März - Deutsch-Russische Auslandshandelskammer / AHK Russland

Transcription

Angebote russischer Firmen zu den Bereichen
Export, Import, Dienstleistungen und Kooperationen
März 2016
Export
EX-M 03-001
Farmbetrieb „Iljassowa“
Der Farmbetrieb „Iljasowa“ stellt vitaminisiertes Wasser für
kleine Haustiere wie Papageien, Chinchillas,
Meerschweinchen, Reptilien und Kaninchen her. Für die
Herstellung wird ausschließlich gereinigtes
Tiefbrunnenwasser verwendet. Das Wasser ist mit den
Vitaminen A, B1, E und D3 angereichert, die das
Immunsystem gegenüber vereinzelter Strahlung, Keimen
und Bazillen stärken und insbesondere Rachitis und
Kardiomyopathie vorbeugen.
Die Ware ist zertifiziert.
EX-M 03-002
PromEngineering (OOO)
Das Moskauer Holzverarbeitungsunternehmen
„Promengineering“ sucht Kooperationspartner für den
Export seines umweltfreundlichen Biobrennstoffs:
Holzpellets.
Die Pellets sind gemäß des europäischen
Qualitätsstandards ENPlusA1 zertifiziert und zugelassen
unter dem Konformitätszertifikat Nr. RU 016.
- Lieferumfang: bis zu 2000t monatlich
- Verpackungsvariationen: 15kg, „Big Bag“ (1t)
- Bargeldlose Zahlungsabwicklung, Vorkasse
- Lieferbedingungen: Lieferung erfolgt gemäß EXW
(Incoterms)
- Weitere Liefermöglichkeiten: DAP, FAS, FOB
- Alle notwendigen Dokumente werden bereitgestellt
Weitere Informationen sind unter www.prompel.com zu
finden
EX-M 03-003
Adresse:
352120 Krasnodarskij kraj
g. Tichorezk
ul. Oktjabrskaja 12, kw. 1
Ansprechpartner:
Herr Renat Iljassow
Telefon: +7 (918) 444 11 14
Telefax: +7 (86196) 7 52 26
E-mail: Renat89il@mail.ru
Adresse: 140405 Moskowskaja
obl., g. Kolomna
bul. 800-letija Kolomny 15,
POB 118 Forest
Ansprechpartner:
Frau Julia Simbirewa
Telefon: +7 (910) 479 80 60,
+7 (916) 338 40 42
E-mail: jvsimbireva@gmail.com
Internet: www.prompel.com
NarChozStroy
„NarChozStroy“, ein Unternehmen mit über 20-jähriger
Erfahrung, fertigt und baut aus eigener Herstellung
Holzfertighäuser aus Leim- und Massivholz. Die Planung
und der Zuschnitt erfolgen ebenfalls durch NarChozStroy.
Weitere Tätigkeitsbereiche sind zudem der Bau von Ziegelsowie Skelett- und Fachwerkhäusern und anderen
kombinierten Objekten.
Es werden folgende Holzarten verarbeitet: Fichte, Kiefer,
Zeder, Lärche sowie sibirisches Holz. Zur Herstellung
werden schwedischer Premium-Kleber – Akzo Nobel und
deutsche und italienische Geräte verwendet. Zum heutigen
3
Zeitpunkt stellt das Unternehmen monatlich etwa 2000m
obl., Naro-Fominskij rajon,
d. Simbuchowo
Ansprechpartner:
Herr Sergej KIbitkin
Telefon: +7 (963) 698 48 90
E-mail: kibitkin1951@mail.ru
Internet: www.narhozstroy.ru
2
Leimholz her.
Das Leistungsspektrum umfasst:
Produktion von Leimhölzern (bis zu 12m Länge)
mit Querschnitten: 185x80 mm, 185x120 mm, 185x160
mm, 185x200 mm, 185x240 mm, 360x240 mm, 270x200
mm, 270x240 mm, 360x300 mm, 320x240 mm
Sämtliche Leimholzkonstruktionen:
- Dachsparren – 40x200 mm
- Balken – 80x200 mm, 80x240 mm, 80x290
mm, 185x280 mm, 185x320 mm
- Pfeiler – 180x200 mm, 160x160 mm, 120x120
mm
sowie weitere Anfertigungen nach Maß.
Die Leimholzprodukte sind zertifiziert.
Das Unternehmen sucht Kooperationspartner für den
Export von Erzeugnissen aus Leimholz nach Deutschland.
EX-M 03-004
PRODUKTI
Das Unternehmen "Produkti" bietet deutschen
Handelsketten bzw. -unternehmen und Supermärkten eine
von ihm entwickelte gleichnamige Applikation an, die dem
Endverbraucher die Möglichkeit gibt, über das Smartphone
oder Tablet die gesamte Produktpalette auf dem Markt
sowie die Preise des jeweiligen Sortiments einzusehen.
Auf diese Weise können auch Handelsketten die
Preispolitik der Konkurrenz verfolgen und Sonderangebote
oder andere Vergünstigungen beim Kunden gezielt
platzieren.
Die App soll kostenfrei über den „App-Store“ für IOSGeräte (iPhone, iPad) zugänglich sein und allen Städten
und Supermärkten Deutschlands zur Verfügung stehen.
EX-M 03-005
Grain Rich LLC
Das Unternehmen „Grain Rich“, das zur Holding
„Oleonafta“ (Mitglied der Deutsch-Russischen AHK) gehört,
bietet regelmäßige Lieferungen von Saflor (Carthamus
tinctorius), Kichererbsen (Cicer arietinum), Mungbohnen
(Vigna radiata) sowie Roggen, Gerste und Weizen an.
