13. reit- und springturnier massener heide

13. reit- und springturnier massener heide

13. REIT- UND SPRINGTURNIER
MASSENER HEIDE
22. bis 27. April 2014
Auf die Pferde...
Fertig...
1
mit
Programm,
Rabattcoupons
und Lageplan
Los!
Vorwort
Liebe Turniergäste,
herzlich willkommen in der Massener Heide!
Anlässlich des 13. Reit- und Springturnieres ist das Reitsportzentrum
Massener Heide erstmals Ausrichter des Deutschen Championats
der Berufsreiter in der Dressur. Dieses garantiert ein hochkarätiges
Starterfeld – viele der „Großen Namen“ der Dressurszene sind Reiter
mit einer Berufsausbildung im Pferdesport und damit Berufsreiter.
Sie kämpfen am Samstag im Rahmen eines großen Flutlicht- und
Showprogramms um die drei ersten Plätze des sonntäglichen Finales.
Mehr zum Championat der Berufsreiter finden Sie auf Seite 12. Wir
freuen uns, Ihnen somit nicht nur im September sondern auch im
April ein tolles Flutlichtprogramm am Samstagabend präsentieren zu
ist das 6-tägige Turnierprogramm wieder
kkönnen.
kön
önn
nen. Natürlich
Na
so vielfältig,
wie gewohnt! Genießen Sie die zahlreichen
vieelf
Angebote
A nggeb und fühlen Sie sich herzlich willkommen!
Mit sportlichen Grüßen
Sandra Ernst
2
NEU im April:
Sehr geehrte Turnierteilnehmer, Gäste und Sponsoren,
gerne habe ich die Einladung zur Schirmherrschaft des 13. Reit- und
Springturnieres in der Massener Heide angenommen. Seit Jahren
beobachte ich die Turniere des Reitsportzentrums. Die stetige Weiterentwicklung dieser, sowie auch der vielen anderen Veranstaltungen
in der Massener Heide, ist wirklich beeindruckend. Dieses Jahr
kommt eine weiteres Highlight hinzu – die Deutsche Meisterschaft
der Berufsreiter in der Dressur. Dies zeigt, dass das Reitsportzentrum
Massener Heide sich und auch die Stadt Unna mittlerweile in ganz
Deutschland bekannt gemacht hat.
Ich denke, darauf können wir alle stolz sein!
Ich wünsche Ihnen allen eine spannende, erfolgreiche
und faszinierende Woche in der Massener Heide!
Mit Grüßen
Landrat Michael Makiolla
3
Großes Flutlichtund Show-Programm
am Samstagabend!
Übersicht
01
02
03
04
05
06
07
08
Parkplatz Anhänger/Transporter
Pferde-Ampel & Einfahrt
Springplatz (Prüfungsplatz Spr.)
Richterturm und Meldestelle
Eventhalle (Abreitehalle Spr.)
Il Cavallo und Verwaltung
Alte Halle (Prüfungshalle Dr.)
Glashalle (Abreitehalle Dr.)
59423 Unna
Gerhart-Hauptmann-Straße 12
Telefon 02303/239150
e-mail: bowerbung@aol.com
4
09
10
11
12
13
14
15
16
Dressurplatz 1 (Abreiteplatz)
Dressurplatz 2 (Prüfungsplatz)
Schmiede und Tierarzt
Hengststation/Neue Halle
Sponsoren-Lounge
Longierhalle
Führanlage
Stallgebäude
A44
01
Kreuz
DortmunddUnna
02
Einfahrt
13
A1
03
14
04
05
Massener Heide
06
07
10
09
08
11
16
Einfahrt
12
14
16
15
5
Inhalt
Vorwort .................................................................................................................... 2
Übersicht ................................................................................................................. 4
Das kleine Turnier-ABC ....................................................................................10
Das Deutsche Championat der Berufsreiter Dressur 2014 ........................12
Programmübersicht .............................................................................................14
Einkaufs- und Erlebnismeile..............................................................................20
Reitsportfachgeschäft Equitan ..........................................................................22
Attraktionen für Groß und Klein.....................................................................26
Pferdestärken der anderen Art ..........................................................................28
6
Die Reitsport GmbH ..........................................................................................31
Reitsportzentrum Massener Heide – Zahlen und Fakten, Impressum ........ 34
Deutsch - Pferd / Pferd - Deutsch ................................................................... 36
Faszinieren. Erleben. Genießen. Traditionen bewahren. ............................40
Unser Angebot .....................................................................................................46
Unser Engagement für den Nachwuchs ......................................................... 48
Die Hengststation Massener Heide .................................................................52
Helfende Hände ...................................................................................................56
Wirtschaftsfaktor Reitsport GmbH ................................................................58
7
8
9
Das kleine Turnier-ABC
LPO (Leistungsprüfungsordnung) und
WBO (Wettbewerbsprüfungsordnung)
Die WBO und die LPO sind die „Bibeln“ des Turniersports, in der die Verhaltensregeln und Grundsätze aufgeführt sind, die in allen Wettbewerben und
Leistungsprüfungen berücksichtigt werden müssen. Neu seit dem letzten Jahr:
die Prüfungen sind in „offene“ und „geschlossene“ Prüfungen unterteilt. In
einer „offenen“ Prüfung darf grundsätzlich jeder Reiter starten, in einer „geschlossenen“ hingegen sind nur Reiter startberechtigt, die in der vorherigen Saison nicht in einer Prüfung der Klasse S*** (siehe Prüfungsklassen) teilgenommen haben und nicht mit mehr als drei Pferden in der jeweiligen Disziplin
platziert sind. Dadurch wird eine Nische für Amateure eröffnet, wo diese nicht
gegen Profis antreten müssen und eine größere Chancengleichheit gegeben ist.
