Sculptures, Vases and Pedestals by Berde

Sculptures, Vases and Pedestals by Berde

puRe
Sculptures,
Vases
and
Pedestals
by
Berde
DE
Verehrte Kunden,
es freut uns Ihnen unsere neue Pure Linie vorstellen zu dürfen. Hochwertige Skulpturen, Vasen und Podeste in
Aluminium und Edelstahl, deren Materialien und Verarbeitung ihres Gleichen suchen.
Alle Artikel sind für den Einsatz im Innen- und Außenbereich geeignet. Besonders viel Wert wird auf die
verwendeten Materialien und die Qualität der Verarbeitung gelegt. Die Produkte werden in Handarbeit von
wahren Künstlern Ihres Faches gefertigt.
Die aus Edelstahl getriebenen fließenden Formen der Skulpturen sind eine beeindruckende Ergänzung für jeden
Garten. Jedes Stück ist ein Unikat.
Setzen Sie Akzente in Haus und Garten und lassen Sie sich von der Schönheit sowie den vollendeten Formen
unserer Pure Kollektion begeistern.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Berde Team
GB
Dear Customers,
it is our pleasure to introduce our new PURE Collection of high-quality sculptures, vases and pedestals in
aluminum and stainless steel.
All products are made for indoor and outdoor use. We place great value on the materials and the quality of
workmanship. The products are handcrafted by real artists in their field.
The flowing forms of the sculptures are an impressive addition to any garden. Each piece is unique.
Put accents in the house and garden, and let yourself be inspired by the beauty and the perfect forms of our
pure collection.
Yours sincerely
Your Berde team
puRe
sculptures
Pe r pe t uum S c ul p ture
DE
Exklusive Edelstahl Skulptur - hand-gefertigt - jedes
Exemplar ist ein Unikat.
Skulptur aus poliertem Edelstahl (AISI 304) auf
einem Sockel aus poliertem Granit.
GB
Exclusively designed sculpture - handmade - each
piece is one of a kind.
Polished stainless steel sculpture (AISI 304) on a
polished black granite base.
PURE0 1 0 1
Pe r pe t uum S c ul pt ure
SKULPTUR
H. 50 cm B. 50 cm
SOCKEL
H. 8 cm B. 14,5 cm
G. 8 kg
PURE0 1 0 2
Pe r pe t uum S c ul pt ure
SKULPTUR
H. 85 cm B. 80 cm
SOCKEL
H. 13 cm B. 28 cm
G. 56 kg
05
06
PU R E0 1 1 1
Pi c asa 5 0
PU R E 0 1 1 3
Pi c a s a 9 0
PURE0 1 1 2
Pic as a 1 5 0
SKULPTUR
H. 50 cm B. 50 cm
SKULPTUR
H. 90 cm B. 80cm
SKULPTUR
H. 150 cm B. 140 cm
SOCKEL
H. 14 cm B. 14,5 cm
G. 11,1 kg
SOCKEL
H. 13 cm B. 22 cm
G. 41,8 kg
SOCKEL
H. 18 cm B. 38 cm
G. 141,5 kg
Pi c as a S c ul pt u re
DE
Ein auf das wesentliche reduziertes Designobjekt handgefertigt.
Skulptur aus poliertem Edelstahl (AISI 304) auf
einem Sockel aus poliertem Granit.
GB
A design object reduced to the essence.
Polished stainless steel sculpture (AISI 304) on a
polished black granite base.
Abs t rac t S c ul pture
DE
Die verschlungene Form und die
schlanke Linie drücken einfache
Eleganz aus.
Skulptur aus gebürstetem Edelstahl auf
einem Sockel aus schwarzem Granit.
GB
The interlaced shape and slim line
expressing pure elegance.
Brushed stainless steel sculpture on a
black granite base.
PURE0 1 4 1
Abs t rac t S c ul pture
SKULPTUR
H. 130 cm B. 50 cm
SOCKEL
H. 14 cm B. 30 cm
G. 59 kg
Ec lip s e S c ul pt u re
DE
Ein wunderschönes Stück Handwerkskunst.
Skulptur aus poliertem Edelstahl (AISI 304) auf
einem Sockel aus poliertem Granit.
GB
A wonderful piece of craftsmanship.
Polished stainless steel sculpture (AISI 304) on
a polished black granite base.
P U R E0 1 5 1
Ec li p se S c u l pt u re
SKULPTUR
H. 75 cm B. 75 cm
SOCKEL
H. 13 cm B. 28 cm
G. 48 kg
puRe
vases/pedestals
St rai g ht Flo o r Va s e / Pe de s t a l
DE
GB
Vasen aus gegossenem Aluminium.
Vases made of molded aluminum.
PURE1103
Straight Floor Vase/Pedestal Small
H. 80 cm B. 25 cm D. 25 cm
PURE1102
Straight Floor Vase/Pedestal Medium
H . 100 cm B. 28 cm D. 28 cm
PURE1101
Straight Floor Vase/Pedestal Large
H. 120 cm B. 32 cm D. 32 cm
11
puRe
vases
Arc Vas e
DE
Die Arc Vase ist in drei verschiedenen Größen
erhältlich. Aus gegossenem Aluminium
hergestellt, kann sie im Innen- als auch im
Außenbereich eingesetzt werden.