EX-M 03-006
Adresse: 350051 Krasnodar
pr. Repina 5/509
Ansprechpartner:
Herr Renat Iljassow
Tel.: +7 (918) 444 11 14
E-mail: mr.produkti@mail.ru
Adresse: 410004 Saratow
ul. Tschernyschewskogo 88
Ansprechpartner:
Herr Jurij Molotschko
Tel.: +7 (8452) 206 574, 296 441
Telefax: +7 (8452) 296 442
E-mail: y.molochko@yandex.ru,
v.krivosheeva@lider64.ru,
info@oleonafta.com
Internet: www.oleonafta.com,
www.astarta-agro.ru
NPP „Unikom-Service“ (OOO)
Das wissenschaftliche und Produktionsunternehmen
„Unikom–Service“, der führende russische Hersteller von
Polyurethan-Erzeugnissen, ist am Export seiner Produkte
Adresse: 623112 Swerdlowskaja
obl., g. Perwouralsk
Moskowskoje schosse, 3-j km
Deutsch-Russische Auslandshandelskammer | Российско-Германская внешнеторговая Палата
1. Kasatchi Pereulok 7, 119017 Moskau | 1-й Казачий переулок, 7 | 119017 Москва |
Post: c/o Worldwide Courier GmbH | Desenissstr. 54 | 22083 Hamburg
Tel. +7 (495) 234 49 50/ -53 | Fax: +7 (495) 234 49 51/ -54 | e-mail: ahk@dihk.ru, verband@vdw.ru | Internet: www.russland.ahk.de
3
in die EU- sowie Drittländer interessiert.
Es handelt sich um Fertigerzeugnisse sowohl aus
Polyurethan als auch aus Konstruktionskunststoffen und
Metall-Kunststoff-Verbundsystemen.
Im Produktionsprozess verwendet das Unternehmen die
modernsten Technologien, europäische Ausrüstungen und
Materialien. Alle nötigen Zertifikate sind vorhanden.
EX-M 03-007
EkoTEK (OOO)
Die Firma EkoTEK ist einer der größten Hersteller von
Holzpellets im europäischen Teil Russlands. Sie liefert ihre
Produkte nach Italien, Deutschland, Österreich und
Estland. Das Produktionsvolumen beträgt ca. 5.000
Tonnen im Monat. Das ganze Sortiment ist nach
europäischen Normen beurteilt und besitzt das
Qualitätszertifikat EN Plus A1.
Momentan sucht das Unternehmen zuverlässige
Geschäftspartner zum Vertrieb seiner Produkte in
Deutschland und anderen europäischen Ländern.
Man strebt eine langfristige Kooperation mit den
Geschäftspartnern an und wäre für verschiedene Formen
der Zusammenarbeit offen.
EX-M 03-008
Ansprechpartner: Frau Irina
Seliverstova
Telefon: +7 (3439) 66 87 10
Telefax: +7 (3439) 66 87 10
E-mail: i.sel@únikom-service.ru,
seliverstova_i@mail.ru
Internet: www.unikom-service.ru
Adresse: 119180 Moskau
3-j Golutwinskij per. 10, str. 6
Ansprechpartner:
Frau Irina Karabajewa
Telefon: +7 (495) 545 18 92
Telefax: +7 (495) 626 22 86
E-mail: karira_@mail.ru
Internet: www.ruspellet.com
Awtorskij Kamen (OOO)
Das Unternehmen „Awtorskij Kamen“ hat sich auf den
Export von Naturstein spezialisiert und liefert bereits Granit
und Marmor in Blöcken oder als Fertigerzeugnisse in
einige europäische Länder. Momentan beabsichtigt die
Firma, mit Lieferungen auch nach Deutschland
anzufangen.
Als seine Vorteile erwähnt das Unternehmen folgendes:
- Günstige Preise (Wegen der Rubelabwertung sind die
Exportpreise bei der gleich hohen Qualität um das
zweifache gefallen).
- Garantierte Lieferfristen (Die Steinbrüche und
Produktionsstätten von „Awtorskij Kamen“ befinden
sich viel näher zu Europa als diese von den anderen
Herstellern, die Ware wird deshalb schneller zugestellt
und die Logistikkosten sind wesentlich niedriger)
- Die Steinbrüche und Produktionsbetriebe des
Unternehmens entsprechen höchsten
Qualitätsstandards, und es können Erzeugnisse
beliebiger Kompliziertheit und bester Qualität
hergestellt werden
- Es werden Natursteine einer sehr reichen Farbpalette,
von verschiedenster Bearbeitung und für jeden Einsatz
produziert. Sie werden in Europa erfolgreich für
Fassadenverkleidung, Innenausbau,
Renovierungsarbeiten und in der Friedhofskultur
verwendet.
Kutusowskij prosp. 12, str. 11
Ansprechpartner: Herr Mohamed
Adnan Hamdun
Telefon: +7 (495) 995 59 08
Telefax: +7 (495) 995 59 08
E-mail: h.adnan@author-stone.ru
Internet: http://author-stone.com
4
EX-M 03-009
TEK „Jurgen“ (OOO)
Die Energietechnische Gesellschaft „Jurgen“ aus der
Region Tula bietet die von eigenen Spezialisten
entwickelten und patentierten industriellen
Mehrzweckgeneratoren an.
Es handelt sich um eine neue Generation von
Stromerzeugern, die die bisher bekannten ähnlichen
Strommaschinen bezüglich der spezifischen Leistung,
Kapazität und Effizienz bedeutend übertreffen. Bei den
gleichen Selbstkosten und ähnlichen anderen technischen
Daten unterscheiden sich die angebotenen Generatoren
durch einfachere und gleichzeitig zuverlässigere
Konstruktion. Sie finden Verwendung in allen
Industriebranchen, im Verkehrswesen, in der
Energiewirtschaft u. a. m.
