Accommodaties - Office de Tourisme de Caen

Accommodaties - Office de Tourisme de Caen

Unterkünfte
Accommodaties
Anhand der Nummer können Sie diese Stätten auf der Karte (Seite 39) lokalisieren. Die aufgeführten Preise
beinhalten nicht die Kurtaxe. / Deze bezienswaardigheden zijn genummerd, zodat u ze eenvoudig terug kunt
vinden op het plattegrond (pagina 39). De aangeven prijzen zijn exclusief toeristenbelasting.
Hotels in Caen / Hotels in Caen
N5
Finden Sie in letzter Minute ein
Zimmer in Caen und buchen Sie
online (gebührenfrei) über sur
www.sosdispos-normandie.com
Oder laden Sie die App für Ihr
Smartphone herunter.
Accor Mercure Port
de plaisance
2
1 rue de Courtonne - 14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 47 24 24
www.mercure-caen-centreport-de-plaisance.com
h0869@accor.com
155 Rue de la Délivrande
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 43 42 00
www.accorhotels.com
h0405@accor.com
1/2
126
Best Western
Le DauphinetSpa
Accor
Novotel
1
Vindt nog snel even een
kamer in Caen: boek online
(zonder extra kosten) op www.
sosdispos-normandie.com. Of
download de app.
L5
M2
L6
105/270€ 105/270€
16€
126
Best Western
Moderne
N5
3
4
29 rue Gémare
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 22 26
www.le-dauphin-normandie.com
dauphin.caen@wanadoo.fr
116 boulevard Maréchal Leclerc
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 04 23
www.bestwestern-moderne-caen.com
info@hotel-caen.com
87/170€ 87/170€
15.5€
Accor Ibis
Caen Centre★ ★ ★
5
6 place Courtonne
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 95 88 88
www.ibis.com/1183
h1183@accor.com
1/2
37
93/220€ 130/230€
16€
40
90/150€ 120/220€
15€
101
79/135€ 79/135€
9.5€
CAEN 2015 y 67
K6
Accor Ibis Centre
Paul Doumer★ ★ ★
O7
Accor Ibis Styles Caen
Rives de l'Orne★ ★ ★
6
N7
65/124€ 65/124€
96
9.5€
L5
Hôtel des
Quatrans★ ★ ★
J2
9.5€
Otelinn
Inter-Hôtel★ ★ ★
47
L6
1/2
71
69/89€
69/89€
75/109€ 75/109€
11
Avenue Maréchal Montgomery
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 44 36 36
www.kyriad-caen-nord-memorial.fr
kyriad@caenmemorial.com
1/2
10€
Royal
Caen Centre★ ★ ★
75
O7
PC
49/85€
69/99€
10€
Accor Ibis Budget
Caen Gare★ ★
13
1 place de la République
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 55 33
www.hotel-caen-centre.com
info@hotel-caen-centre.com
9€
Kyriad Nord
Mémorial★ ★ ★
PC
12
Avenue Maréchal Montgomery
gomery
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 44 34 20
www.hotels-arcantel.fr
otelinn@arcantel.fr
K1
17 rue Gémare
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 25 57
www.hotel-des-quatrans.com
contact@hotel-des-quatrans.com
1/2
72/89€
24
10
10 rue de la Gare
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 52 16 99
www.hoteldefrance-caen.com
contact@hoteldefrance-caen.com
72/89€
31 rue du 11 Novembre
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 84 59 76
www.hotelbristolcaen.com
hotelbristolcaen@gmail.com
89/150€ 99/160€
9
47
8
52 Quai Amiral Hamelin
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 34 20 00
www.ibis.com/9086
h9086@accor.com
France (Hôtel de)
Inter-Hôtel★ ★ ★
Bristol
Contact Hôtel★ ★ ★
7
33 rue de Bras
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 50 00 00
www.ibis.com/1012
h1012@accor.com
58
M7
14
16 place de la Gare
14000 CAEN
Tel. : 0 892 68 09 05
www.accorhotels.com
h4979-re@accor.com
PC
74/150€ 79/200€
9.5€
47
85/115€ 85/115€
11€
67
45/75€
45/75€
6.15€
CAEN 2015 y 69
M1
Carline★ ★
M5
Château
(Hôtel du)★ ★
15
50
I6
58/65€
8.5€
22
L6
57/67€
67/77€
M6
8.5€
Havre (Hôtel du)
Contact Hôtel★ ★
20
26 rue de la Fontaine
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 85 31 70
www.hotelfontaine-caen.com
contact@hotel-fontaine-caen.com
40/150€ 40/150€
8.5€
15
M6
44€
48€
11 rue du Havre
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 19 80
www.caen-hotel.fr
resa@caen-hotel.fr
106 rue de Falaise
