0 02257 3,912.91 € Rettungssystem BRS 1050 mit MTOW 472,5 kg, Lebensdauer 24 Jahre, Pack-Intervall alle 6 Jahre, mit Dyneema-Seil, nur für C42 C –– o ––– parachute BRS-6 1050 SP DAeC; MTOW 472,5 kg; life time 24 years, packing all 6 years; with Dyneema rope 4,695.49 € 11.0 04117 4,464.00 € Rettungssystem Junkers Magnum 601 mit MTOW 600 kg; Lebensdauer 18 Jahre, Pack-Intervall alle 6 Jahre ––– o – parachute Junkers Magnum 601 with MTOW 600 kg; life time 18 years, packing all 6 years Seite 1 von 34 4,415.89 € 12.0 o o C42 Options 04.07.2014 00819 3,679.91 € parachute BRS-6 1050 SP DAeC with MTOW 472,5 kg; life time 24 years, packing all 6 years COMCO IKARUS GmbH 4,526.40 € 12.0 Rettungssystem BRS 1050 mit MTOW 472,5 kg, Lebensdauer 24 Jahre, Pack-Intervall alle 6 Jahre BILD 00 3,772.00 € parachute Junkers lightspeed MTOW 472,5 kg; life time 18 years; packing all 6 years Rettung Junkers Lightspeed mit MTOW 472,5 kg, Lebensdauer 18 Jahre, Pack-Intervall alle 6 Jahre, mit Dyneema-Seil, nur für C42 C 0.00 € ● 5,356.80 € 12.2 ● o – 03725 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. MOTOR / ENGINE Rotax-Motor 912 UL mit 80PS, nicht zertifiziert, mit intergriertem Reduktions-Getriebe i=2,27; zwei Gleichdruckvergasern, E-Starter und Starterrelais, elektronische Doppelzündung, Zünderdeckel, Funkentstörung, Auspuffanlage aus Edelstahl, Öltank, Kühlmittelpumpe mit integrierten Leitungen und Werkzeugsatz standard ● ● ● ● ● ● Rotax engine 912 UL, 80 HP version, non-certified; with gear box i=2,27; two carburetors; el. starter, starter relais, electrical dual ignition; radio interference; stainless steel exhaust system, oil tank, coolant pump Rutschkupplung für 80 PS-Motor zur Schonung des Motors im Falle der Bodenberührung der Propellers, vermeidet evtl. die kostenintensive Untersuchung. slipper clutch for 80 HP engine. It protects the engine in case of touchdown of the propeller. Eventually avoids the cost-intensive analysis (shockloading). Rotax-Motor 912 ULS mit 100PS, nicht zertifiziert; mit Rutschkupplung und starkem Anlasser; Getriebeübersetzung i=2,43 0.0 Exhaust extention for clean bottom side, the exhaust extension transmits the fumes away from the fuselage bottom and atomizes them. Gear and fuselage bottom remain clean for considerable. Motorträger aus Edelstahl-Blech, vernietet enigne mount from stainless steel sheets, riveted Motor-Rohrrahmenträger mit Gewichtsersparnis 1,6 kg gegenüber Standard-Träger, er lässt einen höheren Luftdurchsatz zu; in Verbindung mit abgeänderter unterer Motorcowling Tubular engine mount with weight weight saving from 1,6 kg against the standard engine mount for a better airflow and more efficient cooling of the engine COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 2 von 34 800.40 € o o o o o o 1.7 00657 2,891.00 € 3,469.20 € o o o o o o 4.0 Rotax-Motor 914 UL nicht zertifiziert, VierzylinderMotor, 115 PS, mit Reduktionsgetriebe i= 2,43, 2 Gleichstromvergaser, E-Starter und Starterrelais, elektr. Doppelzündung, Funkentstörung, Turboladeraufladung, Niro-Auspuffanlage Auspuff-Verlängerung; leitet die Abgase des Motors weiter weg von der Rumpfunterseite und vernebelt sie besser, dadurch bleiben die Rumpfunterseite und das Fahrwerk länger sauber. 01170 667.00 € Rotax engine 912 ULS with 100 HP, non-certified with slipper clutch, reduction gearbox i=2,43 Rotax-engine 914 UL, non certified engine with 115 HP, turbo charged, TBO 2000 hours; Facts • 4-cylinder • 4stroke liquid/air-cooled engine with opposed cylinders • with turbo charger • with automatic waste gate control • dry sump forced lubrication with separate oil tank • 2 carburetors • dual electronic ignition • electric starter • propeller speed reduction unit • engine mount assembly standard 00655 10,915.71 13,098.85 – o o – – – 8.0 03752 153.00 € 183.60 € o o o o o o 0.3 42-H05.00a 0.00 € ● ● – ● ● ● 0.00 € 0.0 standard 564.00 € 676.80 € – o ● o – o -1.6 ● o – 423-A16.00 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT. kg Artikel-Nr. PROPELLER 0.00 € 2-Blatt Warp Drive Propeller mit Karbon Blättern 0.00 € ● ● ● ● – – 2-blade Warp Drive with carbon fibre blades 2-Blatt Warp Drive mit Karbon Blätter, mit Nickelkante, für 80 PS 2-blade Warp Drive with carbon fibre blades and nickel leading edges, for 80 HP 0.0 00660 223.00 € 267.60 € o o o o – – 0.1 00661 397.00 € 3-Blatt Warp Drive Propeller mit Karbon Blätter und Nickelkante 476.40 € o o o o ● ● 3-blade Warp Drive propeller with carbon fibre blades and nickel leading edges 1.3 00664 967.00 € 3-Blatt Neuform Propeller mit Kantenschutz 1,160.40 € o o o o o o UK 790.16 € 1.7 00663 3-blade Neuform propeller with edge protection 542.00 € 3-Blatt Kiev Propeller Modell 263 mit Kantenschutz für 80 PS, TBO 6 Jahre o o o o o o 3-blade Kiev propeller type 263 with edge protection for 80 HP; 6 years TBO 3-Blatt Kiev Propeller Modell 283 mit Kantenschutz für 100 PS, TBO 6 Jahre Seite 3 von 34 287.98 € 0.6 00665 650.40 € o o o o o o UK 287.98 € 0.6 01693 1,226.00 € 1,471.20 € o o o – – – 3-blade DUC propeller type FLASH with edge protection, for 100 HP engine, high efficiency in all speed ranges, good constant speed properties, best fix towing propeller COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 UK 542.00 € 3-blade Kiev propeller type 283 with edge protection for 100 HP, 6 years TBO 3-Blatt DUC Propeller typ FLASH mit Kantenschutz nur für100 PS Motor, hocheffizient mit gutem Wirkungsgrad in allen Geschwindigkeitsbereichen, mit guten Constant Speed Eigenschaften, hohe Startdrehzahl, bester starrer Schlepp-Propeller 650.40 € 1.8 ● o – 04185 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 2,997.00 € 3-Blatt Neuform Propeller,per Handhebel hydraulisch verstellbar im Flug, nur für 100 PS Motor o o o o – – 3 blade Neuform propeller, hydraulically variable during flight by hand lever, only for 100 HP engine 