Sonntagsnachrichten - Herner-IT

SONNTAGSNACHRICHTEN
HERNE
Sonntag, 10. April 2011 ● Nr. 15 / 31. Jahrgang ● 44623 Herne, Behrensstraße 10 ● Tel. (0 23 23) 540 95-99 ● Fax 13228
Herner IT-Messe kommt gut an:
Tierheim
Innovationszentrum
ein guter Kontakthof
Das Tierheim in Röhlinghausen (Hofstraße) feiert am
heutigen Sonntag ein Frühlingsfest von 11 bis 18 Uhr. Es
gibt Waffeln, hausgemachten
Kuchen, Gegrilltes, Getränke
und musikalische Untermalung. Daneben gibt es einen
Trödelmarkt, eine Tombola
und die Möglichkeit sich über
die Arbeit des Tierheims zu informieren.
Zum sechsten Mal hatte das Systemhaus ISAP unter der Woche zur IT-Frühjahrsmesse und zum sechsten Mal folgte ein recht überschaubarer, dafür aber
erlesener Besucherkreis dem Ruf und kam ins Innovationszentrum am Westring
nahe der Recklinghäuser Stadtgrenze, wo sich insgesamt 15 Aussteller aus dem
Bereich Informationstechnologie präsentierten, darunter auch einige Firmen aus
Herne.
Männer
Der evang. Männerdienst
Eickel kommt heute um 16
Uhr zur Monatsversammlung
im Gemeindehaus RichardWagner-Straße 12 zusammen.
Vom 11. bis 15. April findet
die Frühjahrskleidersammlung für Bethel statt, die Sachen können im Gemeindehaus abgegeben werden.
Leser-Tipp
Klaus D. Baldus hatte einen
der besten Tipps für das vergangene Bundesligawochenende abgeliefert – und auch
noch das nötige Losglück. Seinen Gewinn kann er sich gegen Vorlage eines Ausweises
in der SonntagsnachrichtenGeschäftsstelle,
Behrensstraße 10, abholen.
– ANZEIGE –
z
beraten߃begleiten߃vermitteln
Die Herner IT-Messe im Innovationszentrum war auch in diesem Jahr wieder stark frequentiert.
SN-Foto: Stark
SN-Gespräch mit Ingrid Remmers:
Internet eröffnet Chancen
Dass unsere Stadt neben dem Sozialdemokraten Gerd Bollmann und der Christdemokratin Ingrid Fischbach mit Ingrid Remmers von der Partei Die Linke noch
über eine dritte Bundestagsabgeordnete verfügt, muss erst allmählich ins Bewusstsein von Bürgern und eingestandenermaßen auch der Medien rücken. Was freilich
auch damit zu tun hat, dass aller Anfang schwer ist – gerade auch im Dschungel der
„Berliner Republik“.
Und nicht zuletzt damit, dass
die Partei in Herne erst jetzt über
adäquate Räumlichkeiten für öffentliche Veranstaltungen verfügt
(die SN berichteten). Hinter der
46-jährigen Bochumerin, die den
Wahlkreis Bochum/Wanne-Eickel betreut und über den aussichtsreichen Platz neun der nordrhein-westfälischen Landesliste
nicht unerwartet den Einzug in den
Deutschen Bundestag schaffte,
liegen jedenfalls überaus spannende achtzehn Monate. Wobei allein
die ersten drei mit der Suche der
vom Wahlerfolg der „vierten“ Parlaments-Fraktion offenbar völlig
überraschten und jedenfalls hoffnungslos überforderten Bundestagsverwaltung nach geeigneten
Büros vergingen.
Inzwischen sitzt Ingrid Remmers zusammen mit ihrem wissenschaftlichen Mitarbeiter Hannes Pfeiffer und der Sekretärin Beatrix Thonig-Strate im vierten
Stockwerk des Jakob-Kaiser-Hauses, wo auch, eine Etage höher, ihre Herner CDU-Kollegin Ingrid
Fischbach residiert. Die Sozialwissenschaftlerin, die einst Analphabetismus-Projekte an der
Herner Volkshochschule leitete
im Auftrag des VHS-Landesverbandes und in den letzten beiden
Jahren vor ihrem Einzug ins
Reichstags-Gebäude als Leiterin
einer Einrichtung für Arbeitsmarktmaßnahmen in Langenfeld
tätig war, ist über die WASG in die
Politik gekommen.
z
Ihre Ansprechpartner in
allen Fragen rund um
Pflege und Betreuung:
(0 23 23) 91 90 423
www.asb-herne-gelsenkirchen.de
Piano solo
Der Name des finnischen
Pianisten Iiro Rantala war bisher einzig verbunden mit dem
Namen Töykeät, einem der
wildesten, witzigsten und visionärsten Klaviertrios der internationalen Jazzszene. Seit
einigen Jahren konzentriert er
sich auf eine eigene Sendung
im finnischen Fernsehen und
tourt solo durch die Lande – so
am heutigen Sonntag um 19
Uhr in den Flottmannhallen.
zu geführt, dass zahlreiche freiberufliche Hebammen aufhören
mussten. Das Petitionsverfahren
im Bundestag mit bisher 200.000
Unterstützer-Unterschriften hat
bisher freilich nur zu marginalen
Verbesserungen geführt.
Dennoch ist Ingrid Remmers
davon überzeugt, dass durch diesen u.a. durch Mahnwachen weiter geschürten Protest die Hebammen in der Sache selbst und auf
Dauer alle Bürger etwas haben
werden: „Öffentliche Petitionen
zivilgesellschaftlicher Gruppen
im Internet machen eine breite Öffentlichkeit auf Probleme aufmerksam, mit denen diese sich für
gewöhnlich nicht beschäftigen
würden.“
Davon profitierten auch die Petitionen einzelner Bürger: „Wenn
es etwa um Ermessensspielräume
von Behörden geht, kann schon allein die Befassung von Einzelfällen im und die Nachfrage durch
schusssitzung am 9. Mai zu gesundheitspolitischen Themen erregen. Dabei geht es u.a. um die
Rückkehr zur paritätisch finanzierten gesetzlichen Krankenversicherung und um die Praxis, das
Apotheken nach eigenem Ermessen die vom Arzt verordneten
Schmerzmittel mit anderen austauschen können ohne den Arzt
oder gar den Patienten, also: Kunden, davon in Kenntnis zu setzen.
Kommunales
Neben dem Petitionsausschuss
gehört Ingrid Remmers dem Ausschuss für Bau, Verkehr und
Stadtentwicklung als stellvertretendes Mitglied sowie dem Fraktions-Arbeitskreis Kommunalpolitik an. Der konnte jüngst eine Abordnung des Aktionsbündnisses
„Raus aus den Schulden“ im Bundestag empfangen, einem Zusammenschluss vor allem notleidender Revierstädte, dem auch Herne
angehört.
Verlosung
„Mist, mir geht’s gut“ ist
der Titel des aktuellen Programms von „Mr. Nightwash“
Klaus-Jürgen Deuser, mit dem
„Knacki“ am Mittwoch (13.)
um 20 Uhr in den Flottmannhallen gastiert: Binnen zweier
Stunden will der quirlige Comedian das Süder Publikum
ordentlich aufmischen mit
hinterhältig verhaltenen Anläufen, blitzschnellen Verbalattacken und ausgespielten
Horrorszenarien aus dem Alltag. Tickets unter Tel. Herne
162951. Bei uns gibt auch
dreimal zwei Karten zu gewinnen. Schicken Sie uns bis
Dienstag eine Mail mit dem
Stichwort „Nightwash“. Wir
werden die Gewinner dann
umgehend informieren.
Unser Internet-Auftritt
ständig aktualisiert:
www.
sonntagsnachrichtenherne.com
Hebammen
Wie schwierig, da sehr ins Detail gehend die Thematik der Petitionen genannten Bürgereingaben
ist, zeigt sich an einem exemplarischen, durch die mediale Berichterstattung wie vor allem durch intensive Diskussionen im Internet
bekannten Fall: Die zum 1. Juli
2010 erfolgte Verdoppelung der
Haftpflichtversicherungsbeiträge
für Hebammen, geschuldet einer
gesetzlichen Ausweitung der
Schadensersatzansprüche, hat da-
tenpunkt für Geschäftskontakte.
Unter den rund 150 Besuchern
sind nicht wenige Entscheidungsträger großer Unternehmen.
„Zu unseren Kunden zählen unter anderem das Marienhospital
Herne, die Firma Schwing oder
Graf's Reisen“, weiß Holger Wellmann zu berichten und fährt fort:
„Den ersten Kontakt zum Herner
Marienhospital haben wir auf dieser Messe gehabt und auch jetzt
stehen wir gerade in Verhandlungen mit einem großen Unternehmen, das an unseren Dienstleistungen interessiert ist.“
Zu den Mitausstellern gehören
große Konzerne wie Fujitsu oder
Samsung, aber auch Firmen wie
G-Data oder Kopiersysteme
Metzner aus Herne. „Wir bieten
unsere Dienstleistungen dem kleinen Handwerksbetrieb ebenso wie
dem mittelständischen Unternehmen an und freuen uns über jeden
Besucher und so geht es auch den
anderen Ausstellern“, erklärt
Wellmann die Philosophie hinter
der Messe. Bei strahlendem Sonnenschein und dazu passenden
Temperaturen ließ es sich auch
Hernes Oberbürgermeister Horst
Schiereck nicht nehmen, einen geführten Rundgang durch die
Räumlichkeiten zu unternehmen.
Ob er sich nachher an einer der extra scharfen Currywürste von Gerd
Herzog versuchte, die vor der Tür
heiß umlagert waren, ist allerdings
nicht bekannt.
stark
SN-Aktion „Das Essen ist fertig“ im „Zille“:
Wir bitten zu Tisch und
anschließend zum Tanz
Unsere Aktion „Das Essen ist fertig“ wird am heutigen Sonntag fortgesetzt unter
dem Motto „Wer zuerst kommt...“: Ab zwölf Uhr können Teilnehmerkarten zum
Stückpreis von zwölf Euro im KuZ-Restaurant „Zille“ erworben werden.
Die „Sonntagsnachrichten“ bitten einmal im Monat zusammen
mit führenden Gastronomen unserer Stadt zu Tisch. Offeriert wird
jeweils ein mehrgängiges Menü zu
einem Super-Sonderpreis: zwölf
Euro.
So können die Leser der „Sonntagsnachrichten“ einmal im Monat zu Testessern werden, am besten zusammen mit Freunden oder
der ganzen Familie. Und im Verlauf eines Jahres die enorme Vielfalt des gastronomischen Angebotes in unserer Stadt kennen lernen.
Aber aufgepasst: Die Teilnehmerzahl pro SN-Menü ist in der Regel
beschränkt.
Heinz Gerdes vom Restaurant
„Zille“ im Herner Kulturzentrum
hat für Samstag, 30. April, ein
Vier-Gang-Menü mit wahlweise
Fleisch oder Fisch komponiert:
Feldsalat in Himbeerdressing mit
Hähnchenbruststreifen und Baguette, Tomatenconsommè mit
Geflügel-Basilikumklößchen, alternativ zwei Schweinefiletmedaillons mit Speck gebraten auf
Pfannengemüse, Senfsauce und
kleinen Röstinis oder Zanderfilet
mit der Haut gebraten an Safransauce, Petersilienkartoffeln und
Salat. Und als krönender Abschluss Bayerische Creme an Saucenspiegel mit Früchten garniert.
Alle Teilnehmer des um 19 Uhr
beginnenden
SN-Gustations-
menüs sind zudem herzlich eingeladen, mit Heinz Gerdes und seinem Team sowie den anderen
KuZ-Gästen bei Musik und guter
Laune in den Wonnemonat Mai zu
tanzen.
Teilnehmerkarten sind heute ab
12 Uhr zum Stückpreis von unschlagbaren zwölf Euro im Restaurant „Zille“ am Willi-Pohlmann-Platz 1 erhältlich. Guten
Appetit!
ph
Osterbasar
Lernprozess
Als Mitglied des Kreisvorstandes
Bochum/Herne und später des Landesvorstandes der WASG hat Ingrid
Remmers wesentlichen Anteil am
Zusammenschluss mit der PDS und
der Vereinigung zur Partei Die Linke, musste ihre Tätigkeit als stellv.
Sprecherin des Landesverbandes jedoch mit Aufnahme ihres Bundestagsmandates aufgeben.
Dass sie als Obfrau ihrer Fraktion im Petitionsausschuss, dem
wie allgemein anerkannt wird arbeitsintensivsten Gremium des
Parlaments, enorm fordert in dem
naturgemäß breiten Spektrum der
Themen: „Ich habe hier einen
großen Lernprozess absolvieren
müssen, der mir andererseits aber
auch viel Freude macht.“ Und eine Befriedigung verschafft, die einem als Oppositionspolitiker ansonsten nicht widerfährt, was bekanntlich der Neu-Herner Genosse Franz Müntefering in so drastische wie zutreffende Worte gekleidet hat.
Holger Wellmann, Vertriebsleiter IT-Technik bei ISAP, weiß
um die Bedeutung der Messe, die
einmal im Jahr um diese Zeit abgehalten wird.
„Angefangen haben wir ganz
alleine in unseren eigenen Räumen, dann ist die Herner Wirtschaftsförderung an uns heran getreten und hat uns gefragt, ob wir
nicht in ihrem Gebäude ausstellen
wollen. Nach und nach haben wir
immer mehr Partner, aber auch
Wettbewerber, ins Boot geholt.“
Auch wenn die Messe nicht zu
vergleichen ist mit den Großen der
Branche wie zum Beispiel in Hannover, hat sie doch eine lokal nicht
zu verachtende Bedeutung, hält
und bildet Netzwerke und ist Kno-
Im Berliner Jakob-Kaiser-Haus sprach SN-Redaktionsleiter Pitt
Herrmann mit der Bundestagsabgeordneten Ingrid Remmers, die
für die Partei Die Linke den Wahlkreis Bochum/Wanne-Eickel betreut.
Foto: Hannes Pfeiffer
den Bundestag einiges bewirken.
Ein Gutteil der Petitionen erledigt
sich quasi auf dem ’Kleinen
Dienstweg’.“
Ortsumgehung
Zu den aktuellen Petitionsverfahren, mit denen Ingrid Remmers
konfrontiert ist, gehört die Klage
kleinerer Musikerverbände gegen
die Ausschüttungspraxis der Gema. Hier hat die Enquetekommission Kultur des Bundestages inzwischen reagiert und die Gema
aufgefordert, ihre Strukturen
transparenter zu machen und für
eine gerechtere Mittelverteilung
zu sorgen.
Komplizierter ist der Streit um
die Ortsumgehung eines erzgebirgischen Ortes, durch den eine vielbefahrene Bundesstraße führt. Jede der diskutierten Varianten stößt
auf Proteste der Anwohner, die inzwischen mehrere, sich einander
bekämpfende Bürgerinitiativen
gegründet haben. Der Bundestag
als Mediator in einem klassischen
Fall von Klientelpolitik?
Gesundheit
Bundesweite Aufmerksamkeit
allein durch die Prominenz einer
Petentin dürfte die öffentliche und
von Phoenix live übertragene Aus-
Die Linke fordert in einem im
Bundestag abgelehnten, inzwischen aber vom Düsseldorfer Landesparlament
verabschiedeten
Konzept die Weiterentwicklung
der Gewerbe- zur Gemeindewirtschaftssteuer.
Ingrid Remmers: „Die Verbreiterung der Bemessungsgrundlage
etwa durch Selbständige und Beamte soll ebenso zu einer größeren
finanziellen Sicherheit der Kommunen führen wie eine stabilere,
von der konjunkturellen Entwicklung weitgehend unabhängigen
Gestaltung.“
Vom Bundestag
ebenfalls abgelehnt ein Antrag der
Fraktion Die Linke, der Bund solle sich an der Reparatur der Winterschäden, die Städte und Gemeinden überfordern, beteiligen.
Keine Mehrheit fand auch der Antrag, den in den 50er Jahren des
Wiederaufbaus im Bonner Parlament äußerst erfolgreichen Ausschuss Kommunalpolitik wiederaufleben zu lassen. Ingrid Remmers: „Die Kommunen müssen in
Berlin gehört und beteiligt werden, der inzwischen beim Innenausschuss angesiedelte Unterausschuss Kommunalpolitik hat sich
als reine Alibiveranstaltung ohne
eigene Rechte entpuppt.“
ph
Der traditionelle Osterbasar in der Eingangshalle des
Marienhospitals Herne geht
heute bis 17 Uhr in die Verlängerung. Die Künstlerin Ulrike Reimer graviert Lebensweisheiten, Gebete, Segenssprüche oder Glückwünsche
auf gefärbte Straußen-, Fasanen-, Wachtel-, Enten- und
Gänseeier. Ein Teil des Erlöses kommt der Kinderchirurgischen Klinik des Marienhospitals Herne zu Gute. Die
„Grünen Damen“ des Marienhospitals Herne backen Waffeln und bieten außerdem einen Bücherstand an.
Fahrrad
Am Dienstag (12.) um 19
Uhr lädt der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club Herne alle
Herner Mitglieder und Interessierte zu einer Meinungsaustausch über die zukünftige
Radverkehrspolitik in Herne
in das "Haus der Natur" an der
Vinckestraße 91 ein.
Spaziergang
Zu einem kulturhistorischen Spaziergang durch den
Schlosspark Strünkede lädt
das Emschertal-Museum heute ein. Kulturhistorikerin Ulrike Most informiert ab 15 Uhr
über Architektur und Geschichte der Städtischen Galerie, der Kapelle und des
Schlosses. Auch Details aus
dem Leben der Strünkeder
werden serviert.
Heinz Gerdes lädt am letzten Tag des Monats zum SN-Gustationsmenü ins Restaurant „Zille“ im Kulturzentrum ein. Karten für das
Vier-Gang-Menü sind heute ab 12 Uhr am Willi-Pohlmann-Platz
erhältlich.
SN-Foto Stark
Warum wohl sind wir..
..seit Jahren das meistgewählte und
meist weiter-empfohlene
Bestattungsinstitut im Ruhrgebiet?
?
Fe uer-, Ano ny m- u nd Er dbest att u ng e n
KARL SCHUMACHER
NIEDRIGE PREISE
Erledigung aller Formalitäten! - Kostenlose Vorsorgeregelungen
Seit
Unser kostenloser Service im Trauerfall:
das v100 Jahre
erpflic n
Wir kommen zu Ihnen
htet
in ganz Herne und Wanne-Eickel
BestattungsSarg-Programm
zum Grundleistungspreis von:
komplett:
*LEISTUNGSINHALT:
*
549.-
1 Sarg, komplett
(geeignet bis 160 kg)
1 Deckengarnitur
1 Sterbewäsche
1 Überführung innerorts
(Mo.- Fr. von 8-17 Uhr)
und Erledigung
der Formalitäten
Komplette Feuerbestattung ab 1.025,-
GUT (2,4)
Im Test:
Beratung
13 Bestattungsinstitute
6 gut
Ausgabe 11/2008
Viele weitere Hilfen für Sie:
karl-schumacher.de
Im Trauerfall: 24 Stündige
Sofort-Hilfe
(02323)
1460600
(auch am Wochenende)
An der Kreuzkirche 19
Bitte ausschneiden und im Familienbuch aufbewahren!
Seite 2
SONNTAGSNACHRICHTEN
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
„Das Programm für die Besucherinnen und Besucher aus dem Wahlkreis hat auch bei diesem Termin wieder einige Höhepunkte enthalten - der Besuch des Bundeskanzleramtes ist schon etwas Besonderes“, so Ingrid Fischbach nach der Begegnung mit 50 interessierten Herner und Bochumer Bürgerinnen und Bürgern, die auf Einladung der Bundestagsabgeordneten eine dreitägige Berlinfahrt absolvieren konnten. Neben dem Bundeskanzleramt standen Gespräche in den Bundesministerien für Umwelt sowie für Arbeit und Soziales auf dem Programm. Auch eine Schifffahrt auf der Spree und ein Besuch des Bundesrates waren Tagesordnungspunkte der Informationsfahrt. Ingrid Fischbach: „Geschichte und Gegenwart vereinigen sich in Berlin auf einzigartige Weise. Ich freue mich sehr darüber, es zumindest einigen Frauen und Männern aus der Heimat ermöglichen zu können, sich diese Stadt einmal anzuschauen. Wer allerdings mehr erfahren
möchte, muss noch einmal auf eigene Faust anreisen.“
SN-Foto
25 Jahre
Tschernobyl
Mit einer Aktion auf der
Bahnhofstraße wollen die Herner Grünen am 26. April daran
erinnern, dass vor genau 25 Jahren der Super-Gau in Tschernobyl stattfand. Die Mahnwachen
für Fukushima werden vorläufig
ausgesetzt. Bei besonderem Anlass wollen sich die Grünen mit
den Gewerkschaften verständigen und sofort wieder zu Protesten aufrufen. „Sobald eines der
jetzt abgeschalteten AKW wieder ans Netz gehen soll, stehen
wir erneut auf der Straße“ erklärt
Grünen Kreisvorsitzender Dietmar Jäkel. Er erinnert an die
RWE-Hauptversammlung in der
Essener Grugahalle am 20. April
um 9.30 Uhr. Greenpeace und
viele andere Gruppen rufen unter
dem Motto „Von RWE weggehen“ zum Protest auf.
Berliner Luft
Herner Visite
Unter dem Motto „Herne trifft
Berlin“ weilten unter der Woche
fünfzig Bürger aus dem Wahlkreis
auf Einladung der Herner CDUAbgeordneten Ingrid Fischbach in
Berlin, darunter zahlreiche Mitglieder der Marinekameradschaft
Wanne-Eickel, der Kath. Arbeitnehmer-Bewegung Holsterhausen
und der CDU Wanne-Mitte. Kaum
war Terror-Entwarnung gegeben
und die Reichstags-Kuppel wieder
für Besucher freigegeben worden,
rückte das Reinigungspersonal an
– und die Herner mussten draußen
bleiben. Dafür konnte ihnen „Reiseleiter“ Gerd Ucka ein besonderen Schmankerl bieten neben
Stadt- und Schiffsrundfahrten und
Gesprächen u.a. im Arbeits- und
im Umweltministerium: Eine Visite im Hochsicherheitstrakt des
Bundeskanzleramtes.
Befreiung
Hoch her geht es in diesen Wochen auch in der „Berliner Republik“ vom Atomausstieg bis zum
Wechsel an der Spitze des Koalitionspartners FDP. Von einem Befreiungsschlag kann freilich bislang in beiden Fällen nicht gesprochen werden, wenn auch Ingrid Fischbach im Gespräch mit
ihren Herner Gästen betonte, dass
die Bundesregierung mit dem Abschalten der Alt-Anlagen auf dem
richtigen Weg ist. Mit Umweltminister Röttgen ist sich die stellv. Vorsitzende der CDU/CSU-Fraktion im
übrigen einig, zum alten Ausstiegsszenario der Großen Koalition
zurückzukehren. Wofür freilich
noch manche dicke Bretter gebohrt
werden müssen, auch wenn sich
manche süddeutschen Betonköpfe
nach den Landtagswahlen als forsche Wendehälse gerieren.
SN-Verbrauchertipp
Gut versichert
in den Osterurlaub
Ein Tipp von Versicherungsfachmann Lothar Woyczechowski
Der Frühling hat begonnen, die Osterferien stehen vor der Tür und damit
kommt auch die erste große Reisewelle des Jahres. Verlassene Häuser und
Wohnungen sind jedoch ein beliebtes Ziel für Einbrecher.
Nicht selten bietet sich Ferienrückkehrern
ein
erschreckendes Bild: die Wohnungstür ist aufgebrochen,
Schränke und Kommoden wurden durchwühlt, Fernseher und
HiFi-Anlage sind weg. Ist der
Bestohlene ausreichend abgesichert, hat er Glück im Unglück.
Nicht nur durch Einbruch
und Vandalismus, auch durch
Hagelschlag, Feuer, Sturm oder
Wasserrohrbruch können erhebliche Schäden entstehen, die
dem Traum vom sorgenfreien
Zuhause einen schweren Dämpfer versetzen. „Nur die richtige
Versicherung sichert Wohngebäude und Hausrat so ab, dass
schon beim kleinsten Schaden
finanzielle Sicherheit gegeben
ist“, weiß Lothar Woyczechowski, Geschäftsstellenleiter der
Provinzial-Versicherung
in
Wanne und Eickel.
Die Wohngebäudeversicherung deckt Schäden am Wohngebäude und allen dazugehörigen Gebäuden und Anlagen wie
Gartenhäuschen, Carports oder
auch Hecken und Wege ab. Im
Rahmen der Hausratversicherung ist prinzipiell alles versi-
chert, das sich im Inneren befindet – also Einrichtungs-, Gebrauchs- und Verbrauchsgegenstände, sowie sonstige Wertsachen. Im Einzelfall wären das
beispielsweise Möbel, Elektro-
geräte, Lebensmittel oder auch
Wertpapiere. „Jedes Versicherungspaket kann individuell zusammengestellt und je nach Bedarf erweitert werden, etwa um
einen Schutz bei Elementarschäden, wie Überschwemmungen und Erdrutsche“, erklärt Lothar Woyczechowski.
Gesamtauflage: 88.800 Exemplare
Ausgabe Herne: 47.300 Exemplare
Ausgabe Wanne-Eickel: 41.500 Exemplare
Erscheinungsweise:
wöchentlich, kostenlose Verteilung an
Haushalte und Unternehmen im Verbreitungsgebiet.
Geschäftsführer/Anzeigenleiter:
Georg Heiermann
Werner Sadowski (Stellvertreter)
Anzeigenverkauf Herne:
Werner Rzehazek, Reinhard Fürkötter
Ulrike Tillmann
Anzeigenverkauf Wanne-Eickel:
Werner Sadowski, Volker Lückfeldt
Redaktion:
Pitt Herrmann (Leitung),
Julia Vetter (Stellvertretung), Philipp Stark
Verlag:
SN Sonntagsnachrichten GmbH & Co. KG
Behrensstraße 10, 44623 Herne
Druck: Zeitungshaus Bauer, Marl
Satz: Richter & Kursawe, Recklinghausen
Anzeigenschluß: freitags 12.00 Uhr
Redaktionsschluß: freitags 12.00 Uhr
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und
Fotos sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen und Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Die von SONNTAGSNACHRICHTEN gesetzten,
gestalteten und veröffentlichten Anzeigen dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Verlages reproduziert oder nachgedruckt werden.
Einbruchschutz zur
Urlaubszeit
Verschließen Sie alle Türen
und Fenster. Gekippte Fenster
täuschen keine Anwesenheit
vor, sondern locken Einbrecher
an. Informieren Sie Ihre Nachbarn über die bevorstehende Urlaubsreise.
Lassen Sie während Ihrer
Abwesenheit die Rollläden
nicht permanent ganz oder teilweise herunter. Es zeigt Einbrechern, welche Häuser zurzeit
leer sind. Bitten Sie stattdessen
möglichst einen Nachbarn darum, morgens und abends die
Rollläden zu bedienen.
Sorgen Sie durch einen hilfsbereiten Nachbarn dafür, dass
der Briefkasten täglich geleert
und die Post nicht sichtbar vor
dem Haus abgelegt wird. Bieten
Sie Ihren Nachbarn an, während
dieser Zeit in der Einfahrt Ihres
Hauses zu parken. Auch das
vermittelt den Eindruck eines
bewohnten Hauses. Lassen Sie
keine Bargeldbeträge im Haus
zurück. Schmuck sollte während der Abwesenheit sicher untergebracht sein (z. B. in einem
Bankschließfach).
Kohl
Nur weil sie farblich
nicht mehr in das renovierte Kulturzentrum passen,
sollen für 180 000 Euro
neue Stühle angeschafft
werden, obwohl die bisherigen nicht nur voll funktionsfähig und bequem,
sondern auch noch nicht
einmal 10 Jahre alt sind.
Das wundert nicht nur die
Ratsfraktion „Soziale Gerechtigkeit“.
Klare Worte
Klare Worte fand Ingrid Fischbach beim Bürgergespräch im
Paul-Löbe-Haus zum Ausgang
der Landtagswahlen: Die Niederlage in Stuttgart könne nicht allein
mit der Katastrophe in Japan erklärt werden, dazu hätten auch
hausgemachte Gründe beigetragen. Das gute Abschneiden der
rheinland-pfälzischen CDU entgegen aller welt- und bundespolitischen Trends zeige, dass Politik
auch etwas mit Persönlichkeiten
zu tun habe – und mit Glaubwürdigkeit. Zu dieser gehöre freilich
auch die Tatsache, dass Rot-Grün
das Speicher-Problem bei alternativen, regenerativen Energien bisher noch nicht angepackt habe.
24. und 30. April, Karten unter
Tel. 030/47 99 74 00.
Satiesfactionen
„Wissen Sie, wie man Töne reinigt?“ Wer nach achtzig Minuten
ganz berauscht das Studio der
Staatsoper verlässt, ist nach diesem mit „Satiesfactionen“ untertitelten
musikalisch-szenischen
Spaß, welcher der einstigen Dada-
nicht gar skandalös, besonders
zwei Arbeiten, die 1513 entstandene Rötelzeichnung einer nackten, ihre Notdurft verrichtenden
Frau, und der 1534 entstandene
Holzschnitt „Sechs Wildpferde“,
wobei die Tiere für Triebkraft, aber
auch ungezügelte Triebhaftigkeit
stehen können: Gezeigt wird der
vergebliche Versuch eines Hengstes, eine Stute zu decken. Lesen
Sie mehr auch über unsere Empfehlung, sich die beiden benachbarten Säle mit hochkarätiger niederländischer Malerei, deren Exponate im vergangenen Jahr im
Zuge der Neupräsentation der Alten Meister in der Gemäldegalerie
neu gehängt wurden und nun ganz
neue Einblicke ermöglichen, im
Ausstellungs-Bereich unter www.
sn-herne.de.
ph
Ausstieg
Im Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit
hat die SPD-Fraktion eine Initiative gestartet mit dem Ziel, das Thema Atompolitik von der Ministerrunde im Kanzleramt wieder
zurück ins Parlament zu holen.