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 82 28 50
www.hotel-le-savoy.fr
hotel.lesavoy@wanadoo.fr
5.5€
Astrid
Hôtel
19
M5
21
70 y CAEN 2015
45/140€ 45/140€
PC
Savoy
Inter-Hôtel★ ★
30
50
PC
19
98 Boulevard Yves Guillou
lou
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 74 20 20
www.hotel-crocus-caen-parcexpo.com
hotel-crocus-caen-parcexpo@orange.fr
1/2
8€
Fontaine
(Hôtel la)★ ★
18
M9
2 rue de la Folie
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 47 31 23
www.hotel-crocus-caen-memorial.com
contact@hotel-crocus-caenmemorial.com
5 avenue du 6 Juin
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 15 37
www.hotel-chateau-caen.com
hotel-chateau-caen@wanadoo.fr
1/2
Crocus
Parc Expo ★ ★
50
17
PC
58/65€
1/2
Crocus
Mémorial★ ★
16
11 rue du Professeur Rousselot
ousselot
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 95 87 00
www.hotel-carline-caen.fr
contact@carlinecaen.fr
1/2
K1
47/61€
69/74€
Bernières
(Hôtel Le)
22
39 rue de Bernières
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 85 48 67
www.astridhotel-caen.com
astrid.hotel.caen@club-internet.fr
7€
23
50 rue de Bernières
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 01 26
www.hotelbernieres.com
hotelbernieres@wanadoo.fr
PC
60/75€
70/80€
9€
13
69/79€
74/84€
9€
17
45/49€
52/58€
7€
M5
Courtonne
K5
François d'Ô
M5
24
25
O7
66€
66€
7€
Rouen (Hôtel de)
17
J5
55€
70€
Saint-Etienne
18
M5
36/48€
42/54€
29
2 rue de l'Académie
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 35 82
www.hotel-saint-etienne.com
contact@hotel-saint-etienne.com
1/2
6.75€
10
35/52€
51/62€
5€
Univers (Hôtel de l')
28
8 place de la Gare
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 34 06 03
contact@hotelderouen-caen.com
41/110€ 49/110€
14 rue Neuve Saint-Jean
n
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 18 99
hoteldelapaixcaen@orange.fr
8€
27
21
26
4 rue des Cordeliers
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 86 37 15
hotelfrancoisdo@orange.fr
5 rue des Prairies Saint Gilles
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 93 47 83
www.hotelcourtonne.com
hotel-courtonne@wanadoo.fr
20
Paix (Hôtel de la)
12 quai Vendeuvre
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 85 46 14
www.hoteldelunivers-caen.com
hoteldelunivers@gmail.com
7€
21
50/63€ 54/63€
7€
Hotels in der umgebung / Hotels in de omgeving
M1
Accor Mercure Côte
de Nacre
P2
Accor Ibis
Hérouville★ ★ ★
30
2 place Boston
14200 HEROUVILLE-ST-CLAIR
Tel. : +33 (0)2 31 44 05 05
www.mercure-caen-cote-de-nacre.com
h5712@accor.com
H6
Accor Ibis Porte
de Bretagne★ ★ ★
31
4 quartier Savary
14200 HEROUVILLE-ST-CLAIR
Tel. : +33 (0)2 31 95 60 00
www.ibis.com/0605
h0605@accor.com
32
1 avenue du Fresne
14760 BRETTEVILLE-SUR-ODON
Tel. : +33 (0)2 31 29 99 00
www.ibis.com/5297
h5297@accor.com
1/2
88
69.3/385€ 69.3/385€
15.3€
91
55/107€ 55/107€
9.5€
80
67/105€ 67/105€
9.5€
CAEN 2015 y 71
P8
Campanile
Caen Est★ ★ ★
Q1
Accor Ibis Budget
Hérouville★ ★
J2
33
Accor Ibis Budget
Mémorial★ ★
34
13 rue de Bruxelles
14120 MONDEVILLE
Tel. : +33 (0)2 31 34 02 04
www.campanile-caen-est-mondeville.fr
caen.mondeville@campanile.fr
35
Boulevard du Bois
14200 HEROUVILLE-ST-CLAIR
Tel. : 0 892 68 05 74
www.ibisbudget.com
h2574@accor.com
Rue du Clos Barbey
14280 SAINT-CONTEST
Tel. : 0 892 68 07 25
www.ibisbudget.com
h2604@accor.com
1/2
49
H6
49/95€
49/95€
9.9€
Accor Ibis Budget
Porte de Bretagne★ ★
47
J2
35/65€
35/65€
6.15€
B&B Caen
Mémorial★ ★
M10
36
N1
45/55€
45/55€
70
J1
45/55€ 45/55€
1/2
38
B&B Ifs★ ★
60
O9
45/79€
45/79€
6€
Accor Hôtel F1 Caen
Est Mondeville★
40
28 rue Martin Luther King
g
14280 SAINT-CONTEST
Tel. : +33 (0)2 31 53 09 03
www.premiere-classe-caen-nord.fr
caen.memorial@premiereclasse.fr
6.95€
5 rue de la Dronnière
14123 IFS
Tel. : 0 892 78 80 23 (0,34€ /min)
www.hotelbb.com
bb_4121@hotelbb.com
6€
Première Classe
Caen Nord★ ★
39