3-Blatt Neuform Propeller mit komfortabler "Constant Speed-Regelung" ECS-M, regelt den Anstellwinkel automatisch entsprechend der Belastung während des Fluges, nur für 100 PS Motor € net price 3,596.40 € UK 3,205.86 € 6.4 00666 3,805.00 € 4,566.00 € o o o – – – 3 blade Neuform propeller with comfortible "constant speed regulation" ECS-M, regulates the pitch automatically during flight, only for the 100 HP engines 6.9 02900 PRAKTIKER-PAKET / PRACTITIONER'S PACKAGE Praktiker - Paket Practoiner's Package COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 * Polsterauflagen: 3 Farbkombinationen zur Auswahl * Türablagenetze in beiden Türen * Gasdruckfeder an beiden Kabinentüren * Einsteck-Türschlösser links und rechts * Querneigungsmesser (Libelle) * Funk-Antenne Stahlrute mit Kabel * Steckdose 12 V * Satz Fußmatten * Verkleidung für 3 x Radschuhe und Bugradträger. * 3 selectable color combinations for cushion for seats * Door map pockets left and right * Gas-pressure spring for both cabin doors * Door locks left and right * Bank indicator * Radio antenna steel with cable * 12 V plug * Set of floor mats * Fairings for nose leg, nose wheel and for main wheels landing gear wheels Seite 4 von 34 951.00 € 1,141.20 € o o o o ● ● 5.8 ● o – 00668 Praktiker Paket serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. Querneigungsmesser (Libelle) Gasdruckfeder an beiden KabCOMFORT-PAKET Komfort-Paket / COMFORT PACKAGE * Landescheinwerfer Halogen * Strebenanschluß-Verkleidungen * Sicherungs-Automaten anstatt Schmelz-Sicherungen * Eignertasche zwischen den Sitzen * 3-Zeiger-Höhenmesser WINTER 10.000 Fuß * Armauflage aus Kunstleder mit dickem Schaumkern 795.00 € 954.00 € o o o o – – Comfort-Package * Landing light halogen on engine cowling * strut connection fairing set * Circuit breakers instead of fuses * pouch for beverages between the seats * Altimeter 3-pointer WINTER 10.000 feet * armrest imitation leather with thick foam Funk-Antenne Stahlrute mit KTRAGFLÄCHEN 1.3 02591 Comfort-Paket / WINGS Steckdose 12 V Bild einsetzen Bild einsetzen Die Tragflächen sind mit robustem und UV-geschützten Segeltuch bespannt, mit Reißverschlüssen zur VorflugKontrolle, auch der Randbogen außen ist bespannt. The wings are covered with robust and UV-protected canvas including canvas caps, with zippers for pre-flight checks. Tragflächen mit obigem Segeltuch bespannt, jedoch mit Winglets aus GFK für bessere Richtungs-Stabilität im Langsamflug (F-Schlepp) und zur nochmaligen Aufwertung der schon formschönen Maschine The wings are covered as written above, but with wing tips made from GFK (glass-fiber reinforced plastic) for a more stabil slow flight at towing and to improve pretty optic of the attractive aircraft Bild einsetzen Tragflächen wie oben mit Winglet, jedoch mit sehr leichtem Winglet aus Waben-Sandwich und Gewichtsersparnis. 0.00 € 0.0 2,120.58 € o o – o – – 4.0 2,673.22 € o o ● o o o 2.8 0.00 € – – ● – – – 0.4 03914 77.00 € 92.40 € o o ● o o o strut connection fairing set Seite 5 von 34 00670 0.00 € Strebenanschlußverkleidung-Set COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 00669 2,227.68 € Fairings between fuselage and landing flaps for Reduction of turbulences, approved only for C42 C Werkstattbild 0 1,767.15 € Wings as described above, but with a very light Wing tip from carbon fibre to save some more weight. Spaltverkleidungen zwischen Rumpf und Landeklappen zur Reduzierung von Verwirbelungen, nur für C42 C zugelassen 0.00 € ● ● – ● ● ● 0.1 ● o – 00671 Comfort-Paket serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Tragflächen-Anklappset mit Stützrad und Halterungen, , zum Hangarieren optimal, auch jederzeit nachrüstbar, jedoch nicht für Strassentransport geeignet. Dafür empfehlen wir unserenleichten offenen TransportAnhänger mit Aufnahmen für die Tragflächen C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 228.00 € 273.60 € o o – o o o Folding wings kit with jockey wheel and mounting brackets to push the aircraft in the hangar, set can be retrofitted any time. Not to use for road transport. For this we offer an open trailer with fixing points for wings. 1.5 00749 BELEUCHTUNG / ILLUMINATION : Landescheinwerfer Halogen: an der Motorcowling montiert zur besseren Erkennung in der Luft und als Sicherheitsaspekt beim Landeanflug. (bei C42 A am Bugradträger angebaut) Landing light halogen: mounted on the engine cowling for a better perception in the air and as a safety aspect by landing (for C42 A mounted at nose leg) Landescheinwerfer LED: mit moderner LED-Technik an der Motorcowling montiert zur besseren Erkennung in der Luft und als Sicherheitsaspekt im Landeanflug Landing light LED: modern LED technique mounted on the engine cowling for a better perception in the air and as a safety aspect by landing 161.00 € 193.20 € – o o o – o 0.2 422-G12.01 Comfort-Paket 474.69 € 569.63 € – o o o – o 0.3 03807 210.00 € Einzel-Strobe am Leitwerk Skyflash 2000: kein weiterer Treiber erforderlich, mit extra Schalter im Instrumentenpanel, robuste englische Ausführung 252.00 € o o o o o o Single strobe on empennage; Skyflash 2000: no further driver neccessary, with extra switch on panel, solid version from UK LED-Lichter an den Tragflächen mit den Funktionen: Dauerlicht rot bzw. grün (110°) , Strobe (Blitzer) und weißes Hecklicht (140 °), angelehnt an §17 LuftVO i.V. mit §§ 1 bis 6 Anlage 1 zur LuftVO. Die Lichter sind synchronisiert und mit einem extra Schalter am Instrumentenpanel bedienbar. Mit dieser Beleuchtung dürfen Sie bis zu 30 Minuten nach "sun set" noch fliegen. 