Prüfungsklassen
Die Leistungsprüfungen werden in unterschiedliche Schwierigkeitsgrade unterteilt.
Grundsätzlich gibt es fünf aufsteigende Schwierigkeitsgrade: E (Einsteiger), A (Anfänger), L (Leicht), M (Mittel) und S (Schwer). Allerdings sind diese Begriffe mit
Vorsicht zu behandeln: ein Reiter, der ein Pferd in der Klasse A vorstellt, ist beiweitem kein Anfänger mehr und nur wenige Reiter schaffen es bis zur höchsten Klasse.
Die Klassen werden anhand von Sternen* weiter in Schwierigkeitsgrade unterteilt,
wobei der Grundsatz „je mehr Sterne eine Prüfung hat, desto schwerer ist sie“ gilt.
Eine Prüfung der Klasse S kann bis zu drei * haben, alle anderen Klassen bis zu zwei *.
10
Die Dressurprüfungen der Klasse L werden unterteilt in Prüfungen die mit einer
Kandare oder mit einer Trense geritten werden. Bei einer Kandare hat das Pferd
zwei Gebisse im Maul und der Reiter dementsprechend zwei Zügel in jeder Hand.
Mit einer Kandare sollten nur erfahrene Reiter reiten, da dies viel Übung und einen
guten Grundsitz erfordert.
Richtverfahren
In der Dressur vergeben Richter für jedes Paar eine Wertnote von 0 bis 10, nach
der die Platzierung vorgenommen wird. Das Paar mit der höchsten Wertnote gewinnt. In der Dressur kommt es immer auf die korrekte Ausführung der Bahnfiguren und Lektionen sowie die Harmonie zwischen Reiter und Pferd an. Ab Klasse L
bekommen die Pferd-Reiter-Paare Wertnoten für jede ausgeführte Lektion, bis dahin eine Wertnote für die Gesamtleistung.
Im Springen gibt es zwei unterschiedliche Richtverfahren: Zum einen werden
in Stilspringen Sitz des Reiters und die rhytmische, harmonische Überwindung
des Parcours mit Wertnoten beurteilt. Zum anderen gilt es in Zeitspringen alle
Hindernisse fehlerfrei, in der besten Zeit zu überwinden. Bei der sogenannten
Fehler/Zeit-Wertung erhält der Reiter für jeden Abwurf vier Fehlerpunkte, in Stilspringen führen diese zu Abzügen von der Wertnote.
11
Das Deutsche Championat der Berufsreiter
Anlässlich des 13. Reit- und Springturnieres steht das Reitsportzentrum Massener Heide als Ausrichter des Deutschen Championats
der Berufsreiter in der Dressur noch stärker im Fokus der Reitsportwelt. Dieses Ereignis garantiert ein hochkarätiges Starterfeld – viele
der „Großen Namen“ der Dressurszene sind Reiter mit einer Berufsaus-bildung im Pferdesport und damit Berufsreiter.
Am Donnerstag wird die erste Qualifikation in Form eines Grand Prix
geritten, am Freitag ist dann die „letzte Chance“, sich zum Finale des
Berufsreiter-Championats zu qualifizierten. Samstagabend reiten die
qualifizierten Reiter im Rahmen eines großen Flutlicht- und Showprogramms um die drei ersten Plätze.
1122
Dressur 2014
Die drei besten Reiter aus diesem Grand Prix Special sind am Sonntag
dabei: Im Finale reitet jeder von ihnen sein eigenes Pferd und das der
beiden Konkurrenten in einer S***-Sonderaufgabe.