Der Herner CDU-Abgeordnete
Gerd Bollmann: „Der Bundestag
darf nicht schon wieder zum Abnickergremium werden. Der
Atomausstieg muss jetzt endlich
parlamentarisch vom Kopf auf die
Füße gestellt werden. Alle relevanten Fakten liegen auf dem
Tisch. Es geht nun darum, ein
schlechtes Gesetz durch ein gutes
zu ersetzen. Ein Sonderausschuss
bietet die ideale Möglichkeit, interdisziplinär ökologische, ökonomische und soziale Aspekte zu bewerten und dann aufzuzeigen,
durch welche Maßnahmen der
Atomausstieg noch in diesem
Jahrzehnt möglich ist. Der Deutsche Bundestag muss endlich seiner verfassungsrechtlichen Stellung bei dieser wichtigen Frage
gerecht werden. Es war ein schwerer Fehler, die Laufzeitverlängerung im Herbst in Geheimverhandlungen mit den Atomkonzernen im Kanzleramt auszudealen
und sie dann durch das Parlament
zu peitschen.“
Pique Dame
Seit fünfzig Jahren begeistert
Anja Silja das Opernpublikum in
aller Welt. Und jetzt in der Titelpartie von Tschaikowskys „Pique
Dame“ erstmals auch in der Komischen Oper Berlin, wo Thilo
Reinhardts Inszenierung von 2009
wiederaufgenommen worden ist.
Mit großartigen Stimmen, genannt
seien die irische Sopranistin Orla
Boylan als Lisa, der brillante, als
Sänger wie, besonders im dritten
Akt, als Darsteller stark geforderte niederländische Tenor Kor-Jan
Dusselje als Hermann, Karolina
Gumos als Polina, die mit ihrem
anrührend-warmen Alt die Hochzeits-Ballade zum Ereignis werden lässt, und nicht zuletzt der nur
körperlich, aber nicht stimmlich
grazile frühere Gelsenkirchener
Bariton Günter Papendell als Fürst
Jeletzki, der nach drei beglückenden Stunden mit hochverdienten
„Bravi“ belohnt wurde. Vor allem
der musikalisch wie szenisch elektrisierende Schlussakt dieser 1890
uraufgeführten vorletzten Oper
Tschaikowskis ist geprägt durch
ein ständiges Auf und Ab der
Emotionen in immer kürzeren Abständen, gepusht von einem überragenden Ensemble, grandiosen
Männerchor-Tableaus und dem
von Chefdirigent Patrick Lange
am Pult geforderten Orchester der
Komischen Oper. Die sich im
übrigen auf der Höhe der Zeit präsentiert: Die Übertitelungsanlage
im Sessel-Rücken offeriert neben
den Sprachen Deutsch und Englisch in der kommenden Spielzeit
auch Französisch und Türkisch.
Was Schule machen sollte – in
Berlin und bundesweit. Lesen Sie
mehr im Berlin-Teil des BühnenABC unter www.sn-herne.de. Die
nächsten Vorstellungen: Am 11.,
Im Kulturforum Potsdamer Platz sind in unmittelbarer Nähe zur Neuen Nationalgalerie u.a. mit der
Gemäldegalerie, dem Kupferstichkabinett und der Kunstbibliothek Museen an einem Standort vereint, die neben ihren herausragenden ständigen Sammlungen immer wieder durch Sonderausstellungen auf sich aufmerksam machen.
Foto: SMB/Maximilian Meisse
Hochburg Berlin gut zu Gesicht
steht, nicht schlauer, aber erheblich reicher. Für seinen Regieeinstand hat sich Intendant Jürgen
Flimm, bei uns u.a. als Leiter der
Ruhrtriennale ein Begriff, eine reizende kleine Trouvaille aus dem
Oeuvre Erik Saties ausgesucht, die
um weitere Werke des Franzosen
ergänzte surreale Komödie „Die
Falle des Qualle“. Die Titelrolle
des reichen Rentiers Baron Qualle
ist eine Paradepartie für den hier
auch singenden und spielenden
Jan Josef Liefers, der unablässig
versucht, Töne in Tabatieren einzufangen und so zu konservieren.
An seiner Seite Stefan Kurt als
kratzbürstiger Diener Polycarpe
wie als seine Tochter Frisette sowie Klaus Schreiber als deren Verlobter Astolfo. Dieses grandiosvirtuose Trio spricht, singt und
musiziert zusammen mit dem Pianisten und musikalischen Leiter
Arno Waschkt unplugged, von der
berühmten ersten „Gymnopédie“
auf Wassergläsern und Harmonium über das hier auf Xylophonen
gespielte Klavierstück „Vexations“ bis hin zum walzerseligen
Ohrwurm „Je te veux“. Muss man
(und frau) erlebt haben, wieder am
25., 28. und 29. April 2011 in der
Werkstatt des Schiller-Theaters.
Lesen Sie mehr im Berlin-Teil des
Bühnen-ABC unter www.sn-herne.de, Karten unter Telefon 030/
20 35 45 55.
Kulturforum
Eine kleine, in ihrer Zusammenstellung einzigartige Kabinettausstellung ist noch bis zum
15. Mai in der Gemäldegalerie im
Kulturforum Potsdamer Platz zu
sehen: Zeichnungen und Grafiken
von Hans Baldung Grien, einer der
produktivsten Künstler der deutschen Renaissance, der 1502 in die
Werkstatt Albrecht Dürers eintrat.
Er war als erster in der Lage, sich
Sujets abseits religiöser oder historischer Themen zu suchen und
neue technische Entwicklungen
zu nutzen. Unter den zwanzig Exponaten befinden sich seltene Darstellungen des Übernatürlichen,
von Dämonen und Hexen – und
Holzschnitte mit mehreren Druckstöcken in der damals revolutionären Clairobscur-Technik. Für
das 16. Jahrhundert mutig, wenn
Rund
Rund um
um die
die Uhr
Uhr
für
für Sie
Sie erreichbar!
erreichbar!
Redaktion:
Redaktion:
Anzeigen:
Anzeigen:
redaktion@snherne.de
redaktion@snherne.de
media@snherne.de
media@snherne.de
Apotheken
Notdienste
Sonntag, 10. April 2011:
Convita-Apotheke am EvK, Wiescherstr. 20, Herne,
Tel. 0 23 23 / 1 46 35 42 (Tag und Nacht)
Montag, 11. April 2011:
Kronen-Apotheke, Heinrichstraße 11, Herne, Tel. 0 23 23 / 5 29 86
(Tag und Nacht)
Dienstag, 12. April 2011:
Hafen-Apotheke, Roonstraße 86, Horsthausen, Tel. 0 23 23 / 85 03
(Tag und Nacht)
Mittwoch, 13. April 2011:
Neue-Apotheke am Busbahnhof, Bahnhofstraße 55 / Busb.
Bebelstraße, Herne, Tel. 0 23 23 / 5 17 08 (Tag und Nacht)
Donnerstag, 14. April 2011:
Glückauf-Apotheke, Mont-Cenis-Straße 299, Sodingen,
Tel. 0 23 23 / 65 22 (Tag und Nacht)
Freitag, 15. April 2011:
Neumarkt-Apotheke, Schulstraße / Ecke Schäferstraße, Herne,
Tel. 0 23 23 / 5 08 74 (Tag und Nacht)
Samstag, 16. April 2011:
Rathaus-Apotheke, Bebelstraße 12 / Ecke Neustraße, Herne,
Tel. 02323 / 56071 (Tag und Nacht)
Notdienste
Ärztlicher Notdienst
Tel. 01 80 / 5 04 41 00
Zentrale der Hebammen
Tel. 01805 / 67 14 92
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 02323 / 5 64 00
Tierärztlicher Notdienst
Tel. 0180 / 5 12 34 11
Entstörungsdienst Strom-Gas
Tel. 02323 / 59 24 44
Elektro-Energiegemeinschaft
Tel. 02323 / 59 22 24
Gas- und Wasser-Installateure
Wasser + Licht GmbH
Tel. 0 23 25 / 92 72-0
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 3
STADTBEKANNTE ADRESSEN IN HERNE
Mit
dem Baufinanzprofi
erreichen Sie mehr!
50 Bankpartner mit
nur einem Antrag.
Komplettfinanzierung
möglich .
Top- Konditionen!
DIE IDEALE BA
UFINANZIERU
Sonderberatung für Mieter
Wie viel Eigentum können Sie sich leisten.
Lassen Sie sich beraten und reservieren
gleich jetzt Ihren Termin!
Rolladen
Garagentore
Seilfahrt 22 44809 Bochum
Tel. (02 34) 6 10 26 27 Fax 6 10 26 10
Ausstellung: Mo.–Do. 8–17 Uhr Fr. 8–16 Uhr
Samstag 9–13 Uhr
n
Pläne und Ordner-Inh
alte
digitalisieren, vervie
lfältigen
und konfektionieren
RHODOS.
Weite H.
isterkamp
Bahnhofstr. 48 • 44623 He
rne
Tel. 02323/5 50 48
Mülhauser Str. 9 • 4462
7 Herne
Tel. 0 23 23 / 91 9270-2
Mein Sohn trinkt, was kann ich tun?
Zum Abschluss der Herner Gesundheitswoche offerieren wir am morgigen Montag zwischen 13 und 15 Uhr
eine SN-Telefonaktion mit Beratern der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung zum Thema Alkohol.
Das Komatrinken ist unter Jugendlichen nach wir vor weit verbreitet. Zwar sind leichte Rück-
GOLDANKAUF
gänge, aber keine Trendwende zu
verzeichnen. Das ist das Ergebnis
der aktuellen Studie der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA) „Alkoholkonsum
Jugendlicher und junger Erwachsener in Deutschland 2010“.
Für die Studie wurden 7.000
Personen im Alter von 12 bis 25
Jahren nach ihren Trinkgewohnheiten befragt.
Vor allem bei Jungen und jungen Männern ist dieses riskante
Trinkverhalten weiterhin verbreitet. Im vergangenen Jahr trank
sich jeder Fünfte 12- bis 17-Jährige mindestens einmal im Monat
einen Rausch an, bei den 18- bis
www.juwelier-kampe.de
Wir zahlen:
Herne-Mitte
SN-Telefonaktion morgen:
Antriebe Fenster Haustüren
Rolladenantriebe
Herne - Bad Salzufle
www.ifk-herne.de
Frank He
Der Baufinanzprofi RALF
Shamrockstr. 24 Bahnhofstr. TALAGA
7• City-Center
44623 Herne
Tel: 02323-147 46 86
IN
Tel: 02323-96 56 40
RE E
H
ww w.b auf ina nzp rofi .de
JA E R N
10 H
umrüsten, bequem & günstig
NG
• Niedrige Zinsen
• Mit über 70
Bankpartnern
• Finanzierung auch üb
den Kaufpreis hinaus er
• Bis zu 5% Sondertilg
ung
p.a.
• Bis zu 12 Monate
zinsfreie Bereitstellun
g
26.‡
für 1 Gramm Feingold 999
44623 Herne, Bahnhofstraße 42
Ab 50 g Altgold eine Zuchtperlenkette gratis!
Brigitte Ganse beantwortet Fragen der SN-Leser am Montag, 11.
April, zwischen 13 und 15 Uhr.
Für die SN-Leser am Hörer ist
auch Thomas Weßling unter Telefon 0221/89 20 31.
25-Jährigen war es sogar jeder
Zweite.
Alkohol ist nach wie vor das
Suchtmittel Nummer eins, nicht
nur bei Jugendlichen. Tagtäglich
sterben in Deutschland durchschnittlich 115 Menschen an den
Folgen des Alkoholmissbrauchs.
Alkoholmissbrauch ist die Ursache vieler Erkrankungen, wie Leberzirrhose, Krebs, Herzrhythmusstörungen oder Diabetes.
Wenn man das Gefühl hat, dass
man selbst oder der Sohn oder der
Partner zu viel trinkt, sollte man
das Gespräch suchen. Ab welcher
Menge schadet Alkohol der Gesundheit?
Was tun, wenn mein Sohn zu
viel trinkt? Kann ich meinem
Mann helfen, vom Alkohol los zu
kommen? Diese und alle anderen
Fragen zum Thema Alkohol werden während unserer Telefonaktion anonym von den erfahrenen Beratern der Bundeszentrale
für gesundheitliche Aufklärung
(BZgA) Brigitte Ganse und Thomas Weßling beantwortet. Die Telefone sind am morgigen Montag
(11.) von 13 bis 15 Uhr unter der
Nummer 0221/892031 (deutsches
Festnetz) geschaltet.
‡
49.95
Berliner Platz 6a | 446
23 Herne
Telefon 0 23 23 / 95 37
12
Telefax 0 23 23 / 95 37
37
www.a-budde.de | ww
w.budde.liefert-es.com
Bahnhofstraße 34
Wachschutz & Sicherheitsdienst
Mitglied im Bundesverband Deutscher Wach- & Sicherheitsunternehmen e.V.
Hoffmann, Seit über 56 Jahren in Herne Westf. ☎ 85 08
Schutz und Sicherheit, durch Kontrollen mittels Streifenpatrouillen.
Verhinderung von Schaden durch Präventation
666&1)2%41&17$%1$%
l
Pott sucht Decke
Wir verstärken unser Team.
– Sie planen Ihre Karriere?
Dann passen wir zusammen!
Probieren Sie es aus. Bewerbungen an:
Friseur Fryder · Königstr. 62 · Herne (Eickel)
Tel. 0 23 25 4 33 : 666&1)2%41&17$%1$%
Öffnungszeiten jetzt mit und ohne Termin:
Mo., Di., Do., Fr. 9 bis 18 Uhr
Mi. 9 bis 20 Uhr · Sa. 8 bis 13 Uhr
Haarschneider Barbier
Friseur Coiffeur Figaro
thomas fr yder
Frühlingsangebot!
39.95
ab
29.95
Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo
Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch
Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch
Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo bei Wäschemoden Hirsch • Hajo
Seite 4
SONNTAGSNACHRICHTEN
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
Wendler
Sie haben die
perfekte Markise
von Pieper verdient
Immobilien-Verwaltung
Betreuung von
Miet-, Gewerbe- und
WEG-Objekten
Kontakt: 01 57 / 89 55 83 53
oder E-Mail: angilas1964@web.de
Kosmetik & med. Fußpflege
Schenken Sie Ihrer Haut neue Energie
Castroper Str. 37 • 44628 Herne
Telefon 02323 / 931170
www.Pieper-Profilbau.de
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fensterbau
Türenbau
Überdachung
Metallbau
Einbruchschutz
Bauelemente
Wintergärten
Rollladen
Markisen
60-minütige Gesichtsbehandlung
mit reichlichen Vitaminen
statt 44,90 ‡ jetzt für ‡
gültig bis 14.5.2011
Die stolze Summe von 3.600 Euro, Reinerlös des 3. Adventsmarktes der Kolpingsfamilie Wanne-EickelZentral, der Pfarrgemeinde St. Laurentius und der Werbegemeinschaft Wanne-Nord e.V., konnte jetzt
zu gleichen Teilen an den Wanner Mittagstisch St. Laurentius/Caritas, den Verein ambulante Versorgung Wohnungsloser, das Rote Kreuz und den Malteser-Hilfsdienst übergeben werden zur Freude von
Doris Preuß, Gudrun Mühlthaler und Cornelia Schulz (vorn) sowie Klaus Starke, Michael Weidling,
Dieter Bökelmann, Wolfgang Blisse, Dr. Olaf Herzog und Klaus Wältermann.
SN-Foto Stark
34,90
inkl. frisch gepresstem Orangensaft
Tel. 0 23 23 / 9 60 51 00
Am Ruhmbach 2, 44627 Herne (direkt am Lago)
NEUERÖFFNUNG
Foth Frischemarkt
...und mehr.
Ab dem 14. April sind wir für Sie da!
Unsere Eröffnungsangebote:
Lachsbraten
kg
Filetköpfe
kg
Rinderbraten
oder -gulasch
kg
Frische
Rostbratwurst
100 g
Hinterkochschinken
100 g
Frischwurstaufschnitt mehrf. sort. 100 g
Kalbsleberwurst
im Golddarm
100 g
4.49
5.99
6.49
0.50
0.69
0.49
0.49
Angebote gültig solange Vorrat reicht.
Auch ständig
in unserem Sortiment:
Frisches Obst und Gemüse
Markenjoghurt
zu kleinem Preis
Immer frische
Molkereiprodukte
Grillfleisch und Würstchen
Getränke und Spirituosen
Haushaltbedarf
...und vieles mehr.
Bickernstraße 8 • Herne-Wanne
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 8–18.30 Uhr, Sa. 8–13 Uhr
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 5
– ANZEIGE –
– ANZEIGE –
Wenn die Saftpresse
zum Apfel kommt
HERTEN. Auf Hof Heine war
es Anfang der Woche wieder einmal soweit: Burkhard
Schmücker schaute vorbei – mit
seinem Saftmobil, der ersten
mobilen Saftpresse in NRW.
Beste Gelegenheit also für interessierte Besucher zu sehen,
wie frischer Saft aus rund 2,5
Tonnen Äpfeln entsteht – völlig
ohne Zusätze, im naturbelassen
Zustand. Das Saftmobil ist eine
kleine Mosterei auf Rädern, neben Äpfeln kann es auch Quitten, Birnen, Möhren und Ähnliches verarbeiten. Das Obst wird
auf einem Förderband mit Wasser abgesprizt und zum Schred-
Die Macher von „Ice Age“ haben wieder zugeschlagen und begeistern mit „Rio“ jetzt auch dreidimensional: Im Mittelpunkt der Komödie steht der domestizierte, stets gut gelaunte Ara Blu, der nie
fliegen gelernt hat und mit seiner Freundin und Besitzerin Linda in einer Kleinstadt ein beschauliches
Leben führt. Als sich für den raren Papagei im fernen Rio de Janeiro ein weibliches Pendant findet,
begeben sie sich auf eine abenteuerliche Reise. „Rio“, im Bild erklären Nico (Reedoo) und Pedro (Itchy) Blu (David Kross) das brasilianische Lebensgefühl, läuft in der Filmwelt Herne.
Foto: Twentieth Century Fox
kurz notiert
Karten für Rabatz
Die Komödie „Rabatz im
Altenheim“ des kleinen Theaters Herne feiert weiter Erfolge:
am 15. April gibt es die fünfzigste Vorstellung des Stückes,
leider bereits ausverkauft. Karten gibt es wieder für die Vorstellungen ab Mai: 4., 8., 11.,
13., 20., 21., 22. und 25., sowie
für Juni und Juli. Weitere Informationen und Reservierung
unter Tel. 02323-911191 sowie
auf www.theaterherne.de.
Lieber Schwan
Jan Demuths musikalische
Komödie
„Mein
lieber
Schwan“ sehr frei nach Richard
Wagner wird wieder am Freitag (15.) und Samstag (16.) jeweils um 20 Uhr im Bochumer
Prinz-Regent-Theater gespielt.
Lesen Sie mehr im BochumTeil des Bühnen-ABC unter
www. sn-herne.de, Karten unter Tel. 0234/771117.
Thürmer-Konzert
Der koreanische Pianist
Yekwon Sunwoo, vor zwei Jahren Gewinner des California International Young Artists Piano
Wettbewerbs, gibt am Freitag
(15.) um 20 Uhr im Kunstmuseum Bochum an der Kortumstraße einen Klavierabend mit
Werken von Mozart, Schumann, Chopin und Liszt. Karten unter Tel. 0234/3339033.
Ruhrfestspiele:
„Aufstand“
prominent besetzt
Die Proben zur Uraufführung
„Aufstand“, einer Auftragsarbeit
der Ruhrfestspiele, haben zur Wochenmitte unter der Regie von
Frank Hoffmann begonnen. Für
die Rolle des „Trotzki“ konnte der
beliebte
„Tatort“-Kommissar
Franz Leitmayr alias Udo Wachtveitl gewonnen werden.
Der bekannte Darsteller aus
Film und Fernsehen ist für den
Grimme-Preis 2011 nominiert und
wird als heißer Favorit für den renommierten Preis gehandelt. In
der Produktion, die vom 10. bis 15.
Mai im Rathaussaal der Stadt
Recklinghausen gezeigt wird, stehen außerdem die auch vom Ruhrfestspielpublikum
gefeierten
Schauspieler Wolfram Koch und
Jacqueline Macaulay auf der Bühne sowie der bekannte Luxemburger Schauspieler Luc Feit (als Carlos), Steve Karier (als Mirror), Ulrich Kuhlmann (als Edouard) und
Anne Moll (als Gudrun).
Eine weitere Besonderheit des
Stücks ist der politische Veranstaltungsort - der Rathaussaal der
Stadt Recklinghausen. Autor ist
mit Albert Ostermaier einer der
bekanntesten und erfolgreichsten
Lyriker und Dramatiker der Gegenwart.
Als Ausgangspunkt für sein
Stück nahm er das anarchistische
Pamphlet „Der kommende Aufstand“, das sich wie ein Lauffeuer
verbreitete - und auch im „Aufstand“ die Revolte schürt. Protagonist ist der junge, idealistische
Schriftsteller Charles als eine Art
Wiedergänger des rebellischen
Karl Moor aus Schillers „Die Räuber“.
Hier schließt sich der Kreis des
diesjährigen Festspielmottos „In
die Zeit gefallen: Schiller“. Karten
sind über die Kartenstelle unter
Tel. 02361/92180 oder per E-Mail
unter kartenstelle@ruhrfestspiele.de erhältlich.
ngstellu
Auss
e
stück
u
z
s
i
rt
b
uzie
red
68%
Riemker Straße 2 • 44625 Herne • Tel. 0 23 23 / 94 62 00
Ausstellungsbesichtigung nach Vereinbarung
Spielebrunch
Kurz vor Ostern wird es zuhause wieder bunter: Papphasen, Osterglocken und bunte
Eier bringen Farbe und Freude
in die Wohnung. Klar, dass
auch der monatliche Spielebrunch im Städtischen Spielezentrum Herne nicht an Ostern
vorbeikommt. Der besonderer
Clou: Wer noch keine Deko für
die Feiertage hat, kann sie eine
Woche vor Ostern bei dem
Treffen selbst basteln – last minute, sozusagen. Osterkörbchen, Fensterbilder und eine
österliche Tischdekoration sind
nur einige Bastelvorschläge.
Dazu gibt es den bewährten
Spielespaß für Kinder mit rund
8.000 verschiedenen Brettspielen zum Ausprobieren und ein
reichhaltiges Osterbuffet. Der
österliche Spielebrunch startet
am kommenden Sonntag (17.)
von 11 bis 14 Uhr im Städtischen Spielezentrum in der Jean-Vogel-Straße 17. Der Eintritt, in dem der Brunch und das
Bastelmaterial enthalten sind,
kostet 7,50 Euro für Erwachsene und 4,50 Euro für Kinder.
Galerie-Tipp
„Von Affen und anderen
Tieren“ ist der Titel einer Ausstellung mit Fotoarbeiten des
Braunschweiger Kunsthochschul-Professors Hartmut Neumann, die noch bis zum 15. Mai
im Kutscherhaus des Vestischen Künstlerbundes am Willy-Brandt-Park 5 in Recklinghausen gezeigt wird (Di-So 1118 Uhr, Führungen So 11 Uhr).
Der Träger des Kunstpreises
„junger westen“ des Jahres
1983 zeigt neue Fotoarbeiten
und eine Auswahl seiner Outsider-Sammlung, die durch Werke des Naiven-Bestandes der
Recklinghäuser Museen ergänzt werden. Aufgrund umfangreicher Sanierungsarbeiten
sind die Kunsthalle und das
Ikonen-Museum unseres nördlichen Nachbarn bis auf weiteres geschlossen.
„Orte – Tiere – Menschen“ ist der Titel einer Ausstellung mit Bildern der 19jährigen Wittener Abiturientin Saskia Handke, die am
Donnerstag (14.) um 18.30 Uhr im Gea-Foyer an der Südstraße 48
eröffnet und dort noch bis Mitte Juni gezeigt wird. Einführende
Worte spricht Jürgen Kersting. Lesen Sie mehr auch zur Künstlerbund-Nachlese im Wanner Haus am Grünen Ring unter www.snherne.de. Im Bild das in Finnland entstandene Ölgemälde „Der
Steg“.
Foto: Gea Airtreatment
®
ProfiShop
www.allesraubkatze.de
Unsere
Stärke...
...Große
Auswahl rund
um den
Fußball...
Sporteck
WanneNord
Kulturkreis
Der KAB-Kulturkreis „60
und mehr...“ plant zwei Ausstellungsbesuche: Am 14. April
soll es zur Max Klinger-Retrospektive ins Duisburger Lehmbruck-Museum gehen und am
12. Mai nach Hamm zur „Reiselust“ mit Werken Emil Noldes. Interessierte setzen sich
bitte mit Hildegard Kornahl unter Tel. Herne 22289 in Verbindung.
Die „Golden Girls“ gastieren mit Travestie vom Feinsten am Samstag (16.) um 20 Uhr im Haus Wiesmann an der Mont-Cenis-Straße
253 in Sodingen. Seit 1992 arbeiten diese vielseitigen Künstler zusammen und verzaubern ihr Publikum, Karten unter Tel. Herne
988083.
Foto: Carlin
der transportiert. Dort wird es
zerkleinert, die Maische im
Behälter gesammelt. Dann wird
sie aufgestapelt und mit einem
Druck von 40 Tonnen ausgepresst. Danach wird der Saft
pasteurisiert und in Fünf-LiterKanister abgefüllt, die auf Hof
Heine auch käuflich zu erwerben sind. Geschlossen hält sich
der Saft zwei Jahre, wenn er angebrochen wurde, zwei Monate.
Das nächste Mal wird die Saftpresse im November auf Hof
Heine erwartet. Dann können
Neugierige wieder ganz genau
hinschauen, wie leckere und gesunde Getränke entstehen.
Inh. Gabriele Strunk
Herne 2
Hauptstraße 363
Telefon 0 23 25/5 19 15
gegenüber
Flora Marzina
Unser Internet-Auftritt
ständig aktualisiert:
www.sonntagsnachrichten-herne.com
www.sonntagsnachrichten-wanne.com
Seite 6
SONNTAGSNACHRICHTEN
11.5. – 2 Wochen
Mallorca / Playa de Muro
Playa Esperanza Appartement***
App/ÜB
ab ‡
DZ/HP
ab ‡
DZ/AI
ab ‡
12.5. – 2 Wochen
Kreta / Stalis
Cactus Beach****
8.5. – 2 Wochen
Rhodos / Archangelos
Calimera Porto Angeli****
11.5. – 1 Woche
Zypern / Ayia Napa
369.578.838.538.-
Napa Plaza****
DZ/HP
ab ‡
Ab/an DUS. Alle Preise pro Person. Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten.
Herne-Röhlingh. · Edmund-Weber-Str. 146-156 · Tel. 0 23 25 / 6 98-1 25
Herne-Wanne · Hauptstraße 239 · Telefon 0 23 25 / 7 57 54
Herne-Zentrum · Bahnhofstraße 7 · Telefon 0 23 23 / 51515
Der Autogas-Spezialist
über
12
Mont-Cenis-Straße 357 · 44627 Herne
0 23 23 / 9 19 21 89 · Fax 9 19 21 92
Jahre
Marken-Sommerreifen
25.95
ab
‡
Wir prüfen Ihre Bereifung, damit Sie sicher durch
den Sommer kommen! Sprechen Sie uns an!
AUTO BECKER
-Center PRÄSENTIERT
1. Fußball Bundesliga
Rang
Mannschaft
1. ( 1 )
2. ( 2 )
3. ( 4 )
4. ( 3 )
5. ( 5 )
6. ( 6 )
7. ( 7 )
8. ( 8 )
9. (10 )
10. ( 9 )
11. (11 )
12. (12 )
13. (13 )
14. (14 )
15. (15 )
16. (16 )
17. (17 )
18. (18 )
Borussia Dortmund
Bayer 04 Leverkusen
Hannover 96
FC Bayern München
1. FSV Mainz 05
1. FC Nürnberg
Hamburger SV
SC Freiburg
FC Schalke 04
1899 Hoffenheim
1. FC Köln
SV Werder Bremen
Eintracht Frankfurt
1. FC Kaiserslautern
VfB Stuttgart
VfL Wolfsburg
FC St. Pauli
Borussia Mönchengladbach
Spiele Tore
29
28
29
29
29
29
29
29
29
29
28
29
29
28
28
29
28
28
59:18
57:34
42:40
61:35
43:37
43:38
44:45
38:41
34:33
44:42
38:49
39:55
29:39
36:44
47:50
32:42
29:49
38:62
Der 29. Spieltag:
Eintracht Frankfurt
1. FC Nürnberg
Hamburger SV
FC Schalke 04
Hannover 96
SC Freiburg
VfB Stuttgart
Borussia Mönchengladbach
Bayer 04 Leverkusen
Diff. Punkte
+
+
+
+
+
+
+
+
-
SV Werder Bremen
FC Bayern München
Borussia Dortmund
VfL Wolfsburg
1. FSV Mainz 05
1899 Hoffenheim
1. FC Kaiserslautern
1. FC Köln
FC St. Pauli
41
23
2
26
6
5
1
3
1
2
11
16
10
8
3
10
20
24
66
58
53
52
45
43
42
41
39
37
35
34
33
31
30
28
28
23
1:1
1:1
1:1
1:0
2:0
3:2
nach Redak.-Schluss
heute
heute
Fußball-Bundesliga
Spiele-Tipp
tippen und gewinnen!
Liebe Leserinnen, liebe Leser!
Wenn auch Sie sich für unsere Eliteklasse und den
Bundesliga-Fußball interessieren, geben Sie nachfolgend
Ihren fachkundigen Tipp zu folgenden Paarungen ab.