0.4 662.00 € 794.40 € o o o o o o LED-lights at the wings with the functions: Continious light in red/green (110°), Strobe (flash) and white back light (140°) in reference to § 17 LuftVO. Lights are synchronized and operated with an extra switch on the panel. These lights allow to fly until 30 minutes after sun set. COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 6 von 34 00734 0.4 ● o – 02905 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. FLUG - INSTRUMENTE / FLIGHT INSTRUMENTS 0.00 € Fahrtmesser mit Doppelskala: außen km/h und innen Knoten Ø 80 mm 0.00 € ● ● ● – – – Air Speed Indicator with double scale: outside km/h and inside knots Ø 80 mm Fahrtmesser für UK mit Doppelskala: außen Knoten und innen mph Ø 80 mm Air Speed Indicator for UK: outside knots and inside miles per hour Ø 80 mm 0.0 00698 0.00 € 0.00 € – – – – ● ● 0.0 00699 0.00 € Fahrtmesser für LSA mit Doppelskala: außen Knoten und innen mph Ø 80 mm 0.00 € – – – ● – – airspeed indicator for LSA: outside knots and inside miles per hour Ø 80 mm 0.0 03977 0.00 € Höhenmesser 10.000 Fuß, Einzeigergerät Ø 80 mm mit separater Druckdose, Fabrikat Winter 0.00 € ● ● ● ● – – Altimeter 10.000 feet, 1-pointer Ø 80 mm with pressure cell (Made by Winter Instruments) Höhenmesser 3-Zeiger 20.000 Fuß Typ 4 FGH 10: Fein-Grob-Höhenmesser mit Fuß-Einteilung, separater Druckdose, Ø 80 mm, in bekannter Qualität und Zuverlässigkeit (Fabrikat Winter) Altimeter 3-pointer 20.000 feet, type 4 FGH 10: Fine-rough-altimeter type with feet scale, pressure cell, Ø 80, in well known quality and reliability (Made by Winter Instruments) Kompass Ø 70 für die Nordhalbkugel; gut ablesbar durch großen Durchmesser, mit verschiebbarer Klammer an der A-Säule montiert Compass Ø 70 for Northern hemisphere, good to see because od a large diameter, by moveable bracket mounted on the A-strut Kompass Ø 70 mit Südhalbkugel, ansonsten wie oben beschrieben Compass Ø 70 for Southern hemnisphere, as described above Kompass Topmount Ø 57 mm: ähnlich Airpath C 2400, montiert vor der A-Säule auf dem Instrumentenpilz Compass Topmount Ø 2-1/4": similar to Airpath C 2400, mounted in friónt of the A-strut on top of the instrument panel COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 7 von 34 0.0 00700 512.89 € 615.47 € o o o o o o 00705 Comfort-Paket 0.0 standard standard ● ● ● ● ● ● 709.0 00709 11.32 € 13.58 € o o o o o o 0.0 02278 38.00 € 45.60 € o o o o o o 0.1 ● o – 00710 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 25.00 € Kompass Panelmount Ø 57 mm: ähnlich Airpath C 2300, im Instrumentenpanel montiert Compass Panelmount Ø 2-1/4": similar to Airpath C 2300, mounted in the instrument panel Kompass KR 16 Ø 80 mm: klassischer, sehr hochwertiger kompensierbarer Magnetkompaß, flüssigkeitsgelagert, mit eingebautem Querneigungsmesser Compass KR 16 Ø 80 mm: classic high quality compaß, compensated, liquid stored, with degree scale and built-in bank indicator 30.00 € o o o o o o 0.1 387.60 € o o o o o o 0.0 Vertical Card Kompaß PAI-700 from Light Aero with angle gearbox to move a horizontal movement to a vertical rotary motion 607.20 € 0.4 438.00 € o o o o o o Vertical Card Kompaß with vertical display, similar made as PAI-700 from light Aero, but cheaper 0.4 02539 1,226.00 € Kurskreisel elektrisch Ø 80 mm: für direkt Anschluss am 12 V Bordnetz 1,471.20 € o o o o o o Dir. Gyro electrically Ø 80 mm: made for a direct connection to 12 V 1.6 01963 78.00 € o o o o o o 93.60 € 0.1 03675 74.00 € Querneigungsmesser (Libelle) / Einbaugerät Ø 57 mm 88.80 € o o o o o o Bank indicator Ø 2-1/4", to be fitted in the panel 0.1 01140 Praktiker-Paket 264.00 € Variometer +/- 10 m / Sek. Ø 80 316.80 € o o o o o o Variometer +/- 10 m / sec. Ø 80 Seite 8 von 34 01010 365.00 € Kompaß mit vertikaler Anzeige in ähnlicher Bauart wie PAI-700 von "Light Aero", jedoch preisgünstiger COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 00711 506.00 € o o o o o o Bank indicator "segmant arch", built in front of the panel, mounted with one screw 02665 323.00 € Kompaß mit vertikaler Anzeige PAI-700 aus dem Haus "Light Aero" mit Winkelgetriebe zur Umsetzung der horizontalen Drehbewegung in eine vertikale Bewegung. Querneigungsmesser (Libelle) Segmentbogen Aufbaugerät, mit einer Schraube positioniert Artikel-Nr. 0.4 ● o – 00714 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 264.00 € Variometer +/- 2000 feet / min Ø 80 316.80 € o o o o o o Variometer +/- 2000 feet / min Ø 80 0.4 03061 471.00 € Wendezeiger elektrisch Ø 80 mm mit Libelle und 2Minuten-Turn 565.20 € o o o o o o turn coordinator Ø 80 mm with bank indicator for a 2minutes turn 0.6 00708 MOTOR - INSTRUMENTE / INSTRUMENTS for ENGINE Drehzahlmesser elektronisch Ø 57 mm, inklusive digitalem Betriebsstundenzähler für Motorlaufzeit standard standard ● ● ● ● ● ● tachometer electronically Ø 2-1/4", including operating hours counter of engine run time 0 3,963.00 standard Kraftstoffanzeige Ø 52 mm für den serienmäßigen 65Liter-Tank, beleuchtet standard ● ● ● ● ● ● fuel gauge Ø 2" for the standard 65-litres tank, illuminated 0.0 standard Öldruckanzeige Ø 52 mm, beleuchtet standard ● ● ● ● ● ● oil pressure gauge Ø 2", illuminated 0.0 standard ● ● ● ● ● ● oil temperature gauge Ø 2", illuminated 0.0 03683 standard Zylinderkopftemperaturanzeige Ø 52 mm, beleuchtet standard ● ● ● ● ● ● cylinder head temperature gauge 2", illuminated 0.0 03685 standard Batterie 12 V, 12 AH Gel standard ● ● ● ● – – battery 12 V, 12 AH gel Seite 9 von 34 03684 standard Öltemperaturanzeige Ø 52 mm, beleuchtet COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 03686 0.0 ● o – 00989 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 61.00 € Battery 12 V, 12 AH orange, ohne TiefentladungsGarantie, extra Ladegerät erforderlich 73.20 € – – – – ● ● Battery 12 V, 12 AH orange, without warranty when deep discharged, extra charger neccessary Batterie Super B 5200 Lithium mit extra dafür entwickelten Überspannungsschutzregler OVP und Warnlampe bei Störung der Ladetätigkeit battery Super B 5200 Lithium with extra develloped overload regulator OVP and warning lamp for interference at charging 01361 371.00 € 445.20 € o o o o