2015 wurde dieses Projekt in die TOP 12 Liste der besten
russischen Technologien aufgenommen und nominiert
(Entscheidung des Expertenrats der Russischen Agentur
für die innovative Entwicklung der Regionen).
Die TEK „Jurgen“ ist sowohl an der Produktions- als auch
an Technologiekooperation sowie an Outsourcing,
technologischem Audit und einer Zusammenarbeit in
Rechts- und Lizenzfragen interessiert.
EX-M 03-010
POWERFUL (OOO)
Die Firma POWERFUL FOOD& BEVERAGE beschäftigt
sich mit der Herstellung von alkoholfreien Getränken und
produziert in Südkorea, Russland und in der Türkei.
Momentan werden ca. 30 Getränke in drei verschiedenen
Kategorien unter der Marke „Powerful“ hergestellt:
- Saftgetränke mit Fruchtfleisch (Orange, Ananas, Birne,
Pfirsich)
- Getränke mit Aloe-Vera (Ananas, Pfirsich, Erdbeere)
- Energiegetränke (Mojito, Wassermelone, Apfel).
Die Firma sucht Distributoren in Deutschland zum Vertrieb
ihrer Produkte.
EX-M 03-011
Adresse: 301245 Tulskaja obl.,
g. Schtschokino
ul. Lenina 40/9, Office 57
Ansprechpartner:
Herr A. D. Amonskij
Telefon: +7 (953) 435 92 61,
mobil: +7 (920)749 58 04
E-mail: ka.project.team@bk.ru,
ietm@mail.ru
Internet:
https://vk.com/projectdoc
Wolgogradskij prospekt 46B,
korp. 1
Ansprechpartner: Frau
Anastasija Fedorowskaja
Tel.: +7 (909) 930 73 26
E-mail: anastasiya@pbeverage.co.kr
Internet: www.p-beverage.co.kr
Fantasjor (OOO)
Die Firma „Fantasjor“ ist ein russisches Unternehmen, das
sich mit der Entwicklung und Herstellung von
Lernspielzeug und Kunstbedarf beschäftigt. Die Firma
befindet sich momentan auf der Suche nach
Geschäftspartnern in Deutschland. Sie verfügt über sein
eigenes Designbüro und einen Produktionsbetrieb und ist
Besitzer von Markenzeichen „Fantasjor“, “Josephin“, „Plush
Heart“ und „Easy Art“, die Palette von denen über 1500
Artikel umfasst. Die Firma hat großes Interesse an der
Entwicklung von Distribution in Deutschland und sucht
nach zuverlässigen Distributionskanälen zum Vertrieb ihrer
Markenprodukte an den Einzelhandel.
ul. Profsojusnaja 57, Office 331
Ansprechpartner: Frau
Ksenia Kukina
Tel.: +7 (495) 258 90 18
E-mail: info@elfmarket.ru,
ksenia@elfmarket.ru
Internet: www.fantasier.ru/en
5
EX-M 03-012
METOSKI (ООО)
Die METOSKI GmbH sucht Geschäftspartner für den
Vertrieb von Pellets, Holz und Torf in Deutschland und in
ganz Europa. Die Pellets sind zertifiziert, umweltgerecht,
extra aus Holz ohne toxischen Zusatz.
Der Besitzer der Firma, Vasilij Vakarov, ist auch
Mitbegründer der deutschen Firma "Visarg“ UG in
Dillingen. Die Kooperation und die
Geschäftskorrespondenz kann über "Visarg“ UG erfolgen.
Alle Verträge werden in Deutschland nach deutschem
Recht abgeschlossen.
Die Kontaktdaten von “Visarg” UG:
obl., p. Schachowskaja
Ansprechpartner:
Herr Vasilij Vakarov
Tel.: +7 (925) 378 4757,
+7 (916) 965 8686
E-mail: vakarov.v@yandex.ru
Internet: www.visarg.expert
Stettingerstr 57 a
D-66763 Dillingen
Tel.: +7 (906) 085 48 46
Internet: www.visarg.expert
Ansprechpartner: Herr Alexander Remm,
Herr Vasilij Vakarov
EX-M 03-013
Unix-M (ООО)
Die Unix-M GmbH ist interessiert, Ölsaaten wie Lein,
Leindotter, Koriander u. a. nach Deutschland zu liefern.
Das Unternehmen verfügt über technische Möglichkeiten,
einen hohen Grad der Reinigung, Verpackung und
Verladung von angebotenen Produkten zu gewähren. Man
ist auch bereit, die Zollabgaben zu decken und alle
sonstigen Kosten im Zusammenhang mit der Erstellung
eines kompletten Pakets von Begleitpapieren
entsprechend den internationalen Anforderungen und
individuellen Wünschen des Käufers zu tragen.
Das Unternehmen sucht Direktabnehmer seiner Produkte
in Deutschland und wäre jederzeit zu Verhandlungen
bereit.
EX-M 03-014
Adresse: 394030 Woronesh
ul. Kolzowskaja 46 A, Office 419
Ansprechpartner:
Herr Leonid Rostopscha
Telefon: +7 (473) 252 06 17,
+7 (915) 580 50 50
Telefax: +7 (473) 259 90 12
E-mail: RostopshaL@mail.ru
PlyFlex (ООО)
Die Firma „PlyFlex“ stellt Holzbriketts RUF und PINI KAY
aus hochwertigen Birkenspänen und Birkenstaub her.