GB
The Arc vase is available in three different sizes.
Made from molded aluminum, the vase can be
used indoors and outdoors.
PURE1 2 2 2
Arc Vas e Medium
P U R E1 2 2 1
Arc Vas e La rge
H. 45 cm B. 100 cm D. 20 cm
H. 30 cm B. 70 cm D. 20 cm
PURE1 2 2 3
Arc Vas e S mall
H. 20 cm B. 50 cm D. 15 cm
13
PURE1410
Para Va s e S m a l l
H. 50 cm B. 38 cm D. 16 cm
PURE1411
Para Va s e M e di u m
H. 75 cm B. 47 cm D. 25 cm
PURE1412
Para Va s e La rge
H. 100 cm B. 76 cm D. 32 cm
14
Para Vas e
DE
Die Para Vase ist in drei verschiedenen Größen
erhältlich. Aus gegossenem Aluminium.
GB
The Para vase is available in three different sizes.
Made of molded aluminum.
PURE1 2 4 1
Convex Vas e
DE
Die schöne Form der Convex Vase ist aus gegossenem
Aluminium hergestellt.
GB
The beautiful form of the Convex vase is made of
molded aluminum.
H. 24 cm B. 40 cm D. 16 cm
15
Mac ada Pl anter
DE
GB
Vasen aus gehämmerten Alublechen.
Vases made of hammered aluminum
sheets.
puRe
planters
PURE1 4 0 0
Mac ada Pl anter S m all
H. 60 cm B. 60 cm D. 60 cm
PURE1 4 0 1
Mac ada Pl anter Medium
H. 82 cm B. 82 cm D. 82 cm
16
PURE1 4 0 2
Mac ada Pl ante r Large
H. 100 cm B. 100 cm D. 100 cm
Arabian Vas e | Planter
DE
GB
Vasen ist ebenfalls handgehämmerten
Alublechen hergestellt.
Vases made of hammered aluminum.
PURE1 3 90
Arabian Pl anter S m all
H. 25 cm B. 45 cm D. 45 cm
PURE1 3 91
Arabian Pl ante r Medium
H. 36 cm B. 65 cm D. 65 cm
PURE1 3 92
Arabian Pl anter Large
H. 44 cm B. 80 cm D. 80 cm
PU R E1 3 9 7
Ara bian Vase Large
H. 130 cm B. 75 cm D. 75 cm
PU R E 1 3 9 5
Ara bi a n Va s e S m al l
H. 70 cm B. 35 cm D. 35 cm
PURE1 3 9 6
Arabian Vas e Medium
H. 100 cm B. 53 cm D. 53 cm
17
puRe
pedestals
Mat r ix Pedes tal
DE
Mit unseren PURE Podesten in verschiedenen
Varianten, setzen Sie Pflanzen oder besondere
Deko-Objekte in Szene. Ob im Innen- oder
Außenbereich integriert, kommen Sie zu
modernen Möbeln besonders gut zur Geltung.
Aus gegossenem Aluminium.
GB
With our PURE pedestals in different variants, you
can put plants or other decorative objects in scene.
Whether indoor or outdoor integrated, with
modern furniture they come to its best. Made of
molded aluminum.
PU R E 1 3 4 2
M at r i x Pe de s t a l La rge
H. 100 cm B. 39 cm D. 39 cm
PURE1 3 4 1
Mat r ix Pedes t al
H. 40 cm B. 38 cm D. 39 cm
19
PU R E 1 3 1 5
Arabi a n Pe de s t a l
DE
GB
Podest aus gegossenem Aluminium.
Pedestal made of molded aluminum.
PURE1 3 4 5
Wave Pe des t al
DE
GB
Podest aus gegossenem Aluminium.
Pedestal made of molded aluminum.
H. 45 cm B. 37 cm D. 38 cm
H. 44 cm B. 36 cm D. 36 cm
20
P U R E1 3 1 1
O r n am e nt al Pe de s t a l
DE
GB
Podest aus gegossenem Aluminium.
Pedestal made of molded aluminum.
H. 44 cm B. 31 cm D. 31 cm
PU R E 1 3 0 1
L i n e a r Pe de s t a l
DE
GB
Podest aus gegossenem Aluminium.
Pedestal made of molded aluminum.
H. 40 cm B. 32 cm D. 32 cm
22
PURE1 3 2 1
Honeycomb Pe des t al
DE
GB
Podest aus gegossenem Aluminium.
Pedestal made of molded aluminum.
H. 42 cm B. 31 cm D. 31 cm
Lassen Sie sich inspirieren
puRe
Besuchen Sie unser Eschweiler Lager oder schauen Sie auf
www.berde.de oder www.berde.de/Pure/sculptures vorbei, um
sich sämtliche Accessoires unserer Kollektion anzusehen.
Unser Team hilft Ihnen gerne weiter.