o o -3.0 298.80 € o o o o o o Manifold pressure for variable prop. Helpful control instrument for the in flight adjustable propeller 0.3 150.00 € o o o o o o 0.1 Master Caution: Überwachungselektronik für Öldruck, Öltemperatur, CHT und Tankanzeige. Sobald eines dieser Instrumente den grünen Bereich verlässt, warnt Sie eine rot blinkende LED und alle 4 Instrumentenwerte werden mitgeloggt. Die Datenbox ist durch eine USBSchnittstelle herauszunehmen und dann am PC auslesbar. Kombinierbar mit Fuel Cat Fuel Cat: digitales Überwachungsgerät für den momentanen und den durchschnittlichen KraftstoffVerbrauch, die verbrauchte Kraftstoffmenge seit dem Start, den Tankinhalt, die Betriebsstunden (Motorlaufzeit), die Batterie-Spannung (Voltmeter), und die Restflugzeit (Entfall Tankanzeige); kominierbar mit Master Caution Seite 10 von 34 00722 247.00 € 296.40 € o o o o o o 0.2 00723 633.00 € 759.60 € o o o o o o Fuel Cat digital monitoring instrument for tank level, fuel consumption, the remaining fuel level since start, the operating hours (engine run time), the voltage, the remaining flight time (the standard fuel gauge drops out), can be combined with option "Master Caution". COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 02901 125.00 € Operating hours meter with trigger switch at 50 km/h, it counts the flight time, ideal for charter Master Caution:Monitoring electronic for oil pressure, oil temperature, cylinder head temperature and fuel. When one of these instruments will leave the green area, the LED starts flashing and signals of all 4 instruments will be logged. the data box can be disconnected by USBinterface and selected on your PC. Item can be combined with option Fuel Cat. engine instr. control with warning LED 03589 249.00 € Ladedruckanzeige Ø 80 mm; praktisches Überwachungsinstrument für den Verstellpropeller Betriebsstundenzähler Ø 52 mm, zählt über den StauDruckschalter ab 50 km/h, er erfasst die exakte Flugzeit, für Vercharterer ideal Artikel-Nr. 0.3 ● o – 00725 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 78.00 € Voltmeter Ø 52 mm (beleuchtet ?) 93.60 € o o o o o o voltage meter Ø 2" 0.1 00727 BILDSCHIRME / GLASCOCKPITS : GPS: Global Positioning System Technische Informationen und Beschreibungen zu den Glascockpit-Geräten finden Sie stets aktuell auf den Internetseiten der jeweiligen Hersteller. Garmin 496 Garmin 695 Garmin AERA 500 Flymap L als GPS mit EFIS, aber ohne EMS / with EFIS, but without EMS AV MAP EKP V Pro Skymap MFD (nur GPS / only GPS) Skymap MFD als GPS mit EFIS / as GPS with EFIS o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o BILDSCHIRME / GLASCOCKPITS : E M S Engine Monitoring Systems Peschges VP-EMS, ohne EGT-Sensor, ohne Durchflußmesser o o o o o o o o o o o o Peschges VP-EMS, without EGT-Sensor, without fuel flow sensor o o o o o o Dynon D-60 o o o o Technische Informationen Peschges EMS und EFIS / Peschges EMS and EFIS o o o o o o und Beschreibungen zu Kanardia EMSIS-AHRS / Kanrdia EMS-AHARS o o o o o o den Glascockpit-Geräten Kanardia EMSIS 80 o o o o o o finden Sie stets aktuell auf den Internetseiten der EFIS: Electronic Flight Instrument System jeweiligen Hersteller. Dynon D-100 ohne AOA / without angel of attac Peschges VP-EFIS Funkwerk BFI 57 COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 11 von 34 o o o o o o o o o o o o o o o o ● o – o o o o serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. Multifunktionsgeräte / multifunctional monitors Funkwerk TM 250 Kanardia Nesis 8.0 mit 8"-Bildschirm / with 8"-monitor Kanardia Nesis 8.0 mit 8"-Bildschirm und extra EMSBildschirm Kanardia Nesis 8.0 mit 8"-monitor and with additional Please look on the respective websides of the EMS-monitor manufacturers of glass ELT: Emergancy Locator Transmitter cockpits for detailed information and technical EPIRB: Emergency Position Indicating dates of their products. Radio Beacon Canad 406 AF Compact AmeriKing AK-451 o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Kollissionswarnung: o o o o o o PowerFLARM RADIO / TRANSPONDER / HEADSET 1,488.00 € Funkgerät Dittel KRT-2VHFmit 8,33 khz-Kanalabstand 1,785.60 € o o o o o o Radio Dittel KRT-2VHF with 8,33 khz channel distance Paket f.u.n.k.e (ehemals Funkwerk Avionics): Funk ATR 833 +Transponder TRT 800 Mode S 1.0 4,148.00 € 2.2 o o o o o o antenna for radio; steel-tail with butterfly nut, foldable, with antenna cable COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 12 von 34 2,097.60 € 1.0 02526 2,558.00 € o o o o o o transponder f.u.n.k.e. TRT 800 with shark fin Antenne als Stahlrute mit Flügelschraube abklappbar, für Funkgerät, mit Antennenkabel 03230 1,748.00 € radio f.u.n.k.e. ATR 833 Transponder f.u.n.k.e. TRT 800 mit Haifisch-Antenne 4,977.60 € o o o o o o Set f.u.n.k.e. ( in former times Funkwerk Avionics): Funk ATR 833 +Transponder TRT 800 Mode S Funkgerät f.u.n.k.e. ATR 833 03886 3,069.60 € 1.2 01144 75.00 € 90.00 € o o o o ● ● 0.3 ● o – 00746 Praktiker-Paket serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 267.00 € Antenne für Funk, aerodynamisch weiß 320.40 € o o o o o o antenna for radio, aerodynamic white Kopfhörer in solider Technik, Modell Aero-Star comfort oder Telcom TC 50, der Preis gilt für 2 Kopfhörer zusammen 0.2 Headset Sennheiser HME 110 with soft ear pads, electret microphone, Mono/Stereo switch, price for two Headsets Kopfhörer Sennheiser S1 PASSIVE, ideal für Brillenträger, Anpressdruck verstellbar, Preis für zwei Kopfhörer 331.20 € o o o o o o 1.1 03721 591.20 € 709.44 € o o o o o o 0.9 02349 709.84 € 851.81 € o o o o o o Headset Sennheiser S1 PASSIVE, ideal for eyeglass wearers, with adjustable pressure, price for two headsets Kopfhörer Sennheiser S1 DIGITAL mit adaptiver Lärmkompensation, geringes Gewicht; Preis für zwei Kopfhörer 00474 276.00 € Headset from solid technology, type Aero-Star comfort or Telocm TC 