Avenue du Général de Gaulle
aulle
14200 HEROUVILLE-ST-CLAIR
Tel. : +33 (0)2 31 47 40 00
www.besthotel.fr/caen
caen@besthotel.fr
35/65€
38
Rue du Clos Barbey
14280 SAINT-CONTEST
Tel. : 0 892 70 75 17 (0,34€ /min)
www.hotelbb.com
bb_0556@hotelbb.com
6.15€
Best Hotel★ ★
35/65€
37
1 avenue du Fresne
14760 BRETTEVILLE-SUR-ODON
Tel. : 0 892 68 40 29
www.ibis.com/3508
h3508@accor.com
75
51
41
38 rue des Frères Lumières
ères
14120 MONDEVILLE
Tel. : 0 891 70 52 03
www.hotelf1.com
h2235-re@accor.com
PC
51/79€ 51/85€
8.5€
79
33/65€
33/65€
4.9€
79
27/38€
27/38€
3.95€
CAEN 2015 y 73
P9
Première Classe Caen
Est Mondeville★
P9
Quick Palace★
J2
42
Rue Aristide Boucicaut
14120 MONDEVILLE
Tel. : +33 (0)2 31 84 70 11
www.premiere-classe-caen-mondeville.fr
caen.mondeville@premiereclasse.fr
Fasthotel
43
44
Rue Aristide Boucicaut
Zone de l'Etoile - 14120 MONDEVILLE
DEVILL
LLE
E
Tel. : +33 (0)2 31 35 49 00
www.quickpalace.com
caen@quickpalace.com
Rue du Clos Barbey
14280 SAINT-CONTEST
Tel. : +33 (0)2 31 75 35 50
www.fasthotel.com
saint-contest@fasthotel.com
1/2
69
39/55€ 39/55€
5.9€
33
41/44€
41/44€
5.5€
48
40/45€
40/45€
5.5€
Tourismusresidenz / Toeristische residence
N7
Aparthotel Adagio Caen Centre
M1
★★★
Appart' City
1 ter rue Claude Bloch
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 28 21 70
www.appartcity.com
ca
caen@appartcity.com
1 quai Eugène Meslin
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 35 56 10
www.adagio-city.com
h8
h8165@adagio-city.com
46
45
Vermietung von
on möblierte
möblierten Appartements mit hotelähnlichem Service für Aufenthalte von mehreren Tagen bis
mehreren Monaten. Die Straßenbahn fährt von der Residenz bis ins Stadtzentrum. Mengenrabatt je nach Aufenthaltsdauer. Nacht: 39 - 139€. Frühstück: 9.5€.
Das Aparthotel Adagio Caen Centre empfängt Sie zu einem
kurzen oder langen Aufenthalt mitten in der Innenstadt.
Die 120 Appartements, vom Studio bis zur 2-Zimmer-Wohnung für 4 Personen, sind voll ausgestattet und haben eine
Küche und kostenloses Internet. Das Aparthotel bietet eine
Vielzahl an Dienstleistungen an, darunter ein Frühstücksbüffet. Zur Ihrer Verfügung steht auch ein Fitnessraum.
Nacht: 102 - 380€. Monat: ab 62€/Tag€. Frühstück: 11€.
Voor zowel een kort- als een lang verblijf bent u van harte
welkom in aparthotel Adagio Caen Centre, midden in de
stad. De 120 studios en gemeubileerde appartementen
kunnen tot 4 personen onderbrengen, en zijn uitgerust met
keuken en gratis internetaansluiting. Aparthotel biedt een
geheel van diensten, waaronder een ontbijtbuffet. U heeft
tevens de beschikking over een fitnessruimte. Nacht: 102 380€. Maand: vanaf 62€ per dag. Ontbijt: 11€.
H6
M1
★★
Pauséôme Apparthotel
Avenue de la Côte de Nacre
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 53 76 37
www.pauseome-hotel.fr
pa
pauseome.caen@pauseome.fr
★★
Le Bellevue
89 avenue Henry Chéron
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 75 25 00
www.caen-hotel-bellevue.com
in
info@caen-hotel-bellevue.com
47
In der Nähe von Flughafen, Zénith,
Zén Stade d’Ornano und Stadtzentrum können Sie in dieser Residenz Studios für eine Nacht, Woche
oder einen Monat mieten. Ideal für Urlaube mit der Familie oder
berufliche Reisen. Mengenrabatt je nach Aufenthaltsdauer.
Nacht: 55 - 173€. Monat: 787-1840€. Frühstück: 8€.
y
Verhuur van gemeubileerde en uitgeruste appartementen met hoteldiensten naar keuze, voor verblijven van
enkele dagen tot enkele maanden. De residentie heeft
een tramverbinding naar het stadscentrum. Degressieve
tarieven naar gelang de verblijfsduur. Nacht: 39 - 139€.
Ontbijt: 9.5€.
In de residentie kunt u studio’s per nacht, per week of per
maand huren in de buurt van het vliegveld, de Zénith, het Ornano stadium en het stadscentrum. Ideaal voor gezinsvakanties of
zakenreizen. Degressieve tarieven naar gelang de verblijfsduur.
Nacht: 55 - 173€. Maand: 787-1840€. Ontbijt: 8€.