Momentan sucht das Unternehmen Geschäftspartner zum
Vertrieb seiner Produkte in Deutschland.
Es kommen verschiedene Zahlungs- und
Lieferbedingungen sowie diverse Verpackungsarten in
Frage.
Adresse: 156007 Kostroma
mkr. Jakimanicha 19 A
Ansprechpartner:
Herr Andrej Buldin
Telefon: +7 (962) 180 11 71
Telefax: +7 (4942) 64 81 51
E-mail: buldin73@mail.ru
6
EX-M 03-015
SINIKON (ООО)
Die Firma „Sinikon“ ist der größte russische Hersteller von
Kanalisationsrohren und Fittings aus Polypropylen. Alle
Produkte werden nach westlichen Standards hergestellt.
Das Unternehmen ist am Aufbau einer langfristigen
Zusammenarbeit mit deutschen Händlern für
Kunststoffrohre und Verbindungsstücke interessiert. Als
Geschäftspartner kommen sowohl Großhändler als auch
größere Bauunternehmen in Frage, die im Bereich der
Kanalisationssysteme tätig sind.
EX-M 03-016
Adresse: 142191 Moskau, Troizk,
Sirenewyj bul. 15, POB 4
Ansprechpartner: Herr
A. Je. Kusnezow, stv. Direktor
Telefon: +7 (499) 270 65 55
Telefax: +7 (499) 270 65 55
E-mail: office@sinikon.ru,
yhramova@sinikon.ru
Internet: www.sinikon.ru,
www.sinikon.com
MetStroyProekt (OOO)
Das Unternehmen „MetStroyProekt“ erbringt folgende
Leistungen:
- Lieferung von Schnittholz und Möbelbauteilen aus
Nadel- und Laubhölzern: Fichte, Kiefer, Sibirische
Lärche, Eiche, Akazie, Kastanie, Buche, Esche, Birke,
schwarze Erle
- Herstellung und Lieferung von Wohn-, Ferien- und
Gartenhäusern aus Stamm- und Leimholz sowie von
Rundholzbauelementen in 5-16 cm Länge
- Herstellung von Massivholzmeterware:
Fußbodenbretter, Terrassendielen, Profilbretter,
Dielenleisten u.s.w.
Außerdem ist „MetStroyProekt“ an der Gründung eines
Gemeinschaftsunternehmens zur Weiterverarbeitung von
Holz und Lieferung von Holzerzeugnissen in die EULänder interessiert.
Adresse:162611 Wologodskaja
obl., g. Tcherepowez,
ul. Batjuschkowa 7a
Ansprechpartner:
Herr Alexej Smirnow
Telefon: +7 (921) 130 19 00
Telefax: +7 (8202) 20 21 60
E-mail:metstroyproekt@inbox.ru
Internet:www.metstroyproekt.com
Import
IM-M 03-001
BASIS-Pro (OOO)
Die BASIS-Pro GmbH ist eine junge, aufstrebende
russische Firma aus der Bauindustrie, die seit 2007
erfolgreich auf dem Markt tätig ist und sich insbesondere
auf die Hydroisolationsarbeiten an Beton- und
Stahlbetonkonstruktionen diversen Kompliziertheitsgrads
spezialisiert hat, u. a.. Instandsetzung von in ihrer Funktion
beeinträchtigten Betonbauwerken im Untergrund.
Sie verwendet dabei moderne Technologien und
Materialien solcher Hersteller wie PENETRON, SIKA,
MINOVA, MC-INJEKT und anderer.
Seit einigen Jahren fungiert BASIS-Pro als Partner und
offizieller Dealer der Firma GK Penetron-Russia für die
Moskauer Region und vertreibt außerdem
Isolationssysteme und Materialien anderer Hersteller.
1-j Nagatinskij pr. 2, str. 36,
Office11
Ansprechpartner: Oleg Kulikow
Telefon: +7 (495) 645 24 48
Telefax: +7 (495) 645 24 48
E-mail: mail@basis-pro.ru
Internet: www.basis-pro.ru
7
Momentan ist BASIS-Pro sowohl am Erwerb von modernen
Abdichtungssystemen und -materialien, Injektionstechnik
und Sanierungslösungen als auch an diversen Formen der
Zusammenarbeit mit deutschen Unternehmen interessiert.
IM-M 03-002
Ampir-Décor LTD
Das Unternehmen Ampir-Décor ist seit 1997 auf dem Markt
für Innenausstattung tätig und führt vier Produktgruppen:
Decken- und Wandverzierungen, Tapeten, Stoffe und
Beleuchtungskörper. Es vertritt in Russland exklusiv
Produkte der Unternehmen Orac Décor (Belgien), Arte
(Belgien), Khroma-Guy Masureel (Belgien) und Eijffinger
(Niederlande). Regelmäßig entwickelt es zusammen mit
den Firmen Rasch Textil (Deutschland) und Calcutta
(Belgien) exklusive Tapeten-Kollektionen. In allen vier
Produktlinien ist das Unternehmen sowohl im Groß- als
auch im Einzelhandel aktiv, und zwar durch 15 eigene
Geschäfte genauso wie durch Händler in der Russischen
Föderation (ca. 400 Firmen).
Momentan sucht Ampir-Décor einen deutschen Hersteller
von Lacken und Farben im Bereich Innenfarben zum
regelmäßigen Einkauf von etwa 6 Arten von Farben.