50, price valid for 2 headsets together Kopfhörer Sennheiser HME 110 mit Softohrpolster, Elektretmikrofon, Mono/Stereo-Umschaltung, Preis für zwei Kopfhörer Artikel-Nr. 0.9 03957 1,967.36 € 2,360.83 € o o o o o o Headset Sennheiser S1 DIGITAL with adaptive noise compensation, small weight, prices for two headsets 0.9 03958 ZUBEHÖR INNEN / ACCESSOIRES INSIDE Armauflage gepolstert zwischen den Sitzen, mit dicker Schaumeinlage, aus Kunstleder schwarz, mit Druckknöpfen, herausnehmbar 69.00 € armrest between seats, with thick foam, from black leatherette, with push-buttons, removeable Kartentasche aus schwarzem Kunstleder, befestigt mit Schnellverschlüssen an der Rückenabdeckung, für Karten und Papiere, die dauerhaft im Flugzeug verbleiben 0.3 Seite 13 von 34 03109 Comfort-Paket 84.00 € 100.80 € o o o o o o pouch from black leatherette, mounted with quick closures on the back cover, for maps and paperwork, which remain in the aircraft for long time COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 82.80 € o o o o o o 0.4 ● o – 03013 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Eignertasche aus Kunstleder zwischen den Sitzen, mit Druckknöpfen befestigt, hochkappbar zur Kontrolle des Tankinhalts, für Getränke, Telefon, persönliche Dinge, herausnehmbar für jeden Halter einer HG. pouch for beverages between the seats fromleatherette, mounted with push-buttons, can be folded to check petrol level, with place for drinks, mobile phone, personal things, can be taken out easily, especially developped for an owners community Gas am Boden links und rechts mit ergonomisch sehr bequemer Bedienung, zum Einstieg abklappbar 57.00 € 68.40 € o o o o o o 0.3 2 closed compartments under seats, mounted by velcro closure, with zipper on front, price for two pieces (under left and right seats) Türablagenetze in beiden Türen; als weiterer Stauraum zu den Optionen Eignertasche, Kartentasche, Gepäckfach und Transport-Box standard ● ● ● ● ● ● 0.0 130.80 € o o o o o o 1.0 76.80 € o o o o o o 0.3 20.40 € o o o o o o 0.1 00687 Praktiker-Paket 32.00 € 38.40 € o o o o o o Floor mats left and right black with high comfort and to reduce the noise level 1.2 01224 Praktiker-Paket 89.00 € Gasdruckfedern anden Kabinentüren halten die Türen im geöffneten Zustand zum ein- und aussteigen 106.80 € o o o o o o gas-pressure springs keep doors open to enter and to get off the aircraft, for both cabin doors Seite 14 von 34 00685 Praktiker-Paket 17.00 € Fußmatten-Satz schwarz; zum höheren Komfort und zur Geräuschdämmung C42 Options 04.07.2014 00692 64.00 € Door locks for both doors; small and helpful to lock the doors of your aircraft against unauthorized access COMCO IKARUS GmbH 00 109.00 € Door map pockets in both doors as further storage space to the options above Einsteck-Türschloß links und rechts; kleine und doch wertvolle Steckschlösser zur Verriegelung der Flugzeugtüren gegen unbefugten Zugriff. 02917 Comfort-Paket standard throttle on bottom left and right with very comfortible ergonimic handling, easy to fold down for entering Gepäckfächer geschlossen unter Sitze, per Klett befestigt, nach vorne mit Reißverschluß, Preis für 2 Stück Artikel-Nr. 0.3 ● o – 01067 Praktiker-Paket serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 0.00 € 4-Punkt-Gurte schwarz mit roter Taste; aus dem KFZBereich, (2 Paar) 0.00 € ● ● ● ● ● ● 4-point safety belts with red opener, from car industry, 2 pairs 0.0 316.80 € o o o o o o 4-point safety belts with turn lock central, black colour, with ASTM approval, 2 pairs 0.2 40.80 € o o o o o o 12 V plug mounted in front of the A-strut 0.1 44.40 € o o o o o o 0.1 117.60 € o o o o o o 0.3 00953 0.00 € ● ● ● ● ● ● 0.00 € 0.0 00999 197.00 € 236.40 € o o o o o o automatic breakers instead of fuses, elegant design with labels, can be triggered by hand Seite 15 von 34 03906 98.00 € fuse box with 8 fuses, with transparent and labeled cover, removeable to change fuses COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 04022 100.80 € o o o o o o 2 sun visors, attached with adjustable clamps, upgradeable, flocked sureface Sicherungsautomaten anstatt Schmelzsicherungen, elegante Ausführung mit beschrifteten Automaten, von Hand auslösbar 0.1 84.00 € USB-plug with integrated voltage converter to 5,8 Volt, capacity 1 A, mounted at centre console plate Sicherungskasten mit 8 Schmelzsicherungen; einfacher Austausch durch Abnehmen der transparenten und beschrifteten Abdeckung 00688 Praktiker-Paket 37.00 € Weitere Steckdosen 12 V; Preis pro Stück, bitte EinbauPosition angeben 2 Sonnenblenden; befestigt mit nachstellbaren Klemmschellen, jederzeit nachrüstbar, beflockte Ausführung 02508 34.00 € Steckdose 12 V; auf dem Instrumentenpilz vor der ASäule eingebaut USB-Steckdose mit integriertem Spannungswandler auf 5,8 Volt, Belastbarkeit 1 A; eingebaut in Mittelkonsole (EPlatte) 02130 264.00 € 4-Punkt-Gurte mit zentralem Drehverschluß, schwarz, mit Zulassung nach ASTM (2 Paar) further plugs 12 V, price per piece, please note the place of mounting Artikel-Nr. 0.4 ● o – 01804 Comfort-Paket serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 54.00 € Doppelsteuer-Knüppel für Flugschulbetrieb: einfache Montage, alle Bohrungen vorhanden ab Baujahr 2010 double stick for flight training, easy to mount, all holes are in since 2010, but not possible together with steering for wheelchairs Artikel-Nr. 64.80 € o o o o o o 0.3 01643 193.00 € Pedalverlängerung: Preis pro Sitzplatz; jederzeit nachrüstbar per Schnellmontage, alle Bohrungen sind bereits vorhanden 231.60 € o o o o o o longer pedals; can be retrofitted at any time per quick installation, all holes are in, price per seat 2.5 00769 585.00 € Behinderten-Steuerung, Umrüstsatz für Rollstuhlfahrer, bei dem die Seitenruderpedale auf die Handsteuerung umgeleitet werden. Vielfach bewährte Lösung mit schneller Ab- und Anbau-Technologie 