74 y CAEN 2015
48
Für einen komfortablen
ortablen und kostengünstigen Aufenthalt in der
Nähe von Stadtzentrum, Straßenbahn, Geschäften und Uniklinik
gelegen. Unsere Studios (Schlafsofa, Doppel- oder Einzelbett)
sind voll ausgestattet und erleichtern Ihnen den Alltag während
Ihrer privaten und geschäftlichen Aufenthalte in Caen oder in
der Normandie. Nacht: 30 - 55€. Monat: 900€. Frühstück: 6€.
Voor een comfortabel verblijf tegen een voordelige prijs
In de buurt van het centrum, tram, winkels en het CHU
universitaire ziekenhuis. Onze studio’s (met slaapbank,
tweepersoonsbed of eenpersoonsbedden) zijn geheel
uitgerust om u het leven te vergemakkelijken tijdens uw
vakantie, privé- of zakelijk verblijf in Caen of Normandië.
Nacht: 30 - 55€. Maand: 900€. Ontbijt: 6€.
N3
★★
Séjours & Affaires Le Clos Beaumois
L1
Résidence les Temporis
22-24 rue du Clos Beaumois
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 06 29 00
www.sejours-affaires.com
caen.leclos@sejours-affaires.com
ca
46
50
Bezugsfertige
e Studios und
un 2-Zimmer-Appartements mit
praktischer und ausgestatteter Kochecke, einem einladenden Wohnbereich, einer Büroecke mit Internet... Eine breite
Auswahl an Hotelserviceleistungen macht Ihren langen
oder kurzen Aufenthalt noch angenehmer. Nacht: 89 124€. Frühstück: 8.5€.
Vollausgestattet
et Studios und 2-Zi.Wohnungen. Wohnviertel mit
Wanderwegen und kleinem Bach. In der Nähe von Geschäften,
Verkehrsmitteln und touristischen Sehenswürdigkeiten. Parkplatz, kabelloses Internet, Bettwäsche und TV möglich. GPS :
0,3738 - 49,2128. Nacht: 20 - 80€. Monat: 750€.
Geheel uitgeruste studio’s en tweekamer appartementen.
Woonwijk met wandelpaden en beek. In de buurt van winkels, openbaar vervoer en toeristische bezienswaardigheden. Parkeergelegenheid, lakens en TV, wifi. GPS : 0,3738
- 49,2128. Nacht: 20 - 80€. Maand: 750€.
Studios en tweekamerappartementen «klaar om te
betrekken», met een praktisch ingericht en uitgerust
keukentje, een gezellige leefruimte, een bureauhoek met
internetaansluiting…Een breed aanbod van hoteldiensten
maken uw korte- of lange verblijf compleet. Nacht: 89 124€. Ontbijt: 8.5€.
K2
Sphinx Résidences Mémorial
Gästezimmer / Chambres d'hôtes
H1
Hôme du Monde
26 avenue Maréchal Montgomery
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 47 31 41
www.sphinx-immo.fr
co
contact@sphinx-immo.fr
51
52
Appartements für einen angenehmen
angen
und komfortablen Aufenthalt voll möbliert und ausgestattet nahe des Memorials von Caen.
Studios mit 21 m2 bis Appartements mit 72 m2. W-Lan, Parkplatz,
Fitnessraum, Kicker/Billard, TV-Zimmer, Wäscherei, Wäscheverleih,
Endreinigung... eisermäßigungen je nach Aufenthaltsdauer. Woche:
385-770€. Monat: 680-1225€. Frühstück: 7€.
Le Clos Saint Martin
18 bis place Saint Martin
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)7 81 39 23 67
www.leclosaintmartin.com
cl
closaintmartin@free.fr
In het historisch centrum op steenworp afstand van de
restaurants, musea en monumenten. Het is een geheel
gerestaureerde familiehuis (16e en 17de eeuw). In de 4
geraffineerd ingerichte, ruime suites wordt charme gecombineerd met stijl en comfort. Een bezienswaardigheid!
Tarieven: 1 pers. 105 - 135€. 2 pers. 105 - 135€. 3 pers.
135€. 4 pers. 155€. Pers sup : 25€.
11 km
Tussen Caen en Bayeux. 4 unieke kamers: de kamer van
de kapiteit in een mariene sfeer en de kamer van Genghis
Khan in een Mongoolse joert geven beide uit op een groot
zonneterras, de kamer van de Maharani in Indisch decor en
de "Franse" kamer geven beide toegang tot de binnentuin.
Tarieven: 1 pers. 85 - 95€. 2 pers. 95 - 110€. 3 pers. 125
- 140€. Pers sup : 30€. Diner: 25€ (15€ <13 ans).
L10
La Bruyère
16 chemin du Coudray
14320 MAY-SUR-ORNE
Tel. : +33 (0)2 31 79 68 01
+33 (0)6 30 68 41 16
www.labruyere.sitew.com
chapel143@aol.com
ch
53
Im historischen Zentrum, in der
de Nähe der Restaurants, Museen
und Monumente. Ein großes Familienwohnhaus aus dem 16.
bis 18. Jahrhundert, das vollständig renoviert wurde. In den 4
geräumigen Suiten treffen Sie auf Eleganz und Komfort. Eine
der besten Adressen. Preise: 1 pers. 105 - 135€. 2 pers. 105
- 135€. 3 pers. 135€. 4 pers. 155€. Pers sup : 25€.