Dies ist eine besondere Herausforderung für jeden Reiter. Denn es erfordert höchstes Einfühlungsvermögen, ein fremdes Pferd in einer so
schwierigen Aufgabe ansprechend zu präsentieren.
Die drei Reiter haben jeweils 5 Minuten Zeit, sich auf das fremde Pferd
einzustellen. Hierbei darf der eigene Sattel genutzt, jedoch nicht die
Kandare gestauscht werden. Die Leistungen der drei Reiter sind durch
den Pferdewechsel allerdings noch besser vergleichbar, da jeder alle
drei teilnehmenden Pferde reitet.
Bei einem hochkarätigen Starterfeld sind tolle Leistungen im Dressurviereck und ein emotionsgeladenes Finale vorprogrammiert!
13
Programmübersicht laut Zeiteinteilung
Di, 22. April ab 09.30 Uhr
Mi, 23. April ab 09.30 Uhr
Springplatz
Springplatz
ab 10.00 Springpferdeprüfung Kl. A* für
44-jährige Pferde
ab 09.30 Springpferdeprüfung Kl. L für
ab 11.15 Springpferdeprüfung Kl. A**
ffür 5- und 6-jährige Pferde
ab 12.45 Springpferdeprüfung Kl. M für
5-jährige Pferde
ab 14.45 Springpferdeprüfung Kl. L für
5-jährige Pferde
ab 17.45 Idealzeit-Springprüfung Kl. A*
(geschlossene Prüfung)
6-jährige Pferde
ab 14.45 Springpferdeprüfung Kl. M für
6-jährige Pferde
ab 17.00 Springprüfung Kl. A** für Reiter
(geschlossene Prüfung)
14
Prüfungen des Deutschen Championates der Berufsreiter Dressur 2014
sind farbig gekennzeichnet
Do, 24. April ab 09.00 Uhr
Fr, 25. April ab 09.00 Uhr
Springplatz
Springplatz
ab 09.00 Springprfg. Kl. L
ab 09.00 Youngster-Springprüfung Kl. M** f. R.
R
ab 11.30 Youngster-Idealzeit-Springprfg.
Kl. M* für 6 bis 8-jährige Pferde
ab 10.15 Springprüfung Kl. M** (9 J.+ält)
ab 15.30 Punkte-Springprfg. Kl. L
ab 17.15 Springprüfung Kl. M*
ab 13.30 Punkte -Springprfg. Kl. L (JUN+JR)
R)
(geschlossene Prüfung)
Dressurplatz
Dressurplatz
ab 09.00 Dressurprüfung Kl. M **
ab 09.30 Dressurprfg. Kl. S*, Prix St. Georges
ab 14.30 1. Qualifikation zum Deutschen
(Qualifikation für St. Georges-Kür am Sonntag)
g)
Championat der Berufsreiter Dressur -
ab 16.00 „Letzte Chance“ des Deutschen
Grand Prix 2014
Championates der Berufsreiter Dressur, Dresssurprfg. Kl. S*** - Intermediaire A 2014
Halle
ab 09.30 Dressurpferdeprfg. Kl. A
Halle
ab 13.30 Dressurpferdeprfg. Kl. L
ab 11.00 Dressurprüfung Kl. L* auf Trense
15
Programmübersicht laut Zeiteinteilung
Sa, 26. April ab 09.30Uhr
Springplatz
Sp
Halle
ab 09.30 Springprfg. Kl. M** (JUN+JR)
ab 09.30 Dressurprfg. Kl. L* auf Kandare
ab 12.00 Youngster- Springprüfung Kl. S*
7+
7+8 -jährige Pferde
ab 12.30 Dressurprüfung Kl. A*
ab 14.45 Springprüfung Kl. S*, 9-j.+ält. Pf.
ab 15.30 Dressurreiterprfg Kl. L,
Equiva-Sichtung, westfälisches U16-Nachwuchschampionat Dressur
Aufbau Dressurviereck - Flutlichtprogramm:
Au
ab 14.45 Dressurprüfung Kl. E
ab 18.30 Fohlenpräsentation und DressurQuadrille
der Auszubildenden des ReitsportQ
Dressurplatz
zentrums
Massener Heide
zee
ab 09.30 Kurz Grand Prix, Dressurprfg. Kl.