702.00 € o o o o o o Disabled contol: conversion kit for wheelchairs, the rudder pedals will be rerouted to hand control, frequently used solution with quick attachment and removal technology 2.3 25.47 € Doppel-Karabiner für Kleidung; angebracht an der CSäule im Gepäckfach 30.56 € o o o o o o double coat hook on C-strut in luggage compartement 0.2 219.60 € o o o o o o travelling bag on wheels, picture is similar to the actual version, mounted on left side, opposite the tank, optimal for a few hotel accomodations and to visit your friends Seite 16 von 34 42-H12.00 183.00 € Reisekoffer auf Rädern / Trolley; Ausführung ähnlich wie Bild, herausnehmbar, für Kurzübernachtungen im Hotel und bei Freunden COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 00943 5.0 ● o – 00694 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. ZUBEHÖR AUSSEN / ACCESSOIRES OUTSIDE Bremsanlage MAGURA; unser Klassiker mit den bronzefarbenen Bremsbelägen und guten Verzögerungswerten, Bugrad Ø11 x 4" und Hauptfahrwerk Ø13 x 5", alle Reifen mit Schläuchen MAGURA brakes, the classic brake system with bronce coloured brake pads, with good efficiency, tyre front Ø11 x 4" and main wheels Ø13 x 5", all tyres with inner tubes Bremsanlage TOST mit 3 x Reifen Aero Classic 6" und sehr guten Verzögerungs-Werten, alle Reifen mit Schläuchen 0.00 € 0.0 BERINGER SL brakes with SAVA tyres tubeless Ø14 x 4" and original BERINGER front wheel, highest brake quality with captivating optic and sensitive function 422.40 € o o o o o o 0.0 1,317.60 € o o o o o o 0.3 1,718.40 € o o o o o o 0.6 3 suspension points to use ceiling space in hangar without removing or folding the wings COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 17 von 34 04023 160.00 € 192.00 € o o o o o o external power socket under cabin, positive pole at downside of cabin, negative pole at the whole undercarriage, to give booster 04024 1,432.00 € Deckenaufhängung: an 3 Punkten zur Nutzung der Deckenplätze im Hangar ohne die Tragflächen abklappen zu müssen Fremdstartanschluß unter Kabine; Pluspol an der Unterseite der Kabine, als Minuspol dient das ganze Fahrwerk, zur externen Starthilfe 03209 1,098.00 € BERINGER SL-brakes, with SAVA tyres tubeless Ø14 x 4" and red front wheel from Comco Ikarus Größe; high quality engeneering, with adjustable brake pressure Bremsanlage BERINGER SL mit SAVA-Reifen Ø14 x 4" und original BERINGER Bugrad; höchste Bremsqualität in Verbindung mit bestechender Optik und feinfühliger Funktion 42-A23.00 352.00 € TOST brakes with 3 tyres Aero Classic 6", stable version with very good efficiency , all tyres with inner tubes Bremsanlage BERINGER Typ SL schlauchlos, mit SAVAReifen Ø14 x 4" auf Hauptfahrwerk und rotem ComcoBugrad Ø14 x 4" ; Edelbremse auf hohem MaschinenbauNiveau, Bremskraft regulierbar 0.00 € ● ● ● ● ● ● 0.5 00748 95.00 € 114.00 € o o o o o o 0.1 ● o – 00755 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Fremdstartanschluß am Heck; für Flugzeuge auf Schwimmern, zur externen Starthilfe external power socket at empennage for aircarfts on floats C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 121.00 € 145.20 € o o o o o o 0.7 00756 73.00 € Frischlufteinlaß beideitig im Pedalbereich; PlexiglasBelüfter wie in den Türen, nachrüstbar, sehr beliebt in warmen Ländern 87.60 € o o o o o o aerators for footwell at both sides, same acrylic glass aerators as in doors, upgradeable, very popular in hot countries 0.2 0.00 € Kabinendach geschlossen; ohne Sonneneinstrahlung, kein Blendlicht 0.00 € ● ● ● ● ● ● cabin roof GFK, closed version without sunlight, no blind light Kabinendach mit klarem Fenster, ca. 65 x 60 cm, empfehlenswert nicht nur zum Schleppen und bei viel Platzbetrieb cabin roof window clear, about 23,5 x 25,6 inches, recommendable not only for towing and for much flight traffic above airfield Kabinendach mit Bronze-Fenster, ca. 65 x 60 cm; empfehlenswert nicht nur zum Schleppen und bei viel Platzbetrieb cabin roof window bronze, about 23,5 x 25,6 inches, recommendable not only for towing and for much flight traffic above airfield Kühler-Klappe: zur raschen Erwärmung des Motors, für kalte Flugtage, Bedienung per Handhebel, mit Warnlampe ab ca. 117 °C Wassertemperatur, ab Baujahr 2005 passend bei großem Lufteinlaß cooler flap for rapidly warm up of the engine, for flying on cold and wet days to hold engine temperature, adjustable by hand, with warning lamp flashing at 117° C, for aircrafts from year 2005 on with large air inlet Landeklappen mechanisch schnell verstellbar am Dachrahmen, einfache und solide Lösung mit 3 Rasterungen 0.0 Seite 18 von 34 422-G08 155.00 € 186.00 € o o o o o o 0.6 422-G08F 161.00 € 193.20 € o o o o o o 0.6 422-G08F1 267.00 € 320.40 € o o o o o o 0.5 03229 0.00 € 0.00 € ● ● ● ● ● ● mechanical flaps, quick adjustable with lever at roof, solid solution with 3 positions COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 00766 0.0 ● o – 42-C16.00 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Landeklappen elektrisch mit 3-Stufen-Rasterung; Bedienung am Instrumentenpanel, der Motor fährt die vorgewählte Stellung erst an bei korrekt reduzierter Geschwindigkeit C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options Snowboards, quick to install, with approval in Germany; after removing the wheel coverings push the aircraft on the snowboards, lock them, click the security ropes and there you go Trimmung mechanisch über Bowdenzug; Bedienung am Dachrahmen mechanical trim with bowden cable, operating lever on roof frame Trimmung elektrisch, Trimmknöpfe auf dem Steuerknüppel; sehr komfortable Lösung, bei richtiger Einstellung keine Steuerdrücke mehr electric elevator trim, radioswitch stick-mounted, very comfortible, when good adjusted you have no stick pressure Aerodynamische Verkleidung des Hauptfahrwerk zur Erhöhung der Reisegeschwindigkeit, zweiteilig