Bitte tippen Sie nach dem Toto-Prinzip:
(0 = Unentschieden, 1 = Heimsieg, 2 = Auswärtssieg)
Begegnungen
Leser-Tipp
012
FC Bayern München – Bayer 04 Leverkusen
SV Werder Bremen – FC Schalke 04
Borussia Dortmund – SC Freiburg
Hamburger SV – Hannover 96
VfL Wolfsburg – FC St. Pauli
1. FSV Mainz 05 – Borussia Mönchengladbach
TSG 1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt
1. FC Köln – VfB Stuttgart
1. FC Kaiserslautern – 1. FC Nürnberg
Name:
Anschrift:
Tel.-Nr.:
Senden Sie Ihren Coupon
(pro Teilnehmer wird nur ein Tipp gewertet) bitte an die
Behrensstraße 10 • 44623 Herne
Einsendeschluß: der kommende Mittwoch. Bei mehreren
richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Teilnehmer mit den meisten
richtigen Vorhersagen gewinnt einen
Einkaufs-Gutschein, Wert 50,- ‡
von Fa. Devil, Gold + Silber
Die gute Adresse in Herne
25.-
Ankauf von Altgold & Goldschmuck
zum
Festpreis
‡
je Gramm
Feingold
Trauringtage bei Devil
Bis Ende April 2011
bezahlen Sie beim Kauf eines Paares, egal ob
Freundschaftsringe, Verlobungsringe oder
Trauringe in Gold und Silber für den Herrenring nur
50%
Devil Gold & Silber
City-Center, Herne, Bahnhofstraße 7, Tel. 0 23 23 / 1 46 12 74
Nr. 15 Sonntag, 10. April 2011
SPORTNACHRICHTEN
Später
Ausgleich
Hamburger SV –
Borussia Dortmund
1:1
In der Vorwoche hatten die
Dortmunder eindrucksvoll unter
Beweis gestellt, dass sie immer
noch das Maß der Dinge in der
Bundesliga sind, diesmal taten sie
sich ziemlich schwer. In Hamburg
waren es zunächst die Hausherren,
die das Tempo vorgaben und die
Dortmunder Abwehr gut zu beschäftigen wussten. Nach etwas
mehr als 20 Minuten kamen die
Borussen besser ins Spiel. Ein Tor
von Barrios durch die Beine von
Rost nach 35 Minuten sorgte für
Aufregung, der Schiedsrichter war
aber auf dem Posten und entschied
auf Abseits. In der Folge waren
beide Teams vor allem darauf bedacht, keine Fehler zu machen, in
der 39. Minute unterlief den
Borussen aber ein entscheidender
Patzer, als Petric von Subotic im
Strafraum gefoult wurde. Van Nistelrooy verwandelte den anschließenden Elfmeter sicher flach ins
rechte untere Eck. Kurz vor dem
Seitenwechsel hatte Kacar noch
eine gute Möglichkeit, sein Schuss
wurde aber auf der Linie gehalten.
Es dauerte gut 50 Minuten, ehe die
Dortmunder langsam das Tempo
erhöhten und sich zusehends gefährlicher präsentierten. In der 62.
Minute kam Blaszczykowski für
Lewandowski. Der Druck wurde
immer größer, die Hamburger verlegten sich aufs Kontern. HSCKeeper Rost musste mehr als einmal in höchster Not retten. Einmal
musste die Latte ran, dann rettete
ein Hamburger auf der Linie – der
BVB drückte mit Macht und wollte
zumindest den Ausgleich. 13 Minuten vor dem Ende sah Ben-Hatira die gelb-rote Karte, die Hamburger waren nur noch zu zehnt. Blaszczykowski machte kurz vor dem
Abpfiff doch noch den Ausgleich.
Klare
Sache
Hannover 96 –
1. FSV Mainz 05
2:0
Die Überraschungsmannschaft
der Hinrunde traf auf das Überraschungsteam der Saison. Bei perfekten äußeren Bedingungen und
fast ausverkauftem Stadion begann die Partie recht schleppend.
Hannover kam nach gut einer
Viertelstunde besser in Fahrt und
wurde deutlich gefährlicher. Viele
passierte allerdings nicht in der ersten Hälfte, die beste Chance hatten noch die Mainzer. Kurz vor de
Seitenwechsel pfiff Hernes bester
Schiedsrichter Kinhöfer auf
Elfmeter, nachdem Noveski von
Stindl gefoult wurde. Noveski sah
zudem die rote Karte. Ya Konan
verwandelte den Elfmeter sicher.
Nach 45 Minuten führten die
Hausherren nicht unverdient und
hatten die deutlich besseren Karten für Halbzeit zwei in der Hand.
Wie schon in der ersten Hälfte
passierte im zweiten Abschnitt
erst einmal nicht viel. Bis zur 60.
Minute, als Pinto zum 2:0 für Hannover traf. Hannover hatte das
Spiel mühelos im Griff und
wickelte das Spiel sicher ab.
Schalke siegt verdient:
Knapper Heimsieg
für Königsblau
FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg 1:0
Was für ein Timing. Kaum war Ralf Rangnick wieder so
richtig auf Schalke angekommen und konnte unter der Woche
in Mailand eine grandiose Einstiegspartie feiern, da stand für
ihn schon die nächste Bewährungsprobe auf dem Plan.
In einer überaus friedlichen
Partie beschnupperten sich beide
Teams erst einmal.
Torraumszenen waren in den
ersten Minuten kaum auszumachen. Auch danach waren
Großchancen Mangelware, die
Defensive stand bei beiden Mannschaften im Vordergrund.
So ging es in einem recht ereignislosen Spiel ohne Tore in die
Kabinen. Vom glanzvollen Schalker Spiel in der Champions-League war erst einmal nichts zu se-
hen. In der 48. Minute sah Grafite
nach einem Foul an Neuer die gelbe Karte. Kurz danach kam
Baumjohann ins Spiel, der in Mailand klasse gespielt hatte. In der
62. Minute hatte er seine erste gute
Szene: Sein Torschuss landete am
Torgestänge. Auch danach machte Baumjohann mit gutem Einsatz
und viel Übersicht auf sich aufmerksam. Schalke war jetzt die
bessere Mannschaft. Das wurde in
der 77. Minute belohnt, als Jurado
die Schalker Fans jubeln ließ.
Spannendes Spiel:
Zehn Freiburger
erobern drei Punkte
SC Freiburg – TSG 1899 Hoffenheim 3:2
Allzu viel durfte man von diesem Vergleich der beiden Nachbarn nicht erwarten und das Spiel begann dementsprechend
verhalten, nahm dann aber eine interessante Wendung und
war vor allem reich an Toren.
Die erste gute Chance hatte
Butscher in der 1. Minute mit einem Kopfball nach einem Freistoß. Danach passierte erst mal
nicht mehr viel. Nach gut einer
Viertelstunde köpfte Cisse den
Ball über die Linie, der Linienrichter entschied aber auf Abseits.
In der 25. Minute versenkte Schuster einen Eckball sehenswert direkt im Tor – Freiburg ging mit 1:0
in Führung. In der 32. Minute sah
Krmas nach einem Foul an Mlapa
die rote Karte. Ibisevic verwandelte den Elfer zum 1:1 sicher.
Kurz vor dem Seitenwechsel (42.
Minute) gingen die Hoffenheimer
durch einen Treffer von Babel gegen 10 Freiburger in Führung. So
ging es in die Kabinen. In der 51.
Minute traf zum zweiten Mal per
Kopf, aber wieder wurde auf Abseits entschieden. In der 60. Minute dann ein Elfmeter für Freiburg,
den Cisse zum 2:2 verwandelte.
Zuvor hatte Braafheid nach einem
Foul an Caligiuri rot gesehen.
Freiburg schaffte es in der 78. Minute durch ein Tor von Butscher,
abermals in Führung zu gehen.
Bayern verschenkt den Sieg:
Verhängnisvoller
Torwartfehler
1. FC Nürnberg – FC Bayern München 1:1
Eine lösbare Aufgabe für die Bayern bei ihren Landsleuten
aus Franken. Sie machten schon nach fünf Minuten kurzen
Prozess und gingen durch einen Treffer von Müller in Führung.
Robben eroberte den Ball und schickte Müller, der den Ball ins
rechte Eck versenkte.
Die
Nürnberger
wirkten
bemüht, wollten schnell den Ausgleich machen. Der Rekordmeister war aber auf dem Posten und
kontrollierte das Spiel ohne allzu
großen Aufwand recht mühelos.
So stand es auch nachden ersten
45 Minuten immer noch 0:1 für die
Bayern.
Im zweiten Abschnitt wurde
das Spiel umkämpfter, die Nürnberger witterten ihre Chance und
machten Druck, die Bayern hatten
indes recht gute Kontermöglich-
keiten. Dennoch glichen die Franken in der 60. Minute aus. Kraft
spielte einen schlimmen Fehlpass
und Eigler traf zum 1:1 für Nürnberg ins leere Tor.
Die Münchener zeigten sich
sichtlich geschockt. Klose kam für
Müller und hätte nach knapp 70
Minuten beinahe das 1:2 gemacht.
Die Hausherren ließen sich davon indes nicht schocken und
spielten munter weiter. In der
Nachspielzeit sah Robben noch
gelb-rot.
Korbel und Bottroff bleiben:
TTC Ruhrstadt Herne
verlängert Verträge
Der TTC Ruhrstadt Herne gibt die Vertragsverlängerung
mit seinen Spielern Petr Korbel und Erik Bottroff für die Saison 2011/12 bekannt. Somit werden diese beiden Spieler ein
weiteres Jahr für die Ruhrstädter im Oberhaus des deutschen
Tischtennis aktiv sein.
Petr Korbel: „Ich bin froh über
die Vertragsverlängerung. Die Bedingungen hier sind sehr gut. Die
Zusammenarbeit hat einen familiären Charakter und es macht
Spaß hier zu arbeiten. Entscheidend jedoch war für mich, dass das
gesamte Umfeld hier in Herne
enorm engagiert ist und ich mir dadurch sicher bin, dass die kommende Saison sportlich erfolgreicher verlaufen wird. Auch der stets
positive Rückhalt unseres Publikums ist einfach großartig und
die steigenden Zuschauerzahlen
zeigen, dass sich hier etwas entwickelt - das gefällt mir sehr gut!“
Der Youngster, Erik Bottroff,
bekommt eine weitere Chance
sich für Herne in Europas stärkster
Liga zu beweisen. „Man sieht ja,
dass Erik über gute Ansätze verfügt. Allerdings muss er härter an
seiner Fitness arbeiten“, so Peter
Kukovic, der 1.Vorsitzende der
10. SCW-Fan Talk am Freitag:
Wohin geht die Reise?
Am Freitag (15.) findet ab 19 Uhr auf dem ehemaligen DornGelände an der Dornstr. 7 der bereits 10. SCW-Fan-Talk statt.
Vor dem Clubhaus des Herner Supporters Club werden zahlreiche Gäste auf einer Bühne erwartet. Mit dabei sind unter anderem, aus dem SCW-Vorstand, Horst Haneke, Ehrenpräsident Jürgen Stieneke und Manager Ingo Finkenstein. Aus der
Mannschaft haben zugesagt, Michael Erzen, Rene Lewejohann, Mirko Urban und weitere Akteure.
Vor fast vier Jahren riefen die
Fans von Westfalia Herne einen
regelmäßig stattfindenden FanTalk ins Leben und forderten so in
regelmäßigen Abständen einen
Bericht zur sportlichen und wirtschaftlichen Situation von Vorstand, Trainer und Mannschaft
ein. Bis dato ein Erfolgsrezept mit
dem Effekt der nötigen „Vereinshygiene“ und der „Seelenreinigung“ geplagter und besorgter
Fans. Gute Stimmung nach ernsthaften Themen garantiert. Diesmal soll bei frisch gezapftem Pils
und frisch Gegrilltem auch noch
nach dem Talk in gemütlicher
Runde an Biertischgarnituren geklönt werden. Moderator Andy
Wehnes verspricht zudem eine
ganze Menge „heißer“ Themen.
So sollen beispielsweise der Vorstand Auskunft zu folgenden Themen geben: Die Erbschaft von
100.000 Euro, Etat- und Mannschaftsplanung für die kommende
Saison, Quo vadis SCW?
Dank des SCW-Sponsoren Raimund Jeschonnek kam es im März
zu einem ganz besonderen Ausflug des Herner Supporters Club.
Zehn Mitglieder des Clubs wurden
in die polnische Stadt Bytom eingeladen und konnten sich vor Ort
einen Eindruck von der Extraklasse, der polnischen ersten Liga verschaffen. Von den Erlebnissen bei
und um Polonia Bytom wird der
Supporters Fan-Club berichten,
inklusive dickem Überraschungscoup.
Bei schlechtem Wetter wird die
Veranstaltung in das danebenliegende Clubhaus verlegt. Fragen
und Anregungen können bereits
unter
AndyderHerner@aol.de
anonym bzw. vertraulich gesendet
werden.
Bernd Faust
Wir liefern und
montieren
Ihre Küche
zu absoluten
Niedrigpreisen.
Beide Teams spielen engagierten Fußball:
Kommen Sie
zu uns!
Daum behält
weiße Weste
Eintracht Frankfurt – SV Werder Bremen 1:1
Auch beim Heimdebüt von Christian Daum war seinen Frankfurtern das
Glück zumindest in der zweiten Hälfte gewogen: Im Abstiegsduell gegen Werder Bremen machten die Hessen dank eines späten Tores von Fenin in der 83.
Minute doch noch den Ausgleich und damit einen vielleicht ganz wichtigen
Punkt.
Das Spiel entwickelte sich von
der ersten Minute an zu einem
munteren Schlagabtausch, bei
dem die Hausherren erstaunlich
gut mithalten konnten.
Bremen spielte auch besser als
zuletzt und so machte es durchaus
Spaß, dieses Spiel anzuschauen.
Freilich hatte die Eintracht bereits
zu Beginn Glück, dass es nicht
frühzeitig 1:0 für Bremen stand.
Wagner hatte bereits nach neun
Minuten eine gute Gelegenheit,
seine Bremer in Führung zu bringen, er traf aber nur den Pfosten.
In der 21. Minute kam Marin im
Frankfurter Strafraum frei zum
Kopfball, aber Eintracht-Keeper
Fährmann war auf dem Posten und
klärte zur Ecke. Auch die Eintracht hatte in Halbzeit eins Chancen.
Erst rettete Wiese in höchster
Not gegen den völlig freistehenden Gekas (18.). In der 32. Minute lenkte Wiese einen Volleyschuss von Kittel zur Ecke.
Wiese hält und hältNach dem
Seitenwechsel hatte Werder mehr
vom Spiel. Während die Frankfurter vorwiegend über Konter und
Standards zu punkten versuchten,
setzten die Bremer auf ihre individuelle Klasse.
In der 58. Minute lenkte Altintop dann einen Freistoß von Silve-
stre ins eigene Tor und es stand ein
wenig überraschend, aber nicht
unverdient 0:1 für die Nordlichter.
Auf der anderen Seite zeichnete sich Wiese auch im zweiten Abschnitt durch grandiose Paraden
aus, mit denen er Gekas gleich
mehrfach zur Verzweiflung trieb.
Durch Fenins Treffer in der 83.
Minute schließlich wurden die beharrlichen Anstrengungen der
Gastgeber um den Ausgleich doch
noch belohnt.
Beiden Teams dürfte auch der
eine Punkt sehr geholfen haben,
verschafft er ihnen doch erstmals
ein wenig Luft zur Abstiegszone
der Liga
Ruhrstädter. Bottroff plant nach
seinem Ausbildungsabschluss im
Sommer zunächst eine Halbtagsstelle anzunehmen, damit er noch
einmal richtig angreifen kann. Die
Verantwortlichen freuen sich über
die Kampfansage und wünschen
ihm, dass er dadurch noch einmal
ein gutes Stück zulegen wird, um
vielleicht aus der Rolle eines Ergänzungsspielers heraus zu treten.
Eine beiderseitige Einigung wurde auch zwischen dem TTC und
Teodor Yordanov erzielt. Demnach wird der bulgarische Nationalspieler ab der nächsten Saison
nicht mehr im Aufgebot der Lizenzabteilung Hernes zu finden
sein. Chancen bestehen aber, dass
der über mehrere Jahre für Herne
spielende und am Aufstieg des
TTC im vergangenen Jahr maßgeblich beteiligte Yordanov in
Herne als Jugendtrainer aktiv werden könnte.
IRW)HM[
VQ
Y^IMPWF)
RV
ˆÛi œœŽˆ˜}
-ÕV…i˜ -ˆi ÈV… …À ˆiLˆ˜}ÃiÃÃi˜ ۜ“ ÕvviÌ >Õà ՘`
iÀiLi˜ -ˆi ˆÛi ÕvÌÀˆÌÌi] `ˆi …Ài -̈““Õ˜} >˜…iˆâÌ]
ˆ˜ iˆ˜i“ ˜œV… ˜ˆi `>}iÜiÃi˜i˜ “Lˆi˜Ìi°
ˆ˜˜iÀ ÕvviÌ
“œ˜Ì>}à LˆÃ vÀiˆÌ>}Ã
>“ˆÞ -՘`>Þ
Àœ~ià >È>̈ÃV…ià ÕvviÌ
£Ó°ä䇣{°Îä 1…À
>««Þ œÕÀ £{°Î䇣ǰää
£Î°™ä £Ó°™ä
-œ˜˜Ì>}Ã
™°™ä -ÌÀ° ÓÓ£‡ÓÓÎ
"
1 iÀ˜iÀ
`ˆÀiŽÌ >˜ `iÀ Õ̜L>…˜ {ä
/iivœ˜ äÓ Î{əx ÈÈÎ ™x
i…À ˜vœÃ\ ÜÜÜ°œÀˆi˜Ì>}>À`i˜°`i
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 7
27 Abenteuer für Kopf und Fuß:
kurz notiert +
Mit 27 Expeditionen und über fünfzig Terminen haben die Emscher-Expeditionen im Nach-Kulturhauptstadtjahr 2011 an Zahl und Attraktivität noch einmal
kräftig zugelegt. Das von der Emschergenossenschaft unterstützte Projekt richtet
sich an alle, die ein originelles Erlebnis mit hohem Abenteuerfaktor suchen und etwas über die Zukunft im Neuen Emschertal erfahren möchten.
Unter dem Motto „Unsere Industrie braucht sichere Energie“
lädt das Regionalforum HerneWanne der Industriegewerkschaft Bergbau, Chemie, Energie am Samstag (16.) von 10 bis
15 Uhr zum Aktionstag an den
Kugelbrunnen auf dem CityBoulevard Bahnhofstraße ein.
Geplant sind Diskussionen mit
den Bürgern, mit dem SPDLandtagsabgeordneten Alexander Vogt und dem SPD-Bundestagsabgeordneten
Gerd
Bollmann.
RegionalforumsVorstandsmitglied Ute Kutowski: „Nach dem Atomunfall in
Japan sind wir sehr gespannt,
wie sich die Herner Bürger die
Zukunft unserer Energieversorgung vorstellen.“
Emscher-Expeditionen
starten am 18. April
Schon klassisch sind die Radtouren auf der Emscherinsel zwischen Rhein-Herne-Kanal und Emscher.
Foto: Edo Cebrian
Erwartetes Ergebnis in 2010:
HCR erreicht Ziele
Die HCR verbesserte ihr Jahresergebnis 2010 im Vergleich zum Vorjahr um rund
650.000 Euro. Bei Erträgen in Höhe von 13,1 Mio. Euro und Aufwendungen von
insgesamt 17,5 Mio. Euro endete das abgelaufene Jahr mit einem Minus von rund
4,4 Mio. Euro, das letztlich durch die Stadt Herne über die „Vermögens- und Versorgungsgesellschaft Herne mbH“ ausgeglichen wird.
Das Berichtsjahr war von den
Bestrebungen geprägt, Konsolidierungsmaßnahmen zu erfüllen
und – mit Blick auf die Anforderungen des europäischen Wettbewerbs – die HCR für die nächsten
Jahre fit zu machen. Aperiodische
Einflüsse und verschiedene Einmaleffekte wirkten sich positiv auf
das Unternehmensergebnis aus.
Ohne diese Wirkungen hätte sich
das Ergebnis bei einem Minus von
ca. 5,5 Mio. Euro bewegt. Selbst
bei dieser Betrachtung hat das heimische Nahverkehrsunternehmen
sein Einsparungsziel erreicht.
Die Ausgaben wurden unter anderem durch Optimierungen von
Betriebsabläufen reduziert, die
beispielsweise zu einer Verkleinerung des Fuhrparks um fünf Fahrzeuge führten. Durch eine vereinbarte Dieselpreisabsicherung über
rund 50% des geplanten Bedarfs
sicherte sich die HCR zu Beginn
des vergangenen Jahres ein zurzeit
günstiges Preisniveau. Trotz des
erzielten Preisvorteils beträgt der
zusätzliche Aufwand für Dieselkraftstoff rund 180.000 Euro bei
einem Gesamtaufwand von 1,7
Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr.
HCR-Zahlen über dem
VRR-Durchschnitt
Der seit über 20 Jahren fast ununterbrochen anhaltende Trend
des Fahrgastzuwachses im öffentlichen Personennahverkehr hält
auch in Herne und Castrop-Rauxel
an. Der Anstieg der Fahrgastzahlen erfolgte jedoch auf niedrigerem Niveau als in den Vorjahren.
Während im VRR-Durchschnitt
annähernd die gleiche Anzahl an
Personen wie 2010 befördert wurde, verzeichnete die HCR im gleichen Zeitraum eine Steigerung
von knapp 1 % bzw. ein Plus von
rund 160.000 Fahrgästen. Insgesamt nutzten 19,5 Mio. Kunden 13
Linien (an Wochenenden bis zu 18
Linien) kreuz und quer durch das
Betriebsgebiet.
Mit rund 280 Beschäftigten ist
die HCR nach wie vor einer der
größten Arbeitgeber in Herne.
Mehr als 80% der Erträge verbucht die HCR aus Fahrgeldeinnahmen, über zwei Drittel davon
erbringen die 17.600 Abo-Kunden.
Aktuelle Themen und Ausblick
Dass das verbesserte Jahresergebnis nicht zu Lasten der Angebotsqualität ging, zeigen zahlreiche Projekte. Um auch künftig den
wirtschaftlichen Anforderungen
gerecht zu werden, wurden ab 1.
April erstmals in der HCR-Geschichte rund 5% der Betriebsleistung an einen Privatunternehmer
(Zeretzke Reisen) vergeben. Verschiedene vereinbarte Qualitätskriterien für den Einsatz von zwei
Bussen auf den Linien 303, 321,
323 und 341 sowie zwei Ein-
satzwagen sollen dafür sorgen,
dass die Nahverkehrskunden keinen wesentlichen Unterschied zu
den bisherigen Unternehmensleistungen bemerken.
Als kommendes Großprojekt
steht in den nächsten Monaten die
Umgestaltung der stark frequentierten Haltestelle „Am Buschmannshof“ in Wanne-Eickel an.
Die HCR ist unter Federführung
der Stadt Herne an den Modernisierungsplanungen als „Bauherrin“ beteiligt und wird – wie auch
bei der Neugestaltung des Zentralen Omnibusbahnhofs am Herner
Bahnhof – das neue Glasdach über
der Haltestelle errichten lassen.
Mit der Beschaffung von sechs
Neufahrzeugen wird zum Ende
des Jahres 2011 die gesamte
HCR-Flotte auch umwelttechnisch auf hohem Niveau die künftig geforderten Normen im Rahmen der Luftreinhaltepläne erfüllen. Alle Busse werden dann als
Mindeststandard über die (Abgas-)
Euro Norm 3 verfügen, wobei fast
die Hälfte aller Linienfahrzeuge mit der aktuell saubersten Abgastechnologie - dem EEV-Standard - unterwegs sein wird. Zeitgleich werden die letzten Fahrzeuge ohne Klima- und Videoanlage ausgemustert, so dass künftig
auch in diesem Qualitätsmerkmal
eine 100%-Ausstattung erreicht
wird.
Neben den weiterhin stark
nachgefragten Kanu- und Theaterexpeditionen sind in diesem Jahr
zahlreiche neue Events im Programm, darunter viele Angebote
ausdrücklich für Familien. So
führt „Der große Emscher-Trail“
drei Tage lang zu Fuß durch das
Neue Emschertal und „LandArtWork“-Expedition
entdecken
nicht nur Emscher-Kunstwerke,
die das Kulturhauptstadtjahr überlebt haben wie Hernes Hafen„Spargel“ von Bogomir Ecker,
sondern schaffen Landart-Installationen auch selbst.
„Emscherdelta-Expedition“
nennt sich eine Fahrradtour von
Oberhausen über Duisburg nach
Dinslaken und zurück, während es
„Mit dem Lama in die EmscherAnden“ geht als außergewöhnlicher wie ausdrücklicher Familienspaß. Eine Expedition für die
ganze Familie ist auch die „Kletter-Berge-Expedition“, während
(Mountain-) Biker sich bei „Seven
summits“ herausgefordert fühlen
dürfen.
Ungleich romantischer geht’s
beim „Moonlight walk“ zu, einem
Vollmondspaziergang, und bei der
Fackel-Expedition, die zum Sonnenuntergang auf die Schurenbach-Halde führt.
Kreativität ist gefragt bei drei
Malexpeditionen vor den typischen Emscherkulissen eines ehe-
maligen Klärwerks, eines Faulturms und eines Pumpwerks.
Und noch ein Familien-Event,
mit dem das Expeditionsprogramm am 18. April auch startet:
Gleich fünf Touren führen zum
Ziegenmichel, einem der letzten
westfälischen Bauernhöfe im
Ruhrgebiet.
Im Rahmen der Emscher-Expeditionen öffnet der Natur-Erlebnishof erstmals seine Tore für das
interessierte Publikum. Am 18.
April geht’s los mit dem „Bauernhof Workout“ beim Ziegenmichel.
Mehr Expeditionen und Informationen gibt´s unter www.emscher-expedition.eu.
ph
Aktionstag Energie
SGV wandert
Der Sauerländische Gebirgsverein Herne offeriert am kommenden Sonntag (17.) die Teilnahme am Ruhrgebietswandertag zum Heidhof nach Kirchhellen alternativ als Wanderung
mit Friedhelm Ludwig, Treffpunkt ist um 9 Uhr der Herner
Bahnhof, oder als 40km lange
Radtour mit Sibylle Jöhring, dazu sind Anmeldungen bis zum
14. April unter Telefon Herne
8 17 17 erforderlich. Die Wanne-Eickeler sind am Mittwoch
(13.) mit Helmut Kozlowski
von Oer nach Ahsen unterwegs,
Abfahrt ist um 11.58 Uhr vom
Wanner Hauptbahnhof. Dort
geht es am kommenden Sonntag
(17.) um 9.21 Uhr mit Gertrud
Meßfeldt los zur Teilnahme am
Ruhrgebietswandertag. An dem
sich naturgemäß auch die Hordeler beteiligen, die sich zuvor
am Freitag (15.) um 9.21 Uhr
mit Alfred Breidenbach am Bochumer Hauptbahnhof treffen,
um mit der Linie 319 zur Dahlhauser Ruhrbrücke zu fahren.
Von dort aus geht es über Hörsterholz nach Weitmar.
Frühstück
Für alle, die einmal in fröhlicher Gemeinschaft frühstücken
wollen, offeriert die Horsthauser St. Joseph-Gemeinde am
Dienstag (12.) um 9 Uhr im Gemeindehaus ein Frühstück zum
Selbstkostenpreis.
Arena-Führung
Neu in Eickel: Das Didim-Restaurant am Eickeler Bruch 42 bietet türkische Küche auf gehobenem Niveau, fernab von Fast Food. In netter Atmosphäre kann man sich bei Chefkoch Cemil Isik (hinten),
Nazmiye Uca und Kübra Celikdel mit kalten und warmen Vorspeisen, Grillgerichten oder Fischspezialitäten verwöhnen lassen. Platz gibt es für über 70 Gäste, darüber hinaus bietet das Didim Restaurant auch einen Partyservice von 30 bis 999 Gästen an.
SN-Foto: Stark
Zur Veltins-Arena auf Schalke geht es am Donnerstag (14.)
mit dem „Atelier“ des Eickeler
Marienhospitals. Ob noch Plätze frei sind kann unter Tel.
Wanne 374-0 erfragt werden.
Einkaufsgutscheine locken:
NEU IN DER 3TADT0ARFàMERIE 0IEPER
Den Balkon ökologisch
gestalten und gewinnen
Balkone sind kleine Oasen in der Stadt – viele Kleinstgärtner haben sich eine kleine, friedliche Ecke geschaffen,
in der sie den täglichen Stress vergessen können.
Hummeln, Bienen, Schmetterlingen, Spinnen, Marienkäfern
und Ameisen bei der Arbeit zuzuschauen, dabei Blütenduft einzuatmen und Kräutern oder Tomaten
beim Wachsen und Reifen zuzusehen, ist besonders auch für Kinder interessant und lehrreich.
Natürlich kann kein noch so
grüner Balkon die ursprüngliche
Artenvielfalt und das natürliche
Gleichgewicht in die Stadt zurückbringen.
Sie können aber mit einer bunten Vielfalt geeigneter Pflanzen
kleinste Ersatzlebensräume für einige Pflanzen und Tiere bieten.
Balkonpflanzen tragen zu einem
verbesserten Kleinklima in der
Stadt bei und filtern Feinstaub aus
der Luft.
Der städtische Fachbereich
Stadtgrün möchte den Besuchern
des 26. Herner Umwelttages am
Sonntag, 15. Mai 2011, praktische
Beispiele einer sinnvollen Balkongestaltung zeigen.
An dem Stand sollen auch Fotos aus der letzten Saison präsentiert werden, die Herner Balkonbesitzer einsenden können. Die
Bilder müssen bis zum Freitag, 28.
April, an die Stadt Herne, Fachbereich Stadtgrün, Postfach 101820,
44621 Herne, abgeschickt werden.
Die Einsender der drei schönsten Fotos erhalten am Umwelttag
jeweils einen Einkaufsgutschein
in Höhe von 50,-, 30,- und 20,- Euro für den Kauf neuer Balkonpflanzen.
Die Vogelstimmen des Frühlings sind faszinierend. Das gilt vor allem für das Konzert am zeitigen Morgen. Daher lädt die Biologische
Station zu zwei Vogelstimmen-Exkursionen für alle Altersgruppen,
gern auch Familien, mit Start bereits um 6.30 Uhr ein: Am 16. April
2011 im NSG Langeloh des südlichen Holthausen sowie am 17. April
auf dem Erlebnispfad „Glückauf Natur!“ über die Zechen Hannover/Königsgrube. Für den kurzweiligen Spaziergang mit Dipl.-Biol.
Jürgen Heuser sollten etwa zwei Stunden eingeplant werden. Informationen und Anmeldungen unter HER 5 55 41 und www.biostationruhr-ost.de.
SN-Foto
Seit 1931 in Familienbesitz.