40 rue de Bayeux - 14740
BRETTEVILLE L'ORGUEILLEUSE
Tel. : +33 (0)2 31 73 24 69
+33 (0)6 31 21 29 54
ww
www.homedumonde.fr
co
contact@homedumonde.fr
Zwischen Caen und Bayeux
Bayeux. 4 personalisierte Zimmer: das
Zimmer des Kapitäns mit maritimer Deko und das Zimmer von
Dschingis Khan im Stil einer mongolischen Jurte reichen beide auf
eine Terrasse, das Zimmer der Maharani im indischen Stil und das
typisch französische Zimmer haben jeweils Zugang zum Hof mit
Garten. Preise: 1 pers. 85 - 95€. 2 pers. 95 - 110€. 3 pers. 125 140€. Pers sup : 30€. Abendessen: 25€ (15€ <13 ans).
Onze residentie heet u welkom voor een aangenaam en
comfortabel verblijf, en biedt uitgeruste en gemeubileerde
appartementen, van een studio van 21 m2 tot een gezinsappartement van 72 m2. Wifi, parking, fitnessruimte,
biljart/tafelvoetbal, tv-ruimte, wasserette, verhuur van
linnen, schoonmaak... Korting op basis van duur van verblijf. Week: 385-770€. Maand: 680-1225€. Ontbijt: 7€.
J5
2 rue du Petit Clos Saint-Marc
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 75 13 02
+33 (0)6 87 09 52 02
www.lestemporis.com
ww
lestemporis@orange.fr
le
54
11 km
In diesem schönen
nen Anwesen inmitten der Natur Sie dank des
Know-hows der ehemaligen Hotelbesitzer Gérard et Ginette
einen erholsamen Aufenthalt. Ruhe und Entspannung garantiert. Tennis, Tischtennis, Billard, Sauna, Fitnessraum, Spa. 5
geräumige und komfortable Zimmer. Das Frühstück wird im Haus
oder am Teich serviert. Preise: 2 pers. 75 - 95€. Pers sup : 20€.
Op een mooi landgoed midden in de natuur, laten Gérard en Ginette zien dan ze de horeca nog goed in de vingers hebben om
u het zo goed mogelijk naar de zin te maken. Rust en ontspanning verzekerd. Tennis, tafeltennis, biljart, sauna, sportruimte,
spa. 5 ruime en comfortabele kamers. Ontbijt in huis of aan
de rand van het bassin. Tarieven: 2 pers. 75 - 95€.
Pers sup : 20€.
CAEN 2015 y 75
H6
55
M1
1 route de Verson
14760 BRETTEVILLE-SUR-ODON
Tel. : +33 (0)2 31 73 19 94
+33 (0)6 07 86 65 25
www.lebasmanoir.sitew.fr
ww
lebas.manoir@hotmail.fr
le
Le Clos Hamon
2 rue Henri Brunet
14280 AUTHIE
Tel. : +33 (0)2 31 26 00 35
+33 (0)6 64 64 36 14
chambreslemoine@gmail.com
ch
56
11 km
11 km
Der Gast findet
et in den geräumigen
ge
Zimmern des Langhauses hohen Komfort und erstklassige Leistungen. Im
Obergeschoss: Familiensuite mit 2 Zimmern, Bad und WC.
Im Erdgeschoss: Zimmer für 2 Pers. (zwei Einzelbetten 90
cm), Hydromassagedusche, WC. Preise: 1 pers. 100 - 140€.
2 pers. 110 - 150€. Pers sup : 20€.
Ein schönes Anwesen
wesen aus Stei
Stein, in dem Sie in freundlich gestalteten Zimmern mit erlesener Dekoration Ihren Aufenthalt verbringen. Die Besitzer empfangen Sie in entspannter Atmosphäre. Im
Haus in der ersten Etage: 2 Doppelzimmer und 1 Zimmer für 3
Personen mit eigenem Badezimmer und WC. Zusätzliche Schlafgelegenheiten in den Zimmern möglich. Preise: 1 pers. 41 - 46€. 2
pers. 51 - 66€. 3 pers. 66 - 71€. 4 pers. 85€. Pers sup : 15€.
Dit langhuis met ruime kamers bieden optimaal comfort en
een luxe service. Op de verdieping: familiesuite met 2 kamers,
eigen badkamer en toilet. Begaande grond: 2 pers. kamer (2
bedden 90), hydromassage douche, eigen toilet. Tarieven: 1
pers. 100 - 140€. 2 pers. 110 - 150€. Pers sup : 20€.
Een prachtig stenen huis, met aangename, geraffineerd ingerichte kamers. De eigenaren ontvangen u in een ontspannen
sfeer. In de woning, op de eerste verdieping : 2 tweepersoonskamers en 1 driepersoonskamer met eigen badkamer en
WC. Extra slaapplaatsen mogelijk. Tarieven 1 pers. 41 - 46€. 2
pers. 51 - 66€. 3 pers. 66 - 71€. 4 pers. 85€. Pers sup : 15€.
