Informations sur le système de recherche

Informations sur le système de recherche

ccv⁄s⁄on
®
Informationen zum Suchsystem
Informations about the search system
Informations sur le système de recherche
Informazioni per il sistema di ricerca
Información del sistema de búsqueda
Informatie over het zoeksysteem
Informationen zum Suchsystem
Was kann das Suchsystem?
Auf jeder creativ collection-DVD befindet sich ein digitales Suchsystem mit dem
Sie bequem per Stichworteingabe passende Motive finden können.
Es besteht aus dem Programm „PortfolioBrowser“ (einmalig zu installieren)
und der Datei „Butterfly_Search.fdb“.
Minimale Systemvoraussetzungen
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh ab OS X 10.4.4
Suchsystem auf den Computer kopieren
1. Doppelklicken Sie auf „PortfolioBrowser-8-5.zip“, kopieren Sie den kompletten
entkomprimierten Ordner „PortfolioBrowser“ in den Programm-Ordner Ihres Computers.
2. Kopieren Sie die Datei „Butterfly_Search.fdb“ auf Ihren Computer.
Suchsystem aktualisieren
Mit jeder Update-DVD erhalten Sie ein aktualisiertes Suchsystem, welches um die neuen
Motive ergänzt wurde. Kopieren Sie immer die Datei „Butterfly_Search.fdb“ der neuesten
Update-DVD auf Ihren Computer und ersetzen die alte Datei.
Suchsystem starten
Doppelklicken Sie die Datei „Butterfly_Search.fdb“.
Hinweis für Windows-Nutzer: Damit Ihr Computer zum Öffnen immer den PortfolioBrowser
verwendet, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „Butterfly_Search.fdb“. Wählen Sie im
folgenden Fenster „Öffnen mit…“ anschließend „Durchsuchen…“. Wählen Sie den
PortfolioBrowser auf Ihrem Computer. Machen Sie ein Häkchen bei „Dateityp immer mit dem
ausgewählten Programm öffnen“ – fertig.
Tipp: Legen Sie den PortfolioBrowser in Ihr Windows-Startmenü. Markieren Sie die Datei
„PortfolioBrowser.exe“ mit der rechten Maustaste und wählen „Programm an das Startmenü
anheften“.
DVD unter den Grafiken im Suchfenster anzeigen
1. Öffnen Sie im PortfolioBrowser im Menu „Ansicht“ das Fenster „Definieren“ (Windows)
bzw. „Anpassen “ (Macintosh).
2. Markieren Sie die Option „Beschreibung“, bestätigen Sie mit „Als Standard speichern“
und schließen Sie das Optionsfenster.
3. Unter den Vorschaubildern erscheint nun die entsprechende DVD, z.B. „Butterfly DVD 1“.
Dateien aus dem Suchsystem kopieren
Starten Sie das Suchsystem und legen Sie die DVD mit der gewünschten Grafik in das Laufwerk.
Ziehen Sie einfach die gewünschte Datei aus dem Suchfenster auf die Festplatte.
Informations about the digital search system
The digital search system
On each creativ collection DVD you will find a digital search system, which allows you
to use keywords to easily find matching illustrations.
It consists of two parts: first the program ”PortfolioBrowser” (which you have to install once),
and the file ”Butterfly_Search.fdb”.
Minimum system requirements for the digital search system
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh OS X 10.4.4 and higher
Copying the Search System onto the hard disk
1. Double-click the file ”PortfolioBrowser-8-5.zip”, then copy the decompressed folder
”PortfolioBrowser” into the applications folder on your computer.
2. Copy the file ”Butterfly_Search.fdb” to your computer.
Keeping the search system up to date
With each new update DVD you receive also a new updated search system. Simply replace
the file ”Butterfly_Search.fdb” on your computer with the new file ”Butterfly_Search.fdb”
from your latest Update-DVD.
Starting the search system
Just double click on ”Butterfly_Search.fdb”.
For Windows users: To make sure, that your computer always will use the PortfolioBrowser
to open the catalogue file, just make a right-click with the mouse button on
”Butterfly_Search.fdb”. Select the menu line ”Open with…” and then the command ”browse”.
Select the PortfolioBrowser on your computer.
Mark the checkbox ”Always use the selected program to open this kind of file.”
See quickly on which DVD you find the required illustration
1. Open in PortfolioBrowser the window named ”Customize” within the menu ”View”.
2. Click before ”Description” until a tick appears.
Confirm with ”Save as default” and close the window.
3. See now stated the respective DVD below the preview pictures, e.g. ”Butterfly DVD 1”.
Copying files out of the Search System
Start the search system from your hard disk and insert the respective DVD containing the required
graphic into the drive. Now drag the needed file from the window onto the desktop.