„24 STUNDEN SHOPPING auf www.parfuemerie-pieper.de!”
s !HAUS s !HLEN s !RNSBERG s !RNSBERG.EHEIM s "ECKUM s "OCHOLT s "OCHUM s "OCHUM7ATTENSCHEID s "ORKEN s "OTTROP s #ASTROP2AUXEL s #OESFELD s $ATTELN
s $INSLAKEN s $ORSTEN s $ORTMUND s $àLMEN s $UISBURG s %MMERICH s %MSDETTEN s %SSEN s 'ELDERN s 'ELSENKIRCHEN s 'ELSENKIRCHEN"UER s 'EVELSBERG s 'LADBECK
s 'REVEN s 'àTERSLOH s (AGEN s (ALTERN s (AMM s (ATTINGEN s (ERDECKE s (ERNE s (ERTEN s )BBENBàREN s )SERLOHN s +AMEN s +AMP,INTFORT s +EMPEN s +IRCHHELLEN
s +REFELD s ,INGEN s ,IPPSTADT s ,àDENSCHEID s ,àDINGHAUSEN s ,àNEN s -ARL s -ARL(àLS s -ENDEN s -OERS s -ÚNCHENGLADBACH s -àNSTER s -àLHEIM s .ORDHORN
s /BERHAUSEN#ENTR/ s /SNABRàCK s 2ECKLINGHAUSEN s 2EMSCHEID s 3CHERMBECK s 3CHWELM s 3OEST s 3OLINGEN s 3UNDERN s 5NNA s 6ELBERT s 6IERSEN s 7ALTROP
s 7ANNE%ICKEL s 7ARENDORF s 7ERL s 7ESEL s 7ILLICH s 7ITTEN s 7UPPERTAL
Seite 8
SONNTAGSNACHRICHTEN
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
DIE HOCHZEITS-SPEZIALISTEN
nd gutes Ess
u
l
i
t
s
s
n
e
en
Restaurant
Leb
Haus Galland
Görlitzer Weg 9
44625 Herne
Revierpark Gysenberg
www.haus-galland.de
Fon: 0 23 23 - 45 12 00
Fax: 0 23 23 - 45 12 04
E-Mail: info@lmv-menzel.de
44627 Herne
Am Ruhmbach 7
Telefon
0 23 23 / 6 05 23
Frisur & Make up
inkl. Probetermin
Für den schönsten Tag in Ihrem Leben!
ab
Bei uns finden Sie das geeignete Umfeld für
• Ton-, Licht- und Bühnenanlagen
• DJ und Veranstaltungsservice
• Partyraum-Vermietung (bis 200 Personen)
•
Braut-KomplettPaket
Hochzeiten, Geburtstage
und alle anderen Feierlichkeiten
(10 bis 120 Personen).
• Außenanlage mit Pagode • Essen nach dem Standesamt • Partyservice
Jetzt NEU!
LMV-Cafe (ehemals Haus Drewermann)
mit Räumlichkeiten für 30 bis 80 Personen
Infos unter: www.lmv-menzel.de
Susi’s
Haar-Werk
99.- ‡
www.salon-wuschelkopf.de
Bergstraße. 87 • 44625 Herne • Tel. 02323 / 1460058
Öffnungszeiten: Mo. geschlossen, Di. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr, Sa. 8.00 – 13.00 Uhr
jeden Donnerstag bis 20.00 Uhr geöffnet
Friseurmeisterin Susanne Brenne
CITY JUWELIER
Antalya
Uhren und Schmuck
Exklusiv in Herne
Ihr neuer Salon in Eickel
Bis 30. 4. 11
10% auf jede Dauerwellenbehandlung
Ab sofort auch bei uns:
Haarverdichtungen, Haarverlängerungen
the science of hair extensions
Mont-Cenis-Straße 235, 44627 Herne
Telefon 0 23 23 / 4 88 57 33
Eickeler Bruch 60, 44651 Herne-Eickel
Telefon 0 23 25 / 9 09 46 36
Di.–Fr. 9.00–18.00 Uhr + Sa. 8.30–13.00 Uhr
Große
Trauring-Auswahl:
NEU in Sodingen bei Susi’s Haar-Werk
rn &
e
i
rt
e
f
A
n
e
r
i
l
e
i
l
l
m
Fa
en a
t
f
a
h
c
s
l
Gesel
Gabi Thomas
Platin, Gold, Silber, Titan,
Edelstahl, Tungsten, Paladium
Termine nach
Vereinbarung:
Telefon:
0234/47 63 68
Mobil:
0170/3 53 85 13
Goldankauf
Bahnhofstr. 68 · 44623 Herne
Ihr persönliches Fest in besten Händen
individuell auf Ihre Wünsche abgestimmt
0 23 23 / 91 82 97
• Räume für 20 bis 200 Personen
• individuelle Menü- oder Buffetauswahl
• auch Catering für Feste bei Ihnen zu Hause
Restaurant
– ANZEIGE –
Flottmannstraße 92, Herne
Tel. (0 23 23) 49 17 32
Öffnungsz.: 11.30–15 + 17–23 Uhr,
so.- + feiertags durchg., Mo. Ruhetag
– ANZEIGE –
Power Plate Studie
Tester gesucht!
Studiendauer: 8PDIFO
Trainingsdauer: NJO &JOIFJUFO 8PDIF
Studienkostenbeitrag: å 8PDIF
Wir suchen 100 untrainierte Personen,
die 4 Wochen lang etwas für ihre
Figur und Gesundheit tun möchten.
kunde erzeugt werden, durch die nahezu alle Muskeln im Körper aktiviert und trainiert werden. So
begründet Frau Kukovic die schnellen Erfolge mit
Power Plate.
Um diese Aussagen und Versprechen noch weiter
zu unterlegen, startet Power Plate die Studie "Tester gesucht".
Testpersonen unterschiedlichen Alters und mit
den unterschiedlichsten körperlichen Voraussetzungen sollen sich im Figur Forming melden und
können an der 4-wöchigen Studie gegen einen
Kostenbeitrag direkt mitmachen. Allerdings ist die
Teilnehmerzahl begrenzt, um zu gewährleisten,
dass alle Teilnehmer entsprechend qualifiziert betreut werden können.
Jetzt anmelden
und mitmachen!
Jetzt anmelden
Anmeldeschluß
14. 5. 2011
und mitmachen!
%JF 4UVEJF XJSE EVSDIHFGàISU WPO
Das Studio für Sie und Ihn!
Sodinger Str. 561 a,
44628 Herne
Tel. 0 23 23 / 2 29 74 07
www.figurforming.net
Figur Forming in Herne
sucht 100 Testpersonen
Power Plate: Schnelle Ergebnisse in kurzer Zeit
Wer kennt sie nicht - die berühmt berüchtigten Problemzonen. Die größte Problemzone der heutigen
Gesellschaft ist allerdings der "Mangel an Zeit". Ob
jung oder alt, dick oder dünn: Jeder hat den
Wunsch gesünder, fitter und schlanker zu sein.
Doch woher die Zeit nehmen, um sich den
Wunsch zu erfüllen? Power Plate kann hier Abhil-
fe schaffen und u.a. den Körper straffen, Muskeln
aufbauen, den Stoffwechsel anregen und dadurch
den Fettabbau unterstützen - für Frauen und Männer. "Kein Wunder also, dass Power Plate als
,Beautygeheimnis der Hollywoodstars’ bezeichnet wird", erklärt Inhaberin Frau Kukovic, vom Figur Forming in Herne.
Die geschulten Personal Trainer im Figur Forming
begleiten alle Studienteilnehmer in den 4 Wochen
der Studie auf dem Weg zur Zielerreichung. Dadurch soll eine korrekte Anwendung sichergestellt
und die Fortschritte der Teilnehmer besser überwacht werden können.
Frau Kukovic und das Trainerteam haben sich als
Ziel gesetzt, jeden einzelnen Teilnehmer zur individuellen Zielerreichung zu führen.
Die Studie startet am 11. 4. 2011. Wer an der Studie teilnehmen möchte, erhält weitere Informationen unter www.figurforming.net oder telefonisch
unter 0 23 23 / 2 29 74 07.
Rufen Sie jetzt an, und sichern Sie sich Ihren Teilnahmeplatz.
Vereinbaren Sie noch heute Ihren persönlichen
Beratungstermin unter der Telefonnummer 02323/
2 29 74 07.
Schon 2 Anwendungen à 10 Minuten Nettotrai- Figur Forming, Sodinger Strraße 561 a, 44628 Herningszeit pro Woche auf der Power Plate sollen ne, www.figurforming.net.
ausreichen, um den Körper in Form zu bringen.
Weitere interessante FrühlingsSoweit so gut, aber wie soll das funktionieren? Das
angebote finden Sie unter
Prinzip der Vibrationstechnologie soll das Erfolgsgeheimnis sein. Durch multidimensionale Schwingungen können bis zu 50 Muskelreflexe in der Se-
www.figurforming.net
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 9
Mont-Cenis-Str. 253 • 44627 Herne • Tel. 0 23 23 / 98 80 83
Internet: www.herne-haus-wiesmann.de
Öffnungszeiten: Mo.–Sa. ab 15 Uhr, So. ab 11 Uhr
Für Nachtschwärmer:
Jeden Freitag ab 22 Uhr Party-Time
16. 4. 2011, 20 Uhr:
Golden
Girls
Kunst der Travestie*
30. 4. 2011, 20 Uhr:
Tanz Disco-Party*
in den Mai
7. 5. 2011, 20 Uhr:
Faltenrock
Rockmusik*
28. 5. 2011, 20 Uhr:
80ziger Jahre Party*
mit DJ Jürgen Meyer
*Kartenverkauf läuft!
Jeden Sonntag von 11–14.30 Uhr Brunch für 8,90 pro Pers.
Unser Internet-Auftritt ständig aktualisiert:
➡
➡
➡
www.sonntagsnachrichten-herne.com
www.sonntagsnachrichten-wanne.com
Kostenlos und
unverbindlich!
Mit treuer Regelmäßigkeit sind einmal im Jahr Ruth Kastilan und Karin Stach zu Gast auf der Palliativstation am Evangelischen Krankenhaus Herne. Sie vertreten die Frauenhilfe Börnig der Evangelischen Kirchengemeinde Emmaus. Das ganze Jahr über werden dort Jahresfest-Kollekte, Advent-Kollekte, der Erlös von Basaren und Privat-Spenden gesammelt, um sie der Palliativarbeit im EvK zugute
kommen zu lassen. Dieses Mal kamen insgesamt 1.200 Euro zusammen, die Karin Stach und Ruth Kastilan Seelsorgerin Karola Rehrmann und Pfleger Pierre Hölzgen (v.l.) für die Station überreichten.
SN-Foto
Aktiv & gesund durchs Leben
+++ Akustiker +++ Apotheken +++ Ärzte +++ Pflegedienste +++
2 11
SoliCare
läßt Sie nicht allein –
SoliCare
Höranalyse und Hörgerätesimulation per Computer
HÖRGERÄTE
Meisterbetrieb
Päd.-Hör.-Akustiker
hilft gern.
Bahnhofstr. 68
(Robert-Brauner-Platz)
44623 Herne
Tel. (0 23 23) 5 23 27
Wir pflegen Sie da,
wo Sie sich am wohlsten
fühlen . . . zu Hause!
| Haushaltsnahe Dienste
Große Hilfe bei
kleinen Dingen.
Pflegeleistung rund um die Uhr!
Unser Service – so persönlich wie Sie:
Wäsche- und Putzservice – Einkaufsservice –
Handwerkliche Hilfen und mehr ...
n
Lasse h
c
i
s
Sie n !
berate
„Die Messlatte liegt hoch und wir haben viel erreicht.“ Brigitte Heinemann, Leiterin des Alten- und
Pflegeheims „St. Elisabeth-Stift“ an der Sodinger Straße ist stolz auf ihre Arbeit und vor allem auf die
Leistung der 60 Mitarbeiter in der Einrichtung der Stiftung Katholisches Krankenhaus Marienhospital Herne. Einen Tag lang prüften vier Mitarbeiter des Medizinischen Dienstes der Krankenkassen
(MDK) das St. Elisabeth-Stift auf Herz und Niere und bescheinigten der Senioreneinrichtung die Gesamtnote 1,7 - das bisher beste Ergebnis aller geprüften Einrichtungen in Herne. Neben der Überprüfung der vier Qualitätsbereiche Pflege und medizinische Versorgung, Umgang mit demenzkranken Bewohnern, soziale Betreuung und Alltagsgestaltung sowie Wohnen, Verpflegung, Hauswirtschaft und
Hygiene wurde auch ein Teil der 101 Bewohner an der Sodinger Straße durch den MDK befragt. Dabei ging es insbesondere darum, ob die Wünsche und Bedürfnisse der Senioren beim Personal berücksichtigt werden und kurzum, ob sie sich wohl fühlen.
SN-Foto
+ kurz notiert + + + kurz notiert + + + kurz notiert +
Seniorenfrühstück
02323-9296060, Schulstr. 16
02325-928080, Hospitalstr. 12
Caritas-Sozialstationen
Am Mittwoch (13.) lädt die Arbeiterwohlfahrt um 10 Uhr zum
Seniorenfrühstück in die Begegnungsstätte des Karl-Hölkeskamp-Hauses, Breddestraße 14,
mit Kaffee und Brötchen sowie einem Fotovortrag über das letztjährige Familienfest. Um telefonische Voranmeldung unter Tel.
02323-952410 von 8 bis 16.30
Uhr wird gebeten.
Wir machen den Weg frei
Nutzen Sie die Gelegenheit und lassen unverbindlich (und natürlich kostenfrei)
Ihr Gehör testen.
Gerne beantworten wir auch
darüber hinaus alle weiteren
Fragen rund ums Hören.”
“
Frühlingsfest
Das
Grete-Fährmann-Seniorenzentrum der Arbeiterwohlfahrt, Burgstraße 45, in Eickel öffnet am 15. April von 14 bis 17 Uhr
im Rahmen eines Frühlingsfestes
für interessierte Bürger seine Türen. Zahlreiche Kreativstände laden zum Stöbern ein. Nach der
Hausführung bietet das "Cafè Crange" allerlei Leckereien wie Reibekuchen, Waffeln und vieles mehr.
Für die musikalische Gestaltung
des Frühlingsfestes sorgt Guido
Goodridge mit seinem Keyboard.
Deutsche Rheuma-Liga
Die Arbeitsgemeinschaft Wanne-Eickel der Deutschen RheumaLiga lädt am Mittwoch (20.) um 17
Uhr in die Begegnungsstätte Flora
Marzina, Hauptstraße 360 in Wanne-Nord. Schwerpunkt wird das
Thema „Mobiliät fördern, Selbstständigkeit leben“ sein; ein Sanitätshaus stellt Hilfsmittel vor,
die den Alltag erleichtern. Vor der
Versammlung findet vor Ort von
15 bis 17 Uhr eine Sprechstunde
der Rheuma-Liga statt.
Behandlung mit Strahlen
Hörakustik Sandkühler
+ Krause GmbH
Hauptstr. 231 · 44649 Herne
Telefon: (0 23 25) 79 28 40
Telefax: (0 23 25) 79 52 27
hoerakustik.sandkuehler@euronet-server.com
Tel. Notdienst: Samstags von 10.00 – 18.00 Uhr 01 77 / 8 91 95 55
Zu einem medizinischen Informationsgespräch zum Thema
„Behandlung mit Strahlen – in einfachen Worten erklärt“ lädt das
Beratungszentrum Maria Care an
der Bahnhofstraße 38, am Mittwoch, dem 20. April, um 15 Uhr
ein. Referent ist Professor Dr.
Irenäus A. Adamietz, Direktor der
Klinik für Strahlentherapie und
Radio-Onkologie am Marienhospital Herne. Bestrahlung gehört zu
bewährten Behandlungsmaßnahmen, wird jedoch häufig mit Angst
begegnet. Der Referent wird in
einfachen Worten die Prinzipien
und Möglichkeiten dieses komplexen Behandlungsverfahrens erklären. Eine telefonische Voranmeldung unter 02323 / 3 64 87 88
bei Anke Maaßhoff ist erforderlich.
Lauftraining und mehr
Das Bildungswerk Marienhospital e. V. bietet neue Sportkurse
an. Der Kurs „Lauftraining“ beginnt am 18. April und findet montags in der Zeit von 18 bis 19.30
Uhr statt. Treffpunkt ist der Parkplatz an der Eissporthalle am Gysenberg, Am Revierpark 22. Alle
Teilnehmer erhalten einen persönlichen Trainingsplan. Die Gebühr
für den Kurs beträgt 18 Euro. Am
21. April starten die Kurse „Fatburner Step“ von 17 bis 17.45 Uhr
und „Workout für (Wieder-)Einsteigerinnen“ von 18 bis 18.45
Uhr. Beide Kurse finden donnerstags in der Sporthalle an der Düngelstraße 37, 44623 Herne, statt.
„Fatburner Step“ bietet ein Ganzkörpertraining mit viel Spaß und
Dynamik. Das „Workout für
(Wieder-)Einsteigerinnen“ beinhaltet ein abwechslungsreiches
Programm für den ganzen Körper.
Die Teilnahmegebühr für die beiden „Schnupperkurse“ an vier aufeinander folgenden Terminen beträgt jeweils zwölf Euro. Anmeldungen für alle Kurse sind möglich über das Anmeldeformular
unter www.bildungswerk-marienhospital.de oder unter Tel. Herne
4 99 19 20.
Wir suchen ab sofort
gelernte, motivierte Pflegekräfte,
die zu unserem Team passen.
Eickeler
Eickeler Markt
Straße 17
76
44651
44651Herne
Herne
Fax
38 50
Fax(0
(023
2325)
25) 38
50
GmbH
Wir sind Tag und Nacht erreichbar: Tel. (0 23 25) 38 22
Woche für Woche
Partner für unsere Leser!
Wir sind für Sie da ......
24 Stunden – in Ihrem
Zuhause bestens betreut
Herner
Pflegedienst
Telefon (0 23 25)
37 55 18
Veilchenweg 63 • 44651 Herne
Unsere Leistungen ......
Unsere Mitarbeiter besuchen Sie zu Hause.
Unsere Gesundheits- und Krankenpflegerinnen besprechen gemeinsam mit
Ihnen, ggf. mit Ihren Angehörigen, die
tatsächlich erforderlichen Hilfestellungen durch
unser Pflegepersonal.
Wir leisten aktivierende Pflege um die
Gesundheit und Selbstständigkeit unserer
Patienten nach Möglichkeit wiederzuerlangen
und zu erhalten.
Um das ärztliche Ziel zu sichern, nämlich Ihre
Gesundheit zu unterstützen oder sogar eine
Krankenhauseinweisung vermeiden zu können,
kann Ihr Hausarzt gemeinsam mit dem Herner
Pflegedienst die für Sie optimale Versorgung
zu Hause sicherstellen.
Dazu gehören zum Beispiel:
➭ Wundversorgung
➭ Schmerztherapien/Portversorgung
➭ Sterbebegleitung/Betreuung ➭ u.v.m.
Seite 10
SONNTAGSNACHRICHTEN
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
Auto- und
Zweiradfrühling
HU* + AU
für alle Pkw
Der TÜV informiert:
✓ Beseitigung von
Unfallschäden
79.- ‡
Gebrauchte werden
wieder teurer
✓ Klimaanlagenwartung
* Hauptuntersuchung wird durchgeführt
von Prüfingenieuren der Dekra
✓ Hauptuntersuchung
✓ Teile und Zubehör
Service-Vertragswerkstatt ✓ Schnellreparaturen
✓ Garantieleistungen
✓ Abgasuntersuchung
Am Großmarkt 25 · 44653 Herne
Telefon 0 23 23 / 28 13
✓ Autoglasarbeiten
Auto Schäl
Das sind Gelegenheiten!
Opel Zafira 1,8 Edition
15 990.Opel Corsa 1,2 C’mon
9 990.EZ 1/2010, ESP, Isofix, Lichtund Sichtpaket, Klimaanlage, Alu
5-türig, ABS, Nebellampen,
Klimaanlage, R-CD, Alu, EZ 3/2010
Opel Insignia 2,0 Cdti, Edition
EZ 1/2010, ESP,
Klimaautomatik,
Parkpilot, Navigation, Alu
19 990.-
Dorstener Straße 174
Ecke Holsterhauser Str. • Herne-Wanne
Tel. (0 23 25) 79 13 00 • Internet: www.mobile-schael.de
KFZ-Busche
Sicher in den
Frühling
14.
50
Jetzt Sicherheitscheck
bei uns
nur
zzgl. Material
KFZ-SERVICE
Meisterbetrieb der KFZ-Innung
Reparatur und Wartung aller Fabrikate
Inspektionen nach Herstellerangaben
Karosserieinstandsetzung
02325/574756
Ostermalset
Die
kleine
lustige
Osterfreude
für
alle
Kinder
‡ 4.95
Malset mit 4 Osterfiguren, 4 weiße
Hasenmotive aus Gips, ca. 8 cm hoch,
1 Pinsel, 6 Grundfarben – Blisterverpackung.
nur ‡
Wichtiger Motor für das Geschäft mit den Gebrauchten bleibt
auf der Vertriebsseite das Internet.
Zu diesen Ergebnissen kommt eine repräsentative Befragung, die
das
Marktforschungsinstitut
Technomar im Auftrag von TÜV
SÜD im März unter 406 Autohäusern und Werkstätten im Bundesgebiet durchführte. Die Ergebnisse der Studie wurden zur AMITEC
in Leipzig vorgestellt.
Wie sind die Markterwartungen von Handel und Werkstätten
mit Blick auf den Gebrauchtwagenmarkt? Welche Vertriebswege
nutzt der Handel beim Gebrauchtwagengeschäft? Welche Managementsysteme nutzt der Handel, um
den Absatz der Gebrauchten weiter auszubauen? Nur drei Aspekte
aus der repräsentativen Studie
zum Gebrauchtwagenmarkt 2011,
die das Marktforschungsinstitut
Technomar im Auftrag von TÜV
SÜD aktuell durchgeführt hat. Befragt wurden dazu 406 Händler
aus dem gesamten Bundesgebiet:
"Grundsätzlich bestätigen die Ergebnisse, was unsere Experten
schon seit längerem beobachten:
Die Bedeutung des Gebrauchtwagenhandels wird weiter zunehmen
- insbesondere im Bereich der jungen Gebrauchtfahrzeuge", betont
Bernhard Kerscher, Sprecher der
Geschäftsführung der TÜV SÜD
Auto Service GmbH.
Geht es nach der Einschätzung
des Autohandels, müssen sich die
Autofahrer in diesem Jahr auf steigende Preise am Gebrauchtwagenmarkt einrichten, insbesondere bei Kleinwagen und der Mittelklasse. So rechnen über 42 Prozent
der befragten Händler mit steigenden Preisen im Jahr 2011, lediglich 16 Prozent sehen rückläufige
Preise.
Diese Einschätzung deckt sich
mit den Aussagen zum Absatz an
Gebrauchtwagen: Hier erwarten
50 Prozent der Befragten einen
Anstieg. Dem stehen 17 Prozent
entgegen, die sinkenden Absatz
befürchten. "Die Einschätzung
des Handels können wir bestätigen, der Gebrauchtwagenmarkt
wird sich unseres Erachtens sehr
stabilisieren. Das sollten die
Händler zur Erhöhung ihres Ergebnisses nutzen", unterstreicht
Christof Gerhard, bei TÜV SÜD
für Gebrauchtwagen-Strategie zuständig.
Bei den Gewinnprognosen geben sich die befragten Händler
zurückhaltend: Trotz des positiven Trends bei Absatz und Preisentwicklung rechnen nur 35 Prozent der Händler mit einem Anstieg des Bruttogewinns, knapp 25
Prozent dagegen mit rückläufigen
Ergebnissen. Warum hier eher
Zurückhaltung herrscht, dazu liefert die Befragung einen Erklärungsansatz: "Lediglich 65
Prozent der Händler nutzen laut
Befragung ein eigenes Managementsystem, um Durchlaufzeiten,
Restwertermittlung und Bruttogewinn zu optimieren. Das bedeutet
im Umkehrschluss, dass 35 Prozent der Händler das Gebrauchtwagengeschäft immer noch mehr
oder weniger nebenher betreiben
und hier nicht dieselbe Transparenz im Geschäftsablauf gilt, wie
dies im Neuwagengeschäft und im
Service selbstverständlich ist. So
verschenkt man Geld", analysiert
Gerhard.
Internet dominiert
Vertriebswege
Unterstrichen wird in der Befragung die enorme Bedeutung
des Internets für den Gebrauchtwagenhandel. So nutzen 93 Prozent der Befragten das Internet als
Verkaufsplattform, 51,5 Prozent
geben an, eigene Online-Shops zu
unterhalten. Warum das so ist, unterstreicht ein anderer Befragungspunkt:
So geben 41 Prozent der Händler an, dass sie durch die Nutzung
des Internets Kunden im Ausland
hinzu gewonnen haben, 64,2 Prozent haben Kunden aus dem Bundesgebiet gewonnen. Der durch
das Internet erweiterte Aktionsradius spiegelt sich auch in den absoluten Zahlen wieder: So kommen über 40 Prozent der Gebrauchtwagenkäufer über das Internet auf die Händler zu. Knapp
15 Prozent der Händler bestreiten
75 Prozent ihres Umsatzes aus
dem
Gebrauchtwagenverkauf
durch das Internet.
Auch Abholen ist versichert
R+M
auf dem Bauhof der Fa. Heitkamp
Einfahrt Landgrafenstraße (Pförtner)
www.rmkfz.de
Mit Blick auf den Gebrauchtwagenmarkt geht der Autohandel in Deutschland
von steigendem Absatz und steigenden Preisen aus. Auch wird die Bedeutung des
Gebrauchtwagenhandels im Vergleich zum Neuwagengeschäft im Jahr 2011 weiter zunehmen.
Zu diesem Schluss kam das
Amtsgericht Meiningen (Urteil
vom 18.02.2010 - 11 C 651/09)
und gab einem Kunden Recht, der
sich weigerte, für die versprochene kostenlose Steinschlag-Reparatur am Ende doch zu bezahlen.
Wenn ein Reparateur einen fremden Autobesitzer auf einem Parkplatz anspricht und ihn mit dem
Versprechen ködert, den Steinschlag auf seiner Windschutzscheibe kostenlos zu beseitigen,
muss sich der Unternehmer, auch
um alle die Reparatur betreffenden
Fragen kümmern. Es obliegt also
ihm, im Vorfeld mit der Teilkasko-Versicherung seines Kunden
zu klären, ob die Assekuranz alle
Kosten übernimmt und auf einen
eventuell vereinbarten Selbstbehalt verzichtet. Dabei spielt es nach
Ansicht des Richters keine Rolle,
ob der Kunde seine Ansprüche an
die Werkstatt abgetreten hat oder
nicht. Versäumt der Reparateur
die Klärung der Kostenfrage, könne er sich im Nachhinein nicht an
seinem ahnungslosen Kunden
schadlos halten.
HUK
Smart & Passion mhd
Festtagspreise
EZ5/2010, 2721 km, Graumet.,
Mod. Passion, Servolenkung,
Radio, Zusatzinstrumente,
u.m.
‡
10 990.-
A 160 Blue
EFFICIENCY
EZ 12/2009, 9308 km, Kosmosschwarzmet., Sitzheizung vorne,
Licht- und Sichtpaket, RCD,
u.m.
‡
15 550.-
B 160 Sports Tourer
EZ 1/2010, 6440 km, Polarsilbermet., Sportpaket, RCD, PTS,
Sitzheizung, el. FH 4-fach,
u.m.
‡
21 950.-
C 180 CGI BE
EZ 6/2010, 25673 km, Obsidianschwarzmet., Audio 50 APS,
Spiegel-Paket, PTS, Sitzheizung,
u.m.
‡
24 750.-
*Sonderfinanzierung über die
Mercedes-Benz Bank mit eff.
3,99% Jahreszins!
Weitere Angebote unter
www.henning-automobil.de
Fahrgemeinschaften:
Corneliusstr. 49 · 44653 Herne
Tel. 02325 / 796559 · www.kfz.busche.de
TÜV + AU
Kostenlos heißt kostenlos!
HENNING
Automobil GmbH
Mitglieder einer Fahrgemeinschaft sind auf dem gemeinsamen Weg zu oder von
der Arbeitsstelle auch dann gesetzlich unfallversichert, wenn sie nicht zusammen
von einem Treffpunkt starten. So gehört das Abholen der einzelnen Mitfahrer von
zu Hause zum versicherten Weg, erklärt die Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege (BGW).
Woche für Woche
Partner des Handels!
Ebenso dauert der Versicherungsschutz beim Absetzen an unterschiedlichen Arbeitsstellen an.
Allerdings sollte die Reihenfolge
so gewählt werden, dass sich die
gefahrene Strecke nicht unnötig
verlängert.
"Bei Umwegen wird's ohnehin
heikel", weiß Sandra Kollecker
von der BGW. "Ein Tank-Stopp
an der nächstgelegenen Tankstelle ist in der Regel versichert, wenn
er ungeplant, aber notwendig ist,
um den Arbeitsweg fortsetzen zu
können. Nimmt der Fahrer einen -
APH Auto Partner Herne
auch nur kleinen - Umweg in
Kauf, um ein paar Cent billiger zu
tanken, ist die Fahrgemeinschaft
auf dieser Strecke nicht versichert,
denn die angestrebte Ersparnis ist
Privatsache und hat nichts mit der
Arbeit zu tun." Auch der Abzweig
zur Bäckerei, zum Zeitungskiosk
oder zum Supermarkt ist Privatvergnügen. Eine Fahrgemeinschaft muss nicht zwangsläufig
nur aus Berufstätigen bestehen.
Auch wenn Eltern ihre Kinder und deren Freunde - auf dem Weg
zur Arbeit am Kindergarten oder
an der Schule absetzen, bilden alle zusammen eine unfallversicherte Fahrgemeinschaft.
Dabei spielt es keine Rolle, ob
die Mitfahrer bei unterschiedlichen Unfallversicherungsträgern
versichert sind. Passiert ein Unfall, müssen allerdings die einzelnen Träger informiert werden, also bei Kindern sowie Angestellten
im öffentlichen Dienst die zuständige regionale Unfallkasse und bei
Beschäftigten in der gewerblichen
Wirtschaft die Berufsgenossenschaft der jeweiligen Branche.
Aktuell für unsere Leser
2.95
4.95
Ab sofort in unserer Geschäftsstelle
nur ‡
2.95
Keine Panik, denn Christian Rach macht
den Leser mit seinem zweiten Buch zum
perfekten und souveränen Gastgeber –
ohne Frust ohne Chaos und ohne Erschöpfung. Was er als Restauranttester
Woche für Woche erfolgreich in der Gastronomie umsetzt, zeigt er hier für den
Hausgebrauch. Wenn man die zehn
Rach’schen Grundregeln für festliche Anlässe befolgt, dann kann eigentlich nicht
mehr viel schiefgehen: Basis ist die richtige Planung beim Einkauf und bei der
Vorbereitung. Die Zusammenstellung des
kulinarischen Angebots tut das ihre und
dann steht einem schönen und entspannten Zusammensein mit den Gästen
nichts mehr im Wege. Zwölf unterschiedliche Anlässe zum Feiern mit weit über
‡
100 Rezepten zeigen die ganze Bandbreite der Gastlichkeit: Von Brotzeit und Diner for two über Stehparty, Brunch
und Küchenparty mit Freunden bis hin zu opulenten Buffets und großen Familienfesten.