ineinander (Stoßdämpferverkleidung) aerodynamic main gear fairings to increase traveling speed (covering the dumpers) COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 19 von 34 Artikel-Nr. 1,179.60 € 0.4 03211 1,632.00 € 1,958.40 € o o o o o o 3.3 00757 1,798.00 € o o o o o o rigging for floats; neccessary for flying on floats from Full Lotus, the rigging replaces the undercarriage with wheels Snowboard-Ausrüstung mit Schnellbindung; mit deutscher Zulassung, nach Entfernen der Radschuhe nur auf die Snowboards rollen, verriegeln, Sicherungsseile einhängen und los geht’s kg o o o o o o Schleppausrüstung komplett, bestehend aus: Schleppkupplung TOST E 85; großem Wärmetauscher, Rückspiegel an Flächenstütze links und Handauslösezug; Empfehlung:optionaler MotorFachwerksträger Schwimmer-Adaption; erforderlich zur Verwendung der Full Lotus Floats; die Adaption ersetzt das RäderHauptfahrwerk. € incl.20% VAT 983.00 € electric flaps with 3 locking devices, switch on panel, engine starts adjusting the flaps only, when speed is low enough, with control lamps towing equipment complete: it includes the towing clutch TOST E 85, the big heat exchanger, a mirror on left wing strut and a manual release stick. We advise to order the optional tubular engine mount for a better air flow, for a better cooling and to save 1,6 kg weight € net price 2,157.60 € [18,0] 00768 1,650.00 € 1,980.00 € o o o o o o ? 01353 0.00 € 0.00 € ● ● – ● – – 0.0 42-D21.00 746.00 € 895.20 € o o ● o ● ● 0.2 00753 479.00 € 574.80 € o o o o o o 0.8 ● o – 01302 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Radschuhe für das Hauptfahrwerk und das Bugrad, sowie die Bugradträgerverkleidung; alle ´Teile aus GFK C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 576.00 € 691.20 € o o o o ● ● Three wheelhouses and nose leg paneling, all parts made from glass fiber 2.2 0.00 € ● ● ● – – – Tyres front wheel Ø11 x 4" and main wheels Ø13 x 5" for concrete; proven standard tyres 3 x tyres Trelleborg 4" wide on rim 6", good on grass because of the bigger diameter, soft and comfortible suspension, but high wear on asphalt, standard for LSA and for UK version 3 x Reifen Aero Classic 4" breit auf Felge 6" / 6PR; hochwertiger Reifen auf Gras und Asphalt; ideal für Flugschulen 00763 Praktiker-Paket 0.00 € Reifen Bugrad Ø11" x 4" und Hauptfahrwerk Ø13 x 5" für Asphalt, bewährte Standard-Bereifung 3 Reifen Trelleborg 4" breit auf Felge 6" , gut geeignet für Gras durch den größeren Durchmesser, weicherer Federungskomfort, jedoch höherere Verschleiß auf Asphalt; 3 gleiche Reifen Artikel-Nr. 0.0 01150 00948 125.00 € 150.00 € o o o ● ● ● 0.0 03060 167.00 € 200.40 € o o o o o o 3 tyres Aero Classic 4" wide on rim 6" / 6PR, high quality tyre for grass ans asphalt, ideal for flight schools 0.7 02936 DESIGN INNEN / DESIGN INSIDE Kunstleder-Vollausstattung in Alcantara-Optik, besteht aus dem bezogenen Instrumentenpilz, der Sitzauflagen, den Randstreifen auf der Sitzbank, der Armauflage, der Rückenabdeckung, der Mittelkonsole, der Seitenbleche und der E-Platte; bitte Farbe aus Palette auswählen Full letherette interieur in alcantara optic, it includes: letherette on top of instrument panel, cushion for seats, edge stripes of the seat bank, arm rest with pushbuttons (removeable), rear cover above seat bank, center console with laterally sheets and E-plade; please choose your colours from colour palette 2,957.00 € 3,548.40 € o o o o o o 3.5 02395 1,849.00 € Kunstleder-Teilausstattung in Alcantara Optik: bezogener Instrumentenpilz, die Sitzauflagen, die Randstreifen auf der Sitzbank, die Armauflage, die EPlatte; bitte Farbe aus Palette auswählen 2,218.80 € o o o o o o Partly letherette interieur in alcantara optic, it includes: letherette on top of instrument panel, cushion for seats, edge stripes on seat bank, armrest with pushbuttons (removeable), E-plade; , please choose colours from colur palette COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 20 von 34 1.9 ● o – 02675 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options € net price € incl.20% VAT kg 298.82 € Polsterauflagen Comfort aus Kunstleder, schwarz in Alcantara-Optik, kuschelige Ausführung, Preis für 2 Stück, weitere Farben auf Anfrage, heruasnehmbar 358.58 € o o o o o o Cushions for seats from leatherette, black, alcantara optik, cuddly version, price for 2 seats, further culours on request, removeable Sitzpolster extra stark, für Sitzfläche, 2 Stück, für sehr kleine Piloten, herausnehmbar seat covers extra high, 2 pieces, for very small pilots, removeable Rückenpolster extra stark, 2 Stück, nur für sehr kleine Piloten, herausnehmbar back rest extra thick, 2 pieces, only for very small pilots, removeable 2.5 Polsterauflagen-Paar (anthrazit / schwarz) herausnehmbar, Teil des Praktiker-Pakets; bitte Farbe wählen für PP 476.06 € o o o o o o ? 03697 468.77 € 562.52 € o o o o o o ? 03698 40.00 € 48.00 € o o o o o o 1.2 00681 Praktiker-Paket 40.00 € 48.00 € o o o o o o Pair of cushion f.seats (anthracite / black) removeable, part of the practitioner's package, please choose one of the 3 colours 1.2 00682 Praktiker-Paket 40.00 € Polsterauflagen-Paar (anthrazit / rot) herausnehmbar, Teil des Praktiker-Pakets; bitte Farbe wählen für PP Pair of cushion for the seats (anthracite / red), removeable, part of the practitioner's package, please choose one of the 3 colours 03022 396.72 € Polsterauflagen-Paar für Sitze (anthrazit / blau), herausnehmbar, Teil des Praktiker-Pakets, bitte Farbe wählen für PP Pair of cushion for seats (anthracite / blue), removeable, part of the practitioner's package, please choose one of the 3 colours Artikel-Nr. 48.00 € o o o o o o 1.2 00684 Praktiker-Paket INSTRUMENTENPANELS / INSTRUMENT PANELS 0.00 € Instrumentenpanel aus Aluminium in hochwertiger schwarz eloxierter Fassadenoptik, waagerecht gebürstet 0.00 € ● ● ● ● ● ● instrument panel from Aluminium in high-quality black anodized facade optic, horizontal brushed COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 Seite 21 von 34 0.0 ● o – 03815 serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Karbon-Instrumentenpanel in edler Optik mit Oberflächenschutz-Lack, handgefertigtes Karbon, in unserem Haus für Sie zurecht gefräst inklusive aller Ausschnitte und Bohrungen C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options siehe Preisliste see price list € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. 