Informations sur le système de recherche
Le système de recherche
Sur chaque DVD de creativ collection, vous touverez un système de recherche
numérique pour la recherche des illustrations par mots clés – rapide et facile.
Il se compose de deux parts : Le logiciel « PortfolioBrowser » (à installer une fois),
et le fichier « Butterfly_Search.fdb ».
Configuration minimum pour le système de recherche
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh OS X 10.4.4 et plus
Copiez le moteur de recherche sur le disque dur
1. Double-cliquez sur « PortfolioBrowser-8-5.zip ». Après copiez le classeur complet
« PortfolioBrowser » dans le classeur « Program files » sur votre disque dûr.
2. Copiez le fichier « Butterfly_Search.fdb » de votre DVD sur votre ordinateur.
Actualiser le système de recherche
Avec chaque nouvelle DVD d'actualisation, vous recevez un nouveau système de recherche.
Copiez le fichier actuel « Butterfly_Search.fdb » de votre dernier DVD et remplacez l'ancien
catalogue sur votre disque dur.
Lancez le système de recherche
Double-cliquez sur le fichier « Butterfly_Search.fdb ».
Remarque pour Windows : Pour assurer, que votre ordinateur ouvre le catalogue avec le
navigateur Portfolio, cliquez sur le fichier « Butterfly_Search.fdb » avec le bouton droit
de la souris, puis cliquez sur « Ouvrir avec » dans le menu qui s'affiche, puis cliquez sur
le navigateur « PortfolioBrowser ». Si vous activez la case à cocher « Toujours utiliser ce
programme pour ouvrir ce type de fichier » avant de cliquer sur OK, l'association pour le
fichier devient le nouveau programme que vous sélectionnez.
Indiquez le DVD contenant le motif souhaité dans le système de recherche
1. Ouvrez en PortfolioBrowser la fenêtre « Personnaliser... » dans le menu « Affichage ».
2. Cliquez sur la colonne de droite devant « Description » jusqu'à ce que la croix apparaisse.
Confirmez votre choix avec « Enregistrer par défaut » et fermez la fenêtre.
3. Dans la fenêtre de présentation apparaît dorénavant le DVD correspondant à l'image,
par exemple « Butterfly DVD 1 »
Copier les fichiers à partir du système de recherche
Démarrez le moteur de recherche sur votre disque dur et insérez le DVD avec le graphique souhaité dans le lecteur. Déplacez simplement les fichiers souhaités de la fenêtre de recherche
vers le disque dur.
Informazioni per il sistema di ricerca digitale
Cosa può fare il sistema di ricerca?
Ogni DVD di creativ collection contiene un sistema di ricerca digitale che consente
di trovare i motivi desiderati semplicemente inserendo una parola chiave.
Il sistema è costituito dal programma ”PortfolioBrowser” (da installare la prima volta)
e dal file ”Butterfly_Search.fdb”.
Requisiti minimi di sistema per il sistema di ricerca digitale
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh OS X 10.4.4 e superiore
Copiare il sistema di ricerca sul disco rigido
1. Cliccare due volte su ”PortfolioBrowser-8-5.zip” e copiare l'intera cartella decomprimata
”PortfolioBrowser” nella cartella dei programmi del computer.
2. Copiare il file ”Butterfly_Search.fdb” sul proprio computer.
Aggiornare il sistema di ricerca
Ogni nuovo DVD di aggiornamento contiene un nuovo sistema di ricerca con le versioni
aggiornate dei file. Copiare sempre il file ”Butterfly_Search.fdb” sul proprio computer
dal DVD di aggiornamento, sostituendo il vecchio file.
Avviare il sistema di ricerca
Fare doppio clic sul file ”Butterfly_Search.fdb”.
Avvertenza per gli utenti di Windows: per far sì che il proprio computer utilizzi sempre all'avvio
il PortfolioBrowser cliccare con il tasto destro del mouse su ”Butterfly_Search.fdb”. Nella finestra
successiva selezionare ”Apri con…”, quindi ”Sfoglia…”. Scegliere il PortfolioBrowser dall'elenco.
Apporre un segno di spunta su ”Usa sempre il programma selezionato per aprire questo tipo
di file” – Ok.
Far apparire il DVD con le illustrazioni richieste nel sistema di ricerca
1. Aprire in PortfolioBrowser la finestra ”Customize” nel menu ”View”.
2. Cliccare sulla barra posta alla destra di «Description» fino a quando appare un simbolo.
Confermare con ”Save as default” e chiudere la finestra.
3. Appare quindi il DVD scelto, ad es. ”Butterfly DVD 1”.
Copiare i file dal sistema di ricerca
Aprire il sistema di ricerca dal disco rigido e inserire il DVD nel drive.