14.95
● gebunden
● 19 x 27,5 cm
● 192 Seiten
nur ‡
14.95
Dorstener Str. 329
Ruf 0 23 25 / 92 92 40 + 92 92 45
44653 Herne
Die Profis rund ums Auto
Meisterbetrieb für alle Fabrikate
aratur
Panne • Rep
spektionen
n
I
•
n
e
d
a
h
c
en wir.
Unfalls
andere mach
s an, alles
Rufen Sie un
44652 Herne • Dorneburger Str. 18 • Tel. 0 23 25 / 4 56 00
Licht der Welt
Papst Benedikt
XVI.
Mein Eierbaum Das Gästebuch
Im Set: Erde,
Saatgut und
Mini-Zinkeimer.
Eine attraktive
Zimmer- und
Freilandpflanze
mit auffallend
violetten Blüten
und sehenswerten weißen, später goldgelben
‡
Früchten. Eine
Besonderheit ist
die gleichzeitige
Blüte und Tragen
von Früchten an einer Pflanze. Die Früchte eignen sich zum Bemalen und Basteln. Aussaat: ganzjährig im Zimmer oder Wintergarten.
Autorisierter Mercedes-Benz
Service und Vermittlung
smart-Servicepartner
Ungeschminkt und offen: Das erste „Live“-Interviewbuch mit einem Papst in der Geschichte.
Mit Gesprächsbänden „Salz der
Erde“ und „Gott und die Welt“ hat
Peter Seewald die Welt aufhorchen lassen.Niemals vorher hatte
man von einem Kardinal Ratzinger derart offene Worte gehört.
‡
19.95
● gebunden
● 12,5 x 20,5 cm
● 256 Seiten
Fünf Jahre nach der Wahl zum
Papst, unter dem Eindruck des
Missbrauchsskandals spricht Benedikt XVI. in diesem neuen Band
offen über die Kirche in der Krise,
über die Ökumene, über Reformen, über die Gesellschaft und
über den Glauben. Noch niemals
zuvor in der Geschicht hat ein
Papst in dieser Form Rede und
Antwort gestanden.
nur ‡
19.95
Herne, Behrensstraße 10, erhältlich.
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 11
Auto- und
Zweiradfrühling
Günstige Autos mit ESP:
Sicherheit für wenig Geld
Kfz-Meisterbetrieb
ESP ist in der Einsteiger-Klasse nach wie vor nicht selbstverständlich. Der
ADAC hat deshalb eine Liste mit elf Modellen in der 10 000-Euro-Kategorie erstellt,
die über die elektronische Fahrstabilitätskontrolle verfügen. ESP ist bei dieser Auswahl serienmäßig oder zumindest gegen Aufpreis lieferbar.
KFZ-Meisterbetrieb Abrat GbR
Werner & Oliver Abrat
Bochumer Straße 25
44575 Castrop-Rauxel
Gerade bei günstigen Fahrzeugen, die beispielsweise für viele
Führerschein-Neulinge interessant sind, darf das Fahrerassistenzsystem, das etwaige Fahrfehler korrigieren kann, keinesfalls
fehlen.
Ergebnis der Marktrecherche
des ADAC: Nur zwei von elf Modellen, der Smart fortwo und der
Suzuki Alto, haben ESP serienmäßig an Bord. Der Smart hat da-
Tel. 0 23 05 / 4 19 00 36
Fax 0 23 05 / 4 19 00 35
KFZ – Grubert
Heerstr. 74 • Herne-Wanne
Telefon 0 23 25 / 5 86 87 19
bei einen Komplettpreis von 9 990
Euro. Der Suzuki Alto kostet 9 900
Euro. Vorbildlich sind ebenfalls
der Toyota Aygo, der Citroen C1,
Chevrolet Spark, Nissan Pixo,
Ford KA und Suzuki Splash. Obwohl diese Autos nicht serienmäßig mit ESP ausgestattet sind,
bleiben sie inklusive dem Fahrerassistenzsystem trotzdem noch
unter der Marke von 10 000 Euro.
Manche Modelle mit ESP sind al-
Autoteile Schmalenbach
Fahrzeugteile Werkzeuge Zubehör
Bielefelder Str. 177 • Herne • Fon 0 23 25 / 4 12 42
www.autoteile-schmalenbach.de
lerdings nur in höherwertigen
Ausstattungsvarianten oder im Paketpreis, bei dem weiteres Zubehör mitgekauft werden muss,
verfügbar.
Dann kann man schnell über die
10 000-Euro-Grenze
kommen.
Zielsetzung aller Hersteller sollte
es gemäß ADAC sein, ESP
grundsätzlich auch in den Basisversionen zur Verfügung zu stellen.
Inspektion für alle Fabrikate
nach Herstellerangaben.
!!!Lassen Sie jetzt Ihre Räder
wechseln!!!
(Reifeneinlagerung möglich)
Termine nach Vereinbarung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Autohaus Kleer
Der kompetente Ford-Partner für Herne, Wanne-Eickel & Umgebung
Windschutzscheiben-Schaden?
Neue Scheibe für alle Fabrikate
Über 40 Jahre t
Erfahrung vor Or
0,- €
*
* Teilkasko u.
Einverständnis
Versicherer
vorausgesetzt.
Der Ford KA ist mit ESP schon für unter 10.000 Euro zu haben.
Foto: www.ford.de
Unsichere Elektroräder
Roonstraße 67 · 44628 Herne · Tel. 0 23 23/9 86 90 · Fax 0 23 23/98 69 50
www.autohauskleer.de
Elektrisch unterstützte Fahrräder (Pedelecs) liegen in Deutschland im Trend. Die
Hersteller freuen sich über zweistellige Zuwachsraten und die Radler über den "eingebauten Rückenwind". Doch diese Entwicklung birgt nach Ansicht der Unfallforschung der Versicherer (UDV) auch Gefahren.
Fahren mit Rückenwind.
2250.-*
1999.-
‡
*unverbindliche
Preisempfehlung
des Herstellers
Fahrrad-Inspektion
nur 34.
Hol- und Bringservice 3.- ‡ pro Fahrrad
90
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–13.00 u. 15.00–19.00 Uhr
Sa. 10.00–14.00 Uhr
Zweirad Romanski
Bochumer Str. 174 Tel. 0 23 23 / 9 51 20 45
44625 Herne
Fax: 0 23 23 / 9 51 20 46
www.zweirad-romanski.de
Aero-Bumerang
‡
‡
Nach vier Crashtests und umfangreichen Fahrversuchen kommen die Unfallforscher in einer
jetzt aktuell vorgestellten Studie
zu dem Schluss, dass vor allem die
schnellen Pedelecs (bis 45 km/h)
eine Gefahr für den Fahrer selbst,
aber auch für andere Verkehrsteilnehmer sein können. Pedelecs erreichen nicht nur eine höhere Durchschnittsgeschwindigkeit,
sondern auch eine höhere Höchstgeschwindigkeit, vor allem am
Berg. Häufigere Überholmanöver
sind damit vorprogrammiert und wie der Crashtest der UDV zeigt
(zu sehen auf www.youtube.com/
unfallforschung) - können durch
die hohe Geschwindigkeit im
Ernstfall mit schwere Unfallfolgen für Radfahrer und PedelecFahrer entstehen.
Pedelecs sprechen viele Radfahr-Gruppen an. Senioren genauso wie Eltern mit Kinderanhängern oder sogar sportliche Fahrer.
Für Autofahrer ist es künftig
schwieriger zu erkennen, wie
schnell ein Radler unterwegs ist.
Auch ein Senior auf einem Citybike kann jetzt dank Elektrounterstützung viel schneller auftauchen, als aus der Erfahrung "gelernt". Riskante Situationen können dadurch an Ausfahrten und
Kreuzungen entstehen. Schwere
Verletzungen beim seitlichen Anprall an ein Auto sind - wie ein
zweiter Crashtest der UDV zeigt nicht nur bei "unbehelmten" Radlern zu erwarten.
Fußgänger sind die schwächsten Verkehrsteilnehmer. Unfälle
mit elektrisch unterstützten Fahrrädern können für alle Beteiligten
mit schweren Verletzungen enden, wie der dritte Crash-Versuch
zeigt.
Die 45 km/h-Pedelecs müssen
im Sinne der EU-Richtlinie 2002/
24/EG eigentlich wie ein Kleinkraftrad (Klasse L1e) betrachtet
werden. Sprich: Es muss z. B. ein
Motorradhelm getragen werden,
ein Bremslicht, Abblendlicht,
Spiegel, bauartgenehmigte Reifen
etc. vorhanden sein. Da in der Praxis die vorgeschriebene Technik
aber oft fehlt, bewegen sich die
meisten dieser "Schnell-Radler"
illegal auf den Straßen. Aus diesem Grund fordert die UDV eine
neue Fahrzeugklasse für "schnelle" Pedelecs mit sinnvollen technischen und zulassungsrechtlichen Regelungen, z.B.: Höchstgeschwindigkeit 30 km/h, max. 500W-Motor, Versicherungskennzeichen, Mofa- Prüfbescheinigung,
Fahrradhelm und Klingel statt Hupe.
Pedelecs erhöhen die Durchschnittsgeschwindigkeiten und
die Kilometerleistung. Verkehrsteilnehmer sind auf diese neue
Fahrradgattung bisher nicht vorbereitet. Auf die Gefahren muss
öffentlichkeitswirksam hingewiesen werden. Die Rechtslage muss
durch die Schaffung einer neuen
Kraftfahrzeugklasse zumindest
für Deutschland schnell geklärt
werden. Die Pedelec-Konstruktionen müssen stabiler werden.
Bremsen müssen auch bei Nässe
dem Gewicht und der Geschwindigkeit angemessen sein.
Aktuell für unsere Leser
Reiseatlas Mein großes Schulstart-Heft
...mit dem
kleinen
Raben Socke
Deutschland/
Europa
5.99
Das Modell wird mit einem Gummi-Katapult abgeschossen und kommt in einer Kreisbahn oder per Looping zum
Piloten zurück. Etwas Übung natürlich vorausgesetzt.
Spannweite: ca. 250 mm, Gewicht: ca. 18 g, Material:
Styropor.
Die Modell werden farblich gemischt geliefert. Es können
folgende Farben sein: weiß, schwarz, blau, orange, gelb.
● 1 Modell
● 1 Katapult mit Gummi
● 1 Ersatzgummi
nur ‡
5.99
Deutschland. Großer Straßenatlas mit Ortsregister.
Neu: mit vielen Zusatzinformationen in Piktogrammform!
16 Ballungsraumkarten
1:100.000.
‡
Europa. Fernstraßenatlas
1:4.000.000.
Wichtige Reiseländer 1:800.000.
Benelux, Frankreich, Spanien, Portugal, Schweiz, Österreich, Italien,
Tschechien, Slowakische Republik, Slowenien, Kroatien.
Reise-Service. Autobahnen und Fernstraßen, Alpenpässe/Alpentunnel, Rasten an der Autobahn, Reisen in Europa, Autoreisezüge,
Auokennzeichen Deutschland.
4.90
● 21 x 29,7 cm
● 288 Seiten
Ab sofort in unserer Geschäftsstelle
nur ‡
4.90
‡
6.95
● gebunden
● 21 x 28 cm
● 96 Seiten
Mit ersten
Übungen und Spielen
zum ABC und zu den
Zahlen von 1 bis 20
nimmt der kleine
Rabe Socke die Vorschulkinder nun an
die Hand und bereitet
sie mit viel Witz und
Spaß auf die Schule
vor. Ab 4 Jahren.
nur ‡
6.95
Kreuzworträtsellexikon
Suchen Sie ein Kreuzworträtsellexikon, das Rätselwissen
auf dem allerneuesten Stand
enthält und auch die aktuellsten
Antworten parat hat? Dann
greifen Sie zum neuen großen
Bertelsmann Kreuzworträtsellexikon. Die über 300.000 Fragen und Antworten sind auf
dem neuesten Stand und enthalten nicht nur klassische
‡
Stichwörter, sondern auch aktuelle Einträge wie neue Nobelpreisträger, Politiker und Staaten.
• Topaktuell: mit vielen neuen
Begriffen • Umfassend: geballtes Rätselwissen mit über 300.000 Fragen und Antworten
aus allen Wissensbereichen • Handlich: schnelle Orientierung
durch optimiertes Suchsystem
● gebunden
● 14,8 x 21 cm
● 800 Seiten
nur ‡
9.95
9.95
Herne, Behrensstraße 10, erhältlich.
Besuchen Sie uns im Internet! http://www.drueke-loskill.de
44623 Herne-City · Bahnhofstraße 9b
In der Fußgängerzone
e
n
i
l
t
o
h
l
l
Beste
60
4 62
9
/
3
2
3
02
AUDIO · TV · VIDEO · HIFI · HAUSHALTSGERÄTE
Highlights:
399.Highlights:
Einbau-Geschirrspüler
SMI 50 M35
• Energielabel: A (EEK) - A (RWK) - A (TWK)
• Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke
• 5 Programme: Intensiv 70, Auto 45-65,
Eco 50, Schnell 45, Vorspülen
• 1 Sonderfunktion: VarioSpeed
• Vario-Korbsystem
• Besteckkorb im Unterkorb
• Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden
• Elektronische RestzeitAnzeige in Minuten
Salz-Nachfüllanzeige
Klarspüler-Nachfüllanzeige
• AquaStop mit
lebenslanger Garantie
• Türverriegelung
• Tastensperre
EINBAU
GERÄT
Energieeffizienz
Klasse
• Energielabel: 3x A
• VarioSpeed
• Restzeitanzeige
• Vario-Korbsystem
• Aqua-Stop mit Garantie
A
Waschwirkungs
Klasse
399.-
A
Schleuderwirkungs
Klasse
A
Kaffeepadmaschine
HD 7810 / 7812
• Frisch gebrühter Kaffee mit leckerer Crema
• 1 oder 2 Tassen SENSEO® Kaffee
in weniger als einer Minute
• konisch geschwungenes
SENSEO®-Design mit Metallakzenten
45.
Das Original!
jeweils
GERÄT
94cm
Highlights:
• Full-HD
• Triple-Tuner integriert
444.-
• USB 2.0
• Dolby Digital Plus 20 Watt
• Lichtsensor
500 Watt
EINBAU
Bilddiagonale
• Bildschirmdiagonale: 94 cm
• Full-HD 1.920 x 1.080 Pixel
• Triple-Tuner integriert:
DVB-T, DVB-C, DVB-S
49.
95
Ohne
Tassen
LCD-TV
LE-37 C 579
• 500 Watt
• 4 Schaltstufen/Arbeitsgeschwindigkeiten,
Parkstellung
• Multifunktionsarm
mit 3 Antrieben
an verschiedenen Positionen
• Kunststoff-Rührschüssel
• Knethaken mit Teigabweiser,
Schlag- und Rührbesen
• Deckel für 2 Sonderzubehörantriebe
• Reinigungsfreundlich
• Hohe Sicherheit durch
Überlastungsschutz
• Ausbaufähig mit individuellem Sonderzubehör
• Anschlüsse: HDMI x4, SCART,
Common Interface Plus (CI+)
• B x H x T: 91,2 x 62,3 x 25,5cm
LCD-TV
81cm
Bilddiagonale
Highlights:
• Full-HD 1920x1080
• DVB-T integriert
• USB-Anschluß
10.04.2011 Irrtümer und Druckfehler
vorbehalten. Alle Preise sind Abholpreise.
Einbauherdset
HND 1015
• Energieeffizienzklasse: A
• Beheizungssystem
Multifunktion
KOCHFELD:
• umlaufender Rahmen
• HighSpeed-Glaskeramik
• 60 cm Kochfeld Glaskeramik
• 4 HighSpeed-Kochzonen,
davon
• 1 Zweikreis-Kochzone
• 1 mit zuschaltbarer
Bräterzone
• 4fach-Restwärmeanzeige
Küchenmaschine MUM 4405
• Cerankochfeld mit
Restwärmeanzeige
• Zweikreis-/Bräterzone
• Heißluft
• Edelstahl
299.LCD-TV T32 E 900
• Bildschirmdiagonale: 81 cm
• Full-HD 1.920 x 1.080 Pixel
• DVB-T integriert
• Automatische Lautstärkenregulierung
• Videotext
• Anschlüsse:
HDMI x2, SCART x2, USB
• B x H x T:
77,6 x 56,7 x 21,2 cm
• Wiedergabemedien:
Audio-CD, CD-R, CD-RW, MP3-CD
• Stereo • USB-Anschluß
• SD/MMC-Karteneinschub
44.-
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 13
Opfer, Tod und Auferstehung:
Was bedeutet
das Osterfest?
Sehr schade, wenn mit Ostern lediglich noch das Verstecken von Süßigkeiten in Form von Schokohasen und
das Färben von Ostereiern verbunden wird. Denn das
christliche Hochfest befasst sich intensiv mit den
menschlichen Fragen nach Leben und Tod.
Hauptsächlich geht es darum,
dass Jesus sich geopfert hat, um
die Menschen zu erlösen - und um
seine Auferstehung. Ostern ist
Teil eines Festkreises, der mit dem
Aschermittwoch eingeläutet wird.
An diesem Tag beginnt die 40-tägige Fastenzeit, die an das Leiden
der 40-jährigen Knechtschaft des
Volkes Israel sowie an die 40 Tage Jesus in der Wüste erinnern
soll. Auf diese vierzig Tage folgt
dann der Palmsonntag, an dem Jesus in Nazareth in Jerusalem einzog, ehe er dann am Gründonnerstag das letzte Abendmahl mit seinen Jüngern zelebrierte.
Bereits an diesem Tag beginnen
in vielen Gemeinden die kirchlichen Bräuche wie etwa die Kirchenwache oder die sogenannte
Ölbergwache, bei der 24 Stunden
die Kirche von Gläubigen gefüllt
ist, die sich dort zum gemeinsamen Beten einfinden.
Am darauffolgenden Karfreitag starb Jesus dann am Kreuz und
dieser Tag ist für die gläubigen
Christen ein strenger Feiertag, der
mit zahlreichen Ritualen wie
Kreuzgang, Fasten oder auch Stille verbunden ist.
Während die Fastenzeit von
vielen unterschiedlich zelebriert
wird, verstummen an diesen Tag
die Glocken der zahlreichen katholischen Kirchen bundesweit
und auch viele Kirchengemeinden
verhüllen dann den Altarraum mit
violettfarbenen Tüchern. Der Karsamstag ist dann der Grabesruhe
zugedacht, und auch dieser Tag
findet in vielen Regionen besondere Beachtung. So ist an diesen
Tag kein Gottesdienst mit Kommunionfeier und auch die Glocken
schweigen. Stattdessen finden
sich Gläubige zum gemeinsamen
Gebet ein und gedenken dem Tod
Jesu Christi. Der Ostersonntag ist
dann das höchste Fest in der christlichen
Glaubensgemeinschaft,
denn dann wird die Auferstehung
Jesus vom Tode gefeiert. An diesem Tag finden dann in allen Kirchen global wahre Freudenfeste
statt, die sich in üppigen Blumenschmuck und strahlenden Altarräumen widerspiegeln.
Als besonderer Brauch wird
dann in den Gottesdiensten mitgebrachtes Essen geweiht und es
wird der Ostersegen gespendet
oder Prozessionen finden statt.
Quelle: ostermile.de
f
BESTATTUNGEN
Gelsenkirchen-Haverkamp, Bickernstraße 156 und 182
Telefon 02 09 /85363
Herne-Wanne, Bickernstraße 4
Telefon 0 23 25 / 3 72 89 00
Jederzeit, in jedem Stadtteil, umfassende, kompetente
Beratung, Übernahme sämtlicher Formalitäten.
Eigene Aufbahrungsräume, eigene Trauerhalle.
BEERDIGUNGSINSTITUT
SEIT
1904
GEBR.
QUELLMELZ
OHG
Hermannstr. 3
☎
TAG UND NACHT
7 05 68
7 35 68
RottkampSchneider
Bestattungen seit 1888
Wissen, was im
Trauerfall zu tun ist.
Telefon
0 23 25 - 37 51 11
Tag und Nacht
Bestattungen
Endlich Frühling! Auch auf Gräbern macht sich eine Bepflanzung mit bunten Frühlingsblühern in
Kombination mit immergrünen Gewächsen sehr schön. Fotos (2): Bund Deutscher Friedhofsgärtner
Frühlingsboten
auf dem Grab
Walter
Seit 50 Jahren in Herne-Holthausen
Rat und Hilfe
in allen Bestattungsangelegenheiten
Tel. 0 23 23 / 3 07 33 o. 3 12 37
Tag und Nacht
Bruchstr. 151–153 • 44627 Herne-Holthausen
Sobald der Frost den Frühjahrssonnenstrahlen weicht, beginnt auf den Friedhöfen die Saisonbepflanzung der Gräber: Der Winterschmuck wird entfernt und macht Platz für die blühenden Frühlingsboten wie Tulpen und Tausendschön, Hornveilchen und Hyazinthen. Bei der Zusammenstellung der Pflanzen, der farblichen Abstimmung sowie der fachgerechten BepflanZur Grabgestaltung im Frühjahr steht eine große Auswahl an
Blumen und Pflanzen zur Verfügung. Auch wer im Herbst keine
Frühblüher gepflanzt hat, kann die
Grabstelle jetzt noch mit blühenden Zwiebelblumen schmücken.
Denn Narzissen, Tulpen, Traubenhyazinthen und viele andere
Zwiebelblumen sind am Ende des
Winters und zu Beginn des Frühlings auch als Topfpflanzen erhältlich.
Buntes und Immergrün
Zusammen mit anderen Frühlingsblumen und immergrünen
Pflanzen wie Efeu kann man die
Zwiebelblumen in eine Schale
pflanzen und auf das Grab stellen.
Sie können aber auch auf dem
Friedhof direkt eingesetzt werden
und blühen dort oft im nächsten
Jahr erneut. Für eine gute Farbwirkung pflanzt man die Frühlingsboten am besten als kleine
Gruppe oder zwischen Boden-
decker, wo sie mit ihren farbigen
Blüten besonders gut zur Geltung
kommen.
Vielfältige Bodendecker
Auch bei Bodendeckern stehen
viele Varianten für die abwechslungsreiche Grabgestaltung zur
Verfügung. „Von der Zwergmispel über das Stachelnüsschen oder
die Rebhuhnbeere bis hin zum robusten Efeu sind viele Kombinationen möglich“, erklärt Johannes
Heiser vom Blumenpavillon Neis.
Der 24-Jährige stammt aus einer
Trierer Friedhofsgärtnerei und ist
Gärtnermeister.
Heiser wird für den Bund deutscher Friedhofsgärtner (BdF) im
Ausstellungsbereich „Grabgestal-
tung und Denkmal“ auf der BUGA
in Koblenz die Besucher beraten
und den Ausstellungsbereich betreuen.
„Dort werden die Friedhofsgärtner ihr fachliches Können unter Beweis stellen“, freut sich
schon jetzt der BdF-Vorsitzende
Lüder Nobbmann. „Wir wollen
zeigen, dass individuelle Themen
vom Fachmann sehr persönlich
umgesetzt werden können,und
zwar mit wechselnder Bepflanzung zu den verschiedenen Jahreszeiten. Den Auftakt macht auf
der BUGA ab 15. April die Frühjahrsbepflanzung.“ Quelle: www.
grabpflege.de/Bund
Deutscher
Friedhofsgärtner.
»Abschied in Würde«
Über 75 Jahre
BEERDIGUNGSINSTITUT
VERSTÄNDNISVOLLE HILFE BEI TRAUERFÄLLEN
Annastraße 8 + 13 · Herne-Wanne
Telefon 0 23 25 / 98 87 27 oder 7 01 88 • Telefax 0 23 25 / 98 87 29
Trauer
Trauernde sind von der Caritas wieder zu offenen Gesprächsrunden eingeladen, in
denen sie ihre Trauer mit weiteren Betroffenen teilen können. Die Kreise werden von Dr.
theol. Bernhard Müller moderiert. Die nächsten Termine
sind am Dienstag, 12. April,
von 15 bis 17 Uhr im CaritasZentrum Herne, Schulstraße
16, sowie am Donnerstag, 14.
April, von 16 bis 18 Uhr im Caritas-Haus Wanne-Eickel, Hospitalstr. 12. Weitere Informationen unter Telefon 023255959454.
Vielfältige Anregungen zur Gestaltung von Gräbern mit Blumen
und Pflanzen bekommt man bei den örtlichen Friedhofsgärtnern die auch Grabpflege anbieten, wenn man sich selbst nicht darum
kümmern kann.
Keine Vorsorge?
Keine Versicherung?
Wir helfen mit der
Finanzierung!
Hordeler Straße 11
44651 Herne-Eickel
Hannoverstraße 60
44793 Bochum-Hordel
Tel. 02 34 / 5 24 97 97
● Übernahme sämtlicher
Bestattungsangelegenheiten
● Überführungen
im In- und Ausland
● Bestattungsvorsorge
● Beratung
Bielefelder Str. 190
44625 Herne
In der vierten Generation das Haus des Vertrauens. Bei uns finden Sie
Rat und Hilfe in Bestattungsangelegenheiten. Überführung von und nach
Wanne-Eickel. Bestattungs Vorsorge Beratung (BVB).
DUDZiK
Erd-, Feuer-, anonyme und
See-Bestattungen sowie Bestattungen
auf einem Aschestreufeld
Bestattungshaus
70 JAHRE
Inh. Richard Scholz
Wir sind Tag und Nacht
für Sie erreichbar!
Plutostraße 128
0 23 25/3 34 80
Fax 0 23 25/37 69 90
Wir bieten Ihnen folgende Bestattungsarten
und Dienste an:
• Erd-, Feuer- und Seebestattungen
• Urnenbestattungen
• anonyme Bestattungen
• internationale Überführungsdienste
• Bestattungsvorsorge
• Erledigung sämtlicher Formalitäten und
Besorgungen
• Grabgestaltung
Die wichtigsten Unterlagen bei einem
Sterbefall!
• Familienbuch oder Heiratsurkunde
• Personalausweis
• Versichertenkarte der Krankenkasse
• Unterlagen von Versicherungen
• Rentenbescheid vom verstorbenen Partner
• Rentenbescheid
Weitere Informationen und persönliche
Beratung in unserem Haus.
OPAL-Grabmale
Gruftstein
Preisbeispiele:
ca. 110 x 80 x 14 cm,
Granit poliert
‡
Kissenstein
ca. 40 x 30 x 12 cm,
Granit poliert
‡
1290.180.-
NEU! Grababdeckungen Granit poliert
preiswert am Lager,
z.B. 80 x 40 x 6 cm, mit Fase ‡
360.-
500
Grabsteine
ständig
am Lager.
Jetzt mit
besonderen
Rabatten!
Wiescherstraße 39 gegenüber ev. Krankenhaus Herne
OPAL - Grabmale GmbH • Telefon 0 23 23 / 4 40 76
Seite 14
SONNTAGSNACHRICHTEN
Es lohnt sich freilich nicht nur
aus caritativen Gründen, ein
Ticket für eine Aufführung der
zweiaktigen Komödie von Ray
Cooney, dem erfolgreichsten britischen Komödienautor der Gegenwart, zu kaufen. Für alle weiteren Vorstellungen am heutigen
Sonntag im KuZ sowie ab Ende
April im Wanner Mondpalast sind
noch Karten erhältlich. Dabei waren die theaterbegeisterten, in den
turbulenten Wochen vor der Premiere freilich eher weniger fidelen
Akteure der Wanne-Eickeler Traditionsbühne "Fidele Horst" gar
nicht so sicher, ob sie ihr Publikum
genauso begeistern können wie in
den vorangegangenen Jahren.
Denn zu allem Unglück kam auch
noch Pech dazu: Zuerst musste
Regisseur Andreas Mensing, der
in einer kleinen Rolle auch auf den
Brettern stand, das Handtuch werfen, für ihn übernahmen Tobias
Weichert und Andrea Koch die
Inszenierung und Debütant Michael Kielanowski den Part eines
Passanten auf der Bühne. Dann
musste zwei Wochen vor der Premiere aus gesundheitlichen Gründen mit "Fidele Horst"-Urgestein
Fidele Horst spielt "Funny Money":
2000 Euro für Schattenlicht
Fünfzig Cent jeder verkauften Eintrittskarte für die aktuelle "Fidele Horst"-Produktion
"Funny Money", die am Freitagabend beifallumrauschte Premiere im Kulturzentrum feierte u.a. in Anwesenheit des Bundestagsabgeordneten Franz Müntefering und seines Landtagskollegen Alexander Vogt nebst Gattinnen, geht an den gemeinnützigen Verein Schattenlicht, der sich um Mädchen und Frauen in unserer Stadt kümmert, die häuslicher Gewalt
ausgesetzt wurden. Am Premierenabend konnte ein Scheck von zweitausend Euro überreicht
werden - funny Money!
Jürgen Felderhoff auch noch der
Darsteller der männlichen Hauptrolle passen. Auch für ihn übernahm der junge Tobias Weichert,
der so vom Gatten zum Sohn Henry Perkins mutierte - und sich dabei keineswegs übernommen hat,
weder auf dem Regiestuhl noch
auf dem Sofa des Bühnenbildners
Bernd Volmer. Chapeau!
In "Funny Money" bereitet Jean Perkins (Paraderolle für die
"Mutter der Kompanie": Marion
Drusdaties) die Geburtstagsfeier
für ihren Sohn Henry (bravourös:
Tobias Weichert), einen kleinen
Büroangestellten, vor. Mit Betty
(Conny Hirschi) und Vic Johnson
(Hubertus Rieger) ist auch ein be-
freundetes Ehepaar eingeladen,
weshalb Jean alle Hände voll zu
tun hat und zunächst gar nicht so
recht mitbekommt, dass sich
Sprössling arg merkwürdig aufführt.
Der kümmert sich nämlich
nicht die Bohne um die Partyvorbereitungen, sondern bucht einen
Flug nach Barcelona für zwei und
dazu noch ein Taxi zum Flughafen. Muttern soll schon 'mal den
Koffer packen und die Pässe bereitlegen. Ist der Junge meschugge? Henry hat in der U-Bahn seinen Aktenkoffer mit dem eines
Fremden verwechselt und ist
plötzlich um 735.000 Pfund reicher.