ab 19.30 2. Qualifikation zum Deutschen
S***, Qualifikation für Grand Prix Kür am
Sonntag
Berufsreiter-Championat
B
e
Dressur 2014
dazwischen:
Hengstpräsentation der Hengstda
a
station
Massener Heide
st
t
ab 14.00 Reitpferdeprüfung für 4-jährige
Pferde
ab 16.00 Dressurprfg. Kl. S*, Trostprüfung des
Prix St. Georges vom Freitagmorgen
16
Prüfungen des Deutschen Championates der Berufsreiter Dressur 2014
sind farbig gekennzeichnet
So, 27. April ab 09.00 Uhr
Springplatz
Dressurplatz
09.00 Springprfg. Kl. A** JUN/JR (geschl.)
10.15 Springprfg. Kl. M*
13.00 Springprfg. Kl. S** mit Siegerrunde
Großer Preis des Reitsportzentrums
Massener Heide
16.00 Ehrung des Deutschen Championats der Berufsreiter Dressur 2014
16.30 Stilspringprüfung Kl. E
ab 09.00 Dressurprüfung Kl. S***,
Intermediaire A, Trostprüfung des Kurz Grand
d
Prix am Samstagmorgen
ab 11.00 Dressurpferdeprfg. Kl. S*, Prix St. GeorgesrgesKür, Finale des St. Georges am Freitag
ab 13.00 Finale des Deutschen Championates
tes
te
Halle
09.00 Dressurprüfung Kl. M*
13.45 Reiter-Wettbewerb Mädchen und
Jungen
14.30 Dressurreiterprüfung Kl. A
der Berufsreiter Dressur 2014, Dressurprfg.
g..
Kl. S***, Sonderaufgabe mit Pferdewechsel
15.00 Grand Prix-Kür, Dressurprfg. Kl. S ***
**
Finale des Kurz Grand Prix vom Samstag
16.00 Dressurprüfung Kl. S*, Trostrunde
des Prix St. Georges vom Samstag
17
18
19
Einkaufs- und Erlebnismeile
20
Z
ahlreiche Stände verschiedener Branchen laden auf unserer Einkaufsund Erlebnismeile zum Schlendern, Shoppen und Stöbern ein. Vom
Zuchtverband über viele Kinderattraktionen bis hin zu Mode und Accessoires für Reiter und Pferd finden Sie hier alles, was das Herz begehrt.
Unser Reitsportfachgeschäft EQUITAN präsentiert an seinem großen
Stand die neusten Trends in Sachen Ausrüstung, Mode und Zubehör für
Reiter und Pferd. Auch ein Besuch beim Stand der Jugendabteilung lohnt
sich, mit etwas Glück kann man hier einen von vielen tollen Preisen der
großen Tombola gewinnen.
Lassen Sie sich außerdem vom kulinarischen Angebot verführen: morgens
und zur Kaffeezeit versorgen Sie unsere Damen im Kuchenzelt am Springplatz, mittags haben Sie die Qual der Wahl zwischen verschiedenen Gastronomen, natürlich verwöhnt Sie auch das Gastronomietrio der Massener
Heide: Das Ristorante Il Cavallo, das Landhaus Massener Heide und der
Ratskeller Holzwickede freuen sich auf Ihren Besuch!
21
Egal ob großer oder kleiner Pferdeliebhaber, Freizeit- oder
Turnierpferd, nicht umsonst heißt unser Leitsatz „Alles für
Reiter und Pferd“. Alle renommierten Hersteller finden Sie in
unserem Sortiment.
Auf 1.500 Quadratmetern Verkaufsfläche sowie in
der hauseigenen Stickerei, Schneiderei und Sattlerei
werden Reiter und Pferd mit allem ausgestattet, was das Herz
für Sport und Freizeit begehrt.
„Laufsteg- und stalltauglich muss Reitmode sein.“
„Funktionell und schön
muss Reitausrüstung sein.“
22
Reitsportfachgeschäft
Equitan
Alle Topmarken
des Reitsports auf
1.500 qm.
Mit diesem
Coupon erhalten
Sie am Equitan-Stand
15 Prozent auf einen
Artikel Ihrer Wahl*
*Ausgenommen sind Produkte
der Firmen Pikeur, Eskadron,
Samshield, Parlanti
„Know How und Atmosphäre kommen zusammen.“
Onlineshop: www.equitan-reitsport.de
Reitsportfachgeschäft Equitan . Massener Str. 126 . 59423 Unna
Telefon: 0 23 03-97 93 00-0 Am Autobahnkreuz Dortmund /Unna
23
E
Q
U
I
T
A
24
25
Attraktionen für Groß und Klein
N
ach Herzenslust toben, klettern, springen: Unsere kleinen
Besucher dürfen sich auf tolle Attraktionen freuen, um ihren
Bewegungsdrang – bei professioneller Betreuung – voll auszuleben.
Auf dem Bungee-Trampolin geht es hoch hinaus, in der Westerncity
begegnen einem die tollsten Hindernisse und die Riesen-Rutsche ist
nicht nur für Kinder ein einmaliges Erlebnis.