Q6
La Petite Londe
57
H10
I1
Le Bas Manoir
La Petite Londe
14112 BIEVILLE BEUVILLE
Tel. : +33 (0)2 31 44 52 03
+33 (0)7 82 96 77 18
ww
www.petite-londe.com
fran
france.lance@gmail.com
Ancienne Ferme Villeroy
2 rue d'Escoville
14840 CUVERVILLE
Tel. : +33 (0)2 31 72 04 11
+33 (0)6 11 88 55 34
j.c.
j.c.autret@wanadoo.fr
58
11 km
11 km
Charme und Komfort
omfort auf einem Getreidebauernhof. Françoise
und Jean-Pierre Lance empfangen Sie in 3 hellen und geräumigen Zimmern im ersten Stock eines modernen Hauses.
1 Zimmer mit 20 m2 mit eigenem Badezimmer und WC. 2
Zimmer mit 12 m2, jedes mit Gemeinschaftsbad und eigenem
WC. Preise: 1 pers. 35 - 45€. 2 pers. 50 - 60€. Pers sup : 10€.
2 geräumige und
d komfortable Zimmer, jeweils mit einem großen
Bett, Bad mit Dusche und separatem WC. Es stehen zu Ihrer Verfügung: ein Raum mit Geschirr, Mikrowelle und Kühlschrank. Das
hausgemachte Frühstück wird unter der hundert Jahre alten Balkendecke serviert. Einzigartig: Zugang zu einem privaten Museum
mit militärischen Erinnerungsstücken an die Schlacht um die Normandie. Preise: 1 pers. 49€. 2 pers. 59€. Pers sup : 15€.
Vindt rust en comfort in een graanboerderij: Françoise en
Jean-Pierre Lance ontvangen u in een modern huis met 3
lichte en ruime kamers. Op de verdieping: 1 kamer van 20
m2 met eigen badkamer en WC, 2 kamers van 12 m2 met
gemeenschappelijke badkamer, en een eigen WC. Tarieven: 1 pers. 35 - 45€. 2 pers. 50 - 60€. Pers sup : 10€.
2 grote, comfortabele kamers, ieder met groot bed, en
een eigen badkamer met WC. Mogelijkheid om gebruik
te maken van een vertrek met eetgerei, magnetron en
koelkast. Eigengemaakt ontbijt, geserveerd in een vertrek
met eeuwenoude balken. Uniek: toegang tot het privé
museum met militaire herinneringen uit de Slag om Normandië. Tarieven: 1 pers. 49€. 2 pers. 59€. Pers sup : 15€.
M10
Le Cottage
Le Petit Château
2 chemin de Longrais
14930 MALTOT
Tel. : +33 (0)2 31 26 96 10
+33 (0)6 78 99 31 46
jack.larson@wanadoo.fr
ja
59
11 km
Das Cottage bietet
etet Ihnen in ruhiger
ru
und ländlicher Umgebung
4 geräumige Zimmer (eins für 4 Personen, eins für 3 Personen und zwei für 2 Personen) jeweils mit eigener Dusche
und WC. 10 Minuten von Caen und Le Mémorial entfernt, 25
Minuten vom Meer. Es stehen Gartenmöbel zur Verfügung.
Preise: 1 pers. 43€. 2 pers. 55€. 3 pers. 70€. 4 pers. 85€.
"Le Cottage" biedt u in de rust van het platteland 4 ruime
kamers (een vierpersoons-, een driepersoons- en 2 tweepersoonskamers) met ieder eigen douches en WC. Op 10
minuten van Caen en Le Mémorial, op 25 minuten van de
zee. Tuinmeubels ter beschikking. Tarieven: 1 pers. 43€. 2
pers. 55€. 3 pers. 70€. 4 pers. 85€.
60
2 rue du Commerce - 14190
GRAINVILLE-LANGANNERIE
Tel. : +33 (0)2 31 40 13 50
+33 (0)6 61 45 15 99
www.lepetitchateaunormandie.fr
ww
le
lepetit.chateau14@orange.fr
11 km
Dieses schöne Anwesen au
aus dem 19. Jahrhundert in einem
baumbestückten, 2 ha großen Park wird Sie verzaubern. Den
Gästen stehen im Erdgeschoss 2 Salons zur Verfügung. Die Zimmer und die erlesene Dekoration bieten Ihnen einen erholsamen
und romantischen Urlaub. 4 Zimmer für 2 Personen mit eigenem
Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und WC. Preisermäßigung je nach Aufenthaltsdauer. Preise: 2 pers. 80 - 110€.
Deze prachtige woning uit de 19de eeuw in een bebosd
park van 2 hectares zal u zeker verleiden. Op de begaande
grond kunnen de gasten gebruik maken van 2 salons. De
geraffineerd ingerichte kamers bieden u een ontspannend
en romantisch verblijf: 4 tweepersoonskamers met
eigen badkamers (douche of bad) en WC.
Tarieven: 2 pers. 80 - 110€.