Allerdings ist der eigentliche
Besitzer des Geldes tot in der
Themse gefunden worden und anhand der Papiere in seinem Aktenkoffer als Henry Perkins identifiziert worden. Was Inspektor Sla-
Nr. 15
ter (Klaus-Dieter Twiehoff) auf
den Plan ruft. Und noch einen Polizisten (Jürgen Maasjost), das
aber eher aus Gründen, die unter
der Sofa-Wolldecke zu suchen
sein könnten. Und dann taucht, neben der zunehmend genervten Taxifahrerin Jill (Lisa Szczensny)
auch noch ein mysteriöser Gangsterboss vor dem Haus auf...
Tobias Weicherts gut zweistündige Inszenierung des dialogwitzigen Stückes, das 1994 im
Churchill Theatre im Londoner
Stadtteil Bromley uraufgeführt,
zwei Jahre später erstmals auf
Deutsch inszeniert und vor fünf
Jahren von Leslie Gref mit Chery
Chase, Penelope Ann Miller und
Armand Assanti prominent verfilmt worden ist, setzt auf so tempo- wie pointenreiches Spiel.
Für die letzte Aufführung im
Kulturzentrum am heutigen
Abend um 18 Uhr sind noch Karten an der Kasse erhältlich.
Im Wanner Mondpalast wird
am 29. und 30. April, 1., 6., 7. und
8. Mai gespielt, Karten bei Zettel
& Stift an der Bielefelder Straße
129 oder unter Telefon Wanne
377 63-15.
ph
Sonntag, 10. April 2011
kurz notiert + + + kurz notiert +
Hansa 65
Der Tischtennis-Club Hansa 65
lädt zu seiner Jahreshauptversammlung am Montag (11.) um 19
ins Haus Zühlke an die Wiescherstraße 110 ein.
Skatclub
Der
Skatclub
"Schneider
Schwarz" lädt am Samstag (23.)
zum Skatturnier für jedermann.
Los geht es um 15 Uhr in der Gaststätte "Goethestube", Mont-Cenis-Straße 35. Anmeldung bis
zehn Minuten vor Start vor Ort
oder unter Tel. 0179/7749666.
Das Startgeld beträgt acht Euro.
Der Sieger kann siebzig Euro gewinnen. Darüber hinaus gibt es
viele weitere Preise.
Sammlung
Bei der diesjährigen Frühjahrskleidersammlung für die Krankenanstalten in Bethel wurden 6,4
Tonnen Textilien aller Art gesammelt. Der evangalische Männderdienst Eickel, der die Sammlung
durchführte, bedankt sich ganz
herzlich bei allen, die mitgemacht
haben. Die nächste Sammlung
wird im Herbst stattfinden.
Veterinäramt
Bisher hat die Stadt Herne mit
dem Veterinäramt der Stadt Bochum zusammengearbeitet, mit
der Nachbarstadt gab es darüber
eine öffentlich-rechtliche Vereinbarung, die nun gekündigt worden
ist. Seit dem 4. April übernimmt
jetzt das Veterinäramt Recklinghausen diese Aufgaben. Es handelt sich im Wesentlichen um Lebensmittelüberwachung, Fleischhygiene,
Tierseuchenbekämpfung, Tierschutz, Tierhaltung und
die Beseitigung tierischer Nebenprodukte.
Städtische Museen
Die Häuser des EmschertalMuseums haben während der
Osterferien geöffnet. Das Schloss
Strünkede, die Städt. Galerie und
das Heimat- und Naturkunde-Museum laden Karfreitag, Ostersonntag und Ostermontag von 11 bis 17
Uhr zu einem Besuch ein. Samstags wie immer von 14–17 Uhr.
Arbeitsmarkt + Wirtschaftsleben
Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 95 · Fax 0 23 23 / 1 32 28
Kompetenz in Ihrer Nähe
in HERNE, WANNE-EICKEL und Umgebung
ABDICHTUNGEN
Bauwerksabdichtungen Dymel, Tel. (0 23 25) 91 08 35
KARWAT-Injektionstechnik, Bauwerksabdichtung, Rissverpressung u. mehr. Instandsetzung von Mauerwerk
und Beton, Op der Heide 20, 44653 Herne. Spezialisierter
Fachbetrieb seit 1962, Tel. (0 2325) 97 04-0, Fax (0 23 25)
97 04-44
GARTENBAU & -PFLEGE
HGS-Gries, Tel.: (0 23 23) 9 45 30 37 oder (01 62) 4 40 10 37
Das A
BC
der
Fachb
etrieb
e
ROLLÄDEN
Normbau Neumann, Tel. (0 23 23) 94 64 90 oder (01 77)
3 24 37 79
SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (0 23 23) 49 00 02
GASTRONOMIE
Italienische Spezialitäten und Partyservice Pizzeria • Ristorante La Toscana. Dorstener Str. 453, 44653 Herne,
Tel. (0 23 25) 97 68 54
TREPPEN UND LEITERN
Treppen A. Uzun, Am Großmarkt 23, Tel. (0 23 23) 2 74 85,
Holz- und Stahltreppen, Fenster und Türen. Große Ausstellung.
ALARMANLAGEN / ELEKTROINSTALLATION
Elektro Ruschke, Meisterbetrieb, Tel. (0 23 25) 98 81 60
GLASEREIEN
Grönegräs Glas-Notdienst, Tag + Nacht, (0 23 25) 9 38 00
BREMSENDIENST
TROCKENBAU
Sie sind zuverlässig, pünktlich und möchten
sich zusätzliche Wünsche erfüllen?
Dann setzen Sie sich mit uns in Verbindung.
Wir stellen ein:
Mitarbeiter(innen)
für die Verteilung der
in Herne und Wanne-Eickel
Bewerben Sie sich unter Tel. 0 23 23 / 9 19 2181
Mo. von 9.00–14.30 Uhr,
Di.–Fr. 9.00–12.30 und 13.00–16.30 Uhr
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
19
Stellenangebote
Ab sofort Aushilfsfahrer auf 400,l‡-Basis für Gliederzug gesucht.
Führerscheinklasse C, CE notwendig. Drehschemel-Erfahrung zwingend erforderlich, CM GmbH, Tel.
02323 / 9l19l21l81.
Bedienung für Herner Gaststätte
ges., Arbeitszeit überw. am WE in
den Abendstunden. Tel. 0176 /
41l25l65l45.
Für unsere Gastronomie in Herne
suchen wir nette freundliche Bedienung auf 400,-l‡-Basis (möglichst mit
Erfahrung). Tel. 02323 / 9l87l90l60.
Für unsere Jugend- und Kinderarztpraxis suchen wir eine/n zuverl.
Azubi. Voraussetzung. Realschulabschluss FOR. Tel. 02325 / l90l29l02.
GRABMALE
BÄDER
OPAL, Wiescherstraße 39, gegenüber ev. Krankenh., Tel.
(0 23 23) 4 40 76
Nah- und Fernumzüge
Küchenmontage, Außenaufzug, Lagerung, Herne-Wanne,
Herner Str. 62, Tel. (02325) 985255, Fax (02325) 985250
HSE, Riemker Straße 2, Herne, Tel. (0 23 23) 94 62 00
HAUSVERWALTUNGEN
COMPUTER
Nord-Computer, Herne 2, Dorstener Straße 488, Tel.
5 06 00, Fax (0 23 25) 5 11 25
DACHBAUSTOFFE
Herner Dach- und Wandbaustoffe, Vödestraße 146 a,
Herne, Tel. (0 23 23) 91 65 41, Fax 91 65 39.
UMZÜGE
metzler + metzler, Grundstücks- und Verwaltungs
GmbH, Tel. 5 29 08
HEIZUNG – SANITÄR
E. Spielbrink, ZW. Rhenania Möbelspedition, Herne, Tel.
(0 23 23) 5 20 33
HENSEN GmbH, Lagerung, Küchenmontage und Außenaufzug, Nah- und Fernumzüge, Tel. (0 23 23) 92 10 92
Gerhard Wolny, Nah- + Fernumzüge, Lagerung +
Küchenmontage, Außenaufzug, Wiescherstraße 46, Herne, Tel. (0 23 23) 4 34 82
Ellerbrock GmbH, Werderstr. 42, 44628 Herne, Telefon
(0 23 23) 85 26, Fax 85 34. www.ellerbrock-herne.de
H. Scholzen, Sedanstr. 4, 44629 Herne, Telefon (0 23 23)
2 33 40, Heizung, Sanitär, Solar, Rohrreinigung,
scholzen.hermann@gmx.de
WASCHMASCHINENREPARATUR
DACHDECKER
K & W Küchenspezialisten, Mont-Cenis-Str. 369, 44627
Herne, Tel. (0 23 23) 96 10 45
FENSTER / TÜREN
www.Insektenschutzgitter.de/jecker Neher-System,
kostenl. Infos anfordern Fa. Jecker, Tel. (0 23 23) 96 16 02
GARAGENTORE / INDUSTRIETORE
Normbau Neumann, Tel. (0 23 23) 94 64 90 oder (01 77)
3 24 37 79
Foto Klaus, Wiescherstraße 10, Herne, Tel. (0 23 23)
95 69 79
RECHTSSCHUTZ UND VERSICHERUNGEN
ARAG HERNE, Hauptstraße 162, Ecke Solbad, Tel.
(0 23 25) 79 00 44
Wir suchen für unsere
Verteilungen in Bochum und
Herne zuverlässige
Mitarbeiter. Die Verteilungen
finden jeden Freitag statt.
Tel. 02323/ 9192181 oder
info@cm-gmbh.com
Mitarbeiter/innen
(Hausfrauen, Rentner, Studenten, Berufstätige) für unser Telefonstudio in
Herne, die nebenberuflich Umfragen zu
unterschiedlichen Themen durchführen.
Achtung: kein Verkauf
Hauptsächlich werden Kunden von
Banken, Versicherungen oder auch Autohäusern zu ihrer Zufriedenheit befragt. Unser Telefonstudio ist von 9.00
bis 20.30 Uhr geöffnet. Voraussetzung:
gute Deutschkenntnisse in Wort und
Schrift.
data field
Marktforschung ●
Feldservice GmbH
Baukauer Straße 86
44653 Herne
Telefon 02323 / 14706 00
E-Mail: info@data-field.de
Arztpraxis sucht
MFA
in Teil-/Vollzeit.
Schriftliche Bewerbungen an
Ammar Najar
Kinder- und Jugendarzt
Edmund-Weber-Str. 193
44651 Herne
20
Stellengesuche
Frau mittl. Alters sucht stundenweise Beschäftigung in d. Seniorenpflege (Einkauf etc.) Nähe Baukau /
Stadtm., Tel. 02323 / 2l75l78.
Maler, Trockenbauer sucht Arbeit,
Tel. 0178 / 4l78l38l91.
Verputzer sucht Arbeit, Tel. 0157 /
79l75l79l35.
Zuverl., ordentl., flexible Frau sucht
Putzstelle für nachmittags, auf Steuerkarte od. 400,-l‡-Basis. Tel. 02325
/ 5l95l97l39.
21
Nebenbeschäftigung
Haushaltshilfe u. Kinderbetreuung
(jg., symp. u. russisch-sprachig) ges.,
kids-herne@yahoo.de Tel. 02305 /
29l40.
HIER
Fleischerei Pernak, Martinistraße 32, Tel. (0 23 25) 3 5124
PASSBILDER
Prospektverteiler/-in
gesucht
Kleinanzeigen
PARTY-SERVICE
SUSTECK, Feldkampstr. 64, Herne, Tel. (0 23 23) 49 00 02
FLIEGENGITTER
Wir suchen freie
Urlaub in schönen Häusern, dazu
noch Taschengeld. Seriöse Pensionäre / -innen als Haushüter gesucht. Kontaktaufnahme unter Tel.
02325/96l88l37 od. ms.haushueter@
yahoo.de
H. P. Küchenstudio, Sodinger Straße 579, Tel. (0 23 23)
93 11 50
Wir suchen ab sofort Zeitungsausträger/innen mit PKW für HER u.
Wanne-Eickel.
Tel.
02323
/
9l19l21l81 ab Montag 9 Uhr.
Kellnerin nach Bochum / Riemke
gesucht, 4 Tg. / Wo. v. 18 – ca. 22
Uhr. Tel. 0234 / 53l17l86.
Kfz-Mechaniker zum sofortigen Eintritt gesucht. Bevorzugt für den Einbau von Autogasanlagen. Tel. 02323
/ 9l19l21l89.
KÜCHEN
Kontrolleur gesucht ab sofort auf
400,-l‡-Basis. PKW notwendig. Tel.
02323 / 9l19l21l81.
ZAUNBAU
Zaunbau Diehl, Tel. (0 23 23) 45 91 31 od. (01 71) 5 21 25 01
ZWEIRÄDER
Tel. 0 23 23 / 5 40 95
Fax 0 23 23 / 1 32 28
E-Mail: media@snherne.de
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 15
Immobilien · Bauen · Wohnen
Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 95 · Fax 0 23 23 / 1 32 28
Wohnungssuche
3,5 Zi.-Whg., ca. 70lm², WM bis ca.
450,-l‡ EG, Tel. 0179 / 9l56l81l81.
Fam. sucht ca. 4,5 – 5 Zi.-Whg., 90
- 110lm², mögl. in HER 1, m. Balk.,
evtl. Garten, Tel. 0176 / 63l60l34l41.
Suche EG-Whg. im Raum Eickel ab
55lm², Warmm. bis 450,-l‡. Tel.
02325 / 3l57l80.
Suche in HER-WAN eine 1 Zi.-Whg.
bis 200,-l‡. Tel. 0176 / 38l05l11l59.
50
Vermietungen
!!!3,5 Raum Wohnungm, ca. 70lm²,
neues Badezimmer, neue Fenster, im
5 Familienhaus, ab 1. 6. 2011, KM
350,-l‡ + Nebenkosten, courtagefrei,
Immobilien Ralf Talaga 02323 /
96l56l40 www.talaga-immobilien.de
1 – 6 Zi.-Whg., in Herne Wanne, 43 145lm², auf Wunsch renoviert, provisionsfrei, Tel. 02325 / 4l67l08l46.
2 Whg`n zu verm.. je 84lm², 3,5 Zi.,
Südbalk., GEH, Sackg., Hotteroth, im
2. / 3. OG, KM 430,-l‡ / 448,-l‡ + je
NK 125,-l‡ + 3 MM Kaut., Tel. 0162 /
6l00l26l63.
2,5 R.-Whg., 2. OG, 55lm², WAN /
Nähe Anna-Krhs., KM incl. NK 340,l‡ 1 MM Kaut., o. Haustiere, Tel.
02325 / 7l08l87.
2,5 R.-Whg., 56lm², Di., Bad, Abstr.,
2. OG, WAN-Röhlinghausen, Westfalenstr., ab sof. zu verm., Etg.-Hzg.,
Bad m. Wanne / Fe., Iso-Holzfe., Laminatböden, Gartenmitbenutzg., KM
330,-l‡ incl. NK zzgl. Gas / Strom,
Tel. 02325 / 6l17l31 od. 0178 /
8l48l87l29.
2,5 Zi.-Whg. in WAN-Mitte ab 1. 5. zu
verm., WM 330,-l‡, ohne Kaut., Tel.
0178 / 8l14l32l39.
2,5 Zi.-Wohnung in Herne (Bertastr.
12) DG, 59lm², 2 Zi., K, D, B, Kammer, Keller, KM 241,-l‡ + NK 65,-l‡
+ HK 55,-l‡, 2 KM Kaution. Tel.
02302 / 5l58l14.
2,5 Zimmer, 3. OG, Brennerstr. 1a,
Gasetagenheizung, Größe 60lm²,
KM 296,-l‡ NK 75,-l‡ Gesamt. 371,l‡, Kaution 400,-l‡. Metzler + Metzler, Tel. 02323 / 5l29l08 oder 02325 /
4l51l38 auch am Wochenende erreichbar.
3,5 R.-Whg., WAN-Röhlinghausen,
3. OG / DG, 80lm², Di., Bad m. Wanne / Fe., GEH, Laminat, Abstr., Gartenmitbenutzung, ab sof. zu verm.,
KM incl. NK 450,-l‡ zzgl. Strom / Gas,
Tel. 02325 / 6l17l31 od. 0178 /
8l48l87l29.
3,5 Zi., KDB, 88lm², Balkon, 12lm²,
400,-l‡ + NK. Tel. 02325 / 3l05l32
oder 3l65l84.
HER/Wiescherstr.:
3-Zi.-Whg. mit Bad/WC/Etg.-Hzg./
Diele, renov., gegenüber EVK, KM
280,- ‡, NK 40,- ‡,
Tel. 0 23 23/45 03 69
oder 0 23 23/4 01 97
3,5 Zi., KDB, ca. 59lm², 3. OG, HERRöhlinghausen, Eickeler Bruch 43 b,
280,-l‡ KM + NK ab sofort zu verm.,
Tel. 0172 / 5l11l70l12.
3,5 Zi.-Whg., HER-Mitte, ca. 60lm²,
2. OG, DG, Gasetg.-Hzg., Kabel-TV,
KM 259,-l‡ zzgl. 60,-l‡ BK, 3 MM
Kaut., Tel. 02323 / 2l29l10l13.
4 Zi., KDB + Abstellraum, 75lm², 2.
OG, Zentr.-Hzg., Digital Sat Holsterhs., Bielefelder Str., ab 1. 6. 11 oder
später zu verm., KM 330,-l‡ + NK +
HzKo. 130,-l‡, Garage mögl. Tel.
02325 / 97l85l00, 0177 / 2l63l61l85.
HER, Bismarckstr. 6. 4,5 R.-Whg.,
120lm², Fußb.-Hzg., 2 Bäder, 2. OG,
Stellpl. / Garage vorh., KM 600,-l‡,
NK 150,-l‡. Besicht. heute n. 15 – 17
Uhr, Tel. 0172 / 2l62l90l04.
97lm² Whg. in HER-Eickel, WZi.,
SchlZi., KiZi., KDB, Balk., renov.,
freundl. u. hell, KM 460,-l‡ + NK 70,l‡ (530,-l‡), Tel. 02325 / 96l17l52.
Balkon, ruhig und doch zentral in
Wanne / Crange. Fußläufig zum Anna-Hospital. Dieses Wunschdenken
können wir erfüllen. 2,5 R.-Whg. im 1.
OG, geh. Ausstattung, da ehem. Eigentümerwhg. Von Priv. zu verm.,
65lm², 350,-l‡ Grundmiete 135,-l‡
NK. Tel. 0176 / 76l36l57l32.
Bergstr.. EG, 56lm², KDB, Kü. m.
EBK, KM 320,-l‡, NK 60,-l‡, Kaut.
500,-l‡ ab 1. 5. 11 frei, Tel. 0163 /
6l49l22l03.
DG-Whg., ca. 35lm², Stadtm., ab 1. 5.
zu verm., KM 180,-l‡, 2 MM Kaut.,
Tel. 02323 / 1l87l28.
Wanne, Rathausstr.,
bezugsf., 2,5-Zi.-Whg., in gepfl. Haus,
60 m², 3. OG, Fliesen, Laminat, GasEtg.-Hzg., eigene Wasseruhr, Miete:
300,-‡ + NK + Kaut.
Tel. 0 23 25 / 7 08 91
EG-Whg. in gepfl. ruh. 7 FH Leibnitzstr. 4, HER-Baukau, 2 Zi., Di.,
Park., K / B, Balk., Stellpl., ca. 61lm²,
WM 481,95l‡ z. 1. 7. zu verm., Tel.
0178 / 6l00l45l93 od. 02323 / 2l25l60.
Eickel-Gartenstadt
Single-Wohnung, 32lm², 1. Etg., Wohnraum +
Küche + Diele + Bad. Gas-Etg.-Hzg.,
KM 220,-l‡ + NK + 2 MM Kaution ab
sofort zu vermieten. Tel. 02325 /
65l07l84.
WAN: gepfl. Altbau,
1. OG, bezugsf., 2,5-Zi.-Whg., 58 m²
(Laminat, GEH, eig. Wasseruhr,
Waschtrockner im Haus), für
Berufst./Rentner, Miete 285,-‡ + NK
+ Kaution, Tel. 0 23 25 / 7 08 91
HER, Dorastr. Nähe Gysenberg, 4
Zi., K / D / B über 2 Etg., ca. 88lm², 2.
OG + DG, Holzdecken, Laminat,
Rauputz, 2 Abstellr., Garage, ab 1. 7.,
KM 390,-l‡ + NK 170,-l‡. Tel. 02323
/ 62l05l03.
HER-Baukau Nähe U35. 1. Etg.,
50lm² Whg., 2 Zi., Wohnkü., D / B, keine Tierh., Miete 225,-l‡ + 65,-l‡ NK
+ 3 MM Kaut., Tel. 02323 / 2l34l22.
HER-Baukau. 3 Zi., KDB, 73lm², renov., EG m. Terr. u. Gartenb. an ruh.
Mieter, KM 365,-l‡ + NK + Kaut., Tel.
02323 / 2l23l50.
HER-Börnig ab sof. DG-Whg., 48lm²
WM 355,41l‡ + Kaut., gr. off. WG /
Kü. vorh., verkehrsg., Tel. 02323 /
3l14l05.
HER-Dorf Holthausen. 2 Zi., Kü.,
Di., Bad, 62lm², DG, KM 300,-l‡ + NK
150,-l‡ incl. Hzg., ab sof., 2 MM
Kaut., Tel. 02323 / 96l41l44.
Polsterarbeiten
aller Art – Meisterarbeit
zu fairen Preisen
vom Stuhl bis zur Polstergarnitur
Großzügige, renov.,
behinderungsgerechte
Whg., 119 m², 3,5 Zi., KDB +
G-WC, Balkon (Marmor-/Parkettböden, Netzw., PKW-AP), Miete 600,‡ + NK (incl. Hzg., Aufzug,
Flurr.) + Kaut. Tel. 0 23 25/7 08 91
Erstklassige
Wohnungsvermietungsangebote. SKIBA Immobilien,
Tel. 02323 / 38l79l00 www.skiba-immobilien.de.
ETW, 2,5 Zimmer in Eickel, Dachgeschoss über zwei Ebenen, Terrasse, Neubau, Exklusivausstattung,
Bad, Gäste-WC, Einbauküche mit
Granit, Garage mit E-Antrieb. Ca.
93lm², Warmmiete 774,50l‡ + Garage 59,-l‡, ab sofort möglich (mit Kaufoption), Tel. 0151 / 17l11l93l41.
Gelsenkircher Str. Vermietung 2,5
Raum-Wohnung, ca. 60lm², im 2.
OG in ruhiger Lage von Wanne,
großes Wohnzimmer, alle Zimmer mit
Laminatböden, Kabel-TV, Gas-Etagenheizung, Tel. 02325 / 59l14l83 ab
Montag.
Gelsenkircher Str. Vermietung 3,5
Raum-Wohnung, ca. 78lm², im 3.
OG, in ruhiger Lage von Wanne,
großes Wohnzimmer, alle Zimmer mit
Laminatböden (Bad und Küche m.
Fliesen), Kabel-TV, Gas-Etagenheizung, Tel. 02325 / 59l14l83 ab Montag.
HER 1 – Stadtm.. renov. 3 Zi. +
Wohnkü., DG-Whg., wenig Schräge,
68lm², neu. Laminat + Fliesen, Bad
m. Wanne, Thermofe., ZH, farei ab 1.
6., KM 280,-l‡.- Tel. 0176 /
49l42l69l27.
HER 1, 3,5 Zi., KDB, 77lm², Balk., ruhige, zentrale Lage, 380,-l‡ + NK,
Tel. 0671 / 4l83l39l79.
Wir bitten um Kenntnisnahme:
Geänderter
Anzeigenschluß-Termin
Bitte beachten Sie den geänderten
Anzeigenschluß-Termin für unsere
Ausgabe:
24. 4.2011
Donnerstag, 21.4.2011,
bis 15.00 Uhr
Redaktionsschluß:
Donnerstag, 21.4.2011,
bis 13.00 Uhr
Unsere Geschäftsstelle ist am
21.4.2011
von 9.00 bis 16.30 Uhr
für Sie geöffnet.
Behrensstraße 10 • 44623 Herne
Telefon 02323 / 5 4095
Geländer
Vordächer
Treppenbau
Toranlagen
Stahlkonstruktionen
HER-Wanne,
renov.
EG-Whg.,
70lm², Thermofenster, gr. Wohnzi.,
Bad, Kü., 3,5 Zi., 250,-l‡ + NK ab sofort, Tierhalt. erlaubt, prov.-frei, Tel.
0151 / 18l95l52l54 od. 02325 /
7l35l04.
RE-Süd. 2,5 Zi., 68lm², Balkon, Garage, Tel. 902323 / 2l20l39.
Ruhige Lage, 1. OG, 3,5 Zi.-Whg.,
70lm², Decken, Hallogenbeleuchtg.,
Flur + Küche, Fliesen, Rest Laminatboden. Ab sofort zu mieten, KM 380,l‡ + NK, Garage Mietung mögl., Tel.
0171 / 6l42l34l71
Schöne 2,5 R.-Whg., DB, 60lm², 1.
OG, Etg.-Hzg., neue Böden, zu
verm., priv., Tel. 02325 / 79l30l63.
Stöckstr. 6a, 2,5 Zimmer mit Balkon
im EG, 58lm², stadtnah, KM 315,-l‡,
NK 70,-l‡, Heizkosten 90,-l‡ Gesamtmiete 475,-l‡, Kaution. 500,-l‡.
Metzler + Metzler, Tel. 02323 /
5l29l08 oder 02325 / 4l51l38 auch am
Wochenende erreichbar.
WAN / Nähe Anna-Krhs., 3,5 R.Whg., EG, 61lm², Gasetg.-Hzg., renov., KM incl. NK 420,-l‡, 1 MM Kaut.
o. Haustiere. Tel. 02325 / 7l08l87.
WAN, Nähe Solbad, schöne helle
DG-Whg., 3. Etg., 82lm², 3,5 Zi., gr.
Kü., Di., gr. Bad m. Wanne / Du.,
GEH, Laminat, Gegensprechanl., KM
340,-l‡ + NK, 2 MM Kaut., keine
Tierh., f. sof. od. später, Tel. 02325 /
7l38l12.
WAN. mod. 3,5 Zi.-Whg., 78lm², Balkon, Miete 395,-l‡ + NK. Tel. 02366 /
8l16l38.
WAN-Eickel, Ortsteil U-Fritz im 3Fam.-Hs., separater Eing., 2,5 Rm,
72lm², 550,-l‡ WM + Garage, 2 MM
Kaut., Tel. 0171 / 2l05l50l04.
Raumausstattermeister
Herne • Bochumer Straße 33
– Anruf genügt –
Telefon 0 23 23 / 44445
HER-Eickel. helle 3,5 Zi.-Whg.,
KDB, 53lm², Laminat, GEH, neue Fe.,
niedr. Energiekosten d. Dämmung,
Gartennutzg., KM 315,-l‡ NK ca. 60,l‡, ab 1. 6. zu verm., Tel. 02325 /
3l07l86.
Herne Horsthausen, 2,5 Zi.-Whg.,
65lm², renov., neues Bd., evtl. Gartennutz., 280,-l‡ + NK, Garage
mögl., Tel. 02323 / 8l24l77.
Herne Wanne, 3,5 Zi., 80lm², Naturholzböden, ZH, 2. OG, 100 m. z.
Stadtgarten, Fußgängerz.. v. Eigentümer an solvente Mieter ab 1. 6.
zu verm., KM 460,-l‡ + 90,-l‡ Heizu. NK, Tel. 02305 / 47l99 o. 0173 /
2l79l03l07.
Herne-Holthausen, Bruchstr. 69, 3
Zi., 82lm², Küche, Diele, Bad mit
Wanne und Dusche, I. OG, KM 422,l‡ + z. Zt. 185,-l‡ NK (3 Personen),
incl. Heiz. und Flurr., Wasseruhren,
ab sofort, 2 KM Kaution, Tel. 0172 /
5l77l00l77.
Herne-Röhlinghausen, renovierte
3,5 Zi.-Wohnung, ca. 76lm², 1. OG,
KM 320,-l‡, NK 180,-l‡ plus Kaution,
ab 1. 5. 11. Tel. 0203 / 44l51l67 o.
01778980270.
Herne-Süd, Vödestr. 152, 2 Zi.-DG,
Küche, Diele, Bad mit Wanne, 60lm²,
II. OG, KM 306,78 l‡ + z. Zt. 123,22l‡
NK incl. Heiz. + Flurr., ab 1. 4. 2011,
2 KM Kaution, Tel. 0172 / 5l77l00l77.
Herne-Wanne für junge Leute, günstige 3,5 Zi.-Wohnung, 4. OG ab 1. 5.
11, ca. 68lm², KM 249,-l‡ NK 160,-l‡
plus Kaution, zentr. Lage, Tel. 0203 /
44l51l67 o., 01778980270.
Herne-Wanne-Süd, Gelsenkircher
Str. 37, 3 Zi., mit Balkon, 66lm²,
Küche, diele, Bad mit Wanne, III. OG,
KM 339,20l‡ + z. Zt. 110,-l‡ NK, Gasetagenhzg., Stadtwerke, ab 1. 3.
2011, 2 KM Kaution, Tel. 0172 /
5l77l00l77.
Freundliche Wohnung
zu vermieten
WAN-Mitte, helle DG-Whg., ca.
68lm², N Stadtg. Mozartstr. 14, 3. OG,
ruh. zentr. Lage, 2,5 Zi., teilweise m.
Laminat, Bad, EBK, Naturholztü.,
GEH, eig. Wasseruhr, Isofe., KM
320,-l‡ + NK + 2 MM Kaut., ab sof. v.
priv. zu verm. Tel. 0170 / 7l76l61l30.
Wanne Dorstener Str., Grenze Gelsenkirchen, Erle, Resse, möbl. App.
an berufst. Einzelperson sofort zu
verm., KM 189,26l‡, Kaut. 250,-l‡
Tel. ab 14 Uhr, 02325 / 79l36l57.
Wanne-Süd. 52lm² Whg. mit Bad,
Hzg. und Wasseruhr (modernisiert) 1.
OG, KM 260,-l‡ + Betriebskosten /
Kaut. Tel. 02325 / 4l71l10.
WAN-Süd, 5,5 Zi.-Whg., 101lm², 2.