Anforderungen an den Hersteller: 1) Die Qualität der
Produkte sollte durch das Zertifizierungssystem ISO, DIN
bestätigt sein, 2) Entwicklung gemeinsam mit dem
Auftraggeber einer breiten Farbpalette, 3) Für
Innenarbeiten sind matte, seidenmatte und Glanzfarben,
mit Haltbarkeit und Deckfähigkeit erster Klasse sowie
Schutzfestigkeit gegenüber Putzmitteln benötigt.
Interessierten Lieferanten wird das Unternehmen die
technischen Daten der geforderten Produkte, den Kaufpreis
und den geplanten Umfang des Einkaufs mitteilen.
IM-M 03-003
Adresse: 119333 Moskau,
ul. Wawilowa 40
Ansprechpartner: Frau Swetlana
Potapowa
Telefon: +7 (495) 223 02 23
Telefax: +7 (495) 223 02 23
E-mail: potapova@ampir.ru
Internet: www.ampir.ru
EUROSERVICE (OOO)
Die Firma EUROSERVICE arbeitet mit Unternehmen aus
der agrar-industriellen Branche im Bereich Tierzucht und
-medizin zusammen. Sie sucht deutsche Hersteller von
Aminosäuren, insbesondere Methionin (DL-Methionine
Feed Grade), im Hinblick auf den Vertrieb des Produktes in
Russland und den GUS-Staaten. Die Firma steht auch für
andere Kooperationsvorschläge von deutschen
Unternehmen offen.
EUROSERVICE verfügt über eigene Lagerräume und
qualifizierte Fachkräfte und hat einen Vertreter in
Deutschland. Die Verhandlungen wären jederzeit möglich.
Die Korrespondenz kann sowohl in Russisch als auch in
Deutsch erfolgen.
Adresse: 620000 Jekaterinburg
ul. Belinskogo 165 b
Ansprechpartner: Roman Fitz
Tel. mobil: +7 (912) 283 72 49
E-mail: fitzroman@gmail.com
8
Dienstleistungen
DI-M 03-001
TrendSoft (ООО)
Die Firma „TrendSoft“, ein junges, aufstrebendes
Unternehmen, hat sich auf die Entwicklung von
hochtechnologischen IT-Lösungen spezialisiert. Sie
bietet Dienstleistungen im Bereich Webentwicklung
und -integration sowie begleitende Dienstleistungen für
kleine und mittelständische Unternehmen an.
„TrendSoft“ hat bereits über zwanzig diverse Projekte
von unterschiedlichem Komplexitätsgrad realisiert.
Jedes Projekt wird individuell entwickelt und betreut,
wobei die Qualität und die Einhaltung der Fristen im
Vordergrund stehen. Bei der Entwicklung von Projekten
werden die modernsten Technologien und die
neuesten Tendenzen in Bereich Design und
Projektmanagement angewendet. Die Firma strebt eine
langfristige Kooperation mit ihren Kunden an.
DI-M 03-002
ul. Wiktorenko 11
Ansprechpartner:
Herr Alexander Scheck
Tel.: +7 (965) 221 05 44
E-mail:
alexander.k.scheck@trendsoft.ru
Internet: www.trendsoft.ru
Computernyje Business Sistemy - CBS (SAO)
Das Unternehmen CBS bietet deutschen Firmen, die
auf dem russischen Markt aktiv sind bzw. den
Markteintritt planen, Dienstleistungen im Bereich der
Systemintegration an. Das Betätigungsfeld des
Unternehmens beinhaltet Lieferung und Aufbau des
hochtechnologischen Netzsystems und der
Computer-Hard- und -Software, Projektrealisierung im
Bereich der IP-Telefonie, Informationssicherheit,
Netzverwaltung, Installation von lokalen Netzwerken.
Die bereits realisierten Projekte des Unternehmens
wurden von dessen Stammkunden, russischen und
ausländischen Großfirmen, gebührend eingeschätzt.
Zu den Kunden von CBS zählen „Samsung
Electronics“, „IKEA Industry“, „EOS Group“, „Repsol
Eksplorason, S.A.“, „Linde Gaz“, "L'Oreal“ und viele
andere.
CBS unterhält offizielle Geschäftsbeziehungen mit
solchen führenden Unternehmen der IT-Branche wie
Cisco Systems, Hewlett- Packard, Microsoft, VMware,
EMC u. a. m. Das gibt der Firma die Möglichkeit,
ihren Kunden eine offizielle Standardgarantie und
allseitige technische Unterstützung zu gewähren.
ul. M. Andronjewskaja 20
Ansprechpartner:
Herr Eugenij Gaevoy
Telefon: +7 (495) 411 82 82
Telefax: +7 (495) 411 82 82, App. 110
E-mail: cbs@cbs.ru, gaevoy@cbs.ru
Internet: www.cbs.ru
9
Kooperation
KO-M 03-001
OLEONAFTA (OOO)
Die Holding OLEONAFTA lädt deutsche Unternehmen
zur Zusammenarbeit in zwei folgenden Projekten ein:
1) Gründung des 27,5ha großen agrarwirtschaftlichen Industrieparks „Avgust“ (August)
in der Stadt Saratow. OLEONAFTA sucht hierfür
nach möglichen deutschen Kooperationspartnern,
die sich auf der Fläche niederlassen möchten.
Hierbei geht es um den Anbau, die Verarbeitung
und die Lagerung von Agrarprodukten.
Gleichzeitig soll ein Verteilungszentrum für
Industriegüter und Nahrungsmittel entstehen.