CAEN 2015 y 77
Möblierte Unterkunft / Gemeubileerde vakantiewoningen
L6
Villa République Normandie
61
I1
I7
★★★
L'Abri Normand
22 rue Jean Eudes
Place de la République
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)6 80 44 90 68
www.villarepublique-normandie.com
ww
villasrepublique@gmail.com
vi
62
12 bis rue de Québec
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 73 76 86
+ 33 (0)6 73 10 01 43
ww
www.abri-normand.com
ca
cat.bienvenu@hotmail.fr
Das Studio Liberté
erté befindet sich ideal in einem herrschaftlichen Stadthaus mit Blick auf den zentralsten Platz. Es wurde
2014 renoviert und besteht aus einem großen Raum, der in
drei Bereiche aufgeteilt ist (schlafen, wohnen und essen),
einem Bad und einer separaten Küche. Seine Vorzüge: Komfort und viel Raum, Holztäfelungen und ein Kamin. Woche:
390-455€. Übernachtung: 105/120€ (mind. 2 Nächte).
In der Nähe vom Stadtzen
Stadtzentrum und der Pferderennbahn:
Stadtvilla mit gemütlicher Einrichtung. Im Erdgeschoss:
Wohnraum mit offener Küche, Salon, Ankleidezimmer und
Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss: 2 Doppelzimmer
und Badezimmer mit WC. Nacht: weekend/midweek : 400€.
Woche: 560-760€.
Studio Liberté is ideaal gelegen in een herenhuis, met uitzicht op de Place de la République, het meest centrale plein.
Na een renovatie in 2014 bestaat het uit een grote zaal
ingericht in 3 zones (slaapkamer, woon- en eetkamer), een
badkamer en een aparte keuken. Haar troeven: comfort en
ruim, houtwerk en een open haard. Week: 390-455€. Overnachting : 105/120€ (minimum 2 overnachtingen).
Een knus ingericht herenhuis, in de buurt van het stadscentrum en de renbaan. Op de begaande grond: woonkamer met open keuken, salon, dressing en badkamer
(douche) met WC. Op de verdieping: 2 tweepersoonskamers en badkamer (met bad) en WC. Nacht: weekend/midweek : 400€. Week: 560-760€.
Jugendherberge / Jeugdherberg
Le Hussard
63
18 rue du Régiment du 1er
Hussard Canadien
14280 SAINT-GERMAINLA-BLANCHE-HERBE
Tel. : +33 (0)2 31 43 76 61
+33 (0)6 09 85 61 28
+3
philippe.lebris7@orange.fr
ph
M9
Résidence Robert Rème
68 rue Eustache Restout
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 52 19 96
ww
www.acahj.fr
auberge.frr@orange.fr
au
64
Charmantes altes Haus, renoviert, in der Nähe des Zentrums
und des Memorials. Ideal für 2 Personen (max. 4). Salon,
ausgestattete amerikanische Küche, großes Zimmer im
Obergeschoss, Badezimmer mit WC. Überdachte Terrasse
mit Gartenmöbeln. Unbegrenztes Internet. Stereoanlage,
iPhone Dockingstation. Nacht: weekend/midweek : 240270€ (mind. 3 Nächte). Woche: 395-485€. Monat: 12501500€.
Geöffnet vom 01.06 bis zum
zu 30.09. Empfang von 17.00
bis 21.00 Uhr. Kapazität 50 Betten. Bereitstellung einer
Kochecke. Anfahrt mit dem Auto über die Peripherique Sud,
Ausfahrt 11 oder 13. Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln: Bus 4 oder 7 – Richtung Grâce de Dieu, Haltestelle Lycée
Fresnel und Bus 15 - Richtung Mondeville, Haltestelle Rostand/Fresnel und Straßenbahn B – Richtung Grâce de Dieu,
Haltestelle Rostand/Fresnel. Frühstück: 3€. Nacht: 13€.
Charmant oud gerenoveerd huis, niet ver van het centrum
en het Mémorial. Ideaal voor 2 personen (max 4). Salon,
uitgeruste open keuken, ruime kamer op de verdieping,
badkamer met WC. Terras, overdekt tuinsalon. Onbeperkt
internet. Stereo installatie, IPhone dock. Nacht: weekend/
midweek : 240-270€ (minimum 3 overnachtingen). Week:
395-485€. Maand: 1250-1500€.
Geopend van 01/06 tot 30/09. Receptie geopend van
17.00 tot 21.00 uur. Capaciteit 50 bedden. Keukenhoek
ter beschikking. Met de auto bereikbaar via de periferiek
Sud, afslag 11 of 13. Toegankelijk met openbaar vervoer:
bus 4 en7 - richting “Grâce de Dieu”, halte “Lycée Fresnel”
en bus 15 – richting “Mondeville”, halte Fresnel Rostand en
tram B - richting Grâce de Dieu, halte “Rostand/Fresnel”.
Ontbijt : 3€. Nacht: 13€.
Für mehr Information, besuchen Sie unsere Website!