26
Ferienkurse in der Massener Heide
In den Sommerferien bietet die Reitschule des Reitsporzentrums
vielfältige Ferienlehrgänge für Anfänger und Fortgeschrittene
Schüler an.
Hier das diesjährige Kursporgramm in den Sommerferien vom
07. Juli bis 19. August 2014:
1. Woche (07.07. – 11.07.): Longenintensivkurs für Anfänger ab 8 Jahren
2. Woche (14.07. – 18.07.): Abteilungs-Intensivkurs für Anfänger
nach der Longe
3. Woche (21.07. – 23.07.): „Rauf auf´s Pferd“-Voltikurs für Anfänger
von 6-8 Jahren
4. Woche (28.07. – 01.08.): RA 9 und RA 7 (Kleines u. Großes Hufeisen)
mit Prüfung, nach Absprache mit dem Reitlehrer
5. Woche (04.08. – 08.08.): Basispass Pferdekunde mit Prüfung
6. Woche (11.08. – 15.08.): Reitabzeichenkurs bei Rainer Goch mit Prüfung
Für weitere Informationen kontaktieren Sie unser Reitschulbüro unter
02303-230 498-560 oder besuchen unsere Webseite
www.reitsportzentrum-massener-heide.de!
27
Pferdestärken der anderen Art
Während im Dressurviereck und Parcours die Vierbeiner ihr Bestes geben,
präsentieren wir Ihnen auf unserer Einkaufs- und Erlebnismeile Pferdestärken der etwas anderen Art. Eine exklusive Auswahl ausgefallener Sportwagen lässt auch das Herz des nicht-pferdebegeisterten Teils der Familie
höher schlagen.
28
29
30
Die Reitsport GmbH
Die Reitsport GmbH vereint unter ihrem Dach eine außergewöhnliche Kombination aus Pferdesport, Pferdezucht, Gastronomie, Hotellerie und Reitsportfachhandel mit Onlineshop.
H
erzstück ist die 15 Hektar große Reitanlage in der namensgebenden Massener Heide im Süden Unnas. Auf der Anlage selbst befindet sich auch
das Ristorante Il Cavallo, das zum Genuss einer gehobenen italienischen Küche
einlädt. 2013 wurde das Sport- und Dientsleistungszentrum um den Bereich
Zucht ergänzt: die Hengst- und EU-Besamungsstation Massener Heide wurde eröffnet. Südlich der Reitanlage liegt das Hotel und Restaurant Landhaus
Massener Heide, einen „Galoppsprung“ in Richtung Nordosten bietet das
Reitsportfachgeschäf Equitan auf 1.500 qm seinen Kunden „Alles für Reiter
und Pferd“. Im Dezember 2013 wurde auch das Gastronomie-Trio der Massener Heide komplett: Der Ratskeller Holzwickede bietet unter dem Motto
„Traditionen bewahren“ kulinarische Vielfalt am Holzwickeder Rathausplatz.
31
32
33
Reitsportzentrum Massener Heide
34
Zahlen und Fakten
Impressum
Unsere Anlage:
Reitsport GmbH
150.000 m2 Gesamtfläche | 85.000 m2 Weidefläche
Massener Heide 10
59427 Unna
16 Stallgassen (22 geplant) | 176 Boxen (236 geplant)
3 Longierhallen | Führanlage integriert
Tel. 02303/230498-0
Fax 02303/230498-88
4 Reithallen (5 geplant): 2 Hallen 20 x 40 m, 1 Halle 30 x 50 m
Eventhalle (40,5 x 65 m) | 2 Dressurplätze (20 x 60 m, 25 x 65 m)
Springplatz (40 x 80 m) | 4 km Reitweg verläuft um die Anlage
Hengststation inkl. EU-Besamungsstation
info@reitsportzentrummassener-heide.de
Unsere Ausstattung:
www.reitsportzentrummassener-heide.de
Ebbe-Flut-System in der Eventhalle und auf den 3 Außenplätzen | Führanlage |
iPod-Stationen | Video-Anlage mit Großbildleinwand | Pferde-Solarien | „Keyless“-Chip-Zugangssystem | Pferdewaschplätze in allen Stallgassen
Unsere Pferde:
75 Pensionspferde, ca. 120 eigene Pferde (vom Schulpferd bis zum Turnierpferd der
Klasse S) | 15 Zuchthengste auf der eigenen Hengst- und EU-Besamungsstation in
der Massener Heide.
35
Deutsch - Pferd/Pferd - Deutsch No. 2
„Auseinanderfallen“ – Das Pferd löst sich nicht etwa in seine Bestandteile
auf, sondern verliert die versammelte Haltung und die Körperspannung
unter dem Reiter.