Spostare i file scelti dal sistema di ricerca direttamente sul disco rigido.
Información del sistema de búsqueda digital
¿Qué permite el sistema de búsqueda?
En cada DVD de creativ collection, hay un sistema de búsqueda digital con
el que puede buscar el motivo adecuado cómodamente por palabra clave.
Está formado por el programa ”PortfolioBrowser” (se instala una vez) y el archivo
del catálogo ”Butterfly_Search.fdb”.
Requisitos de instalación mínimos para el sistema de búsqueda digital
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh OS X 10.4.4 y superior
Copiar el sistema de búsqueda al disco duro
1. Tras hacer doble clic en ”PortfolioBrowser-8-5.zip”, copie la carpeta completa
”PortfolioBrowser” en la carpeta de programas del ordenador.
2. Copie el archivo ”Butterfly_Search.fdb”en el ordenador.
Actualizar el sistema de búsqueda
Con el nuevo DVD de actualizaciones, tendrá un nuevo sistema de búsqueda que se ha
completado con los últimos archivos. Copie siempre el archivo ”Butterfly_Search.fdb”
del DVD de actualizaciones actuales al ordenador y sustituya el archivo antiguo.
Iniciar sistema de búsqueda
Haga doble clic en ”Butterfly_Search.fdb”.
Aviso para los usuarios de Windows: para que el ordenador use siempre el programa
PortfolioBrowser para abrir el catálogo, haga clic con el botón derecho del ratón en
”Butterfly_Search.fdb”. En la siguiente ventana, elija ”Abrir con...” y ”Examinar…”.
Elija el programa PortfolioBrowser del ordenador. Marque la casilla ”Usar siempre el
programa seleccionado para abrir este tipo de archivos”, y listo.
Indicar el DVD con las muestras de las ilustraciones deseadas
1. Abra la ventana ”Customize” del menú ”View”.
2. Haga clic en la columna derecha de ”Description”, hasta que aparezca la marca.
Confirme con ”save as default” y cierre la ventana.
3. Verá que ahora aparece el título del DVD correspondiente a la imagen previa,
p. ej. ”Butterfly DVD 1”.
Copiar archivos del sistema de búsqueda
Ponga en marcha el sistema de búsqueda desde su disco duro e inserte el DVD
correspondiente a las imágenes deseadas en la unidad. Simplemente exporte la carpeta
necesitada de la ventana de búsqueda al escritorio.
Informatie over het zoeksysteem
Wat kan het zoeksysteem?
Op elke creativ collection-DVD staat een digitaal zoeksysteem.
Met dit zoeksysteem kunt u o.a NEDERLANDSTALIG zoeken mbv “zoekwoorden“.
Het zoeksysteem is gebaseerd op het programma Portfolio (dit is meegeleverd en
moet éénmalig geïnstalleerd worden) en het bestand “Butterfly_Search.fdb“.
Minimale systeemeisen
Windows 7, Vista, XP, 2000, Macintosh OS X 10.4.4
Zoeksysteem op de computer kopiëren
1. Dubbelklik op “PortfolioBrowser-8-5.zip“. De complete map „PortfolioBrowser“
wordt nu op uw computer geïnstalleerd.
2. Kopieer het bestand “Butterfly_Search.fdb“ van de DVD naar uw computer.
Zoeksysteem actualiseren
Met elke nieuwe update-DVD krijgt u ook een nieuwe file “Butterfly_Search.fdb“ welke is
bijgewerkt tot en met de laatste update. Kopieer deze over de reeds bestaande file heen
zodat uw zoeksysteem weer geactualiseerd is.
Zoeksysteem starten
Dubbelklik op de file „Butterfly_Search.fdb“.
Tip voor Windows gebruikers: Om ervoor te zorgen dat uw systeem standaard PortfolioBrowser
gebruikt, selecteer het bestand „Butterfly_Search.fdb“, gebruik de rechter muisknop en selecteer
“openen met“. Kies dan het programma PortfolioBrowser. Vink tevens de optie aan “Dit type
bestand altijd met dit programma openen“.
Toon de titel van de DVD bij elke afbeelding
1. Start Portfolio en open in het menu “View“ de optie “Customize“.
2. Vink de opties “Filename“ en “Description“ aan en bevestig onderaan met “Save as Default“.
3. In de voorvertoning wordt nu bij elke afbeelding ook de DVD titel getoond,
b.v. „Butterfly DVD 1“.
Bestand kopiëren
Start het zoeksysteem en zorg dat de betreffende DVD in de computer zit.
U kunt de gewenste bestanden nu eenvoudig naar uw desktop “slepen“ of kopiëren
door met de rechtermuis te klikken en te kiezen voor “Original“ en daarna “Copy“.