2) Das zweite Projekt beinhaltet die Gründung des
industriellen Logistikzentrums „Lider“ in der Stadt
Engels. Dort ist bereits ein Produktionskorpus von
ca. 70.000m² mit ausgebauter
ingenieurtechnischer Infrastruktur vorhanden. Auf
einem insgesamt 25ha großen Grundstück sollen
künftig Betriebe zur Herstellung von technischen
Gerätschaften für den Anbau, die Verarbeitung
und die Lagerung von Agrarprodukten entstehen
Ferner bieten die Produktionsflächen Raum für
die Fertigung von Industriegütern, u. a. von
Autokomponenten (im Rahmen des
Lokalisierungsprogramms).
Auch hier soll ein Verteilungszentrum für
Industriewaren und Nahrungsmittel
entstehen.
Bei den beiden Projekten ergeben sich als mögliche und
bevorzugte Kooperationsformen die Gründung von JointVentures bzw. die Vermietung der Produktions- und
Agrarflächen.
KO-M 03-002
Adresse: 410004 Saratow
ul. Tschernyschewskogo 88
Ansprechpartner: Herr
Dmitrij Guljajew
Telefon: +7 (8452) 296-441
Telefax: +7 (8452) 296-442
E-mail: gulyaev@lider-saratov.ru
Internet: http://lider-saratov.ru/en
TPK Sollers (OOO)
Das Unternehmen „Sollers“ ist Vertriebspartner des
Schweizer Konzerns Sika in den Sparten Klebstoff- und
Dichtungsmassen für die Montage kommerzieller
Nutzfahrzeuge sowie Strukturverglasung von Fassaden.
Sollers verfügt über umfangreiche Erfahrungen in der
Zusammenarbeit mit verschiedenen Industriebetrieben
und ist dort für den Einsatz der Technologie für
elastisches und strukturelles Klebeverfahren sowie für
Materiallieferungen und technische Betreuung zuständig.
In Kooperation mit dem deutschen Unternehmen GeholitWiemer führte Sollers eine Marktstudie zu industriellen
Farben und Lackstoffen im Jahr 2014 durch. Zurzeit steht
Sollers vor der Aufgabe, in Zusammenarbeit mit einem
europäischen Unternehmen den Markt für
Korrosionsschutzbeschichtungen zu erschließen, nicht
ul. Entusiastow 15, Office 35
Ansprechpartner:
Jewgenij Iwanow
Telefon: +7 (343) 211 43 74,
+7 (922) 617 88 94
E-mail: evgeniy.ivanov@sollersekb.ru
Internet: www.sollers-ekb.ru
10
nur hinsichtlich des Imports und Vertriebs von Materialien,
sondern eher im Rahmen der Erschließung und des
infrastrukturellen Aufbaus des Produktionsstandorts.
Das Unternehmen Sollers lädt deutsche Hersteller
qualitativ hochwertiger neuer Materialien, die sich für die
systematische Erschließung des russischen Marktes
interessieren, zur Zusammenarbeit ein
KO-M 03-003
BASIS-Pro (OOO)
Die BASIS-Pro GmbH ist eine junge, aufstrebende
russische Firma aus der Bauindustrie, die seit 2007
erfolgreich auf dem Markt tätig ist und sich insbesondere
auf die Hydroisolationsarbeiten an Beton- und
Stahlbetonkonstruktionen diversen Kompliziertheitsgrads
spezialisiert hat, u. a.. Instandsetzung von in ihrer
Funktion beeinträchtigten Betonbauwerken im
Untergrund.
Sie verwendet dabei moderne Technologien und
Materialien solcher Hersteller wie PENETRON, SIKA,
MINOVA, MC-INJEKT und anderer.
Seit einigen Jahren fungiert BASIS-Pro als Partner und
offizieller Dealer der Firma GK Penetron-Russia für die
Moskauer Region und vertreibt außerdem
Isolationssysteme und Materialien anderer Hersteller.
Momentan ist BASIS-Pro sowohl am Erwerb von
modernen Abdichtungssystemen und -materialien,
Injektionstechnik und Sanierungslösungen als auch an
diversen Formen der Zusammenarbeit mit deutschen
Unternehmen interessiert.
KO-M 03-004
EUROSERVICE (OOO)
Die Firma EUROSERVICE lädt deutsche Unternehmen
zur Kooperation in folgenden Bereichen ein.
- Erwerb von Gewerbeimmobilien zur Eröffnung
von Lebensmittelgeschäften sowie Läden des
täglichen Bedarfs in der Stadt Jekaterinburg,
- Beteiligung an Bauprojekten im Wohn- und
Gewerbebereich.
Es werden auch andere Kooperationsvorschläge
deutscher Geschäftspartner gerne geprüft. Das
Unternehmen hat einen Vertreter in Deutschland und
wäre jederzeit zu Verhandlungen bereit.
Die Korrespondenz ist in russischer und deutscher
Sprache möglich.
KO-M 03-005
1-j Nagatinskij pr. 2, str. 36,
Office11
Ansprechpartner: Oleg Kulikow
Telefon: +7 (495) 645 24 48
Telefax: +7 (495) 645 24 48
E-mail: mail@basis-pro.ru
Internet: www.basis-pro.ru
ul. Belinskogo 165 b
Ansprechpartner: Roman Fitz
Tel. mobil: +7 (912) 283 72 49
E-mail: fitzroman@gmail.com
KFH „Kalina“
Der Agrarwirtschaftsbetrieb „Kalina“ (Gebiet Kaliningrad)
lädt deutsche Investoren/Geschäftspartner zur Teilnahme
am Projekt der Entwicklung eines Schlammbads im
ehemaligen Kurort Waldfrieden ein. Laut historischen
Adresse:
238174 Kaliningradskaja obl.,
Tschernjachowskij rajon, pos.