„Versammlung“ – Bei der Versammlung nimmt das Pferd mehr Last mit
seinen Hinterbeinen auf und kann den Reiter so besser tragen und bestimmte
Lektionen besser ausführen. Ein Pferd kann sich also im Gegensatz zum
Menschen ganz allein versammeln.
„Blume, Flamme, Schnippe“ – dies sind im Pferdejargon keine neuen Bezeichnungen für ein hübsches oder etwa schnippisches weibliches Wesen, sondern
Abzeichen (weiße Bereiche) am Kopf des Pferdes.
Eines dieser Abzeichen ist die „Laterne“ – ein weißer Bereich am Kopf des
Pferdes, die den Nasenrücken und fast die ganze Stirn vollständig bedeckt und
an den Nüstern endet. Dieser große weiße Fleck wirkt wie der Schein einer
Laterne.
„Bügeln“ – ist auch im Pferdesport etwas eher unerwünschtes! Eine nach
außen ausweichende, paddelnde Bewegung der Vorderbeine des Pferdes.
Leider werden davon noch nicht mal Kleidungsstücke glatt....
36
Alltägliche Begriffe, die für Reiter eine ganz andere Bedeutung haben
„Hohe Schule“ – Sozusagen die Universität der Pferde – die Lektionen der
höchsten Schwierigkeitsstufe in der Pferdedressur. Hierzu gehört auch die
„Schule über der Erde“, was allerdings nichts mit dem Springreiten zu tun hat.
„Kastanie“ – findet man nicht nur im Wald, sondern bezeichnet auch die
Hornbildung an der Innenseite der Vordergliedmaße des Pferdes. Kastanien
sind Überbleibsel einer Zehe des Urwildpferdes, welches noch auch fünf
Zehen, statt, wie unsere heutigen Pferde auf einer Zehe, lief.
„Kunden“ – wollen nichts kaufen sondern sind schwarze Einkerbungen auf
den Zahnoberseiten des Pferdes. Diese sind ein Zeichen von Jugendlichkeit
und nutzen sich mit dem Älterwerden des Pferdes ab.
„Laden“ – in der Reitersprache keine Bezeichnung für einen „Einkaufsladen“ ,
es ist der zahnfreie Bereich im Gebiss eines Pferdes, der sich an der Seite des
Kopfes befindet. Er lässt es zu, dass Pferde eine Zäumung im Maul tragen
können.
„Rahmen“ – beliebt für Pferdefotos, bezeichnet dieser Begriff auch das
Verhältnis verschiedener Proportionen des Pferdekörpers zueinander. Einem
„großrahmigen“ Pferd spricht man ein gutes Bewegungspotential zu.
37
38
39
Faszinieren. Erleben. Genießen.
Equitan
MASSENER HEIDE
Equitan
MASSENER HEIDE
Alles für Reiter und Pferd
Mit dem Equitan eröffnete im Oktober 2013 ein neues Reitsportfachgeschäft der Extraklasse am Autobahnkreuz Dortmund/Unna.
Auf 1.500 Quadratmetern Verkaufsfläche, im großen Onlineshop
und der hauseigenen Stickerei, Schneiderei und Sattlerei werden
Reiter und Pferd mit allem ausgestattet, was das Herz für Sport und
Freizeit begehrt. Unter www.equitan-reitsport.de können Sie von zu
Hause aus nach Herzenslust einkaufen. Oder besuchen Sie uns jetzt
gleich an unserem großen Stand auf diesem Turnier.
Equitan
MASSENER HEIDE
40
Reitsportzentrum
MASSENER HEIDE
Il Cavallo
MASSENER HEIDE
Landhaus
MASSENER HEIDE
MASSENER HEIDE
Traditionen bewahren.
Il Cavallo
MASSENER HEIDE
Il Cavallo
MASSENER HEIDE
Feine italienische Küche
Lehnen Sie sich zurück und lassen Sie sich verwöhnen! Genießen
Sie italienische Spezialitäten auf höchstem Niveau in ausgewähltem
Ambiente. Das Il Cavallo bietet seinen Gästen bis zu 75 gemütliche
Sitzplätze, ein Teil dieser mit direktem Blick in eine der Reithallen.
Im Bistrobereich ist auch der Dresscode Reitkleidung gern gesehen.
Samstags und Sonntags verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen
Frühstücksbuffet. Die zum Restaurant gehörenden Seminarräume, in
denen bis zu 40 Personen Platz haben, können für Veranstaltungen
aller Art gemietet werden.
Öffnungszeiten: Montag-Sonntag 09.00-22.30 Uhr
www.ristorante-il-cavallo.de
Turnier
Angebot:
Antipastiteller
„Il Cavallo“
für 7,50 €
41
Faszinieren. Erleben. Genießen.