OG, 440,-l‡ + 100,-l‡ NK, Gartennutzg., ab sofort, Tel. 0173 /
2l65l09l56.
WAN-Süd, zentr. Lage. DG-Whg.,
renov., 60lm², 2 Zi., 1 Wohnkü., m.
Küchenz. (Geschirrsp.), Mietpr. 310,l‡ incl. NK, Anteil. Wasserg. ab sof.
frei, Tel. 040 / 7l22l32l49 od. 0173 /
2l58l74l69.
WAN-Süd. renov. Whg., 56lm², 2 Zi.,
Wohnkü. (Gartenblick), DB zu verm.,
Straßenbahnp. / Supermarkt i. d.
Nähe, KM 280,-l‡ + ca. NK 90,-l‡ 1.
Monatsmiete frei, 2 MM Kaut., Tel.
02325 / 3l45l35.
Am
Großmarkt1 25a
- 44653
Herne
Hülsstraße
• 44625
Herne
Tel. 0 23 25 / 6 36 28-0
Wanne-Mitte, verkehrsg.:
56,5 m², 2,5-Zi.-Whg., renov. bezugsf.
(Laminat, Fliesen, eig. Wasseruhr,
Netzw.) neu, f. Berufst./Rentner/
Pensionäre, Stellpl. mögl., Miete
300,- ‡ + NK (incl. Hzg./Aufz./Flurr.)
+ Kaut.
Tel. 0 23 25 / 7 08 91
Wir vermieten ein kleines Büro mit
separatem Eingang, ca. 20lm² sowie
WC und Heizung, Bruchstr. 95, KM
100,-l‡, NK 15,-l‡, Heizkosten 30,l‡ Gesamtmiete 145,-l‡, Kaution
300,-l‡. Metzler + Metzler, Tel.
02323 / 5l29l08 oder 02325 / 4l51l38
auch am Wochenende erreichbar.
Sofort einzugsbereit!!! Hübsche
ETW, am Königsgruberpark, Röhlinghausen, 3,5 Zi., 61lm², DG, re. 8
Fam.-Haus, 63l900,-l‡. Tel. 0177 /
6l23l36l00.
Garage
Garagenstellplatz Stadtm. HER 1,
Arndt- / Mont-Cenis-Str. zu verm.,
oder zuv erk., Tel. 02323 / 3l12l87.
HER, Bergstr.. Garage m. Strom ab
1. 5. / später zu verm., Tel. 02323 /
45l97l19.
Immobilien Gesuche
Wir suchen für unsere Kunden ETW
ab ca. 80lm² sowie Einfamilienhäuser. Tel. GIBO Immobilien, A Borschukewitz 02323 / 45l96l11.
Wir suchen für vorgemerkte Mietinteressenten Wohnungen ab 65lm².
Tel. GIBO Immobilien, A. Borschukewitz 02323 / 45l96l11.
53
HER-Vödestr.. 2,5 Zi.-Whzg., kl.
Kochküche, weißes Duschb., Etg.Hzg., eig. Wasseruhr, renov., 2. Etg.DG, ca. 57lm², 270,-l‡ + NK + Kaut.,
keine Hunde, Tel. 0171 / 8l32l72l57
ab 15 Uhr.
Häuser
HER, Am Trimbuschhof 14.
großzüg. EFH, ca. 190lm² Wfl. mit
Vollkeller auf ca. 1l100lm² Grdstck.
an Gewerbetreibenden, dir. v. Eigent.
gg. Gebot zu verkaufen, Tel. 0160 /
8l44l81l51.
Wohnungen...
Häuser...
Etw’s...
erfolgreich
Inseriert in den
'LH 5VCFV *GTPG EHDEVLFKWLJW IROJHQGH
*UXQGVWÑFNH ]X YHU¹X´HUQ
'KEMGNGT 5VTC²G *UË´H FD TP
3ODQXQJVUHFKW } %DX*% :$NHLQ
(LQ]HOKDQGHO .DXISUHLVYRUVWHOOXQJ
¼ 7HOHIRQ YRUPLWWDJV
4QQPUVTC²G *UË´H FD TP
3ODQXQJVUHFKW } %DX*% :$ .DXI
SUHLVYRUVWHOOXQJ ¼ 7HOHIRQ
4QDGTV)TCDUMK5VTC²G*UË´HTP
*DUDJHQ E]Z 6WHOOSODW]IO¹FKHQ LQ
*UË´H YRQ ]XV TP XQG 0LWHLJHQ
WXPVDQWHLOH 3ODQXQJVUHFKW %HEDXXQJV
SODQ 1U .DXISUHLVYRUVWHOOXQJ
¼ ]X]ÑJOLFK DE]XOËVHQGHU
(UVFKOLH´XQJVEHLWU¹JH LQ +ËKH YRQ
¼ 7HOHIRQ #WHBO -QNO *UË´H FD TP
3ODQXQJVUHFKW } %DX*% :$
.DXISUHLVYRUVWHOOXQJ ¼
]X]ÑJOLFK DE]XOËVHQGHU (UVFKOLH´XQJV
EHLWU¹JH LQ +ËKH YRQ ¼
7HOHIRQ 1¹KHUH ,QIRUPDWLRQHQ VLQG GHQ .XU]EHVFKUHL
EXQJHQ GHU *UXQGVWÑFNH ]X HQWQHKPHQ
GLH EHL GHU 6WDGW +HUQH XQWHU GHQ R D 5XI
QXPPHUQ DQJHIRUGHUW ZHUGHQ NËQQHQ 'LH
.XU]EHVFKUHLEXQJHQ VWHKHQ DXFK LP ,QWHUQHW
XQWHU JVVRYYYJGTPGFG 5VCTVUGKVG
$CWGP )TWPFUV×EMUCPIGDQVG ]XU
9HUIÑJXQJ
'LH (UZHUEVDQJHERWH PÑVVHQ XQWHU $QJDEH
HLQHV 3UHLVJHERWHV VRZLH GHU 1XW]XQJV
DEVLFKWHQ ELV VS¹WHVWHQV /CK EHL
GHU 5VCFV *GTPG (CEJDGTGKEJ 5WDOKUUKQPGP)TWPFUV×EMG 2QUVHCEJ
*GTPG LP XGTUEJNQUUGPGP
$TKGHWOUEJNCI HLQJHUHLFKW ZHUGHQ
Garage am Wanner Markt zu vermieten, Tel. 0170 / 2l22l00l68.
52
56
Eigentumswohnungen
WAN-Süd. 90lm² Whg., 2. Etg.,
Wohn- / Esszi., 35lm², Gasetg.-Hzg.,
Wasseruhr, ab 1. 6. zu verm., KM
450,-l‡ + NK, Tel. 02325 / 3l10l50.
Gewerbliche Räume
Gelsenkircher Str., Vermietung
Büroräume / Lagerräume im EG,
ca. 100 qm, vielseitig nutzbar, 2 x
WC, Gasheizung, Lüftung. Tel.
02325 / 59l14l83 ab Montag.
Gewerbehalle u. Büroräume, WC u.
Küche (vielseitig nutzbar) auf 2 Etagen, EG Halle ca. 120lm², 1. OG
Büro, ca. 100lm². Tel. 02325 /
59l14l83.
(V ZLUG GDUDXI KLQJHZLHVHQ GDVV GLH 6WDGW
+HUQH QLFKW YHUSIOLFKWHW LVW DQ HLQHQ EHVWLPPWHQ
%LHWHU ]X YHUNDXIHQ 'LH (QWVFKHLGXQJ ZLUG
DXFK XQWHU %HUÑFNVLFKWLJXQJ GHU 1XW]XQJV
DEVLFKWHQ XQGRGHU VW¹GWHEDXOLFKHU %HODQJH
JHWURIIHQ (V KDQGHOW VLFK XP HLQH XQYHUELQG
OLFKH $XIIRUGHUXQJ YRQ $QJHERWHQ GLH PKEJV
GHQ %HVWLPPXQJHQ GHU 92/92% XQWHUOLHJW
Ladenlokal m. Nebenräumen (ca.
80lm²) ab sof. zu verm., Nähe Solbad
/ Rheumaklinik in Wanne-Eickel, gerne als Bäckerei (Shop) geeignet auch
f. Praxis- u. Büroräume, PKW-Einstellplatz bei Bedarf mögl. Tel. erreichbar unter 0209 / 6l29l12 mittw.
bis freitags 18 – 20 Uhr.
Überraschen Sie Ihre Familie, Freunde oder
Bekannte mit einem Ostergruß am
24. April 2011, in unseren
Anzeigenschluss 19.4.2011
✂
Motiv 1
Bitte veröffentlichen Sie meine private
Ostergruß-Anzeige am 24.4.2011
Mein Anzeigentext:
✂
– bitte deutlich schreiben –
➨
Motiv 2
Mein Häschen!
HER-Süd, Düngelstr.. 3 R.-Whg.,
KDB + Balkon, Gasetg.-Hzg., Laminat + Fliesen, 1. Etg. (bei Bedarf Garage) 90lm², KM 486,-l‡ + Vorausz.
NK. Tel. 0160 / 2l58l16l13.
HER-Süd. 3 Zi., KDB, 60lm², 1. OG,
renoviert, Laminat, Gartennutzg., KM
310,-l‡ NK 120,-l‡ Tel. 0234 /
50l16l67.
55
ETW in HER-WAN, gegenüber
Künstlerzeche, 94,4lm², 4,5 R., Tageslicht Bad m. Du / Wanne, G-WC,
teilw. Park., teilw. neue Fenster, überdachter S / Balk., el. Roll., gute Verkehrsanb., evtl. 2 Garagen, VB
124l900,-l‡. Tel. 0172 / 5l68l84l22.
Tel. 0 23 23 / 5 50 38
HER-Sodingen, 3,5 Zi.-DG-Whg., m.
Balkon, 67lm², kompl. renov., WM
450,-l‡ incl. Hzg. + Kaut. Tel. 02323
/ 3l99l65l48 od. 0177 / 2l37l24l74.
WAN, Ladenlokal, Hauptstr. 320, 1
Verk. Raum, 1 Büror., 1 Lagerr., WC
u. kl. Waschb. jew. sep. ca. 50lm² KM
455,-l‡, + NK 2 MMK ab sofort, Tel.
0170 / 7l76l61l30.
Wir vermieten in Herne, Kirchstr. 4,
I. OG, 2,5 Zimmer, ca. 65lm², KM
325,-l‡, Betriebskosten 75,-l‡, Gesamt. 400,-l‡, Kaution 650,-l‡. Metzler + Metzler. Wir sind auch am Wochenende für Sie zu erreichen unter
der Nummer 02323 / 5l29l08 oder
02325 / 4l51l38 .
51
!!!Herrlicher Blick über die Zeche
Hannover!!! Maisonette-Eigentumswohnung in Eickel, Bj. 1992, ca.
125lm² Wohnfläche. Energieausweis
vorhanden, KP 165l000,-l‡ zzgl.
3,57% Maklercourtage, Immobilien
Ralf Talaga 02323 / 96l56l40 www.talaga-immobilien.de
Wir wünschen frohe Ostern!
ca. 84 m², 3 Zi., Kü., Diele,
Bad, Balkon, Garage möglich, Kaltmiete 450,- ‡,
3 MM Kaution.
HER-Röhlinghausen. 2 Zi., 38lm²,
voll renov., bezugsf., Hzg., Bad, Thermofe., KM 195,-l‡ + 2 MM Kaut. (in
Raten mögl.) ab sof., Tel. 02325 /
6l27l39 u. 0177 / 5l83l48l45.
Neubau / Exklusiv-Büro in Herne.
Planung für 2011 / 2012. Villa-Baustil
mit Balkone und Blick ins Grüne,
hochwertige Ausstattungen, Grundflächen noch wählbar, bis zu 450lm².
Niedrigenergie-Haus / Fußbodenheizung, Designer WC`s. Tel. 0151 /
17l11l93l41.
➨Motiv 1 ❍
➨Motiv 2 ❍
Name / Vorname
Ich freue mich auf ein
schönes Osterfest mit dir!
Dein Sebastian
Größe:
1-spaltig
40 mm hoch
G
9.90
Straße
PLZ / Ort
Telefon
Bank
BLZ
Konto
✂
49
HER 1, Stadtmitte, Grünlage, 70lm²,
2. OG, 3 Zi., EBK (neu), Bad mit Du /
Whirlpoolwanne / Bidet, Gas-Etg.Hzg., gedämmt, 2-SAT-TV, gute Ausstattung, KM 380,-l‡ + NK + Kaution.
Tel. 02323 / 3l99l69l72.
✂
2 Zi., ca. 63lm², KDB, EG, Kabel-TV,
renov. Bad, neue Thermof., Garage,
ab sof. bezugsf. in Börnig, prov.-frei
zu verm., Tierh., erlaubt, KM
384,30l‡ + NB + 1 MM Kaut., Tel.
0172 / 5l32l80l92.
3,5 Zimmer Altbau, Bielefelderstr. 2,
2. OG mit neuem großen Dusch- /
Wannenbad, Fenster, Gastherme,
renov. ab sofort frei ca. 76lm², 319,l‡ einschl. NK. zzgl. Strom / Gas. Tel.
0151 / 17l11l93l41 (kein Balkon).
➨
44 Vermietungen Allgemein
Unterschrift
Ausfüllen, ausschneiden
und abschicken an:
Behrensstr. 10 • 44623 Herne • Tel. 0 23 23 / 5 40 95 • Fax 0 23 23 / 1 32 28
E-Mail: media@sn-herne.de
✂
✂
Seite 16
SONNTAGSNACHRICHTEN
Nr. 15
Kleinanzeigenmarkt
Sonntag, 10. April 2011
Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 95 · Fax 0 23 23 / 1 32 28
BusReisen
Suche Zinn und Kupfer! Tel. 0177 /
1l30l30l64.
aktuell
B
U
S
A
K
T
U
E
L
L
11
Bekannte Freizeitsparks
Freizeitpark Slagharen im schönen Holland
2-Tage-Reise / Mit 2 Erw.: 1 Kind bis 3 J. = GRATIS /
1–2 Kinder 4–11 J. = 50% Ermäßigung
Der Familien-Kurzurlaub, der wirklich Spaß bereitet: Hin- und Rückfahrt im Reisebus, Übernachtung im Ferienhaus oder Mobilhome
im Freizeitpark Slagharen, Strom/Wasser etc. inkl., Handtücher
und Bettwäsche inkl., 2 Tage Eintritt in den Freizeitpark mit
vielen Fahrgeschäften, Wasserlandschaft und Schwimmbädern
inkl., abends Abendentertainment/Show inkl., Ortstaxe inkl.
Termine: 1.–2.10., 2.–3.10. ‡ 69,98, 25.–26.4., 12.–13.6.,
24.–25.7., 30.–31.7., 14.–15.8., 22.–23.10. ‡ 84,98
Tages★ fahrt
★
Slagharen
Mit 2 Erw.: Kinder bis 3 J. = GRATIS, 4–11 J. = ‡ 24,98
Termine: 25.4., 26.4., 12.6., 13.6., 24.7., 25.7., 30.7., 31.7.,
14.8., 15.8., 1.10., 2.10., 22.10., 23.10.
Bel.) ab
p.P. (2er
69.
98
‡
EZ-Zuschlag ‡ 29,98
p.P.
nur
ittskarte
inkl. Eintr
‡
29.
98
B
U
S
A
K
T
U
E
L
L
★
★
B
B
Tages«
e
iv
s
U fahrt Wunderland Kalkar
U
»all inklu
.
.P
p
S Kinder bis 2 J. = GRATIS / Kinder 3–4 J. nur ‡ 19,98 nur
98 S
und dazu: Pommes Frites, Eis, Erfrischungsgetränke, Kaffee
und Tee im Park inklusive!
‡
A Termine:
A
Ostersamstag 23.4., Pfingstsamstag 11.6.
K TagesK
.
karte Erw
ts
it
tr
in
E
l.
T fahrt Phantasialand p.Pin.k
T
8
9
Kinder
bis
12
J.
nur
‡
29,98
nur
U Termine:
U
E Ostermontag 25.4., Pfingstmontag 13.6.
E
‡
Hier können Sie buchen:
L
L
Herne: 51515
W.-Eickel: 75754
L
698125 od. 985444 L
AKTUELL★ ★ BUS AKTUELL★ ★ BUS AKTUELL
29.
39.
Attraktive Busreisen!
Weitere Top-Angebote unter: www.grafs-reisen.de
Hessische Berge »Rotkäppchenland«!
4-Tage-Reise nur ‡ 199.
3 x HP in der Hotelanlage »Kurz« und »Zur Alten Scheune« – 1 x Bunter Abend mit Livemusik – 1 x geführte Wanderung (außer Ostern) – 1. Tag Panoramafahrt durch das Waldecker
Land – Ausflugsfahrt Rotenburg an der Fulda und Bad Hersfeld – Aufenthalt in Kassel
– inkl. Kurtaxe – 22.–25.4. (Ostern), 5.–8.5., 10.–13.6. (Pfingsten), 30.6.–3.7., 28.–31.7.,
11.–14.8., 1.–4.9., 22.–25.9.
98
Urlaubsregion Comer See!
4-/5-Tage-Reise ab ‡ 224.
3 x bzw. 4 x HP im Mittelklassehotel in Lanzo d’Intelvi in der Urlaubsregion Comer See
– Getränke (Wasser, Softdrinks, warme Getränke, Bier und Hauswein) von 18-22 Uhr für Sie
schon inklusive – Panoramafahrt Comer See mit Stadtführung in Como – Ausflugsfahrt
Mailand mit Stadtführung – Ausflugsfahrt Locarno - Lugano - Luganer See mit Reiseleiter
(nur bei der 5-Tage-Reise)
4-Tg.-Reise 15.–18.5., 28.–31.5. ‡ 224,98, 5-Tg.-Reise 26.–30.4., 21.–25.9. ‡ 294,98
98
Österreich – Gasteiner Tal zum SparpreisI
1 Woche
ab ‡ 329.
7 x HP im 3-Sterne-Hotel Mozart in Bad Gastein – 1 Freigetränk zum Abendessen – inkl.
Gastein-Card mit zahlreichen Ermäßigungen – jeden Freitag im Zeitraum 20.5.–17.7. und
26.8.–6.11. ‡ 329,98, im Zeitraum 15.7.–28.8. ‡ 369,98
98
Wellness in MarienbadI
8-Tage-Reise nur ‡ 429.7 x HP im 4-Sterne-Hotel Bohemia in Marienbad – 7 x leichtes Mittagessen (Suppe und
Salat) – 12 Kuranwendungen pro Woche – ärztliche Eingangsuntersuchung – inkl. Kurtaxe
2.–9.5., 9.–16.5., 16.–23.5., 23.–30.5.
Weltnaturerbe Dolomiten!
1 Woche
nur ‡ 429.
7 x HP im familiär geführten Hotel Jochele in Pfalzen – Zusatzfrühstück am Anreisetag – Ortsbegehung – Wochenmarkt Bruneck – Heimatmuseum Dietenheim inkl. Eintritt – Weinprobe
– Almwanderung mit Brettljause – herrliche Ausflugsmöglichkeiten zu Sonderpreisen vor Ort
buchbar – 5.–8.6., 6.–15.6., 13.–22.6.
98
Alle Preise pro Person im DZ. EZ gegen Aufpreis buchbar.
02325 / 985444
oder in Ihrem Reisebüro
01
02
Verkauf Allgemein
Tragetaschen / Plastiktüten-Verkauf Über 40 Sorten Lagerware zum
günstigen Sofortkauf. Mo – Fr von
8.30 – 12.30 Uhr. Gern auch Abgabe
kleinerer Mengen. Abrissbeutel,
Hemdchen, DKT, Jumbo, Motiv-Taschen, Pizza, Obst, Backwaren,
Flohmarkt, Wochenmarkt, Grifflochtaschen für Bekleidung, Schmucktaschen usw. usw. Noma-Markt Gebrauchsartikel Herr Pesch, HerneRöhlinghausen, Westfalenstr. 33,
Tel. 02325 / 3l22l35 www.nomamarkt.de
Als der Weg zu schwer,
Wir kaufen an: Elektroartikel aller
Art, Handy, Playstation, Nintendo,
DVD, Laptop, PC, TFT, Monitore u. v.
m., Digicoms, Neustr. 27, Herne, Tel.
02323 / 9l64l58l70.
Verkauf Einrichtung
Essecke zu verk: Eiche mass., Polsterung Federk., Elsass grün, Besteh. aus einer Eckb. 2,18 / 1,66 dazu 2 pass. Stühle, Esst. Eiche rust.
ausziehb., v. 140 / 90 b. 230 / 90, in
sehr gutem Zust. VB 420,-l‡ Tel.
0178 / 6l54l66l50 od. 0163 /
7l43l39l20.
Esszimmertisch 120 x 90 cm, Naturholz hell, ausziehbar auf 160 cm
und 5 Stühle natur für VB 70,-l‡ zu
verkaufen, Tel. 02323 / 45l01l43.
Haushaltsauflösung. mod. Möbel,
paar Jahre alt, Küche, Badezi., WZi.,
Tel. 02325 / 46l73l47 u. 0157 /
71l59l57l81.
06
VerkaufHiFi/Video/TV
Notverkauf! Flachbild-TV, LG 119
cm, LCD, 1 Mt. alt m. Garantie NP 1
Tl‡ f. 850,-l‡. Tel. 02325 / 58l47l16.
07
Verkauf Bekleidung
Damengarderobe Gr. 42 preisw. zu
verk., Tel. 02325 / 5l02l29.
Der Deutsche Kinderschutzbund
sucht ständig gut erhaltene Kleiderspenden! Hauptstr. 35, Tel. 02325 /
6l28l18, Straßburger Str. 2 , Tel.
02323 / 5l46l22.
10
Kaufgesuche Allgemein
A – Z - An- u. Verkauf. Kaut: Nintendo-Wii, PS, 2-3, PSP, 360, Handy
(Reparatur u. Zubehör), Navigation,
LCD, iPod, TV, Blue-Ray, Laptop,
PC, Digicam, Profi Cameras, TFT,
Modellbahn, Modellautos, Autoradios, HiFi, Premiere-Boxen, QualitätsElektrowerkzeug, Uhren, Gold, Zahnu. Bruchgold etc. einfach anbieten.
Werner Hellweg 520, Bo.-Tel. 0234 /
2397915 www.a-z-electronics.de
Bürodrehstuhl und Büroschreibtisch gesucht. Für den professionellen Einsatz. Bitte nichts für das Kinderzimmer. Gerne auch mit Rollcontainer. Tel. 0172 / 2l83l52l22.
Herner An- u. Verkauf Tel. 02323 /
9l87l42l00 www.phonecenter24.de
Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche,
Briefmarken sowie Fotoalben von
1870 – 1945. Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel. 0174 / 5l76l99l12
(Herne)
Suche Eichenwanduhr altdeutsch
m. Pendel, Tel. 02323 / 3l87l91l77.
der Hügel zu steil,
das Atmen zu schwer wurde,
legte Gott seinen Arm um dich
Verschiedenes
und sagte: Komm heim!
Fensterreinigung
streifenfrei,
gründlich + sauber nach Hausfrauenart. Die gute Adresse für saubere
Fenster, Gardinen abnehmen, waschen + aufhängen. 1 Tag Service.
Supersauber, Tel. 0231 / 77l72l57
Gruhlke ... denn gründlich ist besser.
Gedenket im Gebet
Dieter Albrecht
Kleintransporte jeglicher Art, auch
Baumarkt + Möbelhausabholung
usw. Tel. 02323 / 6l05l34 u. 0171 /
3l65l82l00 auch Sonntags.
*23. 2. 1943
Nasse Keller, feuchte Wände?
Deine Sorg war meine Sorg, meine Sorg war deine,
hattest du eine Sorg nicht mit, hat ich selber keine.
Danke für unsere gemeinsame Zeit
– Systemlösung mit Garantie –
DIE ABDICHTER
Fehn & Stratmann GmbH
44653 Herne, ☎ 0 23 25 / 58 70 40
Kopien, Kopien, Kopien – s/w, farbig, groß und klein, dick und dünn . .
. geh sofort zu Budde hin!! Schnell
und preiswert. A. Budde GmbH, Berlineqr Platz 7a, 44623 HER, Tel.
02323 / 95l37l12 www.a-budde.de
oder www.budde.liefert-es.com
Markenbatterien kauft man bei Optik Meier, Herne, Neustr. 4, Tel.
02323 / 5l04l63.
Nachfüllstation – Druckerpatronen, Toner, Fotopapier, sofortiger
Nachfüllservice für Tintenpatronen –
Sparen Sie bis zu 70%. Digicoms,
Neustr. 27, Herne, Tel. 02323 /
9l64l58l70.
Kundendienst
für Waschmaschinen
und Trockner,
Kühl- und Gefriergeräte,
Elektroherde.
LCD / LED Fernseh-, Video-,
DVD-, HiFi-Reparaturen
Installation und Reparatur
von SAT-Anlagen
Telefon (0 23 05) 44 16 90
Am Förderturm 9 • 44575 C.-R.
Sammler sucht Orden und Ehrenzeichen, Helme, Bajonette, Dolche,
Briefmarken sowie Fotoalben von
1870 – 1945. Zahle fair, komme gerne zu Ihnen. Tel. 0174 / 5l76l99l12
(Herne)
12
Dienstleistungen
1 A Gebrauchtmöbelverkauf von A
– Z z. B. Einbauküche, Elektrogeräte,
Garnituren u. v. m. Haushaltsauflösungen, Entrümpelungen besenrein
und Kleintransporte Herne-Wanne,
Dürerstr. 35, Tel. 0177 / 2l49l29l34
oder 02325 / 5l59l40l80.
Elisabeth
Garten- und Landschaftsbau
Geburtstagsrabatt 10%
Umzug zu teuer?? Fordern Sie unverb. unser Angebot an! IndustrieService Bettin, Tel. 02323 / 62l07l05
od. 0172 / 8l21l63l12
Hinter dem Horizont
geht’s weiter....
Liebe ist stärker als der Tod.
vom 1.4. bis 31.5. 2011
Wir
● Planung und Gestaltung
führen ● Pflasterarbeiten
aus:
● Pflasterversiegelung
● Ausschachtungsund Kanalarbeiten
● Abbrüche
● Erdbewegungen
● Kellertrockenlegungen
Daimlerstr. 2-4, C.-R., 02305/443168
www.gartenbau-gorzolla.de
Noma Reinigung / Wäscherei. Keine Textilreinigung in der Nähe? Kein
Problem. Wir kommen zu Ihnen.
Pünktlich und zuverlässig. Unser
Heimdienst holt und bringt, tägl. von
Mo – Fr. Ihre Garderobe, Wäsche,
Mangelwäsche, Teppiche usw. Rufen Sie an unter. 02325 / 3l22l35.
Wir vermissen Dich sehr
Rainer
Lanfermann Petra, Christopher,
✝ 10. 4. 2010
Christina und Adrian
Zum 1. Jahresgedenken
Ein Jahr ist nun vergangen:
„Dich holt niemand mehr zurück,
keine Liebe, keine Zärtlichkeit,
keine Tränen, keine Traurigkeit.
Doch holt niemand mehr zurück!“
Sterbegeld-Versicherung.
Keine
Gesundheitsprüfung 5l000,-l‡ bis
15l000,-l‡. Ab 30 bis 80 Jahre Beratung und Info ARAG-Versicherungen
Klaus Steinmeier, Hauptstr. 162,
Ecke Solbad, 02325 / 79l00l44.
13
Geschäftsempfehlungen
Alle
Haushaltsauflösungen,
schnell u. sauber, diskret. Wertausgleich, auch kostenlos nach Besichtigung. Tel. 0234 / 6ll10l48l42.
Yobi
Haushaltsauflösungen
mit Wertanrechnung
● Entsorgung
● Entrümpelung
vom Keller bis zum Dach
● kleine Umzüge
Tel. 0 23 25 / 5 59 40 80
oder 01 77 / 2 49 29 34
Fa. putzt Hausflure, ganze Häuser
und Fenster, Tel. 02325 / 6l42l06l83.
Gartenbau Meisterbetrieb bietet:
Preiswerte
Gartenbepflanzung,
Gehölzschnitte,
Pflasterarbeiten,
Baumfällarbeiten (auch Sturm-Notdienst) u. v. m. Tag und Nacht. Tel.
02325 / 58l57l90 oder 0171 /
1l73l89l43.
1. Jahresgedenken
Gorzolla
DHG-Handwerksteam, schnell –
sauber – preiswert – zuverlässig. Imund rund ums Haus, alles aus einer
Hand. NEU. Winterdienst Tel. 0151 /
11l91l24l32.
Einkommensteuererklärung
erstellt Müller & Partner, Bebelstr. 14,
02323 / 4l44l60 und Hauptstr. 59,
02325 / 3l37l58
✝ 31. 3. 2011
Licht- und Stegplatten
für Dach und Wand
Wellplastik
m² ab ‡ 6.50
Reststücke
m² ab ‡ 2.50
Stegdreifachplatten,
16 mm
m² ab ‡ 23.00
Leimhölzer
z. B. 6/12
lfd. m ‡ 6.50
Verkleidungsbleche
verzinkt u. kunststoffbeschichtet m² ‡ 15.50
Inge Margret Fronz In stillem Gedenken:
✝ 11. 4. 2010
Dein Ehemann Herbert
Baumfällung, Grünschnitt und Wurzelfräsen. Fa. Pohlmann GbR, Tel.
02325 / 4l49l93 od. 0178 / 8l20l55l90.
Markenbatterien gibt es bei Optik
Meier, Herne, Neustr. 4, Tel. 02323 /
5l04l63.
Gönnen Sie Ihrem Haus ein neues
Kleid! Treppenhausanstrich, Kunststoffputz, Vollwärmeschutz zu günstigen Preisen. Malerbetrieb A. Hülpert,
vorm. Stöhr GbR, Horststr. 23, 44625
Herne, Tel. + Fax 02325 / 4l11l94.
Über 65 Jahre Fa. Kapala GmbH.
Kanalsanierungen, Kelleraußenisolierungen, Asphaltierungen, Prflasterungen, Terrassen, Natursteintreppen u.s.w. Tel. 02325 / 3l11l93
www.kapala.de
Hausmeisterservice bietet an Sauberkeit, Pflege rund um Haus + Garten zum fairen Preis. Tel. 02323 /
6l05l34 u. 0171 / 3l65l82l00.
Fensterbänke, Mauerabdeckung,
Kantteile aus Edelstahl od. Alu mit od.
ohne Montage unverbindl. Angebote,
Tel. 0177 / 8l34l60l62.