Kalinowka
11
Quellen funktionierte in der Ortschaft
Aulowönen/Aulenbach (gegenwärtige Bezeichnung
„Kalinowka“) ein Kurort, der 1936 um 13.000 Gäste
empfangen sollte. Die landwirtschaftlichen Böden des
Unternehmens „Kalina“ grenzen unmittelbar an das
Territorium des besagten ehemaligen Kurortes.
Der Geschäftspartner sollte vorzugsweise aus dem
Bäderbereich kommen und zur finanziellen Beteiligung
bereit sein.
Ansprechpartner: Herr Sergej
Tschetschulin
Telefon: +7 (911) 074 0825
Telefax: +7 (40141) 72234
E-mail: niva-2003@inbox.ru
VP RTT (ООО)
KO-M 03-006
KO-M 03-007
Die Firma VP RTT produziert nach Kundenskizzen
Gummierzeugnisse: Ringe, Dichtungen, Stoßdämpfer für
Maschinen aus verschiedenen Bereichen.
Ein weiteres Betätigungsfeld des Unternehmens ist die
Herstellung von Gummimischungen auf der Basis von
Universal- und Sondergummi.
Momentan sucht die Firma deutsche Geschäftspartner,
die am Erwerb ihrer Produkte interessiert sind. Es handelt
sich sowohl um Produktionsbetriebe aus verschiedenen
Branchen als auch um Händler, die die betreffenden
Fertigprodukte und Rohstoffe der Firma in Deutschland
vermarkten könnten.
Es besteht ferner Interesse an der Gründung eines Joint
Ventures zur Herstellung von technischen
Gummierzeugnissen, z. B., Ersatzteilen für Maschinen
deutscher Produzenten aus diversen Branchen.
Adresse: 404103 Wolgogradskaja
obl.
g. Wolshskij
ul. Aleksandrowa 85 A
Ansprechpartner: Olga Burzewa
Telefon: +7 (8443) 45-45-00
Telefax: +7 (8443) 45-45-01
E-mail: ooovprtt@gmail.com
Internet: www.vprtt.ru
ROU (SAO)
Die Firma ROU hat sich auf die Produktion von
Rohrarmaturen für mittlere und hohe Druck- und
Temperaturwerte im Energiebereich spezialisiert.
Momentan sucht das Unternehmen einen
Geschäftspartner, einen Hersteller aus der Erdöl/Erdgas- bzw. Energiebranche, zur Gründung der
gemeinsamen Prodiktion von Armaturen,
Elektroantrieben, Kugelhähnen in Russland.
Die Aktiengesellschaft ROU gehört zu den führenden
Herstellern von Energiearmaturen in Russland und den
GUS-Staaten und liefert ihre Produkte in 20 Länder der
Welt.
Das Unternehmen verfügt über einen modernen
Maschinenpark und die Kapazitäten für den vollständigen
Produktionszyklus. Es ist bereit, gemeinsam mit dem
Geschäftspartner ein großangelegtes, langfristiges
Projekt zu verwirklichen.
Möglich wäre außerdem eine Zusammenarbeit mit
wissenschaftlichen Forschungsinstituten, mit dem Zweck,
die auf dem Markt gefragten Neuentwicklungen, die noch
keine Investoren gefunden haben, zu realisieren.
Korrespondenzsprache: Russisch.
Adresse: 656012 Barnaul
ul. Lesokirsawodskaja 5
Ansprechpartner: Sergej Saruzkij
(Stv. Generaldirektor)
Telefon: +7 (3852) 26-68-88,
26-61-21,
mobil:+7 (913) 251-12-82
E-mail: rou@rou.ru,
zarutskiy@rou.ru
Internet: www.rou.ru
12
Orskij sawod metallokonstrukzij (OOO)
KO-M 03-008
Das Werk für Metallkonstruktionen in der Stadt Orsk
(OOO „OZMK“) verfügt über freie Produktionsflächen mit
allen nötigen Kommunikationen, ingenieurtechnischen
und Förderausrüstungen, Straßen- und
Bahnzufahrtswegen sowie über ein Grundstück, auf
welchem beliebige Produktionsbetriebe untergebracht
werden können.
Das Unternehmen bietet deutschen Firmen eine
Kooperation in folgenden möglichen Formen an:
1) Herstellung und Lieferung von
Metallbaukonstruktionen an den deutschen
Geschäftspartner
2) Aufbau einer Gemeinschaftsproduktion (evtl. auch eine
neue Produktionsrichtung) auf den freien
Produktionsflächen des Unternehmens
3) Vermietung oder Verkauf von freien
Produktionsflächen an den deutschen Partner.
Adresse: 462401 Orenburgskaja
obl., g. Orsk, ul. Metallistow 5
Ansprechpartner:
Frau Jana Kusmina
Telefon: +7 (3537) 42 87 40,
42 87 39, 42 87 38
Telefax: +7 (3537) 42 87 38
E-mail: info@ozmk.ru,
kuzmina@ozmk.ru
Internet: www.ozmk.ru
Investorensuche
Inv-M 03-001
Kalita (OOO)
Die Firma „Kalita“ sucht deutsche Investoren zur
Gründung eines Betriebs für die Gewinnung von
Seltenerdmetallen aus kupfer- und kobalthaltigen
Rückständen des Bergwerks Urup in KaratschajewoTscherkessien (Nordkaukasus).
Die benötigte Investitionssumme beläuft sich auf 2
Mio. Euro. Die Rentabilität beträgt 100%.