Landhaus
MASSENER HEIDE
Landhaus
MASSENER HEIDE
Wohlfühlen und Genießen
Urlaub, Tagungen und westfälische Küche: Liebevoll eingerichtete
Zimmer im typischen Landhausstil warten auf Sie und sorgen für das
passende Ambiente in Ihrem Entspannungsurlaub. Unsere Küche
verwöhnt Sie mit westfälischen Spezialitäten – vom reichhaltigen
Frühstücksbuffet über den gutbürgerlichen Mittagstisch bis hin zum
deftigen Abendessen im hauseigenen Biergarten. Darüber hinaus hat
sich das Landhaus als Ausrichter für Feste und Tagungen aller Art
etabliert und verfügt mit einem großen Festsaal, in dem bis zu 120
Personen Platz haben, einem Biergarten sowie einem Wintergarten
über eine Vielzahl geeigneter Räumlichkeiten.
Öffnungszeiten: Montag-Sonntag 07.00-22.30 Uhr
www.landhaus-unna.de
42
Traditionen bewahren.
Traditionen bewahren
Wir freuen uns, den Ratskeller Holzwickede in unserer GastronomieFamilie begrüßen zu dürfen. Im Dezember 2013 eröffneten wir das
Restaurant und seit den ersten Sonnenstrahlen ist auch die Außenterasse auf dem Holzwickeder Marktplatz für Sie geöffnet. Freuen Sie
sich auf eine abwechslungsreiche, international-mediterrane Küche
und ein gemütliches, traditionell gehobenes Ambiente. Das Team um
Geschäftsführer Solejman Azim freut sich darauf, Ihnen nun auch in
Holzwickede den Service und die Gastfreundschaft zu bieten, die Sie
von uns gewöhnt sind!
Aktuelle Infos finden Sie unter:
www.ratskeller-holzwickede.de
43
44
45
Endlich wieder reiten!
Unser Angebot
Faszination Pferd erleben
Unser Ziel ist es, Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen den Umgang
mit dem Pferd zu ermöglichen und den Reitsport näher zu bringen. Als
FN-zertifizierte Reitschule***** bieten wir fachkundigen Unterricht im
Bereich Dressur und Springen bis zur „höchsten“ Klasse, der Ihrem Alter
und Leistungsstand entspricht. In unserem zertifizierten Pensionsstall*****
bringen Sie Ihr Pferd pferdegerecht und komfortabel unter. Durch unsere
Bereiter können Sie Ihr Pferd ausbilden und fördern lassen. Ebenso stehen
wir Ihnen bei der Suche nach Ihrem Pferd mit Rat und Tat zur Seite.
46
Jeden Sonntag:
Unsere Schulpferde
Ride &
Brunch
• 35 Schulpferde, darunter 19 Großpferde, 10 Ponys und 6 Shetland-Ponys
• Zuverlässige Pferde für jedes Niveau
als Freundinnenoder Familienpaket
Unterrricht für jede Altersklasse:
•
•
•
•
Shettyreitstunden
Ferienprogramm
Longenunterricht
Dressurunterricht & Springunterricht
25 €
Für Privat- und Schulpferdreiter: individuelle Förderung
durch leistungsgerechte Gruppeneinteilung
Nur im Reitsportzentrum Massener Heide: Das Freie Reiten
+ Leitung durch Sandra Ernst,
mehrfache Westfälische Meisterin
+ Reitstunden mit Gleitzeit – kein Termindruck
+ flexibler Beginn und Dauer der Reiteinheiten
+ optimal auf die Bedürfnisse von Pferd und Reiter abgestimmte Förderung
......................................................................................................................................................
= entspanntes Reiten – auch für Berufstätige
47
4488
Unser Engagement für den Nachwuchs
W
ir möchten möglichst vielen Kindern und Jugendlichen das Reiten
ermöglichen. Durch den Umgang mit Pferden lernen Kinder und
Jugendliche Verantwortung, Durchsetzungs- und Einfühlungsvermögen
und Rücksichtnahme.
Deswegen arbeiten wir konsequent am Ausbau unseres Angebots und legen
größten Wert darauf, den Kindern und Jugendlichen fachkundigen Unterricht zu bieten, der ihrem Alter und ihrem Leistungsstand entspricht, und
der trotzdem bezahlbar bleibt. Schon die ganz Kleinen werden bei unseren
Shetty-Stunden behutsam mit der Pflege der Ponys vertraut gemacht und erlernen spielerisch die ersten Grundtechniken. Neben dem regulären Einzelund Gruppenunterricht bieten wir auch ein vielfältiges Ferienprogramm an.
Dazu gehören Freizeiten, Spieltage und Reitabzeichenlehrgänge.