Senioren-Kleinumzüge
Haushaltsauflösung
Haushaltsauflösung
Geschäftsauflösung
• Vorbereitung
Sperrmüllabfuhr
• Entkernung –
Wand-Bodenbeläge
• schnell – sauber – diskret
• Wertausgleich – Barzahlung
• Dach, Keller,
Garagenentrümpelung
• Umzüge – Kleintransporte
• kostenloser Kostenvoranschlag
• Sachanrechnung
• Entfernung aller Wandund Bodenbeläge
• Entrümpelungen vom
Keller bis zum Dach
Preisgünstig + besenrein
Möbel-Trödel
Flohmarkthalle
Bernd Ellenberger
☎ 0 23 25 / 37 63 77
oder 0 23 23/5 67 54
Bochum - Ümmingerstr. 8 a
Tel. 02 34 / 6 40 41 44 od. 52 20 18
Kunststoffhandel Gosmann
Merklinder Str. 3 • 44577 Castrop-Rauxel
Tel. 02305 / 61770 • www.stegplatten.com
Heißmangel und
Wäschereibetrieb
Seit
1961
R. Nagel
Wir holen und bringen! Heidstraße 106, Wanne-Nord, ✆ (02325) 71275
Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag: 9.00–17.00 Uhr, Freitag: 9–13.00 Uhr
FAMILIEN-ANZEIGEN
✂
✂
Bitte veröffentlichen Sie meine private Anzeige am Sonntag
Mein Anzeigentext:
– bitte deutlich schreiben –
eA
Größ ig
alt
1sp
h
hoc
m
40 m
iv
Mot
l
mit
Wah
h
c
na
G
eB
Größ ig
alt
2sp
och
mh
ahl
m
W
h
40
ac
tiv n
o
M
mit
G
9.90
14.90
Anzeigenschluss jeweils am Donnerstag
vor Veröffentlichung Ihrer Anzeige
Größe: □ A – 1sp. / 40 mm für 9,90 ‡
Motiv:
□
□ B – 2sp. / 40 mm für 14,90 ‡
□
□
□
Name / Vorname
Straße
PLZ / Ort
Telefon
BLZ
✂
Wählen zwischen
2 Größen und
verschiedenen
Motiven (auch andere
Größen möglich).
✂
Geburtstag • Taufe • Hochzeit u.v.m.
Bank
Konto
Unterschrift
Ausfüllen, ausschneiden
und abschicken an:
Behrensstr. 10 • 44623 Herne • Tel. 0 23 23 / 5 40 95 • Fax 0 23 23 / 1 32 28
E-Mail: media@snherne.de
✂
✂
Nr. 15
Sonntag, 10. April 2011
SONNTAGSNACHRICHTEN
Seite 17
Kleinanzeigenmarkt
Anzeigen-Annahme für Herne und Wanne-Eickel: Tel. 0 23 23 / 5 40 95 · Fax 0 23 23 / 1 32 28
14
34
Grüße und Glückwünsche
Wir wünschen unserer Mutti
Flughafentransfer
Petra Schilling
zu allen Flughäfen
z.B. nach/von Düsseldorf ab 40.- ‡
preiswert – pünktlich – zuverlässig
Club-, Gruppenfahrten, Urlaubszubringer
zum 44. Geburtstag
alles Liebe und Gute
von
Dennise, Larissa
und Deinem Mann
16
Wwe. 64 J., NR`in sucht Partner z.
Tanzen (Freizeitgest.) Chiffre. 1497.
18
Musik
“Die Gruppe Wunderland sucht
Verstärkung vor allem musikalische
Damen, die bei den Auftritten mit auf
der Bühne stehen wollen. Info. Wunderland 02325 / 4l11l68 – www.wunderland23.de”
Aber Hallo!! Schon gehört? Coole
Gitarren zu heißen Preisen ab 59,-l‡.
Heiße Keyboards zu coolen Preisen
ab 100,-l‡. Wo? Natürlich bei Musikhaus Kahlenberg, Dorstener Str.
180,- 44625 Herne, Tel. 02325 /
4l10l77 u. 78.
22
Fahrdienst Hohmann
24-Std.-Bereitschaft:
Unterricht
1a. Musikschule Franz Skrzypczak
2 Monate kostenloser Musikunterricht (incl.
Leihinstrumente) für Keyboard, Akkordeon, Klavier,
Orgel und Schlagzeug, keine Vertragsbindung.
Tel. 01 73 / 2 84 03 71 oder 0 23 23 / 96 34 44
Staatlich examinierter Musiklehrer
erteilt Klavier-, Keyboard, E-Gitarren
und Gitarren-Einzelunterricht. Klassik, Jazz, Blues und Rock, von 6 – 80
Jahren. Tel. 02325 / 6l21l30
www.klaus-stricker-music.de
Unterricht E-Bass, Jazz, Rock, Pop,
Funk, sowie Musiktheorie u. Gehörbildung, Dipl.-E-Bassist, patricsiewert@web.de Tel. 0176 / 64l38l55l73
od. 02323 / 2l07l16l32.
29
Nachhilfe
2 Meerschweinchen mit Zubehör zu
verschenken, Tel. 02323 / 5l97l37l84.
Katze zugelaufen, sehr lieb (shorthair) kein Freigang, nur als Einzeltier
zu halten (ärztl. versorgt worden) wieder abzugeben, Tel. 02323 /
9l59l58l30.
Versorge ihre Kleintiere in ihrem
häuslichen Umfeld, während ihrer
Abwesenheit. Tel. 0171 / 9l89l06l26.
Gr. Hundekorb f. d. Fahrrad m. Zubehör zu verk., 40,-l‡, Tel. 02323 /
6l08l14.
Koi-5-Kammerfilter aus GFK, kompl. m. Füllung, NP 1 Tl‡ / VB 500,-l‡.
Tel. 02323 / 2l29l19l75.
27
Profi-Nachhilfe von
der Grundschule bis
zum Schulabschluß
TÜV geprüfte Institute
Herne 1 - Bahnhofstr. 45 - Tel. 02323/5 48 01
www.studienkreis-herne.de
Wanne - Heinestr. 6 - Tel. 02325/5 24 86
Mo.-Fr. 13.30-18.30 Uhr oder nach
Vereinbarung
www.studienkreis.de
Einfach gute Noten
Einzelnachhilfe und Vorbereitung
auf die ZP10 von erf. Lehrerin in Mathe., Engl., Deutsch, Tel. 02325 /
66l66l48.
Erfolgreiche Privatnachhilfe einzeln bei Ihnen zu Hause in Ma., Engl.,
Deut. u. Lat.; 10 J. Erfahrung. Topnoten. 02325 / 64l32l64 und 02323 /
3l99l67l11.
5 weg
Tier-Zubehör
!*
oder Geld zurück
Individuelle Nachhilfe von der
Grundschule bis zum Abitur
Gratis-Hotline:
Mo.-Fr. 8-20 Uhr
Insel Rügen. 2 FeWos zu vermieten,
Tel. 02323 / 85l92 u. 0177 /
5l53l63l64.
Lothringen / Fr. FeHs., 2 Schl.-Zi.,
Wohn-Ess-Zi., Kü., Bad, Terr., Balk.,
Seegrundst., Angeln / Surgen / Segeln, Wo 350,-l‡, Ostern noch Termine frei, Tel. 0160 / 99l83l24l51.
Nordholland, Ferienhaus, strandnah, 3 Schlafzimmer bis 4 Pers., gr.
Wohnzimmer, gr. Garten mit Südterrasse, kompl. ausgestattet, Termine
frei, Tel. 02323 / 45l01l43.
www.wiecorek.de – Für Flughafentransfer, Clubfahrten – rund um die
Uhr, sind wir Ihr Partner z. B. bis 4
Pers. Düsseldorf Hin- und Rückfahrt
80,-l‡. Wiecorek-Reisen, EdmundWeber-Str. 215, Tel. 02325 / 6l24l20.
35
Sport und Hobby
Selbstverteidigung,
Kampfsport,
Gewaltprävention www.wingtsun-bochum.de, Tel. 0251 / 2l75l89l04.
63
Zwei-/Fahrräder
MB f. Jugendliche m. Gepäckträger
26”, schw. / weiß, (2 St.) je 85,-l‡. Tel.
02325 / 5l61l39.
64
KFZ-Allgemein
Alle PKW HU / AU für 79,-l‡, Kia /
Lada
Service-Vertragswerkstatt
Hausmann. Am Großmarkt 25, Herne
(Nähe real) Tel. 02323 / 28l13.
Professioneller Telefonservice
AUGENOPTIKER
www.hellmannoptic.de
Hellmann Optik
An der Kreuzkirche 1–3, 44623 Herne
Tel. (02323) 12901
AUTOSERVICE
www.skoda-service-herne.de
Bruchstraße 128, 44627 Herne
Tel. (02323) 390047
Druckerpatronen – Papier – Toner für
alle gängigen Geräte. Gut und günstig.
Berliner Platz 6a, Herne, Tel. 02323 /
95370
COMPUTERZUBEHÖR
www.digicoms.de
Tinte – Toner – Papier – Computer
Neustr. 27, Herne, Tel. 9645870
Opel
Agila 1.0, EZ 11.4.01, 973lccm, 43
kW, 81l900 km, Servo, Klima, eFH,
Radio / CD, TÜV / AU 2 J., 2l850,-l‡.
Tel. 0163 / 5l11l04l99.
90
Seat
Seat Leon 1.8, 20 V Signo blau, 92
kW, EZ 10 / 01, Leder, Alu, NR, GW,
SWR, ABS, ESP, BC, SD, 109 tkm,
Technik Paket, VB 6l400,-l‡ Tel.
02323 / 38l78l87.
93
Trauerkreis
Skoda
Ihr freundlicher Skoda ServicePartner in Herne: Autoservice-Center Herne, Bruchstr. 128 (direkt an der
Stadtgrenze CAS) Tel. 02323 /
39l00l47.
97
Herne hat einen würdigen
Nachfolger für den KarstadtHalbmarathon gefunden. Wenn
am heutigen Sonntag zum zweiten
Mal der Startschuss zum BIG 25
vor dem Herner Rathaus fällt, werden 2.500 Läufer auf die Strecke
gehen, schätzt der Veranstalter
"Berlin läuft". Unter den Startern
sind Prominente wie der 10.000
Meter-Europameister Jan Fitschen, der sich in Herne auf seine
Marathonpremiere
vorbereitet.
Teilnehmern und Zuschauern
werden ein 25 km-Lauf, ein 7,5
km-Rennen und eine 5 mal 5 kmStaffel geboten. Für Kinder gibt es
einen 450 m-Lauf. Der Veranstalter "Berlin läuft" hofft über die 25
km-Distanz auf einen neuen
Streckenrekord. Der liegt bei
1:19:34, aufgestellt bei der Premiere des Herner Laufs 2010 von
dem Kenianer David Ndusu. Neben Jan Fitschen nehmen ihn auch
zwei schnelle Afrikaner, Bernhard
Talam aus Kenia und Ezekiel Jafari aus Tansania, ins Visier.
Cabrios Allgemein
Golf Cabrio 2 L, Bj. 12.99, blau,
89l000 km, Alu, TÜV neu, 2. Hd., Klima, Garagenwg., ABS, Airbag, ZV,
EFH, Servo, vieles mehr, FP 6l450,l‡ Tel. 0177 / 7l85l43l13.
Für Menschen in Trauer lädt
Dr. theol. Bernhard Müller zu Gesprächskreisen ein am 12. April
um 15 Uhr im Caritas-Haus an der
Schulstraße 16 in Herne-Mitte und
am 14. April um 16 Uhr in der Caritas-Sozialstation an der Hospitalstraße 12 in Wanne-Nord.
Kreuzweg
Zu einem oekumenischen
Kreuzweg laden der kath. Pastoralverbund Herne-Mitte und die
evang. Kreuzkirchengemeinde am
Freitag (15.) um 18 Uhr ein, Treffpunkt ist die St. Bonifatius-Kirche.
Gitarrenkurs
Am Montag, 2. Mai, beginnt
um 16.30 Uhr ein neuer Gitarrenkurs für Anfänger im Gemeindezentrum Herz-Jesu in Herne-Süd,
Näheres weiß Herr Merkendorf,
der unter Tel. Herne 58 78 63 auch
Anmeldungen entgegennimmt.
Opitz-Bibliothek
Die Martin Opitz-Bibliothek
lädt am Mittwoch (13.) um 19 Uhr
in den VHS-Saal des Kulturzentrums ein zu einer Lesung aus dem
satirischen Roman "Die rote Babuschka" des Rumänen Dan Lungu durch den Übersetzer Jan Cornelius.
Diözesantag
Zölibat, Priestermangel, Frauen oder verheiratete Männer im
Priesteramt - diese Themen bewegen die Gläubigen und stehen daher auch im Mittelpunkt der Vinzenz-Konferenzen im Erzbistum
Paderborn, die am Samstag (16.)
ihren Diözesantag in der Herner
Pfarrgemeinde St. Bonifatius abhalten, den Festvortrag zum Me-
Fühlen Sie sich noch sicher?
Beratung
HIER
Tel. 0 23 23 / 5 40 95
Fax 0 23 23 / 1 32 28
E-Mail:
media@snherne.de
32 Bars / Clubs
Tina
Neu
Polnische Frauen
Privat- und Hausbesuche
0 23 23 / 5 97 21 90
01 74 / 6 01 13 59
Tinte – Toner – Papier – Computer
Neustr. 27, Herne, Tel. 9645870
EDV
budde.liefert-es.com
FLIEGENGITTER
www.Insektenschutzgitter.de/
jecker
FUSSBÖDEN
www.Teppich-Ernst.de
Teppich Ernst, Tel. 02325 / 75520
Verkauf
Montage
Machen Sie mit uns den kostenlosen
und unverbindlichen Sicherheitscheck. Besuchen Sie unsere Ausstellung nach Terminabsprache
LESERREISEN
Oldtimerfans aufgepasst –
einmal im Leben ein Traumauto fahren!!!!!!!
Wir haben ein tolles Angebot für die Liebhaber alter Autos:
Oldtimertour
„Unentdecktes Franken“
Individuelle Anreise nach Nürnberg. Sie übernehmen den gebuchten Oldtimer und fahren gemütlich ins
Herz der fränkischen Schweiz nach Muggendorf. Hier erwartet Sie das komfortable Hotel „Goldener Stern“,
Abendessen im Hotel.
Am nächsten Tag starten Sie mit „Ihrem“ Oldtimer zur ganztägigen Tour durch die einzigartige fränkische
Landschaft mit tiefen Tälern und Schluchten, Burgen und Ruinen. Abends geht es zurück nach Muggendorf zu Ihrem Hotel.
Nach einem ausgiebigen Frühstück geht es durch den Veldensteiner Forst auf der fränkischen Bierstraße
entlang der Pegnitz nach Hersbruck und weiter nach Nürnberg. Hier nehmen Sie Abschied von Ihrenm
Oldtimer und treten die Heimreise in Eigenregie an.
Preis pro Person im Doppelzimmer inkl. 2 Übernachtungen, Frühstück und Abendessen je nach Oldtimer.
Mercedes 280 SE
Bj. 1972
Käfer Cabrio
Bj. 1977
Buchungen
und weitere
Informationen
in Ihrem
499.- ‡
499.- ‡
Mercedes 230 SL
Bj. 1968
Porsche Speedster
Bj. 1956
City Reisebüro
GARTENPFLEGE
www.hgs-gries.de
www.a-budde.de
DRUCKEREIEN
www.digicoms.de
Kürzungen
Die Ratsfraktion „Soziale Gerechtigkeit Herne/Wanne-Eickel“
lädt alle interessierten Bürger am
Mittwoch (13.) um 18.30 Uhr in
die Räumlichkeiten am Schultenhof 1 in Eickel ein. Thema ist das
Haushaltssicherungskonzept und
die sich daraus ergebenden Kürzungen von allein in diesem Jahr
18 Mio. Euro zu Lasten bürgerschaftlicher Projekte.
Tel.: 0 23 25 / 5 12 35
Fax: 0 23 25 / 5 52 73
Wasserstr. 15a 44653 Herne
www.huthmacher-sicherheit.de
GRAFIKDESIGN
DRUCKERPATRONEN
SPD Baukau-West
Am Mittwoch (13.) versammelt
sich der SPD-Ortsverein BaukauWest um 19 Uhr in der Gaststätte
"Baukauer Hof", Cranger Straße
38.
Huthmacher
Foto Klaus
Wiescherstraße 10, Herne
Tel. 02323 / 956979
Berliner Platz 6a, 44623 Herne
Tel. (02323) 95370 E-Mail: a.budde@.de
Tag des Hundes
Am Sonntag (17.) findet von 10
bis etwa 17 Uhr der "Tag des Hundes" auf dem Übungsgelände des
Internationalen Rasse-Jagd-Gebrauchshundeverbandes und des
Internationalen
Dackelclubs
Gergweis an der Görresstraße/
Ecke Plutostraße statt. Unter anderem wird der schönste Hund gewählt, zudem gibt es jede Menge
Spiel und Spaß für Hunde und
Hundeführer und natürlich Speis
und Trank.
Sicherheit ... die passt !
DIGITALE KAMERAS
www.a-budde.de
morandum "Kirche 2011 - Ein notwendiger Aufbruch" hält der Osnabrücker
Fachhochschullehrer
Prof. Dr. Ulrich Kuhnke.
Schließsysteme
Qualifizierter Einbruchschutz
Tür- und Fenstersicherungen
Sicherheits-Center in unserer Ausstellung
Kleinanzeigen
www.fotoklaus-Herne.de
BÜROMATERIALIEN
www.a-budde.de
85
01 72 / 2 81 25 70
www.tina-bochum.de
anrufen.
www.moritz-apotheke.de
E-Mail: info@moritz-apotheke.de
Carisma Bj. 98, silbermet., gepfl.
Rentnerfzg., 35 tkm gelaufen, GW
VB. Tel. 02323 / 3l10l70.
Neu
Tel. 0 23 23/ 3 14 37
Moritz Apotheke
Mitsubishi
Mo.–Sa. 10–22 Uhr,
auch Hausbesuche.
Herner Str. 41, Herne-Wanne
Telefon 0 23 25 / 55 94 40
Nette Kollegin gesucht.
Wer in seiner Umgebung plötzl. Alu-Gartenmöbel, besteh. aus:
4 Stühlen + 1 Liege v. Kettler entdeckt, bitte unter
Ruhr Apotheke
E-Mail: ruhr-apotheke@t-online.de
83
www.cleopatra-nrw.de
Finderlohn 100 ‡!!!
www.ruhr-apotheke-wanne.de
4 neuw. SR Hankook Optimo (1 tkm)
DOT 1110, 175 / 70 R13 auf original
Stahlf. Golf 3, VB 140,-l‡. Tel. 0160 /
3l10l73l79 u. 02325 / 3l68l65.
Club Cleopatra
Verloren / Gefunden
APOTHEKEN
2.500 Läufer erwartet
KFZ-Zubehör
www.schuelerhilfe.de
1 Swimmingpool 5 m Durchm. zu
verschenken, Tel. 02323 / 4l04l68.
30
65
0800-19 4 18 39
* Sondertarif: nur in teilnehmenden Schülerhilfen, nur gültig
für den Tarif „5 weg oder Geld zurück“; alle Tarifbedingungen unter www.schuelerhilfe.de/fuenfwegodergeldzurueck.
Verschenke
Hooksiel / Nordsee: dir. an d. Küste,
gemütl. eingerichtetes FeHs bis 4
Pers., gr. Garten, Haustiere auf Anfrage. Tel. 0162 / 4l54l41l96.
www.wiecorek.de - Für Flughafentransfer, Clubfahrten – rund um die
Uhr, sind wir Ihr Partner z.B. bis 4
Pers. Düsseldorf Hin- und Rückfahrt
80,-l‡. Wiecorek-Reisen, EdmundWeber-Str. 215, Tel. 02325 / 6l24l20.
Lernen
ohne Stress!
Achtung Hundefreunde! www.hundeschule-hot-dog.de Die Familienhundeschule, jeden Sonntag Welpenkurs. Info. 0209 / 4l72l15 od. 0172
/ 6l09l18l97 Wir helfen Ihnen!
23
FeWo 80lm² in HER-Sodingen zu
verm., Tel. 02269 /l18l06l34.
Tiermarkt
Aufgepasst! Fifficus ... die Hundeschule mit P(Fiff) bietet Kurse für alle
Rassen, Welpenkurs, Fun-Agility,
Flyball und einen Kinderkurs, Infos
unter: Tel. 0209 / 14l89l83l27 www.fifficus-online.de. Schnuppert doch mal
vorbei!
0 23 25 / 5 56 55
Clubreisen in unserem neuen Clubliner bis 19 Personen möglich. Wir
sind Ihr Partner in Sachen Reisen.
Tägl. Schnäppchen, einfach anrufen,
Tel. 02325 / 6l24l20 oder besuchen
Sie uns im Internet. www.wiecorek.de
28
Herzenswünsche
Reise und Erholung
Jeden Sonntag:
FirmenInternetadressen
in den
HOLZFUSSBODENBAU
www.hgs-gries.de
Wiescherstraße 8
44623 Herne
Tel. 0 23 23 / 46 02 96
SCHULE
budde.liefert-es.com
SPORTARTIKEL
www.allesraubkatze.de
TANZCLUBS
www.Tanzclub-Pferdestall.de
Wo sind Sie im
Internet?
Mit einem Eintrag in den
können Sie über 88.800 Haushalte a u f I h r e
Online-Adresse hinweisen. Hier werden Sie
schnell und einfach im Internet gefunden.
699.- ‡
699.- ‡
ServiceTelefon:
Tel. 0 23 23 / 5 40 95
Fax 0 23 23 / 1 32 28
Ihr Internet-Eintrag schon
E-Mail:media@snherne.de
ab 3,16 ‡ (zzgl. MwSt.)
KOPIEN
www.a-budde.de
TEXTILDRUCK
KÜCHEN
www.shirtsandstyle.de
www.a-budde.de
www.HP-Kuechen.de
Harald Podwojewski
Sodinger Str. 579, 44628 Herne
Tel. 02323/931150
TISCHLEREI
www.tischlerei-batke.de
SANITÄR
www.stahl-sanitaer.de
SCHREIBSERVICE
www.a-budde.de
UMZÜGE
www.umzugsprofi.de
Spedition Hensen, Tel. (02323) 921092
Am Großmarkt 33, 44653 Herne
Kostenlose Umzugsberatung
✁
✃
✁
✃
✁
✁
✁
✃
✃
2,20 ‡
✁
nur
✁
✃
✃
✃
Mont-Cenis-Straße 264 • 44627 Herne
Fon: 0 23 23 / 96 3128 • Fax: 0 23 23 / 96 31 29
www.bs-bausanierung.de
Eröffnungsangebot bis 31. 5. 11
Unser Frühstücks-Buffet:
✁
Hauptstraße 215 / Eingang Glückaufplatz
Wanne-Mitte
Telefon 01 72 / 4 85 00 19
Inh. Yilmaz Colak
Mo.–Fr. 7–12 Uhr, Sa. + So. 8.30–12 Uhr
Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie
Ihr Frühstücks-Buffet für nur
‡ p. P.
✁
✁
4.-
✁
✁
✁
✁
✁
✁
✁
Das Essen ist fertig!
– ANZEIGE –
– ANZEIGE –
Gut essen und trinken mit den
Kulinarische Erlebnisse
Zille die Kneipe mit Flair am Willi-Pohlmann-Platz
Schnitzelessen „All you can eat“
am 21. April, 5. und 19. Mai nur
9.
90
‡
Fischabend am 22. April
Raffinierte Ostermenüs
am 1. und 2. Osterfeiertag
Mai-Brunch am 1. Mai, ab 10 Uhr: Genießen Sie einen
Erlebnis-Brunch vom Feinsten
50
pro Pers.
12.
‡
Mont-Cenis-Straße 37
44623 Herne
Telefon 0 23 23/1 82 42
Öffnungszeiten:
Di.–Fr. 12–14.30 und 17.30 – open end
Mo.: Ruhetag • Sa. 17 – open end
So. von 11–21.30 Uhr
Restaurant
Flottmannstraße 92, Herne
Tel. (0 23 23) 49 17 32
Öffnungsz.: 11.30–15 + 17–23 Uhr,
so.- + feiertags durchg., Mo. Ruhetag
Karfreitag, 22. 4., ab 18 Uhr
XXLFischbuffet
1. und 2. Osterfeiertag
Speisen á la Carte
Wir bitten um Vorbestellung!
Café – Restaurant
Widumer Straße 23 · Herne · Tel. 0 23 23/3 07 89
Saal für Feiern aller Art bis 300 Pers.
Für Ihre Feier bieten wir:
»Kalt-warmes Buffet«
mit Ihnen individuell zusammengestellt.
4-Gang-Menue schon ab P.p.
18.90
Geöffnet Di. bis So. von 11 bis 23 Uhr · Montag Ruhetag
Testesser
gesucht
Wollen auch Sie als Tester unterwegs sein?
Dann nehmen Sie teil
beim großen Testessen.
Jetzt
neu!!
Sonntag – Samstag
ab 12 Uhr geöffnet
Wöchentlich wechselnder
Mittagstisch
Gericht schon ab ‡
Jetzt
neu!!
5,50
Zille aktuell
30. April, Beginn 20.00 Uhr
Tanz in den Mai
mit DJ Jürgen, Eintritt frei. Platzreservierung erbeten.
Willi-Pohlmann-Platz 1 · 44623 Herne · Tel. 0 23 23/5 01 70
Öffnungszeiten: Täglich So.–Sa. ab 12.00 Uhr geöffnet
Der nächste Termin ist Samstag, 30. 4. 2011,
im Zille. Beginn ist um 19.00 Uhr.
Der Selbstkostenpreis beträgt 12,- ‡ pro Person.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 40 Personen.
Ihren Platz reservieren Sie gegen Zahlung
der Selbstkostenpauschale im
Zille
Willi-Pohlmann-Platz 1, 44623 Herne, Tel. 0 23 23 / 5 01 70
Ihr Menue am 30. 4. 2011
Feldsalat in Himbeerdressing
mit Hähnchenbruststreifen, Baguette
Tomatenconsommè
mit Geflügel-Basilikumklößchen
Hauptgerichte zur Wahl:
Zwei Schweinefiletmedaillons
mit Speck gebraten auf Pfannengemüse,
Senfsauce und kleinen Röstinis oder
Zanderfilet mit der Haut gebraten
an Safransauce, Petersilienkartoffeln
und Salat
Dessert: Bayerische Creme
an Saucenspiegel mit Früchten garniert
Kartenvorverkauf ab Sonntag, 10. April 2011, 12 Uhr
Tanz in den Mai & Spargelfest
Kulinarisch werden Sie verwöhnt vom Hause Wiacker
Frischer Spargel • Frische Spargelspezialitäten
Portion frischer Spargel mit Sauce Hollandaise oder
zerlassener Butter mit gebratenen Drillingen.
Dazu wahlweise: – roher oder gekochter Schinken
– kleines paniertes Schnitzel vom Schweinerücken
– rosa Roastbeef mit hausgemachter Remouladensauce
Frische Erdbeerspezialitäten
Bierwagen • Grillstand •Kaffeetafel • Kuchenbuffet
Tanz in den Mai Sicherheitsgebühr 3,00 ‡ pro Person
Samstag, 30. 4., 18.00 bis Ende offen
Sonntag, 1. 5., 11.30 bis 18.00 Uhr
RISTORANTE ITALIANO
IM
ÖMMES HOF
INHABER P. ALBINO FREDA
Bochumer Straße 211 • 44625 Herne • Telefon (02323) 41810
Täglich von 12.00 bis 14.30 und 18.00 bis 24.00 Uhr geöffnet
Karfreitag, 22. April
ausgewählte
Lamm- & Fischgerichte
Ostersonntag und Ostermontag
mittags und abends
3-Gänge-Ostermenüs
und Speisen á la Carte
Um Tischreservierung wird gebeten.
✁
S. KLEINHUBBERT
✃
Samanyolut
Ein Glas Tee oder Tasse Kaffee,
ein belegtes Brötchen nach Wahl
✃
• Vollwärmeschutz WDVS-Systeme
• Fassadenbau
• Mauer-, Putz- und Fliesenarbeiten
• Balkonsanierung
• Innenausbau • Haustüren/Fenster
✃
Fladenbrot und Brötchen
Tee
Kochschinken
Kaffee
Rohschinken
Kakao
Salami, Fleischwurst
Rührei mit Speck
Milch Kaffee
Rührei, gekochtes Ei
Latte Macchiato Konfitüre, Honig, Quark
Cappuccino
Gouda, Camembert, Mozarella,
Obstsalat, Salat, Kornflakes
O-Saft
Einzel-Frühstück
✃
IHR PARTNER RUND UMS HAUS
✃ ✃ ✃ ✃
Frühstücks-Cafe
r
Nu
BauSanierung
✃
9‡
4,9
Wohlbehalten sind die Leser
der Sonntagsnachrichten von einer Reise nach Dubai, Fujairah,
Oman und Abu Dhabi wieder in
Herne gelandet. Tolle Erlebnisse
und viele neue Eindrücke faszinierten alle Teilnehmer.
Zuerst ging es nach Dubai, vom
Stadthotel dann auf Entdeckungsreise. Das Bur al Arab Hotel, die
unzähligen Shoppingmalls, der
Bur Khalifa (höchstes Gebäude
der Welt), der Creek, die Altstadt
mit dem Goldsouk waren nur einige Stationen.
Dann ging es an Bord der Brilliance of the Seas, einem Luxusliner der renomierten Reederei
Royal Carribean. An Bord wurde
die Gruppe rundum verwöhnt und
es ging nach Muscat im Oman und
Abu Dhabi. Das Foto zeigt die
fröhliche Gruppe an der Hafenpromenade von Muscat/Oman.
SN-Foto
✃
SN-Leser erkundeten
die arabische Welt
der Einmündung Glockenstraße, einen Trödelmarkt zugunsten des Herner Mittagstisches des Sozialdienstes katholischer Frauen sowie der Herner
Suppenküche.
✃
✃
✃
Trödelmarkt
Ehrenamtliche Mitglieder
aus verschiedenen Organisationen veranstalten am Samstag
(16.) in der Zeit von 10 bis 16
Uhr auf dem Rondell des Boulevards Bahnhofstraße in Höhe
Nr. 15 Sonntag, 10. April 2011
✁
SONNTAGSNACHRICHTEN
✁
Seite 18