231.00 € 277.20 € o o o o o o instrument panel in noble carbon optic, with surface protection paint, handmade carbon, in our company millcuted including all clippings and holes Stundensatz nach Aufwand bei Abweichung von den 5 Standard-Panels am Ende dieser Preisliste. Gerne fertigen wir nach ihren Vorstellungen individuell und in Handarbeit ihre persönliche InstrumentenpanelAnordnung. € net price 0.0 422-G30CA 68.00 € 81.60 € o o o o o o Labour costs per hour for individual designed instrument panel, different to the 5 standard panel drawings at end of this list. We gladly manufacture your personally instrument panel according to your imagination 0.0 9999G DESIGN OUTSIDE Please see www.comco-ikarus.de/products/designs 363.17 € Design BENDING o o o o o o 435.80 € 0.2 03759 398.47 € Design JET o o o o o o 478.16 € 0.2 03763 398.47 € Design RIBBON o o o o o o 478.16 € 0.2 03760 231.41 € Design SKY o o o o o o 277.69 € 0.2 03767 398.17 € Design SKY I I o o o o o o 477.80 € 0.2 03768 398.17 € Design SQUARE COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 o o o o o o Design STREIFEN ● ● – ● ● ● Design VERSION A / 1 – – ● – – – Seite 22 von 34 ● o – 477.80 € 0.2 03762 0.0 00969 0.0 00970 bitte Design wählen please choose design serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible C42 A C42 B C42 C C42 E C42 UK C42 B UK C42 Options Design VERSION B / 1 – – ● – – – Design VERSION C / 1 – – ● – – – Design VERSION D / 1 – – ● – – – € net price € incl.20% VAT kg Artikel-Nr. bitte Design wählen please choose design bitte Design wählen please choose design bitte Design wählen please choose design 398.47 € Design SWING DUO o o o o o o 478.16 € 0.2 03761 398.47 € Design WAVE I I o o o o o o 478.16 € 0.2 03764 398.47 € Design WAVE I I I o o o o o o 478.16 € 0.2 03765 398.47 € Design WAVE I V o o o o o o 478.16 € 0.2 03766 846.24 € Design ZWIRN COMCO IKARUS GmbH C42 Options 04.07.2014 o o o o o o Design Nr. 1000 o o o o o o Sonderdekor auf Anfrage / special designs on request o o o o o o Seite 23 von 34 ● o – 1,015.49 € 0.2 03770 0.2 auf Anfrage Preis auf Anfrage Price on inquiry serienmäßig / standard Aufpreis / extra charge nicht lieferbar / not availible Das angebotene Zubehör ersetzt teilweise die Serienausstattung. Die Zahlungsbedingungen erfragen Sie bitte bei ihrem Ikarus-Fliegerzentrum. Die genannten Preise sind unverbindliche Preisempfehlungen, Irrtümer, Druckfehler und technische Änderungen sind vorbehalten. Bilder zeigen teilweise Sonderausstattungen und funktionsgleiche Bauteile ähnlicher Optik. Die Preise gelten für Lieferungen ab Werk Hohentengen. Die Gewichtsangaben sind Näherungswerte. Mit Erscheinen dieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Angelieferte Teile werden zu den jeweils aktuellen Werkstatt-Sätzen nach Absprache gerne eingebaut. Im übrigen gelten unsere AGBs neuester Fassung, die wir Ihnen gerne zusenden und die sie auch auf unserer homepage "www.comco-ikarus.com" finden. ORDER HANDLING and TERMS OF PAYMENT : The next free production slot will be yours when the following 3 points are clear: 1.) Order confirmation is signed from you. You will get a panel layout suggest from this order confirmation. 2.) signed panel layout 3.) prepayment arrived on our account from net 20.000,- EUR (23.800,- EUR inkluding 19% German tax) for models C42 A / C42 B / C42 UK / C42 LSA / C42 B LSA and for C52 net 25.000,- EUR (29.750,- EUR incl. 19 % German tax) 4.) Our bank details are: Raiffeisenbank Aidlingen IBAN: DE89 6006 9206 0075 4500 03 SWIFT-BIC: GENODES1AID Commerzbank Böblingen IBAN: DE42 6038 0002 0604 2284 00 SWIFT-BIC: DRESDEFF601 When the aircraft is ready in the final assebly station you will get information from our book keeping for final payment. This has to be on our account to hand out your new aircraft after final check. The offered accessoires partially replace serial standard . Please ask your Ikarus-Flight-Center for terms of payment. Prices and delivery are ex works D- 88367 Hohentengen, they are not obligatory, mistakes, misprints and technical changes are possible. Subject to technical and price alerations. Images show optional equipment and different optics with same function. Weights are approximate values. With appearance of this price list all former price lists loose their validity. We will gladly install the delivered parts charching the hourly labour rate. As a matter of fact the newest version of our general Terms and Conditions are effective. We will send them to you or you will find them on our homepage www.comco-ikarus.com. Nachfolgend sehen Sie 5 Instrumentenpanels in maximaler Bestückung, die sich in der Praxis bewährt haben. Weniger Instrumente sind jederzeit möglich. Bitte wählen Sie ihr kostenloses Wunschdesign daraus zu Ihrem Flugzeug. Alternativ fertigen wir Ihnen auch gerne Ihr individuelles Design an zum Stundensatz wie auf Seite 22 angegeben. Here you will see the 5 standard instrument panels with maximum equipment, which have been proven in practice. Less instruments are always possible. Please select your desired design with no extra charge. Alternatively we manufacture your individual design with a hourly rate as listed on page 22. COMCO IKARUS GmbH Seite 29 von 34 C42 Options 04.07.2014 COMCO IKARUS GmbH Seite 30 von 34 C42 Options 04.07.2014