Ein besonderes Highlight für unsere Nachwuchsreiter ist die auch mit
Schulpferden mögliche Turnierteilnahme, bei der sie zeigen können, was
sie bereits alles gelernt haben.
49
50
51
Die Stars von Morgen „made in Unna“
Hengststation
D
ie Pferdezucht ist fester Bestandteil des westfälischen Kulturgutes.
Dieser Tradition sehen wir uns verpflichtet. Deswegen ist es unser
Ziel, die deutsche Pferdezucht zu unterstützen und zu fördern.
Auch in dieser Decksaison haben wir wieder ein Hengstlot zusammengestellt, welches die Züchter und Sportlerherzen höher schlagen lassen soll.
Bereits renommierte Champions und Jungspunde sowie einen, der sich
anschickt, ein ganz Großer zu werden: COLESTUS. Mit dem Erwerb
von vielversprechenden Deckhengsten vielseitiger deutscher und internationaler Qualitätsblutlinien investieren wir nachhaltig in Tradition und
Zukunft.
52
Die Hengststation Massener Heide
Nachdem die erste Decksaison erfolgreich zuende gegangen ist, stellt sich
das Team der Hengststation neuen Aufgaben: Neben einigen sportlichen
Ereignissen freuen wir uns besonders auf unsere erste Fohlenschau am 28.
Juni 2014.
Bei Fragen erreichen Sie das Büro der Hengststation unter 02303- 230
498 - 555. Gerne senden wir Ihnen unseren aktuellen Hengstkatalog und
die aktuelle Hengst-DVD zu!
53
Unsere helfenden Hände
56
O
hne unsere ehrenamtlichen Helfer und Helferinnen wären unsere Reit- und Springturniere nicht das Gleiche. SIE sind unsere
„Helden im Hintergrund“:
SIE - viele von ihnen selbst aktive Reiter und Reiterinnen - betreuen
Besucher und Richter, halten die Stellung am Kuchenstand, bei Ihnen
bekommt man auch lange nach der letzten Prüfung noch ein „Feierabendbier“. SIE führen bei den Turnierprüfungen Protokoll und sagen den
Reitern, wo es vor und in der Prüfung langgeht. Im Stangenmikado des
Parcours behalten SIE den Überblick; SIE freuen sich mit jedem Sieger
und Platzierten.
Alles in allem öffnen SIE die Türen, Tore und Parkplätze für eine solch
erfolgreiche Veranstaltung! Für EUER Engagement und EURE Einsatzbereitschaft sagen WIR wieder einmal herzlich
!
“
n
ö
h
c
s
e
k
n
a
„D
57
Wirtschaftsfaktor Reitsport GmbH
Mario Holtmann
Kleistraße 55
59427 Unna-Massen
Seit der Aufnahme des Reitbetriebs im Jahr 2005 ist das Reitsportzentrum
Massener Heide kontinuierlich ausgebaut und modernisiert worden und
wurde im Jahr 2011 zur GmbH umfirmiert. Insgesamt 20 Millionen Euro
sind bislang in die Anlage sowie in Pferde und Ausstattung investiert worden.
58
I
n nur acht Jahren hat sich die Reitsport GmbH mit ihren heute über
100 Mitarbeitern und über 200 – weitgehend regionalen – Zuliefererbetrieben zu einem wichtigen Wirtschaftsfaktor im Kreis Unna entwickelt.
Durch die Eröffnung des Ristorante Il Cavallo im Juni 2010 wurden 20
zusätzliche Stellen im Gastronomiebereich geschaffen. Mit der Eröffnung
des angeschlossenen Reitsportfachgeschäftes sowie der kürzlich eröffneten
Hengststation kommen noch einmal ungefähr 30 Arbeitsplätze hinzu. Mit
der Eröffnung der 3. Gastronomie erweiterte die GmbH ihre Aktivitäten
über Unnas Stadtgrenzen hinaus bis nach Holzwickede. In den verschiedenen Fachbereichen bildet die Reitsport GmbH schon jetzt viele junge
Menschen aus. Als wichtiger Bestandteil des Zukunftskonzeptes wird der
Ausbildungsbereich weiter ausgebaut.
Mit zukünftig insgesamt über 150 MitarbeiterInnen und einem Vielfachen
der derzeitigen Zulieferer entwickelt sich die Reitsport GmbH zu einem
der größten und wirtschaftlich bedeutsamsten Pferdebetriebe in ganz
Deutschland.
59
Green Horse
Champions Drink
Gegen Vorlage
s erhalten
dieses Coupon
el-hufnagelSie unseren nieg
Gastro-Stand
m
a
k
n
ri
D
n
e
u
e
n
eide.
der Massener H
Für einmalige
50 Cent!
Der neue Energy-Drink für Sieger
•