Inv-M 03-002
Adresse: 350040 Krasnodar
ul. Tamanskaja 156
Ansprechpartner: Valerij Lauten
Telefon, mobil: +7 (918) 329 72
17, +7 (988) 087 12 87
E-mail: valera.lauten@mail.ru
NP Chimtechprom (OOO)
Das Unternehmen „ChimTechProm“ lädt deutsche
Geschäftspartner/Investoren zur Beteiligung am Projekt der
Errichtung eines Fernheizkraftwerks auf der Basis der
Kohlengrube Tjulgan (Gewinnung und nachhaltige
Verarbeitung von Braunkohle) in der Region Orenburg ein.
Es ist der Bau eines modernen Heizkraftwerks mit
effizienten Verbrennungstechnologien von Braunkohle zur
Erzeugung von Strom und Wärme vorgesehen.
Die elektrische Nennleistung wird 500 MW und die
Heizleistung 860 Gcal betragen.
Die Menge der zu verbrennenden Kohle – 1.700.000
to/Jahr.
Erzeugungskosten:
1 kWh Strom – 0,24 Rub.
1 Gcal Wärme – 106 Rub.
Aktuell geltende Tarife:
Adresse: 460819 Orenburgskaja
obl., Orenburgskij rajon,
pos. Sauralnyj
ul. Nowossjolow 7
Ansprechpartner:
Aleksej Petuchow
Telefon: +7 (351) 223 22 93,
mobil: +7 (908) 059 82 28
E-mail: raiwel@list.ru
13
1 kWh Strom – 4,50 Rub.
1 Gcal Wärme – 605,60 Rub.
Preis je Kilowatt Installierter Leistung – 582 Rub./Monat.
Die Realisierung des Projekts ermöglicht eine stabile
Kundenversorgung mit Strom- und Heizenergie zu fixierten
Preisen sowie Schaffung neuer Arbeitsplätze.
Es ist außerdem die Gewinnung von Germanium aus der
Kohlenasche vorgesehen (der Gehalt an Germanium in der
Asche beträgt 0,014 %).
Die geplante Jahresgewinnung von Germaniumkonzentrat
– 201.600 kg,
Preis von Germanium im Konzentrat – 605.000 Euro.
Die benötigte Investitionssumme beläuft sich auf
862.715.000 Euro.
Die Projektierungs-, Bau-, Montage- und
Inbetriebnahmearbeiten werden im Laufe von 36 Monaten
ab dem Zeitpunkt des Investierens erledigt.
Firmenverkauf
Frm-M 03-001
Sawod SPM
Der Eigentümer der Firma „Sawod SPM“ bietet zum
Verkauf 49% bzw. 100% seines Unternehmens an. Die
Firma hat sich auf die Herstellung von Behältern und
Ausrüstungen aus rostfreiem Stahl für die
Nahrungsmittelindustrie spezialisiert. Sie verfügt über
qualifiziertes Personal, großes Auftragsvolumen, breites
Kundennetz und hat ein ausgezeichnetes Renommee. Zum
Kundenkreis des Unternehmens gehören solche bekannten
Firmen wie DANONE, FERRERO, UNILEVER, PEPSICO,
WBD, BALTIKA, PARMALAT, CARGILL u. a.
Der Betrieb mit einer Gesamtfläche von 2000 m² befindet
sich auf einem 8500 m² - Grundstück. In der
Produktionshalle gibt es 3 – 10-Tonnen-Krane sowie alle
nötigen leistungsfähigen Technologieausrüstungen:
Walzen, Guillotinen, Rumpfbördel für Behälterböden,
Vorrichtung zum Plasmaschneiden, Stände zur Kopplung
von Teilen und Verschweißen von Behältern, diverse
Schweißausrüstungen, umfangreicher Park der
metallbearbeitenden Werkzeugmaschinen (Dreh-, Fräs-,
Bohrmaschinen). Es sind ferner ein Gabelstapler, LKW’s,
Unterkünfte für Bauarbeiter, Montagetürme, elektrisches
Werkzeug sowie komplett ausgestattete Büroräume für die
Leitung, Entwicklungsabteilung, Buchhalter, Manager und
Spezialisten vorhanden.
Die Firma hat eine vielbesuchte Webseite, bekannte und
gut erkennbare Marke. Der Betrieb befindet sich in der
Region Tula (300 km von Moskau entfernt) und hat sein
ul. Pokrowka 9
Ansprechpartner:
Herr Gennadij Dshanajew
Telefon: +7 (910) 432 69 75
Telefax: +7 (495) 624 53 48
Internet: www.spmtanks.ru
E-mail: dgi@spmtanks.ru
14
Hauptbüro in Moskau. Er arbeitet stabil und
gewinnbringend.
Das Unternehmen hat alle nötigen
Genehmigungsunterlagen und Zertifikate, darunter auch ein
ISO 9001 Zertifikat.
Die Beschäftigtenzahl beträgt 30 Menschen.
Das jährliche Produktionsvolumen beläuft sich auf 1 – 1,5
Millionen Euro.
Verkaufspreis: 240.000,- Euro
* Diese Monatsliste ist auf Grundlage der Anfragen und Geschäftsangebote russischer Firmen erstellt.
Die Deutsch-Russische Auslandshandelskammer trägt keine Verantwortung für die inhaltliche Korrektheit der von den Firmen
bereitgestellten Information.

März - Deutsch-Russische Auslandshandelskammer / AHK Russland

Transcription

Similar documents

Studie zur Kontamination von Arbeitnehmern mit

Zusammenfassung der Regionalumfrage der Deutsch

Reiseverlauf Kolumbien Rundreise in Deutsch

Nr. 7 2,0 MB - Deutsch

Alle Läufer und Sponsoren des 2. Spendenmarathons am 30.09.2011

dr guenther ossmann