Voor meer informatie, bezoek onze website!
www.caen-tourisme.fr
78 y CAEN 2015
Camping / Camping
Q1
Les Hautes Coutures
L10
Camping du bout de la ville
Avenue de la Côte de Nacre
14970 BENOUVILLE
Tel. : +33 (0)2 31 44 73 08
ww
www.campinghautescoutures.com
info
info@campinghautescoutures.com
65
66
11 km
Familiärer Campingplatz
ampingplatz mi
mit 277 Stellplätzen. Geöffnet
vom 28. März bis zum 4. November. 70 Mobilheime mit
neuen Fernsehern, überdachtes und von April bis Oktober beheiztes Schwimmbad, Bar, Restaurant, Sportplatz,
Spielplatz für Kinder und Animationen im Juli und August
mit Kinderclub. Stellplatz ab 24€/Nacht. Nacht: 42-159€.
L6
23 rue du Village
14320 CLINCHAMPS SUR ORNE
Tel. : +33 (0)2 31 79 94 17
+33 (0)6 63 05 66 66
ww
www.campingduboutdelaville.com
je
jeanlucbouche@bbox.fr
11 km
Kleiner Campingplatz
gplatz auf ein
einem Bauernhof, ruhig und komfortabel, auf halbem Wege zwischen Caen und der Normannischen Schweiz, geöffnet von Ostern bis Allerheiligen. Vermietung von Mobilheimen (4 Pers.) 250€ /Woche, Wohnwagen
(2 Pers.) 150€ /Woche. Campingplatz-Stellplatz: 3€ /Pers.
1,50€ /Pkw, 1,50€ /Wohnwagen oder Zelt, 3,50€ für Strom.
Familiecamping met 277 kampeerplaatsen, geopend van
28 maart tot 4 november. 70 mobilhomes te huur, recent
uitgerust met televisie; overdekt en verwarmd aquacentrum geopend van april tot oktober, bar, restaurant, sportterrein, en voor kinderen een speeltuin en animaties in
juli en augustus met de miniclub. Staanplaats vanaf 24€/
nacht. Nacht: 42-159€.
Knusse, rustige en comfortabele boerderijcamping tussen
Caen en Suisse Normande, geopend van de paasvakantie
tot begin november. Verhuur van mobilhomes (4 pers.)
250€ /week, caravan (2 pers.) 150€ /week. Kampeerplaats: 3€ /pers. 1,50€ per auto, 1,50€ /caravan of tent,
3,50€ voor stroom.
WohnheimfürStudenten&jungeArbeiter/
Centrumvoorjongewerknemers
Gruppenunterkunft /
Groepsaccommodatie
Association l'oasis
N3
Institut Lemonnier
18 rue de l'Oratoire
14000 CAEN
Tel. : +33 (0)2 31 27 72 00
www.oasis-caen.net
habitatjeunes@oasis-caen.fr
ha
67
Möblierte Einzelzimmer
zi
iim Stadtzentrum
St
(WC, Dusche, Telefon, Kühlschrank) für junge Arbeiter mit befristetem oder
unbefristetem Arbeitsvertrag, vergüteter Ausbildung und
Praktikanten und Studenten. Die Herberge ist als Sozialresidenz anerkannt und wird von der Familienkasse unterstützt. Anmeldegebühr 30€. Pauschalen für Aufenthalte von
zwei Wochen. Monat: 356€ + Nebenkosten 31,5€.
Gemeubileerde, individuele kamers in het stadscentrum
(WC, douches, telefoon, koelkast) voor jonge werknemers,
met voorlopig of vast contract, betaalde stages, stagelopers en studenten. Erkend door FJT als sociale residentie, overeenkomst met de CAF. Administratiekosten 30€.
Arrangementen per twee weken mogelijk. Maand: 356€ +
lasten 31,5€.
68
60 rue d'Hérouville
14013 CAEN CEDEX 01
Tel. : +33 (0)2 31 46 72 00
+33 (0)6 46 64 17 49
www.institut-lemonnier.fr
ww
ka
karim.habali@institutlemonnier.fr
Das Institut Lemonnier
emonnier ist das größte Empfangs- und
Unterkunftszentrum in der Basse-Normandie für reisende
Jugendliche oder Studienreisende: Schlafsäle und Zimmer mit 1 bis 4 Betten (mind. 40 Personen). Speisen zum
Mitnehmen, Konferenzräume (bis 100 Pers.). Nacht: 1726€. Vollpension ab 36.50€.
Het instituut Lemonnier is het grootste accommodatiecentrum in Laag-Normandië voor jongeren op vakantie, of
op studiereis: slaapzalen of kamers met 1 tot 4 bedden
(minimum 40 personen). Etenswaren om mee te nemen,
of maaltijd verzorgd door een traiteur, vergaderzaal (tot
100 pers). Nacht: 17-26€. Volpension voor 36.50€.
Die in diesem Touristenführer enthaltenen Informationen wurden zum 15/11/2014 von den jeweiligen Anbietern mitgeteilt. Für
Buchungen oder weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte direkt an den Anbieter. Das Fremdenverkehrsbüro übernimmt keine
Haftung für Änderungen oder Fehler.
Alle informatie in deze gids zijn op 15/11/2014 door de verschillende dienstverleners gegeven. Voor boekingen of meer informatie
wordt u verzocht contact met hen op te nemen. Het VVV kantoor kan in geen geval verantwoordelijk gesteld worden bij wijziging of
foutieve vermelding.
CAEN 2015 y 79